/ ftp.pasteur.org/FAQ/ / ftp-pasteur-org-FAQ.zip / FAQ / de / technik / satfaq

MacOS 8.1

Win98

DOS

browse contents

view JSON data

view as text

+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 50 61 74 68 3a 20 73 65 | 6e 61 74 6f 72 2d 62 65 |Path: se|nator-be|
|00000010| 64 66 65 6c 6c 6f 77 2e | 6d 69 74 2e 65 64 75 21 |dfellow.|mit.edu!|
|00000020| 64 72 65 61 64 65 72 64 | 21 6e 6f 74 2d 66 6f 72 |dreaderd|!not-for|
|00000030| 2d 6d 61 69 6c 0a 4d 65 | 73 73 61 67 65 2d 49 44 |-mail.Me|ssage-ID|
|00000040| 3a 20 3c 64 65 2f 74 65 | 63 68 6e 69 6b 2f 73 61 |: <de/te|chnik/sa|
|00000050| 74 66 61 71 5f 31 30 38 | 32 32 30 30 39 36 36 40 |tfaq_108|2200966@|
|00000060| 72 74 66 6d 2e 6d 69 74 | 2e 65 64 75 3e 0a 53 75 |rtfm.mit|.edu>.Su|
|00000070| 70 65 72 73 65 64 65 73 | 3a 20 3c 64 65 2f 74 65 |persedes|: <de/te|
|00000080| 63 68 6e 69 6b 2f 73 61 | 74 66 61 71 5f 31 30 37 |chnik/sa|tfaq_107|
|00000090| 39 36 30 31 30 31 33 40 | 72 74 66 6d 2e 6d 69 74 |9601013@|rtfm.mit|
|000000a0| 2e 65 64 75 3e 0a 45 78 | 70 69 72 65 73 3a 20 33 |.edu>.Ex|pires: 3|
|000000b0| 31 20 4d 61 79 20 32 30 | 30 34 20 31 31 3a 32 32 |1 May 20|04 11:22|
|000000c0| 3a 34 36 20 47 4d 54 0a | 58 2d 4c 61 73 74 2d 55 |:46 GMT.|X-Last-U|
|000000d0| 70 64 61 74 65 64 3a 20 | 32 30 30 34 2f 30 31 2f |pdated: |2004/01/|
|000000e0| 32 37 0a 4f 72 67 61 6e | 69 7a 61 74 69 6f 6e 3a |27.Organ|ization:|
|000000f0| 20 6e 6f 6e 65 0a 46 72 | 6f 6d 3a 20 67 65 72 64 | none.Fr|om: gerd|
|00000100| 2e 6a 2e 73 63 68 77 65 | 69 7a 65 72 40 74 2d 6f |.j.schwe|izer@t-o|
|00000110| 6e 6c 69 6e 65 2e 64 65 | 0a 4e 65 77 73 67 72 6f |nline.de|.Newsgro|
|00000120| 75 70 73 3a 20 64 65 2e | 72 65 63 2e 74 76 2e 74 |ups: de.|rec.tv.t|
|00000130| 65 63 68 6e 69 6b 2c 66 | 69 64 6f 2e 67 65 72 2e |echnik,f|ido.ger.|
|00000140| 73 61 74 2c 64 65 2e 61 | 6e 73 77 65 72 73 2c 6e |sat,de.a|nswers,n|
|00000150| 65 77 73 2e 61 6e 73 77 | 65 72 73 0a 53 75 62 6a |ews.answ|ers.Subj|
|00000160| 65 63 74 3a 20 53 61 74 | 65 6c 6c 69 74 65 6e 65 |ect: Sat|ellitene|
|00000170| 6d 70 66 61 6e 67 20 69 | 6e 20 45 75 72 6f 70 61 |mpfang i|n Europa|
|00000180| 20 2d 20 46 41 51 0a 41 | 70 70 72 6f 76 65 64 3a | - FAQ.A|pproved:|
|00000190| 20 6e 65 77 73 2d 61 6e | 73 77 65 72 73 2d 72 65 | news-an|swers-re|
|000001a0| 71 75 65 73 74 40 4d 49 | 54 2e 45 44 55 0a 46 6f |quest@MI|T.EDU.Fo|
|000001b0| 6c 6c 6f 77 75 70 2d 54 | 6f 3a 20 70 6f 73 74 65 |llowup-T|o: poste|
|000001c0| 72 0a 4d 69 6d 65 2d 56 | 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 |r.Mime-V|ersion: |
|000001d0| 31 2e 30 20 43 6f 6e 74 | 65 6e 74 2d 54 79 70 65 |1.0 Cont|ent-Type|
|000001e0| 3a 20 74 65 78 74 2f 70 | 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 |: text/p|lain; ch|
|000001f0| 61 72 73 65 74 3d 69 73 | 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 |arset=is|o-8859-1|
|00000200| 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 | 2d 54 72 61 6e 73 66 65 |.Content|-Transfe|
|00000210| 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 | 6e 67 3a 20 71 75 6f 74 |r-Encodi|ng: quot|
|00000220| 65 64 2d 70 72 69 6e 74 | 61 62 6c 65 0a 53 75 6d |ed-print|able.Sum|
|00000230| 6d 61 72 79 3a 20 49 6e | 66 6f 72 6d 61 74 69 6f |mary: In|formatio|
|00000240| 6e 20 7a 75 6d 20 53 61 | 74 65 6c 6c 69 74 65 6e |n zum Sa|telliten|
|00000250| 65 6d 70 66 61 6e 67 20 | 69 6e 20 45 75 72 6f 70 |empfang |in Europ|
|00000260| 61 0a 50 6f 73 74 69 6e | 67 2d 66 72 65 71 75 65 |a.Postin|g-freque|
|00000270| 6e 63 79 3a 20 6d 6f 6e | 74 68 6c 79 0a 4f 72 69 |ncy: mon|thly.Ori|
|00000280| 67 69 6e 61 74 6f 72 3a | 20 66 61 71 73 65 72 76 |ginator:| faqserv|
|00000290| 40 70 65 6e 67 75 69 6e | 2d 6c 75 73 74 2e 4d 49 |@penguin|-lust.MI|
|000002a0| 54 2e 45 44 55 0a 44 61 | 74 65 3a 20 31 37 20 41 |T.EDU.Da|te: 17 A|
|000002b0| 70 72 20 32 30 30 34 20 | 31 31 3a 32 38 3a 34 39 |pr 2004 |11:28:49|
|000002c0| 20 47 4d 54 0a 4c 69 6e | 65 73 3a 20 31 35 37 33 | GMT.Lin|es: 1573|
|000002d0| 0a 4e 4e 54 50 2d 50 6f | 73 74 69 6e 67 2d 48 6f |.NNTP-Po|sting-Ho|
|000002e0| 73 74 3a 20 70 65 6e 67 | 75 69 6e 2d 6c 75 73 74 |st: peng|uin-lust|
|000002f0| 2e 6d 69 74 2e 65 64 75 | 0a 58 2d 54 72 61 63 65 |.mit.edu|.X-Trace|
|00000300| 3a 20 31 30 38 32 32 30 | 31 33 32 39 20 73 65 6e |: 108220|1329 sen|
|00000310| 61 74 6f 72 2d 62 65 64 | 66 65 6c 6c 6f 77 2e 6d |ator-bed|fellow.m|
|00000320| 69 74 2e 65 64 75 20 35 | 36 38 20 31 38 2e 31 38 |it.edu 5|68 18.18|
|00000330| 31 2e 30 2e 32 39 0a 58 | 72 65 66 3a 20 73 65 6e |1.0.29.X|ref: sen|
|00000340| 61 74 6f 72 2d 62 65 64 | 66 65 6c 6c 6f 77 2e 6d |ator-bed|fellow.m|
|00000350| 69 74 2e 65 64 75 20 64 | 65 2e 72 65 63 2e 74 76 |it.edu d|e.rec.tv|
|00000360| 2e 74 65 63 68 6e 69 6b | 3a 35 35 38 30 32 20 64 |.technik|:55802 d|
|00000370| 65 2e 61 6e 73 77 65 72 | 73 3a 31 30 33 34 38 20 |e.answer|s:10348 |
|00000380| 6e 65 77 73 2e 61 6e 73 | 77 65 72 73 3a 32 37 30 |news.ans|wers:270|
|00000390| 30 32 38 0a 0a 61 72 63 | 68 69 76 65 2d 6e 61 6d |028..arc|hive-nam|
|000003a0| 65 3a 20 64 65 2f 74 65 | 63 68 6e 69 6b 2f 73 61 |e: de/te|chnik/sa|
|000003b0| 74 66 61 71 0a 0a 55 52 | 4c 3a 20 68 74 74 70 3a |tfaq..UR|L: http:|
|000003c0| 2f 2f 68 6f 6d 65 2e 74 | 2d 6f 6e 6c 69 6e 65 2e |//home.t|-online.|
|000003d0| 64 65 2f 68 6f 6d 65 2f | 67 65 72 64 2e 6a 2e 73 |de/home/|gerd.j.s|
|000003e0| 63 68 77 65 69 7a 65 72 | 2f 0a 0a 53 61 74 65 6c |chweizer|/..Satel|
|000003f0| 6c 69 74 65 6e 65 6d 70 | 66 61 6e 67 20 69 6e 20 |litenemp|fang in |
|00000400| 45 75 72 6f 70 61 20 2d | 20 46 41 51 0a 0a 56 65 |Europa -| FAQ..Ve|
|00000410| 72 73 69 6f 6e 20 32 34 | 2e 31 2e 32 30 30 34 0a |rsion 24|.1.2004.|
|00000420| 0a 49 6e 68 61 6c 74 73 | 76 65 72 7a 65 69 63 68 |.Inhalts|verzeich|
|00000430| 6e 69 73 0a 0a 20 20 20 | 2a 20 56 6f 72 77 6f 72 |nis..   |* Vorwor|
|00000440| 74 0a 20 20 20 2a 20 31 | 2e 31 20 41 6c 6c 67 65 |t.   * 1|.1 Allge|
|00000450| 6d 65 69 6e 0a 20 20 20 | 2a 20 31 2e 32 20 53 61 |mein.   |* 1.2 Sa|
|00000460| 74 65 6c 6c 69 74 65 6e | 0a 20 20 20 2a 20 31 2e |telliten|.   * 1.|
|00000470| 33 20 45 6d 70 66 61 6e | 67 73 73 63 68 fc 73 73 |3 Empfan|gssch.ss|
|00000480| 65 6c 0a 20 20 20 2a 20 | 31 2e 34 2e 31 20 4c 4e |el.   * |1.4.1 LN|
|00000490| 42 20 41 72 74 65 6e 0a | 20 20 20 2a 20 31 2e 34 |B Arten.|   * 1.4|
|000004a0| 2e 32 20 4c 4e 42 20 41 | 6e 73 74 65 75 65 72 75 |.2 LNB A|nsteueru|
|000004b0| 6e 67 0a 20 20 20 2a 20 | 31 2e 34 2e 33 20 4c 4e |ng.   * |1.4.3 LN|
|000004c0| 42 20 dc 62 65 72 73 69 | 63 68 74 0a 20 20 20 2a |B .bersi|cht.   *|
|000004d0| 20 31 2e 35 20 52 65 63 | 65 69 76 65 72 0a 20 20 | 1.5 Rec|eiver.  |
|000004e0| 20 20 20 20 20 20 6f 20 | 31 2e 35 2e 31 20 41 6e |      o |1.5.1 An|
|000004f0| 61 6c 6f 67 72 65 63 65 | 69 76 65 72 20 6d 69 74 |alogrece|iver mit|
|00000500| 20 42 65 69 73 70 69 65 | 6c 20 7a 75 72 20 46 72 | Beispie|l zur Fr|
|00000510| 65 71 75 65 6e 7a 65 72 | 6d 69 74 74 6c 75 6e 67 |equenzer|mittlung|
|00000520| 0a 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 2b 20 |.       |      + |
|00000530| 31 2e 35 2e 31 2e 31 20 | 41 6e 61 6c 6f 67 65 72 |1.5.1.1 |Analoger|
|00000540| 20 52 61 64 69 6f 62 65 | 74 72 69 65 62 0a 20 20 | Radiobe|trieb.  |
|00000550| 20 20 20 20 20 20 6f 20 | 31 2e 35 2e 32 20 44 69 |      o |1.5.2 Di|
|00000560| 67 69 74 61 6c 72 65 63 | 65 69 76 65 72 0a 20 20 |gitalrec|eiver.  |
|00000570| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 2b 20 31 2e 35 |        |   + 1.5|
|00000580| 2e 32 2e 31 20 44 69 67 | 69 74 61 6c 65 72 20 52 |.2.1 Dig|italer R|
|00000590| 61 64 69 6f 62 65 74 72 | 69 65 62 20 6d 69 74 20 |adiobetr|ieb mit |
|000005a0| 4d 50 45 47 32 20 53 74 | 61 6e 64 61 72 64 0a 20 |MPEG2 St|andard. |
|000005b0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 2b 20 31 2e |        |    + 1.|
|000005c0| 35 2e 32 2e 32 20 53 6f | 66 74 77 61 72 65 20 75 |5.2.2 So|ftware u|
|000005d0| 70 64 61 74 65 20 61 75 | 73 20 64 65 6d 20 49 6e |pdate au|s dem In|
|000005e0| 74 65 72 6e 65 74 0a 20 | 20 20 20 20 20 20 20 6f |ternet. |       o|
|000005f0| 20 31 2e 35 2e 33 20 44 | 69 67 69 74 61 6c 20 75 | 1.5.3 D|igital u|
|00000600| 6e 64 20 41 6e 61 6c 6f | 67 20 54 56 20 56 65 72 |nd Analo|g TV Ver|
|00000610| 67 6c 65 69 63 68 0a 20 | 20 20 20 20 20 20 20 6f |gleich. |       o|
|00000620| 20 31 2e 35 2e 34 20 56 | 65 72 67 6c 65 69 63 68 | 1.5.4 V|ergleich|
|00000630| 20 4b 61 62 65 6c 2d 20 | 75 6e 64 20 53 61 74 65 | Kabel- |und Sate|
|00000640| 6c 6c 69 74 65 6e 65 6d | 70 66 61 6e 67 0a 20 20 |llitenem|pfang.  |
|00000650| 20 2a 20 31 2e 36 20 50 | 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 | * 1.6 P|rogramme|
|00000660| 0a 20 20 20 2a 20 31 2e | 37 20 52 61 64 69 6f 20 |.   * 1.|7 Radio |
|00000670| 41 44 52 2c 20 61 6e 61 | 6c 6f 67 20 75 6e 64 20 |ADR, ana|log und |
|00000680| 64 69 67 69 74 61 6c 0a | 20 20 20 2a 20 31 2e 38 |digital.|   * 1.8|
|00000690| 20 49 6e 73 74 61 6c 6c | 61 74 69 6f 6e 0a 20 20 | Install|ation.  |
|000006a0| 20 20 20 20 20 20 6f 20 | 31 2e 38 2e 31 20 53 65 |      o |1.8.1 Se|
|000006b0| 6e 64 65 72 20 65 69 6e | 73 74 65 6c 6c 65 6e 0a |nder ein|stellen.|
|000006c0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 6f 20 31 2e 38 2e 32 20 |        |o 1.8.2 |
|000006d0| 53 65 6e 64 65 72 74 61 | 62 65 6c 6c 65 6e 0a 20 |Senderta|bellen. |
|000006e0| 20 20 2a 20 31 2e 39 20 | 56 65 72 74 65 69 6c 75 |  * 1.9 |Verteilu|
|000006f0| 6e 67 0a 20 20 20 20 20 | 20 20 20 6f 20 31 2e 39 |ng.     |   o 1.9|
|00000700| 2e 31 20 4b 6f 70 66 73 | 74 61 74 69 6f 6e 65 6e |.1 Kopfs|tationen|
|00000710| 0a 20 20 20 20 20 20 20 | 20 6f 20 31 2e 39 2e 32 |.       | o 1.9.2|
|00000720| 20 56 65 72 74 65 69 6c | 75 6e 67 20 62 65 69 20 | Verteil|ung bei |
|00000730| 6d 65 68 72 65 72 65 6e | 20 53 61 74 65 6c 6c 69 |mehreren| Satelli|
|00000740| 74 65 6e 0a 20 20 20 2a | 20 31 2e 31 30 20 41 75 |ten.   *| 1.10 Au|
|00000750| 66 72 fc 73 74 75 6e 67 | 20 76 6f 6e 20 61 6e 61 |fr.stung| von ana|
|00000760| 6c 6f 67 65 6d 20 61 75 | 66 20 64 69 67 69 74 61 |logem au|f digita|
|00000770| 6c 65 6e 20 45 6d 70 66 | 61 6e 67 0a 20 20 20 2a |len Empf|ang.   *|
|00000780| 20 31 2e 31 31 20 45 6d | 70 66 61 6e 67 73 71 75 | 1.11 Em|pfangsqu|
|00000790| 61 6c 69 74 e4 74 20 75 | 6e 64 20 69 68 72 65 20 |alit.t u|nd ihre |
|000007a0| 41 75 73 77 69 72 6b 75 | 6e 67 65 6e 0a 20 20 20 |Auswirku|ngen.   |
|000007b0| 2a 20 31 2e 31 32 20 53 | 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 |* 1.12 S|pezielle|
|000007c0| 20 4d 65 74 68 6f 64 65 | 6e 0a 20 20 20 20 20 20 | Methode|n.      |
|000007d0| 20 20 6f 20 31 2e 31 32 | 2e 31 20 53 69 67 6e 61 |  o 1.12|.1 Signa|
|000007e0| 6c 77 65 69 74 65 72 67 | 61 62 65 20 69 6e 20 61 |lweiterg|abe in a|
|000007f0| 6e 64 65 72 65 20 52 e4 | 75 6d 65 0a 20 20 20 20 |ndere R.|ume.    |
|00000800| 20 20 20 20 6f 20 31 2e | 31 32 2e 32 20 46 65 72 |    o 1.|12.2 Fer|
|00000810| 6e 62 65 64 69 65 6e 75 | 6e 67 20 61 75 73 20 61 |nbedienu|ng aus a|
|00000820| 6e 64 65 72 65 6e 20 52 | e4 75 6d 65 6e 20 64 65 |nderen R|.umen de|
|00000830| 73 20 48 61 75 73 65 73 | 0a 20 20 20 20 20 20 20 |s Hauses|.       |
|00000840| 20 6f 20 31 2e 31 32 2e | 33 20 49 73 74 20 6d 65 | o 1.12.|3 Ist me|
|00000850| 69 6e 20 61 6c 74 65 72 | 20 4c 4e 42 20 64 69 67 |in alter| LNB dig|
|00000860| 69 74 61 6c 74 61 75 67 | 6c 69 63 68 3f 0a 20 20 |italtaug|lich?.  |
|00000870| 20 20 20 20 20 20 6f 20 | 31 2e 31 32 2e 34 20 45 |      o |1.12.4 E|
|00000880| 6d 70 66 61 6e 67 73 73 | 69 67 6e 61 6c 20 64 75 |mpfangss|ignal du|
|00000890| 72 63 68 20 52 65 63 65 | 69 76 65 72 20 64 75 72 |rch Rece|iver dur|
|000008a0| 63 68 73 63 68 6c 65 69 | 66 65 6e 0a 20 20 20 2a |chschlei|fen.   *|
|000008b0| 20 31 2e 31 33 20 53 74 | f6 72 75 6e 67 65 6e 0a | 1.13 St|.rungen.|
|000008c0| 20 20 20 2a 20 31 2e 31 | 34 20 49 6e 66 6f 72 6d |   * 1.1|4 Inform|
|000008d0| 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 | 7a 75 6d 20 53 61 74 65 |ationen |zum Sate|
|000008e0| 6c 6c 69 74 65 6e 65 6d | 70 66 61 6e 67 20 6d 69 |llitenem|pfang mi|
|000008f0| 74 20 4c 69 6e 6b 73 0a | 20 20 20 2a 20 31 2e 31 |t Links.|   * 1.1|
|00000900| 35 20 41 62 6b fc 72 7a | 75 6e 67 65 6e 20 75 6e |5 Abk.rz|ungen un|
|00000910| 64 20 42 65 67 72 69 66 | 66 65 0a 0a 56 6f 72 77 |d Begrif|fe..Vorw|
|00000920| 6f 72 74 0a 0a 5a 75 20 | 42 65 67 69 6e 6e 20 64 |ort..Zu |Beginn d|
|00000930| 65 73 20 4a 61 68 72 65 | 73 20 32 30 30 30 20 73 |es Jahre|s 2000 s|
|00000940| 74 61 72 74 65 74 65 20 | 69 63 68 20 6d 69 74 20 |tartete |ich mit |
|00000950| 64 69 65 73 65 72 20 53 | 61 6d 6d 6c 75 6e 67 20 |dieser S|ammlung |
|00000960| 64 65 73 20 47 72 75 6e | 64 77 69 73 73 65 6e 73 |des Grun|dwissens|
|00000970| 0a 66 fc 72 20 64 65 6e | 20 76 6f 72 77 69 65 67 |.f.r den| vorwieg|
|00000980| 65 6e 64 20 64 65 75 74 | 73 63 68 73 70 72 61 63 |end deut|schsprac|
|00000990| 68 69 67 65 6e 20 53 61 | 74 65 6c 6c 69 74 65 6e |higen Sa|telliten|
|000009a0| 65 6d 70 66 61 6e 67 20 | 69 6e 20 45 75 72 6f 70 |empfang |in Europ|
|000009b0| 61 2e 20 44 61 73 20 5a | 69 65 6c 0a 69 73 74 20 |a. Das Z|iel.ist |
|000009c0| 65 69 6e 65 20 6b 75 72 | 7a 65 20 75 6e 64 20 76 |eine kur|ze und v|
|000009d0| 65 72 73 74 e4 6e 64 6c | 69 63 68 65 20 45 72 6b |erst.ndl|iche Erk|
|000009e0| 6c e4 72 75 6e 67 20 64 | 65 72 20 50 75 6e 6b 74 |l.rung d|er Punkt|
|000009f0| 65 2c 20 64 69 65 20 66 | fc 72 0a 67 65 62 72 e4 |e, die f|.r.gebr.|
|00000a00| 75 63 68 6c 69 63 68 65 | 20 45 69 6e 73 61 74 7a |uchliche| Einsatz|
|00000a10| 66 e4 6c 6c 65 20 76 6f | 6e 20 57 69 63 68 74 69 |f.lle vo|n Wichti|
|00000a20| 67 6b 65 69 74 20 73 69 | 6e 64 2e 20 42 65 73 6f |gkeit si|nd. Beso|
|00000a30| 6e 64 65 72 65 20 4b 6f | 6e 66 69 67 75 72 61 74 |ndere Ko|nfigurat|
|00000a40| 69 6f 6e 65 6e 0a 66 fc | 72 20 45 6d 70 66 61 6e |ionen.f.|r Empfan|
|00000a50| 67 20 62 7a 77 2e 20 56 | 65 72 74 65 69 6c 75 6e |g bzw. V|erteilun|
|00000a60| 67 20 73 69 6e 64 20 65 | 68 65 72 20 69 6e 20 64 |g sind e|her in d|
|00000a70| 65 72 20 6e 65 77 73 67 | 72 6f 75 70 20 64 65 2e |er newsg|roup de.|
|00000a80| 72 65 63 2e 74 76 2e 74 | 65 63 68 6e 69 6b 0a 6f |rec.tv.t|echnik.o|
|00000a90| 64 65 72 20 65 69 6e 65 | 72 20 6d 61 69 6c 69 6e |der eine|r mailin|
|00000aa0| 67 6c 69 73 74 65 20 7a | 75 20 64 69 73 6b 75 74 |gliste z|u diskut|
|00000ab0| 69 65 72 65 6e 2e 20 49 | 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 |ieren. I|nformati|
|00000ac0| 6f 6e 65 6e 20 77 69 65 | 20 53 65 6e 64 65 72 74 |onen wie| Sendert|
|00000ad0| 61 62 65 6c 6c 65 6e 2c | 0a 64 69 65 20 61 6b 74 |abellen,|.die akt|
|00000ae0| 75 65 6c 6c 20 69 6d 20 | 49 6e 74 65 72 6e 65 74 |uell im |Internet|
|00000af0| 20 76 65 72 66 fc 67 62 | 61 72 20 73 69 6e 64 2c | verf.gb|ar sind,|
|00000b00| 20 77 65 72 64 65 6e 20 | 61 6d 20 45 6e 64 65 20 | werden |am Ende |
|00000b10| 64 65 72 20 46 41 51 20 | 6d 69 74 20 4c 69 6e 6b |der FAQ |mit Link|
|00000b20| 73 0a 61 6e 67 65 62 6f | 74 65 6e 20 77 65 69 6c |s.angebo|ten weil|
|00000b30| 20 65 73 20 77 65 6e 69 | 67 20 53 69 6e 6e 20 6d | es weni|g Sinn m|
|00000b40| 61 63 68 74 2c 20 73 69 | 65 20 68 69 65 72 20 6e |acht, si|e hier n|
|00000b50| 6f 63 68 6d 61 6c 73 20 | 7a 75 20 70 66 6c 65 67 |ochmals |zu pfleg|
|00000b60| 65 6e 2e 0a 0a 44 61 73 | 20 46 6f 72 6d 61 74 20 |en...Das| Format |
|00000b70| 69 73 74 20 48 54 4d 4c | 2e 20 49 6e 20 64 69 65 |ist HTML|. In die|
|00000b80| 73 65 6d 20 46 6f 72 6d | 61 74 20 6c 61 73 73 65 |sem Form|at lasse|
|00000b90| 6e 20 73 69 63 68 20 4c | 69 6e 6b 73 20 6e 75 74 |n sich L|inks nut|
|00000ba0| 7a 65 6e 20 6f 64 65 72 | 20 6d 69 74 20 64 65 72 |zen oder| mit der|
|00000bb0| 0a 4d 61 75 73 20 61 75 | 73 20 64 65 6d 20 49 6e |.Maus au|s dem In|
|00000bc0| 68 61 6c 74 73 76 65 72 | 7a 65 69 63 68 6e 69 73 |haltsver|zeichnis|
|00000bd0| 20 7a 75 6d 20 67 65 77 | fc 6e 73 63 68 74 65 6e | zum gew|.nschten|
|00000be0| 20 50 75 6e 6b 74 20 73 | 70 72 69 6e 67 65 6e 20 | Punkt s|pringen |
|00000bf0| 77 69 65 20 6d 69 74 0a | 6b 65 69 6e 65 6d 20 61 |wie mit.|keinem a|
|00000c00| 6e 64 65 72 65 6e 20 46 | 6f 72 6d 61 74 2e 20 57 |nderen F|ormat. W|
|00000c10| 65 67 65 6e 20 64 65 72 | 20 47 72 f6 73 73 65 20 |egen der| Gr.sse |
|00000c20| 77 69 72 64 20 64 69 65 | 20 46 41 51 20 6e 75 72 |wird die| FAQ nur|
|00000c30| 20 6e 6f 63 68 20 fc 62 | 65 72 20 64 61 73 0a 6d | noch .b|er das.m|
|00000c40| 6f 6e 61 74 6c 69 63 68 | 65 20 41 75 74 6f 70 6f |onatlich|e Autopo|
|00000c50| 73 74 69 6e 67 20 76 65 | 72 74 65 69 6c 74 2e 20 |sting ve|rteilt. |
|00000c60| 4e 61 74 fc 72 6c 69 63 | 68 20 6b 61 6e 6e 20 76 |Nat.rlic|h kann v|
|00000c70| 6f 6e 20 6d 65 69 6e 65 | 72 20 68 6f 6d 65 70 61 |on meine|r homepa|
|00000c80| 67 65 20 61 75 63 68 0a | 65 69 6e 65 20 67 65 7a |ge auch.|eine gez|
|00000c90| 69 70 74 65 20 46 41 51 | 20 69 6d 20 68 74 6d 6c |ipte FAQ| im html|
|00000ca0| 20 46 6f 72 6d 61 74 20 | 64 6f 77 6e 67 65 6c 61 | Format |downgela|
|00000cb0| 64 65 6e 20 77 65 72 64 | 65 6e 2e 20 44 65 72 20 |den werd|en. Der |
|00000cc0| 54 65 78 74 20 6b 61 6e | 6e 20 7a 75 6d 0a 70 72 |Text kan|n zum.pr|
|00000cd0| 69 76 61 74 65 6e 20 47 | 65 62 72 61 75 63 68 20 |ivaten G|ebrauch |
|00000ce0| 67 65 6e 75 74 7a 74 20 | 77 65 72 64 65 6e 2e 20 |genutzt |werden. |
|00000cf0| 49 72 67 65 6e 64 77 65 | 6c 63 68 65 20 41 6e 73 |Irgendwe|lche Ans|
|00000d00| 70 72 fc 63 68 65 20 67 | 65 67 65 6e 20 64 65 6e |pr.che g|egen den|
|00000d10| 0a 56 65 72 66 61 73 73 | 65 72 20 77 65 72 64 65 |.Verfass|er werde|
|00000d20| 6e 20 61 75 73 67 65 73 | 63 68 6c 6f 73 73 65 6e |n ausges|chlossen|
|00000d30| 2e 20 41 75 66 20 6d 65 | 69 6e 65 72 20 68 6f 6d |. Auf me|iner hom|
|00000d40| 65 70 61 67 65 20 73 69 | 6e 64 20 69 6d 20 6c 69 |epage si|nd im li|
|00000d50| 6e 6b 65 6e 20 46 72 61 | 6d 65 0a 75 6e 74 65 72 |nken Fra|me.unter|
|00000d60| 20 50 68 6f 74 6f 73 20 | 61 75 63 68 20 42 69 6c | Photos |auch Bil|
|00000d70| 64 65 72 20 76 6f 6e 20 | 53 61 74 65 6c 6c 69 74 |der von |Satellit|
|00000d80| 65 6e 73 63 68 fc 73 73 | 65 6c 6e 20 61 62 72 75 |ensch.ss|eln abru|
|00000d90| 66 62 61 72 2e 0a 0a 56 | 6f 72 6e 65 77 65 67 20 |fbar...V|orneweg |
|00000da0| 65 69 6e 65 20 67 65 6e | 65 72 65 6c 6c 65 20 42 |eine gen|erelle B|
|00000db0| 69 74 74 65 3a 20 57 65 | 6e 6e 20 73 69 63 68 20 |itte: We|nn sich |
|00000dc0| 65 74 77 61 73 20 e4 6e | 64 65 72 74 2c 20 6f 68 |etwas .n|dert, oh|
|00000dd0| 6e 65 20 64 61 73 73 20 | 69 63 68 20 65 73 0a 62 |ne dass |ich es.b|
|00000de0| 65 6d 65 72 6b 65 2c 20 | 64 61 6e 6e 20 62 69 74 |emerke, |dann bit|
|00000df0| 74 65 20 6e 69 63 68 74 | 20 73 63 68 69 6d 70 66 |te nicht| schimpf|
|00000e00| 65 6e 20 73 6f 6e 64 65 | 72 6e 20 6d 69 72 20 42 |en sonde|rn mir B|
|00000e10| 65 73 63 68 65 69 64 20 | 67 65 62 65 6e 20 75 6e |escheid |geben un|
|00000e20| 74 65 72 3a 0a 0a 46 6f | 72 6d 61 74 20 47 65 72 |ter:..Fo|rmat Ger|
|00000e30| 64 2e 4a 2e 53 63 68 77 | 65 69 7a 65 72 40 74 2d |d.J.Schw|eizer@t-|
|00000e40| 6f 6e 6c 69 6e 65 2e 64 | 65 0a 0a 44 61 73 20 67 |online.d|e..Das g|
|00000e50| 69 6c 74 20 61 75 63 68 | 20 66 fc 72 20 41 6e 72 |ilt auch| f.r Anr|
|00000e60| 65 67 75 6e 67 65 6e 2c | 20 56 65 72 62 65 73 73 |egungen,| Verbess|
|00000e70| 65 72 75 6e 67 73 77 fc | 6e 73 63 68 65 20 75 6e |erungsw.|nsche un|
|00000e80| 64 20 46 65 68 6c 65 72 | 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 |d Fehler|korrektu|
|00000e90| 72 65 6e 2e 0a 57 65 6e | 6e 20 6d 69 72 20 6a 65 |ren..Wen|n mir je|
|00000ea0| 6d 61 6e 64 20 65 69 6e | 65 20 4d 61 69 6c 20 73 |mand ein|e Mail s|
|00000eb0| 63 68 69 63 6b 74 20 75 | 6e 64 20 6b 65 69 6e 65 |chickt u|nd keine|
|00000ec0| 20 41 6e 74 77 6f 72 74 | 20 65 72 68 e4 6c 74 2c | Antwort| erh.lt,|
|00000ed0| 20 73 6f 20 62 69 74 74 | 65 20 64 69 65 0a 4d 61 | so bitt|e die.Ma|
|00000ee0| 69 6c 20 6e 6f 63 68 6d | 61 6c 20 73 63 68 69 63 |il nochm|al schic|
|00000ef0| 6b 65 6e 2c 20 64 61 20 | 69 63 68 20 6d 69 63 68 |ken, da |ich mich|
|00000f00| 20 62 65 6d fc 68 65 2c | 20 6a 65 64 65 20 4d 61 | bem.he,| jede Ma|
|00000f10| 69 6c 20 7a 75 20 62 65 | 61 6e 74 77 6f 72 74 65 |il zu be|antworte|
|00000f20| 6e 2e 20 4c 65 69 64 65 | 72 0a 67 65 68 65 6e 20 |n. Leide|r.gehen |
|00000f30| 69 6d 6d 65 72 20 77 69 | 65 64 65 72 20 4d 61 69 |immer wi|eder Mai|
|00000f40| 6c 73 20 76 65 72 6c 6f | 72 65 6e 2c 20 77 65 69 |ls verlo|ren, wei|
|00000f50| 6c 20 74 2d 6f 6e 6c 69 | 6e 65 20 73 65 6c 62 73 |l t-onli|ne selbs|
|00000f60| 74 20 56 69 72 65 6e 6d | 61 69 6c 73 20 6d 69 74 |t Virenm|ails mit|
|00000f70| 20 64 65 6e 0a 31 35 30 | 6b 42 20 41 6e 68 e4 6e | den.150|kB Anh.n|
|00000f80| 67 65 6e 20 6e 69 63 68 | 74 20 61 75 73 62 6c 65 |gen nich|t ausble|
|00000f90| 6e 64 65 74 20 75 6e 64 | 20 64 61 6d 69 74 20 64 |ndet und| damit d|
|00000fa0| 69 65 20 4d 61 69 6c 62 | 6f 78 20 74 65 69 6c 73 |ie Mailb|ox teils|
|00000fb0| 20 73 63 68 6f 6e 20 6e | 61 63 68 20 7a 77 65 69 | schon n|ach zwei|
|00000fc0| 0a 53 74 75 6e 64 65 6e | 20 76 6f 6c 6c 20 69 73 |.Stunden| voll is|
|00000fd0| 74 20 75 6e 64 20 74 2d | 6f 6e 6c 69 6e 65 20 64 |t und t-|online d|
|00000fe0| 61 6e 6e 20 61 6c 6c 65 | 20 65 69 6e 67 65 68 65 |ann alle| eingehe|
|00000ff0| 6e 64 65 6e 20 4d 61 69 | 6c 73 20 61 62 77 65 69 |nden Mai|ls abwei|
|00001000| 73 74 2e 20 5a 69 74 61 | 74 0a 64 65 73 20 74 2d |st. Zita|t.des t-|
|00001010| 6f 6e 6c 69 6e 65 20 41 | 62 75 73 65 2d 74 65 61 |online A|buse-tea|
|00001020| 6d 73 3a 20 22 5a 75 6e | e4 63 68 73 74 20 6d f6 |ms: "Zun|.chst m.|
|00001030| 63 68 74 65 6e 20 77 69 | 72 20 64 61 72 61 75 66 |chten wi|r darauf|
|00001040| 20 68 69 6e 77 65 69 73 | 65 6e 2c 20 64 61 73 73 | hinweis|en, dass|
|00001050| 20 64 69 65 0a 49 6e 68 | 61 6c 74 65 20 64 65 72 | die.Inh|alte der|
|00001060| 20 65 4d 61 69 6c 73 20 | 64 65 6d 20 6e 61 63 68 | eMails |dem nach|
|00001070| 20 41 72 74 2e 20 31 30 | 20 47 72 75 6e 64 67 65 | Art. 10| Grundge|
|00001080| 73 65 74 7a 20 67 65 73 | 63 68 fc 74 7a 74 65 6e |setz ges|ch.tzten|
|00001090| 20 42 65 72 65 69 63 68 | 20 64 65 73 0a 46 65 72 | Bereich| des.Fer|
|000010a0| 6e 6d 65 6c 64 65 67 65 | 68 65 69 6d 6e 69 73 73 |nmeldege|heimniss|
|000010b0| 65 73 20 75 6e 74 65 72 | 66 61 6c 6c 65 6e 2e 20 |es unter|fallen. |
|000010c0| 44 61 68 65 72 20 77 65 | 72 64 65 6e 20 65 4d 61 |Daher we|rden eMa|
|000010d0| 69 6c 73 2c 20 64 69 65 | 20 fc 62 65 72 20 75 6e |ils, die| .ber un|
|000010e0| 73 65 72 65 6e 0a 53 65 | 72 76 65 72 20 76 65 72 |seren.Se|rver ver|
|000010f0| 73 65 6e 64 65 74 20 77 | 65 72 64 65 6e 2c 20 69 |sendet w|erden, i|
|00001100| 6e 20 6b 65 69 6e 65 72 | 20 41 72 74 20 75 6e 64 |n keiner| Art und|
|00001110| 20 57 65 69 73 65 20 69 | 6e 68 61 6c 74 6c 69 63 | Weise i|nhaltlic|
|00001120| 68 20 fc 62 65 72 70 72 | fc 66 74 2e 22 0a 44 65 |h .berpr|.ft.".De|
|00001130| 72 20 54 65 78 74 20 64 | 65 72 20 46 41 51 20 73 |r Text d|er FAQ s|
|00001140| 74 65 68 74 20 61 6b 74 | 75 65 6c 6c 20 61 75 66 |teht akt|uell auf|
|00001150| 20 6d 65 69 6e 65 72 20 | 68 6f 6d 65 70 61 67 65 | meiner |homepage|
|00001160| 20 7a 75 72 20 56 65 72 | 66 fc 67 75 6e 67 3a 0a | zur Ver|f.gung:.|
|00001170| 0a 68 74 74 70 3a 2f 2f | 68 6f 6d 65 2e 74 2d 6f |.http://|home.t-o|
|00001180| 6e 6c 69 6e 65 2e 64 65 | 2f 68 6f 6d 65 2f 67 65 |nline.de|/home/ge|
|00001190| 72 64 2e 6a 2e 73 63 68 | 77 65 69 7a 65 72 2f 20 |rd.j.sch|weizer/ |
|000011a0| 6f 64 65 72 0a 0a 68 74 | 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 |oder..ht|tp://www|
|000011b0| 2e 67 65 72 64 2e 64 69 | 67 69 74 76 2d 6f 6e 6c |.gerd.di|gitv-onl|
|000011c0| 69 6e 65 2e 69 6e 66 6f | 0a 0a 55 6e 74 65 72 20 |ine.info|..Unter |
|000011d0| 50 68 6f 74 6f 73 20 69 | 6d 20 6c 69 6e 6b 65 6e |Photos i|m linken|
|000011e0| 20 46 72 61 6d 65 20 6d | 65 69 6e 65 72 20 68 6f | Frame m|einer ho|
|000011f0| 6d 65 70 61 67 65 20 73 | 69 6e 64 20 42 69 6c 64 |mepage s|ind Bild|
|00001200| 65 72 20 76 6f 6e 0a 53 | 61 74 65 6c 6c 69 74 65 |er von.S|atellite|
|00001210| 6e 73 63 68 fc 73 73 65 | 6c 6e 20 7a 75 20 73 65 |nsch.sse|ln zu se|
|00001220| 68 65 6e 2e 0a 0a 31 2e | 31 20 41 6c 6c 67 65 6d |hen...1.|1 Allgem|
|00001230| 65 69 6e 0a 0a 5a 75 72 | 20 56 65 72 73 6f 72 67 |ein..Zur| Versorg|
|00001240| 75 6e 67 20 6d 69 74 20 | 46 65 72 6e 73 65 68 2d |ung mit |Fernseh-|
|00001250| 20 75 6e 64 20 52 61 64 | 69 6f 73 69 67 6e 61 6c | und Rad|iosignal|
|00001260| 65 6e 20 77 69 72 64 20 | 76 6f 6e 20 64 65 72 20 |en wird |von der |
|00001270| 45 72 64 65 20 fc 62 65 | 72 0a 73 6f 67 65 6e 61 |Erde .be|r.sogena|
|00001280| 6e 6e 74 65 20 55 70 6c | 69 6e 6b 73 74 61 74 69 |nnte Upl|inkstati|
|00001290| 6f 6e 65 6e 20 7a 75 20 | 64 65 6e 20 67 65 6f 73 |onen zu |den geos|
|000012a0| 74 61 74 69 6f 6e e4 72 | 20 70 6f 73 69 74 69 6f |tation.r| positio|
|000012b0| 6e 69 65 72 74 65 6e 20 | 53 61 74 65 6c 6c 69 74 |nierten |Satellit|
|000012c0| 65 6e 0a 75 6e 64 20 76 | 6f 6e 20 64 6f 72 74 20 |en.und v|on dort |
|000012d0| 77 69 65 64 65 72 20 7a | 75 72 fc 63 6b 20 7a 75 |wieder z|ur.ck zu|
|000012e0| 72 20 45 72 64 65 20 67 | 65 73 65 6e 64 65 74 2e |r Erde g|esendet.|
|000012f0| 20 48 69 65 72 20 77 65 | 72 64 65 6e 20 64 69 65 | Hier we|rden die|
|00001300| 20 53 69 67 6e 61 6c 65 | 20 76 6f 6e 0a 64 65 6e | Signale| von.den|
|00001310| 20 53 61 74 65 6c 6c 69 | 74 65 6e 73 63 68 fc 73 | Satelli|tensch.s|
|00001320| 73 65 6c 6e 20 61 75 66 | 67 65 66 61 6e 67 65 6e |seln auf|gefangen|
|00001330| 20 75 6e 64 20 67 65 62 | fc 6e 64 65 6c 74 20 7a | und geb|.ndelt z|
|00001340| 75 6d 20 4c 4e 42 20 28 | 20 4c 6f 77 20 4e 6f 69 |um LNB (| Low Noi|
|00001350| 73 65 0a 42 6c 6f 63 6b | 2c 20 64 61 73 20 69 73 |se.Block|, das is|
|00001360| 74 20 64 61 73 20 4b e4 | 73 74 63 68 65 6e 20 76 |t das K.|stchen v|
|00001370| 6f 72 20 64 65 72 20 53 | 63 68 fc 73 73 65 6c 2c |or der S|ch.ssel,|
|00001380| 20 61 6e 20 64 65 6d 20 | 64 61 73 20 4b 6f 61 78 | an dem |das Koax|
|00001390| 6b 61 62 65 6c 0a 61 6e | 67 65 73 63 68 6c 6f 73 |kabel.an|geschlos|
|000013a0| 73 65 6e 20 69 73 74 29 | 20 72 65 66 6c 65 6b 74 |sen ist)| reflekt|
|000013b0| 69 65 72 74 2e 20 55 6d | 20 6d f6 67 6c 69 63 68 |iert. Um| m.glich|
|000013c0| 73 74 20 61 75 66 20 6b | 6c 65 69 6e 65 6d 20 52 |st auf k|leinem R|
|000013d0| 61 75 6d 20 76 69 65 6c | 65 20 53 69 67 6e 61 6c |aum viel|e Signal|
|000013e0| 65 0a 77 65 69 74 65 72 | 6c 65 69 74 65 6e 20 7a |e.weiter|leiten z|
|000013f0| 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e | 2c 20 77 65 72 64 65 6e |u k.nnen|, werden|
|00001400| 20 64 61 62 65 69 20 74 | 65 63 68 6e 69 73 63 68 | dabei t|echnisch|
|00001410| 65 20 54 72 69 63 6b 73 | 20 61 6e 67 65 77 61 6e |e Tricks| angewan|
|00001420| 64 74 2e 20 53 6f 20 77 | 65 72 64 65 6e 0a 76 6f |dt. So w|erden.vo|
|00001430| 6d 20 53 61 74 65 6c 6c | 69 74 65 6e 20 64 69 65 |m Satell|iten die|
|00001440| 20 53 69 67 6e 61 6c 65 | 20 61 75 66 20 65 69 6e | Signale| auf ein|
|00001450| 65 6d 20 54 72 61 6e 73 | 70 6f 6e 64 65 72 20 6a |em Trans|ponder j|
|00001460| 65 77 65 69 6c 73 20 75 | 6d 20 39 30 20 47 72 61 |eweils u|m 90 Gra|
|00001470| 64 20 67 65 64 72 65 68 | 74 0a 75 6e 64 20 68 6f |d gedreh|t.und ho|
|00001480| 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c | 20 62 7a 77 2e 20 76 65 |rizontal| bzw. ve|
|00001490| 72 74 69 6b 61 6c 20 70 | 6f 6c 61 72 69 73 69 65 |rtikal p|olarisie|
|000014a0| 72 74 2e 20 44 61 64 75 | 72 63 68 20 6b f6 6e 6e |rt. Dadu|rch k.nn|
|000014b0| 65 6e 20 73 69 65 20 73 | 6f 7a 75 73 61 67 65 6e |en sie s|ozusagen|
|000014c0| 0a 65 6e 67 65 72 20 7a | 75 73 61 6d 6d 65 6e 67 |.enger z|usammeng|
|000014d0| 65 73 63 68 6f 62 65 6e | 20 77 65 72 64 65 6e 2e |eschoben| werden.|
|000014e0| 20 49 6d 20 4c 4e 42 20 | 77 65 72 64 65 6e 20 64 | Im LNB |werden d|
|000014f0| 69 65 20 46 75 6e 6b 77 | 65 6c 6c 65 6e 20 76 6f |ie Funkw|ellen vo|
|00001500| 6e 20 64 65 6e 20 68 6f | 68 65 6e 0a 53 65 6e 64 |n den ho|hen.Send|
|00001510| 65 66 72 65 71 75 65 6e | 7a 65 6e 20 61 75 66 20 |efrequen|zen auf |
|00001520| 65 69 6e 65 20 5a 77 69 | 73 63 68 65 6e 66 72 65 |eine Zwi|schenfre|
|00001530| 71 75 65 6e 7a 20 75 6d | 67 65 73 65 74 7a 74 20 |quenz um|gesetzt |
|00001540| 75 6e 64 20 fc 62 65 72 | 20 4b 6f 61 78 6b 61 62 |und .ber| Koaxkab|
|00001550| 65 6c 20 7a 75 6d 0a 52 | 65 63 65 69 76 65 72 20 |el zum.R|eceiver |
|00001560| 28 45 6d 70 66 e4 6e 67 | 65 72 29 20 77 65 69 74 |(Empf.ng|er) weit|
|00001570| 65 72 67 65 6c 65 69 74 | 65 74 2e 20 4e 61 63 68 |ergeleit|et. Nach|
|00001580| 64 65 6d 20 64 69 65 20 | 4c 4e 42 20 61 75 63 68 |dem die |LNB auch|
|00001590| 20 65 69 6e 65 20 67 65 | 72 69 6e 67 65 0a 53 74 | eine ge|ringe.St|
|000015a0| 72 6f 6d 61 75 66 6e 61 | 68 6d 65 20 7a 75 72 20 |romaufna|hme zur |
|000015b0| 53 69 67 6e 61 6c 75 6d | 73 65 74 7a 75 6e 67 20 |Signalum|setzung |
|000015c0| 62 72 61 75 63 68 65 6e | 2c 20 65 72 68 61 6c 74 |brauchen|, erhalt|
|000015d0| 65 6e 20 73 69 65 20 75 | 6d 67 65 6b 65 68 72 74 |en sie u|mgekehrt|
|000015e0| 20 fc 62 65 72 20 64 61 | 73 0a 4b 61 62 65 6c 20 | .ber da|s.Kabel |
|000015f0| 76 6f 6d 20 52 65 63 65 | 69 76 65 72 20 65 69 6e |vom Rece|iver ein|
|00001600| 65 20 47 6c 65 69 63 68 | 73 70 61 6e 6e 75 6e 67 |e Gleich|spannung|
|00001610| 20 7a 75 67 65 6c 65 69 | 74 65 74 2e 20 44 69 65 | zugelei|tet. Die|
|00001620| 73 65 20 47 6c 65 69 63 | 68 73 70 61 6e 6e 75 6e |se Gleic|hspannun|
|00001630| 67 0a 77 69 72 64 20 67 | 6c 65 69 63 68 7a 65 69 |g.wird g|leichzei|
|00001640| 74 69 67 20 76 65 72 77 | 65 6e 64 65 74 2c 20 75 |tig verw|endet, u|
|00001650| 6d 20 64 65 6d 20 4c 4e | 42 20 7a 75 20 7a 65 69 |m dem LN|B zu zei|
|00001660| 67 65 6e 20 6f 62 20 53 | 69 67 6e 61 6c 65 20 64 |gen ob S|ignale d|
|00001670| 65 72 0a 68 6f 72 69 7a | 6f 6e 74 61 6c 65 6e 20 |er.horiz|ontalen |
|00001680| 6f 64 65 72 20 64 65 72 | 20 76 65 72 74 69 6b 61 |oder der| vertika|
|00001690| 6c 65 6e 20 50 6f 6c 61 | 72 69 73 61 74 69 6f 6e |len Pola|risation|
|000016a0| 73 65 62 65 6e 65 20 75 | 6d 67 65 77 61 6e 64 65 |sebene u|mgewande|
|000016b0| 6c 74 20 77 65 72 64 65 | 6e 0a 73 6f 6c 6c 65 6e |lt werde|n.sollen|
|000016c0| 2e 0a 0a 5a 75 72 20 62 | 65 73 73 65 72 65 6e 20 |...Zur b|esseren |
|000016d0| 41 75 73 6e 75 74 7a 75 | 6e 67 20 64 65 72 20 46 |Ausnutzu|ng der F|
|000016e0| 72 65 71 75 65 6e 7a 62 | 65 72 65 69 63 68 65 20 |requenzb|ereiche |
|000016f0| 77 65 72 64 65 6e 20 64 | 69 65 20 53 61 74 65 6c |werden d|ie Satel|
|00001700| 6c 69 74 65 6e 73 69 67 | 6e 61 6c 65 0a 77 69 65 |litensig|nale.wie|
|00001710| 20 73 63 68 6f 6e 20 62 | 65 73 63 68 72 69 65 62 | schon b|eschrieb|
|00001720| 65 6e 20 6e 6f 63 68 20 | 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 |en noch |zus.tzli|
|00001730| 63 68 20 75 6d 77 61 6e | 64 65 6c 74 2e 20 46 72 |ch umwan|delt. Fr|
|00001740| fc 68 65 72 20 77 61 72 | 65 6e 20 72 65 63 68 74 |.her war|en recht|
|00001750| 73 2d 20 62 7a 77 2e 0a | 6c 69 6e 6b 73 64 72 65 |s- bzw..|linksdre|
|00001760| 68 65 6e 64 65 20 53 69 | 67 6e 61 6c 65 20 76 65 |hende Si|gnale ve|
|00001770| 72 62 72 65 69 74 65 74 | 2e 20 44 69 65 73 65 20 |rbreitet|. Diese |
|00001780| 41 72 74 20 66 69 6e 64 | 65 74 20 61 62 65 72 20 |Art find|et aber |
|00001790| 66 fc 72 20 64 69 65 20 | 6e 6f 72 6d 61 6c 65 6e |f.r die |normalen|
|000017a0| 0a 42 65 6e 75 74 7a 65 | 72 20 6b 65 69 6e 65 20 |.Benutze|r keine |
|000017b0| 41 6e 77 65 6e 64 75 6e | 67 2e 20 48 65 75 74 65 |Anwendun|g. Heute|
|000017c0| 20 77 65 72 64 65 6e 20 | 6d 65 69 73 74 20 53 69 | werden |meist Si|
|000017d0| 67 6e 61 6c 65 20 69 6e | 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e |gnale in| horizon|
|000017e0| 74 61 6c 65 72 20 75 6e | 64 0a 76 65 72 74 69 6b |taler un|d.vertik|
|000017f0| 61 6c 65 72 20 50 6f 6c | 61 72 69 73 69 65 72 75 |aler Pol|arisieru|
|00001800| 6e 67 20 76 65 72 77 65 | 6e 64 65 74 2e 20 49 6d |ng verwe|ndet. Im|
|00001810| 20 4c 4e 42 20 77 69 72 | 64 20 64 69 65 73 65 20 | LNB wir|d diese |
|00001820| 50 6f 6c 61 72 69 73 69 | 65 72 75 6e 67 20 61 6e |Polarisi|erung an|
|00001830| 20 64 65 72 0a 48 f6 68 | 65 20 64 65 72 20 67 65 | der.H.h|e der ge|
|00001840| 6c 69 65 66 65 72 74 65 | 6e 20 47 6c 65 69 63 68 |lieferte|n Gleich|
|00001850| 73 70 61 6e 6e 75 6e 67 | 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 |spannung| erkannt|
|00001860| 20 75 6e 64 20 7a 75 72 | 20 46 72 65 71 75 65 6e | und zur| Frequen|
|00001870| 7a 75 6d 73 65 74 7a 75 | 6e 67 0a 65 69 6e 67 65 |zumsetzu|ng.einge|
|00001880| 73 65 74 7a 74 2e 20 49 | 73 74 20 64 69 65 20 47 |setzt. I|st die G|
|00001890| 6c 65 69 63 68 73 70 61 | 6e 6e 75 6e 67 20 68 f6 |leichspa|nnung h.|
|000018a0| 68 65 72 20 61 6c 73 20 | 31 35 2c 35 56 2c 20 77 |her als |15,5V, w|
|000018b0| 65 72 64 65 6e 20 64 69 | 65 20 68 6f 72 69 7a 6f |erden di|e horizo|
|000018c0| 6e 74 61 6c 0a 70 6f 6c | 61 72 69 73 69 65 72 74 |ntal.pol|arisiert|
|000018d0| 65 6e 20 53 69 67 6e 61 | 6c 65 20 61 75 73 67 65 |en Signa|le ausge|
|000018e0| 77 e4 68 6c 74 20 75 6e | 64 20 75 6e 74 65 72 20 |w.hlt un|d unter |
|000018f0| 31 35 2c 35 56 20 64 69 | 65 20 76 65 72 74 69 6b |15,5V di|e vertik|
|00001900| 61 6c 65 6e 0a 70 6f 6c | 61 72 69 73 69 65 72 74 |alen.pol|arisiert|
|00001910| 65 6e 20 53 69 67 6e 61 | 6c 65 2e 20 44 69 65 20 |en Signa|le. Die |
|00001920| 6d 65 69 73 74 65 6e 20 | 53 65 6e 64 65 66 72 65 |meisten |Sendefre|
|00001930| 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 | 64 65 72 20 53 61 74 65 |quenzen |der Sate|
|00001940| 6c 6c 69 74 65 6e 20 62 | 65 77 65 67 65 6e 0a 73 |lliten b|ewegen.s|
|00001950| 69 63 68 20 69 6d 20 42 | 65 72 65 69 63 68 20 7a |ich im B|ereich z|
|00001960| 77 69 73 63 68 65 6e 20 | 31 30 2c 36 20 75 6e 64 |wischen |10,6 und|
|00001970| 20 31 32 2c 37 20 47 48 | 7a 2e 20 44 65 6e 20 42 | 12,7 GH|z. Den B|
|00001980| 65 72 65 69 63 68 20 6e | 65 6e 6e 74 20 6d 61 6e |ereich n|ennt man|
|00001990| 20 64 61 73 0a 4b 55 2d | 42 61 6e 64 2e 20 45 69 | das.KU-|Band. Ei|
|000019a0| 6e 20 77 65 69 74 65 72 | 65 73 20 42 61 6e 64 20 |n weiter|es Band |
|000019b0| 69 73 74 20 64 61 73 20 | 43 2d 42 61 6e 64 20 6d |ist das |C-Band m|
|000019c0| 69 74 20 46 72 65 71 75 | 65 6e 7a 65 6e 20 75 6d |it Frequ|enzen um|
|000019d0| 20 34 20 47 48 7a 2e 0a | 53 61 74 65 6c 6c 69 74 | 4 GHz..|Satellit|
|000019e0| 65 6e 2c 20 64 69 65 20 | 69 6d 20 43 2d 42 61 6e |en, die |im C-Ban|
|000019f0| 64 20 61 72 62 65 69 74 | 65 6e 2c 20 62 65 6e f6 |d arbeit|en, ben.|
|00001a00| 74 69 67 65 6e 20 68 6f | 68 65 20 53 65 6e 64 65 |tigen ho|he Sende|
|00001a10| 65 6e 65 72 67 69 65 6e | 20 75 6e 64 20 7a 75 6d |energien| und zum|
|00001a20| 0a 45 6d 70 66 61 6e 67 | 20 67 72 6f 73 73 65 20 |.Empfang| grosse |
|00001a30| 53 63 68 fc 73 73 65 6c | 6e 2e 20 56 69 65 6c 6c |Sch.ssel|n. Viell|
|00001a40| 65 69 63 68 74 20 69 73 | 74 20 64 61 73 20 64 65 |eicht is|t das de|
|00001a50| 72 20 47 72 75 6e 64 2c | 20 77 61 72 75 6d 20 73 |r Grund,| warum s|
|00001a60| 69 65 20 6e 75 72 20 65 | 69 6e 0a 67 65 72 69 6e |ie nur e|in.gerin|
|00001a70| 67 65 73 20 45 69 6e 73 | 61 74 7a 70 6f 74 65 6e |ges Eins|atzpoten|
|00001a80| 74 69 61 6c 20 61 75 66 | 77 65 69 73 65 6e 2e 20 |tial auf|weisen. |
|00001a90| 48 69 65 72 20 73 6f 6c | 6c 65 6e 20 49 6e 74 65 |Hier sol|len Inte|
|00001aa0| 72 6e 65 74 64 69 65 6e | 73 74 65 20 fc 62 65 72 |rnetdien|ste .ber|
|00001ab0| 0a 53 61 74 65 6c 6c 69 | 74 65 6e 20 65 69 6e 67 |.Satelli|ten eing|
|00001ac0| 65 73 65 74 7a 74 20 77 | 65 72 64 65 6e 2e 20 56 |esetzt w|erden. V|
|00001ad0| 6f 6d 20 64 65 72 7a 65 | 69 74 69 67 65 6e 20 49 |om derze|itigen I|
|00001ae0| 74 61 6c 73 61 74 20 46 | 32 20 73 6f 6c 6c 65 6e |talsat F|2 sollen|
|00001af0| 20 64 69 65 0a 49 6e 74 | 65 72 6e 65 74 66 75 6e | die.Int|ernetfun|
|00001b00| 6b 74 69 6f 6e 65 6e 20 | 73 70 e4 74 65 72 20 fc |ktionen |sp.ter .|
|00001b10| 62 65 72 20 45 75 74 65 | 6c 73 61 74 20 48 6f 74 |ber Eute|lsat Hot|
|00001b20| 62 69 72 64 20 36 20 61 | 6e 67 65 62 6f 74 65 6e |bird 6 a|ngeboten|
|00001b30| 20 77 65 72 64 65 6e 2e | 0a 0a 4e 61 63 68 64 65 | werden.|..Nachde|
|00001b40| 6d 20 64 61 73 20 53 61 | 74 65 6c 6c 69 74 65 6e |m das Sa|telliten|
|00001b50| 66 65 72 6e 73 65 68 65 | 6e 20 6d 69 74 20 64 65 |fernsehe|n mit de|
|00001b60| 72 20 61 6e 61 6c 6f 67 | 65 6e 20 54 65 63 68 6e |r analog|en Techn|
|00001b70| 69 6b 20 65 69 6e 67 65 | 66 fc 68 72 74 20 77 75 |ik einge|f.hrt wu|
|00001b80| 72 64 65 2c 0a 62 6f 74 | 65 6e 20 73 69 63 68 20 |rde,.bot|en sich |
|00001b90| 6d 69 74 20 64 65 72 20 | 57 65 69 74 65 72 65 6e |mit der |Weiteren|
|00001ba0| 74 77 69 63 6b 6c 75 6e | 67 20 64 65 72 20 54 65 |twicklun|g der Te|
|00001bb0| 63 68 6e 69 6b 20 75 6e | 64 20 73 63 68 6e 65 6c |chnik un|d schnel|
|00001bc0| 6c 65 72 65 6e 0a 65 6c | 65 6b 74 72 6f 6e 69 73 |leren.el|ektronis|
|00001bd0| 63 68 65 6e 20 42 61 75 | 74 65 69 6c 65 6e 20 77 |chen Bau|teilen w|
|00001be0| 65 69 74 65 72 65 20 4d | f6 67 6c 69 63 68 6b 65 |eitere M|.glichke|
|00001bf0| 69 74 65 6e 20 64 65 72 | 20 56 65 72 62 72 65 69 |iten der| Verbrei|
|00001c00| 74 75 6e 67 2e 20 53 6f | 20 65 6e 74 73 74 61 6e |tung. So| entstan|
|00001c10| 64 0a 64 69 65 20 64 69 | 67 69 74 61 6c 65 20 54 |d.die di|gitale T|
|00001c20| 65 63 68 6e 69 6b 20 66 | fc 72 20 46 65 72 6e 73 |echnik f|.r Ferns|
|00001c30| 65 68 65 6e 20 75 6e 64 | 20 52 61 64 69 6f 2e 20 |ehen und| Radio. |
|00001c40| 57 e4 68 72 65 6e 64 20 | 69 6d 20 61 6e 61 6c 6f |W.hrend |im analo|
|00001c50| 67 65 6e 20 42 65 74 72 | 69 65 62 0a 6a 65 77 65 |gen Betr|ieb.jewe|
|00001c60| 69 6c 73 20 65 69 6e 20 | 46 72 65 71 75 65 6e 7a |ils ein |Frequenz|
|00001c70| 70 61 6b 65 74 20 65 69 | 6e 65 73 20 73 6f 67 65 |paket ei|nes soge|
|00001c80| 6e 61 6e 6e 74 65 6e 20 | 54 72 61 6e 73 70 6f 6e |nannten |Transpon|
|00001c90| 64 65 72 73 20 61 75 73 | 73 63 68 6c 69 65 73 73 |ders aus|schliess|
|00001ca0| 6c 69 63 68 0a 66 fc 72 | 20 65 69 6e 20 61 6e 61 |lich.f.r| ein ana|
|00001cb0| 6c 6f 67 65 73 20 54 56 | 20 50 72 6f 67 72 61 6d |loges TV| Program|
|00001cc0| 6d 20 61 75 73 72 65 69 | 63 68 74 2c 20 77 65 72 |m ausrei|cht, wer|
|00001cd0| 64 65 6e 20 64 65 72 7a | 65 69 74 20 69 6d 20 67 |den derz|eit im g|
|00001ce0| 6c 65 69 63 68 65 6e 0a | 46 72 65 71 75 65 6e 7a |leichen.|Frequenz|
|00001cf0| 62 65 72 65 69 63 68 20 | 62 69 73 20 7a 75 20 7a |bereich |bis zu z|
|00001d00| 65 68 6e 20 64 69 67 69 | 74 61 6c 65 20 46 65 72 |ehn digi|tale Fer|
|00001d10| 6e 73 65 68 70 72 6f 67 | 72 61 6d 6d 65 20 61 75 |nsehprog|ramme au|
|00001d20| 73 67 65 73 74 72 61 68 | 6c 74 2e 0a 5a 75 73 e4 |sgestrah|lt..Zus.|
|00001d30| 74 7a 6c 69 63 68 20 77 | 65 72 64 65 6e 20 61 75 |tzlich w|erden au|
|00001d40| 66 20 65 69 6e 65 6d 20 | 54 72 61 6e 73 70 6f 6e |f einem |Transpon|
|00001d50| 64 65 72 20 6e 6f 63 68 | 20 65 74 6c 69 63 68 65 |der noch| etliche|
|00001d60| 20 52 61 64 69 6f 70 72 | 6f 67 72 61 6d 6d 65 20 | Radiopr|ogramme |
|00001d70| 69 6e 0a 75 6e 74 65 72 | 73 63 68 69 65 64 6c 69 |in.unter|schiedli|
|00001d80| 63 68 65 72 20 46 6f 72 | 6d 20 67 65 73 65 6e 64 |cher For|m gesend|
|00001d90| 65 74 2e 0a 0a 56 65 72 | 73 63 68 69 65 64 65 6e |et...Ver|schieden|
|00001da0| 65 20 53 65 6e 64 65 61 | 6e 73 74 61 6c 74 65 6e |e Sendea|nstalten|
|00001db0| 20 63 6f 64 69 65 72 65 | 6e 20 64 69 65 20 53 65 | codiere|n die Se|
|00001dc0| 6e 64 65 73 69 67 6e 61 | 6c 65 20 75 6e 64 20 76 |ndesigna|le und v|
|00001dd0| 65 72 6c 61 6e 67 65 6e | 20 64 61 6e 6e 0a 47 65 |erlangen| dann.Ge|
|00001de0| 62 fc 68 72 65 6e 20 76 | 6f 6e 20 69 68 72 65 6e |b.hren v|on ihren|
|00001df0| 20 41 62 6f 6e 6e 65 6e | 74 65 6e 2e 20 44 69 65 | Abonnen|ten. Die|
|00001e00| 73 65 20 50 72 6f 67 72 | 61 6d 6d 65 20 64 61 72 |se Progr|amme dar|
|00001e10| 66 20 69 63 68 20 68 69 | 65 72 20 61 75 73 20 64 |f ich hi|er aus d|
|00001e20| 65 72 0a 42 65 74 72 61 | 63 68 74 75 6e 67 20 68 |er.Betra|chtung h|
|00001e30| 65 72 61 75 73 68 61 6c | 74 65 6e 2c 20 77 65 69 |eraushal|ten, wei|
|00001e40| 6c 20 64 61 73 20 65 69 | 6e 20 67 61 6e 7a 20 65 |l das ei|n ganz e|
|00001e50| 69 67 65 6e 65 73 20 47 | 65 62 69 65 74 20 69 73 |igenes G|ebiet is|
|00001e60| 74 2e 20 53 6f 20 69 73 | 74 20 65 73 0a 73 65 68 |t. So is|t es.seh|
|00001e70| 72 20 7a 75 20 62 65 67 | 72 fc 73 73 65 6e 2c 20 |r zu beg|r.ssen, |
|00001e80| 77 65 6e 6e 20 64 69 65 | 20 64 65 75 74 73 63 68 |wenn die| deutsch|
|00001e90| 65 6e 20 50 72 6f 67 72 | 61 6d 6d 65 20 7a 75 6d |en Progr|amme zum|
|00001ea0| 20 42 65 69 73 70 69 65 | 6c 20 61 75 63 68 20 69 | Beispie|l auch i|
|00001eb0| 6e 0a 53 70 61 6e 69 65 | 6e 20 75 6e 64 20 50 6f |n.Spanie|n und Po|
|00001ec0| 6c 65 6e 20 65 6d 70 66 | 61 6e 67 65 6e 20 77 65 |len empf|angen we|
|00001ed0| 72 64 65 6e 20 6b f6 6e | 6e 65 6e 2e 20 44 61 73 |rden k.n|nen. Das|
|00001ee0| 20 74 72 69 66 66 74 20 | 6a 61 20 61 75 63 68 20 | trifft |ja auch |
|00001ef0| 66 fc 72 20 76 69 65 6c | 65 0a 50 72 6f 67 72 61 |f.r viel|e.Progra|
|00001f00| 6d 6d 65 20 61 75 73 20 | 49 74 61 6c 69 65 6e 20 |mme aus |Italien |
|00001f10| 7a 75 2e 20 45 69 6e 6d | 61 6c 20 69 73 74 20 65 |zu. Einm|al ist e|
|00001f20| 73 20 76 6f 72 74 65 69 | 6c 68 61 66 74 20 66 fc |s vortei|lhaft f.|
|00001f30| 72 20 55 72 6c 61 75 62 | 65 72 2c 20 fc 62 65 72 |r Urlaub|er, .ber|
|00001f40| 61 6c 6c 0a 69 6e 20 45 | 75 72 6f 70 61 20 64 69 |all.in E|uropa di|
|00001f50| 65 73 65 20 50 72 6f 67 | 72 61 6d 6d 65 20 66 72 |ese Prog|ramme fr|
|00001f60| 65 69 20 65 6d 70 66 61 | 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 |ei empfa|ngen zu |
|00001f70| 6b f6 6e 6e 65 6e 2c 20 | 66 fc 72 20 64 69 65 20 |k.nnen, |f.r die |
|00001f80| 73 69 65 20 6a 61 20 7a | 75 68 61 75 73 65 0a 62 |sie ja z|uhause.b|
|00001f90| 65 72 65 69 74 73 20 64 | 69 65 20 47 65 62 fc 68 |ereits d|ie Geb.h|
|00001fa0| 72 20 62 65 7a 61 68 6c | 74 20 68 61 62 65 6e 2e |r bezahl|t haben.|
|00001fb0| 20 56 69 65 6c 20 77 69 | 63 68 74 69 67 65 72 20 | Viel wi|chtiger |
|00001fc0| 69 73 74 20 65 73 20 61 | 62 65 72 20 66 fc 72 0a |ist es a|ber f.r.|
|00001fd0| 64 69 65 6a 65 6e 69 67 | 65 6e 2c 20 64 69 65 20 |diejenig|en, die |
|00001fe0| 69 6d 20 41 75 73 6c 61 | 6e 64 20 61 72 62 65 69 |im Ausla|nd arbei|
|00001ff0| 74 65 6e 20 75 6e 64 20 | 64 6f 72 74 20 61 75 63 |ten und |dort auc|
|00002000| 68 20 66 72 65 69 20 64 | 69 65 20 64 65 75 74 73 |h frei d|ie deuts|
|00002010| 63 68 65 6e 20 75 6e 64 | 0a 69 74 61 6c 69 65 6e |chen und|.italien|
|00002020| 69 73 63 68 65 6e 20 50 | 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 |ischen P|rogramme|
|00002030| 20 73 61 67 65 6e 20 77 | 69 72 20 6d 61 6c 20 67 | sagen w|ir mal g|
|00002040| 65 6e 69 65 73 73 65 6e | 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e |eniessen| k.nnen.|
|00002050| 20 44 61 20 69 73 74 20 | 64 69 65 0a 53 69 74 75 | Da ist |die.Situ|
|00002060| 61 74 69 6f 6e 20 69 6e | 20 d6 73 74 65 72 72 65 |ation in| .sterre|
|00002070| 69 63 68 2c 20 64 65 72 | 20 53 63 68 77 65 69 7a |ich, der| Schweiz|
|00002080| 2c 20 46 72 61 6e 6b 72 | 65 69 63 68 20 75 6e 64 |, Frankr|eich und|
|00002090| 20 45 6e 67 6c 61 6e 64 | 20 67 61 6e 7a 20 61 6e | England| ganz an|
|000020a0| 64 65 72 73 2e 0a 48 69 | 65 72 20 77 65 72 64 65 |ders..Hi|er werde|
|000020b0| 6e 20 73 6f 67 61 72 20 | 64 69 65 20 f6 66 66 65 |n sogar |die .ffe|
|000020c0| 6e 74 6c 69 63 68 20 72 | 65 63 68 74 6c 69 63 68 |ntlich r|echtlich|
|000020d0| 65 6e 20 50 72 6f 67 72 | 61 6d 6d 65 20 63 6f 64 |en Progr|amme cod|
|000020e0| 69 65 72 74 20 75 6e 64 | 20 6e 75 72 20 66 fc 72 |iert und| nur f.r|
|000020f0| 0a 64 69 65 20 42 65 76 | f6 6c 6b 65 72 75 6e 67 |.die Bev|.lkerung|
|00002100| 20 67 65 f6 66 66 6e 65 | 74 2c 20 64 69 65 20 69 | ge.ffne|t, die i|
|00002110| 6d 20 4c 61 6e 64 65 20 | 6c 65 62 74 2e 20 49 6e |m Lande |lebt. In|
|00002120| 20 64 65 72 20 53 63 68 | 77 65 69 7a 20 6b f6 6e | der Sch|weiz k.n|
|00002130| 6e 65 6e 20 69 6d 0a 41 | 75 73 6c 61 6e 64 20 6c |nen im.A|usland l|
|00002140| 65 62 65 6e 64 65 20 53 | 63 68 77 65 69 7a 65 72 |ebende S|chweizer|
|00002150| 20 73 6f 67 61 72 20 64 | 65 6e 20 5a 75 67 72 69 | sogar d|en Zugri|
|00002160| 66 66 20 65 72 68 61 6c | 74 65 6e 2e 20 44 65 72 |ff erhal|ten. Der|
|00002170| 20 4f 52 46 20 73 65 6e | 64 65 74 65 20 7a 75 6d | ORF sen|dete zum|
|00002180| 0a 42 65 69 73 70 69 65 | 6c 20 76 6f 6e 20 4a 75 |.Beispie|l von Ju|
|00002190| 6c 69 20 31 39 39 38 20 | 62 69 73 20 63 61 2e 20 |li 1998 |bis ca. |
|000021a0| 53 65 70 74 65 6d 62 65 | 72 20 32 30 30 30 20 64 |Septembe|r 2000 d|
|000021b0| 69 67 69 74 61 6c 20 63 | 6f 64 69 65 72 74 20 64 |igital c|odiert d|
|000021c0| 69 65 20 62 65 69 64 65 | 6e 0a 50 72 6f 67 72 61 |ie beide|n.Progra|
|000021d0| 6d 6d 65 20 4f 52 46 31 | 20 75 6e 64 20 4f 52 46 |mme ORF1| und ORF|
|000021e0| 32 2c 20 6f 62 77 6f 68 | 6c 20 73 69 65 20 6e 69 |2, obwoh|l sie ni|
|000021f0| 65 6d 61 6e 64 20 65 6d | 70 66 61 6e 67 65 6e 20 |emand em|pfangen |
|00002200| 6b 6f 6e 6e 74 65 2e 20 | 41 75 66 20 64 65 6d 20 |konnte. |Auf dem |
|00002210| 4d 61 72 6b 74 0a 65 78 | 69 73 74 69 65 72 74 65 |Markt.ex|istierte|
|00002220| 6e 20 6e e4 6d 6c 69 63 | 68 20 64 69 65 20 65 72 |n n.mlic|h die er|
|00002230| 66 6f 72 64 65 72 6c 69 | 63 68 65 6e 20 47 65 72 |forderli|chen Ger|
|00002240| e4 74 65 20 6e 6f 63 68 | 20 6e 69 63 68 74 20 75 |.te noch| nicht u|
|00002250| 6e 64 20 61 6e 67 65 62 | 6c 69 63 68 0a 68 61 74 |nd angeb|lich.hat|
|00002260| 74 65 6e 20 73 69 65 20 | 73 69 63 68 20 6e 6f 63 |ten sie |sich noc|
|00002270| 68 20 6e 69 63 68 74 20 | 66 fc 72 20 65 69 6e 65 |h nicht |f.r eine|
|00002280| 20 56 65 72 73 63 68 6c | fc 73 73 65 6c 75 6e 67 | Verschl|.sselung|
|00002290| 73 6d 65 74 68 6f 64 65 | 20 65 6e 74 73 63 68 69 |smethode| entschi|
|000022a0| 65 64 65 6e 2e 0a 53 65 | 69 74 20 65 74 77 61 20 |eden..Se|it etwa |
|000022b0| 53 65 70 74 65 6d 62 65 | 72 20 32 30 30 30 20 73 |Septembe|r 2000 s|
|000022c0| 69 6e 64 20 4f 52 46 20 | 4b 75 6e 64 65 6e 20 69 |ind ORF |Kunden i|
|000022d0| 6e 20 64 65 72 20 4c 61 | 67 65 2c 20 64 69 65 20 |n der La|ge, die |
|000022e0| 4f 52 46 20 50 72 6f 67 | 72 61 6d 6d 65 0a 64 69 |ORF Prog|ramme.di|
|000022f0| 67 69 74 61 6c 20 7a 75 | 20 65 6d 70 66 61 6e 67 |gital zu| empfang|
|00002300| 65 6e 20 75 6e 64 20 64 | 65 6b 6f 64 69 65 72 65 |en und d|ekodiere|
|00002310| 6e 2e 20 42 65 67 72 fc | 6e 64 65 74 20 77 69 72 |n. Begr.|ndet wir|
|00002320| 64 20 64 69 65 20 56 65 | 72 73 63 68 6c fc 73 73 |d die Ve|rschl.ss|
|00002330| 65 6c 75 6e 67 20 6d 69 | 74 0a 75 72 68 65 62 65 |elung mi|t.urhebe|
|00002340| 72 72 65 63 68 74 6c 69 | 63 68 65 6e 20 47 72 fc |rrechtli|chen Gr.|
|00002350| 6e 64 65 6e 2c 20 6f 62 | 77 6f 68 6c 20 61 75 63 |nden, ob|wohl auc|
|00002360| 68 20 64 69 65 20 65 69 | 67 65 6e 65 6e 20 50 72 |h die ei|genen Pr|
|00002370| 6f 64 75 6b 74 69 6f 6e | 65 6e 0a 76 65 72 73 63 |oduktion|en.versc|
|00002380| 68 6c fc 73 73 65 6c 74 | 20 77 65 72 64 65 6e 2e |hl.sselt| werden.|
|00002390| 20 53 6f 20 77 69 72 64 | 20 7a 75 6d 20 42 65 69 | So wird| zum Bei|
|000023a0| 73 70 69 65 6c 20 64 69 | 65 20 5a 65 69 74 20 69 |spiel di|e Zeit i|
|000023b0| 6d 20 42 69 6c 64 20 75 | 6d 20 32 32 20 55 68 72 |m Bild u|m 22 Uhr|
|000023c0| 20 69 6d 0a 4f 52 46 20 | 76 65 72 73 63 68 6c fc | im.ORF |verschl.|
|000023d0| 73 73 65 6c 74 2c 20 67 | 6c 65 69 63 68 7a 65 69 |sselt, g|leichzei|
|000023e0| 74 69 67 20 61 62 65 72 | 20 61 75 66 20 53 41 54 |tig aber| auf SAT|
|000023f0| 33 20 6f 66 66 65 6e 20 | 61 75 73 67 65 73 74 72 |3 offen |ausgestr|
|00002400| 61 68 6c 74 2e 20 41 75 | 73 73 65 72 64 65 6d 0a |ahlt. Au|sserdem.|
|00002410| 6b f6 6e 6e 65 6e 20 64 | 69 65 20 4b 6f 73 74 65 |k.nnen d|ie Koste|
|00002420| 6e 20 66 fc 72 20 64 69 | 65 20 22 55 72 68 65 62 |n f.r di|e "Urheb|
|00002430| 65 72 72 65 63 68 74 65 | 22 20 6e 69 63 68 74 20 |errechte|" nicht |
|00002440| 73 6f 20 74 65 75 65 72 | 20 73 65 69 6e 2c 20 77 |so teuer| sein, w|
|00002450| 65 6e 6e 20 73 65 69 74 | 0a 4a 75 6c 69 20 32 30 |enn seit|.Juli 20|
|00002460| 30 30 20 73 6f 67 61 72 | 20 65 69 6e 20 62 61 64 |00 sogar| ein bad|
|00002470| 65 6e 20 77 fc 72 74 74 | 65 6d 62 65 72 67 69 73 |en w.rtt|embergis|
|00002480| 63 68 65 72 20 75 6e 64 | 20 69 6e 20 64 65 72 20 |cher und| in der |
|00002490| 5a 77 69 73 63 68 65 6e | 7a 65 69 74 20 6e 6f 63 |Zwischen|zeit noc|
|000024a0| 68 0a 6d 65 68 72 65 72 | 65 20 4c 6f 6b 61 6c 73 |h.mehrer|e Lokals|
|000024b0| 65 6e 64 65 72 20 61 75 | 66 20 41 73 74 72 61 20 |ender au|f Astra |
|000024c0| 65 75 72 6f 70 61 77 65 | 69 74 20 73 65 6e 64 65 |europawe|it sende|
|000024d0| 6e 2e 20 53 65 69 74 20 | 32 30 30 32 20 69 73 74 |n. Seit |2002 ist|
|000024e0| 20 61 75 63 68 20 65 69 | 6e 0a 5a 75 73 61 6d 6d | auch ei|n.Zusamm|
|000024f0| 65 6e 73 63 68 6c 75 73 | 73 20 76 6f 6e 20 4c 6f |enschlus|s von Lo|
|00002500| 6b 61 6c 73 65 6e 64 65 | 72 6e 20 28 4f 62 65 72 |kalsende|rn (Ober|
|00002510| 70 66 61 6c 7a 20 75 6e | 64 20 4e 69 65 64 65 72 |pfalz un|d Nieder|
|00002520| 62 61 79 65 72 6e 2c 20 | 61 62 67 65 6b fc 72 7a |bayern, |abgek.rz|
|00002530| 74 0a 4f 4e 54 56 29 20 | 64 69 67 69 74 61 6c 20 |t.ONTV) |digital |
|00002540| 61 75 66 20 41 73 74 72 | 61 2e 20 49 6d 20 4a 61 |auf Astr|a. Im Ja|
|00002550| 68 72 65 20 32 30 30 32 | 20 69 73 74 20 64 69 65 |hre 2002| ist die|
|00002560| 20 45 6e 74 73 63 68 65 | 69 64 75 6e 67 20 69 6e | Entsche|idung in|
|00002570| 20 d6 73 74 65 72 72 65 | 69 63 68 0a 66 fc 72 20 | .sterre|ich.f.r |
|00002580| 64 69 65 20 64 2d 42 6f | 78 20 4d 65 74 68 6f 64 |die d-Bo|x Method|
|00002590| 65 20 67 65 66 61 6c 6c | 65 6e 2e 20 57 e4 68 72 |e gefall|en. W.hr|
|000025a0| 65 6e 64 20 61 6c 73 6f | 20 66 61 73 74 20 61 6c |end also| fast al|
|000025b0| 6c 65 20 65 75 72 6f 70 | e4 69 73 63 68 65 6e 20 |le europ|.ischen |
|000025c0| 50 61 79 2d 54 56 0a 50 | 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 |Pay-TV.P|rogramme|
|000025d0| 20 6d 69 74 20 52 65 63 | 65 69 76 65 72 6e 20 65 | mit Rec|eivern e|
|000025e0| 6d 70 66 61 6e 67 65 6e | 20 77 65 72 64 65 6e 20 |mpfangen| werden |
|000025f0| 6b f6 6e 6e 65 6e 2c 20 | 64 69 65 20 6d 69 74 20 |k.nnen, |die mit |
|00002600| 76 65 72 73 63 68 69 65 | 64 65 6e 65 6e 0a 53 6d |verschie|denen.Sm|
|00002610| 61 72 74 63 61 72 64 73 | 20 61 72 62 65 69 74 65 |artcards| arbeite|
|00002620| 6e 20 6b f6 6e 6e 65 6e | 2c 20 69 73 74 20 64 69 |n k.nnen|, ist di|
|00002630| 65 20 64 2d 42 6f 78 20 | 6e 75 72 20 6d 69 74 20 |e d-Box |nur mit |
|00002640| 64 65 6d 20 42 65 74 61 | 20 56 65 72 66 61 68 72 |dem Beta| Verfahr|
|00002650| 65 6e 20 7a 75 0a 62 65 | 74 72 65 69 62 65 6e 2e |en zu.be|treiben.|
|00002660| 20 41 6e 64 65 72 65 72 | 73 65 69 74 73 20 6b 61 | Anderer|seits ka|
|00002670| 6e 6e 20 6b 65 69 6e 20 | 61 6e 64 65 72 65 73 20 |nn kein |anderes |
|00002680| 47 65 72 e4 74 20 64 69 | 65 20 73 6f 20 63 6f 64 |Ger.t di|e so cod|
|00002690| 69 65 72 74 65 6e 20 50 | 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 |ierten P|rogramme|
|000026a0| 0a 65 6d 70 66 61 6e 67 | 65 6e 2e 20 41 6c 73 20 |.empfang|en. Als |
|000026b0| 4b 6f 6e 73 65 71 75 65 | 6e 7a 20 77 69 72 64 20 |Konseque|nz wird |
|000026c0| 64 65 72 20 64 69 67 69 | 74 61 6c 65 20 45 6d 70 |der digi|tale Emp|
|000026d0| 66 61 6e 67 20 75 6d 20 | 4a 61 68 72 65 20 69 6e |fang um |Jahre in|
|000026e0| 20 64 65 72 0a 56 65 72 | 62 72 65 69 74 75 6e 67 | der.Ver|breitung|
|000026f0| 20 67 65 62 72 65 6d 73 | 74 2c 20 77 65 69 6c 20 | gebrems|t, weil |
|00002700| 64 69 65 20 70 6f 74 65 | 6e 74 69 65 6c 6c 65 6e |die pote|ntiellen|
|00002710| 20 4b 75 6e 64 65 6e 20 | 6e 69 63 68 74 20 77 69 | Kunden |nicht wi|
|00002720| 73 73 65 6e 2c 20 66 fc | 72 0a 77 65 6c 63 68 65 |ssen, f.|r.welche|
|00002730| 73 20 45 6d 70 66 61 6e | 67 73 67 65 72 e4 74 20 |s Empfan|gsger.t |
|00002740| 73 69 65 20 73 69 63 68 | 20 65 6e 74 73 63 68 65 |sie sich| entsche|
|00002750| 69 64 65 6e 20 73 6f 6c | 6c 65 6e 2e 20 49 6d 20 |iden sol|len. Im |
|00002760| 4a 61 68 72 65 20 32 30 | 30 33 20 e4 6e 64 65 72 |Jahre 20|03 .nder|
|00002770| 74 65 0a 64 65 72 20 4f | 52 46 20 64 61 73 20 56 |te.der O|RF das V|
|00002780| 65 72 73 63 68 6c fc 73 | 73 65 6c 75 6e 67 73 76 |erschl.s|selungsv|
|00002790| 65 72 66 61 68 72 65 6e | 20 6e 61 63 68 20 64 65 |erfahren| nach de|
|000027a0| 72 20 4b 69 72 63 68 70 | 6c 65 69 74 65 20 75 6e |r Kirchp|leite un|
|000027b0| 64 20 64 65 72 65 6e 0a | 56 65 72 73 63 68 6c fc |d deren.|Verschl.|
|000027c0| 73 73 65 6c 75 6e 67 73 | 75 6d 73 74 65 6c 6c 75 |sselungs|umstellu|
|000027d0| 6e 67 2e 20 53 6f 20 76 | 65 72 73 63 68 6c fc 73 |ng. So v|erschl.s|
|000027e0| 73 65 6c 74 20 64 65 72 | 20 4f 52 46 20 7a 75 73 |selt der| ORF zus|
|000027f0| e4 74 7a 6c 69 63 68 20 | 6e 6f 63 68 20 61 75 66 |.tzlich |noch auf|
|00002800| 0a 4a 61 68 72 65 20 77 | 69 65 20 62 69 73 68 65 |.Jahre w|ie bishe|
|00002810| 72 20 6d 69 74 20 42 65 | 74 61 63 72 79 70 74 20 |r mit Be|tacrypt |
|00002820| 75 6e 64 20 7a 75 73 e4 | 74 7a 6c 69 63 68 20 6d |und zus.|tzlich m|
|00002830| 69 74 20 43 72 79 70 74 | 6f 77 6f 72 6b 73 2e 20 |it Crypt|oworks. |
|00002840| 41 6c 6c 65 72 64 69 6e | 67 73 0a 73 69 6e 64 20 |Allerdin|gs.sind |
|00002850| 66 fc 72 20 61 6c 74 65 | 20 52 65 63 65 69 76 65 |f.r alte| Receive|
|00002860| 72 20 6b 65 69 6e 65 20 | 42 65 74 61 63 72 79 70 |r keine |Betacryp|
|00002870| 74 20 53 6d 61 72 74 63 | 61 72 64 73 20 6d 65 68 |t Smartc|ards meh|
|00002880| 72 20 6c 69 65 66 65 72 | 62 61 72 2e 20 41 62 0a |r liefer|bar. Ab.|
|00002890| 46 72 fc 68 6a 61 68 72 | 20 32 30 30 34 20 77 69 |Fr.hjahr| 2004 wi|
|000028a0| 6c 6c 20 6e 75 6e 20 64 | 65 72 20 4f 52 46 20 73 |ll nun d|er ORF s|
|000028b0| 65 69 6e 20 41 62 65 6e | 64 70 72 6f 67 72 61 6d |ein Aben|dprogram|
|000028c0| 6d 20 64 65 73 20 4f 52 | 46 32 20 73 6f 67 61 72 |m des OR|F2 sogar|
|000028d0| 0a 75 6e 76 65 72 73 63 | 68 6c fc 73 73 65 6c 74 |.unversc|hl.sselt|
|000028e0| 20 73 65 6e 64 65 6e 2e | 0a 44 69 65 20 53 63 68 | senden.|.Die Sch|
|000028f0| 77 65 69 7a 65 72 20 52 | 75 6e 64 73 70 72 75 63 |weizer R|undspruc|
|00002900| 68 67 65 73 65 6c 6c 73 | 63 68 61 66 74 20 73 65 |hgesells|chaft se|
|00002910| 6e 64 65 74 20 76 65 72 | 73 63 68 6c fc 73 73 65 |ndet ver|schl.sse|
|00002920| 6c 74 2c 20 67 f6 6e 6e | 74 20 73 69 63 68 20 61 |lt, g.nn|t sich a|
|00002930| 62 65 72 0a 65 69 6e 65 | 6e 20 65 69 67 65 6e 65 |ber.eine|n eigene|
|00002940| 6e 20 75 6e 76 65 72 73 | 63 68 6c fc 73 73 65 6c |n unvers|chl.ssel|
|00002950| 74 65 6e 20 4b 61 6e 61 | 6c 2c 20 61 75 66 20 64 |ten Kana|l, auf d|
|00002960| 65 6d 20 73 69 65 20 65 | 72 6b 6c e4 72 74 20 77 |em sie e|rkl.rt w|
|00002970| 61 72 75 6d 20 73 69 65 | 0a 61 6e 67 65 62 6c 69 |arum sie|.angebli|
|00002980| 63 68 20 76 65 72 73 63 | 68 6c fc 73 73 65 6c 74 |ch versc|hl.sselt|
|00002990| 2e 0a 53 65 69 74 20 4a | 75 6e 69 20 32 30 30 33 |..Seit J|uni 2003|
|000029a0| 20 73 65 6e 64 65 6e 20 | 42 42 43 20 75 6e 76 65 | senden |BBC unve|
|000029b0| 72 73 63 68 6c fc 73 73 | 65 6c 74 2c 20 77 65 69 |rschl.ss|elt, wei|
|000029c0| 6c 20 73 69 65 20 64 69 | 65 20 4c 69 7a 65 6e 7a |l sie di|e Lizenz|
|000029d0| 67 65 62 fc 68 72 65 6e | 20 66 fc 72 0a 64 69 65 |geb.hren| f.r.die|
|000029e0| 20 56 65 72 73 63 68 6c | fc 73 73 65 6c 75 6e 67 | Verschl|.sselung|
|000029f0| 20 69 6e 20 48 f6 68 65 | 20 76 6f 6e 20 38 35 20 | in H.he| von 85 |
|00002a00| 4d 69 6c 6c 69 6f 6e 65 | 6e 20 50 66 75 6e 64 20 |Millione|n Pfund |
|00002a10| 66 fc 72 20 66 fc 6e 66 | 20 4a 61 68 72 65 20 65 |f.r f.nf| Jahre e|
|00002a20| 69 6e 73 70 61 72 65 6e | 0a 6b f6 6e 6e 65 6e 2e |insparen|.k.nnen.|
|00002a30| 20 41 6c 6c 65 72 64 69 | 6e 67 73 20 73 65 6e 64 | Allerdi|ngs send|
|00002a40| 65 6e 20 73 69 65 20 61 | 75 66 20 65 69 6e 65 6d |en sie a|uf einem|
|00002a50| 20 42 65 61 6d 2c 20 64 | 65 72 20 69 6d 20 77 65 | Beam, d|er im we|
|00002a60| 73 74 6c 69 63 68 65 6e | 20 75 6e 64 0a 73 fc 64 |stlichen| und.s.d|
|00002a70| 6c 69 63 68 65 6e 20 44 | 65 75 74 73 63 68 6c 61 |lichen D|eutschla|
|00002a80| 6e 64 20 73 63 68 6f 6e | 20 67 72 f6 73 73 65 72 |nd schon| gr.sser|
|00002a90| 65 20 53 63 68 fc 73 73 | 65 6c 6e 20 65 72 66 6f |e Sch.ss|eln erfo|
|00002aa0| 72 64 65 72 74 2e 20 49 | 6e 20 d6 73 74 65 72 72 |rdert. I|n .sterr|
|00002ab0| 65 69 63 68 0a 73 69 6e | 64 20 73 6f 67 61 72 20 |eich.sin|d sogar |
|00002ac0| 73 65 68 72 20 67 72 6f | 73 73 65 20 53 63 68 fc |sehr gro|sse Sch.|
|00002ad0| 73 73 65 6c 6e 20 6e f6 | 74 69 67 2e 57 65 6e 6e |sseln n.|tig.Wenn|
|00002ae0| 20 6d 69 72 20 6a 65 6d | 61 6e 64 20 6e 69 63 68 | mir jem|and nich|
|00002af0| 74 20 64 65 6e 20 4c 69 | 6e 6b 20 7a 75 72 0a dc |t den Li|nk zur..|
|00002b00| 62 65 72 73 69 63 68 74 | 2c 20 73 6f 6e 64 65 72 |bersicht|, sonder|
|00002b10| 6e 20 65 63 68 74 65 20 | 45 72 66 61 68 72 75 6e |n echte |Erfahrun|
|00002b20| 67 73 77 65 72 74 65 20 | 73 63 68 69 63 6b 74 2c |gswerte |schickt,|
|00002b30| 20 6e 65 68 6d 65 20 69 | 63 68 20 73 69 65 20 68 | nehme i|ch sie h|
|00002b40| 69 65 72 20 67 65 72 6e | 65 0a 61 75 66 2e 0a 0a |ier gern|e.auf...|
|00002b50| 4e 75 6e 20 65 69 6e 20 | 48 69 6e 77 65 69 73 20 |Nun ein |Hinweis |
|00002b60| 77 65 67 65 6e 20 64 65 | 72 20 74 65 69 6c 77 65 |wegen de|r teilwe|
|00002b70| 69 73 65 20 69 72 72 65 | 66 fc 68 72 65 6e 64 65 |ise irre|f.hrende|
|00002b80| 6e 20 56 65 72 77 65 6e | 64 75 6e 67 20 64 65 73 |n Verwen|dung des|
|00002b90| 20 42 65 67 72 69 66 66 | 73 0a 61 6e 61 6c 6f 67 | Begriff|s.analog|
|00002ba0| 65 72 20 42 65 72 65 69 | 63 68 2e 20 56 69 65 6c |er Berei|ch. Viel|
|00002bb0| 65 20 62 65 7a 65 69 63 | 68 6e 65 6e 20 64 65 6e |e bezeic|hnen den|
|00002bc0| 20 75 6e 74 65 72 65 6e | 20 46 72 65 71 75 65 6e | unteren| Frequen|
|00002bd0| 7a 62 65 72 65 69 63 68 | 20 61 6c 73 20 61 6e 61 |zbereich| als ana|
|00002be0| 6c 6f 67 65 6e 0a 42 65 | 72 65 69 63 68 20 75 6e |logen.Be|reich un|
|00002bf0| 64 20 64 65 6e 20 6f 62 | 65 72 65 6e 20 46 72 65 |d den ob|eren Fre|
|00002c00| 71 75 65 6e 7a 62 65 72 | 65 69 63 68 20 61 6c 73 |quenzber|eich als|
|00002c10| 20 64 69 67 69 74 61 6c | 65 6e 20 42 65 72 65 69 | digital|en Berei|
|00002c20| 63 68 2e 20 44 69 65 73 | 20 69 73 74 0a 73 63 68 |ch. Dies| ist.sch|
|00002c30| 6c 69 63 68 74 77 65 67 | 20 66 61 6c 73 63 68 2e |lichtweg| falsch.|
|00002c40| 20 44 69 65 20 45 75 74 | 65 6c 73 61 74 20 48 6f | Die Eut|elsat Ho|
|00002c50| 74 62 69 72 64 20 53 61 | 74 65 6c 6c 69 74 65 6e |tbird Sa|telliten|
|00002c60| 20 61 75 66 20 31 33 20 | 47 72 61 64 20 4f 73 74 | auf 13 |Grad Ost|
|00002c70| 20 7a 75 6d 0a 42 65 69 | 73 70 69 65 6c 20 73 65 | zum.Bei|spiel se|
|00002c80| 6e 64 65 6e 20 61 6e 61 | 6c 6f 67 65 20 50 72 6f |nden ana|loge Pro|
|00002c90| 67 72 61 6d 6d 65 20 61 | 75 63 68 20 69 6d 20 6f |gramme a|uch im o|
|00002ca0| 62 65 72 65 6e 20 46 72 | 65 71 75 65 6e 7a 62 65 |beren Fr|equenzbe|
|00002cb0| 72 65 69 63 68 2e 20 41 | 73 74 72 61 0a 73 65 6e |reich. A|stra.sen|
|00002cc0| 64 65 74 20 64 69 67 69 | 74 61 6c 65 20 53 65 6e |det digi|tale Sen|
|00002cd0| 64 65 72 20 61 75 73 73 | 65 72 20 69 6d 20 6f 62 |der auss|er im ob|
|00002ce0| 65 72 65 6e 20 46 72 65 | 71 75 65 6e 7a 62 65 72 |eren Fre|quenzber|
|00002cf0| 65 69 63 68 20 61 75 63 | 68 20 69 6d 20 75 6e 74 |eich auc|h im unt|
|00002d00| 65 72 65 6e 0a 46 72 65 | 71 75 65 6e 7a 62 65 72 |eren.Fre|quenzber|
|00002d10| 65 69 63 68 2c 20 64 61 | 68 65 72 20 74 72 65 6e |eich, da|her tren|
|00002d20| 6e 65 20 69 63 68 20 73 | 74 72 69 6b 74 20 7a 77 |ne ich s|trikt zw|
|00002d30| 69 73 63 68 65 6e 20 46 | 72 65 71 75 65 6e 7a 62 |ischen F|requenzb|
|00002d40| 65 72 65 69 63 68 65 6e | 20 75 6e 64 0a 53 65 6e |ereichen| und.Sen|
|00002d50| 64 65 74 65 63 68 6e 69 | 6b 65 6e 2e 0a 0a 7a 75 |detechni|ken...zu|
|00002d60| 6d 20 49 6e 68 61 6c 74 | 73 76 65 72 7a 65 69 63 |m Inhalt|sverzeic|
|00002d70| 68 6e 69 73 0a 0a 31 2e | 32 20 53 61 74 65 6c 6c |hnis..1.|2 Satell|
|00002d80| 69 74 65 6e 0a 0a 44 65 | 72 7a 65 69 74 20 62 65 |iten..De|rzeit be|
|00002d90| 66 69 6e 64 65 6e 20 73 | 69 63 68 20 73 63 68 6f |finden s|ich scho|
|00002da0| 6e 20 75 6e 7a e4 68 6c | 69 67 65 20 53 61 74 65 |n unz.hl|ige Sate|
|00002db0| 6c 6c 69 74 65 6e 20 69 | 6d 20 4f 72 62 69 74 75 |lliten i|m Orbitu|
|00002dc0| 73 2e 20 4f 62 20 65 73 | 20 73 69 63 68 20 75 6d |s. Ob es| sich um|
|00002dd0| 0a 54 65 6c 73 74 61 72 | 2c 20 53 69 72 69 75 73 |.Telstar|, Sirius|
|00002de0| 2c 20 4b 6f 70 65 72 6e | 69 6b 75 73 2c 20 41 73 |, Kopern|ikus, As|
|00002df0| 74 72 61 20 6f 64 65 72 | 20 45 75 74 65 6c 73 61 |tra oder| Eutelsa|
|00002e00| 74 20 68 61 6e 64 65 6c | 74 2e 20 53 69 65 20 68 |t handel|t. Sie h|
|00002e10| 69 65 72 20 61 6c 6c 65 | 0a 61 75 66 7a 75 66 fc |ier alle|.aufzuf.|
|00002e20| 68 72 65 6e 20 77 e4 72 | 65 20 77 65 6e 69 67 20 |hren w.r|e wenig |
|00002e30| 6e 75 74 7a 62 72 69 6e | 67 65 6e 64 2e 20 57 e4 |nutzbrin|gend. W.|
|00002e40| 68 72 65 6e 64 20 76 69 | 65 6c 65 20 53 61 74 65 |hrend vi|ele Sate|
|00002e50| 6c 6c 69 74 65 6e 20 65 | 69 6e 7a 65 6c 6e 0a 73 |lliten e|inzeln.s|
|00002e60| 74 65 68 65 6e 2c 20 70 | 6f 73 69 74 69 6f 6e 69 |tehen, p|ositioni|
|00002e70| 65 72 65 6e 20 65 69 6e | 69 67 65 20 53 61 74 65 |eren ein|ige Sate|
|00002e80| 6c 6c 69 74 65 6e 62 65 | 74 72 65 69 62 65 72 20 |llitenbe|treiber |
|00002e90| 6d 65 68 72 65 72 65 20 | 53 61 74 65 6c 6c 69 74 |mehrere |Satellit|
|00002ea0| 65 6e 20 69 6e 0a 65 69 | 6e 65 6d 20 53 65 6b 74 |en in.ei|nem Sekt|
|00002eb0| 6f 72 20 69 6d 20 57 65 | 6c 74 72 61 75 6d 20 6e |or im We|ltraum n|
|00002ec0| 65 62 65 6e 65 69 6e 61 | 6e 64 65 72 20 75 6e 64 |ebeneina|nder und|
|00002ed0| 20 65 72 68 f6 68 65 6e | 20 73 6f 20 64 69 65 20 | erh.hen| so die |
|00002ee0| 5a 61 68 6c 20 64 65 72 | 0a 6d f6 67 6c 69 63 68 |Zahl der|.m.glich|
|00002ef0| 65 6e 20 53 65 6e 64 65 | 72 20 69 6d 20 67 6c 65 |en Sende|r im gle|
|00002f00| 69 63 68 65 6e 20 46 72 | 65 71 65 6e 7a 62 65 72 |ichen Fr|eqenzber|
|00002f10| 65 69 63 68 2e 20 41 6c | 6c 65 20 53 61 74 65 6c |eich. Al|le Satel|
|00002f20| 6c 69 74 65 6e 20 65 72 | 66 fc 6c 6c 65 6e 0a 75 |liten er|f.llen.u|
|00002f30| 6e 74 65 72 73 63 68 69 | 65 64 6c 69 63 68 65 20 |nterschi|edliche |
|00002f40| 5a 77 65 63 6b 65 2e 20 | 44 69 65 20 65 72 73 74 |Zwecke. |Die erst|
|00002f50| 65 6e 20 41 75 66 67 61 | 62 65 6e 20 64 65 72 20 |en Aufga|ben der |
|00002f60| 53 61 74 65 6c 6c 69 74 | 65 6e 20 6b 61 6d 65 6e |Satellit|en kamen|
|00002f70| 20 76 65 72 73 74 e4 72 | 6b 74 0a 61 75 73 20 64 | verst.r|kt.aus d|
|00002f80| 65 6d 20 6d 69 6c 69 74 | e4 72 69 73 63 68 65 6e |em milit|.rischen|
|00002f90| 20 42 65 72 65 69 63 68 | 2e 20 57 e4 68 72 65 6e | Bereich|. W.hren|
|00002fa0| 64 20 68 65 75 74 65 20 | 76 69 65 6c 65 20 53 61 |d heute |viele Sa|
|00002fb0| 74 65 6c 6c 69 74 65 6e | 0a 61 75 73 73 63 68 6c |telliten|.ausschl|
|00002fc0| 69 65 73 73 6c 69 63 68 | 20 54 56 2d 20 75 6e 64 |iesslich| TV- und|
|00002fd0| 20 52 61 64 69 6f 70 72 | 6f 67 72 61 6d 6d 65 20 | Radiopr|ogramme |
|00002fe0| fc 62 65 72 74 72 61 67 | 65 6e 2c 20 6b 6f 6d 6d |.bertrag|en, komm|
|00002ff0| 65 6e 20 69 6d 6d 65 72 | 20 6d 65 68 72 20 61 6e |en immer| mehr an|
|00003000| 64 65 72 65 0a 41 75 66 | 67 61 62 65 6e 20 64 61 |dere.Auf|gaben da|
|00003010| 7a 75 2e 20 41 6c 73 20 | 42 65 69 73 70 69 65 6c |zu. Als |Beispiel|
|00003020| 20 6e 65 6e 6e 65 20 69 | 63 68 20 68 69 65 72 20 | nenne i|ch hier |
|00003030| 6d 61 6c 20 64 69 65 20 | dc 62 65 72 74 72 61 67 |mal die |.bertrag|
|00003040| 75 6e 67 20 76 6f 6e 20 | 44 61 74 65 6e 2c 0a 49 |ung von |Daten,.I|
|00003050| 6e 74 65 72 6e 65 74 20 | 44 61 74 65 6e 76 65 72 |nternet |Datenver|
|00003060| 62 72 65 69 74 75 6e 67 | 20 75 6e 64 20 6b 6f 6d |breitung| und kom|
|00003070| 6d 65 72 7a 69 65 6c 6c | 65 20 53 65 6e 64 75 6e |merziell|e Sendun|
|00003080| 67 65 6e 20 73 6f 77 69 | 65 0a 41 75 73 62 69 6c |gen sowi|e.Ausbil|
|00003090| 64 75 6e 67 73 70 72 6f | 67 72 61 6d 6d 65 20 76 |dungspro|gramme v|
|000030a0| 6f 6e 20 67 72 6f 73 73 | 65 6e 20 46 69 72 6d 65 |on gross|en Firme|
|000030b0| 6e 2e 0a 0a 48 65 75 74 | 65 20 77 65 72 64 65 6e |n...Heut|e werden|
|000030c0| 20 64 69 65 20 6d 65 69 | 73 74 65 6e 20 54 56 2d | die mei|sten TV-|
|000030d0| 20 75 6e 64 20 52 61 64 | 69 6f 70 72 6f 67 72 61 | und Rad|ioprogra|
|000030e0| 6d 6d 65 20 76 6f 6e 20 | 64 65 6e 20 62 65 69 64 |mme von |den beid|
|000030f0| 65 6e 0a 53 61 74 65 6c | 6c 69 74 65 6e 73 79 73 |en.Satel|litensys|
|00003100| 74 65 6d 65 6e 20 41 73 | 74 72 61 20 75 6e 64 20 |temen As|tra und |
|00003110| 45 75 74 65 6c 73 61 74 | 20 6d 69 74 20 6a 65 77 |Eutelsat| mit jew|
|00003120| 65 69 6c 73 20 6d 65 68 | 72 65 72 65 6e 20 53 61 |eils meh|reren Sa|
|00003130| 74 65 6c 6c 69 74 65 6e | 20 69 6e 0a 65 69 6e 65 |telliten| in.eine|
|00003140| 6d 20 53 65 6b 74 6f 72 | 20 67 65 73 65 6e 64 65 |m Sektor| gesende|
|00003150| 74 2e 20 44 69 65 73 65 | 20 53 61 74 65 6c 6c 69 |t. Diese| Satelli|
|00003160| 74 65 6e 73 79 73 74 65 | 6d 65 20 73 69 6e 64 20 |tensyste|me sind |
|00003170| 61 6e 20 76 65 72 73 63 | 68 69 65 64 65 6e 65 6e |an versc|hiedenen|
|00003180| 0a 50 6f 73 69 74 69 6f | 6e 65 6e 20 61 62 65 72 |.Positio|nen aber|
|00003190| 20 6a 65 77 65 69 6c 73 | 20 6d 65 68 72 65 72 65 | jeweils| mehrere|
|000031a0| 20 53 61 74 65 6c 6c 69 | 74 65 6e 20 69 6d 20 67 | Satelli|ten im g|
|000031b0| 6c 65 69 63 68 65 6e 20 | 57 69 6e 6b 65 6c 20 61 |leichen |Winkel a|
|000031c0| 75 66 20 64 65 72 0a 67 | 65 6f 73 74 61 74 69 6f |uf der.g|eostatio|
|000031d0| 6e e4 72 65 6e 20 55 6d | 6c 61 75 66 62 61 68 6e |n.ren Um|laufbahn|
|000031e0| 20 70 6f 73 69 74 69 6f | 6e 69 65 72 74 2e 20 4e | positio|niert. N|
|000031f0| 61 63 68 64 65 6d 20 64 | 69 65 73 65 20 46 65 6e |achdem d|iese Fen|
|00003200| 73 74 65 72 20 73 6f 20 | 65 6e 67 20 73 69 6e 64 |ster so |eng sind|
|00003210| 2c 0a 66 e4 6c 6c 74 20 | 64 61 73 20 62 65 69 6d |,.f.llt |das beim|
|00003220| 20 45 6d 70 66 61 6e 67 | 20 61 75 66 20 64 65 72 | Empfang| auf der|
|00003230| 20 45 72 64 65 20 6e 69 | 63 68 74 20 61 75 66 2e | Erde ni|cht auf.|
|00003240| 20 53 6f 20 73 69 6e 64 | 20 64 65 72 7a 65 69 74 | So sind| derzeit|
|00003250| 20 62 65 69 20 45 75 74 | 65 6c 73 61 74 0a 61 75 | bei Eut|elsat.au|
|00003260| 66 20 64 65 6e 20 67 e4 | 6e 67 69 67 65 6e 20 31 |f den g.|ngigen 1|
|00003270| 33 20 47 72 61 64 20 4f | 73 74 20 66 fc 6e 66 20 |3 Grad O|st f.nf |
|00003280| 48 6f 74 62 69 72 64 20 | 53 61 74 65 6c 6c 69 74 |Hotbird |Satellit|
|00003290| 65 6e 20 76 65 72 66 fc | 67 62 61 72 2e 20 42 65 |en verf.|gbar. Be|
|000032a0| 69 20 41 73 74 72 61 0a | 61 75 66 20 31 39 2c 32 |i Astra.|auf 19,2|
|000032b0| 20 47 72 61 64 20 73 69 | 6e 64 20 65 73 20 73 6f | Grad si|nd es so|
|000032c0| 67 61 72 20 6e 6f 63 68 | 20 6d 65 68 72 2e 20 52 |gar noch| mehr. R|
|000032d0| 65 6c 61 74 69 76 20 6e | 65 75 20 73 69 6e 64 20 |elativ n|eu sind |
|000032e0| 6d 65 68 72 65 72 65 20 | 53 61 74 65 6c 6c 69 74 |mehrere |Satellit|
|000032f0| 65 6e 0a 61 75 66 20 32 | 38 20 47 72 61 64 20 4f |en.auf 2|8 Grad O|
|00003300| 73 74 2e 20 41 6c 6c 65 | 72 64 69 6e 67 73 20 73 |st. Alle|rdings s|
|00003310| 69 6e 64 20 64 69 65 73 | 65 20 53 61 74 65 6c 6c |ind dies|e Satell|
|00003320| 69 74 65 6e 20 6d 65 68 | 72 20 61 6d 20 62 72 69 |iten meh|r am bri|
|00003330| 74 69 73 63 68 65 6e 0a | 42 65 72 65 69 63 68 20 |tischen.|Bereich |
|00003340| 6f 72 69 65 6e 74 69 65 | 72 74 2e 0a 0a 7a 75 6d |orientie|rt...zum|
|00003350| 20 49 6e 68 61 6c 74 73 | 76 65 72 7a 65 69 63 68 | Inhalts|verzeich|
|00003360| 6e 69 73 0a 0a 31 2e 33 | 20 45 6d 70 66 61 6e 67 |nis..1.3| Empfang|
|00003370| 73 73 63 68 fc 73 73 65 | 6c 0a 0a 47 65 62 72 e4 |ssch.sse|l..Gebr.|
|00003380| 75 63 68 6c 69 63 68 20 | 73 69 6e 64 20 6b 72 65 |uchlich |sind kre|
|00003390| 69 73 72 75 6e 64 65 20 | 53 63 68 fc 73 73 65 6c |isrunde |Sch.ssel|
|000033a0| 6e 20 75 6e 64 20 73 6f | 67 65 6e 61 6e 6e 74 65 |n und so|genannte|
|000033b0| 20 4f 66 66 73 65 74 73 | 70 69 65 67 65 6c 2e 20 | Offsets|piegel. |
|000033c0| 49 6e 20 64 65 72 0a 6e | 6f 72 6d 61 6c 65 6e 20 |In der.n|ormalen |
|000033d0| 41 6e 77 65 6e 64 75 6e | 67 20 68 61 62 65 6e 20 |Anwendun|g haben |
|000033e0| 73 69 63 68 20 64 69 65 | 20 66 61 73 74 20 73 65 |sich die| fast se|
|000033f0| 6e 6b 72 65 63 68 74 20 | 73 74 65 68 65 6e 64 65 |nkrecht |stehende|
|00003400| 6e 20 4f 66 66 73 65 74 | 73 70 69 65 67 65 6c 0a |n Offset|spiegel.|
|00003410| 64 75 72 63 68 67 65 73 | 65 74 7a 74 2e 20 49 6e |durchges|etzt. In|
|00003420| 20 69 68 6e 65 6e 20 62 | 6c 65 69 62 74 20 7a 2e | ihnen b|leibt z.|
|00003430| 42 2e 20 64 65 72 20 53 | 63 68 6e 65 65 20 6e 69 |B. der S|chnee ni|
|00003440| 63 68 74 20 73 6f 20 6c | 65 69 63 68 74 20 68 e4 |cht so l|eicht h.|
|00003450| 6e 67 65 6e 20 75 6e 64 | 0a 45 6d 70 66 61 6e 67 |ngen und|.Empfang|
|00003460| 73 73 74 f6 72 75 6e 67 | 65 6e 20 73 69 6e 64 20 |sst.rung|en sind |
|00003470| 64 61 64 75 72 63 68 20 | 61 75 63 68 20 73 65 6c |dadurch |auch sel|
|00003480| 74 65 6e 65 72 2e 20 57 | 69 72 64 20 64 69 65 20 |tener. W|ird die |
|00003490| 53 63 68 fc 73 73 65 6c | 20 65 74 77 61 73 0a 67 |Sch.ssel| etwas.g|
|000034a0| 72 f6 73 73 65 72 20 61 | 6c 73 20 75 6e 62 65 64 |r.sser a|ls unbed|
|000034b0| 69 6e 67 74 20 65 72 66 | 6f 72 64 65 72 6c 69 63 |ingt erf|orderlic|
|000034c0| 68 20 67 65 77 e4 68 6c | 74 2c 20 73 69 6e 64 20 |h gew.hl|t, sind |
|000034d0| 61 75 63 68 20 67 65 6e | fc 67 65 6e 64 0a 45 6d |auch gen|.gend.Em|
|000034e0| 70 66 61 6e 67 73 72 65 | 73 65 72 76 65 6e 20 76 |pfangsre|serven v|
|000034f0| 6f 72 68 61 6e 64 65 6e | 20 75 6d 20 7a 75 6d 20 |orhanden| um zum |
|00003500| 42 65 69 73 70 69 65 6c | 20 61 75 63 68 20 62 65 |Beispiel| auch be|
|00003510| 69 20 73 74 e4 72 6b 65 | 72 65 6e 20 52 65 67 65 |i st.rke|ren Rege|
|00003520| 6e 66 e4 6c 6c 65 6e 0a | 65 69 6e 65 6e 20 67 75 |nf.llen.|einen gu|
|00003530| 74 65 6e 20 45 6d 70 66 | 61 6e 67 20 7a 75 20 67 |ten Empf|ang zu g|
|00003540| 65 77 e4 68 72 6c 65 69 | 73 74 65 6e 2e 20 42 65 |ew.hrlei|sten. Be|
|00003550| 69 20 6d 65 69 6e 65 72 | 20 38 38 63 6d 20 28 73 |i meiner| 88cm (s|
|00003560| 65 6e 6b 72 65 63 68 74 | 20 75 6e 64 20 38 32 20 |enkrecht| und 82 |
|00003570| 63 6d 0a 77 61 61 67 72 | 65 63 68 74 29 20 4f 66 |cm.waagr|echt) Of|
|00003580| 66 73 65 74 61 6e 74 65 | 6e 6e 65 20 6d 69 74 20 |fsetante|nne mit |
|00003590| 4d 75 6c 74 69 66 65 65 | 64 20 66 fc 72 20 41 73 |Multifee|d f.r As|
|000035a0| 74 72 61 20 31 39 2c 32 | 20 47 72 61 64 20 75 6e |tra 19,2| Grad un|
|000035b0| 64 20 45 75 74 65 6c 73 | 61 74 20 31 33 0a 47 72 |d Eutels|at 13.Gr|
|000035c0| 61 64 20 68 61 62 65 6e | 20 77 69 72 20 76 69 65 |ad haben| wir vie|
|000035d0| 6c 6c 65 69 63 68 74 20 | 64 72 65 69 20 62 69 73 |lleicht |drei bis|
|000035e0| 20 66 fc 6e 66 6d 61 6c | 20 69 6d 20 4a 61 68 72 | f.nfmal| im Jahr|
|000035f0| 20 45 6d 70 66 61 6e 67 | 73 73 74 f6 72 75 6e 67 | Empfang|sst.rung|
|00003600| 65 6e 20 64 75 72 63 68 | 0a 6b 72 61 73 73 65 20 |en durch|.krasse |
|00003610| 52 65 67 65 6e 66 e4 6c | 6c 65 2e 20 44 69 65 20 |Regenf.l|le. Die |
|00003620| 64 61 75 65 72 6e 20 64 | 61 6e 6e 20 6d f6 67 6c |dauern d|ann m.gl|
|00003630| 69 63 68 65 72 77 65 69 | 73 65 20 66 fc 6e 66 20 |icherwei|se f.nf |
|00003640| 62 69 73 20 7a 65 68 6e | 20 4d 69 6e 75 74 65 6e |bis zehn| Minuten|
|00003650| 2e 0a 56 69 65 6c 65 20 | 53 63 68 fc 73 73 65 6c |..Viele |Sch.ssel|
|00003660| 6e 20 73 69 6e 64 20 77 | 6f 68 6c 20 61 75 73 20 |n sind w|ohl aus |
|00003670| 47 65 77 6f 68 6e 68 65 | 69 74 20 61 75 66 20 64 |Gewohnhe|it auf d|
|00003680| 65 6d 20 44 61 63 68 20 | 6e 65 62 65 6e 20 64 65 |em Dach |neben de|
|00003690| 72 0a 74 65 72 72 65 73 | 74 72 69 73 63 68 65 6e |r.terres|trischen|
|000036a0| 20 41 6e 74 65 6e 6e 65 | 20 6d 6f 6e 74 69 65 72 | Antenne| montier|
|000036b0| 74 2e 20 41 6e 64 65 72 | 65 20 73 69 6e 64 20 61 |t. Ander|e sind a|
|000036c0| 75 66 20 42 61 6c 6b 6f | 6e 65 6e 20 6d 6f 6e 74 |uf Balko|nen mont|
|000036d0| 69 65 72 74 2c 20 75 6d | 20 64 69 65 0a 22 6f 70 |iert, um| die."op|
|000036e0| 74 69 73 63 68 65 20 42 | 65 65 69 6e 74 72 e4 63 |tische B|eeintr.c|
|000036f0| 68 74 69 67 75 6e 67 22 | 20 64 65 72 20 4e 61 63 |htigung"| der Nac|
|00003700| 68 62 61 72 6e 20 7a 75 | 20 76 65 72 68 69 6e 64 |hbarn zu| verhind|
|00003710| 65 72 6e 2e 20 55 6e 73 | 65 72 65 20 53 63 68 fc |ern. Uns|ere Sch.|
|00003720| 73 73 65 6c 20 69 73 74 | 0a 69 6d 20 47 61 72 74 |ssel ist|.im Gart|
|00003730| 65 6e 20 61 6e 20 65 69 | 6e 65 72 20 4d 61 75 65 |en an ei|ner Maue|
|00003740| 72 20 62 65 66 65 73 74 | 69 67 74 2e 20 44 61 64 |r befest|igt. Dad|
|00003750| 75 72 63 68 20 6b 61 6e | 6e 20 69 63 68 20 62 65 |urch kan|n ich be|
|00003760| 69 20 73 74 61 72 6b 65 | 6d 20 53 63 68 6e 65 65 |i starke|m Schnee|
|00003770| 66 61 6c 6c 0a 6d 69 74 | 20 64 65 72 20 48 61 6e |fall.mit| der Han|
|00003780| 64 20 64 65 6e 20 53 63 | 68 6e 65 65 20 65 6e 74 |d den Sc|hnee ent|
|00003790| 66 65 72 6e 65 6e 20 75 | 6e 64 20 69 63 68 20 6b |fernen u|nd ich k|
|000037a0| 61 6e 6e 20 61 75 63 68 | 20 61 75 66 20 61 75 66 |ann auch| auf auf|
|000037b0| 20 65 69 6e 65 20 45 72 | 64 75 6e 67 0a 76 65 72 | eine Er|dung.ver|
|000037c0| 7a 69 63 68 74 65 6e 2e | 20 49 6d 20 57 69 6e 74 |zichten.| Im Wint|
|000037d0| 65 72 20 77 61 72 65 6e | 20 65 74 77 61 20 7a 65 |er waren| etwa ze|
|000037e0| 68 6e 20 5a 65 6e 74 69 | 6d 65 74 65 72 20 53 63 |hn Zenti|meter Sc|
|000037f0| 68 6e 65 65 20 69 6d 20 | 75 6e 74 65 72 65 6e 20 |hnee im |unteren |
|00003800| 54 65 69 6c 20 64 65 72 | 0a 53 63 68 fc 73 73 65 |Teil der|.Sch.sse|
|00003810| 6c 20 68 e4 6e 67 65 6e | 67 65 62 6c 69 65 62 65 |l h.ngen|gebliebe|
|00003820| 6e 20 75 6e 64 20 6d 65 | 69 6e 65 20 46 72 61 75 |n und me|ine Frau|
|00003830| 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 | 64 69 65 20 69 74 61 6c | konnte |die ital|
|00003840| 69 65 6e 69 73 63 68 65 | 6e 20 53 65 6e 64 65 72 |ienische|n Sender|
|00003850| 20 76 6f 6e 0a 45 75 74 | 65 6c 73 61 74 20 64 69 | von.Eut|elsat di|
|00003860| 67 69 74 61 6c 20 6e 69 | 63 68 74 20 6d 65 68 72 |gital ni|cht mehr|
|00003870| 20 65 6d 70 66 61 6e 67 | 65 6e 2e 20 4e 61 63 68 | empfang|en. Nach|
|00003880| 20 65 69 6e 65 6d 20 6b | 75 72 7a 65 6e 20 57 69 | einem k|urzen Wi|
|00003890| 73 63 68 65 72 20 77 61 | 72 65 6e 20 73 69 65 0a |scher wa|ren sie.|
|000038a0| 77 69 65 64 65 72 20 64 | 61 2e 0a 0a 53 63 68 fc |wieder d|a...Sch.|
|000038b0| 73 73 65 6c 6e 20 61 75 | 66 20 64 65 6d 20 42 61 |sseln au|f dem Ba|
|000038c0| 6c 6b 6f 6e 0a 4e 61 63 | 68 20 64 65 6d 20 55 72 |lkon.Nac|h dem Ur|
|000038d0| 74 65 69 6c 20 64 65 73 | 20 4c 61 6e 64 67 65 72 |teil des| Landger|
|000038e0| 69 63 68 74 73 20 42 65 | 72 6c 69 6e 20 41 5a 20 |ichts Be|rlin AZ |
|000038f0| 36 33 53 20 36 36 2f 30 | 33 20 67 65 68 f6 72 74 |63S 66/0|3 geh.rt|
|00003900| 20 65 69 6e 65 20 6e 69 | 63 68 74 20 66 65 73 74 | eine ni|cht fest|
|00003910| 0a 69 6e 73 74 61 6c 6c | 69 65 72 74 65 20 53 63 |.install|ierte Sc|
|00003920| 68 fc 73 73 65 6c 20 61 | 75 66 20 64 65 6d 20 42 |h.ssel a|uf dem B|
|00003930| 61 6c 6b 6f 6e 20 7a 75 | 6d 20 76 65 72 74 72 61 |alkon zu|m vertra|
|00003940| 67 73 67 65 6d e4 73 73 | 65 6e 20 47 65 62 72 61 |gsgem.ss|en Gebra|
|00003950| 75 63 68 20 75 6e 64 20 | 69 73 74 0a 61 6c 73 20 |uch und |ist.als |
|00003960| 47 65 67 65 6e 73 74 61 | 6e 64 20 64 65 73 20 4e |Gegensta|nd des N|
|00003970| 75 74 7a 65 72 73 20 7a | 75 20 62 65 74 72 61 63 |utzers z|u betrac|
|00003980| 68 74 65 6e 2e 20 41 6e | 64 65 72 73 20 69 73 74 |hten. An|ders ist|
|00003990| 20 65 69 6e 65 20 66 65 | 73 74 20 6d 6f 6e 74 69 | eine fe|st monti|
|000039a0| 65 72 74 65 0a 53 63 68 | fc 73 73 65 6c 20 61 6e |erte.Sch|.ssel an|
|000039b0| 7a 75 73 65 68 65 6e 2e | 20 53 69 65 20 69 73 74 |zusehen.| Sie ist|
|000039c0| 20 69 6d 20 47 65 67 65 | 6e 73 61 74 7a 20 61 6c | im Gege|nsatz al|
|000039d0| 73 20 66 65 73 74 65 72 | 20 54 65 69 6c 20 64 65 |s fester| Teil de|
|000039e0| 73 20 48 61 75 73 65 73 | 0a 65 69 6e 7a 75 73 74 |s Hauses|.einzust|
|000039f0| 75 66 65 6e 2e 0a 0a 46 | 65 73 74 65 20 75 6e 64 |ufen...F|este und|
|00003a00| 20 62 65 77 65 67 6c 69 | 63 68 65 20 41 6e 74 65 | bewegli|che Ante|
|00003a10| 6e 6e 65 6e 0a 42 65 69 | 20 66 65 73 74 65 6e 20 |nnen.Bei| festen |
|00003a20| 45 6d 70 66 61 6e 67 73 | 73 63 68 fc 73 73 65 6c |Empfangs|sch.ssel|
|00003a30| 6e 20 6b f6 6e 6e 65 6e | 20 64 69 65 20 65 6d 70 |n k.nnen| die emp|
|00003a40| 66 61 6e 67 65 6e 65 6e | 20 53 69 67 6e 61 6c 65 |fangenen| Signale|
|00003a50| 20 7a 75 20 77 65 69 74 | 65 72 65 6e 0a 45 6d 70 | zu weit|eren.Emp|
|00003a60| 66 61 6e 67 73 73 74 65 | 6c 6c 65 6e 20 76 65 72 |fangsste|llen ver|
|00003a70| 74 65 69 6c 74 20 77 65 | 72 64 65 6e 2e 20 45 69 |teilt we|rden. Ei|
|00003a80| 6e 65 20 62 65 77 65 67 | 6c 69 63 68 65 20 53 63 |ne beweg|liche Sc|
|00003a90| 68 fc 73 73 65 6c 20 6d | 69 74 0a 4d 6f 74 6f 72 |h.ssel m|it.Motor|
|00003aa0| 73 74 65 75 65 72 75 6e | 67 20 6b 61 6e 6e 20 6e |steuerun|g kann n|
|00003ab0| 75 72 20 76 6f 6e 20 65 | 69 6e 65 6d 20 42 65 6e |ur von e|inem Ben|
|00003ac0| 75 74 7a 65 72 20 76 65 | 72 77 65 6e 64 65 74 20 |utzer ve|rwendet |
|00003ad0| 75 6e 64 20 67 65 73 74 | 65 75 65 72 74 20 77 65 |und gest|euert we|
|00003ae0| 72 64 65 6e 2e 0a 0a 42 | 65 69 20 46 6c 61 63 68 |rden...B|ei Flach|
|00003af0| 61 6e 74 65 6e 6e 65 6e | 20 69 73 74 20 7a 75 20 |antennen| ist zu |
|00003b00| 62 65 61 63 68 74 65 6e | 2c 20 64 61 73 73 20 73 |beachten|, dass s|
|00003b10| 69 65 20 65 6e 74 77 65 | 64 65 72 20 66 fc 72 20 |ie entwe|der f.r |
|00003b20| 64 65 6e 20 75 6e 74 65 | 72 65 6e 20 6f 64 65 72 |den unte|ren oder|
|00003b30| 0a 64 65 6e 20 6f 62 65 | 72 65 6e 20 46 72 65 71 |.den obe|ren Freq|
|00003b40| 75 65 6e 7a 62 65 72 65 | 69 63 68 20 67 65 62 61 |uenzbere|ich geba|
|00003b50| 75 74 20 73 69 6e 64 2e | 20 44 61 64 75 72 63 68 |ut sind.| Dadurch|
|00003b60| 2c 20 64 61 73 73 20 73 | 69 65 20 73 6f 7a 75 73 |, dass s|ie sozus|
|00003b70| 61 67 65 6e 20 65 69 6e | 65 0a 4d 65 6e 67 65 20 |agen ein|e.Menge |
|00003b80| 4c 4e 42 20 65 69 6e 67 | 65 62 61 75 74 20 68 61 |LNB eing|ebaut ha|
|00003b90| 62 65 6e 20 75 6e 64 20 | 61 75 66 20 64 69 65 20 |ben und |auf die |
|00003ba0| 46 72 65 71 75 65 6e 7a | 20 61 62 67 65 73 74 69 |Frequenz| abgesti|
|00003bb0| 6d 6d 74 20 73 69 6e 64 | 2c 20 69 73 74 20 65 69 |mmt sind|, ist ei|
|00003bc0| 6e 0a 57 65 63 68 73 65 | 6c 20 64 65 73 20 46 72 |n.Wechse|l des Fr|
|00003bd0| 65 71 75 65 6e 7a 62 65 | 72 65 69 63 68 73 20 6c |equenzbe|reichs l|
|00003be0| 61 75 74 20 53 6f 6e 64 | 65 72 68 65 66 74 20 64 |aut Sond|erheft d|
|00003bf0| 65 72 20 53 41 54 20 54 | 65 63 68 6e 69 6b 20 76 |er SAT T|echnik v|
|00003c00| 6f 6e 20 64 65 72 0a 46 | 75 6e 6b 73 63 68 61 75 |on der.F|unkschau|
|00003c10| 20 6e 69 63 68 74 20 6d | f6 67 6c 69 63 68 2e 20 | nicht m|.glich. |
|00003c20| 49 6e 20 64 65 72 20 50 | 72 61 78 69 73 20 62 65 |In der P|raxis be|
|00003c30| 64 65 75 74 65 74 20 64 | 61 73 20 64 69 65 20 45 |deutet d|as die E|
|00003c40| 69 6e 73 63 68 72 e4 6e | 6b 75 6e 67 20 61 75 66 |inschr.n|kung auf|
|00003c50| 0a 65 69 6e 65 6e 20 53 | 61 74 65 6c 6c 69 74 65 |.einen S|atellite|
|00003c60| 6e 20 75 6e 64 20 6e 75 | 72 20 65 69 6e 65 6e 20 |n und nu|r einen |
|00003c70| 46 72 65 71 75 65 6e 7a | 62 65 72 65 69 63 68 2e |Frequenz|bereich.|
|00003c80| 20 41 6c 6c 65 72 64 69 | 6e 67 73 20 68 61 62 65 | Allerdi|ngs habe|
|00003c90| 20 69 63 68 20 69 6d 0a | 43 6f 6e 72 61 64 20 4b | ich im.|Conrad K|
|00003ca0| 61 74 61 6c 6f 67 20 65 | 69 6e 65 20 46 6c 61 63 |atalog e|ine Flac|
|00003cb0| 68 61 6e 74 65 6e 6e 65 | 20 6d 69 74 20 65 69 6e |hantenne| mit ein|
|00003cc0| 65 6d 20 46 72 65 71 75 | 65 6e 7a 62 65 72 65 69 |em Frequ|enzberei|
|00003cd0| 63 68 20 67 65 73 65 68 | 65 6e 2c 20 64 65 72 20 |ch geseh|en, der |
|00003ce0| 64 69 65 0a 6f 62 65 72 | 65 6e 20 75 6e 64 20 64 |die.ober|en und d|
|00003cf0| 69 65 20 75 6e 74 65 72 | 65 6e 20 46 72 65 71 75 |ie unter|en Frequ|
|00003d00| 65 6e 7a 65 6e 20 62 65 | 69 6e 68 61 6c 74 65 74 |enzen be|inhaltet|
|00003d10| 2e 0a 0a 4d 61 74 65 72 | 69 61 6c 20 64 65 72 20 |...Mater|ial der |
|00003d20| 53 63 68 fc 73 73 65 6c | 0a 4d 69 74 20 65 69 6e |Sch.ssel|.Mit ein|
|00003d30| 65 72 20 45 69 73 65 6e | 2d 2f 20 53 74 61 68 6c |er Eisen|-/ Stahl|
|00003d40| 73 63 68 fc 73 73 65 6c | 20 68 61 74 74 65 20 69 |sch.ssel| hatte i|
|00003d50| 63 68 20 6e 61 63 68 20 | 65 69 6e 20 70 61 61 72 |ch nach |ein paar|
|00003d60| 20 4a 61 68 72 65 6e 20 | 7a 69 65 6d 6c 69 63 68 | Jahren |ziemlich|
|00003d70| 0a 76 69 65 6c 20 52 6f | 73 74 20 64 72 61 75 66 |.viel Ro|st drauf|
|00003d80| 2c 20 64 61 68 65 72 20 | 68 61 62 65 20 69 63 68 |, daher |habe ich|
|00003d90| 20 64 61 6e 6e 20 62 65 | 69 6d 20 55 6d 62 61 75 | dann be|im Umbau|
|00003da0| 20 64 65 72 20 41 6e 6c | 61 67 65 20 67 6c 65 69 | der Anl|age glei|
|00003db0| 63 68 20 65 69 6e 65 0a | 41 6c 75 6d 69 6e 69 75 |ch eine.|Aluminiu|
|00003dc0| 6d 73 63 68 fc 73 73 65 | 6c 20 67 65 6b 61 75 66 |msch.sse|l gekauf|
|00003dd0| 74 2e 20 44 69 65 20 66 | 75 6e 6b 74 69 6f 6e 69 |t. Die f|unktioni|
|00003de0| 65 72 74 20 73 65 69 74 | 20 4a 61 68 72 65 6e 20 |ert seit| Jahren |
|00003df0| 70 72 6f 62 6c 65 6d 6c | 6f 73 2e 20 4d 69 74 0a |probleml|os. Mit.|
|00003e00| 4b 75 6e 73 74 73 74 6f | 66 66 73 63 68 fc 73 73 |Kunststo|ffsch.ss|
|00003e10| 65 6c 6e 20 68 61 62 65 | 20 69 63 68 20 6b 65 69 |eln habe| ich kei|
|00003e20| 6e 65 20 45 72 66 61 68 | 72 75 6e 67 2c 20 64 61 |ne Erfah|rung, da|
|00003e30| 20 68 61 74 74 65 20 69 | 63 68 20 62 65 69 6d 20 | hatte i|ch beim |
|00003e40| 4b 61 75 66 20 6d 65 69 | 6e 65 72 0a 53 63 68 fc |Kauf mei|ner.Sch.|
|00003e50| 73 73 65 6c 20 68 61 6c | 74 20 42 65 64 65 6e 6b |ssel hal|t Bedenk|
|00003e60| 65 6e 20 77 65 67 65 6e | 20 64 65 72 20 48 61 6c |en wegen| der Hal|
|00003e70| 74 62 61 72 6b 65 69 74 | 20 6d 69 74 20 64 65 72 |tbarkeit| mit der|
|00003e80| 20 53 6f 6d 6d 65 72 68 | 69 74 7a 65 20 75 6e 64 | Sommerh|itze und|
|00003e90| 20 64 65 72 0a 4b e4 6c | 74 65 20 69 6d 20 57 69 | der.K.l|te im Wi|
|00003ea0| 6e 74 65 72 2e 20 56 69 | 65 6c 6c 65 69 63 68 74 |nter. Vi|elleicht|
|00003eb0| 20 6b 61 6e 6e 20 6d 69 | 72 20 6a 65 6d 61 6e 64 | kann mi|r jemand|
|00003ec0| 20 73 65 69 6e 65 20 45 | 72 66 61 68 72 75 6e 67 | seine E|rfahrung|
|00003ed0| 65 6e 20 7a 75 6d 61 69 | 6c 65 6e 2e 0a 0a 47 72 |en zumai|len...Gr|
|00003ee0| f6 73 73 65 20 64 65 72 | 20 53 63 68 fc 73 73 65 |.sse der| Sch.sse|
|00003ef0| 6c 2e 0a 49 6d 20 64 65 | 75 74 73 63 68 65 6e 20 |l..Im de|utschen |
|00003f00| 42 65 72 65 69 63 68 20 | 6b f6 6e 6e 65 6e 20 34 |Bereich |k.nnen 4|
|00003f10| 30 63 6d 20 61 75 73 72 | 65 69 63 68 65 6e 20 7a |0cm ausr|eichen z|
|00003f20| 75 6d 20 45 6d 70 66 61 | 6e 67 2e 20 56 69 65 6c |um Empfa|ng. Viel|
|00003f30| 65 20 65 6d 70 66 65 68 | 6c 65 6e 0a 66 fc 72 20 |e empfeh|len.f.r |
|00003f40| 45 69 6e 7a 65 6c 61 6e | 6c 61 67 65 6e 20 65 69 |Einzelan|lagen ei|
|00003f50| 6e 65 20 36 30 20 63 6d | 20 67 72 6f 73 73 65 20 |ne 60 cm| grosse |
|00003f60| 53 63 68 fc 73 73 65 6c | 20 77 65 67 65 6e 20 64 |Sch.ssel| wegen d|
|00003f70| 65 72 20 45 6d 70 66 61 | 6e 67 73 72 65 73 65 72 |er Empfa|ngsreser|
|00003f80| 76 65 6e 20 62 65 69 0a | 52 65 67 65 6e 2e 20 46 |ven bei.|Regen. F|
|00003f90| fc 72 20 4d 75 6c 74 69 | 66 65 65 64 61 6e 6c 61 |.r Multi|feedanla|
|00003fa0| 67 65 6e 2c 20 61 6c 73 | 6f 20 53 63 68 69 65 6c |gen, als|o Schiel|
|00003fb0| 68 61 6c 74 65 72 75 6e | 67 65 6e 20 66 fc 72 20 |halterun|gen f.r |
|00003fc0| 6d 65 68 72 65 72 65 20 | 53 61 74 65 6c 6c 69 74 |mehrere |Satellit|
|00003fd0| 65 6e 0a 73 69 6e 64 20 | 38 30 63 6d 20 65 69 6e |en.sind |80cm ein|
|00003fe0| 65 20 67 75 74 65 20 57 | 61 68 6c 2e 20 5a 75 20 |e gute W|ahl. Zu |
|00003ff0| 42 65 64 65 6e 6b 65 6e | 20 69 73 74 2c 20 64 61 |Bedenken| ist, da|
|00004000| 73 73 20 67 72 f6 73 73 | 65 72 65 20 53 63 68 fc |ss gr.ss|ere Sch.|
|00004010| 73 73 65 6c 6e 20 67 65 | 6e 61 75 65 72 0a 61 75 |sseln ge|nauer.au|
|00004020| 73 67 65 72 69 63 68 74 | 65 74 20 73 65 69 6e 20 |sgericht|et sein |
|00004030| 6d fc 73 73 65 6e 2c 20 | 77 65 69 6c 20 62 65 69 |m.ssen, |weil bei|
|00004040| 20 69 68 6e 65 6e 20 64 | 65 72 20 45 69 6e 66 61 | ihnen d|er Einfa|
|00004050| 6c 6c 73 77 69 6e 6b 65 | 6c 20 6b 6c 65 69 6e 65 |llswinke|l kleine|
|00004060| 72 20 69 73 74 20 61 6c | 73 0a 62 65 69 20 6b 6c |r ist al|s.bei kl|
|00004070| 65 69 6e 65 6e 20 53 63 | 68 fc 73 73 65 6c 6e 2e |einen Sc|h.sseln.|
|00004080| 0a 0a 7a 75 6d 20 49 6e | 68 61 6c 74 73 76 65 72 |..zum In|haltsver|
|00004090| 7a 65 69 63 68 6e 69 73 | 0a 0a 31 2e 34 20 4c 4e |zeichnis|..1.4 LN|
|000040a0| 42 0a 0a 49 6d 20 4c 4e | 42 20 77 65 72 64 65 6e |B..Im LN|B werden|
|000040b0| 20 64 69 65 20 53 61 74 | 65 6c 6c 69 74 65 6e 66 | die Sat|ellitenf|
|000040c0| 72 65 71 75 65 6e 7a 65 | 6e 20 75 6d 67 65 73 65 |requenze|n umgese|
|000040d0| 74 7a 74 2e 20 45 6d 70 | 66 61 6e 67 65 6e 20 77 |tzt. Emp|fangen w|
|000040e0| 65 72 64 65 6e 20 68 65 | 75 74 65 20 69 6d 0a 48 |erden he|ute im.H|
|000040f0| 61 75 73 67 65 62 72 61 | 75 63 68 20 46 72 65 71 |ausgebra|uch Freq|
|00004100| 75 65 6e 7a 65 6e 20 7a | 77 69 73 63 68 65 6e 20 |uenzen z|wischen |
|00004110| 31 30 2c 36 20 75 6e 64 | 20 31 32 2c 37 20 47 48 |10,6 und| 12,7 GH|
|00004120| 7a 2c 20 61 6c 73 6f 20 | 47 69 67 61 68 65 72 74 |z, also |Gigahert|
|00004130| 7a 2e 20 44 69 65 73 65 | 0a 46 72 65 71 75 65 6e |z. Diese|.Frequen|
|00004140| 7a 65 6e 20 77 fc 72 64 | 65 6e 20 66 fc 72 20 64 |zen w.rd|en f.r d|
|00004150| 69 65 20 56 65 72 74 65 | 69 6c 75 6e 67 20 61 62 |ie Verte|ilung ab|
|00004160| 65 72 20 65 69 6e 65 6e | 20 6b 6f 6c 6f 73 73 61 |er einen| kolossa|
|00004170| 6c 65 6e 20 74 65 63 68 | 6e 69 73 63 68 65 6e 0a |len tech|nischen.|
|00004180| 41 75 66 77 61 6e 64 20 | 65 72 66 6f 72 64 65 72 |Aufwand |erforder|
|00004190| 6e 2e 20 53 6f 20 77 65 | 72 64 65 6e 20 73 69 65 |n. So we|rden sie|
|000041a0| 20 75 6d 20 64 69 65 20 | 46 72 65 71 75 65 6e 7a | um die |Frequenz|
|000041b0| 20 22 4c 4f 46 22 20 72 | 65 64 75 7a 69 65 72 74 | "LOF" r|eduziert|
|000041c0| 2e 20 4c 4f 46 0a 62 65 | 64 65 75 74 65 74 20 6c |. LOF.be|deutet l|
|000041d0| 6f 63 61 6c 20 6f 73 7a | 69 6c 6c 61 74 6f 72 20 |ocal osz|illator |
|000041e0| 66 72 65 71 75 65 6e 63 | 79 20 75 6e 64 20 67 69 |frequenc|y und gi|
|000041f0| 62 74 20 64 69 65 20 4c | 4e 42 20 69 6e 74 65 72 |bt die L|NB inter|
|00004200| 6e 65 0a 46 72 65 71 75 | 65 6e 7a 75 6d 73 65 74 |ne.Frequ|enzumset|
|00004210| 7a 75 6e 67 20 61 6e 2e | 20 41 75 66 20 64 65 6e |zung an.| Auf den|
|00004220| 20 6d 65 69 73 74 65 6e | 20 4c 4e 42 20 6b 61 6e | meisten| LNB kan|
|00004230| 6e 20 6d 61 6e 20 64 69 | 65 73 65 20 4c 4f 46 20 |n man di|ese LOF |
|00004240| 61 75 73 73 65 6e 0a 61 | 62 6c 65 73 65 6e 2e 20 |aussen.a|blesen. |
|00004250| 48 69 65 72 20 69 73 74 | 20 65 73 20 65 72 66 6f |Hier ist| es erfo|
|00004260| 72 64 65 72 6c 69 63 68 | 2c 20 65 74 77 61 73 20 |rderlich|, etwas |
|00004270| 61 75 66 20 64 69 65 20 | 45 6e 74 77 69 63 6b 6c |auf die |Entwickl|
|00004280| 75 6e 67 20 65 69 6e 7a | 75 67 65 68 65 6e 2e 20 |ung einz|ugehen. |
|00004290| 5a 75 0a 42 65 67 69 6e | 6e 20 64 65 73 20 53 61 |Zu.Begin|n des Sa|
|000042a0| 74 65 6c 6c 69 74 65 6e | 65 6d 70 66 61 6e 67 73 |telliten|empfangs|
|000042b0| 20 66 fc 72 20 64 65 6e | 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 | f.r den| normale|
|000042c0| 6e 20 48 61 75 73 68 61 | 6c 74 20 67 61 62 20 65 |n Hausha|lt gab e|
|000042d0| 73 20 64 69 65 20 64 72 | 65 69 0a 41 73 74 72 61 |s die dr|ei.Astra|
|000042e0| 73 61 74 65 6c 6c 69 74 | 65 6e 20 31 41 2c 20 31 |satellit|en 1A, 1|
|000042f0| 42 20 75 6e 64 20 31 43 | 2e 20 44 69 65 20 4c 4e |B und 1C|. Die LN|
|00004300| 42 20 75 6e 64 20 64 69 | 65 20 52 65 63 65 69 76 |B und di|e Receiv|
|00004310| 65 72 20 77 61 72 65 6e | 20 6e 75 72 20 66 fc 72 |er waren| nur f.r|
|00004320| 20 64 65 6e 0a 46 72 65 | 71 75 65 6e 7a 62 65 72 | den.Fre|quenzber|
|00004330| 65 69 63 68 20 61 75 73 | 67 65 6c 65 67 74 2e 20 |eich aus|gelegt. |
|00004340| 44 69 65 20 4c 4f 46 20 | 77 61 72 20 31 30 20 47 |Die LOF |war 10 G|
|00004350| 48 5a 20 75 6e 64 20 64 | 69 65 20 42 61 6e 64 62 |HZ und d|ie Bandb|
|00004360| 72 65 69 74 65 20 64 65 | 72 0a 52 65 63 65 69 76 |reite de|r.Receiv|
|00004370| 65 72 20 66 fc 72 20 64 | 69 65 20 75 6d 67 65 73 |er f.r d|ie umges|
|00004380| 65 74 7a 74 65 6e 20 46 | 72 65 71 75 65 6e 7a 65 |etzten F|requenze|
|00004390| 6e 20 72 65 69 63 68 74 | 65 20 76 6f 6e 20 65 74 |n reicht|e von et|
|000043a0| 77 61 20 39 35 30 20 4d | 48 7a 20 62 69 73 20 31 |wa 950 M|Hz bis 1|
|000043b0| 37 35 30 0a 4d 48 7a 2e | 20 4d 69 74 20 64 65 6d |750.MHz.| Mit dem|
|000043c0| 20 41 73 74 72 61 20 31 | 44 20 77 75 72 64 65 20 | Astra 1|D wurde |
|000043d0| 64 69 65 73 65 72 20 46 | 72 65 71 75 65 6e 7a 62 |dieser F|requenzb|
|000043e0| 65 72 65 69 63 68 20 67 | 65 73 70 72 65 6e 67 74 |ereich g|esprengt|
|000043f0| 20 75 6e 64 20 65 73 20 | 77 61 72 65 6e 0a 61 6e | und es |waren.an|
|00004400| 64 65 72 65 20 4c 4e 42 | 20 75 6e 64 20 52 65 63 |dere LNB| und Rec|
|00004410| 65 69 76 65 72 20 65 72 | 66 6f 72 64 65 72 6c 69 |eiver er|forderli|
|00004420| 63 68 2e 20 44 69 65 20 | 4c 4f 46 20 64 65 72 20 |ch. Die |LOF der |
|00004430| 6e 65 75 65 6e 20 4c 4e | 42 20 77 61 72 20 39 2c |neuen LN|B war 9,|
|00004440| 37 35 20 47 48 7a 0a 75 | 6e 64 20 64 69 65 20 42 |75 GHz.u|nd die B|
|00004450| 61 6e 64 62 72 65 69 74 | 65 20 64 65 72 20 52 65 |andbreit|e der Re|
|00004460| 63 65 69 76 65 72 20 77 | 75 72 64 65 20 61 75 66 |ceiver w|urde auf|
|00004470| 20 63 61 2e 20 39 35 30 | 20 4d 48 7a 20 62 69 73 | ca. 950| MHz bis|
|00004480| 20 32 30 35 30 20 4d 48 | 7a 0a 65 72 77 65 69 74 | 2050 MH|z.erweit|
|00004490| 65 72 74 2e 20 4d 69 74 | 20 64 65 72 20 45 69 6e |ert. Mit| der Ein|
|000044a0| 66 fc 68 72 75 6e 67 20 | 64 65 72 20 64 69 67 69 |f.hrung |der digi|
|000044b0| 74 61 6c 65 6e 20 53 65 | 6e 64 65 74 65 63 68 6e |talen Se|ndetechn|
|000044c0| 69 6b 20 77 75 72 64 65 | 20 64 65 72 0a 53 61 74 |ik wurde| der.Sat|
|000044d0| 65 6c 6c 69 74 65 6e 66 | 72 65 71 75 65 6e 7a 62 |ellitenf|requenzb|
|000044e0| 65 72 65 69 63 68 20 61 | 75 66 20 fc 62 65 72 20 |ereich a|uf .ber |
|000044f0| 31 31 2c 36 20 47 48 7a | 20 65 72 77 65 69 74 65 |11,6 GHz| erweite|
|00004500| 72 74 2e 20 44 61 6d 69 | 74 20 77 75 72 64 65 6e |rt. Dami|t wurden|
|00004510| 20 61 75 63 68 0a 77 69 | 65 64 65 72 20 6e 65 75 | auch.wi|eder neu|
|00004520| 65 20 4c 4e 42 20 75 6e | 64 20 52 65 63 65 69 76 |e LNB un|d Receiv|
|00004530| 65 72 20 65 72 66 6f 72 | 64 65 72 6c 69 63 68 2e |er erfor|derlich.|
|00004540| 20 44 61 62 65 69 20 77 | 75 72 64 65 6e 20 73 6f | Dabei w|urden so|
|00004550| 67 65 6e 61 6e 6e 74 65 | 0a 46 72 65 71 75 65 6e |genannte|.Frequen|
|00004560| 7a 62 65 72 65 69 63 68 | 65 20 65 69 6e 67 65 72 |zbereich|e einger|
|00004570| 69 63 68 74 65 74 20 75 | 6e 64 20 7a 77 61 72 20 |ichtet u|nd zwar |
|00004580| 64 65 72 20 75 6e 74 65 | 72 65 20 46 72 65 71 75 |der unte|re Frequ|
|00004590| 65 6e 7a 62 65 72 65 69 | 63 68 20 61 6c 73 20 6c |enzberei|ch als l|
|000045a0| 6f 77 0a 62 61 6e 64 20 | 75 6e 64 20 64 65 72 20 |ow.band |und der |
|000045b0| 6f 62 65 72 65 20 46 72 | 65 71 75 65 6e 7a 62 65 |obere Fr|equenzbe|
|000045c0| 72 65 69 63 68 20 61 6c | 73 20 68 69 67 68 20 62 |reich al|s high b|
|000045d0| 61 6e 64 2e 20 46 fc 72 | 20 64 69 65 20 46 72 65 |and. F.r| die Fre|
|000045e0| 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 | 76 6f 6e 0a 31 30 2c 36 |quenzen |von.10,6|
|000045f0| 20 62 69 73 20 31 31 2c | 36 20 47 48 7a 20 67 69 | bis 11,|6 GHz gi|
|00004600| 6c 74 20 61 6c 73 20 4c | 4f 46 20 39 2c 37 35 20 |lt als L|OF 9,75 |
|00004610| 47 48 7a 20 75 6e 64 20 | 66 fc 72 20 64 65 6e 20 |GHz und |f.r den |
|00004620| 6f 62 65 72 65 6e 20 46 | 72 65 71 75 65 6e 7a 62 |oberen F|requenzb|
|00004630| 65 72 65 69 63 68 0a 76 | 6f 6e 20 31 31 2c 36 20 |ereich.v|on 11,6 |
|00004640| 62 69 73 20 31 32 2c 37 | 20 47 48 5a 20 61 6c 73 |bis 12,7| GHZ als|
|00004650| 20 4c 4f 46 20 31 30 2c | 36 20 47 48 7a 2e 20 4f | LOF 10,|6 GHz. O|
|00004660| 68 6e 65 20 41 6e 73 74 | 65 75 65 72 75 6e 67 20 |hne Anst|euerung |
|00004670| 77 69 72 64 20 64 65 72 | 20 75 6e 74 65 72 65 0a |wird der| untere.|
|00004680| 46 72 65 71 75 65 6e 7a | 62 65 72 65 69 63 68 20 |Frequenz|bereich |
|00004690| 76 65 72 77 65 6e 64 65 | 74 2c 20 64 61 64 75 72 |verwende|t, dadur|
|000046a0| 63 68 20 66 75 6e 6b 74 | 69 6f 6e 69 65 72 65 6e |ch funkt|ionieren|
|000046b0| 20 64 69 65 20 62 65 72 | 65 69 74 73 20 69 6e 73 | die ber|eits ins|
|000046c0| 74 61 6c 6c 69 65 72 74 | 65 6e 0a 47 65 72 e4 74 |talliert|en.Ger.t|
|000046d0| 65 20 77 65 69 74 65 72 | 68 69 6e 2e 20 53 6f 6c |e weiter|hin. Sol|
|000046e0| 6c 20 64 65 72 20 6f 62 | 65 72 65 20 46 72 65 71 |l der ob|ere Freq|
|000046f0| 75 65 6e 7a 62 65 72 65 | 69 63 68 20 67 65 6e 75 |uenzbere|ich genu|
|00004700| 74 7a 74 20 77 65 72 64 | 65 6e 2c 20 6d 6f 64 75 |tzt werd|en, modu|
|00004710| 6c 69 65 72 74 0a 64 65 | 72 20 52 65 63 65 69 76 |liert.de|r Receiv|
|00004720| 65 72 20 65 69 6e 20 32 | 32 6b 48 7a 20 53 69 67 |er ein 2|2kHz Sig|
|00004730| 6e 61 6c 20 61 75 66 20 | 64 61 73 20 4b 6f 61 78 |nal auf |das Koax|
|00004740| 6b 61 62 65 6c 2c 20 64 | 61 73 20 69 6d 20 4c 4e |kabel, d|as im LN|
|00004750| 42 20 64 69 65 0a 46 72 | 65 71 75 65 6e 7a 75 6d |B die.Fr|equenzum|
|00004760| 73 63 68 61 6c 74 75 6e | 67 20 62 65 77 69 72 6b |schaltun|g bewirk|
|00004770| 74 2e 0a 0a 31 2e 34 2e | 31 20 4c 4e 42 20 41 72 |t...1.4.|1 LNB Ar|
|00004780| 74 65 6e 0a 0a 44 69 65 | 20 41 75 73 67 e4 6e 67 |ten..Die| Ausg.ng|
|00004790| 65 20 64 65 72 20 4c 4e | 42 20 73 69 6e 64 20 65 |e der LN|B sind e|
|000047a0| 69 67 65 6e 74 6c 69 63 | 68 20 65 69 6e 20 4b 61 |igentlic|h ein Ka|
|000047b0| 70 69 74 65 6c 20 66 fc | 72 20 73 69 63 68 2e 20 |pitel f.|r sich. |
|000047c0| 44 61 20 67 69 62 74 20 | 65 73 0a 73 69 6e 67 6c |Da gibt |es.singl|
|000047d0| 65 2c 20 61 6c 73 6f 20 | 45 69 6e 7a 65 6c 20 4c |e, also |Einzel L|
|000047e0| 4e 42 2e 20 53 69 65 20 | 73 69 6e 64 20 76 6f 72 |NB. Sie |sind vor|
|000047f0| 67 65 73 65 68 65 6e 20 | 66 fc 72 20 64 69 65 20 |gesehen |f.r die |
|00004800| 4e 75 74 7a 75 6e 67 20 | 6d 69 74 20 6e 75 72 20 |Nutzung |mit nur |
|00004810| 65 69 6e 65 6d 0a 47 65 | 72 e4 74 2e 20 53 6f 6c |einem.Ge|r.t. Sol|
|00004820| 6c 65 6e 20 6d 65 68 72 | 65 72 65 20 47 65 72 e4 |len mehr|ere Ger.|
|00004830| 74 65 20 7a 75 72 20 67 | 6c 65 69 63 68 65 6e 20 |te zur g|leichen |
|00004840| 5a 65 69 74 20 75 6e 64 | 20 75 6e 61 62 68 e4 6e |Zeit und| unabh.n|
|00004850| 67 69 67 20 76 6f 6e 65 | 69 6e 61 6e 64 65 72 0a |gig vone|inander.|
|00004860| 62 65 74 72 69 65 62 65 | 6e 20 77 65 72 64 65 6e |betriebe|n werden|
|00004870| 2c 20 73 69 6e 64 20 61 | 6e 64 65 72 65 20 4c 4e |, sind a|ndere LN|
|00004880| 42 20 65 72 66 6f 72 64 | 65 72 6c 69 63 68 2e 20 |B erford|erlich. |
|00004890| 44 61 20 69 73 74 20 64 | 65 72 20 54 57 49 4e 20 |Da ist d|er TWIN |
|000048a0| 4c 4e 42 20 61 6c 73 0a | 68 65 72 6b f6 6d 6d 6c |LNB als.|herk.mml|
|000048b0| 69 63 68 65 72 20 4c 4e | 42 20 6d 69 74 20 7a 77 |icher LN|B mit zw|
|000048c0| 65 69 20 76 f6 6c 6c 69 | 67 20 65 69 67 65 6e 73 |ei v.lli|g eigens|
|000048d0| 74 e4 6e 64 69 67 65 6e | 20 41 75 73 67 e4 6e 67 |t.ndigen| Ausg.ng|
|000048e0| 65 6e 20 76 6f 72 68 61 | 6e 64 65 6e 2c 20 77 6f |en vorha|nden, wo|
|000048f0| 62 65 69 0a 7a 77 65 69 | 20 4e 61 63 68 62 61 72 |bei.zwei| Nachbar|
|00004900| 6e 20 6f 64 65 72 20 54 | 56 20 75 6e 64 20 56 43 |n oder T|V und VC|
|00004910| 52 20 75 6e 61 62 68 e4 | 6e 67 69 67 20 76 6f 6e |R unabh.|ngig von|
|00004920| 65 69 6e 61 6e 64 65 72 | 20 64 69 65 20 53 63 68 |einander| die Sch|
|00004930| fc 73 73 65 6c 20 6e 75 | 74 7a 65 6e 0a 6b f6 6e |.ssel nu|tzen.k.n|
|00004940| 6e 65 6e 2e 20 45 69 6e | 65 20 61 6e 64 65 72 65 |nen. Ein|e andere|
|00004950| 20 41 72 74 20 69 73 74 | 20 64 65 72 20 44 55 41 | Art ist| der DUA|
|00004960| 4c 20 4c 4e 42 2c 20 64 | 65 72 20 69 6d 20 61 6e |L LNB, d|er im an|
|00004970| 61 6c 6f 67 65 6e 20 42 | 65 72 65 69 63 68 20 7a |alogen B|ereich z|
|00004980| 75 6d 0a 45 69 6e 73 61 | 74 7a 20 6b 6f 6d 6d 74 |um.Einsa|tz kommt|
|00004990| 2e 20 41 6e 20 64 65 6d | 20 65 69 6e 65 6e 20 41 |. An dem| einen A|
|000049a0| 75 73 67 61 6e 67 20 6c | 69 65 67 65 6e 20 64 69 |usgang l|iegen di|
|000049b0| 65 20 76 65 72 74 69 6b | 61 6c 20 70 6f 6c 61 72 |e vertik|al polar|
|000049c0| 69 73 69 65 72 74 65 6e | 0a 53 65 6e 64 65 72 20 |isierten|.Sender |
|000049d0| 61 6e 20 75 6e 64 20 61 | 6d 20 61 6e 64 65 72 65 |an und a|m andere|
|000049e0| 6e 20 41 75 73 67 61 6e | 67 20 77 65 72 64 65 6e |n Ausgan|g werden|
|000049f0| 20 64 69 65 20 68 6f 72 | 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 | die hor|izontal |
|00004a00| 70 6f 6c 61 72 69 73 69 | 65 72 74 65 6e 0a 50 72 |polarisi|erten.Pr|
|00004a10| 6f 67 72 61 6d 6d 65 20 | 68 65 72 61 75 73 67 65 |ogramme |herausge|
|00004a20| 66 fc 68 72 74 2e 20 44 | 69 65 20 62 65 69 64 65 |f.hrt. D|ie beide|
|00004a30| 6e 20 4c 65 69 74 75 6e | 67 65 6e 20 64 65 73 20 |n Leitun|gen des |
|00004a40| 4c 4e 42 20 77 65 72 64 | 65 6e 20 7a 75 20 65 69 |LNB werd|en zu ei|
|00004a50| 6e 65 6d 0a 73 6f 67 65 | 6e 61 6e 6e 74 65 6e 20 |nem.soge|nannten |
|00004a60| 4d 75 6c 74 69 73 63 68 | 61 6c 74 65 72 20 67 65 |Multisch|alter ge|
|00004a70| 66 fc 68 72 74 2c 20 76 | 6f 6e 20 64 65 6d 20 61 |f.hrt, v|on dem a|
|00004a80| 75 73 20 64 69 65 20 77 | 65 69 74 65 72 65 20 56 |us die w|eitere V|
|00004a90| 65 72 74 65 69 6c 75 6e | 67 0a 65 72 66 6f 6c 67 |erteilun|g.erfolg|
|00004aa0| 74 2c 20 69 6e 64 65 6d | 20 61 62 68 e4 6e 67 69 |t, indem| abh.ngi|
|00004ab0| 67 20 76 6f 6e 20 64 65 | 72 20 52 65 63 65 69 76 |g von de|r Receiv|
|00004ac0| 65 72 65 69 6e 73 74 65 | 6c 6c 75 6e 67 20 64 65 |ereinste|llung de|
|00004ad0| 72 20 67 65 77 fc 6e 73 | 63 68 74 65 0a 4d 75 6c |r gew.ns|chte.Mul|
|00004ae0| 74 69 73 77 69 74 63 68 | 65 69 6e 67 61 6e 67 20 |tiswitch|eingang |
|00004af0| 64 75 72 63 68 67 65 73 | 63 68 61 6c 74 65 74 20 |durchges|chaltet |
|00004b00| 77 69 72 64 2e 20 49 6d | 20 61 6e 61 6c 6f 67 65 |wird. Im| analoge|
|00004b10| 6e 20 42 65 72 65 69 63 | 68 20 6b f6 6e 6e 65 6e |n Bereic|h k.nnen|
|00004b20| 20 64 61 62 65 69 0a 68 | 69 6e 74 65 72 20 65 69 | dabei.h|inter ei|
|00004b30| 6e 65 6d 20 4d 75 6c 74 | 69 73 63 68 61 6c 74 65 |nem Mult|ischalte|
|00004b40| 72 20 62 65 6c 69 65 62 | 69 67 20 76 69 65 6c 65 |r belieb|ig viele|
|00004b50| 20 47 65 72 e4 74 65 20 | 76 65 72 73 6f 72 67 74 | Ger.te |versorgt|
|00004b60| 20 77 65 72 64 65 6e 2c | 20 64 61 20 6e 75 72 0a | werden,| da nur.|
|00004b70| 7a 77 65 69 20 76 65 72 | 73 63 68 69 65 64 65 6e |zwei ver|schieden|
|00004b80| 65 20 53 69 67 6e 61 6c | 65 62 65 6e 65 6e 20 65 |e Signal|ebenen e|
|00004b90| 78 69 73 74 69 65 72 65 | 6e 2e 20 41 6c 73 20 6e |xistiere|n. Als n|
|00004ba0| e4 63 68 73 74 65 20 53 | 74 75 66 65 20 73 69 6e |.chste S|tufe sin|
|00004bb0| 64 20 66 fc 72 20 64 65 | 6e 0a 64 69 67 69 74 61 |d f.r de|n.digita|
|00004bc0| 6c 65 6e 20 45 6d 70 66 | 61 6e 67 20 64 69 65 20 |len Empf|ang die |
|00004bd0| 51 75 61 74 74 72 6f 20 | 4c 4e 42 20 61 6e 61 6c |Quattro |LNB anal|
|00004be0| 6f 67 20 7a 75 6d 20 44 | 55 41 4c 20 4c 4e 42 20 |og zum D|UAL LNB |
|00004bf0| 7a 75 20 62 65 74 72 61 | 63 68 74 65 6e 2e 20 46 |zu betra|chten. F|
|00004c00| fc 72 0a 64 65 6e 20 6b | 6f 6d 70 6c 65 74 74 65 |.r.den k|omplette|
|00004c10| 6e 20 46 72 65 71 75 65 | 6e 7a 62 65 72 65 69 63 |n Freque|nzbereic|
|00004c20| 68 20 73 69 6e 64 20 64 | 69 65 20 65 72 66 6f 72 |h sind d|ie erfor|
|00004c30| 64 65 72 6c 69 63 68 2c | 20 77 65 69 6c 20 73 69 |derlich,| weil si|
|00004c40| 65 20 6a 65 0a 4b 6f 6d | 62 69 6e 61 74 69 6f 6e |e je.Kom|bination|
|00004c50| 20 76 65 72 74 69 6b 61 | 6c 2c 20 68 6f 72 69 7a | vertika|l, horiz|
|00004c60| 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e | 64 20 75 6e 74 65 72 65 |ontal un|d untere|
|00004c70| 20 46 72 65 71 75 65 6e | 7a 65 6e 2c 20 6f 62 65 | Frequen|zen, obe|
|00004c80| 72 65 20 46 72 65 71 75 | 65 6e 7a 65 6e 0a 65 69 |re Frequ|enzen.ei|
|00004c90| 6e 65 6e 20 41 75 73 67 | 61 6e 67 20 7a 75 72 20 |nen Ausg|ang zur |
|00004ca0| 77 65 69 74 65 72 65 6e | 20 56 65 72 74 65 69 6c |weiteren| Verteil|
|00004cb0| 75 6e 67 20 62 65 72 65 | 69 74 73 74 65 6c 6c 65 |ung bere|itstelle|
|00004cc0| 6e 2e 20 41 75 73 20 64 | 69 65 73 65 6d 20 47 72 |n. Aus d|iesem Gr|
|00004cd0| 75 6e 64 0a 62 72 61 75 | 63 68 74 20 65 69 6e 20 |und.brau|cht ein |
|00004ce0| 64 69 67 69 74 61 6c 74 | 61 75 67 6c 69 63 68 65 |digitalt|augliche|
|00004cf0| 72 20 4d 75 6c 74 69 73 | 63 68 61 6c 74 65 72 20 |r Multis|chalter |
|00004d00| 7a 75 72 20 77 65 69 74 | 65 72 65 6e 20 56 65 72 |zur weit|eren Ver|
|00004d10| 74 65 69 6c 75 6e 67 0a | 6d 69 6e 64 65 73 74 65 |teilung.|mindeste|
|00004d20| 6e 73 20 64 69 65 73 65 | 20 76 69 65 72 20 45 69 |ns diese| vier Ei|
|00004d30| 6e 67 e4 6e 67 65 2e 20 | 4e 65 75 65 72 64 69 6e |ng.nge. |Neuerdin|
|00004d40| 67 73 20 67 69 62 74 20 | 65 73 20 51 75 61 74 74 |gs gibt |es Quatt|
|00004d50| 72 6f 20 4c 4e 42 2c 20 | 64 69 65 20 6d 69 74 0a |ro LNB, |die mit.|
|00004d60| 48 69 6c 66 65 20 65 69 | 6e 65 72 20 65 69 6e 67 |Hilfe ei|ner eing|
|00004d70| 65 62 61 75 74 65 6e 20 | 4d 61 74 72 69 78 20 76 |ebauten |Matrix v|
|00004d80| 69 65 72 20 65 69 67 65 | 6e 73 74 e4 6e 64 69 67 |ier eige|nst.ndig|
|00004d90| 65 20 41 75 73 67 e4 6e | 67 65 20 68 61 62 65 6e |e Ausg.n|ge haben|
|00004da0| 20 75 6e 64 20 64 61 68 | 65 72 0a 66 fc 72 20 65 | und dah|er.f.r e|
|00004db0| 69 6e 66 61 63 68 65 20 | 41 6e 6c 61 67 65 6e 20 |infache |Anlagen |
|00004dc0| 65 69 6e 65 6e 20 4d 75 | 6c 74 69 73 63 68 61 6c |einen Mu|ltischal|
|00004dd0| 74 65 72 20 fc 62 65 72 | 66 6c fc 73 73 69 67 20 |ter .ber|fl.ssig |
|00004de0| 6d 61 63 68 65 6e 2e 20 | 4d 65 69 73 74 65 6e 73 |machen. |Meistens|
|00004df0| 0a 77 65 72 64 65 6e 20 | 73 69 65 20 61 6c 73 20 |.werden |sie als |
|00004e00| 51 75 61 64 20 4c 4e 42 | 20 62 65 7a 65 69 63 68 |Quad LNB| bezeich|
|00004e10| 6e 65 74 2e 0a 0a 31 2e | 34 2e 32 20 4c 4e 42 20 |net...1.|4.2 LNB |
|00004e20| 41 6e 73 74 65 75 65 72 | 75 6e 67 0a 0a 55 6d 20 |Ansteuer|ung..Um |
|00004e30| 64 65 6d 20 4c 4e 42 20 | 7a 75 20 73 61 67 65 6e |dem LNB |zu sagen|
|00004e40| 2c 20 77 65 6c 63 68 65 | 73 20 50 72 6f 67 72 61 |, welche|s Progra|
|00004e50| 6d 6d 20 65 6d 70 66 61 | 6e 67 65 6e 20 77 65 72 |mm empfa|ngen wer|
|00004e60| 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c | 2c 20 67 69 62 74 20 64 |den soll|, gibt d|
|00004e70| 65 72 0a 52 65 63 65 69 | 76 65 72 20 61 75 74 6f |er.Recei|ver auto|
|00004e80| 6d 61 74 69 73 63 68 20 | 65 69 6e 20 53 69 67 6e |matisch |ein Sign|
|00004e90| 61 6c 20 61 75 66 20 64 | 61 73 20 4b 6f 61 78 6b |al auf d|as Koaxk|
|00004ea0| 61 62 65 6c 2c 20 64 61 | 73 20 76 6f 6d 20 4c 4e |abel, da|s vom LN|
|00004eb0| 42 20 6b 6f 6d 6d 74 2e | 20 44 69 65 0a 76 6f 72 |B kommt.| Die.vor|
|00004ec0| 68 65 72 20 65 72 77 e4 | 68 6e 74 65 6e 20 76 65 |her erw.|hnten ve|
|00004ed0| 72 74 69 6b 61 6c 65 6e | 20 75 6e 64 20 68 6f 72 |rtikalen| und hor|
|00004ee0| 69 7a 6f 6e 74 61 6c 65 | 6e 20 50 6f 6c 61 72 69 |izontale|n Polari|
|00004ef0| 73 61 74 69 6f 6e 73 65 | 62 65 6e 65 6e 20 77 65 |sationse|benen we|
|00004f00| 72 64 65 6e 20 6d 69 74 | 0a 48 69 6c 66 65 20 65 |rden mit|.Hilfe e|
|00004f10| 69 6e 65 73 20 47 6c 65 | 69 63 68 73 70 61 6e 6e |ines Gle|ichspann|
|00004f20| 75 6e 67 73 73 69 67 6e | 61 6c 73 20 76 6f 6d 20 |ungssign|als vom |
|00004f30| 52 65 63 65 69 76 65 72 | 20 61 75 73 67 65 77 e4 |Receiver| ausgew.|
|00004f40| 68 6c 74 2e 20 44 61 62 | 65 69 20 67 69 6c 74 20 |hlt. Dab|ei gilt |
|00004f50| 61 6c 73 0a 53 63 68 77 | 65 6c 6c 73 70 61 6e 6e |als.Schw|ellspann|
|00004f60| 75 6e 67 20 31 35 2c 35 | 20 56 2e 20 4c 65 67 74 |ung 15,5| V. Legt|
|00004f70| 20 64 65 72 20 52 65 63 | 65 69 76 65 72 20 65 69 | der Rec|eiver ei|
|00004f80| 6e 65 20 6e 69 65 64 72 | 69 67 65 72 65 20 53 70 |ne niedr|igere Sp|
|00004f90| 61 6e 6e 75 6e 67 20 61 | 6e 2c 0a 77 65 72 64 65 |annung a|n,.werde|
|00004fa0| 6e 20 64 69 65 20 76 65 | 72 74 69 6b 61 6c 65 6e |n die ve|rtikalen|
|00004fb0| 20 50 6f 6c 61 72 69 73 | 61 74 69 6f 6e 73 65 62 | Polaris|ationseb|
|00004fc0| 65 6e 65 6e 20 65 6d 70 | 66 61 6e 67 65 6e 2e 20 |enen emp|fangen. |
|00004fd0| 46 fc 72 20 64 69 65 20 | 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 |F.r die |horizont|
|00004fe0| 61 6c 65 6e 0a 73 65 6e | 64 65 74 20 64 65 72 20 |alen.sen|det der |
|00004ff0| 52 65 63 65 69 76 65 72 | 20 65 69 6e 65 20 68 f6 |Receiver| eine h.|
|00005000| 68 65 72 65 20 53 70 61 | 6e 6e 75 6e 67 2e 20 dc |here Spa|nnung. .|
|00005010| 62 6c 69 63 68 20 73 69 | 6e 64 20 31 34 2f 20 31 |blich si|nd 14/ 1|
|00005020| 38 20 56 2e 20 5a 75 72 | 20 41 75 73 77 61 68 6c |8 V. Zur| Auswahl|
|00005030| 0a 64 65 72 20 46 72 65 | 71 75 65 6e 7a 62 e4 6e |.der Fre|quenzb.n|
|00005040| 64 65 72 20 77 69 72 64 | 20 68 65 75 74 65 20 69 |der wird| heute i|
|00005050| 6e 20 64 65 72 20 52 65 | 67 65 6c 20 65 69 6e 20 |n der Re|gel ein |
|00005060| 61 75 66 6d 6f 64 75 6c | 69 65 72 74 65 73 0a 57 |aufmodul|iertes.W|
|00005070| 65 63 68 73 65 6c 73 70 | 61 6e 6e 75 6e 67 73 73 |echselsp|annungss|
|00005080| 69 67 6e 61 6c 20 6d 69 | 74 20 64 65 72 20 46 72 |ignal mi|t der Fr|
|00005090| 65 71 75 65 6e 7a 20 32 | 32 20 6b 48 7a 20 65 69 |equenz 2|2 kHz ei|
|000050a0| 6e 67 65 73 65 74 7a 74 | 2e 20 4f 68 6e 65 20 64 |ngesetzt|. Ohne d|
|000050b0| 69 65 73 65 73 0a 53 69 | 67 6e 61 6c 20 77 69 72 |ieses.Si|gnal wir|
|000050c0| 64 20 64 65 72 20 75 6e | 74 65 72 65 20 46 72 65 |d der un|tere Fre|
|000050d0| 71 75 65 6e 7a 62 65 72 | 65 69 63 68 20 76 6f 6e |quenzber|eich von|
|000050e0| 20 31 30 2c 36 20 62 69 | 73 20 31 31 2c 36 20 47 | 10,6 bi|s 11,6 G|
|000050f0| 48 7a 20 61 75 73 67 65 | 77 e4 68 6c 74 20 75 6e |Hz ausge|w.hlt un|
|00005100| 64 0a 66 fc 72 20 64 65 | 6e 20 45 6d 70 66 61 6e |d.f.r de|n Empfan|
|00005110| 67 20 64 65 73 20 6f 62 | 65 72 65 6e 20 46 72 65 |g des ob|eren Fre|
|00005120| 71 75 65 6e 7a 62 61 6e | 64 65 73 20 76 6f 6e 20 |quenzban|des von |
|00005130| 31 31 2c 36 20 62 69 73 | 20 31 32 2c 37 20 47 48 |11,6 bis| 12,7 GH|
|00005140| 7a 20 77 65 72 64 65 6e | 20 64 69 65 0a 32 32 6b |z werden| die.22k|
|00005150| 48 7a 20 61 75 66 6d 6f | 64 75 6c 69 65 72 74 2e |Hz aufmo|duliert.|
|00005160| 0a 0a 31 2e 34 2e 33 20 | 4c 4e 42 20 dc 62 65 72 |..1.4.3 |LNB .ber|
|00005170| 73 69 63 68 74 0a 0a 42 | 65 69 20 48 e4 6e 64 6c |sicht..B|ei H.ndl|
|00005180| 65 72 6e 2c 20 64 69 65 | 20 73 6f 77 6f 68 6c 20 |ern, die| sowohl |
|00005190| 45 6d 70 66 61 6e 67 73 | 6b f6 70 66 65 20 6d 69 |Empfangs|k.pfe mi|
|000051a0| 74 20 61 6c 73 20 61 75 | 63 68 20 6f 68 6e 65 20 |t als au|ch ohne |
|000051b0| 46 65 65 64 28 2d 48 6f | 72 6e 29 0a 61 6e 62 69 |Feed(-Ho|rn).anbi|
|000051c0| 65 74 65 6e 2c 20 77 69 | 72 64 20 69 6e 20 64 65 |eten, wi|rd in de|
|000051d0| 72 20 42 65 73 63 68 72 | 65 69 62 75 6e 67 20 7a |r Beschr|eibung z|
|000051e0| 77 69 73 63 68 65 6e 20 | 22 4c 4e 42 22 20 75 6e |wischen |"LNB" un|
|000051f0| 64 20 22 4c 4e 42 46 22 | 20 75 6e 74 65 72 73 63 |d "LNBF"| untersc|
|00005200| 68 69 65 64 65 6e 2e 0a | 44 65 72 20 22 4c 4e 42 |hieden..|Der "LNB|
|00005210| 22 20 68 61 74 20 65 69 | 6e 65 6e 20 46 6c 61 6e |" hat ei|nen Flan|
|00005220| 73 63 68 2c 20 61 6e 20 | 64 65 6e 20 65 69 6e 20 |sch, an |den ein |
|00005230| 65 6e 74 73 70 72 65 63 | 68 65 6e 64 20 69 6d 20 |entsprec|hend im |
|00005240| 42 72 65 6e 6e 70 75 6e | 6b 74 20 64 65 72 0a 41 |Brennpun|kt der.A|
|00005250| 6e 74 65 6e 6e 65 20 6d | 6f 6e 74 69 65 72 74 65 |ntenne m|ontierte|
|00005260| 73 20 46 65 65 64 2d 48 | 6f 72 6e 20 28 73 70 65 |s Feed-H|orn (spe|
|00005270| 7a 69 65 6c 6c 65 73 20 | 53 74 fc 63 6b 20 52 6f |zielles |St.ck Ro|
|00005280| 68 72 20 65 76 74 6c 2e | 20 6d 69 74 20 72 69 6c |hr evtl.| mit ril|
|00005290| 6c 65 6e 20 76 6f 72 6e | 65 0a 64 72 61 6e 29 20 |len vorn|e.dran) |
|000052a0| 75 6e 64 20 65 69 6e 20 | 50 6f 6c 61 72 69 7a 65 |und ein |Polarize|
|000052b0| 72 20 61 6e 67 65 73 63 | 68 72 61 75 62 74 20 77 |r angesc|hraubt w|
|000052c0| 69 72 64 2e 20 42 65 69 | 20 65 69 6e 65 6d 20 22 |ird. Bei| einem "|
|000052d0| 4c 4e 42 46 22 20 69 73 | 74 20 64 61 73 20 67 61 |LNBF" is|t das ga|
|000052e0| 6e 7a 65 0a 61 6c 73 20 | 66 65 73 74 20 76 65 72 |nze.als |fest ver|
|000052f0| 62 75 6e 64 65 6e 65 20 | 45 69 6e 68 65 69 74 20 |bundene |Einheit |
|00005300| 69 6e 74 65 67 72 69 65 | 72 74 20 28 64 61 73 20 |integrie|rt (das |
|00005310| 73 69 6e 64 20 64 69 65 | 20 66 fc 72 20 41 73 74 |sind die| f.r Ast|
|00005320| 72 61 2f 45 75 74 65 6c | 73 61 74 0a 69 6e 74 65 |ra/Eutel|sat.inte|
|00005330| 72 65 73 73 61 6e 74 65 | 6e 20 4c 4e 42 29 2e 20 |ressante|n LNB). |
|00005340| 4c 4e 42 46 27 73 20 68 | 61 62 65 6e 20 69 6d 20 |LNBF's h|aben im |
|00005350| 39 30 20 47 72 61 64 20 | 57 69 6e 6b 65 6c 20 67 |90 Grad |Winkel g|
|00005360| 65 67 65 6e 65 69 6e 61 | 6e 64 65 72 20 76 65 72 |egeneina|nder ver|
|00005370| 73 65 74 7a 74 0a 65 69 | 6e 67 65 62 61 75 74 65 |setzt.ei|ngebaute|
|00005380| 20 45 72 72 65 67 65 72 | 2c 20 73 69 6e 64 20 64 | Erreger|, sind d|
|00005390| 61 68 65 72 20 6e 75 72 | 20 66 fc 72 20 53 69 67 |aher nur| f.r Sig|
|000053a0| 6e 61 6c 65 20 67 65 65 | 69 67 6e 65 74 2c 20 64 |nale gee|ignet, d|
|000053b0| 69 65 20 61 75 66 20 64 | 69 65 73 65 6e 0a 62 65 |ie auf d|iesen.be|
|000053c0| 69 64 65 6e 20 45 62 65 | 6e 65 6e 20 65 69 6e 66 |iden Ebe|nen einf|
|000053d0| 61 6c 6c 65 6e 2e 20 44 | 61 73 20 6d 75 73 73 20 |allen. D|as muss |
|000053e0| 62 65 69 20 65 69 6e 65 | 72 20 66 65 73 74 20 69 |bei eine|r fest i|
|000053f0| 6e 73 74 61 6c 6c 69 65 | 72 74 65 6e 20 41 6e 74 |nstallie|rten Ant|
|00005400| 65 6e 6e 65 20 6a 65 0a | 6e 61 63 68 20 53 61 74 |enne je.|nach Sat|
|00005410| 65 6c 6c 69 74 20 6e 69 | 63 68 74 20 6d 69 74 20 |ellit ni|cht mit |
|00005420| 64 65 6d 20 68 6f 72 69 | 7a 6f 6e 74 61 6c 2f 76 |dem hori|zontal/v|
|00005430| 65 72 74 69 6b 61 6c 20 | 65 69 6e 65 72 20 57 61 |ertikal |einer Wa|
|00005440| 73 73 65 72 77 61 61 67 | 65 20 61 6d 0a 45 6d 70 |sserwaag|e am.Emp|
|00005450| 66 61 6e 67 73 6f 72 74 | 20 fc 62 65 72 65 69 6e |fangsort| .berein|
|00005460| 73 74 69 6d 6d 65 6e 2e | 20 44 65 72 20 57 69 6e |stimmen.| Der Win|
|00005470| 6b 65 6c 2c 20 75 6d 20 | 64 65 6e 20 64 65 72 20 |kel, um |den der |
|00005480| 4c 4e 42 46 20 61 6d 20 | 45 6d 70 66 61 6e 67 73 |LNBF am |Empfangs|
|00005490| 6f 72 74 20 7a 75 0a 76 | 65 72 64 72 65 68 65 6e |ort zu.v|erdrehen|
|000054a0| 20 69 73 74 2c 20 6e 65 | 6e 6e 74 20 73 69 63 68 | ist, ne|nnt sich|
|000054b0| 20 53 6b 65 77 20 28 6b | 61 6e 6e 20 61 75 63 68 | Skew (k|ann auch|
|000054c0| 20 6d 69 74 20 53 4d 57 | 4c 49 4e 4b 20 73 69 65 | mit SMW|LINK sie|
|000054d0| 68 65 20 49 6e 73 74 61 | 6c 6c 61 74 69 6f 6e 0a |he Insta|llation.|
|000054e0| 65 72 6d 69 74 74 65 6c | 74 20 77 65 72 64 65 6e |ermittel|t werden|
|000054f0| 29 2e 20 49 6d 20 61 6c | 6c 67 65 6d 65 69 6e 65 |). Im al|lgemeine|
|00005500| 6e 20 53 70 72 61 63 68 | 67 65 62 72 61 75 63 68 |n Sprach|gebrauch|
|00005510| 20 77 69 72 64 20 66 61 | 73 74 20 6e 75 72 20 6e | wird fa|st nur n|
|00005520| 6f 63 68 20 64 65 72 0a | 42 65 67 72 69 66 66 20 |och der.|Begriff |
|00005530| 4c 4e 42 20 76 65 72 77 | 65 6e 64 65 74 2e 20 4c |LNB verw|endet. L|
|00005540| 4e 43 20 66 fc 72 20 4c | 6f 77 20 4e 6f 69 73 65 |NC f.r L|ow Noise|
|00005550| 20 43 6f 6e 74 72 6f 6c | 6c 65 72 20 77 69 72 64 | Control|ler wird|
|00005560| 20 6b 61 75 6d 20 6e 6f | 63 68 20 62 65 6e 75 74 | kaum no|ch benut|
|00005570| 7a 74 2e 0a 0a 41 75 df | 65 72 20 64 65 6e 20 6c |zt...Au.|er den l|
|00005580| 69 6e 65 61 72 20 70 6f | 6c 61 72 69 73 69 65 72 |inear po|larisier|
|00005590| 74 65 6e 20 53 69 67 6e | 61 6c 65 6e 20 28 68 6f |ten Sign|alen (ho|
|000055a0| 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c | 2f 76 65 72 74 69 6b 61 |rizontal|/vertika|
|000055b0| 6c 29 20 67 69 62 74 20 | 65 73 20 6e 6f 63 68 0a |l) gibt |es noch.|
|000055c0| 7a 69 72 6b 75 6c 61 72 | 20 70 6f 6c 61 72 69 73 |zirkular| polaris|
|000055d0| 69 65 72 74 65 20 53 69 | 67 6e 61 6c 65 20 28 6c |ierte Si|gnale (l|
|000055e0| 69 6e 6b 73 64 72 65 68 | 65 6e 64 2f 72 65 63 68 |inksdreh|end/rech|
|000055f0| 74 73 64 72 65 68 65 6e | 64 2c 20 6f 64 65 72 20 |tsdrehen|d, oder |
|00005600| 65 6e 67 6c 69 73 63 68 | 0a 61 6c 73 20 4c 48 43 |englisch|.als LHC|
|00005610| 2f 4c 43 20 6f 64 65 72 | 20 52 48 43 2f 52 43 20 |/LC oder| RHC/RC |
|00005620| 61 62 67 65 6b fc 72 7a | 74 29 2e 20 44 69 65 73 |abgek.rz|t). Dies|
|00005630| 65 73 20 41 62 73 74 72 | 61 68 6c 75 6e 67 73 76 |es Abstr|ahlungsv|
|00005640| 65 72 66 61 68 72 65 6e | 20 68 61 74 20 6e 75 72 |erfahren| hat nur|
|00005650| 0a 6e 6f 63 68 20 62 65 | 69 20 65 69 6e 65 6d 20 |.noch be|i einem |
|00005660| 65 69 6e 7a 69 67 65 6e | 20 61 6b 74 69 76 65 6e |einzigen| aktiven|
|00005670| 20 4b 55 2d 42 61 6e 64 | 2d 53 61 74 65 6c 6c 69 | KU-Band|-Satelli|
|00005680| 74 20 69 6e 20 45 75 72 | 6f 70 61 20 42 65 64 65 |t in Eur|opa Bede|
|00005690| 75 74 75 6e 67 20 28 54 | 68 6f 72 0a 31 29 2c 20 |utung (T|hor.1), |
|000056a0| 75 6e 64 20 77 75 72 64 | 65 20 66 72 fc 68 65 72 |und wurd|e fr.her|
|000056b0| 20 7a 2e 20 42 2e 20 61 | 75 63 68 20 62 65 69 6d | z. B. a|uch beim|
|000056c0| 20 64 65 75 74 73 63 68 | 65 6e 20 54 56 2d 53 61 | deutsch|en TV-Sa|
|000056d0| 74 20 76 65 72 77 65 6e | 64 65 74 2e 20 28 49 6d |t verwen|det. (Im|
|000056e0| 20 43 2d 42 61 6e 64 0a | 69 73 74 20 64 69 65 20 | C-Band.|ist die |
|000056f0| 42 65 64 65 75 74 75 6e | 67 20 64 65 72 20 62 65 |Bedeutun|g der be|
|00005700| 69 64 65 6e 20 56 65 72 | 66 61 68 72 65 6e 20 75 |iden Ver|fahren u|
|00005710| 6d 67 65 6b 65 68 72 74 | 29 0a 0a 44 69 65 20 4c |mgekehrt|)..Die L|
|00005720| 4e 42 20 75 6e 74 65 72 | 73 63 68 65 69 64 65 6e |NB unter|scheiden|
|00005730| 20 73 69 63 68 20 6e 6f | 63 68 20 69 6e 20 64 65 | sich no|ch in de|
|00005740| 6d 20 44 65 74 61 69 6c | 20 64 65 72 20 22 41 75 |m Detail| der "Au|
|00005750| 73 6c 65 75 63 68 74 7a | 6f 6e 65 22 20 62 7a 77 |sleuchtz|one" bzw|
|00005760| 2e 20 64 65 73 0a 66 2f | 64 2d 56 65 72 68 e4 6c |. des.f/|d-Verh.l|
|00005770| 74 6e 69 73 73 65 73 20 | 64 65 73 20 76 65 72 77 |tnisses |des verw|
|00005780| 65 6e 64 65 74 65 6e 20 | 50 61 72 61 62 6f 6c 72 |endeten |Parabolr|
|00005790| 65 66 6c 65 6b 74 6f 72 | 73 2e 20 42 65 69 20 22 |eflektor|s. Bei "|
|000057a0| 67 61 6e 7a 65 6e 22 0a | 50 61 72 61 62 6f 6c 61 |ganzen".|Parabola|
|000057b0| 6e 74 65 6e 6e 65 6e 20 | 28 73 6f 67 2e 20 50 72 |ntennen |(sog. Pr|
|000057c0| 69 6d 65 20 46 6f 63 75 | 73 29 20 6d 75 73 73 20 |ime Focu|s) muss |
|000057d0| 64 69 65 20 41 6e 74 65 | 6e 6e 65 20 69 6d 20 45 |die Ante|nne im E|
|000057e0| 6c 65 76 61 74 69 6f 6e | 73 77 69 6e 6b 65 6c 0a |levation|swinkel.|
|000057f0| 64 69 72 65 6b 74 20 61 | 75 66 20 64 65 6e 20 53 |direkt a|uf den S|
|00005800| 61 74 65 6c 6c 69 74 65 | 6e 20 61 75 73 67 65 72 |atellite|n ausger|
|00005810| 69 63 68 74 65 74 20 77 | 65 72 64 65 6e 2c 20 77 |ichtet w|erden, w|
|00005820| 61 73 20 62 65 69 20 41 | 73 74 72 61 20 69 6e 20 |as bei A|stra in |
|00005830| 4d fc 6e 63 68 65 6e 0a | 65 69 6e 65 6e 20 57 69 |M.nchen.|einen Wi|
|00005840| 6e 6b 65 6c 20 76 6f 6e | 20 75 6d 20 64 69 65 20 |nkel von| um die |
|00005850| 33 35 20 47 72 61 64 20 | 62 65 64 65 75 74 65 74 |35 Grad |bedeutet|
|00005860| 2e 20 57 65 69 74 65 72 | 68 69 6e 20 68 e4 6e 67 |. Weiter|hin h.ng|
|00005870| 74 20 64 65 72 20 4c 4e | 42 20 65 78 61 6b 74 0a |t der LN|B exakt.|
|00005880| 67 65 6e 61 75 20 69 6e | 20 64 65 72 20 4d 69 74 |genau in| der Mit|
|00005890| 74 65 20 64 65 73 20 52 | 65 66 6c 65 6b 74 6f 72 |te des R|eflektor|
|000058a0| 73 20 75 6e 64 20 64 65 | 63 6b 74 20 65 69 6e 65 |s und de|ckt eine|
|000058b0| 6e 20 54 65 69 6c 20 64 | 61 76 6f 6e 20 61 62 2e |n Teil d|avon ab.|
|000058c0| 20 44 61 20 64 69 65 73 | 65 0a 41 6e 74 65 6e 6e | Da dies|e.Antenn|
|000058d0| 65 6e 2d 46 6f 72 6d 20 | 65 78 74 72 65 6d 65 20 |en-Form |extreme |
|000058e0| 57 69 74 74 65 72 75 6e | 67 73 70 72 6f 62 6c 65 |Witterun|gsproble|
|000058f0| 6d 65 20 28 41 75 66 66 | 61 6e 67 65 6e 20 76 6f |me (Auff|angen vo|
|00005900| 6e 20 52 65 67 65 6e 2c | 20 53 63 68 6e 65 65 20 |n Regen,| Schnee |
|00005910| 2e 2e 2e 29 0a 62 65 64 | 65 75 74 65 74 2c 20 77 |...).bed|eutet, w|
|00005920| 65 72 64 65 6e 20 66 fc | 72 20 64 65 6e 20 48 61 |erden f.|r den Ha|
|00005930| 75 73 67 65 62 72 61 75 | 63 68 20 4f 66 66 73 65 |usgebrau|ch Offse|
|00005940| 74 2d 41 6e 74 65 6e 6e | 65 6e 20 76 65 72 77 65 |t-Antenn|en verwe|
|00005950| 6e 64 65 74 2e 20 44 69 | 65 73 65 0a 62 65 73 74 |ndet. Di|ese.best|
|00005960| 65 68 65 6e 20 61 75 73 | 20 65 69 6e 65 6d 20 41 |ehen aus| einem A|
|00005970| 75 73 73 63 68 6e 69 74 | 74 20 61 75 73 20 65 69 |usschnit|t aus ei|
|00005980| 6e 65 72 20 28 67 65 64 | 61 63 68 74 65 6e 29 20 |ner (ged|achten) |
|00005990| 67 61 6e 7a 65 6e 20 50 | 61 72 61 62 6f 6c 2d 41 |ganzen P|arabol-A|
|000059a0| 6e 74 65 6e 6e 65 2e 0a | 42 65 69 20 4f 66 66 73 |ntenne..|Bei Offs|
|000059b0| 65 74 2d 41 6e 74 65 6e | 6e 65 6e 20 68 e4 6e 67 |et-Anten|nen h.ng|
|000059c0| 74 20 64 65 72 20 4c 4e | 42 20 75 6e 74 65 72 68 |t der LN|B unterh|
|000059d0| 61 6c 62 20 64 65 72 20 | 41 6e 74 65 6e 6e 65 2c |alb der |Antenne,|
|000059e0| 20 77 65 69 74 65 72 68 | 69 6e 20 73 74 65 68 74 | weiterh|in steht|
|000059f0| 0a 64 65 72 20 52 65 66 | 6c 65 6b 74 6f 72 20 6e |.der Ref|lektor n|
|00005a00| 61 68 65 7a 75 20 73 65 | 6e 6b 72 65 63 68 74 2c |ahezu se|nkrecht,|
|00005a10| 20 75 6d 20 62 65 73 73 | 65 72 65 6e 20 53 63 68 | um bess|eren Sch|
|00005a20| 75 74 7a 20 67 65 67 65 | 6e 0a 57 69 74 74 65 72 |utz gege|n.Witter|
|00005a30| 75 6e 67 73 65 69 6e 66 | 6c fc 73 73 65 20 7a 75 |ungseinf|l.sse zu|
|00005a40| 20 68 61 62 65 6e 2e 20 | 44 65 72 20 4e 61 6d 65 | haben. |Der Name|
|00005a50| 20 4f 66 66 73 65 74 2d | 41 6e 74 65 6e 6e 65 20 | Offset-|Antenne |
|00005a60| 6b 6f 6d 6d 74 20 64 61 | 68 65 72 2c 20 64 61 73 |kommt da|her, das|
|00005a70| 73 20 64 69 65 0a 41 6e | 74 65 6e 6e 65 20 75 6d |s die.An|tenne um|
|00005a80| 20 65 69 6e 65 6e 20 62 | 65 73 74 69 6d 6d 74 65 | einen b|estimmte|
|00005a90| 6e 20 56 65 72 73 61 74 | 7a 20 74 69 65 66 65 72 |n Versat|z tiefer|
|00005aa0| 20 61 75 73 67 65 72 69 | 63 68 74 65 74 20 77 65 | ausgeri|chtet we|
|00005ab0| 72 64 65 6e 20 6d 75 73 | 73 2c 20 61 6c 73 0a 64 |rden mus|s, als.d|
|00005ac0| 65 72 20 67 65 77 fc 6e | 73 63 68 74 65 20 53 61 |er gew.n|schte Sa|
|00005ad0| 74 65 6c 6c 69 74 20 73 | 74 65 68 74 2e 20 41 6c |tellit s|teht. Al|
|00005ae0| 6c 65 20 4c 4e 42 20 6d | 69 74 20 69 6e 74 65 67 |le LNB m|it integ|
|00005af0| 72 69 65 72 74 65 6d 20 | 46 65 65 64 20 73 69 6e |riertem |Feed sin|
|00005b00| 64 20 66 fc 72 20 64 69 | 65 0a 56 65 72 77 65 6e |d f.r di|e.Verwen|
|00005b10| 64 75 6e 67 20 69 6e 20 | 4f 66 66 73 65 74 2d 41 |dung in |Offset-A|
|00005b20| 6e 74 65 6e 6e 65 6e 20 | 67 65 65 69 67 6e 65 74 |ntennen |geeignet|
|00005b30| 2e 20 28 4c 4e 42 20 6d | 69 74 20 46 6c 61 6e 73 |. (LNB m|it Flans|
|00005b40| 63 68 20 75 6e 64 20 70 | 61 73 73 65 6e 64 65 0a |ch und p|assende.|
|00005b50| 50 72 69 6d 65 2d 46 6f | 63 75 73 20 46 65 65 64 |Prime-Fo|cus Feed|
|00005b60| 73 20 77 65 72 64 65 6e | 20 6e 75 72 20 76 6f 6e |s werden| nur von|
|00005b70| 20 48 e4 6e 64 6c 65 72 | 6e 20 61 6e 67 65 62 6f | H.ndler|n angebo|
|00005b80| 74 65 6e 2c 20 64 69 65 | 20 61 75 63 68 20 67 72 |ten, die| auch gr|
|00005b90| f6 df 65 72 65 0a 50 61 | 72 61 62 6f 6c 61 6e 74 |..ere.Pa|rabolant|
|00005ba0| 65 6e 6e 65 6e 2c 20 7a | 2e 20 42 2e 20 31 2c 38 |ennen, z|. B. 1,8|
|00005bb0| 30 20 4d 65 74 65 72 20 | 61 6e 62 69 65 74 65 6e |0 Meter |anbieten|
|00005bc0| 29 0a 0a 7a 75 6d 20 49 | 6e 68 61 6c 74 73 76 65 |)..zum I|nhaltsve|
|00005bd0| 72 7a 65 69 63 68 6e 69 | 73 0a 0a 4c 4e 42 5b 46 |rzeichni|s..LNB[F|
|00005be0| 5d 20 6d 69 74 20 2a 65 | 69 6e 65 6d 2a 20 41 6e |] mit *e|inem* An|
|00005bf0| 73 63 68 6c 75 73 73 0a | 0a 28 41 75 66 20 65 69 |schluss.|.(Auf ei|
|00005c00| 6e 69 67 65 20 4c 4e 42 | 20 77 69 72 64 20 61 75 |nige LNB| wird au|
|00005c10| 66 67 72 75 6e 64 20 69 | 68 72 65 72 20 67 65 72 |fgrund i|hrer ger|
|00005c20| 69 6e 67 65 6e 20 42 65 | 64 65 75 74 75 6e 67 20 |ingen Be|deutung |
|00005c30| 6e 69 63 68 74 20 6e e4 | 68 65 72 0a 65 69 6e 67 |nicht n.|her.eing|
|00005c40| 65 67 61 6e 67 65 6e 2c | 20 73 69 65 20 77 65 72 |egangen,| sie wer|
|00005c50| 64 65 6e 20 64 65 72 20 | 56 6f 6c 6c 73 74 e4 6e |den der |Vollst.n|
|00005c60| 64 69 67 6b 65 69 74 20 | 68 61 6c 62 65 72 20 61 |digkeit |halber a|
|00005c70| 75 66 67 65 66 fc 68 72 | 74 29 20 4c 4e 42 5b 46 |ufgef.hr|t) LNB[F|
|00005c80| 5d 20 6d 69 74 0a 65 69 | 6e 65 6d 20 41 75 73 67 |] mit.ei|nem Ausg|
|00005c90| 61 6e 67 20 73 69 6e 64 | 20 67 72 75 6e 64 73 e4 |ang sind| grunds.|
|00005ca0| 74 7a 6c 69 63 68 20 6e | 75 72 20 66 fc 72 20 64 |tzlich n|ur f.r d|
|00005cb0| 69 65 20 64 69 72 65 6b | 74 65 20 56 65 72 77 65 |ie direk|te Verwe|
|00005cc0| 6e 64 75 6e 67 20 6d 69 | 74 20 65 69 6e 65 6d 0a |ndung mi|t einem.|
|00005cd0| 52 65 63 65 69 76 65 72 | 20 67 65 65 69 67 6e 65 |Receiver| geeigne|
|00005ce0| 74 0a 0a 43 2d 42 61 6e | 64 20 4c 4e 42 20 6d 69 |t..C-Ban|d LNB mi|
|00005cf0| 74 20 65 78 74 65 72 6e | 65 6d 20 50 6f 6c 61 72 |t extern|em Polar|
|00005d00| 69 7a 65 72 20 75 6e 64 | 20 46 65 65 64 0a 43 2d |izer und| Feed.C-|
|00005d10| 42 61 6e 64 20 4c 4e 42 | 46 20 28 65 69 6e 67 65 |Band LNB|F (einge|
|00005d20| 62 61 75 74 65 72 20 50 | 6f 6c 61 72 69 7a 65 72 |bauter P|olarizer|
|00005d30| 20 66 fc 72 20 6c 69 6e | 65 61 72 29 0a 53 69 6e | f.r lin|ear).Sin|
|00005d40| 67 6c 65 20 4c 4e 42 46 | 20 28 31 30 20 47 48 7a |gle LNBF| (10 GHz|
|00005d50| 20 4c 6f 63 61 6c 20 4f | 73 63 69 6c 6c 61 74 6f | Local O|scillato|
|00005d60| 72 29 0a 20 20 20 20 20 | 44 69 65 73 65 20 53 6f |r).     |Diese So|
|00005d70| 72 74 65 20 4c 4e 42 46 | 20 69 73 74 20 66 fc 72 |rte LNBF| ist f.r|
|00005d80| 20 64 65 6e 20 45 6d 70 | 66 61 6e 67 20 64 65 73 | den Emp|fang des|
|00005d90| 20 42 65 72 65 69 63 68 | 73 20 76 6f 6e 20 31 30 | Bereich|s von 10|
|00005da0| 2c 39 35 20 47 48 7a 20 | 62 69 73 0a 20 20 20 20 |,95 GHz |bis.    |
|00005db0| 20 63 61 2e 20 31 31 2c | 38 20 47 48 7a 20 67 65 | ca. 11,|8 GHz ge|
|00005dc0| 64 61 63 68 74 2c 20 75 | 6e 64 20 77 75 72 64 65 |dacht, u|nd wurde|
|00005dd0| 20 76 6f 72 20 64 65 72 | 20 45 69 6e 66 fc 68 72 | vor der| Einf.hr|
|00005de0| 75 6e 67 20 64 65 73 20 | 41 73 74 72 61 2d 31 2d |ung des |Astra-1-|
|00005df0| 44 0a 20 20 20 20 20 55 | 6e 74 65 72 62 61 6e 64 |D.     U|nterband|
|00005e00| 73 20 28 31 30 2c 37 20 | 47 48 7a 20 62 69 73 20 |s (10,7 |GHz bis |
|00005e10| 31 30 2c 39 35 20 47 48 | 7a 29 20 65 69 6e 67 65 |10,95 GH|z) einge|
|00005e20| 73 65 74 7a 74 2c 20 75 | 6d 20 41 73 74 72 61 2d |setzt, u|m Astra-|
|00005e30| 31 2d 41 2c 20 42 20 75 | 6e 64 20 44 0a 20 20 20 |1-A, B u|nd D.   |
|00005e40| 20 20 7a 75 20 65 6d 70 | 66 61 6e 67 65 6e 2e 20 |  zu emp|fangen. |
|00005e50| 28 53 63 68 61 6c 74 73 | 70 61 6e 6e 75 6e 67 20 |(Schalts|pannung |
|00005e60| 31 33 2f 31 38 20 56 6f | 6c 74 20 66 fc 72 20 55 |13/18 Vo|lt f.r U|
|00005e70| 6d 73 63 68 61 6c 74 75 | 6e 67 0a 20 20 20 20 20 |mschaltu|ng.     |
|00005e80| 76 65 72 74 69 6b 61 6c | 2f 68 6f 72 69 7a 6f 6e |vertikal|/horizon|
|00005e90| 74 61 6c 29 20 28 6e 69 | 63 68 74 20 66 fc 72 20 |tal) (ni|cht f.r |
|00005ea0| 4e 65 75 61 6e 6c 61 67 | 65 6e 20 7a 75 20 67 65 |Neuanlag|en zu ge|
|00005eb0| 62 72 61 75 63 68 65 6e | 29 0a 53 69 6e 67 6c 65 |brauchen|).Single|
|00005ec0| 20 4c 4e 42 46 20 28 39 | 2c 37 35 20 47 48 7a 20 | LNBF (9|,75 GHz |
|00005ed0| 4c 6f 63 61 6c 20 4f 73 | 63 69 6c 6c 61 74 6f 72 |Local Os|cillator|
|00005ee0| 29 0a 20 20 20 20 20 44 | 69 65 6e 74 20 64 65 6d |).     D|ient dem|
|00005ef0| 20 45 6d 70 66 61 6e 67 | 20 64 65 73 20 28 76 6f | Empfang| des (vo|
|00005f00| 72 72 61 6e 67 69 67 20 | 61 6e 61 6c 6f 67 65 6e |rrangig |analogen|
|00005f10| 29 20 42 61 6e 64 65 73 | 20 76 6f 6e 20 31 30 2c |) Bandes| von 10,|
|00005f20| 37 20 47 48 7a 20 62 69 | 73 0a 20 20 20 20 20 31 |7 GHz bi|s.     1|
|00005f30| 31 2c 38 20 47 48 7a 2e | 20 28 53 63 68 61 6c 74 |1,8 GHz.| (Schalt|
|00005f40| 73 70 61 6e 6e 75 6e 67 | 20 31 33 2f 31 38 20 56 |spannung| 13/18 V|
|00005f50| 6f 6c 74 20 66 fc 72 20 | 55 6d 73 63 68 61 6c 74 |olt f.r |Umschalt|
|00005f60| 75 6e 67 0a 20 20 20 20 | 20 76 65 72 74 69 6b 61 |ung.    | vertika|
|00005f70| 6c 2f 68 6f 72 69 7a 6f | 6e 74 61 6c 29 0a 53 69 |l/horizo|ntal).Si|
|00005f80| 6e 67 6c 65 20 55 6e 69 | 76 65 72 73 61 6c 20 4c |ngle Uni|versal L|
|00005f90| 4e 42 46 20 28 39 2c 37 | 35 20 47 48 7a 20 75 6e |NBF (9,7|5 GHz un|
|00005fa0| 64 20 31 30 2c 36 20 47 | 48 7a 20 4c 2e 4f 2e 29 |d 10,6 G|Hz L.O.)|
|00005fb0| 0a 20 20 20 20 20 44 69 | 65 6e 74 20 64 65 6d 20 |.     Di|ent dem |
|00005fc0| 45 6d 70 66 61 6e 67 20 | 64 65 73 20 6b 6f 6d 70 |Empfang |des komp|
|00005fd0| 6c 65 74 74 65 6e 20 28 | 61 6e 61 6c 6f 67 65 6e |letten (|analogen|
|00005fe0| 20 75 6e 64 20 64 69 67 | 69 74 61 6c 65 6e 29 20 | und dig|italen) |
|00005ff0| 4b 55 2d 42 61 6e 64 65 | 73 0a 20 20 20 20 20 7a |KU-Bande|s.     z|
|00006000| 77 69 73 63 68 65 6e 20 | 31 30 2c 37 20 47 48 7a |wischen |10,7 GHz|
|00006010| 20 75 6e 64 20 31 32 2c | 37 35 20 47 48 7a 20 2c | und 12,|75 GHz ,|
|00006020| 28 53 63 68 61 6c 74 73 | 70 61 6e 6e 75 6e 67 20 |(Schalts|pannung |
|00006030| 31 33 2f 31 38 20 56 6f | 6c 74 20 66 fc 72 0a 20 |13/18 Vo|lt f.r. |
|00006040| 20 20 20 20 55 6d 73 63 | 68 61 6c 74 75 6e 67 20 |    Umsc|haltung |
|00006050| 76 65 72 74 69 6b 61 6c | 2f 68 6f 72 69 7a 6f 6e |vertikal|/horizon|
|00006060| 74 61 6c 29 2c 28 53 63 | 68 61 6c 74 73 69 67 6e |tal),(Sc|haltsign|
|00006070| 61 6c 20 32 32 20 4b 48 | 7a 20 61 6e 2f 61 75 73 |al 22 KH|z an/aus|
|00006080| 20 66 fc 72 0a 20 20 20 | 20 20 55 6d 73 63 68 61 | f.r.   |  Umscha|
|00006090| 6c 74 75 6e 67 20 4f 62 | 65 72 62 61 6e 64 2f 55 |ltung Ob|erband/U|
|000060a0| 6e 74 65 72 62 61 6e 64 | 29 0a 22 54 65 6c 65 63 |nterband|)."Telec|
|000060b0| 6f 6d 22 20 4c 4e 42 46 | 0a 20 20 20 20 20 44 69 |om" LNBF|.     Di|
|000060c0| 65 6e 74 20 64 65 6d 20 | 45 6d 70 66 61 6e 67 20 |ent dem |Empfang |
|000060d0| 64 65 72 20 50 72 6f 67 | 72 61 6d 6d 65 20 64 65 |der Prog|ramme de|
|000060e0| 73 20 66 72 61 6e 7a f6 | 73 69 73 63 68 65 6e 20 |s franz.|sischen |
|000060f0| 54 65 6c 65 63 6f 6d 2d | 53 79 73 74 65 6d 73 20 |Telecom-|Systems |
|00006100| 61 75 66 0a 20 20 20 20 | 20 35 20 47 72 61 64 20 |auf.    | 5 Grad |
|00006110| 57 65 73 74 2e 20 28 53 | 63 68 61 6c 74 73 70 61 |West. (S|chaltspa|
|00006120| 6e 6e 75 6e 67 20 31 33 | 2f 31 38 20 56 6f 6c 74 |nnung 13|/18 Volt|
|00006130| 20 66 fc 72 20 55 6d 73 | 63 68 61 6c 74 75 6e 67 | f.r Ums|chaltung|
|00006140| 0a 20 20 20 20 20 76 65 | 72 74 69 6b 61 6c 2f 68 |.     ve|rtikal/h|
|00006150| 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 | 6c 29 20 28 6e 69 63 68 |orizonta|l) (nich|
|00006160| 74 20 66 fc 72 20 4e 65 | 75 61 6e 6c 61 67 65 6e |t f.r Ne|uanlagen|
|00006170| 20 7a 75 20 65 6d 70 66 | 65 68 6c 65 6e 2c 20 73 | zu empf|ehlen, s|
|00006180| 74 61 74 74 64 65 73 73 | 65 6e 0a 20 20 20 20 20 |tattdess|en.     |
|00006190| 53 69 6e 67 6c 65 20 55 | 6e 69 76 65 72 73 61 6c |Single U|niversal|
|000061a0| 20 6e 65 68 6d 65 6e 29 | 0a 4d 6f 6e 6f 62 6c 6f | nehmen)|.Monoblo|
|000061b0| 63 6b 20 55 6e 69 76 65 | 72 73 61 6c 20 4c 4e 42 |ck Unive|rsal LNB|
|000061c0| 46 0a 20 20 20 20 20 45 | 72 73 65 74 7a 74 20 69 |F.     E|rsetzt i|
|000061d0| 6e 20 65 69 6e 65 6d 20 | 47 65 68 e4 75 73 65 20 |n einem |Geh.use |
|000061e0| 65 69 6e 65 20 4b 6f 6d | 62 69 6e 61 74 69 6f 6e |eine Kom|bination|
|000061f0| 20 61 75 73 20 7a 77 65 | 69 20 55 6e 69 76 65 72 | aus zwe|i Univer|
|00006200| 73 61 6c 2d 4c 4e 42 46 | 20 28 75 6e 64 0a 20 20 |sal-LNBF| (und.  |
|00006210| 20 20 20 65 69 6e 65 6d | 20 44 69 53 45 71 43 2d |   einem| DiSEqC-|
|00006220| 53 63 68 61 6c 74 65 72 | 29 20 66 fc 72 20 64 65 |Schalter|) f.r de|
|00006230| 6e 20 45 6d 70 66 61 6e | 67 20 76 6f 6e 20 32 20 |n Empfan|g von 2 |
|00006240| 53 61 74 2d 50 6f 73 69 | 74 69 6f 6e 65 6e 2c 20 |Sat-Posi|tionen, |
|00006250| 64 69 65 20 65 69 6e 65 | 6e 0a 20 20 20 20 20 41 |die eine|n.     A|
|00006260| 62 73 74 61 6e 64 20 76 | 6f 6e 20 36 20 47 72 61 |bstand v|on 6 Gra|
|00006270| 64 20 68 61 62 65 6e 20 | 28 7a 2e 20 42 2e 20 41 |d haben |(z. B. A|
|00006280| 73 74 72 61 20 31 39 2c | 32 20 47 72 61 64 20 4f |stra 19,|2 Grad O|
|00006290| 73 74 20 75 6e 64 20 45 | 75 74 65 6c 73 61 74 20 |st und E|utelsat |
|000062a0| 48 6f 74 0a 20 20 20 20 | 20 42 69 72 64 20 31 33 |Hot.    | Bird 13|
|000062b0| 20 47 72 61 64 20 4f 73 | 74 29 2e 20 44 69 65 73 | Grad Os|t). Dies|
|000062c0| 65 20 4c 4e 42 46 20 73 | 69 6e 64 20 61 62 65 72 |e LNBF s|ind aber|
|000062d0| 20 6e 75 72 20 66 fc 72 | 20 65 69 6e 65 20 42 61 | nur f.r| eine Ba|
|000062e0| 75 66 6f 72 6d 20 75 6e | 64 0a 20 20 20 20 20 47 |uform un|d.     G|
|000062f0| 72 f6 73 73 65 20 65 69 | 6e 65 72 20 53 63 68 fc |r.sse ei|ner Sch.|
|00006300| 73 73 65 6c 20 61 62 67 | 65 73 74 69 6d 6d 74 2e |ssel abg|estimmt.|
|00006310| 0a 51 75 61 74 74 72 6f | 2d 42 61 6e 64 20 4c 4e |.Quattro|-Band LN|
|00006320| 42 20 28 75 6e 64 20 70 | 61 73 73 65 6e 64 65 72 |B (und p|assender|
|00006330| 20 50 6f 6c 61 72 69 7a | 65 72 20 75 6e 64 20 46 | Polariz|er und F|
|00006340| 65 65 64 29 0a 20 20 20 | 20 20 57 69 72 64 20 69 |eed).   |  Wird i|
|00006350| 6e 20 65 69 6e 65 72 20 | 64 72 65 68 62 61 72 65 |n einer |drehbare|
|00006360| 6e 20 41 6e 6c 61 67 65 | 20 28 75 6e 64 20 6a 65 |n Anlage| (und je|
|00006370| 20 6e 61 63 68 20 46 65 | 65 64 20 69 6e 20 65 69 | nach Fe|ed in ei|
|00006380| 6e 65 6d 20 50 72 69 6d | 65 2d 46 6f 63 75 73 2d |nem Prim|e-Focus-|
|00006390| 0a 20 20 20 20 20 52 65 | 66 6c 65 6b 74 6f 72 29 |.     Re|flektor)|
|000063a0| 20 76 65 72 77 65 6e 64 | 65 74 2e 0a 0a 4c 4e 42 | verwend|et...LNB|
|000063b0| 46 20 6d 69 74 20 7a 77 | 65 69 20 41 6e 73 63 68 |F mit zw|ei Ansch|
|000063c0| 6c fc 73 73 65 6e 0a 0a | 44 75 61 6c 20 4c 4e 42 |l.ssen..|Dual LNB|
|000063d0| 46 20 28 31 30 20 47 48 | 7a 20 4c 6f 63 61 6c 20 |F (10 GH|z Local |
|000063e0| 4f 73 63 69 6c 6c 61 74 | 6f 72 29 0a 20 20 20 20 |Oscillat|or).    |
|000063f0| 20 28 6e 69 63 68 74 20 | 66 fc 72 20 4e 65 75 61 | (nicht |f.r Neua|
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+