home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ ftp.ib.com / 2003-04-09_ftp.ibm.com-os2.zip / os2ddpak_cur / pccardbr.exe / ezplay2.HLP (.txt) < prev    next >
OS/2 Help File  |  1996-09-12  |  26KB  |  553 lines
  1.  
  2. ΓòÉΓòÉΓòÉ 1. Aux╨▒lio Geral para o Plug and Play para PCMCIA ΓòÉΓòÉΓòÉ
  3.  
  4. Plug and Play para PCMCIA ╨Æ uma aplica╨ùΓò₧o do OS/2 que permite a voc╨ÿ ter acesso 
  5. ao slot PCMCIA e ao cartΓò₧o PC. Plug and Play para PCMCIA pode lan╨ùar o objeto 
  6. que ╨Æ registrado, para o CartΓò₧o PC. 
  7.  
  8. Plug and Play para o Aux╨▒lio Geral do PCMCIA fornece a seguinte informa╨ùΓò₧o: 
  9.  
  10.      Barra de Menu/Barra de Ferramenta 
  11.      Informa╨ùΓò₧o Slot 
  12.       NΓò₧o                      N╨│mero Slot 
  13.  
  14.       BotΓò₧o CartΓò₧o             Altera as defini╨ù╤äes do cartΓò₧o 
  15.  
  16.        BotΓò₧o Status            Exibe o status do cartΓò₧o. 
  17.  
  18.       BotΓò₧o Lan╨ùar             Lan╨ùa um objeto 
  19.  
  20.  
  21. ΓòÉΓòÉΓòÉ 2. Plug and Play para o Menu PCMCIA ΓòÉΓòÉΓòÉ
  22.  
  23. A seguinte ╨Æ uma lista de op╨ù╤äes da barra de menu Plug and Play para PCMCIA 
  24. junto com uma breve descri╨ùΓò₧o sobre cada op╨ùΓò₧o. Voc╨ÿ pode tamb╨Æm obter uma 
  25. breve descri╨ùΓò₧o de uma op╨ùΓò₧o dando um clique sobre o botΓò₧o correto do mouse em 
  26. qualquer botΓò₧o da Barra de Ferramenta. Para mais informa╨ùΓò₧o sobre cada menu e 
  27. suas fun╨ù╤äes, d╨ÿ um clique duplo sobre o seu t╨▒tulo na parte esquerda inferior: 
  28.  
  29.   Controle de Alimenta╨ùΓò₧o  Alimenta╨ùΓò₧o ativada ou desativada de um CartΓò₧o PC. 
  30.  
  31.  Nota de Status      Mostra a notifica╨ùΓò₧o de evento do CartΓò₧o PC. 
  32.  
  33.  Abrir pasta Plug and Play para PCMCIA  Abre a pasta Plug and Play para PCMCIA. 
  34.  
  35.  Lista de Cart╤äes    Faz a lista de Cart╤äes PC que foram utilizados na m╨░quina. 
  36.  
  37.  Servi╨ùos do CartΓò₧o  Mostra a informa╨ùΓò₧o sobre os Servi╨ùos do CartΓò₧o. 
  38.  
  39.  Exibir Altera╨ùΓò₧o    Altera a exibi╨ùΓò₧o principal entre a lista de status slot e 
  40.                      a janela m╨│ltipla de ╨▒cones. 
  41.  
  42.  Seguran╨ùa           Executa a fun╨ùΓò₧o de Seguran╨ùa do Plug and Play para 
  43.                      PCMCIA. 
  44.  
  45.  Informa╨ùΓò₧o de Suporte do CartΓò₧o PC  Mostra a informa╨ùΓò₧o de suporte do CartΓò₧o 
  46.                      PC. 
  47.  
  48.  Aux╨▒lio             Exibe a informa╨ùΓò₧o de aux╨▒lio. 
  49.  
  50.  
  51. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3. N╨│mero Slot ΓòÉΓòÉΓòÉ
  52.  
  53. Utilize esta op╨ùΓò₧o para visualizar o n╨│mero slot e alguma informa╨ùΓò₧o espec╨▒fica 
  54. sobre o cartΓò₧o que se encontra sob o n╨│mero slot: 
  55.  
  56.      N╨│mero COM 
  57.      Letra da Unidade 
  58.  
  59.  
  60. ΓòÉΓòÉΓòÉ 4. BotΓò₧o do CartΓò₧o ΓòÉΓòÉΓòÉ
  61.  
  62. Utilize este botΓò₧o para personalizar as defini╨ù╤äes relacionados com o CartΓò₧o 
  63. PC. 
  64.  
  65. Cada botΓò₧o mostra o ╨▒cone associado com o CartΓò₧o PC. 
  66.  
  67.      Defini╨ùΓò₧o de CartΓò₧o 
  68.      Defini╨ùΓò₧o de Lan╨ùamento 
  69.      Defini╨ùΓò₧o de Sinal Sonoro 
  70.  
  71.  Pressione Ctrl + e uma tecla de n╨│mero para poder acessar rapidamente o botΓò₧o. 
  72.  
  73.  
  74. ΓòÉΓòÉΓòÉ 5. BotΓò₧o de Status ΓòÉΓòÉΓòÉ
  75.  
  76. Utilize este botΓò₧o para visualizar a informa╨ùΓò₧o de recurso do CartΓò₧o PC. 
  77.  
  78. Este botΓò₧o mostra o ╨▒cone associado com o status do CartΓò₧o PC. 
  79.  
  80.      Recursos Atribu╨▒dos 
  81.      Informa╨ù╤äes do CartΓò₧o 
  82.      Informa╨ù╤äes do Cliente 
  83.  
  84.  Pressione ALT + uma tecla de n╨│mero para poder acessar rapidamente o botΓò₧o. 
  85.  
  86.  
  87. ΓòÉΓòÉΓòÉ 6. BotΓò₧o de Lan╨ùamento ΓòÉΓòÉΓòÉ
  88.  
  89. Utilize este botΓò₧o para lan╨ùar um objeto que tem sido registrado utilizando as 
  90. defini╨ù╤äes de lan╨ùamento da caixa de di╨░logo. 
  91.  
  92. Pressione Ctrl + ALT + uma tecla de n╨│meropara poder acessar rapidamente o 
  93. botΓò₧o. 
  94.  
  95.  
  96. ΓòÉΓòÉΓòÉ 7. Noticia de Status ΓòÉΓòÉΓòÉ
  97.  
  98. Utilize estas op╨ù╤äes para personalizar o Plug and Play para PCMCIA: 
  99.  
  100.  Sinal sonoro      defini╨ùΓò₧o do sinal sonoro para eventos 
  101.  
  102.   Sobreposto de eventos  Defini╨ù╤äes sobrepostas para Eventos. 
  103.  
  104.   Γòôcone            Defini╨ùΓò₧o de indica╨ùΓò₧o para visualiza╨ùΓò₧o m╨│ltipla de ╨▒cones 
  105.  
  106.  
  107. ΓòÉΓòÉΓòÉ 8. Abrir uma pasta do Plug and Play para PCMCIA ΓòÉΓòÉΓòÉ
  108.  
  109. Utilize a pasta do Plug and Play para PCMCIA para acessar outros utilit╨░rios do 
  110. Plug and Play para PCMCIA 
  111.  
  112.  
  113. ΓòÉΓòÉΓòÉ 9. Servi╨ùos do CartΓò₧o ΓòÉΓòÉΓòÉ
  114.  
  115. Utilize os Servi╨ùos do CartΓò₧o para visualizar a informa╨ùΓò₧o dos Servi╨ùos do 
  116. CartΓò₧o. 
  117.  
  118.  Recursos          Para visualizar os recursos dispon╨▒veis. 
  119.  
  120.  Informa╨ùΓò₧o        Para visualizar a informa╨ùΓò₧o dos Servi╨ùos do CartΓò₧o. 
  121.  
  122.  Cliente           Para visualizar a informa╨ùΓò₧o do programa do Cliente sobre os 
  123.                    Servi╨ùos do CartΓò₧o. 
  124.  
  125.  
  126. ΓòÉΓòÉΓòÉ 10. Exibir Altera╨ùΓò₧o ΓòÉΓòÉΓòÉ
  127.  
  128. O Plug and Play para PCMCIA tem dois tipos de janelas principais. 
  129.  
  130. Utilize Exibir altera╨ùΓò₧o para alterar a janela principal entre a lista de 
  131. status slot e a visualiza╨ùΓò₧o m╨│ltipla de ╨▒cones. 
  132.  
  133. Se voc╨ÿ quiser acessar um menu, desloque o seu indicador de mouse em um lugar 
  134. qualquer na janela e d╨ÿ um clique no botΓò₧o 2 do mouse. 
  135.  
  136.  
  137. ΓòÉΓòÉΓòÉ 11. Informa╨ùΓò₧o de Suporte do CartΓò₧o PC ΓòÉΓòÉΓòÉ
  138.  
  139. Esta fun╨ùΓò₧o mostra a lista de suporte do CartΓò₧o PC (PCMCIA.CRD). 
  140.  
  141.  
  142. ΓòÉΓòÉΓòÉ 12. Aux╨▒lio ΓòÉΓòÉΓòÉ
  143.  
  144. Utilize estas op╨ù╤äes para obter informa╨ùΓò₧o de aux╨▒lio sobre o Plug and Play 
  145. para PCMCIA. Os seguintes itens estΓò₧o dispon╨▒veis a partir deste menu: 
  146.  
  147.  Γòôndice            Exibe o ╨▒ndice para obter aux╨▒lio. 
  148.  
  149.  Aux╨▒lio Geral     Exibe o aux╨▒lio geral. 
  150.  
  151.  Abertura de logotipo Define a op╨ùΓò₧o abertura de logotipo. 
  152.  
  153.  Sobre o Plug and Play para PCMCIA  Aprenda sobre o Plug and Play para PCMCIA. 
  154.  
  155.  Suporte do CartΓò₧o PC  Exibe a lista de suporte do CartΓò₧o PC. 
  156.  
  157.  
  158. ΓòÉΓòÉΓòÉ 13. Defini╨ùΓò₧o de CartΓò₧o ΓòÉΓòÉΓòÉ
  159.  
  160. Inicialmente, ╨Æ preparado um nome padrΓò₧o de cartΓò₧o e de ╨▒cone pelo Plug and 
  161. Play para PCMCIA, para cada CartΓò₧o PC. 
  162.  
  163. Voc╨ÿ pode alterar o nome de cartΓò₧o e o ╨▒cone de cartΓò₧o que estiverem associados 
  164. com o CartΓò₧o PC no slot. 
  165.  
  166. Como alterar um ╨▒cone: 
  167.  
  168.    1. Selecione um objeto, como uma aplica╨ùΓò₧o ou um programa, arraste o objeto 
  169.       e abandone-o ao lado do ╨▒cone original. 
  170.    2. Ou pressione o botΓò₧o "Γòôcone... para selecionar um ╨▒cone. 
  171.  
  172.  
  173. ΓòÉΓòÉΓòÉ 14. Selecionar ╨▒cone ΓòÉΓòÉΓòÉ
  174.  
  175. Voc╨ÿ pode selecionar um novo ╨▒cone para o CartΓò₧o PC. 
  176.  
  177.  
  178. ΓòÉΓòÉΓòÉ 15. Defini╨ùΓò₧o de lan╨ùamento ΓòÉΓòÉΓòÉ
  179.  
  180. Utilize Defini╨ùΓò₧o de lan╨ùamento para registrar um objeto, como uma aplica╨ùΓò₧o, 
  181. um  programa, ou uma pasta, para um CartΓò₧o PC espec╨▒fico. Quando for registrado 
  182. um objeto, o objeto ╨Æ lan╨ùado (iniciado), de acordo com as escolhas de 
  183. lan╨ùamento que voc╨ÿ realizou. 
  184.  
  185. Para registrar um objeto: 
  186.  
  187.    1. Selecione um objeto, como uma aplica╨ùΓò₧o ou um programa. 
  188.    2. Arraste o objeto e abandone-o ao lado do ╨▒cone original. 
  189.    3. Defina uma op╨ùΓò₧o de lan╨ùamento. 
  190.  
  191.  Nota:   O Plug and Play para PCMCIA deve estar sendo executado para a fun╨ùΓò₧o 
  192.          de defini╨ùΓò₧o de Lan╨ùamento. 
  193.  
  194.  
  195. ΓòÉΓòÉΓòÉ 16. Defini╨ù╤äes de sinal sonoro ΓòÉΓòÉΓòÉ
  196.  
  197. Utilize Sinal sonoro para registrar o sinal sonoro, como um arquivo WAV para um 
  198. CartΓò₧o especifico PC. 
  199.  
  200. Para registrar um arquivo sinal sonoro: 
  201.  
  202.    1. Pressione o botΓò₧o Consulta r╨░pida 
  203.    2. Selecione um arquivo sinal sonoro da lista de arquivos. 
  204.    3. Defina uma opcΓò₧o de lan╨ùamento. 
  205.  
  206.  Nota:   Para fazer um sinal sonoro que seja efetivo, a fun╨ùΓò₧o de sinal sonoro 
  207.          (audio digital) deve ser operacional. Tamb╨Æm, o  Plug and Play para 
  208.          PCMCIA deve estar sendo executado para que a fun╨ùΓò₧o de sinal sonoro se 
  209.          torne ativa. 
  210.  
  211.  
  212. ΓòÉΓòÉΓòÉ 17. Recursos ΓòÉΓòÉΓòÉ
  213.  
  214. Este campo mostra os recursos do sistema utilizados pelo CartΓò₧o PC: 
  215.  
  216.      N╨▒vel IRQ 
  217.      Porta E/S 
  218.      Mem╨▓ria da janela 
  219.  
  220.  Quando ocorre um recurso de atribui╨ùΓò₧o de erro, este campo mostra o status de 
  221.  erro e o ╨│ltimo recurso solicitado. 
  222.  
  223.  
  224. ΓòÉΓòÉΓòÉ 18. Informa╨ùΓò₧o ΓòÉΓòÉΓòÉ
  225.  
  226. Este campo mostra a informa╨ùΓò₧o do CartΓò₧o PC: 
  227.  
  228.      Informa╨ùΓò₧o do Produto 
  229.      Vcc 
  230.      N╨│mero COM 
  231.      Letra da Unidade 
  232.      Prote╨ùΓò₧o de grava╨ùΓò₧o 
  233.      Bateria 
  234.      RegiΓò₧o 
  235.  
  236.  
  237. ΓòÉΓòÉΓòÉ 19. Controle de Alimenta╨ùΓò₧o ΓòÉΓòÉΓòÉ
  238.  
  239. Voc╨ÿ pode desligar a alimenta╨ùΓò₧o para o CartΓò₧o PC para poder preservar a 
  240. energia da bateria para seu sistema. Antes de desligar a energia para o CartΓò₧o, 
  241. certifique-se que o seu CartΓò₧o PC possa ser desligado. 
  242.  
  243. Nota:   Alguns Cart╤äes PC, como os cart╤äes de Rede Local, nΓò₧o podem ser 
  244.         desligados quando o cartΓò₧o estiver conectado ao servidor. Para obter 
  245.         mais informa╨ù╤äes, consulte o seu manual de CartΓò₧o PC. 
  246.  
  247.  Para desligar o CartΓò₧o PC que est╨░ atualmente ligado (status "OK"): 
  248.  
  249.    1. Selecione o CartΓò₧o PC que voc╨ÿ deseja desligar. 
  250.    2. D╨ÿ um clique sobre o botΓò₧o OFF 
  251.  Para ligar o CartΓò₧o PC: 
  252.  
  253.    1. Selecione o CartΓò₧o PC que voc╨ÿ deseja ligar. 
  254.    2. D╨ÿ um clique sobre o botΓò₧o ON 
  255.  
  256.  Nota:   A fun╨ùΓò₧o de desligar a energia est╨░ ativa enquanto o Plug and Play 
  257.          para PCMCIA estiver sendo executado. Quando voc╨ÿ fechar o Plug and 
  258.          Play para PCMCIA, o Plug para Play para PCMCIA liga a alimenta╨ùΓò₧o para 
  259.          todos os cart╤äes. 
  260.  
  261.  
  262. ΓòÉΓòÉΓòÉ 20. Desligar a energia ΓòÉΓòÉΓòÉ
  263.  
  264. Antes de desligar a energia para o CartΓò₧o PC, certifique-se que o seu CartΓò₧o PC 
  265. pode ser desligado. 
  266.  
  267.  
  268. ΓòÉΓòÉΓòÉ 21. Sinal sonoro ΓòÉΓòÉΓòÉ
  269.  
  270. Utilize esta op╨ùΓò₧o para definir um sinal sonoro dependendo do status de cartΓò₧o. 
  271.  
  272. Para definir um sinal sonoro, selecione o quadro de op╨ùΓò₧o para cada item. 
  273.  
  274.  
  275. ΓòÉΓòÉΓòÉ 22. Janela Sobreposta ΓòÉΓòÉΓòÉ
  276.  
  277. Utilize esta op╨ùΓò₧o para exibir a janela do Plug and Play para PCMCIA quando um 
  278. cartΓò₧o PC card seja utilizado. 
  279.  
  280. Para definir uma op╨ùΓò₧o de janela sobreposta, selecione o quadro de op╨ùΓò₧o para 
  281. cada item. 
  282.  
  283.  
  284. ΓòÉΓòÉΓòÉ 23. Γòôcone ΓòÉΓòÉΓòÉ
  285.  
  286.  Sempre vis╨▒vel    Utilize esta op╨ùΓò₧o para exibir sempre o ╨▒cone do Plug and 
  287.                    Play para PCMCIA no primeiro plano (vis╨▒vel). 
  288.  
  289.  Indica╨ùΓò₧o de Recurso Utilize esta op╨ùΓò₧o para mostrar o status do CartΓò₧o PC 
  290.                    como um pequeno ponto no canto inferior direito do ╨▒cone 
  291.                    numa janela m╨│ltipla de ╨▒cones. A cor do ponto mostra os 
  292.                    seguintes status: 
  293.  
  294.                    Ponto transparente       O cartΓò₧o est╨░ Dentroslot 
  295.  
  296.                    Ponto verde              O cartΓò₧o est╨░ Pronto para utilizar. 
  297.  
  298.                    Ponto vermelho           O cartΓò₧o est╨░ Desativado pela 
  299.                                             fun╨ùΓò₧o Controle de Alimenta╨ùΓò₧o. 
  300.  
  301.  
  302. ΓòÉΓòÉΓòÉ 24. Lista de Cart╤äes ΓòÉΓòÉΓòÉ
  303.  
  304. Isto mostra os Cart╤äes PC registrados. Cada CartΓò₧o PC tem suas pr╨▓prias 
  305. defini╨ù╤äes no arquivo Plug and Play para PCMCIA INI. O ╨▒ndices do arquivo INI 
  306. sΓò₧o os seguintes: 
  307.  
  308.       Informa╨ù╤äes do CartΓò₧o PC 
  309.       Nome do CartΓò₧o PC 
  310.       Γòôcone para o CartΓò₧o PC 
  311.       Aplica╨ùΓò₧o associada para ser lan╨ùada para eventos do CartΓò₧o PC 
  312.       Arquivo de sinal sonoro associado para ser acionado para os eventos do 
  313.       CartΓò₧o PC 
  314.  
  315.  Voc╨ÿ pode editar ou remover as defini╨ù╤äes do CartΓò₧o PC 
  316.  
  317.      Para editar as defini╨ù╤äes do CartΓò₧o PC: 
  318.         1. Selecione um CartΓò₧o PC que deseje editar. 
  319.         2. D╨ÿ um clique sobre o botΓò₧o Defini╨ùΓò₧o 
  320.         3. Edite as defini╨ù╤äes do CartΓò₧o PC. 
  321.         4. D╨ÿ um Clique sobre OK. 
  322.      Para remover um CartΓò₧o PC da lista de Cart╤äes PC: 
  323.         1. Selecione um CartΓò₧o PC que voc╨ÿ deseje remover da lista. 
  324.         2. D╨ÿ um clique sobre Remover. 
  325.         3. D╨ÿ um clique sobre OK. 
  326.  
  327.  
  328. ΓòÉΓòÉΓòÉ 25. Informa╨ù╤äes sobre os Servi╨ùos do CartΓò₧o ΓòÉΓòÉΓòÉ
  329.  
  330. Utilize esta fun╨ùΓò₧o para visualizar as seguintes informa╨ù╤äes sobre os Servi╨ùos 
  331. do CartΓò₧o: 
  332.  
  333.  Fornecedor:    Nome do fornecedor 
  334.  
  335.  Release:       N╨▒vel de Release para PCMCIA 
  336.  
  337.  RevisΓò₧o:       N╨│meros de RevisΓò₧o dos Servi╨ùos do CartΓò₧o para OS/2 
  338.  
  339.  
  340. ΓòÉΓòÉΓòÉ 26. Recursos para os Servi╨ùos do CartΓò₧o ΓòÉΓòÉΓòÉ
  341.  
  342. Utilize esta fun╨ùΓò₧o para exibir os recursos dispon╨▒veis dos Servi╨ùos do CartΓò₧o 
  343. para um programa cliente dos Servi╨ùos do CartΓò₧o: 
  344.  
  345.      IRQ Dispon╨▒vel 
  346.      Mem╨▓ria dispon╨▒vel 
  347.  
  348.  Nota:   E/S dispon╨▒vel nΓò₧o ╨Æ exibido. 
  349.  
  350.  
  351. ΓòÉΓòÉΓòÉ 27. Cliente ΓòÉΓòÉΓòÉ
  352.  
  353. Utilize esta fun╨ùΓò₧o para exibir as informa╨ù╤äes do programa do cliente dos 
  354. Servi╨ùos do CartΓò₧o. 
  355.  
  356.      Tipo de Ciente 
  357.         -  Mem╨▓ria do cliente 
  358.         -  Controlador de Tecnologia de Mem╨▓ria. 
  359.         -  cliente E/S 
  360.      Manuseio pelo cliente dos Servi╨ùos do CartΓò₧o 
  361.      RevisΓò₧o do cliente 
  362.      Data de revisΓò₧o 
  363.      N╨▒vel de release dos Servi╨ùos de CartΓò₧o 
  364.      Nome do cliente 
  365.      Cadeia de fornecedores 
  366.  
  367.  Nota:   ╨á exibido somente o cliente que manuseia a fun╨ùΓò₧o de informa╨ùΓò₧o de 
  368.          cliente. 
  369.  
  370.  
  371. ΓòÉΓòÉΓòÉ 28. Γòôndice de Aux╨▒lio ΓòÉΓòÉΓòÉ
  372.  
  373. Utilize esta op╨ùΓò₧o para obter o ╨▒ndice de Aux╨▒lio 
  374.  
  375.  
  376. ΓòÉΓòÉΓòÉ 29. Aux╨▒lio Geral ΓòÉΓòÉΓòÉ
  377.  
  378. Utilize esta op╨ùΓò₧o para obter aux╨▒lio geral para Plug and Play para PCMCIA. 
  379.  
  380.  
  381. ΓòÉΓòÉΓòÉ 30. Sobre Plug and Play para PCMCIA ΓòÉΓòÉΓòÉ
  382.  
  383. Utilize esta janela para visualizar a informa╨ùΓò₧o do produto para o Plug and 
  384. Play para PCMCIA. 
  385.  
  386.  
  387. ΓòÉΓòÉΓòÉ 31. Status ΓòÉΓòÉΓòÉ
  388.  
  389. H╨░ quatro estados para um CartΓò₧o PC: 
  390.  
  391.   Vazio              NΓò₧o h╨░ um CartΓò₧o PC no slot. 
  392.  
  393.   Inserido           Um CartΓò₧o PC ╨Æ introduzido mais nΓò₧o ╨Æ configurado ou houve 
  394.                      falha na configura╨ùΓò₧o do CartΓò₧o PC Para visualizar esta 
  395.                      informa╨ùΓò₧o de erro, pressione o botΓò₧o de status. 
  396.  
  397.                      Nota:   Alguns Cart╤äes Pc nΓò₧o sΓò₧o configurados at╨Æ que sΓò₧o 
  398.                              acessados pelo programa apropriado. 
  399.  
  400.   Pronto             Um CartΓò₧o PC est╨░ pronto para se uso. 
  401.  
  402.   Desligado          Um CartΓò₧o PC ╨Æ definido para ser desligado pela fun╨ùΓò₧o 
  403.                      Controle de Alimenta╨ùΓò₧o Para ligar a energia, selecione a 
  404.                      fun╨ùΓò₧o Controle de Alimenta╨ùΓò₧o do menu pull-down A╨ù╤äes 
  405.  
  406.  
  407. ΓòÉΓòÉΓòÉ 32. N╨│mero COM ΓòÉΓòÉΓòÉ
  408.  
  409.  O Plug and Play para PCMCIA obt╨Æm um n╨│mero COM do controlador de dispositivo 
  410. AUTODRV2.SYS, inclu╨▒do no pacote Plug and Play para PCMCIA. 
  411.  
  412. Quando um CartΓò₧o PC modem ou serial for habilitado por um outro controlador de 
  413. dispositivo que nΓò₧o ╨Æ o AUTODRV2.SYS, o Plug and Play para PCMCIA nΓò₧o poder╨░ 
  414. exibir a informa╨ùΓò₧o sobre n╨│meros para o COM. 
  415.  
  416.  
  417. ΓòÉΓòÉΓòÉ 33. Letra da unidade ΓòÉΓòÉΓòÉ
  418.  
  419. O Plug and Play para PCMCIA obt╨Æm informa╨ùΓò₧o sobre a letra da unidade do 
  420. controlador de dispositivo PCMSSDIF.SYS, que ╨Æ inclu╨▒do no pacote do Plug and 
  421. Play para PCMCIA. 
  422.  
  423. Quando os controladores de dispositivo de mem╨▓ria do Plug and Play para PCMCIA 
  424. nΓò₧o estiverem instalados, o Plug and Play para PCMCIA nΓò₧o poder╨░ exibir a 
  425. informa╨ùΓò₧o sobre a letra da unidade. 
  426.  
  427.  
  428. ΓòÉΓòÉΓòÉ 34. Prote╨ùΓò₧o de Grava╨ùΓò₧o ΓòÉΓòÉΓòÉ
  429.  
  430. Os status do Protetor de Grava╨ùΓò₧o do CartΓò₧o PC sΓò₧o: 
  431.  
  432.  NΓòƒO       A Prote╨ùΓò₧o de Grava╨ùΓò₧o do CartΓò₧o PC est╨░ DESLIGADA.  Isto indica que 
  433.            o dispositivo nΓò₧o est╨░ protegido e por isso, os dados podem ser 
  434.            lidos ou gravados para (leitura/grava╨ùΓò₧o). 
  435.  
  436.  SIM       A Prote╨ùΓò₧o de Grava╨ùΓò₧o do CartΓò₧o PC est╨░ LIGADA.  Isto indica que o 
  437.            dispositivo est╨░ protegido e por isso, os dados nΓò₧o podem ser 
  438.            gravados para (apenas para leitura). 
  439.  
  440.  
  441. ΓòÉΓòÉΓòÉ 35. Bateria ΓòÉΓòÉΓòÉ
  442.  
  443. Os status da bateria do CartΓò₧o PC estΓò₧o listados como segue: 
  444.  
  445.  Bom       A bateria est╨░ boa. O CartΓò₧o PC est╨░ operacional 
  446.  
  447.  Baixo     O status da bateria est╨░ baixo. Voc╨ÿ dever╨░ trocar a bateria do 
  448.            CartΓò₧o PC. Consulte a documenta╨ùΓò₧o que veio junto com o CartΓò₧o PC 
  449.            para informa╨ùΓò₧o sobre a instala╨ùΓò₧o da bateria. 
  450.  
  451.  Descarregado A bateria acabou. A bateria do CartΓò₧o PC est╨░ vazia e deve ser 
  452.            substitu╨▒da. 
  453.  
  454.  
  455. ΓòÉΓòÉΓòÉ 36. RegiΓò₧o ΓòÉΓòÉΓòÉ
  456.  
  457. Este campo mostra a informa╨ùΓò₧o sobre a regiΓò₧o, que consiste no tipo e tamanho 
  458. de mem╨▓ria do CartΓò₧o PC. 
  459.  
  460. Os tipos de mem╨▓ria dispon╨▒veis no CartΓò₧o PC sΓò₧o: 
  461.  
  462.      M╨░scara ROM 
  463.      PROM ╤ënica 
  464.      UV EPROM 
  465.      EEPROM 
  466.      Flash EPROM 
  467.      RAM Est╨░tica 
  468.      RAM Din╨ômica 
  469.  
  470.  
  471. ΓòÉΓòÉΓòÉ 37. Fun╨ùΓò₧o de Seguran╨ùa do Plug and Play para PCMCIA ΓòÉΓòÉΓòÉ
  472.  
  473.  O Plug and Play para PCMCIA oferece a fun╨ùΓò₧o de seguran╨ùa para o CartΓò₧o PC e o 
  474. CartΓò₧o slot PC. Utilizando esta fun╨ùΓò₧o, voc╨ÿ pode proteger o seu PC de acessos 
  475. inesperados atrav╨Æs do CartΓò₧o slot PC. Tamb╨Æm, a fun╨ùΓò₧o de seguran╨ùa oferece um 
  476. alarme de aviso para os casos de remo╨ùΓò₧o e inser╨ùΓò₧o inesperadas de Cart╤äes. 
  477.  
  478. A fun╨ùΓò₧o Seguran╨ùa do Plug and Play para PCMCIA fornece as seguintes op╨ù╤äes: 
  479.  
  480.      Slot fechado 
  481.  
  482.       Quando voc╨ÿ definir a fun╨ùΓò₧o Seguran╨ùa com esta op╨ùΓò₧o, todos os Cart╤äes 
  483.       slots PC sΓò₧o desativados. 
  484.  
  485.       Nota:   Sejam ou nΓò₧o utilizados, todos os Cart╤äes PC sΓò₧o desconectados. 
  486.               H╨░ Cart╤äes PC que nΓò₧o podem ser desconectados durante a sua 
  487.               opera╨ùΓò₧o, como o cartΓò₧o da Rede Local. Antes de selecionar  Slot 
  488.               fechado, certifique-se que o seus Cart╤äes PC possam ser 
  489.               desconectados. Para obter mais informa╨ùΓò₧o, consulte a 
  490.               documenta╨ùΓò₧o que veio junto com o seu CartΓò₧o PC. 
  491.      Alarme de Aviso 
  492.  
  493.       Quando voc╨ÿ ajuste a fun╨ùΓò₧o de Seguran╨ùa com esta op╨ùΓò₧o, ver╨░ que oferece 
  494.       um alarme de aviso para caso de remo╨ù╤äes ou inser╨ù╤äes inesperadas de 
  495.       Cart╤äes. 
  496.  
  497.       Nota:   Se voc╨ÿ ajustar o sinal sonoro do sistema (beep) no n╨▒vel m╨▒nimo 
  498.               nas defini╨ù╤äes do sistema, o alarme de aviso pode nΓò₧o ser alto o 
  499.               bastante para que se possa ouvi-lo. 
  500.  
  501.  Estas fun╨ù╤äes de seguran╨ùa para PCMCIA sΓò₧o gerenciadas por uma senha. 
  502.  
  503.      Defini╨ùΓò₧o da Senha 
  504.  
  505.       Quando selecione uma Senha no painel de Seguran╨ùa para PCMCIA,o di╨░logo 
  506.       de Defini╨ùΓò₧o de Senha ╨Æ exibido.Voc╨ÿ pode em seguida selecionar uma nova 
  507.       senha, alterar a senha atual, e apagar a senha. 
  508.  
  509.  
  510.      Cancelar a Fun╨ùΓò₧o de Seguran╨ùa. 
  511.  
  512.       Quando voc╨ÿ defina a fun╨ùΓò₧o de seguran╨ùa, e selecione no painel 
  513.       principal,Seguran╨ùa, ser╨░ exibido um di╨░logo de entrada de senha. Quando 
  514.       voc╨ÿ introduza a senha correta, a fun╨ùΓò₧o de Seguran╨ùa ser╨░ cancelada. A 
  515.       fun╨ùΓò₧o de Seguran╨ùa ╨Æ tamb╨Æm cancelada quando voc╨ÿ desligue o seu 
  516.       sistema. 
  517.  
  518.       Nota:   O Plug and Play para PCMCIA oferece a fun╨ùΓò₧o de Seguran╨ùa para o 
  519.               CartΓò₧o PC e o CartΓò₧o Slot Card. Para a completa prote╨ùΓò₧o de seu 
  520.               sistema, utilize as fun╨ù╤äes de seguran╨ùa do Plug and Play para 
  521.               PCMCIA junto com outro programa de seguran╨ùa, como a senha de 
  522.               inicializa╨ùΓò₧o ou o travamento do teclado de seu sistema. 
  523.  
  524.  
  525. ΓòÉΓòÉΓòÉ 38. Senha de Acesso ΓòÉΓòÉΓòÉ
  526.  
  527.      Como definir uma senha / Como alterar uma senha 
  528.  
  529.       Voc╨ÿ pode definir uma nova senha ou alterar a senha atual introduzindo o 
  530.       mesma senha nos campos Novo e Verificar A senha deve ter entre 1 e 8 
  531.       caracteres. 
  532.      Como remover uma senha 
  533.  
  534.       Para remover uma senha, deixe ambos os campos Novo e Verificar em branco 
  535.       e selecione  OK. 
  536.  
  537.  
  538. ΓòÉΓòÉΓòÉ 39. Slot fechado ΓòÉΓòÉΓòÉ
  539.  
  540. Quando defina a fun╨ùΓò₧o de Seguran╨ùa com a op╨ùΓò₧o Slot fechado, todos os Cart╤äes 
  541. slots do PC serΓò₧o desligados,  sejam os Cart╤äes PC utilizados ou nΓò₧o. 
  542.  
  543. Nota:   H╨░ Cart╤äes PC que podem ser desligados durante a sua opera╨ùΓò₧o, como o 
  544.         cartΓò₧o da Rede Local. Antes de selecionar a op╨ùΓò₧o Slot fechado, 
  545.         certifique-se que seus Cart╤äes PC possam ser desligados. Para obter 
  546.         mais informa╨ù╤äes, consulte a documenta╨ùΓò₧o que veio junto com seus 
  547.         Cart╤äes PC. 
  548.  
  549.  
  550. ΓòÉΓòÉΓòÉ 40. Senha de Entrada ΓòÉΓòÉΓòÉ
  551.  
  552. Introduza sua senha para as fun╨ù╤äes de Seguran╨ùa do Plug and Play para PCMCIA. 
  553. Se voc╨ÿ esquecer a sua senha, dever╨░ reinstalar o Plug and Play para PCMCIA.