home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ ftp.sudleyplace.com / ftp.sudleyplace.com.tar / ftp.sudleyplace.com / internat / espanmax.txt < prev    next >
Text File  |  2006-10-20  |  2KB  |  44 lines
  1.  
  2. Qualitas Anuncia 386MAX Versi≤n 7 con Documentaci≤n en Espa±ol Versi≤n
  3. localizada se une a la versi≤n alemana y francesa para servir mejor el
  4. mercado internacional.
  5.  
  6. BETHESDA, Maryland û 29 de Julio de 1994 - Qualitas anunci≤ en la
  7. fecha la disponibilidad de 386MAX Versi≤n 7 con documentaci≤n en el
  8. lenguaje espa±ol.  La compa±φa public≤ la versi≤n localizada en
  9. espa±ol para satisfacer la creciente demanda del mercado.
  10.  
  11. "Durante el ultimo a±o, hemos visto una creciente y constante
  12. solicitud por una versi≤n de 386MAX en espa±ol", seg·n Jim Tyer,
  13. Gerente de Ventas del Mercado Internacional.  "Revendedores locales
  14. nos expresaron que hubo un incremento en el interΘs del usuario en
  15. 386MAX, debido a su reputaci≤n de establilidad y confianza.  La gente
  16. estß cansada de ajustar sus manejadores de memoria para hacerlos
  17. trabajar correctamente o trabajar en primer lugar.    Quieren una
  18. soluci≤n que opere fuera de la caja y sobrepase el funcionamiento de
  19. otros manejadores de memoria, especialmente el que estß incluφdo en
  20. DOS". 386MAX contin·a en el primer lugar entre los manejadores de
  21. memoria, de acuerdo a los reportes competitivos de revistas en Estados
  22. Unidos y Europa.
  23.  
  24. La versi≤n espa±ola de 386MAX se une a la versi≤n alemana y francesa y
  25. estß disponsible de inmediato.    Licencias para corporaciones y
  26. descuentos tambiΘn estßn disponsibles.    Los productos de Qualitas son
  27. distribuφdos en AmΘrica Latina por Ingram Micro Latin America 8530
  28. N.W. 23rd St., Miami, FL 33122 (305)593-5900.
  29.  
  30. Fundado en 1983, Qualitas, Inc. es un lφder en desarrollo de
  31. utilidades para sistemas, incluyendo 386MAX que estß instalado en una
  32. base de mßs de 1.000.000 de usuarios.  Con la promesa de desarrollo de
  33. tecnologφa mßs alta, Qualitas ha fundado una reputaci≤n de calidad,
  34. funcionamiento y valor.  Para informaci≤n adicional, contacte:
  35. Qualitas, Inc., 8601 Georgia Ave, Suite 908, Silver Spring, Maryland
  36. 20910 301-578-8400.
  37.  
  38. # # # 
  39.  
  40. Qualitas y 386MAX son marcas registradas de Qualitas, Inc.    Todos los
  41. otros nombres de compa±φas y nombre de productos son marcas
  42. registradas de sus respectivas compa±φas.
  43.  
  44.