home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ ftp.pasteur.org/FAQ/ / ftp-pasteur-org-FAQ.zip / FAQ / de / hoerspiel-faq next >
Mailbox/MIME Entity  |  2000-04-24  |  19.4 KB

open in: MacOS 8.1     |     Win98     |     DOS

browse contents    |     view JSON data     |     view as text


This file was processed as: Mailbox/MIME Entity (archive/mbox).

ConfidenceProgramDetectionMatch TypeSupport
100% dexvert Newsgroup Content (archive/news) magic Supported
99% dexvert Mailbox/MIME Entity (archive/mbox) magic Supported
1% dexvert Text File (text/txt) fallback Supported
100% file news, ISO-8859 text default
100% TrID PrintFox/Pagefox bitmap (640x800) default (weak)
100% perlTextCheck Likely Text (Perl) default
100% siegfried fmt/950 MIME Email (1.0) default
100% detectItEasy Format: plain text[LF] default (weak)
100% xdgMime message/news default



hex view
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 50 61 74 68 3a 20 73 65 | 6e 61 74 6f 72 2d 62 65 |Path: se|nator-be|
|00000010| 64 66 65 6c 6c 6f 77 2e | 6d 69 74 2e 65 64 75 21 |dfellow.|mit.edu!|
|00000020| 62 6c 6f 6f 6d 2d 62 65 | 61 63 6f 6e 2e 6d 69 74 |bloom-be|acon.mit|
|00000030| 2e 65 64 75 21 6e 79 63 | 6d 6e 79 31 2d 73 6e 68 |.edu!nyc|mny1-snh|
|00000040| 31 2e 67 74 65 69 2e 6e | 65 74 21 63 70 6b 2d 6e |1.gtei.n|et!cpk-n|
|00000050| 65 77 73 2d 68 75 62 31 | 2e 62 62 6e 70 6c 61 6e |ews-hub1|.bbnplan|
|00000060| 65 74 2e 63 6f 6d 21 6e | 65 77 73 2e 67 74 65 69 |et.com!n|ews.gtei|
|00000070| 2e 6e 65 74 21 6e 65 77 | 73 66 65 65 64 2e 73 6b |.net!new|sfeed.sk|
|00000080| 79 63 61 63 68 65 2e 63 | 6f 6d 21 43 69 64 65 72 |ycache.c|om!Cider|
|00000090| 61 21 64 69 61 62 6c 6f | 2e 74 68 65 70 6c 61 6e |a!diablo|.theplan|
|000000a0| 65 74 2e 6e 65 74 21 6e | 65 77 73 66 65 65 64 30 |et.net!n|ewsfeed0|
|000000b0| 30 2e 73 75 6c 2e 74 2d | 6f 6e 6c 69 6e 65 2e 64 |0.sul.t-|online.d|
|000000c0| 65 21 6e 65 77 73 66 65 | 65 64 30 31 2e 73 75 6c |e!newsfe|ed01.sul|
|000000d0| 2e 74 2d 6f 6e 6c 69 6e | 65 2e 64 65 21 74 2d 6f |.t-onlin|e.de!t-o|
|000000e0| 6e 6c 69 6e 65 2e 64 65 | 21 64 6f 2e 64 65 2e 75 |nline.de|!do.de.u|
|000000f0| 75 2e 6e 65 74 21 6e 72 | 2d 64 6f 32 2e 64 65 2e |u.net!nr|-do2.de.|
|00000100| 75 75 2e 6e 65 74 21 70 | 65 72 73 6f 6e 61 6c 6e |uu.net!p|ersonaln|
|00000110| 65 77 73 2e 64 65 2e 75 | 75 2e 6e 65 74 21 6e 6f |ews.de.u|u.net!no|
|00000120| 74 2d 66 6f 72 2d 6d 61 | 69 6c 0a 4e 65 77 73 67 |t-for-ma|il.Newsg|
|00000130| 72 6f 75 70 73 3a 20 64 | 65 2e 72 65 63 2e 68 6f |roups: d|e.rec.ho|
|00000140| 65 72 73 70 69 65 6c 2c | 64 65 2e 61 6e 73 77 65 |erspiel,|de.answe|
|00000150| 72 73 2c 6e 65 77 73 2e | 61 6e 73 77 65 72 73 0a |rs,news.|answers.|
|00000160| 46 6f 6c 6c 6f 77 75 70 | 2d 54 6f 3a 20 64 65 2e |Followup|-To: de.|
|00000170| 72 65 63 2e 68 6f 65 72 | 73 70 69 65 6c 0a 53 75 |rec.hoer|spiel.Su|
|00000180| 62 6a 65 63 74 3a 20 48 | 6f 65 72 73 70 69 65 6c |bject: H|oerspiel|
|00000190| 2d 46 41 51 20 76 31 2e | 33 2e 37 20 28 6d 6f 64 |-FAQ v1.|3.7 (mod|
|000001a0| 20 32 30 30 30 2d 30 34 | 2d 31 38 29 0a 46 72 6f | 2000-04|-18).Fro|
|000001b0| 6d 3a 20 64 72 69 6c 6c | 65 72 40 67 6d 78 2e 64 |m: drill|er@gmx.d|
|000001c0| 65 20 28 4d 69 72 6b 6f | 20 44 72 69 6c 6c 65 72 |e (Mirko| Driller|
|000001d0| 29 0a 44 61 74 65 3a 20 | 53 75 6e 2c 20 32 33 20 |).Date: |Sun, 23 |
|000001e0| 41 70 72 20 32 30 30 30 | 20 32 30 3a 34 35 3a 32 |Apr 2000| 20:45:2|
|000001f0| 39 20 2b 30 31 30 30 0a | 4d 65 73 73 61 67 65 2d |9 +0100.|Message-|
|00000200| 49 44 3a 20 3c 31 65 39 | 64 30 70 75 2e 31 70 79 |ID: <1e9|d0pu.1py|
|00000210| 39 6f 77 79 31 67 35 7a | 6d 76 34 4e 40 70 65 63 |9owy1g5z|mv4N@pec|
|00000220| 2d 38 39 2d 31 30 38 2e | 74 6e 74 36 2e 62 32 2e |-89-108.|tnt6.b2.|
|00000230| 75 75 6e 65 74 2e 64 65 | 3e 0a 4d 49 4d 45 2d 56 |uunet.de|>.MIME-V|
|00000240| 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 | 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 |ersion: |1.0.Cont|
|00000250| 65 6e 74 2d 54 79 70 65 | 3a 20 74 65 78 74 2f 70 |ent-Type|: text/p|
|00000260| 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 | 61 72 73 65 74 3d 49 53 |lain; ch|arset=IS|
|00000270| 4f 2d 38 38 35 39 2d 31 | 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 |O-8859-1|.Content|
|00000280| 2d 54 72 61 6e 73 66 65 | 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 |-Transfe|r-Encodi|
|00000290| 6e 67 3a 20 38 62 69 74 | 0a 41 70 70 72 6f 76 65 |ng: 8bit|.Approve|
|000002a0| 64 3a 20 6e 65 77 73 2d | 61 6e 73 77 65 72 73 2d |d: news-|answers-|
|000002b0| 72 65 71 75 65 73 74 40 | 4d 49 54 2e 45 44 55 20 |request@|MIT.EDU |
|000002c0| 0a 53 75 6d 6d 61 72 79 | 3a 20 52 61 64 69 6f 20 |.Summary|: Radio |
|000002d0| 70 6c 61 79 73 20 61 6e | 64 20 61 75 64 69 6f 20 |plays an|d audio |
|000002e0| 62 6f 6f 6b 73 20 28 46 | 41 51 20 69 6e 20 47 65 |books (F|AQ in Ge|
|000002f0| 72 6d 61 6e 20 6c 61 6e | 67 75 61 67 65 29 0a 55 |rman lan|guage).U|
|00000300| 73 65 72 2d 41 67 65 6e | 74 3a 20 4d 61 63 53 4f |ser-Agen|t: MacSO|
|00000310| 55 50 2f 44 2d 32 2e 34 | 0a 4c 69 6e 65 73 3a 20 |UP/D-2.4|.Lines: |
|00000320| 35 31 31 0a 4f 72 67 61 | 6e 69 7a 61 74 69 6f 6e |511.Orga|nization|
|00000330| 3a 20 43 75 73 74 6f 6d | 65 72 20 6f 66 20 55 55 |: Custom|er of UU|
|00000340| 4e 45 54 20 44 65 75 74 | 73 63 68 6c 61 6e 64 20 |NET Deut|schland |
|00000350| 47 6d 62 48 0a 4e 4e 54 | 50 2d 50 6f 73 74 69 6e |GmbH.NNT|P-Postin|
|00000360| 67 2d 48 6f 73 74 3a 20 | 31 34 39 2e 32 32 35 2e |g-Host: |149.225.|
|00000370| 38 39 2e 31 30 38 0a 58 | 2d 54 72 61 63 65 3a 20 |89.108.X|-Trace: |
|00000380| 70 65 72 73 6f 6e 61 6c | 6e 65 77 73 2e 64 65 2e |personal|news.de.|
|00000390| 75 75 2e 6e 65 74 20 39 | 35 36 35 31 38 39 31 39 |uu.net 9|56518919|
|000003a0| 20 32 30 32 35 20 31 34 | 39 2e 32 32 35 2e 38 39 | 2025 14|9.225.89|
|000003b0| 2e 31 30 38 0a 58 72 65 | 66 3a 20 73 65 6e 61 74 |.108.Xre|f: senat|
|000003c0| 6f 72 2d 62 65 64 66 65 | 6c 6c 6f 77 2e 6d 69 74 |or-bedfe|llow.mit|
|000003d0| 2e 65 64 75 20 64 65 2e | 61 6e 73 77 65 72 73 3a |.edu de.|answers:|
|000003e0| 34 34 30 36 20 6e 65 77 | 73 2e 61 6e 73 77 65 72 |4406 new|s.answer|
|000003f0| 73 3a 31 38 32 30 39 31 | 0a 0a 41 72 63 68 69 76 |s:182091|..Archiv|
|00000400| 65 2d 6e 61 6d 65 3a 20 | 64 65 2f 68 6f 65 72 73 |e-name: |de/hoers|
|00000410| 70 69 65 6c 2d 66 61 71 | 0a 50 6f 73 74 69 6e 67 |piel-faq|.Posting|
|00000420| 2d 66 72 65 71 75 65 6e | 63 79 3a 20 6d 6f 6e 74 |-frequen|cy: mont|
|00000430| 68 6c 79 20 28 32 33 72 | 64 29 0a 4c 61 73 74 2d |hly (23r|d).Last-|
|00000440| 6d 6f 64 69 66 69 65 64 | 3a 20 32 30 30 30 2d 30 |modified|: 2000-0|
|00000450| 34 2d 31 38 0a 56 65 72 | 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e |4-18.Ver|sion: 1.|
|00000460| 33 2e 37 0a 55 52 4c 3a | 20 68 74 74 70 3a 2f 2f |3.7.URL:| http://|
|00000470| 6d 65 6d 62 65 72 73 2e | 61 6f 6c 2e 63 6f 6d 2f |members.|aol.com/|
|00000480| 6d 68 64 72 69 6c 6c 65 | 72 2f 73 65 69 74 65 6e |mhdrille|r/seiten|
|00000490| 2f 68 6f 65 72 66 61 71 | 2e 68 74 6d 0a 0a 48 f6 |/hoerfaq|.htm..H.|
|000004a0| 72 73 70 69 65 6c 2d 46 | 41 51 20 31 2e 33 2e 37 |rspiel-F|AQ 1.3.7|
|000004b0| 20 20 0a 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | .=====|========|
|000004c0| 3d 3d 3d 3d 3d 0a 0a 28 | 41 6e 74 77 6f 72 74 65 |=====..(|Antworte|
|000004d0| 6e 20 61 75 66 20 68 e4 | 75 66 69 67 20 67 65 73 |n auf h.|ufig ges|
|000004e0| 74 65 6c 6c 74 65 20 46 | 72 61 67 65 6e 20 7a 75 |tellte F|ragen zu|
|000004f0| 6d 20 54 68 65 6d 61 20 | 48 f6 72 73 70 69 65 6c |m Thema |H.rspiel|
|00000500| 29 0a 0a 0a 56 65 72 e4 | 6e 64 65 72 75 6e 67 65 |)...Ver.|nderunge|
|00000510| 6e 20 67 65 67 65 6e fc | 62 65 72 20 64 65 72 20 |n gegen.|ber der |
|00000520| 6c 65 74 7a 74 65 6e 20 | 56 65 72 73 69 6f 6e 3a |letzten |Version:|
|00000530| 0a 0a 2d 20 28 33 2e 29 | 20 52 61 64 69 6f 20 42 |..- (3.)| Radio B|
|00000540| 72 65 6d 65 6e 20 68 61 | 74 20 73 65 69 6e 20 48 |remen ha|t sein H|
|00000550| f6 72 73 70 69 65 6c 2d | 49 6e 66 6f 62 6c 61 74 |.rspiel-|Infoblat|
|00000560| 74 20 65 69 6e 67 65 73 | 70 61 72 74 0a 2d 20 28 |t einges|part.- (|
|00000570| 34 2e 29 20 53 70 61 72 | 74 65 20 22 47 65 6e 72 |4.) Spar|te "Genr|
|00000580| 65 73 22 2c 20 55 6e 74 | 65 72 73 70 61 72 74 65 |es", Unt|ersparte|
|00000590| 20 22 53 63 69 65 6e 63 | 65 66 69 63 74 69 6f 6e | "Scienc|efiction|
|000005a0| 22 2c 20 64 6f 72 74 20 | 4c 69 6e 6b 73 20 61 75 |", dort |Links au|
|000005b0| 66 0a 53 63 69 66 69 2d | 48 f6 72 73 70 69 65 6c |f.Scifi-|H.rspiel|
|000005c0| 2d 4c 69 73 74 65 6e 0a | 2d 20 28 38 2e 29 20 48 |-Listen.|- (8.) H|
|000005d0| 69 6e 77 65 69 73 20 61 | 75 66 20 47 65 72 e4 74 |inweis a|uf Ger.t|
|000005e0| 65 2c 20 64 69 65 20 43 | 44 73 20 6d 69 74 20 4d |e, die C|Ds mit M|
|000005f0| 50 33 2d 44 61 74 65 69 | 65 6e 20 61 62 73 70 69 |P3-Datei|en abspi|
|00000600| 65 6c 65 6e 0a 0a 0a 49 | 6e 68 61 6c 74 0a 2d 2d |elen...I|nhalt.--|
|00000610| 2d 2d 2d 2d 0a 0a 31 2e | 20 43 68 61 72 74 61 20 |----..1.| Charta |
|00000620| 28 64 65 2e 72 65 63 2e | 68 6f 65 72 73 70 69 65 |(de.rec.|hoerspie|
|00000630| 6c 29 0a 32 2e 20 44 65 | 66 69 6e 69 74 69 6f 6e |l).2. De|finition|
|00000640| 65 6e 0a 33 2e 20 48 f6 | 72 73 70 69 65 6c 2d 50 |en.3. H.|rspiel-P|
|00000650| 72 6f 67 72 61 6d 6d 7a | 65 69 74 73 63 68 72 69 |rogrammz|eitschri|
|00000660| 66 74 65 6e 20 75 6e 64 | 20 2d 42 72 6f 73 63 68 |ften und| -Brosch|
|00000670| fc 72 65 6e 0a 34 2e 20 | 48 f6 72 73 70 69 65 6c |.ren.4. |H.rspiel|
|00000680| 20 69 6d 20 57 57 57 0a | 35 2e 20 48 f6 72 73 70 | im WWW.|5. H.rsp|
|00000690| 69 65 6c 2d 4e 65 77 73 | 6c 65 74 74 65 72 2f 4d |iel-News|letter/M|
|000006a0| 61 69 6c 69 6e 67 6c 69 | 73 74 65 6e 0a 36 2e 20 |ailingli|sten.6. |
|000006b0| 54 69 70 70 73 20 66 fc | 72 20 64 69 65 20 41 75 |Tipps f.|r die Au|
|000006c0| 66 6e 61 68 6d 65 0a 37 | 2e 20 41 72 63 68 69 76 |fnahme.7|. Archiv|
|000006d0| 69 65 72 75 6e 67 0a 38 | 2e 20 48 f6 72 73 70 69 |ierung.8|. H.rspi|
|000006e0| 65 6c 65 20 69 6e 20 4d | 50 33 0a 39 2e 20 53 75 |ele in M|P3.9. Su|
|000006f0| 63 68 65 6e 2c 20 4b 61 | 75 66 65 6e 2c 20 54 61 |chen, Ka|ufen, Ta|
|00000700| 75 73 63 68 65 6e 0a 31 | 30 2e 20 48 f6 72 6b 69 |uschen.1|0. H.rki|
|00000710| 6e 6f 0a 31 31 2e 20 4c | 69 74 65 72 61 74 75 72 |no.11. L|iteratur|
|00000720| 0a 31 32 2e 20 48 69 6e | 77 65 69 73 65 20 66 fc |.12. Hin|weise f.|
|00000730| 72 20 41 6e 66 72 61 67 | 65 6e 20 62 65 69 20 64 |r Anfrag|en bei d|
|00000740| 65 6e 20 53 65 6e 64 65 | 72 6e 2c 20 45 2d 4d 61 |en Sende|rn, E-Ma|
|00000750| 69 6c 2d 41 64 72 65 73 | 73 65 6e 0a 31 33 2e 20 |il-Adres|sen.13. |
|00000760| 44 61 6e 6b 0a 0a 0a 31 | 2e 20 43 68 61 72 74 61 |Dank...1|. Charta|
|00000770| 20 28 64 65 2e 72 65 63 | 2e 68 6f 65 72 73 70 69 | (de.rec|.hoerspi|
|00000780| 65 6c 29 0a 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |el).----|--------|
|00000790| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|000007a0| 0a 0a 49 6e 20 64 69 65 | 73 65 72 20 47 72 75 70 |..In die|ser Grup|
|000007b0| 70 65 20 67 65 68 74 20 | 65 73 20 72 75 6e 64 20 |pe geht |es rund |
|000007c0| 75 6d 20 64 61 73 20 54 | 68 65 6d 61 20 48 f6 72 |um das T|hema H.r|
|000007d0| 73 70 69 65 6c 2c 20 67 | 61 6e 7a 20 67 6c 65 69 |spiel, g|anz glei|
|000007e0| 63 68 2c 20 6f 62 20 65 | 73 0a 73 69 63 68 20 64 |ch, ob e|s.sich d|
|000007f0| 61 62 65 69 20 75 6d 20 | 52 61 64 69 6f 68 f6 72 |abei um |Radioh.r|
|00000800| 73 70 69 65 6c 65 20 6f | 64 65 72 20 75 6d 20 48 |spiele o|der um H|
|00000810| f6 72 73 70 69 65 6c 65 | 20 61 75 66 20 54 6f 6e |.rspiele| auf Ton|
|00000820| 74 72 e4 67 65 72 6e 20 | 28 4b 61 73 73 65 74 74 |tr.gern |(Kassett|
|00000830| 65 2c 0a 43 44 20 75 73 | 77 2e 29 20 68 61 6e 64 |e,.CD us|w.) hand|
|00000840| 65 6c 74 2e 20 48 69 65 | 72 20 77 65 72 64 65 6e |elt. Hie|r werden|
|00000850| 20 46 72 61 67 65 6e 20 | 7a 75 20 65 69 6e 7a 65 | Fragen |zu einze|
|00000860| 6c 6e 65 6e 20 48 f6 72 | 73 70 69 65 6c 66 6f 6c |lnen H.r|spielfol|
|00000870| 67 65 6e 2c 0a 2d 73 65 | 72 69 65 6e 20 6f 64 65 |gen,.-se|rien ode|
|00000880| 72 20 2d 73 70 72 65 63 | 68 65 72 6e 20 62 65 68 |r -sprec|hern beh|
|00000890| 61 6e 64 65 6c 74 20 28 | 7a 2e 42 2e 20 22 44 69 |andelt (|z.B. "Di|
|000008a0| 65 20 3f 3f 3f 22 2c 22 | 54 4b 4b 47 22 2c 20 22 |e ???","|TKKG", "|
|000008b0| 4a 6f 68 6e 0a 53 69 6e | 63 6c 61 69 72 22 20 75 |John.Sin|clair" u|
|000008c0| 73 77 29 2e 20 41 75 63 | 68 20 64 61 73 20 54 68 |sw). Auc|h das Th|
|000008d0| 65 6d 61 20 48 f6 72 62 | fc 63 68 65 72 20 69 73 |ema H.rb|.cher is|
|000008e0| 74 20 68 69 65 72 20 6f | 6e 20 74 6f 70 69 63 2e |t hier o|n topic.|
|000008f0| 20 44 69 65 73 65 20 47 | 72 75 70 70 65 0a 72 69 | Diese G|ruppe.ri|
|00000900| 63 68 74 65 74 20 73 69 | 63 68 20 66 65 72 6e 65 |chtet si|ch ferne|
|00000910| 72 20 61 75 63 68 20 61 | 6e 20 6a 65 6e 65 2c 20 |r auch a|n jene, |
|00000920| 64 69 65 20 6d 65 68 72 | 20 fc 62 65 72 20 64 65 |die mehr| .ber de|
|00000930| 6e 20 48 69 6e 74 65 72 | 67 72 75 6e 64 20 76 6f |n Hinter|grund vo|
|00000940| 6e 0a 48 f6 72 73 70 69 | 65 6c 65 6e 20 28 55 6d |n.H.rspi|elen (Um|
|00000950| 73 65 74 7a 75 6e 67 20 | 65 69 6e 65 72 20 47 65 |setzung |einer Ge|
|00000960| 73 63 68 69 63 68 74 65 | 20 61 6c 73 20 48 f6 72 |schichte| als H.r|
|00000970| 73 70 69 65 6c 2c 20 53 | 6f 75 6e 64 65 66 66 65 |spiel, S|oundeffe|
|00000980| 6b 74 65 20 75 73 77 2e | 29 0a 77 69 73 73 65 6e |kte usw.|).wissen|
|00000990| 20 62 7a 77 2e 20 77 69 | 73 73 65 6e 20 6d f6 63 | bzw. wi|ssen m.c|
|000009a0| 68 74 65 6e 2c 20 61 6c | 73 6f 20 6e 69 63 68 74 |hten, al|so nicht|
|000009b0| 20 6e 75 72 20 61 6e 20 | 64 69 65 20 48 f6 72 65 | nur an |die H.re|
|000009c0| 72 2c 20 73 6f 6e 64 65 | 72 6e 0a 65 62 65 6e 66 |r, sonde|rn.ebenf|
|000009d0| 61 6c 6c 73 20 61 6e 20 | 50 72 6f 64 75 7a 65 6e |alls an |Produzen|
|000009e0| 74 65 6e 2c 20 41 75 74 | 6f 72 65 6e 2c 20 53 70 |ten, Aut|oren, Sp|
|000009f0| 72 65 63 68 65 72 20 75 | 73 77 2e 20 fc 62 65 72 |recher u|sw. .ber|
|00000a00| 64 69 65 73 20 6b f6 6e | 6e 65 6e 20 68 69 65 72 |dies k.n|nen hier|
|00000a10| 0a 41 6e 6b fc 6e 64 69 | 67 75 6e 67 65 6e 20 7a |.Ank.ndi|gungen z|
|00000a20| 75 20 6e 65 75 65 6e 20 | 48 f6 72 73 70 69 65 6c |u neuen |H.rspiel|
|00000a30| 65 6e 20 6f 64 65 72 20 | 53 65 72 69 65 6e 20 76 |en oder |Serien v|
|00000a40| 65 72 f6 66 66 65 6e 74 | 6c 69 63 68 74 20 77 65 |er.ffent|licht we|
|00000a50| 72 64 65 6e 2e 0a 0a 0a | 32 2e 20 44 65 66 69 6e |rden....|2. Defin|
|00000a60| 69 74 69 6f 6e 65 6e 0a | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |itionen.|--------|
|00000a70| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 0a | 0a 2a 20 48 f6 72 73 70 |-------.|.* H.rsp|
|00000a80| 69 65 6c 3a 20 64 75 72 | 63 68 20 64 61 73 20 52 |iel: dur|ch das R|
|00000a90| 61 64 69 6f 20 65 6e 74 | 73 74 61 6e 64 65 6e 65 |adio ent|standene|
|00000aa0| 73 20 65 69 67 65 6e 73 | 74 e4 6e 64 69 67 65 73 |s eigens|t.ndiges|
|00000ab0| 20 61 6b 75 73 74 69 73 | 63 68 65 73 0a 4d 65 64 | akustis|ches.Med|
|00000ac0| 69 75 6d 20 66 fc 72 20 | 4b 75 6e 73 74 20 75 6e |ium f.r |Kunst un|
|00000ad0| 64 20 55 6e 74 65 72 68 | 61 6c 74 75 6e 67 2e 20 |d Unterh|altung. |
|00000ae0| 41 6e 66 e4 6e 67 6c 69 | 63 68 20 73 74 61 72 6b |Anf.ngli|ch stark|
|00000af0| 20 61 6d 20 54 68 65 61 | 74 65 72 73 74 fc 63 6b | am Thea|terst.ck|
|00000b00| 0a 6f 72 69 65 6e 74 69 | 65 72 74 2c 20 67 69 62 |.orienti|ert, gib|
|00000b10| 74 20 65 73 20 6d 69 74 | 74 6c 65 72 77 65 69 6c |t es mit|tlerweil|
|00000b20| 65 20 65 69 6e 65 20 67 | 72 6f df 65 20 42 61 6e |e eine g|ro.e Ban|
|00000b30| 64 62 72 65 69 74 65 20 | 61 6e 20 48 f6 72 73 70 |dbreite |an H.rsp|
|00000b40| 69 65 6c 65 6e 20 62 69 | 73 0a 68 69 6e 20 7a 75 |ielen bi|s.hin zu|
|00000b50| 6d 20 65 78 70 65 72 69 | 6d 65 6e 74 65 6c 6c 65 |m experi|mentelle|
|00000b60| 6e 20 53 70 69 65 6c 20 | 6d 69 74 20 54 f6 6e 65 |n Spiel |mit T.ne|
|00000b70| 6e 20 75 6e 64 20 47 65 | 72 e4 75 73 63 68 65 6e |n und Ge|r.uschen|
|00000b80| 20 28 64 61 6e 6e 20 6d | 61 6e 63 68 6d 61 6c 0a | (dann m|anchmal.|
|00000b90| 61 75 63 68 20 22 48 f6 | 72 73 74 fc 63 6b 22 20 |auch "H.|rst.ck" |
|00000ba0| 67 65 6e 61 6e 6e 74 29 | 2e 20 49 6e 20 41 62 67 |genannt)|. In Abg|
|00000bb0| 72 65 6e 7a 75 6e 67 20 | 7a 75 6d 20 46 65 61 74 |renzung |zum Feat|
|00000bc0| 75 72 65 20 61 75 66 20 | 66 69 6b 74 69 76 65 20 |ure auf |fiktive |
|00000bd0| 49 6e 68 61 6c 74 65 0a | 62 65 73 63 68 72 e4 6e |Inhalte.|beschr.n|
|00000be0| 6b 74 2e 20 2d 20 57 65 | 6e 6e 20 76 6f 6e 20 22 |kt. - We|nn von "|
|00000bf0| 6b 6f 6d 6d 65 72 7a 69 | 65 6c 6c 65 6e 20 48 f6 |kommerzi|ellen H.|
|00000c00| 72 73 70 69 65 6c 65 6e | 22 20 64 69 65 20 52 65 |rspielen|" die Re|
|00000c10| 64 65 20 69 73 74 2c 20 | 73 69 6e 64 0a 75 72 73 |de ist, |sind.urs|
|00000c20| 70 72 fc 6e 67 6c 69 63 | 68 20 66 fc 72 20 4b 69 |pr.nglic|h f.r Ki|
|00000c30| 6e 64 65 72 20 65 6e 74 | 77 69 63 6b 65 6c 74 65 |nder ent|wickelte|
|00000c40| 20 75 6e 64 20 6d 65 69 | 73 74 20 61 75 66 20 4d | und mei|st auf M|
|00000c50| 43 20 68 65 72 61 75 73 | 67 65 67 65 62 65 6e 65 |C heraus|gegebene|
|00000c60| 0a 48 f6 72 73 70 69 65 | 6c 65 20 67 65 6d 65 69 |.H.rspie|le gemei|
|00000c70| 6e 74 2c 20 6f 66 74 20 | 53 65 72 69 65 6e 2c 20 |nt, oft |Serien, |
|00000c80| 66 fc 72 20 64 69 65 20 | 73 69 63 68 20 6d 69 74 |f.r die |sich mit|
|00000c90| 74 6c 65 72 77 65 69 6c | 65 20 65 69 6e 0a 53 61 |tlerweil|e ein.Sa|
|00000ca0| 6d 6d 6c 65 72 6d 61 72 | 6b 74 20 67 65 62 69 6c |mmlermar|kt gebil|
|00000cb0| 64 65 74 20 68 61 74 20 | 28 22 44 69 65 20 64 72 |det hat |("Die dr|
|00000cc0| 65 69 20 3f 3f 3f 22 2c | 20 22 4c 61 72 72 79 20 |ei ???",| "Larry |
|00000cd0| 42 72 65 6e 74 22 20 75 | 73 77 2e 29 2e 0a 0a 2a |Brent" u|sw.)...*|
|00000ce0| 20 46 65 61 74 75 72 65 | 3a 20 64 65 72 20 22 44 | Feature|: der "D|
|00000cf0| 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 | 72 66 69 6c 6d 22 20 64 |okumenta|rfilm" d|
|00000d00| 65 73 20 52 61 64 69 6f | 73 2e 20 49 6e 20 41 62 |es Radio|s. In Ab|
|00000d10| 67 72 65 6e 7a 75 6e 67 | 20 7a 75 6d 20 48 f6 72 |grenzung| zum H.r|
|00000d20| 73 70 69 65 6c 0a 61 6b | 75 73 74 69 73 63 68 65 |spiel.ak|ustische|
|00000d30| 20 44 61 72 73 74 65 6c | 6c 75 6e 67 65 6e 20 64 | Darstel|lungen d|
|00000d40| 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 | 72 69 73 63 68 65 6e 20 |okumenta|rischen |
|00000d50| 49 6e 68 61 6c 74 73 2e | 0a 0a 2a 20 4f 2d 54 6f |Inhalts.|..* O-To|
|00000d60| 6e 2d 46 65 61 74 75 72 | 65 3a 20 69 6e 20 64 65 |n-Featur|e: in de|
|00000d70| 6e 20 37 30 65 72 20 4a | 61 68 72 65 6e 20 61 75 |n 70er J|ahren au|
|00000d80| 66 67 65 6b 6f 6d 6d 65 | 6e 65 20 46 6f 72 6d 20 |fgekomme|ne Form |
|00000d90| 64 65 73 20 46 65 61 74 | 75 72 65 73 2c 20 64 69 |des Feat|ures, di|
|00000da0| 65 0a 6d 69 74 20 4f 72 | 69 67 69 6e 61 6c 74 f6 |e.mit Or|iginalt.|
|00000db0| 6e 65 6e 20 69 6e 74 65 | 72 76 69 65 77 74 65 72 |nen inte|rviewter|
|00000dc0| 20 4d 65 6e 73 63 68 65 | 6e 20 61 75 73 6b 6f 6d | Mensche|n auskom|
|00000dd0| 6d 74 20 75 6e 64 20 61 | 75 66 20 65 69 6e 65 6e |mt und a|uf einen|
|00000de0| 0a 53 70 72 65 63 68 65 | 72 6b 6f 6d 6d 65 6e 74 |.Spreche|rkomment|
|00000df0| 61 72 20 76 65 72 7a 69 | 63 68 74 65 74 0a 0a 2a |ar verzi|chtet..*|
|00000e00| 20 4c 65 73 75 6e 67 3a | 20 56 6f 72 74 72 61 67 | Lesung:| Vortrag|
|00000e10| 20 76 6f 6e 20 54 65 78 | 74 65 6e 20 64 75 72 63 | von Tex|ten durc|
|00000e20| 68 20 64 65 72 65 6e 20 | 41 75 74 6f 72 20 6f 64 |h deren |Autor od|
|00000e30| 65 72 20 65 69 6e 65 6e | 20 53 70 72 65 63 68 65 |er einen| Spreche|
|00000e40| 72 0a 0a 2a 20 48 f6 72 | 62 75 63 68 3a 20 48 f6 |r..* H.r|buch: H.|
|00000e50| 72 73 70 69 65 6c 2c 20 | 46 65 61 74 75 72 65 20 |rspiel, |Feature |
|00000e60| 6f 64 65 72 20 4c 65 73 | 75 6e 67 2c 20 77 65 6e |oder Les|ung, wen|
|00000e70| 6e 20 73 69 65 20 76 6f | 6e 20 65 69 6e 65 6d 20 |n sie vo|n einem |
|00000e80| 56 65 72 6c 61 67 0a 28 | 68 e4 75 66 69 67 20 69 |Verlag.(|h.ufig i|
|00000e90| 6e 20 4b 6f 6f 70 65 72 | 61 74 69 6f 6e 20 6d 69 |n Kooper|ation mi|
|00000ea0| 74 20 64 65 6e 20 52 75 | 6e 64 66 75 6e 6b 61 6e |t den Ru|ndfunkan|
|00000eb0| 73 74 61 6c 74 65 6e 29 | 20 61 6e 67 65 62 6f 74 |stalten)| angebot|
|00000ec0| 65 6e 20 75 6e 64 20 69 | 6d 20 42 75 63 68 2d 0a |en und i|m Buch-.|
|00000ed0| 6f 64 65 72 20 54 6f 6e | 74 72 e4 67 65 72 68 61 |oder Ton|tr.gerha|
|00000ee0| 6e 64 65 6c 20 7a 75 20 | 6b 61 75 66 65 6e 20 73 |ndel zu |kaufen s|
|00000ef0| 69 6e 64 0a 0a 2a 20 48 | f6 72 6b 69 6e 6f 3a 20 |ind..* H|.rkino: |
|00000f00| f6 66 66 65 6e 74 6c 69 | 63 68 65 20 57 69 65 64 |.ffentli|che Wied|
|00000f10| 65 72 67 61 62 65 20 76 | 6f 6e 20 48 f6 72 73 70 |ergabe v|on H.rsp|
|00000f20| 69 65 6c 65 6e 20 6f 64 | 65 72 20 46 65 61 74 75 |ielen od|er Featu|
|00000f30| 72 65 73 20 76 6f 72 0a | 50 75 62 6c 69 6b 75 6d |res vor.|Publikum|
|00000f40| 2c 20 7a 2e 42 2e 20 69 | 6e 20 4b 69 6e 6f 73 2c |, z.B. i|n Kinos,|
|00000f50| 20 74 65 69 6c 77 65 69 | 73 65 20 69 6d 20 42 65 | teilwei|se im Be|
|00000f60| 69 73 65 69 6e 20 64 65 | 72 20 41 75 74 6f 72 65 |isein de|r Autore|
|00000f70| 6e 2f 52 65 67 69 73 73 | 65 75 72 65 0a 0a 2a 20 |n/Regiss|eure..* |
|00000f80| 4f 6c 64 20 54 69 6d 65 | 20 52 61 64 69 6f 20 28 |Old Time| Radio (|
|00000f90| 4f 54 52 29 3a 20 55 53 | 2d 61 6d 65 72 69 6b 61 |OTR): US|-amerika|
|00000fa0| 6e 69 73 63 68 65 20 48 | f6 72 73 70 69 65 6c 65 |nische H|.rspiele|
|00000fb0| 20 61 75 73 20 64 65 6d | 20 22 47 6f 6c 64 65 6e | aus dem| "Golden|
|00000fc0| 20 41 67 65 22 0a 64 65 | 73 20 55 53 2d 52 61 64 | Age".de|s US-Rad|
|00000fd0| 69 6f 73 20 28 33 30 2d | 65 72 20 62 69 73 20 34 |ios (30-|er bis 4|
|00000fe0| 30 2d 65 72 20 4a 61 68 | 72 65 29 0a 0a 0a 33 2e |0-er Jah|re)...3.|
|00000ff0| 20 48 f6 72 73 70 69 65 | 6c 2d 50 72 6f 67 72 61 | H.rspie|l-Progra|
|00001000| 6d 6d 7a 65 69 74 73 63 | 68 72 69 66 74 65 6e 0a |mmzeitsc|hriften.|
|00001010| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00001020| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00001030| 2d 2d 0a 0a 52 61 64 69 | 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 |--..Radi|o-Progra|
|00001040| 6d 6d 7a 65 69 74 73 63 | 68 72 69 66 74 65 6e 3a |mmzeitsc|hriften:|
|00001050| 0a 0a 2a 20 44 61 6d 70 | 66 2d 52 61 64 69 6f 0a |..* Damp|f-Radio.|
|00001060| 57 f6 63 68 65 6e 74 6c | 69 63 68 2c 20 65 6e 74 |W.chentl|ich, ent|
|00001070| 68 e4 6c 74 20 64 69 65 | 20 50 72 6f 67 72 61 6d |h.lt die| Program|
|00001080| 6d 65 20 61 6c 6c 65 72 | 20 41 52 44 2d 52 75 6e |me aller| ARD-Run|
|00001090| 64 66 75 6e 6b 61 6e 73 | 74 61 6c 74 65 6e 20 73 |dfunkans|talten s|
|000010a0| 6f 77 69 65 20 4f 52 46 | 0a 31 20 75 6e 64 20 44 |owie ORF|.1 und D|
|000010b0| 52 53 20 32 0a 31 20 28 | 34 29 20 50 72 6f 62 65 |RS 2.1 (|4) Probe|
|000010c0| 68 65 66 74 28 65 29 20 | 66 fc 72 20 44 4d 20 34 |heft(e) |f.r DM 4|
|000010d0| 2c 38 30 20 28 32 30 2c | 2d 29 0a 44 61 6d 70 66 |,80 (20,|-).Dampf|
|000010e0| 2d 52 61 64 69 6f 20 56 | 65 72 6c 61 67 2c 20 50 |-Radio V|erlag, P|
|000010f0| 6f 73 74 66 61 63 68 20 | 32 32 38 2c 20 44 2d 35 |ostfach |228, D-5|
|00001100| 33 39 32 32 20 4b 61 6c | 6c 2c 20 54 65 6c 2e 2f |3922 Kal|l, Tel./|
|00001110| 46 61 78 20 30 32 34 34 | 31 2f 36 38 36 39 0a 68 |Fax 0244|1/6869.h|
|00001120| 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 | 77 2e 64 61 6d 70 66 2d |ttp://ww|w.dampf-|
|00001130| 72 61 64 69 6f 2e 64 65 | 2f 0a 0a 2a 20 52 61 64 |radio.de|/..* Rad|
|00001140| 69 6f 4d 61 67 61 7a 69 | 6e 0a 42 72 65 69 74 65 |ioMagazi|n.Breite|
|00001150| 20 41 62 64 65 63 6b 75 | 6e 67 20 73 63 68 77 65 | Abdecku|ng schwe|
|00001160| 69 7a 65 72 69 73 63 68 | 65 72 20 50 72 6f 67 72 |izerisch|er Progr|
|00001170| 61 6d 6d 65 20 73 6f 77 | 69 65 20 53 57 52 2c 20 |amme sow|ie SWR, |
|00001180| 42 61 79 65 72 6e 2c 20 | 44 4c 46 2c 20 d6 20 31 |Bayern, |DLF, . 1|
|00001190| 0a 75 6e 64 20 46 72 61 | 6e 63 65 20 4d 75 73 69 |.und Fra|nce Musi|
|000011a0| 71 75 65 0a 4a 61 68 72 | 65 73 61 62 6f 20 34 38 |que.Jahr|esabo 48|
|000011b0| 20 46 72 2e 20 28 34 38 | 20 41 75 73 67 61 62 65 | Fr. (48| Ausgabe|
|000011c0| 6e 3b 20 45 75 72 6f 70 | 61 3a 20 70 6c 75 73 20 |n; Europ|a: plus |
|000011d0| 33 34 20 46 72 2e 20 56 | 65 72 73 61 6e 64 20 3d |34 Fr. V|ersand =|
|000011e0| 20 38 32 20 46 72 2e 29 | 2c 0a 48 61 6c 62 6a 61 | 82 Fr.)|,.Halbja|
|000011f0| 68 72 65 73 61 62 6f 20 | 32 37 20 46 72 2e 20 28 |hresabo |27 Fr. (|
|00001200| 45 75 72 6f 70 61 3a 20 | 70 6c 75 73 20 31 39 20 |Europa: |plus 19 |
|00001210| 46 72 2e 20 3d 20 34 36 | 20 46 72 2e 29 0a 50 72 |Fr. = 46| Fr.).Pr|
|00001220| 6f 62 65 68 65 66 74 20 | 6b 6f 73 74 65 6e 6c 6f |obeheft |kostenlo|
|00001230| 73 0a 52 61 64 69 6f 4d | 61 67 61 7a 69 6e 2c 20 |s.RadioM|agazin, |
|00001240| 50 6f 73 74 66 61 63 68 | 20 37 2c 20 43 48 2d 38 |Postfach| 7, CH-8|
|00001250| 30 34 32 20 5a fc 72 69 | 63 68 2c 20 54 65 6c 2e |042 Z.ri|ch, Tel.|
|00001260| 20 30 30 34 31 20 31 20 | 33 36 31 20 30 35 20 35 | 0041 1 |361 05 5|
|00001270| 30 2c 20 46 61 78 0a 30 | 30 34 31 20 31 20 33 36 |0, Fax.0|041 1 36|
|00001280| 31 20 30 36 20 36 30 0a | 45 2d 4d 61 69 6c 3a 20 |1 06 60.|E-Mail: |
|00001290| 72 61 64 69 6f 6d 61 67 | 61 7a 69 6e 40 73 77 69 |radiomag|azin@swi|
|000012a0| 78 2e 63 68 20 0a 0a 2a | 20 52 61 64 69 6f 6b 75 |x.ch ..*| Radioku|
|000012b0| 6c 74 0a 44 69 67 69 74 | 61 6c 65 20 50 72 6f 67 |lt.Digit|ale Prog|
|000012c0| 72 61 6d 6d 7a 65 69 74 | 73 63 68 72 69 66 74 0a |rammzeit|schrift.|
|000012d0| 2d 3e 20 35 0a 0a 50 72 | 6f 67 72 61 6d 6d 7a 65 |-> 5..Pr|ogrammze|
|000012e0| 69 74 73 63 68 72 69 66 | 74 65 6e 20 64 65 72 20 |itschrif|ten der |
|000012f0| 52 75 6e 64 66 75 6e 6b | 73 74 61 74 69 6f 6e 65 |Rundfunk|statione|
|00001300| 6e 3a 0a 0a 2a 20 42 61 | 79 65 72 69 73 63 68 65 |n:..* Ba|yerische|
|00001310| 72 20 52 75 6e 64 66 75 | 6e 6b 3a 20 42 61 79 65 |r Rundfu|nk: Baye|
|00001320| 72 6e 32 52 61 64 69 6f | 20 0a 48 61 6c 62 6a e4 |rn2Radio| .Halbj.|
|00001330| 68 72 6c 69 63 68 65 73 | 20 48 f6 72 73 70 69 65 |hrliches| H.rspie|
|00001340| 6c 70 72 6f 67 72 61 6d | 6d 68 65 66 74 20 28 6b |lprogram|mheft (k|
|00001350| 6f 73 74 65 6e 6c 6f 73 | 29 0a 42 52 2c 20 41 62 |ostenlos|).BR, Ab|
|00001360| 74 2e 20 48 f6 72 73 70 | 69 65 6c 20 75 6e 64 20 |t. H.rsp|iel und |
|00001370| 4d 65 64 69 65 6e 6b 75 | 6e 73 74 2c 20 52 75 6e |Medienku|nst, Run|
|00001380| 64 66 75 6e 6b 70 6c 61 | 74 7a 20 31 2c 20 38 30 |dfunkpla|tz 1, 80|
|00001390| 33 30 30 20 4d fc 6e 63 | 68 65 6e 2e 20 54 65 6c |300 M.nc|hen. Tel|
|000013a0| 2e 3a 0a 30 38 39 2f 20 | 35 39 30 30 2d 32 32 35 |.:.089/ |5900-225|
|000013b0| 32 2c 20 46 61 78 3a 20 | 30 38 39 2f 20 35 39 30 |2, Fax: |089/ 590|
|000013c0| 30 2d 32 36 37 31 0a 68 | 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 |0-2671.h|ttp://ww|
|000013d0| 77 2e 62 72 2d 68 6f 65 | 72 73 70 69 65 6c 2e 64 |w.br-hoe|rspiel.d|
|000013e0| 65 2f 6b 6f 6e 74 61 6b | 74 2f 70 72 6f 67 72 61 |e/kontak|t/progra|
|000013f0| 6d 6d 68 65 66 74 2e 68 | 74 6d 6c 0a 68 6f 65 72 |mmheft.h|tml.hoer|
|00001400| 73 70 69 65 6c 40 62 72 | 2d 6f 6e 6c 69 6e 65 2e |spiel@br|-online.|
|00001410| 64 65 0a 0a 2a 20 44 65 | 75 74 73 63 68 65 20 57 |de..* De|utsche W|
|00001420| 65 6c 6c 65 20 28 4b 75 | 72 7a 77 65 6c 6c 65 29 |elle (Ku|rzwelle)|
|00001430| 0a 50 72 6f 67 72 61 6d | 6d 68 65 66 74 2c 20 6b |.Program|mheft, k|
|00001440| 6f 73 74 65 6e 6c 6f 73 | 65 72 20 56 65 72 73 61 |ostenlos|er Versa|
|00001450| 6e 64 20 6e 75 72 20 61 | 6e 20 5a 69 65 6c 65 20 |nd nur a|n Ziele |
|00001460| 61 75 df 65 72 68 61 6c | 62 20 44 65 75 74 73 63 |au.erhal|b Deutsc|
|00001470| 68 6c 61 6e 64 73 0a 68 | 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 |hlands.h|ttp://ww|
|00001480| 77 2e 64 77 65 6c 6c 65 | 2e 64 65 0a 0a 2a 20 44 |w.dwelle|.de..* D|
|00001490| 65 75 74 73 63 68 6c 61 | 6e 64 52 61 64 69 6f 0a |eutschla|ndRadio.|
|000014a0| 4d 6f 6e 61 74 6c 69 63 | 68 65 73 20 52 61 64 69 |Monatlic|hes Radi|
|000014b0| 6f 70 72 6f 67 72 61 6d | 6d 68 65 66 74 20 22 44 |oprogram|mheft "D|
|000014c0| 69 65 20 32 20 50 72 6f | 67 72 61 6d 6d 65 22 20 |ie 2 Pro|gramme" |
|000014d0| 28 44 4d 20 33 30 2c 2d | 0a 55 6e 6b 6f 73 74 65 |(DM 30,-|.Unkoste|
|000014e0| 6e 62 65 74 65 69 6c 69 | 67 75 6e 67 20 65 72 62 |nbeteili|gung erb|
|000014f0| 65 74 65 6e 29 2c 20 76 | 69 65 72 74 65 6c 6a e4 |eten), v|iertelj.|
|00001500| 68 72 6c 69 63 68 65 20 | 48 f6 72 73 70 69 65 6c |hrliche |H.rspiel|
|00001510| 2d 20 75 6e 64 0a 46 65 | 61 74 75 72 65 62 72 6f |- und.Fe|aturebro|
|00001520| 73 63 68 fc 72 65 20 28 | 6b 6f 73 74 65 6e 6c 6f |sch.re (|kostenlo|
|00001530| 73 29 0a 44 65 75 74 73 | 63 68 6c 61 6e 64 52 61 |s).Deuts|chlandRa|
|00001540| 64 69 6f 20 4d 61 72 6b | 65 74 69 6e 67 20 47 6d |dio Mark|eting Gm|
|00001550| 62 48 2c 20 52 61 64 65 | 72 62 65 72 67 67 fc 72 |bH, Rade|rbergg.r|
|00001560| 74 65 6c 20 34 30 2c 20 | 35 30 39 36 38 20 4b f6 |tel 40, |50968 K.|
|00001570| 6c 6e 0a 68 74 74 70 3a | 2f 2f 77 77 77 2e 64 65 |ln.http:|//www.de|
|00001580| 75 74 73 63 68 6c 61 6e | 64 72 61 64 69 6f 2e 64 |utschlan|dradio.d|
|00001590| 65 2f 6b 6f 6e 74 61 6b | 74 2f 62 65 73 74 65 6c |e/kontak|t/bestel|
|000015a0| 6c 75 6e 67 2e 68 74 6d | 6c 0a 0a 2a 20 48 65 73 |lung.htm|l..* Hes|
|000015b0| 73 69 73 63 68 65 72 20 | 52 75 6e 64 66 75 6e 6b |sischer |Rundfunk|
|000015c0| 0a 56 69 65 72 74 65 6c | 6a e4 68 72 6c 69 63 68 |.Viertel|j.hrlich|
|000015d0| 65 20 48 f6 72 73 70 69 | 65 6c 62 72 6f 73 63 68 |e H.rspi|elbrosch|
|000015e0| fc 72 65 20 28 6b 6f 73 | 74 65 6e 6c 6f 73 29 0a |.re (kos|tenlos).|
|000015f0| 48 65 73 73 69 73 63 68 | 65 72 20 52 75 6e 64 66 |Hessisch|er Rundf|
|00001600| 75 6e 6b 2c 20 4b 65 6e | 6e 77 6f 72 74 3a 20 48 |unk, Ken|nwort: H|
|00001610| f6 72 73 70 69 65 6c 2d | 49 6e 66 6f 2c 20 50 6f |.rspiel-|Info, Po|
|00001620| 73 74 66 61 63 68 2c 20 | 36 30 32 32 32 20 46 72 |stfach, |60222 Fr|
|00001630| 61 6e 6b 66 75 72 74 0a | 61 6d 20 4d 61 69 6e 0a |ankfurt.|am Main.|
|00001640| 0a 2a 20 4d 69 74 74 65 | 6c 64 65 75 74 73 63 68 |.* Mitte|ldeutsch|
|00001650| 65 72 20 52 75 6e 64 66 | 75 6e 6b 3a 20 4d 44 52 |er Rundf|unk: MDR|
|00001660| 20 4b 75 6c 74 75 72 0a | 4b 6f 73 74 65 6e 6c 6f | Kultur.|Kostenlo|
|00001670| 73 65 20 76 69 65 72 74 | 65 6c 6a e4 68 72 6c 69 |se viert|elj.hrli|
|00001680| 63 68 65 20 46 65 61 74 | 75 72 65 2d 42 72 6f 73 |che Feat|ure-Bros|
|00001690| 63 68 fc 72 65 20 22 52 | 61 64 69 6f 64 6f 6b 20 |ch.re "R|adiodok |
|000016a0| 46 65 61 74 75 72 65 62 | 6c e4 74 74 65 72 22 0a |Featureb|l.tter".|
|000016b0| 28 67 65 6d 65 69 6e 73 | 61 6d 20 6d 69 74 20 53 |(gemeins|am mit S|
|000016c0| 46 42 2f 4f 52 42 29 0a | 4d 44 52 2c 20 4b fc 6e |FB/ORB).|MDR, K.n|
|000016d0| 73 74 6c 65 72 69 73 63 | 68 65 73 20 57 6f 72 74 |stlerisc|hes Wort|
|000016e0| 2f 46 65 61 74 75 72 65 | 2c 20 53 70 72 69 6e 67 |/Feature|, Spring|
|000016f0| 65 72 73 74 72 2e 20 32 | 32 2d 32 34 2c 20 30 34 |erstr. 2|2-24, 04|
|00001700| 31 30 35 20 4c 65 69 70 | 7a 69 67 2c 20 46 61 78 |105 Leip|zig, Fax|
|00001710| 0a 30 33 34 31 2f 33 30 | 30 35 34 36 35 0a 0a 2a |.0341/30|05465..*|
|00001720| 20 52 61 64 69 6f 20 33 | 20 28 4e 44 52 2f 53 46 | Radio 3| (NDR/SF|
|00001730| 42 2f 4f 52 42 29 0a 48 | f6 72 73 70 69 65 6c 65 |B/ORB).H|.rspiele|
|00001740| 20 6e 75 72 20 69 6d 20 | 53 65 6e 64 65 67 65 62 | nur im |Sendegeb|
|00001750| 69 65 74 20 64 65 73 20 | 4e 44 52 2c 20 7a 77 65 |iet des |NDR, zwe|
|00001760| 69 20 4c 65 73 75 6e 67 | 65 6e 20 74 e4 67 6c 69 |i Lesung|en t.gli|
|00001770| 63 68 20 69 6d 20 67 65 | 73 61 6d 74 65 6e 0a 53 |ch im ge|samten.S|
|00001780| 65 6e 64 65 67 65 62 69 | 65 74 0a 4d 6f 6e 61 74 |endegebi|et.Monat|
|00001790| 6c 69 63 68 65 73 20 50 | 72 6f 67 72 61 6d 6d 68 |liches P|rogrammh|
|000017a0| 65 66 74 20 69 73 74 20 | 65 6e 74 68 61 6c 74 65 |eft ist |enthalte|
|000017b0| 6e 20 69 6e 20 4d 69 74 | 67 6c 69 65 64 73 63 68 |n in Mit|gliedsch|
|000017c0| 61 66 74 20 69 6d 20 22 | 4b 6c 61 73 73 69 6b 0a |aft im "|Klassik.|
|000017d0| 43 6c 75 62 22 20 28 6a | e4 68 72 6c 69 63 68 20 |Club" (j|.hrlich |
|000017e0| 44 4d 20 34 38 2c 2d 29 | 20 68 74 74 70 3a 2f 2f |DM 48,-)| http://|
|000017f0| 77 77 77 2e 6e 64 72 2e | 64 65 2f 68 66 2f 6e 64 |www.ndr.|de/hf/nd|
|00001800| 72 33 2f 0a 0a 2a 20 72 | 61 64 69 6f 20 6b 75 6c |r3/..* r|adio kul|
|00001810| 74 75 72 20 28 53 46 42 | 2f 4f 52 42 29 0a 4d 6f |tur (SFB|/ORB).Mo|
|00001820| 6e 61 74 6c 69 63 68 65 | 73 20 50 72 6f 67 72 61 |natliche|s Progra|
|00001830| 6d 6d 68 65 66 74 20 28 | 52 61 64 69 6f 4b 75 6c |mmheft (|RadioKul|
|00001840| 74 75 72 29 2c 20 6c 69 | 65 67 74 20 6b 6f 73 74 |tur), li|egt kost|
|00001850| 65 6e 6c 6f 73 20 69 6e | 20 42 69 62 6c 69 6f 74 |enlos in| Bibliot|
|00001860| 68 65 6b 65 6e 0a 75 73 | 77 2e 20 61 75 73 2c 20 |heken.us|w. aus, |
|00001870| 4a 61 68 72 65 73 61 62 | 6f 20 44 4d 20 31 38 2c |Jahresab|o DM 18,|
|00001880| 2d 20 28 fc 62 65 72 77 | 2e 20 61 6e 20 42 65 72 |- (.berw|. an Ber|
|00001890| 6c 69 6e 65 72 20 42 61 | 6e 6b 20 41 47 2c 20 42 |liner Ba|nk AG, B|
|000018a0| 4c 5a 20 31 30 30 32 30 | 30 30 30 2c 0a 4b 74 6f |LZ 10020|000,.Kto|
|000018b0| 2e 20 30 34 30 38 36 36 | 33 35 30 30 20 6f 64 65 |. 040866|3500 ode|
|000018c0| 72 20 42 72 69 65 66 6d | 61 72 6b 65 6e 2f 53 63 |r Briefm|arken/Sc|
|000018d0| 68 65 63 6b 20 61 6e 3a | 29 0a 53 65 6e 64 65 72 |heck an:|).Sender|
|000018e0| 20 46 72 65 69 65 73 20 | 42 65 72 6c 69 6e 2c 20 | Freies |Berlin, |
|000018f0| 50 72 6f 67 72 61 6d 6d | 64 69 72 65 6b 74 69 6f |Programm|direktio|
|00001900| 6e 20 48 f6 72 66 75 6e | 6b 2c 20 57 6f 6c 66 67 |n H.rfun|k, Wolfg|
|00001910| 61 6e 67 0a 53 63 68 77 | 61 72 7a 65 6e 62 65 72 |ang.Schw|arzenber|
|00001920| 67 65 72 2c 20 4d 61 73 | 75 72 65 6e 61 6c 6c 65 |ger, Mas|urenalle|
|00001930| 65 20 38 2d 31 34 2c 20 | 31 34 30 35 37 20 42 65 |e 8-14, |14057 Be|
|00001940| 72 6c 69 6e 2c 20 54 65 | 6c 2e 20 30 33 30 2f 33 |rlin, Te|l. 030/3|
|00001950| 30 33 31 2d 33 37 37 31 | 2c 0a 46 61 78 20 30 33 |031-3771|,.Fax 03|
|00001960| 30 2f 33 30 33 31 2d 33 | 37 37 38 0a 4b 6f 73 74 |0/3031-3|778.Kost|
|00001970| 65 6e 6c 6f 73 65 20 76 | 69 65 72 74 65 6c 6a e4 |enlose v|iertelj.|
|00001980| 68 72 6c 69 63 68 65 20 | 46 65 61 74 75 72 65 2d |hrliche |Feature-|
|00001990| 42 72 6f 73 63 68 fc 72 | 65 20 22 52 61 64 69 6f |Brosch.r|e "Radio|
|000019a0| 64 6f 6b 20 46 65 61 74 | 75 72 65 62 6c e4 74 74 |dok Feat|urebl.tt|
|000019b0| 65 72 22 0a 28 67 65 6d | 65 69 6e 73 61 6d 20 6d |er".(gem|einsam m|
|000019c0| 69 74 20 4d 44 52 29 0a | 72 61 64 69 6f 20 6b 75 |it MDR).|radio ku|
|000019d0| 6c 74 75 72 2c 20 46 65 | 61 74 75 72 65 61 62 74 |ltur, Fe|atureabt|
|000019e0| 65 69 6c 75 6e 67 2c 20 | 4d 61 73 75 72 65 6e 61 |eilung, |Masurena|
|000019f0| 6c 6c 65 65 20 38 2d 31 | 34 2c 20 31 34 30 35 37 |llee 8-1|4, 14057|
|00001a00| 20 42 65 72 6c 69 6e 2c | 20 46 61 78 0a 30 33 30 | Berlin,| Fax.030|
|00001a10| 2f 33 30 33 31 2d 33 34 | 30 39 0a 0a 2a 20 53 fc |/3031-34|09..* S.|
|00001a20| 64 77 65 73 74 72 75 6e | 64 66 75 6e 6b 0a 48 61 |dwestrun|dfunk.Ha|
|00001a30| 6c 62 6a e4 68 72 6c 69 | 63 68 65 20 48 f6 72 73 |lbj.hrli|che H.rs|
|00001a40| 70 69 65 6c 62 72 6f 73 | 63 68 fc 72 65 20 28 6b |pielbros|ch.re (k|
|00001a50| 6f 73 74 65 6e 6c 6f 73 | 29 0a 53 57 52 2c 20 41 |ostenlos|).SWR, A|
|00001a60| 62 74 2e 20 4b fc 6e 73 | 74 6c 65 72 69 73 63 68 |bt. K.ns|tlerisch|
|00001a70| 65 20 50 72 6f 64 75 6b | 74 69 6f 6e 2f 48 f6 72 |e Produk|tion/H.r|
|00001a80| 73 70 69 65 6c 2c 20 7a | 2e 48 2e 20 46 72 61 75 |spiel, z|.H. Frau|
|00001a90| 20 50 65 79 73 65 72 2c | 20 37 36 35 32 32 0a 42 | Peyser,| 76522.B|
|00001aa0| 61 64 65 6e 2d 42 61 64 | 65 6e 0a 45 2d 4d 61 69 |aden-Bad|en.E-Mai|
|00001ab0| 6c 3a 20 62 e4 72 62 65 | 6c 2e 70 65 79 73 65 72 |l: b.rbe|l.peyser|
|00001ac0| 40 73 77 72 2d 6f 6e 6c | 69 6e 65 2e 64 65 0a 4d |@swr-onl|ine.de.M|
|00001ad0| 6f 6e 61 74 6c 69 63 68 | 20 22 53 57 52 32 20 2d |onatlich| "SWR2 -|
|00001ae0| 20 64 61 73 50 72 6f 67 | 72 61 6d 6d 22 2c 20 4a | dasProg|ramm", J|
|00001af0| 61 68 72 65 73 61 62 6f | 20 44 4d 20 33 36 2c 2d |ahresabo| DM 36,-|
|00001b00| 0a 53 57 52 2c 20 37 36 | 35 32 32 20 42 61 64 65 |.SWR, 76|522 Bade|
|00001b10| 6e 2d 42 61 64 65 6e 3b | 20 48 f6 72 65 72 74 65 |n-Baden;| H.rerte|
|00001b20| 6c 2e 20 30 31 38 30 2f | 35 39 32 39 32 32 32 0a |l. 0180/|5929222.|
|00001b30| 0a 2a 20 57 65 73 74 64 | 65 75 74 73 63 68 65 72 |.* Westd|eutscher|
|00001b40| 20 52 75 6e 64 66 75 6e | 6b 0a 4b 6f 73 74 65 6e | Rundfun|k.Kosten|
|00001b50| 6c 6f 73 65 72 20 48 f6 | 72 73 70 69 65 6c 6b 61 |loser H.|rspielka|
|00001b60| 74 61 6c 6f 67 0a 57 44 | 52 2c 20 50 47 20 4b fc |talog.WD|R, PG K.|
|00001b70| 6e 73 74 6c 65 72 69 73 | 63 68 65 73 20 57 6f 72 |nstleris|ches Wor|
|00001b80| 74 2c 20 53 74 69 63 68 | 77 6f 72 74 3a 20 48 f6 |t, Stich|wort: H.|
|00001b90| 72 73 70 69 65 6c 6b 61 | 74 61 6c 6f 67 2c 20 35 |rspielka|talog, 5|
|00001ba0| 30 36 30 30 20 4b f6 6c | 6e 0a 54 65 6c 2e 20 30 |0600 K.l|n.Tel. 0|
|00001bb0| 32 32 31 2f 20 32 32 30 | 2d 33 31 36 31 2c 20 46 |221/ 220|-3161, F|
|00001bc0| 61 78 20 30 32 32 31 2f | 20 32 32 30 2d 35 35 38 |ax 0221/| 220-558|
|00001bd0| 37 0a 68 f6 72 73 70 69 | 65 6c 40 77 64 72 2e 64 |7.h.rspi|el@wdr.d|
|00001be0| 65 0a 31 34 2d 74 e4 67 | 69 67 20 76 6f 6c 6c 73 |e.14-t.g|ig volls|
|00001bf0| 74 e4 6e 64 69 67 65 73 | 20 57 44 52 2d 52 61 64 |t.ndiges| WDR-Rad|
|00001c00| 69 6f 70 72 6f 67 72 61 | 6d 6d 20 6d 69 74 20 54 |ioprogra|mm mit T|
|00001c10| 65 78 74 65 6e 20 75 6e | 64 20 45 72 6c e4 75 74 |exten un|d Erl.ut|
|00001c20| 65 72 75 6e 67 65 6e 20 | 7a 75 0a 77 69 63 68 74 |erungen |zu.wicht|
|00001c30| 69 67 65 6e 20 53 65 6e | 64 75 6e 67 65 6e 20 75 |igen Sen|dungen u|
|00001c40| 6e 64 20 42 65 72 69 63 | 68 74 65 6e 20 61 75 73 |nd Beric|hten aus|
|00001c50| 20 64 65 6d 20 46 75 6e | 6b 68 61 75 73 2c 20 4a | dem Fun|khaus, J|
|00001c60| 61 68 72 65 73 61 62 6f | 20 44 4d 20 33 35 2c 2d |ahresabo| DM 35,-|
|00001c70| 2c 0a 50 72 6f 62 65 68 | 65 66 74 20 62 65 69 3a |,.Probeh|eft bei:|
|00001c80| 0a 44 61 6d 70 66 2d 52 | 61 64 69 6f 20 56 65 72 |.Dampf-R|adio Ver|
|00001c90| 6c 61 67 2c 20 57 44 52 | 20 41 62 6f 73 65 72 76 |lag, WDR| Aboserv|
|00001ca0| 69 63 65 2c 20 50 6f 73 | 74 66 61 63 68 20 32 32 |ice, Pos|tfach 22|
|00001cb0| 38 2c 20 35 33 39 32 32 | 20 4b 61 6c 6c 0a 0a 5a |8, 53922| Kall..Z|
|00001cc0| 65 69 74 75 6e 67 65 6e | 2c 20 5a 65 69 74 73 63 |eitungen|, Zeitsc|
|00001cd0| 68 72 69 66 74 65 6e 20 | 75 6e 64 20 46 65 72 6e |hriften |und Fern|
|00001ce0| 73 65 68 70 72 6f 67 72 | 61 6d 6d 7a 65 69 74 73 |sehprogr|ammzeits|
|00001cf0| 63 68 72 69 66 74 65 6e | 20 6d 69 74 0a fc 62 65 |chriften| mit..be|
|00001d00| 72 64 75 72 63 68 73 63 | 68 6e 69 74 74 6c 69 63 |rdurchsc|hnittlic|
|00001d10| 68 20 61 75 73 66 fc 68 | 72 6c 69 63 68 65 6d 20 |h ausf.h|rlichem |
|00001d20| 52 61 64 69 6f 70 72 6f | 67 72 61 6d 6d 74 65 69 |Radiopro|grammtei|
|00001d30| 6c 3a 0a 0a 46 72 61 6e | 6b 66 75 72 74 65 72 20 |l:..Fran|kfurter |
|00001d40| 41 6c 6c 67 65 6d 65 69 | 6e 65 20 5a 65 69 74 75 |Allgemei|ne Zeitu|
|00001d50| 6e 67 3a 20 74 e4 67 6c | 69 63 68 20 65 69 6e 65 |ng: t.gl|ich eine|
|00001d60| 20 76 6f 6c 6c 65 20 53 | 65 69 74 65 20 52 61 64 | volle S|eite Rad|
|00001d70| 69 6f 70 72 6f 67 72 61 | 6d 6d 65 0a 48 f6 72 7a |ioprogra|mme.H.rz|
|00001d80| 75 3a 20 6e 75 72 20 72 | 65 67 69 6f 6e 61 6c 20 |u: nur r|egional |
|00001d90| 65 6d 70 66 61 6e 67 62 | 61 72 65 20 50 72 6f 67 |empfangb|are Prog|
|00001da0| 72 61 6d 6d 65 20 0a 74 | 69 70 20 28 42 65 72 6c |ramme .t|ip (Berl|
|00001db0| 69 6e 65 72 20 53 74 61 | 64 74 6d 61 67 61 7a 69 |iner Sta|dtmagazi|
|00001dc0| 6e 29 3a 20 6e 75 72 20 | 72 65 67 69 6f 6e 61 6c |n): nur |regional|
|00001dd0| 20 65 6d 70 66 61 6e 67 | 62 61 72 65 20 50 72 6f | empfang|bare Pro|
|00001de0| 67 72 61 6d 6d 65 2c 0a | 48 f6 72 73 70 69 65 6c |gramme,.|H.rspiel|
|00001df0| 74 69 70 70 73 0a 0a 0a | 34 2e 20 48 f6 72 73 70 |tipps...|4. H.rsp|
|00001e00| 69 65 6c 20 69 6d 20 57 | 57 57 0a 2d 2d 2d 2d 2d |iel im W|WW.-----|
|00001e10| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 0a 0a 41 |--------|-----..A|
|00001e20| 6c 6c 67 65 6d 65 69 6e | 3a 0a 0a 2a 20 68 6f 65 |llgemein|:..* hoe|
|00001e30| 72 73 70 69 65 6c 2e 63 | 6f 6d 2d 4c 69 6e 6b 6c |rspiel.c|om-Linkl|
|00001e40| 69 73 74 65 3a 0a 50 72 | 69 76 61 74 65 20 75 6e |iste:.Pr|ivate un|
|00001e50| 64 20 6b 6f 6d 6d 65 72 | 7a 69 65 6c 6c 65 20 4c |d kommer|zielle L|
|00001e60| 69 6e 6b 73 20 7a 75 20 | 48 f6 72 73 70 69 65 6c |inks zu |H.rspiel|
|00001e70| 74 68 65 6d 65 6e 2c 20 | 48 f6 72 73 70 69 65 6c |themen, |H.rspiel|
|00001e80| 65 72 6e 2c 20 53 65 6e | 64 65 72 6e 2c 0a 75 73 |ern, Sen|dern,.us|
|00001e90| 77 2e 0a 48 6f 65 72 73 | 70 69 65 6c 2e 63 6f 6d |w..Hoers|piel.com|
|00001ea0| 20 62 65 6d fc 68 74 20 | 73 69 63 68 2c 20 61 6c | bem.ht |sich, al|
|00001eb0| 6c 65 20 68 f6 72 73 70 | 69 65 6c 72 65 6c 65 76 |le h.rsp|ielrelev|
|00001ec0| 61 6e 74 65 6e 20 4c 69 | 6e 6b 73 20 61 75 73 0a |anten Li|nks aus.|
|00001ed0| 44 65 75 74 73 63 68 6c | 61 6e 64 2c 20 d6 73 74 |Deutschl|and, .st|
|00001ee0| 65 72 72 65 69 63 68 20 | 75 6e 64 20 64 65 72 20 |erreich |und der |
|00001ef0| 53 63 68 77 65 69 7a 20 | 28 61 62 65 72 20 61 75 |Schweiz |(aber au|
|00001f00| 63 68 20 61 6e 64 65 72 | 65 6e 20 4c e4 6e 64 65 |ch ander|en L.nde|
|00001f10| 72 6e 20 77 69 65 0a 64 | 65 6e 20 55 53 41 29 20 |rn wie.d|en USA) |
|00001f20| 7a 75 73 61 6d 6d 65 6e | 7a 75 74 72 61 67 65 6e |zusammen|zutragen|
|00001f30| 2e 0a 68 74 74 70 3a 2f | 2f 68 6f 65 72 73 70 69 |..http:/|/hoerspi|
|00001f40| 65 6c 2e 63 6f 6d 2f 6c | 69 6e 6b 73 2f 6c 69 6e |el.com/l|inks/lin|
|00001f50| 6b 73 2e 68 74 6d 20 0a | 0a 2a 20 4b 75 6c 74 75 |ks.htm .|.* Kultu|
|00001f60| 72 72 61 64 69 6f 70 72 | 6f 67 72 61 6d 6d 65 3a |rradiopr|ogramme:|
|00001f70| 0a 44 69 65 20 50 72 6f | 67 72 61 6d 6d 65 20 76 |.Die Pro|gramme v|
|00001f80| 6f 6e 20 32 30 20 64 65 | 75 74 73 63 68 73 70 72 |on 20 de|utschspr|
|00001f90| 61 63 68 69 67 65 6e 20 | 4b 75 6c 74 75 72 72 61 |achigen |Kulturra|
|00001fa0| 64 69 6f 2d 75 6e 64 20 | 49 6e 66 6f 73 65 6e 64 |dio-und |Infosend|
|00001fb0| 65 72 6e 20 69 6e 0a 65 | 69 6e 65 72 20 44 61 74 |ern in.e|iner Dat|
|00001fc0| 65 6e 62 61 6e 6b 2e 20 | 44 69 65 20 53 65 6e 64 |enbank. |Die Send|
|00001fd0| 75 6e 67 65 6e 20 6b 61 | 6e 6e 20 6d 61 6e 20 73 |ungen ka|nn man s|
|00001fe0| 69 63 68 20 6e 61 63 68 | 20 53 70 61 72 74 65 6e |ich nach| Sparten|
|00001ff0| 20 28 75 2e 61 2e 20 48 | f6 72 73 70 69 65 6c 0a | (u.a. H|.rspiel.|
|00002000| 75 6e 64 20 46 65 61 74 | 75 72 65 29 20 73 6f 72 |und Feat|ure) sor|
|00002010| 74 69 65 72 74 20 61 6e | 7a 65 69 67 65 6e 20 6c |tiert an|zeigen l|
|00002020| 61 73 73 65 6e 2e 0a 68 | 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 |assen..h|ttp://ww|
|00002030| 77 2e 6b 75 6c 74 75 72 | 72 61 64 69 6f 70 72 6f |w.kultur|radiopro|
|00002040| 67 72 61 6d 6d 65 2e 64 | 65 0a 0a 2a 20 4c 69 73 |gramme.d|e..* Lis|
|00002050| 74 65 20 64 65 75 74 73 | 63 68 73 70 72 61 63 68 |te deuts|chsprach|
|00002060| 69 67 65 72 20 53 79 6e | 63 68 72 6f 6e 73 70 72 |iger Syn|chronspr|
|00002070| 65 63 68 65 72 20 28 76 | 69 65 6c 65 20 77 69 72 |echer (v|iele wir|
|00002080| 6b 65 6e 20 61 75 63 68 | 20 69 6e 0a 48 f6 72 73 |ken auch| in.H.rs|
|00002090| 70 69 65 6c 65 6e 20 6d | 69 74 29 3a 0a 68 74 74 |pielen m|it):.htt|
|000020a0| 70 3a 2f 2f 6f 6e 6c 69 | 6e 65 2e 70 72 65 76 65 |p://onli|ne.preve|
|000020b0| 7a 61 6e 6f 73 2e 63 6f | 6d 2f 6c 64 73 2f 69 6e |zanos.co|m/lds/in|
|000020c0| 64 65 78 2e 68 74 6d 6c | 0a 0a 48 f6 72 73 70 69 |dex.html|..H.rspi|
|000020d0| 65 6c 2d 20 75 6e 64 20 | 46 65 61 74 75 72 65 2d |el- und |Feature-|
|000020e0| 53 65 69 74 65 6e 20 64 | 65 72 20 52 75 6e 64 66 |Seiten d|er Rundf|
|000020f0| 75 6e 6b 73 65 6e 64 65 | 72 3a 0a 0a 2a 20 4c 69 |unksende|r:..* Li|
|00002100| 6e 6b 73 20 7a 75 20 64 | 65 6e 20 48 f6 72 73 70 |nks zu d|en H.rsp|
|00002110| 69 65 6c 2d 20 75 6e 64 | 20 46 65 61 74 75 72 65 |iel- und| Feature|
|00002120| 73 65 69 74 65 6e 20 64 | 65 72 20 52 75 6e 64 66 |seiten d|er Rundf|
|00002130| 75 6e 6b 73 65 6e 64 65 | 72 2c 0a 57 6f 63 68 65 |unksende|r,.Woche|
|00002140| 6e 73 65 6e 64 65 73 63 | 68 65 6d 61 3a 0a 68 74 |nsendesc|hema:.ht|
|00002150| 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 | 32 2e 72 7a 2e 68 75 2d |tp://www|2.rz.hu-|
|00002160| 62 65 72 6c 69 6e 2e 64 | 65 2f 7e 68 30 34 34 34 |berlin.d|e/~h0444|
|00002170| 73 74 73 2f 72 61 64 69 | 6f 30 31 2e 68 74 6d 0a |sts/radi|o01.htm.|
|00002180| 0a 2a 20 4c 69 6e 6b 73 | 20 7a 75 20 52 75 6e 64 |.* Links| zu Rund|
|00002190| 66 75 6e 6b 73 74 61 74 | 69 6f 6e 65 6e 20 69 6d |funkstat|ionen im|
|000021a0| 20 57 57 57 20 28 6d 69 | 74 20 48 69 6e 77 65 69 | WWW (mi|t Hinwei|
|000021b0| 73 65 6e 20 61 75 66 20 | 50 72 6f 67 72 61 6d 6d |sen auf |Programm|
|000021c0| 68 65 66 74 65 29 3a 0a | 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 |hefte):.|http://w|
|000021d0| 77 77 2e 68 6f 65 72 73 | 70 69 65 6c 2e 63 6f 6d |ww.hoers|piel.com|
|000021e0| 2f 73 65 6e 64 65 72 2e | 68 74 6d 0a 0a 2a 20 44 |/sender.|htm..* D|
|000021f0| 65 75 74 73 63 68 6c 61 | 6e 64 52 61 64 69 6f 3a |eutschla|ndRadio:|
|00002200| 0a 56 6f 6c 6c 74 65 78 | 74 73 75 63 68 65 20 7a |.Volltex|tsuche z|
|00002210| 75 6d 20 67 65 73 61 6d | 74 65 6e 20 48 f6 72 73 |um gesam|ten H.rs|
|00002220| 70 69 65 6c 70 72 6f 67 | 72 61 6d 6d 2c 20 6d 6f |pielprog|ramm, mo|
|00002230| 6e 61 74 6c 69 63 68 65 | 73 20 50 72 6f 67 72 61 |natliche|s Progra|
|00002240| 6d 6d 0a 28 65 6e 74 73 | 70 72 69 63 68 74 20 64 |mm.(ents|pricht d|
|00002250| 65 72 20 48 f6 72 73 70 | 69 65 6c 62 72 6f 73 63 |er H.rsp|ielbrosc|
|00002260| 68 fc 72 65 29 2c 20 63 | 61 2e 20 7a 75 72 20 4d |h.re), c|a. zur M|
|00002270| 6f 6e 61 74 73 6d 69 74 | 74 65 20 65 69 6e 65 0a |onatsmit|te eine.|
|00002280| 61 75 66 62 65 72 65 69 | 74 65 74 65 20 46 61 73 |aufberei|tete Fas|
|00002290| 73 75 6e 67 20 64 65 73 | 20 48 f6 72 73 70 69 65 |sung des| H.rspie|
|000022a0| 6c 6b 61 6c 65 6e 64 65 | 72 73 20 76 6f 6e 20 46 |lkalende|rs von F|
|000022b0| 72 61 6e 6b 20 4f 6c 62 | 65 72 74 3a 0a 49 6e 66 |rank Olb|ert:.Inf|
|000022c0| 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e | 65 6e 2c 20 45 73 73 61 |ormation|en, Essa|
|000022d0| 79 73 2c 20 54 65 72 6d | 69 6e 65 2c 20 47 65 73 |ys, Term|ine, Ges|
|000022e0| 70 72 e4 63 68 65 20 7a | 75 6d 20 67 65 67 65 6e |pr.che z|um gegen|
|000022f0| 77 e4 72 74 69 67 65 6e | 0a 48 f6 72 73 70 69 65 |w.rtigen|.H.rspie|
|00002300| 6c 73 63 68 61 66 66 65 | 6e 0a 68 74 74 70 3a 2f |lschaffe|n.http:/|
|00002310| 2f 77 77 77 2e 64 72 61 | 64 69 6f 2e 64 65 2f 68 |/www.dra|dio.de/h|
|00002320| 6f 65 72 73 70 69 65 6c | 2f 69 6e 64 65 78 2e 68 |oerspiel|/index.h|
|00002330| 74 6d 6c 0a 0a 47 65 6e | 72 65 73 3a 0a 0a 2a 20 |tml..Gen|res:..* |
|00002340| 53 63 69 65 6e 63 65 66 | 69 63 74 69 6f 6e 0a 4c |Sciencef|iction.L|
|00002350| 69 73 74 65 20 61 6c 6c | 65 72 20 53 63 69 66 69 |iste all|er Scifi|
|00002360| 2d 48 f6 72 73 70 69 65 | 6c 65 20 76 6f 6e 20 31 |-H.rspie|le von 1|
|00002370| 39 34 37 20 62 69 73 20 | 31 39 38 37 0a 68 74 74 |947 bis |1987.htt|
|00002380| 70 3a 2f 2f 68 6f 6d 65 | 2e 74 2d 6f 6e 6c 69 6e |p://home|.t-onlin|
|00002390| 65 2e 64 65 2f 68 6f 6d | 65 2f 64 72 2e 6b 2e 2d |e.de/hom|e/dr.k.-|
|000023a0| 64 2e 73 63 68 6d 69 64 | 2f 31 39 34 37 31 39 38 |d.schmid|/1947198|
|000023b0| 37 2e 68 74 6d 20 28 61 | 6c 73 20 54 61 62 65 6c |7.htm (a|ls Tabel|
|000023c0| 6c 65 29 0a 68 74 74 70 | 3a 2f 2f 68 6f 6d 65 70 |le).http|://homep|
|000023d0| 61 67 65 2e 72 75 68 72 | 2d 75 6e 69 2d 62 6f 63 |age.ruhr|-uni-boc|
|000023e0| 68 75 6d 2e 64 65 2f 6a | 61 6e 2e 62 61 72 6e 68 |hum.de/j|an.barnh|
|000023f0| 6f 6c 74 2f 73 63 69 66 | 69 5f 68 6f 65 72 73 70 |olt/scif|i_hoersp|
|00002400| 69 65 6c 2e 68 74 6d 6c | 0a 28 61 6c 73 20 50 44 |iel.html|.(als PD|
|00002410| 46 2d 44 61 74 65 69 29 | 0a 0a 53 65 72 69 65 6e |F-Datei)|..Serien|
|00002420| 3a 0a 0a 2a 20 44 72 65 | 69 20 3f 3f 3f 3a 0a 68 |:..* Dre|i ???:.h|
|00002430| 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 | 77 2e 64 72 65 69 66 72 |ttp://ww|w.dreifr|
|00002440| 61 67 65 7a 65 69 63 68 | 65 6e 2e 64 65 20 28 6f |agezeich|en.de (o|
|00002450| 66 66 69 7a 69 65 6c 6c | 29 0a 68 74 74 70 3a 2f |ffiziell|).http:/|
|00002460| 2f 73 61 6e 74 61 6e 61 | 2e 75 6e 69 2d 6d 75 65 |/santana|.uni-mue|
|00002470| 6e 73 74 65 72 2e 64 65 | 2f 72 6f 63 6b 79 62 65 |nster.de|/rockybe|
|00002480| 61 63 68 0a 0a 2a 20 50 | 72 6f 66 2e 20 76 61 6e |ach..* P|rof. van|
|00002490| 20 44 75 73 65 6e 3a 0a | 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 | Dusen:.|http://w|
|000024a0| 77 77 2e 73 6e 61 66 75 | 2e 64 65 2f 7e 63 6d 2f |ww.snafu|.de/~cm/|
|000024b0| 70 76 64 2e 68 74 6d 6c | 0a 0a 56 65 72 73 63 68 |pvd.html|..Versch|
|000024c0| 69 65 64 65 6e 65 73 3a | 0a 0a 2a 20 44 69 67 69 |iedenes:|..* Digi|
|000024d0| 74 61 6c 20 43 6c 61 73 | 73 72 6f 6f 6d 3a 0a 76 |tal Clas|sroom:.v|
|000024e0| 69 72 74 75 65 6c 6c 65 | 73 20 53 65 6d 69 6e 61 |irtuelle|s Semina|
|000024f0| 72 20 7a 75 6d 20 54 68 | 65 6d 61 20 48 f6 72 73 |r zum Th|ema H.rs|
|00002500| 70 69 65 6c 20 6d 69 74 | 20 64 65 6d 20 5a 69 65 |piel mit| dem Zie|
|00002510| 6c 2c 20 65 69 6e 20 65 | 69 67 65 6e 65 73 20 48 |l, ein e|igenes H|
|00002520| f6 72 73 70 69 65 6c 0a | 7a 75 20 65 72 73 74 65 |.rspiel.|zu erste|
|00002530| 6c 6c 65 6e 2e 20 44 69 | 65 20 45 72 67 65 62 6e |llen. Di|e Ergebn|
|00002540| 69 73 73 65 20 77 65 72 | 64 65 6e 20 72 65 67 65 |isse wer|den rege|
|00002550| 6c 6d e4 df 69 67 20 70 | 72 e4 73 65 6e 74 69 65 |lm..ig p|r.sentie|
|00002560| 72 74 20 61 75 66 0a 68 | 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 |rt auf.h|ttp://ww|
|00002570| 77 2e 64 69 67 69 74 61 | 6c 63 6c 61 73 73 72 6f |w.digita|lclassro|
|00002580| 6f 6d 2e 64 65 0a 0a 2a | 20 4f 6c 64 20 54 69 6d |om.de..*| Old Tim|
|00002590| 65 20 52 61 64 69 6f 3a | 0a 68 74 74 70 3a 2f 2f |e Radio:|.http://|
|000025a0| 77 77 77 2e 6f 74 72 2e | 63 6f 6d 0a 68 74 74 70 |www.otr.|com.http|
|000025b0| 3a 2f 2f 77 77 77 2e 6f | 6c 64 2d 74 69 6d 65 2e |://www.o|ld-time.|
|000025c0| 63 6f 6d 0a 0a 2a 20 48 | f6 72 73 70 69 65 6c 74 |com..* H|.rspielt|
|000025d0| 69 70 70 73 20 66 fc 72 | 20 4b 69 6e 64 65 72 3a |ipps f.r| Kinder:|
|000025e0| 0a 49 6e 73 74 69 74 75 | 74 20 66 fc 72 20 61 6e |.Institu|t f.r an|
|000025f0| 67 65 77 61 6e 64 74 65 | 20 4b 69 6e 64 65 72 6d |gewandte| Kinderm|
|00002600| 65 64 69 65 6e 66 6f 72 | 73 63 68 75 6e 67 3a 0a |edienfor|schung:.|
|00002610| 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 | 77 77 2e 68 62 69 2d 73 |http://w|ww.hbi-s|
|00002620| 74 75 74 74 67 61 72 74 | 2e 64 65 2f 64 2f 66 6c |tuttgart|.de/d/fl|
|00002630| 2f 70 6a 2f 69 66 61 6b | 2f 73 65 72 76 33 2e 68 |/pj/ifak|/serv3.h|
|00002640| 74 6d 0a 0a 0a 35 2e 20 | 48 f6 72 73 70 69 65 6c |tm...5. |H.rspiel|
|00002650| 2d 4e 65 77 73 6c 65 74 | 74 65 72 2f 4d 61 69 6c |-Newslet|ter/Mail|
|00002660| 69 6e 67 2d 4c 69 73 74 | 65 6e 0a 2d 2d 2d 2d 2d |ing-List|en.-----|
|00002670| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00002680| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00002690| 0a 0a 2a 20 4d 61 69 6c | 69 6e 67 6c 69 73 74 65 |..* Mail|ingliste|
|000026a0| 20 22 48 f6 72 73 70 69 | 65 6c 2d 4e 61 63 68 72 | "H.rspi|el-Nachr|
|000026b0| 69 63 68 74 65 6e 22 0a | 76 6f 6e 20 68 6f 65 72 |ichten".|von hoer|
|000026c0| 73 70 69 65 6c 2e 63 6f | 6d 20 28 6d 6f 6e 61 74 |spiel.co|m (monat|
|000026d0| 6c 69 63 68 29 0a 49 6e | 66 6f 73 2c 20 4e 61 63 |lich).In|fos, Nac|
|000026e0| 68 72 69 63 68 74 65 6e | 2c 20 4e 65 77 73 20 fc |hrichten|, News .|
|000026f0| 62 65 72 20 50 72 6f 6a | 65 6b 74 65 2c 20 48 f6 |ber Proj|ekte, H.|
|00002700| 72 73 70 69 65 6c 65 2c | 20 48 69 6e 74 65 72 67 |rspiele,| Hinterg|
|00002710| 72 fc 6e 64 65 2c 20 45 | 76 65 6e 74 73 0a 75 73 |r.nde, E|vents.us|
|00002720| 77 2e 0a 68 74 74 70 3a | 2f 2f 68 6f 65 72 73 70 |w..http:|//hoersp|
|00002730| 69 65 6c 2e 63 6f 6d 2f | 69 6e 66 6f 73 2f 69 6e |iel.com/|infos/in|
|00002740| 66 6f 73 2e 68 74 6d 0a | 0a 2a 20 4d 61 69 6c 69 |fos.htm.|.* Maili|
|00002750| 6e 67 6c 69 73 74 65 20 | 22 48 f6 72 73 70 69 65 |ngliste |"H.rspie|
|00002760| 6c 2d 46 61 6e 73 22 0a | d6 66 66 65 6e 74 6c 69 |l-Fans".|.ffentli|
|00002770| 63 68 20 7a 75 67 e4 6e | 67 6c 69 63 68 65 73 20 |ch zug.n|gliches |
|00002780| 44 69 73 6b 75 73 73 69 | 6f 6e 73 2d 20 75 6e 64 |Diskussi|ons- und|
|00002790| 20 41 75 73 74 61 75 73 | 63 68 66 6f 72 75 6d 20 | Austaus|chforum |
|000027a0| 72 75 6e 64 20 75 6d 20 | 64 61 73 0a 48 f6 72 73 |rund um |das.H.rs|
|000027b0| 70 69 65 6c 2c 20 64 61 | 73 20 48 f6 72 62 75 63 |piel, da|s H.rbuc|
|000027c0| 68 2c 20 64 65 72 65 6e | 20 44 72 61 6d 61 74 75 |h, deren| Dramatu|
|000027d0| 72 67 69 65 20 75 6e 64 | 20 70 72 61 6b 74 69 73 |rgie und| praktis|
|000027e0| 63 68 65 20 52 65 61 6c | 69 73 61 74 69 6f 6e 0a |che Real|isation.|
|000027f0| 73 6f 77 69 65 20 7a 75 | 20 4d f6 67 6c 69 63 68 |sowie zu| M.glich|
|00002800| 6b 65 69 74 65 6e 20 64 | 65 73 20 61 75 73 73 63 |keiten d|es aussc|
|00002810| 68 6c 69 65 df 6c 69 63 | 68 20 70 72 69 76 61 74 |hlie.lic|h privat|
|00002820| 65 6e 20 54 61 75 73 63 | 68 73 20 76 6f 6e 0a 48 |en Tausc|hs von.H|
|00002830| f6 72 73 70 69 65 6c 2d | 41 75 66 6e 61 68 6d 65 |.rspiel-|Aufnahme|
|00002840| 6e 20 45 69 6e 74 72 61 | 67 65 6e 20 75 6e 74 65 |n Eintra|gen unte|
|00002850| 72 0a 68 74 74 70 3a 2f | 2f 64 65 2e 65 67 72 6f |r.http:/|/de.egro|
|00002860| 75 70 73 2e 63 6f 6d 2f | 6c 69 73 74 2f 68 6f 65 |ups.com/|list/hoe|
|00002870| 72 73 70 69 65 6c 2d 66 | 61 6e 73 2f 69 6e 66 6f |rspiel-f|ans/info|
|00002880| 2e 68 74 6d 6c 20 6f 64 | 65 72 20 45 2d 4d 61 69 |.html od|er E-Mai|
|00002890| 6c 20 61 6e 0a 68 6f 65 | 72 73 70 69 65 6c 2d 66 |l an.hoe|rspiel-f|
|000028a0| 61 6e 73 2d 73 75 62 73 | 63 72 69 62 65 40 65 47 |ans-subs|cribe@eG|
|000028b0| 72 6f 75 70 73 2e 63 6f | 6d 0a 0a 2a 20 4d 61 69 |roups.co|m..* Mai|
|000028c0| 6c 69 6e 67 2d 53 65 72 | 76 69 63 65 20 76 6f 6e |ling-Ser|vice von|
|000028d0| 20 22 4b 75 6c 74 75 72 | 72 61 64 69 6f 70 72 6f | "Kultur|radiopro|
|000028e0| 67 72 61 6d 6d 65 22 0a | 53 65 6c 62 73 74 20 7a |gramme".|Selbst z|
|000028f0| 75 73 61 6d 6d 65 6e 73 | 74 65 6c 6c 62 61 72 65 |usammens|tellbare|
|00002900| 20 77 f6 63 68 65 6e 74 | 6c 69 63 68 65 20 45 2d | w.chent|liche E-|
|00002910| 4d 61 69 6c 20 6d 69 74 | 20 44 61 74 65 6e 20 7a |Mail mit| Daten z|
|00002920| 75 20 52 61 64 69 6f 73 | 65 6e 64 75 6e 67 65 6e |u Radios|endungen|
|00002930| 0a 68 74 74 70 3a 2f 2f | 77 77 77 2e 6b 75 6c 74 |.http://|www.kult|
|00002940| 75 72 72 61 64 69 6f 70 | 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 |urradiop|rogramme|
|00002950| 2e 64 65 0a 0a 2a 20 52 | 61 64 69 6f 6b 75 6c 74 |.de..* R|adiokult|
|00002960| 0a 57 f6 63 68 65 6e 74 | 6c 69 63 68 65 20 64 69 |.W.chent|liche di|
|00002970| 67 69 74 61 6c 65 20 52 | 61 64 69 6f 2d 50 72 6f |gitale R|adio-Pro|
|00002980| 67 72 61 6d 6d 7a 65 69 | 74 73 63 68 72 69 66 74 |grammzei|tschrift|
|00002990| 20 6d 69 74 20 72 65 64 | 61 6b 74 69 6f 6e 65 6c | mit red|aktionel|
|000029a0| 6c 65 6d 20 54 65 69 6c | 2c 0a 64 69 65 20 61 6c |lem Teil|,.die al|
|000029b0| 73 20 67 65 7a 69 70 70 | 74 65 20 48 54 4d 4c 2d |s gezipp|te HTML-|
|000029c0| 44 61 74 65 69 20 76 65 | 72 73 63 68 69 63 6b 74 |Datei ve|rschickt|
|000029d0| 20 77 69 72 64 2e 20 41 | 62 6f 3a 20 6d 6f 6e 61 | wird. A|bo: mona|
|000029e0| 74 6c 69 63 68 20 44 4d | 20 32 2c 2d 0a 68 74 74 |tlich DM| 2,-.htt|
|000029f0| 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e | 72 61 64 69 6f 6b 75 6c |p://www.|radiokul|
|00002a00| 74 2e 64 65 0a 0a 2a 20 | 4d 61 69 6c 69 6e 67 6c |t.de..* |Mailingl|
|00002a10| 69 73 74 65 20 22 48 f6 | 72 73 70 69 65 6c 22 0a |iste "H.|rspiel".|
|00002a20| 45 69 6e 74 72 61 67 65 | 6e 20 75 6e 74 65 72 0a |Eintrage|n unter.|
|00002a30| 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 | 77 77 2e 6f 6e 65 6c 69 |http://w|ww.oneli|
|00002a40| 73 74 2e 63 6f 6d 2f 76 | 69 65 77 61 72 63 68 69 |st.com/v|iewarchi|
|00002a50| 76 65 2e 63 67 69 3f 6c | 69 73 74 6e 61 6d 65 3d |ve.cgi?l|istname=|
|00002a60| 68 6f 65 72 73 70 69 65 | 6c 0a 0a 2a 20 53 57 52 |hoerspie|l..* SWR|
|00002a70| 0a 4b 6f 73 74 65 6e 6c | 6f 73 65 20 77 f6 63 68 |.Kostenl|ose w.ch|
|00002a80| 65 6e 74 6c 69 63 68 65 | 20 4e 65 77 73 6c 65 74 |entliche| Newslet|
|00002a90| 74 65 72 20 6d 69 74 20 | 61 75 73 66 fc 68 72 6c |ter mit |ausf.hrl|
|00002aa0| 69 63 68 65 6e 0a 53 57 | 52 32 2d 50 72 6f 67 72 |ichen.SW|R2-Progr|
|00002ab0| 61 6d 6d 69 6e 66 6f 72 | 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e |amminfor|mationen|
|00002ac0| 20 7a 75 20 62 65 73 74 | 65 6c 6c 65 6e 20 75 6e | zu best|ellen un|
|00002ad0| 74 65 72 0a 68 74 74 70 | 3a 2f 2f 77 77 77 2e 73 |ter.http|://www.s|
|00002ae0| 77 72 32 2e 64 65 2f 73 | 65 72 76 69 63 65 2f 6e |wr2.de/s|ervice/n|
|00002af0| 65 77 73 6c 65 74 74 65 | 72 2f 0a 0a 48 61 6c 62 |ewslette|r/..Halb|
|00002b00| 6a e4 68 72 6c 69 63 68 | 65 20 48 f6 72 73 70 69 |j.hrlich|e H.rspi|
|00002b10| 65 6c 2d fc 62 65 72 73 | 69 63 68 74 20 7a 75 20 |el-.bers|icht zu |
|00002b20| 61 62 6f 6e 6e 69 65 72 | 65 6e 20 70 65 72 20 45 |abonnier|en per E|
|00002b30| 2d 4d 61 69 6c 20 61 6e | 0a 4a 61 6e 2e 44 fc 72 |-Mail an|.Jan.D.r|
|00002b40| 72 73 63 68 6e 61 62 65 | 6c 40 73 77 72 2d 6f 6e |rschnabe|l@swr-on|
|00002b50| 6c 69 6e 65 2e 64 65 0a | 0a 2a 20 4f 6c 64 20 54 |line.de.|.* Old T|
|00002b60| 69 6d 65 20 52 61 64 69 | 6f 20 28 4f 54 52 29 3a |ime Radi|o (OTR):|
|00002b70| 20 0a 49 6e 66 6f 72 6d | 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 | .Inform|ationen |
|00002b80| fc 62 65 72 20 76 65 72 | 73 63 68 69 65 64 65 6e |.ber ver|schieden|
|00002b90| 65 20 4f 54 52 2d 4d 61 | 69 6c 69 6e 67 6c 69 73 |e OTR-Ma|ilinglis|
|00002ba0| 74 65 6e 20 69 6d 20 4f | 54 52 2d 46 41 51 3a 0a |ten im O|TR-FAQ:.|
|00002bb0| 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 | 77 77 2e 6f 6c 64 2d 74 |http://w|ww.old-t|
|00002bc0| 69 6d 65 2e 63 6f 6d 2f | 66 66 69 6c 65 73 2f 6f |ime.com/|ffiles/o|
|00002bd0| 74 72 2e 66 61 71 0a 0a | 2a 20 50 72 6f 66 2e 20 |tr.faq..|* Prof. |
|00002be0| 76 61 6e 20 44 75 73 65 | 6e 3a 0a 68 74 74 70 3a |van Duse|n:.http:|
|00002bf0| 2f 2f 65 78 70 6f 72 74 | 2e 70 68 79 73 69 6b 2e |//export|.physik.|
|00002c00| 74 75 2d 62 65 72 6c 69 | 6e 2e 64 65 2f 7e 62 6f |tu-berli|n.de/~bo|
|00002c10| 6c 69 63 6b 2f 70 76 64 | 2d 61 6b 74 75 65 6c 6c |lick/pvd|-aktuell|
|00002c20| 2f 6c 69 73 74 65 2e 68 | 74 6d 6c 0a 0a 0a 36 2e |/liste.h|tml...6.|
|00002c30| 20 54 69 70 70 73 20 66 | fc 72 20 64 69 65 20 41 | Tipps f|.r die A|
|00002c40| 75 66 6e 61 68 6d 65 0a | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |ufnahme.|--------|
|00002c50| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00002c60| 2d 2d 0a 0a 56 69 65 6c | 65 20 4b 6f 6d 70 61 6b |--..Viel|e Kompak|
|00002c70| 74 61 6e 6c 61 67 65 6e | 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 |tanlagen| k.nnen |
|00002c80| 6d 69 74 74 6c 65 72 77 | 65 69 6c 65 20 70 72 6f |mittlerw|eile pro|
|00002c90| 67 72 61 6d 6d 69 65 72 | 74 20 77 65 72 64 65 6e |grammier|t werden|
|00002ca0| 2e 20 50 72 6f 62 6c 65 | 6d 65 0a 67 69 62 74 20 |. Proble|me.gibt |
|00002cb0| 65 73 20 61 6c 6c 65 72 | 64 69 6e 67 73 20 6f 66 |es aller|dings of|
|00002cc0| 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 | 6d 61 6e 20 48 f6 72 73 |t, wenn |man H.rs|
|00002cd0| 70 69 65 6c 65 20 61 75 | 66 6e 65 68 6d 65 6e 20 |piele au|fnehmen |
|00002ce0| 77 69 6c 6c 2c 20 64 69 | 65 0a 6e 61 63 68 65 69 |will, di|e.nachei|
|00002cf0| 6e 61 6e 64 65 72 20 61 | 75 66 20 76 65 72 73 63 |nander a|uf versc|
|00002d00| 68 69 65 64 65 6e 65 6e | 20 53 74 61 74 69 6f 6e |hiedenen| Station|
|00002d10| 65 6e 20 67 65 73 65 6e | 64 65 74 20 77 65 72 64 |en gesen|det werd|
|00002d20| 65 6e 2e 20 45 69 6e 69 | 67 65 20 47 65 72 e4 74 |en. Eini|ge Ger.t|
|00002d30| 65 0a 61 75 66 20 64 65 | 6d 20 4d 61 72 6b 74 20 |e.auf de|m Markt |
|00002d40| 28 75 2e 61 2e 20 6d 61 | 6e 63 68 65 20 57 65 6c |(u.a. ma|nche Wel|
|00002d50| 74 65 6d 70 66 e4 6e 67 | 65 72 29 20 75 6e 74 65 |tempf.ng|er) unte|
|00002d60| 72 73 74 fc 74 7a 65 6e | 20 6a 65 64 6f 63 68 20 |rst.tzen| jedoch |
|00002d70| 64 69 65 73 65 0a 46 75 | 6e 6b 74 69 6f 6e 2e 0a |diese.Fu|nktion..|
|00002d80| 0a 4d 69 74 20 48 69 6c | 66 65 20 65 69 6e 65 72 |.Mit Hil|fe einer|
|00002d90| 20 5a 65 69 74 73 63 68 | 61 6c 74 75 68 72 20 28 | Zeitsch|altuhr (|
|00002da0| 45 6c 65 6b 74 72 6f 6e | 69 6b 68 61 6e 64 65 6c |Elektron|ikhandel|
|00002db0| 2c 20 61 62 20 44 4d 20 | 32 30 2c 2d 29 2c 20 61 |, ab DM |20,-), a|
|00002dc0| 6e 20 64 69 65 0a 54 75 | 6e 65 72 20 75 6e 64 20 |n die.Tu|ner und |
|00002dd0| 4b 61 73 73 65 74 74 65 | 6e 64 65 63 6b 20 61 6e |Kassette|ndeck an|
|00002de0| 67 65 73 63 68 6c 6f 73 | 73 65 6e 20 77 65 72 64 |geschlos|sen werd|
|00002df0| 65 6e 2c 20 6b f6 6e 6e | 65 6e 20 77 65 6e 69 67 |en, k.nn|en wenig|
|00002e00| 73 74 65 6e 73 0a 48 f6 | 72 73 70 69 65 6c 65 20 |stens.H.|rspiele |
|00002e10| 70 72 6f 67 72 61 6d 6d | 69 65 72 74 20 77 65 72 |programm|iert wer|
|00002e20| 64 65 6e 2c 20 64 69 65 | 20 68 69 6e 74 65 72 65 |den, die| hintere|
|00002e30| 69 6e 61 6e 64 65 72 20 | 61 75 66 20 64 65 72 73 |inander |auf ders|
|00002e40| 65 6c 62 65 6e 20 53 74 | 61 74 69 6f 6e 0a 6c 61 |elben St|ation.la|
|00002e50| 75 66 65 6e 20 2d 20 73 | 6f 66 65 72 6e 20 64 69 |ufen - s|ofern di|
|00002e60| 65 20 44 61 75 65 72 20 | 6e 69 63 68 74 20 64 69 |e Dauer |nicht di|
|00002e70| 65 20 4b 61 70 61 7a 69 | 74 e4 74 20 64 65 73 20 |e Kapazi|t.t des |
|00002e80| 4d 65 64 69 75 6d 73 20 | fc 62 65 72 73 63 68 72 |Mediums |.berschr|
|00002e90| 65 69 74 65 74 2e 0a 44 | 69 67 69 74 61 6c 65 20 |eitet..D|igitale |
|00002ea0| 5a 65 69 74 73 63 68 61 | 6c 74 75 68 72 65 6e 20 |Zeitscha|ltuhren |
|00002eb0| 73 69 6e 64 20 62 65 73 | 73 65 72 2c 20 77 65 69 |sind bes|ser, wei|
|00002ec0| 6c 20 67 65 6e 61 75 65 | 72 20 75 6e 64 20 6c 65 |l genaue|r und le|
|00002ed0| 69 73 65 72 20 2d 0a 61 | 6c 6c 65 72 64 69 6e 67 |iser -.a|llerding|
|00002ee0| 73 20 61 75 63 68 20 74 | 65 75 72 65 72 2e 0a 0a |s auch t|eurer...|
|00002ef0| 42 65 71 75 65 6d 20 48 | f6 72 73 70 69 65 6c 65 |Bequem H|.rspiele|
|00002f00| 20 70 72 6f 67 72 61 6d | 6d 69 65 72 65 6e 20 6b | program|mieren k|
|00002f10| 61 6e 6e 20 6d 61 6e 20 | 6d 69 74 20 64 65 6e 20 |ann man |mit den |
|00002f20| 6d 65 69 73 74 65 6e 20 | 56 69 64 65 6f 72 65 63 |meisten |Videorec|
|00002f30| 6f 72 64 65 72 6e 2e 0a | 45 6d 70 66 e4 6e 67 74 |ordern..|Empf.ngt|
|00002f40| 20 6d 61 6e 20 52 61 64 | 69 6f 20 fc 62 65 72 20 | man Rad|io .ber |
|00002f50| 53 61 74 65 6c 6c 69 74 | 20 6f 64 65 72 20 44 69 |Satellit| oder Di|
|00002f60| 67 69 74 61 6c 2d 44 65 | 63 6f 64 65 72 2c 20 76 |gital-De|coder, v|
|00002f70| 65 72 66 e4 68 72 74 20 | 6d 61 6e 20 77 69 65 0a |erf.hrt |man wie.|
|00002f80| 62 65 69 20 54 56 2d 53 | 65 6e 64 75 6e 67 65 6e |bei TV-S|endungen|
|00002f90| 2e 20 28 4e 65 75 65 72 | 65 20 53 61 74 2d 2f 41 |. (Neuer|e Sat-/A|
|00002fa0| 44 52 2d 45 6d 70 66 e4 | 6e 67 65 72 20 75 6e 64 |DR-Empf.|nger und|
|00002fb0| 20 56 69 64 65 6f 67 65 | 72 e4 74 65 20 62 65 68 | Videoge|r.te beh|
|00002fc0| 65 72 72 73 63 68 65 6e | 0a 61 75 63 68 20 64 61 |errschen|.auch da|
|00002fd0| 73 20 57 65 63 68 73 65 | 6c 6e 20 7a 77 69 73 63 |s Wechse|ln zwisc|
|00002fe0| 68 65 6e 20 76 65 72 73 | 63 68 69 65 64 65 6e 65 |hen vers|chiedene|
|00002ff0| 6e 20 53 61 74 2d 4b 61 | 6e e4 6c 65 6e 2e 29 20 |n Sat-Ka|n.len.) |
|00003000| 4b 6f 6d 6d 65 6e 20 64 | 69 65 0a 52 61 64 69 6f |Kommen d|ie.Radio|
|00003010| 70 72 6f 67 72 61 6d 6d | 65 20 fc 62 65 72 20 41 |programm|e .ber A|
|00003020| 6e 74 65 6e 6e 65 20 6f | 64 65 72 20 4b 61 62 65 |ntenne o|der Kabe|
|00003030| 6c 2c 20 6b 61 6e 6e 20 | 6d 61 6e 20 76 69 65 6c |l, kann |man viel|
|00003040| 65 20 56 69 64 65 6f 72 | 65 63 6f 72 64 65 72 20 |e Videor|ecorder |
|00003050| 6d 69 74 0a 65 69 6e 65 | 6d 20 41 56 2d 4b 61 62 |mit.eine|m AV-Kab|
|00003060| 65 6c 20 28 45 6c 65 6b | 74 72 6f 68 61 6e 64 65 |el (Elek|trohande|
|00003070| 6c 2c 20 63 61 2e 20 44 | 4d 20 32 30 2c 2d 29 20 |l, ca. D|M 20,-) |
|00003080| 61 6e 20 64 69 65 20 41 | 6e 6c 61 67 65 20 61 6e |an die A|nlage an|
|00003090| 73 63 68 6c 69 65 df 65 | 6e 2e 0a 44 69 65 73 65 |schlie.e|n..Diese|
|000030a0| 20 4d 65 74 68 6f 64 65 | 20 65 72 6c 61 75 62 74 | Methode| erlaubt|
|000030b0| 20 41 75 66 6e 61 68 6d | 65 7a 65 69 74 65 6e 20 | Aufnahm|ezeiten |
|000030c0| 76 6f 6e 20 56 69 64 65 | 6f 6b 61 73 73 65 74 74 |von Vide|okassett|
|000030d0| 65 6e 6c e4 6e 67 65 2c | 20 61 6c 73 6f 20 62 69 |enl.nge,| also bi|
|000030e0| 73 0a 7a 75 20 36 20 53 | 74 75 6e 64 65 6e 20 28 |s.zu 6 S|tunden (|
|000030f0| 62 7a 77 2e 20 62 65 69 | 20 6d 61 6e 63 68 65 6e |bzw. bei| manchen|
|00003100| 20 47 65 72 e4 74 65 6e | 20 31 32 20 53 74 75 6e | Ger.ten| 12 Stun|
|00003110| 64 65 6e 29 2e 20 57 65 | 69 74 65 72 65 20 4d 65 |den). We|itere Me|
|00003120| 64 69 65 6e 20 6d 69 74 | 0a 6c e4 6e 67 65 72 65 |dien mit|.l.ngere|
|00003130| 72 20 41 75 66 6e 61 68 | 6d 65 7a 65 69 74 20 73 |r Aufnah|mezeit s|
|00003140| 69 6e 64 20 4d 69 6e 69 | 44 69 73 63 20 28 62 69 |ind Mini|Disc (bi|
|00003150| 73 20 7a 75 20 38 30 2c | 20 4d 6f 6e 6f 20 31 36 |s zu 80,| Mono 16|
|00003160| 30 20 6d 69 6e 29 2c 20 | 44 41 54 20 28 31 32 30 |0 min), |DAT (120|
|00003170| 0a 62 7a 77 2e 20 32 34 | 30 20 6d 69 6e 29 20 6f |.bzw. 24|0 min) o|
|00003180| 64 65 72 20 54 6f 6e 62 | 61 6e 64 2e 20 0a 0a 46 |der Tonb|and. ..F|
|00003190| fc 72 20 46 72 61 67 65 | 6e 20 7a 75 72 20 63 6f |.r Frage|n zur co|
|000031a0| 6d 70 75 74 65 72 67 65 | 73 74 fc 74 7a 74 65 6e |mputerge|st.tzten|
|000031b0| 20 41 75 66 6e 61 68 6d | 65 20 62 69 65 74 65 74 | Aufnahm|e bietet|
|000031c0| 20 73 69 63 68 20 64 69 | 65 20 4e 65 77 73 67 72 | sich di|e Newsgr|
|000031d0| 6f 75 70 0a 64 65 2e 63 | 6f 6d 70 2e 61 75 64 69 |oup.de.c|omp.audi|
|000031e0| 6f 20 61 6e 2e 0a 0a 0a | 37 2e 20 41 72 63 68 69 |o an....|7. Archi|
|000031f0| 76 69 65 72 75 6e 67 0a | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |vierung.|--------|
|00003200| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 0a | 0a 46 fc 72 20 64 69 65 |-------.|.F.r die|
|00003210| 20 41 72 63 68 69 76 69 | 65 72 75 6e 67 20 76 6f | Archivi|erung vo|
|00003220| 6e 20 28 61 75 66 67 65 | 6e 6f 6d 6d 65 6e 65 6e |n (aufge|nommenen|
|00003230| 29 20 48 f6 72 73 70 69 | 65 6c 65 6e 20 67 69 6c |) H.rspi|elen gil|
|00003240| 74 20 69 6d 20 50 72 69 | 6e 7a 69 70 0a 64 61 73 |t im Pri|nzip.das|
|00003250| 73 65 6c 62 65 20 77 69 | 65 20 66 fc 72 20 61 6e |selbe wi|e f.r an|
|00003260| 64 65 72 65 20 41 75 66 | 6e 61 68 6d 65 6e 20 2d |dere Auf|nahmen -|
|00003270| 20 76 69 65 6c 65 20 48 | f6 72 65 72 20 6c 65 67 | viele H|.rer leg|
|00003280| 65 6e 20 61 6c 6c 65 72 | 64 69 6e 67 73 20 77 65 |en aller|dings we|
|00003290| 6e 69 67 65 72 0a 68 6f | 68 65 20 4d 61 df 73 74 |niger.ho|he Ma.st|
|000032a0| e4 62 65 20 61 6c 73 20 | 62 65 69 20 4d 75 73 69 |.be als |bei Musi|
|000032b0| 6b 20 61 6e 2c 20 77 61 | 73 20 42 72 69 6c 6c 61 |k an, wa|s Brilla|
|000032c0| 6e 7a 20 75 73 77 2e 20 | 62 65 74 72 69 66 66 74 |nz usw. |betrifft|
|000032d0| 2e 0a 0a 47 72 75 6e 64 | 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 |...Grund|s.tzlich|
|000032e0| 20 67 69 6c 74 2c 20 64 | 61 73 73 20 61 75 66 20 | gilt, d|ass auf |
|000032f0| 73 6f 20 67 75 74 20 77 | 69 65 20 61 6c 6c 65 6e |so gut w|ie allen|
|00003300| 20 6d 65 63 68 61 6e 69 | 73 63 68 65 6e 20 4d 65 | mechani|schen Me|
|00003310| 64 69 65 6e 20 64 69 65 | 0a 51 75 61 6c 69 74 e4 |dien die|.Qualit.|
|00003320| 74 20 64 65 72 20 41 75 | 66 6e 61 68 6d 65 6e 20 |t der Au|fnahmen |
|00003330| 6e 61 63 68 20 65 69 6e | 65 72 20 62 65 73 74 69 |nach ein|er besti|
|00003340| 6d 6d 74 65 6e 20 5a 65 | 69 74 20 6e 61 63 68 6c |mmten Ze|it nachl|
|00003350| e4 73 73 74 2e 20 41 75 | 66 0a 61 6e 61 6c 6f 67 |.sst. Au|f.analog|
|00003360| 65 6e 20 4d 65 64 69 65 | 6e 20 69 73 74 20 64 61 |en Medie|n ist da|
|00003370| 73 20 76 6f 72 20 61 6c | 6c 65 6d 20 64 65 72 20 |s vor al|lem der |
|00003380| 56 65 72 6c 75 73 74 20 | 68 6f 68 65 72 20 46 72 |Verlust |hoher Fr|
|00003390| 65 71 75 65 6e 7a 65 6e | 2e 20 41 62 65 72 0a 61 |equenzen|. Aber.a|
|000033a0| 75 63 68 20 44 41 54 20 | 75 6e 64 20 4d 44 20 73 |uch DAT |und MD s|
|000033b0| 69 6e 64 20 76 6f 72 20 | 51 75 61 6c 69 74 e4 74 |ind vor |Qualit.t|
|000033c0| 73 76 65 72 6c 75 73 74 | 65 6e 20 6e 69 63 68 74 |sverlust|en nicht|
|000033d0| 20 67 65 66 65 69 74 2e | 20 41 6e 68 e4 6e 67 65 | gefeit.| Anh.nge|
|000033e0| 72 20 76 6f 6e 0a 54 6f | 6e 62 61 6e 64 20 75 6e |r von.To|nband un|
|000033f0| 64 20 4b 61 73 73 65 74 | 74 65 20 77 61 72 6e 65 |d Kasset|te warne|
|00003400| 6e 20 73 6f 67 61 72 20 | 67 65 72 61 64 65 20 76 |n sogar |gerade v|
|00003410| 6f 72 20 64 69 67 69 74 | 61 6c 65 6e 20 4d 65 64 |or digit|alen Med|
|00003420| 69 65 6e 2c 20 77 65 69 | 6c 20 68 69 65 72 0a 61 |ien, wei|l hier.a|
|00003430| 75 66 74 72 65 74 65 6e | 64 65 20 46 65 68 6c 65 |uftreten|de Fehle|
|00003440| 72 20 6f 66 74 20 61 75 | 63 68 20 6e 69 63 68 74 |r oft au|ch nicht|
|00003450| 20 6d 65 68 72 20 64 75 | 72 63 68 20 4b 6c 61 6e | mehr du|rch Klan|
|00003460| 67 62 65 61 72 62 65 69 | 74 75 6e 67 20 67 65 72 |gbearbei|tung ger|
|00003470| 65 74 74 65 74 0a 77 65 | 72 64 65 6e 20 6b f6 6e |ettet.we|rden k.n|
|00003480| 6e 74 65 6e 2e 20 55 6e | 61 62 68 e4 6e 67 69 67 |nten. Un|abh.ngig|
|00003490| 20 76 6f 6e 20 75 6e 74 | 65 72 73 63 68 69 65 64 | von unt|erschied|
|000034a0| 6c 69 63 68 65 6e 20 47 | 72 75 6e 64 73 61 74 7a |lichen G|rundsatz|
|000034b0| 70 6f 73 69 74 69 6f 6e | 65 6e 0a 28 68 69 65 72 |position|en.(hier|
|000034c0| 20 62 69 65 74 65 74 20 | 73 69 63 68 20 61 75 63 | bietet |sich auc|
|000034d0| 68 20 64 65 2e 72 65 63 | 2e 6d 75 73 69 63 2e 61 |h de.rec|.music.a|
|000034e0| 75 64 69 6f 20 66 fc 72 | 20 64 65 6e 20 45 72 66 |udio f.r| den Erf|
|000034f0| 61 68 72 75 6e 67 73 61 | 75 73 74 61 75 73 63 68 |ahrungsa|ustausch|
|00003500| 0a 61 6e 29 20 6b 61 6e | 6e 20 6d 61 6e 20 66 65 |.an) kan|n man fe|
|00003510| 73 74 68 61 6c 74 65 6e | 3a 0a 0a 2a 20 55 6e 74 |sthalten|:..* Unt|
|00003520| 65 72 20 61 6e 61 6c 6f | 67 65 6e 20 4d 65 64 69 |er analo|gen Medi|
|00003530| 65 6e 20 67 69 6c 74 20 | 64 61 73 20 54 6f 6e 62 |en gilt |das Tonb|
|00003540| 61 6e 64 20 61 6c 73 20 | 61 72 63 68 69 76 69 65 |and als |archivie|
|00003550| 72 75 6e 67 73 66 e4 68 | 69 67 65 72 20 61 6c 73 |rungsf.h|iger als|
|00003560| 0a 64 69 65 20 56 48 53 | 2d 4b 61 73 73 65 74 74 |.die VHS|-Kassett|
|00003570| 65 20 75 6e 64 20 64 69 | 65 20 4d 75 73 69 43 61 |e und di|e MusiCa|
|00003580| 73 73 65 74 74 65 0a 2a | 20 55 6e 74 65 72 20 64 |ssette.*| Unter d|
|00003590| 69 67 69 74 61 6c 65 6e | 20 64 61 73 20 44 41 54 |igitalen| das DAT|
|000035a0| 20 67 65 67 65 6e fc 62 | 65 72 20 64 65 72 20 4d | gegen.b|er der M|
|000035b0| 44 0a 2a 20 4d 65 64 69 | 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 |D.* Medi|en sollt|
|000035c0| 65 6e 20 74 72 6f 63 6b | 65 6e 20 75 6e 64 20 6e |en trock|en und n|
|000035d0| 69 63 68 74 20 69 6e 20 | 64 65 72 20 4e e4 68 65 |icht in |der N.he|
|000035e0| 20 76 6f 6e 20 4d 61 67 | 6e 65 74 66 65 6c 64 65 | von Mag|netfelde|
|000035f0| 72 6e 2c 0a 65 6c 65 6b | 74 72 69 73 63 68 65 6e |rn,.elek|trischen|
|00003600| 20 47 65 72 e4 74 65 6e | 20 75 73 77 2e 20 67 65 | Ger.ten| usw. ge|
|00003610| 6c 61 67 65 72 74 20 77 | 65 72 64 65 6e 0a 2a 20 |lagert w|erden.* |
|00003620| 31 32 30 65 72 2d 4d 43 | 73 20 68 61 62 65 6e 20 |120er-MC|s haben |
|00003630| 64 65 6e 20 52 75 66 2c | 20 68 e4 75 66 69 67 20 |den Ruf,| h.ufig |
|00003640| 7a 75 20 72 65 69 df 65 | 6e 3b 20 76 69 65 6c 65 |zu rei.e|n; viele|
|00003650| 20 42 65 6e 75 74 7a 65 | 72 20 6b f6 6e 6e 65 6e | Benutze|r k.nnen|
|00003660| 20 64 61 73 0a 6d 69 74 | 74 6c 65 72 77 65 69 6c | das.mit|tlerweil|
|00003670| 65 20 28 51 75 61 6c 69 | 74 e4 74 73 76 65 72 62 |e (Quali|t.tsverb|
|00003680| 65 73 73 65 72 75 6e 67 | 3f 29 20 75 6e 74 65 72 |esserung|?) unter|
|00003690| 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 | 6e 0a 47 65 62 72 61 75 | normale|n.Gebrau|
|000036a0| 63 68 73 62 65 64 69 6e | 67 75 6e 67 65 6e 20 6e |chsbedin|gungen n|
|000036b0| 69 63 68 74 20 62 65 73 | 74 e4 74 69 67 65 6e 0a |icht bes|t.tigen.|
|000036c0| 0a 57 65 6e 69 67 65 72 | 20 50 72 6f 62 6c 65 6d |.Weniger| Problem|
|000036d0| 65 20 6d 69 74 20 51 75 | 61 6c 69 74 e4 74 73 76 |e mit Qu|alit.tsv|
|000036e0| 65 72 6c 75 73 74 65 6e | 20 65 72 67 65 62 65 6e |erlusten| ergeben|
|000036f0| 20 73 69 63 68 20 62 65 | 69 20 41 72 63 68 69 76 | sich be|i Archiv|
|00003700| 69 65 72 75 6e 67 0a 61 | 75 66 20 43 44 73 2c 20 |ierung.a|uf CDs, |
|00003710| 76 6f 72 20 61 6c 6c 65 | 6d 20 62 65 69 20 72 65 |vor alle|m bei re|
|00003720| 67 65 6c 6d e4 df 69 67 | 65 6e 20 42 61 63 6b 75 |gelm..ig|en Backu|
|00003730| 70 73 2e 20 44 61 73 20 | 67 69 6c 74 20 66 fc 72 |ps. Das |gilt f.r|
|00003740| 20 43 44 2d 52 65 63 6f | 72 64 65 72 0a 28 4d 65 | CD-Reco|rder.(Me|
|00003750| 64 69 65 6e 20 73 69 6e | 64 20 77 65 67 65 6e 20 |dien sin|d wegen |
|00003760| 47 45 4d 41 2d 41 75 66 | 73 63 68 6c 61 67 20 65 |GEMA-Auf|schlag e|
|00003770| 74 77 61 73 20 74 65 75 | 72 65 72 29 20 65 62 65 |twas teu|rer) ebe|
|00003780| 6e 73 6f 20 77 69 65 20 | 66 fc 72 20 64 61 73 0a |nso wie |f.r das.|
|00003790| 42 72 65 6e 6e 65 6e 20 | 76 6f 6e 20 43 44 2d 52 |Brennen |von CD-R|
|000037a0| 4f 4d 73 20 28 52 6f 68 | 6c 69 6e 67 65 20 73 69 |OMs (Roh|linge si|
|000037b0| 6e 64 20 62 69 6c 6c 69 | 67 29 20 6d 69 74 20 41 |nd billi|g) mit A|
|000037c0| 75 64 69 6f 2d 49 6e 66 | 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e |udio-Inf|ormation|
|000037d0| 65 6e 2e 0a 0a 46 fc 72 | 20 73 70 65 7a 69 65 6c |en...F.r| speziel|
|000037e0| 6c 65 20 74 65 63 68 6e | 69 73 63 68 65 20 46 72 |le techn|ische Fr|
|000037f0| 61 67 65 6e 20 75 6e 64 | 20 44 69 73 6b 75 73 73 |agen und| Diskuss|
|00003800| 69 6f 6e 65 6e 20 68 69 | 65 72 7a 75 20 65 6d 70 |ionen hi|erzu emp|
|00003810| 66 69 65 68 6c 74 20 73 | 69 63 68 0a 64 65 2e 63 |fiehlt s|ich.de.c|
|00003820| 6f 6d 70 2e 61 75 64 69 | 6f 2e 20 55 6d 20 65 69 |omp.audi|o. Um ei|
|00003830| 6e 65 20 56 6f 72 73 74 | 65 6c 6c 75 6e 67 20 64 |ne Vorst|ellung d|
|00003840| 65 72 20 4b 61 70 61 7a | 69 74 e4 74 65 6e 20 28 |er Kapaz|it.ten (|
|00003850| 61 75 63 68 20 64 65 72 | 20 46 65 73 74 70 6c 61 |auch der| Festpla|
|00003860| 74 74 65 29 0a 7a 75 20 | 68 61 62 65 6e 3a 20 31 |tte).zu |haben: 1|
|00003870| 20 53 74 75 6e 64 65 20 | 48 f6 72 73 70 69 65 6c | Stunde |H.rspiel|
|00003880| 20 62 65 6e f6 74 69 67 | 74 20 75 6e 6b 6f 6d 70 | ben.tig|t unkomp|
|00003890| 72 69 6d 69 65 72 74 20 | 65 74 77 61 20 36 30 30 |rimiert |etwa 600|
|000038a0| 20 4d 42 20 28 75 6e 64 | 0a 70 61 73 73 74 20 64 | MB (und|.passt d|
|000038b0| 61 6d 69 74 20 61 75 66 | 20 65 69 6e 65 20 43 44 |amit auf| eine CD|
|000038c0| 2d 52 4f 4d 29 2e 20 45 | 72 68 65 62 6c 69 63 68 |-ROM). E|rheblich|
|000038d0| 20 72 65 64 75 7a 69 65 | 72 65 6e 20 6c e4 73 73 | reduzie|ren l.ss|
|000038e0| 74 20 73 69 63 68 20 64 | 65 72 0a 53 70 65 69 63 |t sich d|er.Speic|
|000038f0| 68 65 72 70 6c 61 74 7a | 20 6d 69 74 20 4d 50 33 |herplatz| mit MP3|
|00003900| 20 28 73 2e 75 2e 29 2e | 0a 0a 0a 38 2e 20 48 f6 | (s.u.).|...8. H.|
|00003910| 72 73 70 69 65 6c 65 20 | 69 6e 20 4d 50 33 0a 2d |rspiele |in MP3.-|
|00003920| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00003930| 2d 2d 2d 0a 0a 4d 50 33 | 20 69 73 74 20 65 69 6e |---..MP3| ist ein|
|00003940| 20 41 75 64 69 6f 66 6f | 72 6d 61 74 2c 20 64 61 | Audiofo|rmat, da|
|00003950| 73 20 6d 69 74 20 4b 6f | 6d 70 72 65 73 73 69 6f |s mit Ko|mpressio|
|00003960| 6e 65 6e 20 61 72 62 65 | 69 74 65 74 2c 20 64 69 |nen arbe|itet, di|
|00003970| 65 20 64 61 73 20 73 6f | 0a 6b 6f 64 69 65 72 74 |e das so|.kodiert|
|00003980| 65 20 4d 61 74 65 72 69 | 61 6c 20 71 75 61 6c 69 |e Materi|al quali|
|00003990| 74 61 74 69 76 20 6b 61 | 75 6d 20 62 65 65 69 6e |tativ ka|um beein|
|000039a0| 66 6c 75 73 73 65 6e 2c | 20 64 69 65 20 44 61 74 |flussen,| die Dat|
|000039b0| 65 6e 6d 65 6e 67 65 20 | 61 62 65 72 0a 65 72 68 |enmenge |aber.erh|
|000039c0| 65 62 6c 69 63 68 20 72 | 65 64 75 7a 69 65 72 65 |eblich r|eduziere|
|000039d0| 6e 2e 20 45 73 20 69 73 | 74 20 64 61 68 65 72 20 |n. Es is|t daher |
|000039e0| 62 65 73 6f 6e 64 65 72 | 73 20 67 75 74 20 7a 75 |besonder|s gut zu|
|000039f0| 6d 20 41 75 73 74 61 75 | 73 63 68 20 76 6f 6e 0a |m Austau|sch von.|
|00003a00| 53 6f 75 6e 64 64 61 74 | 65 69 65 6e 20 fc 62 65 |Sounddat|eien .be|
|00003a10| 72 20 64 61 73 20 49 6e | 74 65 72 6e 65 74 20 75 |r das In|ternet u|
|00003a20| 6e 64 20 7a 75 72 20 41 | 72 63 68 69 76 69 65 72 |nd zur A|rchivier|
|00003a30| 75 6e 67 20 67 65 65 69 | 67 6e 65 74 2e 20 28 41 |ung geei|gnet. (A|
|00003a40| 75 66 20 65 69 6e 65 0a | 43 44 2d 52 4f 4d 20 70 |uf eine.|CD-ROM p|
|00003a50| 61 73 73 65 6e 20 31 32 | 20 62 69 73 20 35 30 20 |assen 12| bis 50 |
|00003a60| 53 74 75 6e 64 65 6e 20 | 48 f6 72 73 70 69 65 6c |Stunden |H.rspiel|
|00003a70| 65 2e 29 20 41 62 73 70 | 69 65 6c 65 6e 20 6b 61 |e.) Absp|ielen ka|
|00003a80| 6e 6e 20 6d 61 6e 0a 4d | 50 33 2d 44 61 74 65 69 |nn man.M|P3-Datei|
|00003a90| 65 6e 20 65 6e 74 77 65 | 64 65 72 20 fc 62 65 72 |en entwe|der .ber|
|00003aa0| 20 64 65 6e 20 43 6f 6d | 70 75 74 65 72 20 28 75 | den Com|puter (u|
|00003ab0| 6e 64 20 64 69 65 20 64 | 61 72 61 6e 20 67 67 66 |nd die d|aran ggf|
|00003ac0| 2e 0a 61 6e 67 65 73 63 | 68 6c 6f 73 73 65 6e 65 |..angesc|hlossene|
|00003ad0| 6e 20 41 6e 6c 61 67 65 | 29 20 6f 64 65 72 20 65 |n Anlage|) oder e|
|00003ae0| 69 6e 65 6e 20 65 78 74 | 65 72 6e 65 6e 20 4d 50 |inen ext|ernen MP|
|00003af0| 33 2d 50 6c 61 79 65 72 | 2e 20 45 73 20 67 69 62 |3-Player|. Es gib|
|00003b00| 74 20 28 76 6f 72 0a 61 | 6c 6c 65 6d 20 74 72 61 |t (vor.a|llem tra|
|00003b10| 67 62 61 72 65 29 20 4d | 50 33 2d 50 6c 61 79 65 |gbare) M|P3-Playe|
|00003b20| 72 2c 20 64 69 65 20 44 | 61 74 65 69 65 6e 20 61 |r, die D|ateien a|
|00003b30| 62 73 70 69 65 6c 65 6e | 2c 20 64 69 65 20 6d 61 |bspielen|, die ma|
|00003b40| 6e 20 7a 75 76 6f 72 20 | 61 75 66 20 64 69 65 0a |n zuvor |auf die.|
|00003b50| 46 65 73 74 70 6c 61 74 | 74 65 20 64 65 73 20 50 |Festplat|te des P|
|00003b60| 6c 61 79 65 72 73 20 fc | 62 65 72 73 70 69 65 6c |layers .|berspiel|
|00003b70| 74 20 68 61 74 2c 20 61 | 62 65 72 20 61 75 63 68 |t hat, a|ber auch|
|00003b80| 20 47 65 72 e4 74 65 2c | 20 64 69 65 20 43 44 73 | Ger.te,| die CDs|
|00003b90| 20 6d 69 74 0a 4d 50 33 | 2d 44 61 74 65 69 65 6e | mit.MP3|-Dateien|
|00003ba0| 20 61 62 73 70 69 65 6c | 65 6e 2e 0a 0a 2a 20 54 | abspiel|en...* T|
|00003bb0| 65 63 68 6e 69 73 63 68 | 65 20 49 6e 66 6f 72 6d |echnisch|e Inform|
|00003bc0| 61 74 69 6f 6e 65 6e 2c | 20 56 6f 72 61 75 73 73 |ationen,| Vorauss|
|00003bd0| 65 74 7a 75 6e 67 65 6e | 2c 20 50 72 6f 67 72 61 |etzungen|, Progra|
|00003be0| 6d 6d 65 20 75 73 77 2e | 20 fc 62 65 72 0a 68 74 |mme usw.| .ber.ht|
|00003bf0| 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 | 2e 6d 70 33 2e 63 6f 6d |tp://www|.mp3.com|
|00003c00| 0a 68 74 74 70 3a 2f 2f | 77 77 77 2e 6d 70 33 2e |.http://|www.mp3.|
|00003c10| 64 65 0a 68 74 74 70 3a | 2f 2f 77 77 77 2e 63 62 |de.http:|//www.cb|
|00003c20| 64 2e 6e 65 74 2f 6b 64 | 65 67 72 61 61 66 2f 6d |d.net/kd|egraaf/m|
|00003c30| 70 33 2e 68 74 6d 6c 20 | 20 20 20 28 4d 61 63 29 |p3.html | (Mac)|
|00003c40| 0a 0a 2a 20 4d 50 33 20 | 77 69 72 64 20 61 75 63 |..* MP3 |wird auc|
|00003c50| 68 20 69 6e 20 64 65 72 | 20 4e 65 77 73 67 72 6f |h in der| Newsgro|
|00003c60| 75 70 20 64 65 2e 63 6f | 6d 70 2e 61 75 64 69 6f |up de.co|mp.audio|
|00003c70| 20 64 69 73 6b 75 74 69 | 65 72 74 2e 0a 0a 2a 20 | diskuti|ert...* |
|00003c80| 4f 6c 64 20 54 69 6d 65 | 20 52 61 64 69 6f 3a 20 |Old Time| Radio: |
|00003c90| 61 6d 65 72 69 6b 61 6e | 69 73 63 68 65 20 48 f6 |amerikan|ische H.|
|00003ca0| 72 73 70 69 65 6c 65 20 | 61 75 73 20 64 65 6e 20 |rspiele |aus den |
|00003cb0| 34 30 65 72 6e 0a 66 74 | 70 3a 2f 2f 66 74 70 2e |40ern.ft|p://ftp.|
|00003cc0| 63 73 2e 75 6f 66 73 2e | 65 64 75 2f 70 75 62 2f |cs.uofs.|edu/pub/|
|00003cd0| 4f 54 52 2f 0a 68 74 74 | 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e |OTR/.htt|p://www.|
|00003ce0| 66 69 73 73 69 6f 6e 74 | 65 63 68 2e 63 6f 6d 2f |fissiont|ech.com/|
|00003cf0| 6f 74 72 2f 0a 0a 0a 39 | 2e 20 53 75 63 68 65 6e |otr/...9|. Suchen|
|00003d00| 2c 20 4b 61 75 66 65 6e | 2c 20 54 61 75 73 63 68 |, Kaufen|, Tausch|
|00003d10| 65 6e 0a 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |en.-----|--------|
|00003d20| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 0a 0a |--------|------..|
|00003d30| 57 65 72 20 65 69 6e 20 | 62 65 73 74 69 6d 6d 74 |Wer ein |bestimmt|
|00003d40| 65 73 20 48 f6 72 73 70 | 69 65 6c 20 73 75 63 68 |es H.rsp|iel such|
|00003d50| 74 2c 20 68 61 74 20 6f | 66 74 20 6d 65 68 72 65 |t, hat o|ft mehre|
|00003d60| 72 65 20 4d f6 67 6c 69 | 63 68 6b 65 69 74 65 6e |re M.gli|chkeiten|
|00003d70| 2e 0a 48 69 6c 66 72 65 | 69 63 68 20 69 73 74 20 |..Hilfre|ich ist |
|00003d80| 65 73 20 7a 75 6e e4 63 | 68 73 74 2c 20 56 65 72 |es zun.c|hst, Ver|
|00003d90| 66 61 73 73 65 72 20 75 | 6e 64 20 54 69 74 65 6c |fasser u|nd Titel|
|00003da0| 20 67 65 6e 61 75 20 69 | 6e 20 45 72 66 61 68 72 | genau i|n Erfahr|
|00003db0| 75 6e 67 20 7a 75 0a 62 | 72 69 6e 67 65 6e 2c 20 |ung zu.b|ringen, |
|00003dc0| 7a 2e 42 2e 20 fc 62 65 | 72 20 64 69 65 20 44 65 |z.B. .be|r die De|
|00003dd0| 75 74 73 63 68 6c 61 6e | 64 52 61 64 69 6f 2d 56 |utschlan|dRadio-V|
|00003de0| 6f 6c 6c 74 65 78 74 73 | 75 63 68 65 0a 28 68 74 |olltexts|uche.(ht|
|00003df0| 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 | 2e 64 72 61 64 69 6f 2e |tp://www|.dradio.|
|00003e00| 64 65 2f 68 6f 65 72 73 | 70 69 65 6c 2f 69 6e 64 |de/hoers|piel/ind|
|00003e10| 65 78 2e 68 74 6d 6c 29 | 20 6f 64 65 72 20 64 75 |ex.html)| oder du|
|00003e20| 72 63 68 20 46 72 61 67 | 65 6e 20 69 6e 20 64 65 |rch Frag|en in de|
|00003e30| 72 0a 4e 65 77 73 67 72 | 6f 75 70 2e 0a 0a 56 69 |r.Newsgr|oup...Vi|
|00003e40| 65 6c 65 20 48 f6 72 73 | 70 69 65 6c 65 20 6b 61 |ele H.rs|piele ka|
|00003e50| 6e 6e 20 6d 61 6e 20 fc | 62 65 72 20 6e 6f 72 6d |nn man .|ber norm|
|00003e60| 61 6c 65 20 42 75 63 68 | 68 61 6e 64 6c 75 6e 67 |ale Buch|handlung|
|00003e70| 65 6e 20 28 48 f6 72 62 | fc 63 68 65 72 2c 0a 6c |en (H.rb|.cher,.l|
|00003e80| 69 74 65 72 61 72 2e 20 | 48 f6 72 73 70 69 65 6c |iterar. |H.rspiel|
|00003e90| 65 29 20 6f 64 65 72 20 | 50 6c 61 74 74 65 6e 6c |e) oder |Plattenl|
|00003ea0| e4 64 65 6e 20 28 6b 6f | 6d 6d 65 72 7a 69 65 6c |.den (ko|mmerziel|
|00003eb0| 6c 65 20 48 f6 72 73 70 | 69 65 6c 65 29 0a 62 65 |le H.rsp|iele).be|
|00003ec0| 73 74 65 6c 6c 65 6e 2e | 20 46 fc 72 20 6b 6e 69 |stellen.| F.r kni|
|00003ed0| 66 66 6c 69 67 65 20 46 | e4 6c 6c 65 20 62 69 65 |fflige F|.lle bie|
|00003ee0| 74 65 6e 20 73 69 63 68 | 20 42 75 63 68 2d 20 6f |ten sich| Buch- o|
|00003ef0| 64 65 72 0a 43 44 2d 56 | 65 72 73 61 6e 64 68 61 |der.CD-V|ersandha|
|00003f00| 6e 64 6c 75 6e 67 65 6e | 20 69 6d 20 57 57 57 20 |ndlungen| im WWW |
|00003f10| 61 6e 2c 20 64 69 65 20 | 7a 2e 42 2e 20 fc 62 65 |an, die |z.B. .be|
|00003f20| 72 20 65 69 6e 65 6e 20 | 4b 61 74 61 6c 6f 67 0a |r einen |Katalog.|
|00003f30| 65 6e 67 6c 69 73 63 68 | 73 70 72 61 63 68 69 67 |englisch|sprachig|
|00003f40| 65 72 20 4d 65 64 69 65 | 6e 20 76 65 72 66 fc 67 |er Medie|n verf.g|
|00003f50| 65 6e 20 6f 64 65 72 20 | 73 69 63 68 20 61 75 66 |en oder |sich auf|
|00003f60| 20 48 f6 72 62 fc 63 68 | 65 72 20 73 70 65 7a 69 | H.rb.ch|er spezi|
|00003f70| 61 6c 69 73 69 65 72 74 | 0a 68 61 62 65 6e 2e 20 |alisiert|.haben. |
|00003f80| 4c 69 6e 6b 73 20 68 69 | 65 72 7a 75 20 66 69 6e |Links hi|erzu fin|
|00003f90| 64 65 6e 20 73 69 63 68 | 20 62 65 69 0a 68 74 74 |den sich| bei.htt|
|00003fa0| 70 3a 2f 2f 68 6f 65 72 | 73 70 69 65 6c 2e 63 6f |p://hoer|spiel.co|
|00003fb0| 6d 2f 6c 69 6e 6b 73 2f | 6c 69 6e 6b 73 2e 68 74 |m/links/|links.ht|
|00003fc0| 6d 20 6f 64 65 72 20 62 | 65 69 20 64 65 6e 20 53 |m oder b|ei den S|
|00003fd0| 75 63 68 6d 61 73 63 68 | 69 6e 65 6e 20 75 6e 74 |uchmasch|inen unt|
|00003fe0| 65 72 0a 42 65 67 72 69 | 66 66 65 6e 20 77 69 65 |er.Begri|ffen wie|
|00003ff0| 20 42 75 63 68 68 61 6e | 64 6c 75 6e 67 2f 42 6f | Buchhan|dlung/Bo|
|00004000| 6f 6b 73 68 6f 70 2c 20 | 43 44 2c 20 4d 75 73 69 |okshop, |CD, Musi|
|00004010| 6b 20 6f 2e e4 2e 0a 0a | 56 65 72 67 72 69 66 66 |k o.....|Vergriff|
|00004020| 65 6e 65 20 6f 64 65 72 | 20 6e 69 63 68 74 20 76 |ene oder| nicht v|
|00004030| 65 72 6c 65 67 74 65 20 | 48 f6 72 73 70 69 65 6c |erlegte |H.rspiel|
|00004040| 65 20 66 69 6e 64 65 74 | 20 6d 61 6e 20 6f 66 74 |e findet| man oft|
|00004050| 20 fc 62 65 72 20 53 75 | 63 68 2d 20 6f 64 65 72 | .ber Su|ch- oder|
|00004060| 0a 54 61 75 73 63 68 61 | 6e 7a 65 69 67 65 6e 3a |.Tauscha|nzeigen:|
|00004070| 0a 20 0a 42 65 69 20 54 | 61 75 73 63 68 61 6e 67 |. .Bei T|auschang|
|00004080| 65 62 6f 74 65 6e 20 75 | 6e 64 20 2d 67 65 73 75 |eboten u|nd -gesu|
|00004090| 63 68 65 6e 20 69 6d 20 | 64 65 75 74 73 63 68 73 |chen im |deutschs|
|000040a0| 70 72 61 63 68 69 67 65 | 6e 20 55 73 65 6e 65 74 |prachige|n Usenet|
|000040b0| 20 65 6d 70 66 69 65 68 | 6c 74 0a 65 73 20 73 69 | empfieh|lt.es si|
|000040c0| 63 68 2c 20 69 6d 20 53 | 75 62 6a 65 63 74 20 22 |ch, im S|ubject "|
|000040d0| 42 3a 22 20 66 fc 72 20 | 22 42 69 65 74 65 22 20 |B:" f.r |"Biete" |
|000040e0| 75 6e 64 20 22 53 3a 22 | 20 66 fc 72 20 22 53 75 |und "S:"| f.r "Su|
|000040f0| 63 68 65 22 0a 76 6f 72 | 61 6e 7a 75 73 74 65 6c |che".vor|anzustel|
|00004100| 6c 65 6e 2c 20 61 6c 73 | 6f 20 65 74 77 61 20 22 |len, als|o etwa "|
|00004110| 53 3a 20 48 75 69 62 75 | 68 2d 46 6f 6c 67 65 20 |S: Huibu|h-Folge |
|00004120| 31 32 22 2e 0a 0a 50 61 | 72 2e 20 35 33 20 41 62 |12"...Pa|r. 53 Ab|
|00004130| 73 2e 20 31 20 55 72 68 | 47 20 65 72 6c 61 75 62 |s. 1 Urh|G erlaub|
|00004140| 74 20 64 69 65 20 56 65 | 72 76 69 65 6c 66 e4 6c |t die Ve|rvielf.l|
|00004150| 74 69 67 75 6e 67 20 65 | 69 6e 65 73 20 57 65 72 |tigung e|ines Wer|
|00004160| 6b 73 20 66 fc 72 20 64 | 65 6e 0a 70 72 69 76 61 |ks f.r d|en.priva|
|00004170| 74 65 6e 20 47 65 62 72 | 61 75 63 68 2e 20 49 6e |ten Gebr|auch. In|
|00004180| 20 64 65 72 20 52 65 63 | 68 74 73 70 72 65 63 68 | der Rec|htsprech|
|00004190| 75 6e 67 20 67 65 68 74 | 20 6d 61 6e 20 6f 66 74 |ung geht| man oft|
|000041a0| 20 76 6f 6e 20 65 69 6e | 65 72 0a 4f 62 65 72 67 | von ein|er.Oberg|
|000041b0| 72 65 6e 7a 65 20 76 6f | 6e 20 37 20 4b 6f 70 69 |renze vo|n 7 Kopi|
|000041c0| 65 6e 20 61 75 73 2c 20 | 64 69 65 20 69 6e 20 64 |en aus, |die in d|
|000041d0| 65 72 20 52 65 67 65 6c | 20 61 75 63 68 20 61 75 |er Regel| auch au|
|000041e0| 66 20 64 65 6d 20 57 65 | 67 65 20 64 65 73 0a 54 |f dem We|ge des.T|
|000041f0| 61 75 73 63 68 65 6e 73 | 20 6f 64 65 72 20 53 63 |auschens| oder Sc|
|00004200| 68 65 6e 6b 65 6e 73 20 | 77 65 69 74 65 72 67 65 |henkens |weiterge|
|00004210| 67 65 62 65 6e 20 77 65 | 72 64 65 6e 20 64 fc 72 |geben we|rden d.r|
|00004220| 66 65 6e 2e 20 28 44 69 | 65 73 65 20 49 6e 66 6f |fen. (Di|ese Info|
|00004230| 72 6d 61 74 69 6f 6e 0a | 62 65 72 75 68 74 20 61 |rmation.|beruht a|
|00004240| 75 66 20 45 69 6e 73 63 | 68 e4 74 7a 75 6e 67 65 |uf Einsc|h.tzunge|
|00004250| 6e 20 75 6e 64 20 65 72 | 66 6f 6c 67 74 20 6f 68 |n und er|folgt oh|
|00004260| 6e 65 20 47 65 77 e4 68 | 72 2e 29 0a 0a 2a 20 48 |ne Gew.h|r.)..* H|
|00004270| f6 72 73 70 69 65 6c 2d | 46 6c 6f 68 6d 61 72 6b |.rspiel-|Flohmark|
|00004280| 74 3a 20 0a 68 74 74 70 | 3a 2f 2f 77 77 77 2e 68 |t: .http|://www.h|
|00004290| 6f 65 72 73 70 69 65 6c | 2e 63 6f 6d 2f 66 6c 6f |oerspiel|.com/flo|
|000042a0| 68 2f 66 6c 6f 68 6d 6b | 74 2e 68 74 6d 0a 0a 31 |h/flohmk|t.htm..1|
|000042b0| 30 2e 20 48 f6 72 6b 69 | 6e 6f 0a 2d 2d 2d 2d 2d |0. H.rki|no.-----|
|000042c0| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 0a | 0a 46 65 73 74 65 20 48 |-------.|.Feste H|
|000042d0| f6 72 6b 69 6e 6f 74 65 | 72 6d 69 6e 65 3a 0a 0a |.rkinote|rmine:..|
|000042e0| 2a 20 42 65 72 6c 69 6e | 3a 20 0a 2d 20 46 65 61 |* Berlin|: .- Fea|
|000042f0| 74 75 72 65 7a 65 69 74 | 20 69 6d 20 44 4f 4d 69 |turezeit| im DOMi|
|00004300| 7a 69 6c 3a 20 6a 65 64 | 65 6e 20 31 2e 20 46 72 |zil: jed|en 1. Fr|
|00004310| 65 69 74 61 67 20 69 6d | 20 4d 6f 6e 61 74 2c 20 |eitag im| Monat, |
|00004320| 32 30 20 55 68 72 2c 20 | 42 65 72 6c 69 6e 65 72 |20 Uhr, |Berliner|
|00004330| 0a 44 6f 6d 2c 20 45 69 | 6e 67 61 6e 67 20 53 70 |.Dom, Ei|ngang Sp|
|00004340| 72 65 65 73 65 69 74 65 | 2c 20 50 6f 72 74 61 6c |reeseite|, Portal|
|00004350| 20 31 31 2c 20 45 69 6e | 74 72 69 74 74 20 66 72 | 11, Ein|tritt fr|
|00004360| 65 69 20 28 72 61 64 69 | 6f 20 6b 75 6c 74 75 72 |ei (radi|o kultur|
|00004370| 29 0a 2d 20 48 f6 72 6b | 61 6e 74 69 6e 65 3a 20 |).- H.rk|antine: |
|00004380| 6a 65 64 65 6e 20 6c 65 | 74 7a 74 65 6e 20 44 69 |jeden le|tzten Di|
|00004390| 65 6e 73 74 61 67 20 69 | 6d 20 4d 6f 6e 61 74 2c |enstag i|m Monat,|
|000043a0| 20 32 30 20 55 68 72 2c | 20 4b 75 6c 74 75 72 62 | 20 Uhr,| Kulturb|
|000043b0| 72 61 75 65 72 65 69 0a | 28 41 6c 74 65 20 4b 61 |rauerei.|(Alte Ka|
|000043c0| 6e 74 69 6e 65 29 2c 20 | 4b 6e 61 61 63 6b 73 74 |ntine), |Knaackst|
|000043d0| 72 2e 20 39 37 20 28 45 | 63 6b 65 20 44 61 6e 7a |r. 97 (E|cke Danz|
|000043e0| 69 67 65 72 20 53 74 72 | 2e 29 2c 20 31 30 34 33 |iger Str|.), 1043|
|000043f0| 35 20 42 65 72 6c 69 6e | 2c 20 54 65 6c 2e 0a 30 |5 Berlin|, Tel..0|
|00004400| 33 30 2f 34 34 31 39 32 | 36 39 20 28 2d 37 30 2c |30/44192|69 (-70,|
|00004410| 20 2d 37 31 29 2c 20 45 | 69 6e 74 72 69 74 74 20 | -71), E|intritt |
|00004420| 44 4d 20 35 2c 2d 20 28 | 4b 75 6c 74 75 72 62 72 |DM 5,- (|Kulturbr|
|00004430| 61 75 65 72 65 69 2f 4e | 65 75 65 0a 47 65 73 65 |auerei/N|eue.Gese|
|00004440| 6c 6c 73 63 68 61 66 74 | 20 66 fc 72 20 4c 69 74 |llschaft| f.r Lit|
|00004450| 65 72 61 74 75 72 29 0a | 2d 20 48 f6 72 6b 69 6e |eratur).|- H.rkin|
|00004460| 6f 3a 20 6a 65 64 65 6e | 20 6c 65 74 7a 74 65 6e |o: jeden| letzten|
|00004470| 20 53 6f 6e 6e 74 61 67 | 20 69 6d 20 4d 6f 6e 61 | Sonntag| im Mona|
|00004480| 74 2c 20 31 31 20 55 68 | 72 2c 20 48 61 75 73 20 |t, 11 Uh|r, Haus |
|00004490| 64 65 73 20 52 75 6e 64 | 66 75 6e 6b 73 2c 0a 4b |des Rund|funks,.K|
|000044a0| 6c 65 69 6e 65 72 20 53 | 65 6e 64 65 73 61 61 6c |leiner S|endesaal|
|000044b0| 2c 20 4d 61 73 75 72 65 | 6e 61 6c 6c 65 65 20 38 |, Masure|nallee 8|
|000044c0| 2d 31 34 2c 20 45 69 6e | 74 72 69 74 74 20 66 72 |-14, Ein|tritt fr|
|000044d0| 65 69 20 28 72 61 64 69 | 6f 20 6b 75 6c 74 75 72 |ei (radi|o kultur|
|000044e0| 29 0a 2d 20 48 f6 72 54 | 68 65 61 74 65 72 3a 20 |).- H.rT|heater: |
|000044f0| 6a 65 64 65 6e 20 6c 65 | 74 7a 74 65 6e 20 53 6f |jeden le|tzten So|
|00004500| 6e 6e 74 61 67 20 69 6d | 20 4d 6f 6e 61 74 2c 20 |nntag im| Monat, |
|00004510| 32 31 20 55 68 72 2c 20 | 48 61 63 6b 65 73 63 68 |21 Uhr, |Hackesch|
|00004520| 65 73 0a 48 6f 66 54 68 | 65 61 74 65 72 2c 20 52 |es.HofTh|eater, R|
|00004530| 6f 73 65 6e 74 68 61 6c | 65 72 20 53 74 72 2e 20 |osenthal|er Str. |
|00004540| 34 30 2f 34 31 2c 20 54 | 65 6c 2e 2f 46 61 78 20 |40/41, T|el./Fax |
|00004550| 30 33 30 2f 32 38 33 32 | 35 38 37 2c 20 45 69 6e |030/2832|587, Ein|
|00004560| 74 72 69 74 74 20 66 72 | 65 69 0a 28 44 65 75 74 |tritt fr|ei.(Deut|
|00004570| 73 63 68 6c 61 6e 64 52 | 61 64 69 6f 29 0a 0a 2a |schlandR|adio)..*|
|00004580| 20 46 72 65 69 62 75 72 | 67 3a 0a 2d 20 46 72 65 | Freibur|g:.- Fre|
|00004590| 69 62 75 72 67 65 72 20 | 48 f6 72 73 70 69 65 6c |iburger |H.rspiel|
|000045a0| 74 61 67 65 20 64 65 73 | 20 53 57 52 2c 20 6a e4 |tage des| SWR, j.|
|000045b0| 68 72 6c 69 63 68 0a 68 | 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 |hrlich.h|ttp://ww|
|000045c0| 77 2e 73 77 72 32 2e 64 | 65 2f 68 6f 65 72 73 70 |w.swr2.d|e/hoersp|
|000045d0| 69 65 6c 74 61 67 65 2f | 70 72 6f 67 72 61 6d 6d |ieltage/|programm|
|000045e0| 2e 68 74 6d 6c 0a 0a 31 | 31 2e 20 4c 69 74 65 72 |.html..1|1. Liter|
|000045f0| 61 74 75 72 0a 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |atur.---|--------|
|00004600| 2d 2d 0a 0a 45 69 6e 65 | 20 6b 6f 6d 6d 65 6e 74 |--..Eine| komment|
|00004610| 69 65 72 74 65 20 4c 69 | 73 74 65 20 76 6f 6e 20 |ierte Li|ste von |
|00004620| 42 fc 63 68 65 72 6e 20 | fc 62 65 72 20 64 61 73 |B.chern |.ber das|
|00004630| 20 48 f6 72 73 70 69 65 | 6c 20 28 64 61 72 75 6e | H.rspie|l (darun|
|00004640| 74 65 72 20 65 69 6e 65 | 0a 65 74 77 61 20 32 35 |ter eine|.etwa 25|
|00004650| 30 20 4b 42 20 67 72 6f | 73 73 65 20 4c 69 74 65 |0 KB gro|sse Lite|
|00004660| 72 61 74 75 72 6c 69 73 | 74 65 20 76 6f 6e 20 31 |raturlis|te von 1|
|00004670| 39 36 30 2d 31 39 39 35 | 20 65 72 73 63 68 69 65 |960-1995| erschie|
|00004680| 6e 65 6e 65 6e 20 42 fc | 63 68 65 72 6e 0a fc 62 |nenen B.|chern..b|
|00004690| 65 72 20 64 65 6e 20 64 | 65 75 74 73 63 68 73 70 |er den d|eutschsp|
|000046a0| 72 61 63 68 69 67 65 6e | 20 52 61 75 6d 29 20 66 |rachigen| Raum) f|
|000046b0| 69 6e 64 65 74 20 73 69 | 63 68 20 75 6e 74 65 72 |indet si|ch unter|
|000046c0| 0a 68 74 74 70 3a 2f 2f | 68 6f 65 72 73 70 69 65 |.http://|hoerspie|
|000046d0| 6c 2e 63 6f 6d 2f 67 65 | 73 63 68 74 65 2f 62 75 |l.com/ge|schte/bu|
|000046e0| 65 63 68 65 72 2e 68 74 | 6d 0a 0a 5a 75 6d 20 45 |echer.ht|m..Zum E|
|000046f0| 69 6e 73 74 69 65 67 3a | 0a 57 fc 72 66 66 65 6c |instieg:|.W.rffel|
|00004700| 2c 20 53 74 65 66 61 6e | 20 42 2e 3a 20 44 61 73 |, Stefan| B.: Das|
|00004710| 20 64 65 75 74 73 63 68 | 65 20 48 f6 72 73 70 69 | deutsch|e H.rspi|
|00004720| 65 6c 2e 20 53 61 6d 6d | 6c 75 6e 67 20 4d 65 74 |el. Samm|lung Met|
|00004730| 7a 6c 65 72 2c 20 44 4d | 20 32 34 2c 38 30 0a fc |zler, DM| 24,80..|
|00004740| 62 65 72 62 6c 69 63 6b | 20 7a 75 6d 20 6c 69 74 |berblick| zum lit|
|00004750| 65 72 61 72 69 73 63 68 | 65 6e 20 48 f6 72 73 70 |erarisch|en H.rsp|
|00004760| 69 65 6c 20 76 6f 6e 20 | 64 65 6e 20 41 6e 66 e4 |iel von |den Anf.|
|00004770| 6e 67 65 6e 20 62 69 73 | 20 7a 75 6d 20 4e 65 75 |ngen bis| zum Neu|
|00004780| 65 6e 0a 48 f6 72 73 70 | 69 65 6c 20 64 65 72 20 |en.H.rsp|iel der |
|00004790| 38 30 2d 65 72 20 4a 61 | 68 72 65 0a 0a 31 32 2e |80-er Ja|hre..12.|
|000047a0| 20 48 69 6e 77 65 69 73 | 65 20 66 fc 72 20 41 6e | Hinweis|e f.r An|
|000047b0| 66 72 61 67 65 6e 20 62 | 65 69 20 64 65 6e 20 53 |fragen b|ei den S|
|000047c0| 65 6e 64 65 72 6e 2c 20 | 45 2d 4d 61 69 6c 2d 41 |endern, |E-Mail-A|
|000047d0| 64 72 65 73 73 65 6e 0a | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |dressen.|--------|
|000047e0| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|000047f0| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00004800| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00004810| 2d 2d 0a 0a 42 65 69 20 | 4e 61 63 68 66 72 61 67 |--..Bei |Nachfrag|
|00004820| 65 6e 20 7a 75 20 53 65 | 6e 64 65 2d 20 75 6e 64 |en zu Se|nde- und|
|00004830| 20 57 69 65 64 65 72 68 | 6f 6c 75 6e 67 73 74 65 | Wiederh|olungste|
|00004840| 72 6d 69 6e 65 6e 2c 20 | 4d 61 6e 75 73 6b 72 69 |rminen, |Manuskri|
|00004850| 70 74 77 fc 6e 73 63 68 | 65 6e 0a 75 73 77 2e 20 |ptw.nsch|en.usw. |
|00004860| 73 6f 6c 6c 74 65 20 6d | 61 6e 20 73 69 63 68 20 |sollte m|an sich |
|00004870| 6a 65 77 65 69 6c 73 20 | 61 6e 20 64 69 65 20 70 |jeweils |an die p|
|00004880| 72 6f 64 75 7a 69 65 72 | 65 6e 64 65 20 41 6e 73 |roduzier|ende Ans|
|00004890| 74 61 6c 74 20 77 65 6e | 64 65 6e 2c 20 77 69 65 |talt wen|den, wie|
|000048a0| 0a 73 69 65 20 69 6e 20 | 64 65 6e 20 6d 65 69 73 |.sie in |den meis|
|000048b0| 74 65 6e 20 48 f6 72 73 | 70 69 65 6c 70 72 6f 67 |ten H.rs|pielprog|
|000048c0| 72 61 6d 6d 65 6e 20 61 | 6e 67 65 67 65 62 65 6e |rammen a|ngegeben|
|000048d0| 20 77 69 72 64 2e 0a 0a | 42 61 79 65 72 69 73 63 | wird...|Bayerisc|
|000048e0| 68 65 72 20 52 75 6e 64 | 66 75 6e 6b 3a 20 68 6f |her Rund|funk: ho|
|000048f0| 65 72 73 70 69 65 6c 40 | 62 72 2d 6f 6e 6c 69 6e |erspiel@|br-onlin|
|00004900| 65 2e 64 65 0a 44 65 75 | 74 73 63 68 6c 61 6e 64 |e.de.Deu|tschland|
|00004910| 72 61 64 69 6f 2f 44 65 | 75 74 73 63 68 6c 61 6e |radio/De|utschlan|
|00004920| 64 66 75 6e 6b 3a 20 6f | 6e 6c 69 6e 65 40 64 6c |dfunk: o|nline@dl|
|00004930| 66 2e 64 65 0a 48 65 73 | 73 69 73 63 68 65 72 20 |f.de.Hes|sischer |
|00004940| 52 75 6e 64 66 75 6e 6b | 3a 20 68 72 32 40 68 72 |Rundfunk|: hr2@hr|
|00004950| 2d 6f 6e 6c 69 6e 65 2e | 64 65 0a 52 61 64 69 6f |-online.|de.Radio|
|00004960| 20 42 72 65 6d 65 6e 3a | 20 68 6f 65 72 73 70 69 | Bremen:| hoerspi|
|00004970| 65 6c 40 72 61 64 69 6f | 62 72 65 6d 65 6e 2e 64 |el@radio|bremen.d|
|00004980| 65 20 0a 53 fc 64 77 65 | 73 74 72 75 6e 64 66 75 |e .S.dwe|strundfu|
|00004990| 6e 6b 3a 20 69 6e 66 6f | 40 73 77 72 2d 6f 6e 6c |nk: info|@swr-onl|
|000049a0| 69 6e 65 2e 64 65 0a 57 | 65 73 74 64 65 75 74 73 |ine.de.W|estdeuts|
|000049b0| 63 68 65 72 20 52 75 6e | 64 66 75 6e 6b 3a 20 68 |cher Run|dfunk: h|
|000049c0| 6f 65 72 73 70 69 65 6c | 40 77 64 72 2e 64 65 0a |oerspiel|@wdr.de.|
|000049d0| 0a 31 33 2e 20 44 61 6e | 6b 0a 2d 2d 2d 2d 2d 2d |.13. Dan|k.------|
|000049e0| 2d 2d 0a 0a 41 6e 20 64 | 69 65 73 65 6d 20 46 41 |--..An d|iesem FA|
|000049f0| 51 20 77 69 72 6b 74 65 | 6e 20 6d 69 74 3a 20 0a |Q wirkte|n mit: .|
|00004a00| 0a 41 6e 64 72 65 61 73 | 20 44 69 65 6c 2c 20 41 |.Andreas| Diel, A|
|00004a10| 6e 64 72 65 61 73 20 51 | 75 65 6c 6c 2c 20 42 65 |ndreas Q|uell, Be|
|00004a20| 72 74 68 6f 6c 64 20 4a | 6f 73 65 70 68 73 2c 20 |rthold J|osephs, |
|00004a30| 43 68 72 69 73 74 6f 70 | 68 20 42 6f 68 6d 2c 20 |Christop|h Bohm, |
|00004a40| 43 68 72 69 73 74 6f 70 | 68 0a 45 6e 64 72 65 73 |Christop|h.Endres|
|00004a50| 2c 20 45 72 77 69 6e 20 | 4b 72 61 75 73 73 2c 20 |, Erwin |Krauss, |
|00004a60| 46 72 61 6e 6b 20 57 65 | 69 6c 65 72 2c 20 48 61 |Frank We|iler, Ha|
|00004a70| 6e 73 2d 4a 6f 61 63 68 | 69 6d 20 4b 6f 63 68 2c |ns-Joach|im Koch,|
|00004a80| 20 4a 61 6e 20 42 61 72 | 6e 68 6f 6c 74 2c 20 4a | Jan Bar|nholt, J|
|00004a90| 61 6e 0a 44 75 65 72 72 | 73 63 68 6e 61 62 65 6c |an.Duerr|schnabel|
|00004aa0| 2c 20 4a 61 6e 20 50 65 | 74 65 72 73 2c 20 4a fc |, Jan Pe|ters, J.|
|00004ab0| 72 67 65 6e 20 47 69 73 | 73 65 6c 62 72 65 63 68 |rgen Gis|selbrech|
|00004ac0| 74 2c 20 4a 75 6c 69 61 | 6e 20 5a 69 6d 6d 65 72 |t, Julia|n Zimmer|
|00004ad0| 6d 61 6e 6e 2c 20 4b 61 | 6c 6c 65 0a 54 75 65 6d |mann, Ka|lle.Tuem|
|00004ae0| 6d 65 72 73 2c 20 4b 61 | 72 6c 20 44 69 65 74 7a |mers, Ka|rl Dietz|
|00004af0| 2c 20 4d 61 72 6b 75 73 | 20 4b 69 63 6b 2c 20 4d |, Markus| Kick, M|
|00004b00| 61 72 6b 75 73 20 4b 72 | 61 75 73 73 2c 20 4d 61 |arkus Kr|auss, Ma|
|00004b10| 72 74 69 6e 20 4b 69 72 | 63 68 6e 65 72 2c 20 4d |rtin Kir|chner, M|
|00004b20| 69 72 6b 6f 0a 44 72 69 | 6c 6c 65 72 2c 20 52 61 |irko.Dri|ller, Ra|
|00004b30| 6c 66 20 4a 61 6e 6b 6f | 77 73 6b 69 2c 20 52 69 |lf Janko|wski, Ri|
|00004b40| 63 6f 20 52 69 63 6b 2c | 20 53 74 65 66 61 6e 20 |co Rick,| Stefan |
|00004b50| 46 65 79 2c 20 54 68 6f | 72 73 74 65 6e 20 4b 6f |Fey, Tho|rsten Ko|
|00004b60| 72 73 63 68 20 75 6e 64 | 0a 56 61 6c 65 6e 74 69 |rsch und|.Valenti|
|00004b70| 6e 6f 20 44 75 63 61 74 | 69 2e 0a 0a 0a 44 61 73 |no Ducat|i....Das|
|00004b80| 20 46 41 51 20 77 69 72 | 64 20 61 6d 20 32 33 2e | FAQ wir|d am 23.|
|00004b90| 20 6a 65 64 65 6e 20 4d | 6f 6e 61 74 73 20 69 6e | jeden M|onats in|
|00004ba0| 20 64 65 2e 72 65 63 2e | 68 6f 65 72 73 70 69 65 | de.rec.|hoerspie|
|00004bb0| 6c 2c 20 64 65 2e 61 6e | 73 77 65 72 73 20 75 6e |l, de.an|swers un|
|00004bc0| 64 0a 6e 65 77 73 2e 61 | 6e 73 77 65 72 73 20 67 |d.news.a|nswers g|
|00004bd0| 65 70 6f 73 74 65 74 2e | 0a 41 6d 20 37 2e 20 6a |epostet.|.Am 7. j|
|00004be0| 65 64 65 6e 20 4d 6f 6e | 61 74 73 20 67 69 62 74 |eden Mon|ats gibt|
|00004bf0| 20 65 73 20 69 6e 20 64 | 72 68 20 75 6e 64 20 64 | es in d|rh und d|
|00004c00| 65 2e 61 6c 74 2e 68 6f | 65 72 66 75 6e 6b 20 6a |e.alt.ho|erfunk j|
|00004c10| 65 77 65 69 6c 73 20 65 | 69 6e 65 0a 4b 75 72 7a |eweils e|ine.Kurz|
|00004c20| 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 | 69 6f 6e 2e 20 0a 0a 44 |informat|ion. ..D|
|00004c30| 69 65 20 61 6b 74 75 65 | 6c 6c 65 20 56 65 72 73 |ie aktue|lle Vers|
|00004c40| 69 6f 6e 20 69 73 74 20 | 61 62 72 75 66 62 61 72 |ion ist |abrufbar|
|00004c50| 20 75 6e 74 65 72 3a 0a | 68 74 74 70 3a 2f 2f 6d | unter:.|http://m|
|00004c60| 65 6d 62 65 72 73 2e 61 | 6f 6c 2e 63 6f 6d 2f 6d |embers.a|ol.com/m|
|00004c70| 68 64 72 69 6c 6c 65 72 | 2f 73 65 69 74 65 6e 2f |hdriller|/seiten/|
|00004c80| 68 6f 65 72 66 61 71 2e | 68 74 6d 0a 0a 45 72 67 |hoerfaq.|htm..Erg|
|00004c90| e4 6e 7a 75 6e 67 65 6e | 2c 20 56 65 72 62 65 73 |.nzungen|, Verbes|
|00004ca0| 73 65 72 75 6e 67 73 76 | 6f 72 73 63 68 6c e4 67 |serungsv|orschl.g|
|00004cb0| 65 2c 20 46 72 61 67 65 | 6e 20 75 6e 64 20 4d 69 |e, Frage|n und Mi|
|00004cc0| 74 74 65 69 6c 75 6e 67 | 65 6e 20 62 69 74 74 65 |tteilung|en bitte|
|00004cd0| 20 61 6c 73 0a 46 6f 6c | 6c 6f 77 75 70 20 6e 61 | als.Fol|lowup na|
|00004ce0| 63 68 20 64 65 2e 72 65 | 63 2e 68 6f 65 72 73 70 |ch de.re|c.hoersp|
|00004cf0| 69 65 6c 20 70 6f 73 74 | 65 6e 20 28 62 69 74 74 |iel post|en (bitt|
|00004d00| 65 20 6e 75 72 20 64 69 | 65 20 5a 65 69 6c 65 6e |e nur di|e Zeilen|
|00004d10| 20 7a 69 74 69 65 72 65 | 6e 2c 0a 61 75 66 20 64 | zitiere|n,.auf d|
|00004d20| 69 65 20 73 69 63 68 20 | 64 69 65 20 42 65 6d 65 |ie sich |die Beme|
|00004d30| 72 6b 75 6e 67 20 62 65 | 7a 69 65 68 74 29 20 6f |rkung be|zieht) o|
|00004d40| 64 65 72 20 70 65 72 20 | 45 2d 4d 61 69 6c 20 61 |der per |E-Mail a|
|00004d50| 6e 20 64 72 69 6c 6c 65 | 72 40 67 6d 78 2e 64 65 |n drille|r@gmx.de|
|00004d60| 0a 73 65 6e 64 65 6e 2e | 0a |.senden.|. |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+