95 PHYLock konnte nicht alle ─nderungen cachen. Bitte vergr÷▀ern Sie die Cache-Gr÷▀e in den Einstellungen.
96 Anpassung gescheitert (%u/%u/%u)\n%s
97 Die Partitionsgr÷▀e konnte nicht angepasst werden (%u/%u/%u)\n%s
98 Die Einstellungen konnten nicht gespeichert werden.
99 Die Einstellungen wurden erfolgreich als Standard gespeichert.
100 Es k÷nnen keine weiteren Partitionen hinzugefⁿgt werden.
101 Der gewⁿnschte Partitions-Eintrag kann nicht gefunden werden.
102 Die Partition hat eine falsche Dateisystem-ID.\nM÷chten Sie das jetzt korrigieren?
103 Der Pfad wurde nicht gefunden.\nM÷chten Sie ihn jetzt erzeugen?
104 GerΣt
105 Dateiname
106 Details
107 Fix
108 Laufwerk
109 Partition
110 Anmerkung
111 Fortschritt
112 Fertig
113 Passwort
114 Das Programm wird beendet. Fehlercode %u
115 PHYLock aktiv
116 PHYLock verwende Festplatte
117 PHYLock verwende RAM
118 Die Passw÷rter stimmen nicht ⁿberein.
119 Die Dateigr÷▀e muss mindestens 256K betragen.
120 Legen Sie das Medium %u mit der Datei %s ein!
121 Kein freier Speicherplatz auf dem Medium. \nLegen Sie ein leeres Medium fⁿr die Datei %s ein!
122 Legen Sie ein leeres Medium fⁿr das Laufwerk %s ein!
123 Alle Fehler ignorieren und fortsetzen?
124 M÷chten Sie jetzt wirklich abbrechen?
125 Name fⁿr die wiederhergestellte Partition:
126 Das ▄berspringen des Neustarts kann zu Fehlern fⁿhren.\nM÷chten Sie jetzt wirklich den Neustart ⁿberspringen?
127 Geben Sie die Gr÷▀e in MB ein!
128 Erweiterte Partition erzeugen
129 Achtung: Alle Daten der ausgewΣhlten Partition werden \ngel÷scht. M÷chten Sie den Vorgang fortsetzen?
130 Ungⁿltiger Parameter: %s
131 Parameter '%s' konnte nicht zugeordnet werden.
132 Das GerΣt wurde nicht gefunden.
133 Parameter: %s
134 Fehlender Parameter: %s
135 Die Quell-Partition wurde nicht in der Sicherung gefunden.
136 ZielgerΣt wurde nicht gefunden.
137 Die Werte fⁿr die Gr÷▀enΣnderung sind ungⁿltig.
138 Das ausgewΣhlte GerΣt enhΣlt keine Partitionen.
139 Das Zieldateisystem kann nicht das gleiche sein wie die Quelle
140 Die GerΣteauswahl ist nicht zulΣssig.
141 Dateiname der Sicherung
142 Der Dateiname der Sicherung ist nicht zulΣssig.
143 Die Ziel-Partition ist nicht zulΣssig.
144 Die Quell-Partition ist nicht zulΣssig.
145 Ungⁿltige Verschlⁿsselungs-Option.
146 Soll(en) die vorhandene Ziel-Datei(en) gel÷scht werden?
147 Zum Fortsetzen drⁿcken Sie die Eingabetaste!
148 Zu wenig Speicher!
149 Achtung: Alle Daten in %s (%s) auf HD%i%s werden gel÷scht.\n
150 Das System wird nun neu gestartet um die ─nderungen auszufⁿhren.
151 Das ausgewΣhlte Ziel ist nicht gro▀ genug.
152 %u MB werden ben÷tigt.
153 Keine verwendbare HDD gefunden!\n \nDas Programm muss mit Administrator-Rechten\nausgefⁿhrt werden.
154 Wiederhergestellt.
155 Alle vorhandenen Partitionen werden auf dem Ziellaufwerk\ngel÷scht (%s - %u MiB). M÷chten Sie die Wiederherstellung fortsetzen?
156 Bitte legen Sie CD/DVD %u ein!
157 Sie haben einen falschen Pfad eingegeben.
158 Sie haben eine falsche Erweiterung eingegeben.
159 Die eingegebenen Werte fⁿr die CHS Parameter sind ungⁿltig.\nDie Maximal-Werte sind C:1023, H:255, S:63
160 Die Image-Datei %s ist nicht vollstΣndig.
161 Ungⁿltiger Eintrag fⁿr die Anzahl wiederherzustellender Sektoren in der ersten Spur.
162 Ungⁿltiges Passwort
163 Passwort erforderlich
164 Die ausgewΣhlte Image-Datei enthΣlt nicht das passende Voll-Backup.
165 Der neue Gr÷▀eneintrag ist nicht gⁿltig.
166 Um unter Windows ein sauberes Image zu erzeugen\nsollte das Laufwerk gesperrt sein.\n \nM÷chten Sie jetzt wirklich ohne eine Sperrung des Laufwerks fortfahren?
167 Das Laufwerk %s %s konnte nicht gesperrt werden.
168 \n \nZiehen Sie die Verwendung des kostenlosen PHYLock add-ons in Betracht\ndas von www.terabyteunlimited.com heruntergeladen werden kann.
169 PHYLock konnte nicht gestartet werden fⁿr Laufwerk %s\nSie mⁿssen m÷glicherweise die Cache-Gr÷▀e reduzieren!
170 Eintrag 0x%02X konnte nicht gefunden werden.
171 PHYLock wartet ...
172 Warnung: Dieses System scheint ein Software-RAID zu haben\nwelches nicht gestartet wurde. Nutzen Sie auf keinen UmstΣnden dieses Programm\num eine Sicherung oder eine Wiederherstellung auf dem RAID\ndurchzufⁿhren.
173 PHYLock Version %u
174 Locking ignoriert
175 PHYLock gestartet
176 PHYLock konnte nicht gestartet werden.
177 Der eingegebene Wert ist nicht gⁿltig.\n
178 PHYLock verwendet Laufwerk %c:
179 SC(%u): %s %s %s
180 Stop
181 Fortsetzen
182 Pause
183 Start
184 Unbekannte Anforderung
185 Vor dem Backup
186 Nach dem Backup
187 Vor dem Start von PHYLock
188 Nach dem Start von PHYLock
189 Laufwerk
190 Die Datei CDBOOT.F35 ist von der Test\nVersion und wird nicht verwendet.
191 "%s" ⁿberschreiben?
192 Der Testzeitraum ist beendet. Um eine lizensierte Version \nvon IMAGE zu erwerben, besuchen Sie www.terabyteunlimited.com.
193 Beim Schreiben auf die Festplatte ist ein Fehler aufgetreten (Count:%u LBA:%I64u).\n%s
194 Bitte geben Sie den Speicherort der Datei an!
195 Das CD/DVD-Laufwerk wurde nicht gefunden oder ist nicht bereit.
196 WΣhlen Sie den Speicherort des Voll-Backups aus:
197 Bitte geben Sie an wo die Datei erzeugt werden soll!
198 Gr÷▀enanpassung von %uMB (%I64u) zu %uMB (%I64u)
200 M÷chten Sie die oben aufgelistete(n) Datei(en) l÷schen?
201 M÷chten Sie wirklich fortfahren?
202 L÷schen
203 Das gewΣhlte Laufwerk oder Partition wurde nicht gefunden.
204 Optimal
205 Max.
206 Kommandozeile
207 Schlie▀en
208 Computer
209 Geben Sie den Ziel-Dateiname fⁿr das Backup ein:
210 WΣhlen Sie die Image-Datei aus die das Voll-Backup enthΣlt:
211 WΣhlen Sie die Image-Datei aus die das wiederherzustellende Backup enthΣlt:
212 Windows Dateisystem/Netzwerkumgebung
213 WΣhlen Sie den Speicherort der zu ⁿberprⁿfenden Image-Datei aus:
214 WΣhlen Sie die Image-Datei aus die das zu ⁿberprⁿfende Backup enthΣlt:
215 WΣhlen Sie ein Laufwerk oder eine Partition zur ▄berprⁿfung aus:
216 WΣhlen Sie ein Laufwerk oder eine Partition zur Wiederherstellung aus:
217 WΣhlen Sie ein logisches Laufwerk und nicht die erweiterte Partition aus!
218 STATUS: GESCHEITERT!\nDie %s Operation war nicht erfolgreich.\n \nGESCHEITERT GESCHEITERT GESCHEITERT GESCHEITERT
219 STATUS: ABGEBROCHEN!\nDie %s Operation wurde vom Anwender abgebrochen.\n \nABGEBROCHEN ABGEBROCHEN ABGEBROCHEN ABGEBROCHEN
221 Menⁿ >>
222 WΣhlen Sie das Ziellaufwerk fⁿr die Wiederherstellung aus:
223 Bitte wΣhlen Sie das Ziel 'Laufwerk' fⁿr die Laufwerks-Wiederherstellung aus!
224 WΣhlen Sie die Ziel-Partition fⁿr die Wiederherstellung!
225 Alle Partitionen und Daten auf dem ausgewΣhlten Laufwerk werden gel÷scht.\nM÷chten Sie jetzt wirklich fortfahren?
226 Das Ziellaufwerk kann nicht verwendet werden um mehrere Partitionen zur gleichen Zeit wiederherzustellen da bereits andere Partitionen vorhanden sind.
227 BACKUP
228 WΣhlen Sie das Arbeitslaufwerk aus!
229 M÷glicherweise haben Sie nicht die Berechtigung zum Zugriff auf die Festplatten.\n\nDas Programm muss mit Administrator-Rechten\nausgefⁿhrt werden.
230 Beschreibung
231 Keine Beschreibung
232 Sicherung abgeschlossen.
233 Wiederherstellung abgeschlossen.
234 ▄berprⁿfung abgeschlossen.
235 Sicherung
236 Wiederherstellung
237 ▄berprⁿfung
238 WΣhlen Sie eine Partition oder ein Laufwerk zu dem Sie Informationen wⁿnschen!
239 WΣhlen Sie ein Laufwerk mit unbenutztem Speicherplatz um eine erweiterte Partition anzulegen!
240 Gr÷▀enΣnderung abgeschlossen.
241 Dr Name Gr÷▀e
242 -- ---------------- -----------
243 Frei
244 -----------
245 Typ ID Dateisystem\n
246 --- ------ ------------------\n
247 Der Task ist im Windows Task Planer eingetragen worden.
248 Beim Zugriff auf das Laufwerk ist ein Lesefehler aufgetreten.
249 Es wurden Probleme in der Liste der Partitionen festgestellt.
250 Wiederherstellung wird abgeschlossen...
251 Keine
252 Standard
253 Erweiterte Kompression - A
254 Erweiterte Kompression - B
255 Erweiterte Kompression - C
256 - Teilweise
257 Sie haben mehr als ein Laufwerk gewΣhlt.\nBitte passen Sie die Auswahl so an das nur ein Laufwerk ausgewΣhlt ist.
258 Das Ziel fⁿr die Wiederherstellung beinhaltet das Image.\n%s
259 M÷chten Sie die Wiederherstellung fortsetzen?
260 WARNUNG: Alle Daten der folgenden Paritionen auf der Festplatte %i%s werden gel÷scht:
261 Die Zielpartition wird gel÷scht.
262 Bitte fⁿhren Sie eine Dateisystemprⁿfung aus.
263 Die eingegebene Gr÷▀e ist ungⁿltig. Bitte korrigieren Sie die Gr÷▀enangabe.
264 Die Datei existiert nicht.\nM÷chten Sie die Datei erstellen?
265 RAW - feste Gr÷▀e
266 VHD - dynamische Gr÷▀e
267 VHD - feste Gr÷▀e
268 VMDK - monolithisch (IDE)
269 VMDK - monolithisch (SCSI)
270 Laufwerk ist bereits zugewiesen und kann nicht entfernt werden.
271 Virtuelle Laufwerke
272 Gesamtes Netzwerk
273 \n \nDas Laufwerk ist in Benutzung. Bitte schlie▀en Sie die entsprechende\nApplikation und versuchen Sie es erneut.\n\nSie k÷nnen durch die Auswahl von ignorieren versuchen das\nAbmelden zu erzwingen. Dadurch werden alle Handles ungⁿltig.
274 Windows sperrt Laufwerke...
275 in Datei &speichern
276 Oben angegeben ist der Fehlercode vom Laufwerk.\nDie letzten drei Werte sind der sense key, asc und ascq.
277 Aufgabe:
278 Anzahl der Objekte:
279 - RAW
280 Gesamtes Laufwerk (RAW)
281 Sie mⁿssen mindestens ein Objekt vom Backup auswΣhlen um fortzufahren. Die Liste der Objekte representiert was im Backup enthalten ist und was Sie wiederherstellen m÷chten.
282 Einzelne Objekte
283 Gesamtes Laufwerk
284 Kopiere:
285 Kopiere ...
286 kopie
287 WΣhlen Sie die Festplatte oder Parition welche kopiert werden soll:
288 WΣhlen Sie wohin die Parition(en) kopiert werden soll(en):
289 WΣhlen Sie wohin die Festplatte kopiert werden soll:
290 Beende Kopie...
291 Kopie beendet
292 Prⁿfe Kopie ...
293 Das Ziel fⁿr die Kopie wⁿrde die Quelle l÷schen oder ⁿberschreiben.
294 <<UNC Pfad eingeben>>
295 Sie mⁿssen eine Freigabe auswΣhlen. Sie haben nur einen Kontainer ausgewΣhlt.
296 Anmeldung an %s fehlgeschlagen (%Xh).
297 Fehler beim Senden der Email %u - Socket Fehlercode 0x%X
298 Email an %s gesendet
299 Falsche PHYLock Version %u
300 Diese Partition ist in Benutzung und kann nicht gel÷scht werden.
301 M÷chten Sie den Paritionstyp Σndern?
302 Eine erweiterte Partition kann nicht auf einer GPT Festplatte liegen.
303 Das Partitionslayout kann nicht auf Ihre Auswahl angepasst werden.
304 Diese Option wandelt eine unpartitionierte Festpatte\nin eine partitionierte um.\n\nWARNUNG: Alle Daten auf der Festplatte werden gel÷scht.\n\nM÷chten Sie fortsetzen?
305 Ihre Anfrage wurde ignoriert da EFI Systeme eine GPT voraussetzen.
306 Das Laufwerk ist in Benutzung und kann daher nicht fⁿr den direkten Zugriff ge÷ffnet werden.
307 Der Name ist lΣnger als 64 Zeichen.
308 Dieses Image ben÷tigt eine neuere Version dieses Programms.
309 Gr÷▀enΣnderung - prⁿfe Dateisystem...
310 Gr÷▀enΣnderung...
311 Gr÷▀enΣnderung - prⁿfe Dateisystem erneut...
312 Gr÷▀enΣnderung - Phase 1...
313 Gr÷▀enΣnderung - Phase 2...
314 Gr÷▀enΣnderung - Phase 3...
315 Gr÷▀enΣnderung - Phase 4...
316 Gr÷▀enΣnderung - Phase 5...
317 Gr÷▀enΣnderung - Phase 6...
318 Versuche VSS Snapshot zu erstellen...
319 VSS Snapshot fehlgeschlagen (%Xh)
320 VSS Snapshot erfolgreich.
321 Die eingestellte PHYLock Wartezeit ist max. %u Minuten.
322 Benutze Volumenshattenkopie Dienst
323 Beende Volumenshattenkopie Dienst...
324 Melde Backup erfolgreich an VSS...
325 Der Zielpfad wurde erstellt.
326 Es gibt mehr als einen Treffer.
327 ▄berspringe Locking auf Laufwerk %c:
328 Locking fehlgeschlagen auf Laufwerk %c:
329 Das Ziellaufwerk hat %u Byte Sektoren obwohl %u Byte Sektoren fⁿr deie Wiederherstellung ben÷tigt werden.
330 Festplatten-Schreibfehler bei LBA %I64u
331 Festplatten-Lesefehler bei LBA %I64u
332 EMBR (nicht synchron!)
333 Keine Quellpartitionen gefunden.\nNur Sektorkopie m÷glich.
335 Das Backup ben÷tigt das die folgenden Optionen deaktiviert sind:\n [/t] schreibe Standard MBR Code\n [/fts] Stelle ersten Track wieder her
336 Partitionsverkleinerung erfolgreich.
337 Partitionsverkleinerung fehlgeschlagen (%u)
338 Verkleinerung
339 Zielwert fⁿr die Verkleinerung in MiB (%u zu %u)
340 Die Partition ist in Benutzung und kann nicht verkleinert werden.
341 Prⁿfe Dateisystem...
342 Verkleinern...
343 Prⁿfe Dateisystem erneut...
344 Es gibt einige Faktoren die wΣhrend der Verkleinerung zu Datenverlusten fⁿhren kann. Bitte stellen Sie sicher das Sie eine aktuelle Sicherung haben bevor Sie den Prozess starten. Wollen Sie die Verkleinerung starten?
345 Bitte wΣhlen Sie die Partition oder Platte die Sie verkleinern m÷chten.
346 Machen Sie die gewⁿnschten Anpassungen unten und klicken Sie dann auf OK:
347 Bearbeiten
348 L÷sche leere Bereiche...
349 Die Partitionstabelle auf dem Ziel ist nicht gro▀ genug (%u frei) um die gewΣhlten Parititionen wiederzustellen.
350 &▄berprⁿfen
351 Byteweises ⁿberprⁿfen
352 Daten verschlⁿsseln
353 leere Sektoren mitsichern
354 Auslagerungsdatei ausschlie▀en
355 Ruhezustandsdatei ausschlie▀en
356 IO Fehler ignorieren
357 Protokolldatei erstellen
358 Neustart nach Abschluss
359 Herunterfahren nach Abschluss
360 AbwΣrtskompatibles Image
361 CDs nicht auswerfen
362 &Multi-Pass aktivieren
363 ▄berprⁿfung vor der Wiederherstellung
364 Originalplatte annehmen
365 Bootpartitionen anpassen
366 Disk ID und GUIDs Σndern
367 leere Sektoren ⁿberschreiben
368 Als &aktiv markieren
369 Gr÷▀e an Ziel anpassen
370 Gr÷▀e anpassen
371 BOOT.&INI aktualisieren
372 Erste Spur wiederherstellen
373 Standard MBR schreiben
374 Am Original MBR ausrichten
375 leere Sektoren kopieren
376 leere Sektoren am Ziel ⁿberschreiben
377 Erste Spur kopieren
378 Am Ziel ausrichten
379 Plattensignatur kopieren
380 Am Ziel ausrichten
381 Plattensignatur wiederherstellen
382 TRIM deaktivieren
383 Kein Neustart
384 Automatisch
385 Neustart
386 Herunterfahren
387 Niedrig
388 Niedriger als Normal
389 Normal
390 H÷her als Normal
391 Hoch
392 Hintergrund
393 Standby
394 Ruhezustand
395 Keine
396 &Ruhezustand nach Abschluss
397 Standby nach Abschluss
398 Benutze Laufwerksnamen
399 Benutze Laufwerkssequenz
400 Abbrechen deaktiveren
401 Keine Dienstesteuerung
402 Fehlerhafte Backups nicht l÷schen
403 Neuen Windows MBR benutzen
404 Zeige ganzes Netzwerk
405 Energieoptionen deaktiveren
406 PrioritΣtseinstellungen deaktivieren
407 erlaubte Checkboxen
408 Inkrementelles Backup beschleunigen
409 Hashdatei Fehler.
410 Hashdatei erfolgreich erstellt
411 Erstelle Hash...
412 Bearbeite:
413 Das Dateiformat ist zu alt fⁿr den Vorgang.
414 Kann "%s" nicht ÷ffnen.
415 Erweiterte Geschwindigkeit - A
416 Erweiterte Geschwindigkeit - B
417 Erweiterte Kompression - D
418 Erweiterte Kompression - E
419 Erweiterte Kompression - F
420 Vorgang erfolgreich
421 Die erweiterte Partition auf dem Ziel ist nicht gro▀ genug.
422 Die gewΣhlte Kompression ist nicht abwΣrtskompatibel.
423 Automatische Skalierung einschrΣnken
424 Automatisch die Bootpartition aktualisieren
425 Freie Bereiche beim kopieren entfernen
426 Freie Bereiche beim wiederherstellen entfernen
427 Serververbindung wird beendet...
428 Automatisch nach Ziel suchen
429 Kann erste Spur nicht schreiben
430 Warnung: Daten laut Liste in %s.\n%s nicht im Backup
431 Kann Daten nicht aus Datei lesen %s (Grund:%Xh)\n
432 Datei %s ist gr÷▀e als die maximal unterstⁿtzte Gr÷▀e (%u)
433 Warnung: Alle vom Backup ausgeschlossen Dateien konnten nicht entfernt oder geleert werden. Daten in diesen Dateien sind ggf. nicht konsistent.
434 versteckte GPT
435 &GUID Σndern
436 hash erstellen
437 Dateien zusammenfⁿgen
438 Ziel fⁿr die Backupdateien auswΣhlen:
439 Vorhandene Backupdatei auswΣhlen:
440 Dateien zusammenfⁿgen...
441 Dateien erfolgreich zusammengefⁿgt
442 Kann Datei %s nicht erstellen
443 Die Datei %s ist keine gⁿltige Image-Datei (%u).
444 Fehler %u ist beim verarbeiten der Datei %s aufgetreten
445 Kann Datei %s nicht laden. Sie basiert auf: %s
446 L÷sche %s
447 Passwort fⁿr Datei %s eingeben
448 Der Dateiname wird bei diesem Vorgang bereits verwendet und kann nicht genutzt werden.
449 nur beenden
450 **aktiv**
451 Alarm aktivieren
452 Parameter '%s' muss frⁿher in der Kommandozeile kommen.
453 Disk &ID auf der Kommandozeile anzeigen
454 Sammle Informationen...
455 Verarbeite Ausschlussliste...
456 Das VSS GerΣt kann nicht mehr genutzt werden. Dies liegt normalerweise an einem Fehler bei einem VSS Writer oder VSS Provider.
457 Vergleiche:
458 Caching beim Σndern der Gr÷▀e benutzen
459 Warnung: Dateien aus der Liste %s.\n%s werden zusΣtzlich eingebunden
460 ▄berspringe %s
461 Kopiere %s zu %s
462 Kopiere Datei %s
463 Kann Ordner %s nicht erstellen
464 Fehler beim Lesen der Datei %s
465 Fehler beim Schreiben der Datei %s
466 Nur P&HYLock RAM Modus aktivieren
467 Bitte das Image auswΣhlen von dem Sie ihr System wiederherstellen m÷chten:
468 Backups dieses Computers
469 Backups von anderen Computern
470 Fehler beim automatischen Konfigurieren des Backups
471 Kann das nΣchste Backup nicht automatisch auswΣhlen
472 Kann keinen Speicher auf dem gewΣhlten GerΣt reservieren (%Xh).
473 Kann der Vorgang (%Xh) nicht erstellen. Dies kann an einer fehlenden Datei oder einem Hardwarefehler liegen.
474 Fertigstellungszeit
475 Backup
476 Quelllaufwerk fⁿr das Backup wΣhlen:
477 Bitte wΣhlen Sie eine Backupdatei aus.
478 Bitte wΣhlen Sie ein Laufwerk aus.
479 Einfache VorgΣnge
480 Es wurden keine Backups gefunden.\n\nBitte stellen Sie sicher das Sie das Backuplaufwerk angeschlossen haben.
481 L÷schen Sie den Speicherbereich und erstellen Sie einen neuen.
482 L÷sche %s um freien Speicher zu erzeugen.
483 L÷schen fehlgeschlagen.
484 Mehrere Speicherbereiche fⁿr Backups gefunden.
485 Schreibe nur geΣnderte Sektoren
486 Abbruch: Windows lΣuft gerade auf dem Laufwerk welches Wiederhergestellt werden soll.\n\nSie k÷nnen Windows nicht wiederherstellen wenn es gerade lΣuft.\nSie mⁿssen ein Wiederherstellungsmedium erstellen und davon starten.\n\n Eine Anleitung dazu finden Sie unter %s
487 %s%s zum Snapshot hinzugefⁿgt.
488 Allgemein
489 PHYLock/VSS
490 Geometrie
491 Kann Laufwerk %s%s nicht sperren
492 Fⁿge %s%s zum Snapshot hinzu.
493 &Bold Fonts
494 &Use Windows FS Support
495 Using Windows FS Support Failed.
496 Remove
497 Stored passwords can be used with the email or login password. Enclose the name between {# and #} when using them (e.g. {#StoredName#}). It is important to note that they are only valid when running under the same platform and user account that created them.\n\nTo run the application as a particular user, hold down the shift key while right-clicking the program icon and choose ""Run as different user..."" or similar depending on your version of Windows.\n\nUse the fields and button above to add a new password to the list. Use the delete key on your keyboard to delete the selected password from the list.
498 Name already exists.
499 Data is missing from one of the fields.
500 Scheduled Tasks
501 Status
502 Trigger
503 Next Run
504 Last Run
505 Last Result
506 Author
507 Ready
508 Running
509 Disabled
510 Never Run
511 Not Scheduled
512 Finished
513 No Triggers
514 Scheduled task changes could not be saved completely.
515 Scheduled tasks are normally created by using the "Schedule Backup" button available via the backup wizard.\n\nEditing or adding a task is applied to the task scheduler immediately. Clicking cancel will remove tasks that were added.
516 View Log
517 Windows Task Scheduler
518 &Delete Restore Destination
519 Aggressive Delete
520 Attempt Aggressive Lock on Retry
521 Flushing Data from RAM. Please Wait...
522 Change &Volume SN
523 Prefer Target Disk ID on &Change
524 A default schedule to run at 1AM daily has been configured. On the next dialog you will have the opportunity to make changes. At a minimum you must check the "Enabled" checkbox before clicking Ok.
525 The task was NOT added to the Windows task scheduler.
526 &Open with TBIView
527 &Mount as a drive letter
528 VHDX - Dynamic Expanding
529 VHDX - Fixed Size
530 VHDX - Dynamic 4KiB Sector Size
531 VHDX - Fixed Size 4KiB Sector Size
1142 BestΣtigen Sie das L÷schen von Dateien die Σlter als %u Tag(e) sind.
1143 Bereinigung
1144 Sie haben einen erweiterten Kompressionslevel gewΣhlt der nicht auf Geschwindigkeit optimiert ist.
1145 L÷sche unvollstΣndiges oder fehlerhaftes Backup.
9001 OK
9002 Abbrechen
9003 &Ignorieren
9004 &Wiederholen
9005 &Abbrechen
9006 &Hilfe
9007 &Ja
9008 &Nein
9009 &Fortsetzen
9010 Keine erneute Nachfrage
9011 Keine erneute Information
9012 Ja, alle
9013 Nein, keine
9014 Name
9015 Gr÷▀e
9016 ─nderungsdatum
9017 Speichern unter
9018 Datei ÷ffnen
9019 Dateien
9020 Frei
10000 Ungⁿltige Erweiterung.
10001 Die Datei wurde nicht gefunden.
10002 %s kann nicht ge÷ffnet werden.
10003 M÷chten Sie %s ⁿberschreiben?
10004 Zugriff verweigert
10005 Fehler
10006 Eine Datei mit diesem Namen ist an diesem Ort bereits vorhanden.
10007 Sie mⁿssen einen Dateinamen auswΣhlen oder eingeben!
10008 Achtung!
10009 %s l÷schen?
10010 Der UNC Pfad ist ungⁿltig. Bitte prⁿfen Sie Ihre Eingabe auf folgendes Format: \\server\freigabe.
