home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ 85.21.22.242 / 2015.04-85.21.22.242.tar / 85.21.22.242 / pcl5-x32-5.5.0.12834.7z / pcl5-x32-5.5.0.12834 / hpcu130b.cab / hpmsn130.dll / 1053 / string.txt
Text File  |  2012-04-24  |  5KB  |  112 lines
  1. 1    MeddelandeinstΣllningar
  2. 2    HP Support
  3. 3    K÷p tillbeh÷r
  4. 4    Info om tillbeh÷r
  5. 5    Skrivarmodell: %MODEL%
  6. 6    HP-meddelanden om status och tillbeh÷r
  7. 7    Meddelanden f÷r %PRINTER%:
  8. 8    1. 
  9. 9    Inaktiverad
  10. 10    Aktiverad:
  11. 11    NΣr ett fel har uppstσtt (skrivaren har stannat)
  12. 12    NΣr en varning eller ett fel har uppstσtt
  13. 13    NΣr jag skriver ut pσ skrivaren
  14. 17    OK
  15. 18    Avbryt
  16. 19    Information om HP-tillbeh÷r
  17. 20    Tillbeh÷rsvarning
  18. 21    1. Kontrollera f÷rbrukning av tillbeh÷r
  19. 22    2. BestΣll nya artiklar
  20. 23    Om du vill bestΣlla Σkta HP-f÷rbrukningsmaterial klickar du pσ knappen K÷p f÷rbrukningsmaterial.
  21. 24    Retur och σtervinning
  22. 25    \n  Ung. antal σterstσende sidor:*
  23. 26    *Antalet σterstσende sidor varierar beroende pσ vilken dokumenttyp som skrivs ut.
  24. 27    Utskriftsjobb #%d
  25. 28    %PAGES% sidor, %COPIES% kopior
  26. 29    %PAGE% sida, %COPIES% kopior
  27. 30    %PAGES% sidor
  28. 31    %PAGE% sida
  29. 32    kopia %COPY% av %COPIES% sidan %PAGE%
  30. 33    kopia %COPY% sidan %PAGE%
  31. 34    sida %PAGE% av %PAGES%
  32. 35    sida %PAGE%
  33. 36    ...
  34. 37    Dokumentet kunde inte skrivas ut
  35. 38    Utskriften avbr÷ts
  36. 39    Utskriften stoppades
  37. 40    Utskriften slutf÷rd. %JOB_INFO% skrevs ut.
  38. 41    Utskriftslagringen slutf÷rd. %JOB_INFO%
  39. 42    Avbryter utskriftsjobb
  40. 43    Utskriften har avbrutits
  41. 44    Utskriften har pausats
  42. 45    Bearbetar %JOB_INFO%
  43. 46    Skriver ut %JOB_INFO%
  44. 47    Skickar jobb till skrivaren
  45. 48    Jobbstatusen Σr okΣnd
  46. 49    Det gick inte att avg÷ra utskriftsjobbets status
  47. 50    Jobbet har skickats till skrivaren
  48. 51    Det gσr inte att kommunicera med skrivaren
  49. 52    BEST─LL %TONER% TONERKASSETT %APR%
  50. 53    Ung. antal σterstσende sidor: %d
  51. 54    L┼G TONERNIV┼
  52. 55    BYT UT TONER
  53. 56    BYT UT %TONER% TONERKASSETT %APR%
  54. 57    SVART
  55. 58    CYAN
  56. 59    MAGENTA
  57. 60    GUL
  58. 61    387
  59. 70    Allt som Σr i fΣrg i dokumentet kommer att skrivas ut i svartvitt. FΣrgutskrifter frσn den hΣr skrivaren har begrΣnsats av nΣtverksadminstrat÷ren.
  60. 71    AnvΣndaren fσr bara skriva ut i svartvitt
  61. 72    Det gσr bara att skriva ut i svartvitt frσn programmet
  62. 73    BegrΣnsning av fΣrgutskrift baserat pσ datum/tid
  63. 74    Litet meddelandef÷nster (visa inte tillbeh÷rsnivσer)
  64. 75    InstΣllningar
  65. 76    ─ndringar i meddelandeinstΣllningar b÷rjar anvΣndas nΣsta gσng det hΣr popupf÷nstret visas.
  66. 77    %1 @ %2
  67. 78    4721
  68. 80    HP-skrivardrivrutin - sekretessinstΣllningar
  69. 81    Fσ ut mer av den hΣr HP-skrivardrivrutinen
  70. 82    Den hΣr HP-skrivardrivrutinen kan ge vΣrdefull information om HP-enheten som f÷rbrukningsmaterial, garanti och support samt attraktiva erbjudanden.
  71. 83    Informationen pσverkar inte normalt samspel med datorn eller skrivaren och resulterar inte i att du fσr nσgon extra e-post frσn HP.
  72. 84    Om du vill dra nytta av den hΣr funktionen beh÷ver vi din tillσtelse att ÷verf÷ra %DEVICE_LINK% till HP via Internet.
  73. 85    All information hanteras i enlighet med %POLICY_LINK%.
  74. 88    HP:s sekretessavtal
  75. 89    ─r det OK att skicka %DEVICE_LINK% till HP?
  76. 90    Ja, tillσt att den hΣr informationen skickas till HP och tillσt att meddelandena visas
  77. 91    Nej, skicka inte den hΣr informationen till HP och frσga mig inte igen
  78. 92    $Allow special device information and offers to be displayed
  79. 94    Systemkonfiguration om utskrift och bilder
  80. 95    Systeminformation om utskrift och bilder
  81. 96    Systeminformation om utskrift och bilder
  82. 97    GrundlΣggande systeminformation om utskrift och bilder skickas till HP sσ att du kan identifiera HP-enheterna, diagnostisera dem och fσ lΣmplig och relevant information.
  83. 98    - Skrivarmodell\n- serienummer\n- f÷rbrukningsmaterialnivσer\n- operativsystem\n- land/region/sprσk
  84. 99    $I'm not sure, ask me again later
  85. 103    $Notification Settings
  86. 104    The web content you are requesting is only available in English.  Do you want to go there anyway?
  87. 105    <50
  88. 106    * Endast uppskattning. Varierar beroende pσ typ av dokument som skrivs ut, samt andra faktorer.
  89. 107    %TONER% BL─CKPATRON ─R SNART SLUT %APR%
  90. 108    Samlar in data**
  91. 109    Meddelande
  92. 110    $Offers
  93. 111    $When there is a warning or error
  94. 112    $When there is an error (printer has stopped)
  95. 113    $Small notification window (don't show supplies levels)
  96. 114    $Product Offers
  97. 115    $Compelling Value Proposition
  98. 116    $Inform me about offers on supplies (or toner, ink, and paper)
  99. 117    $Inform me about warranty information
  100. 118    $Inform me about general HP information
  101. 119    $Inform me about HP accessories for my products.
  102. 120    $Inform me about special HP offers for my products.
  103. 121    $NOTE: This will send information about your printing and imaging system configuration to HP over the internet
  104. 122    %TONER% BL─CKPATRON ─R SNART SLUT %APR%
  105. 123    Meddela mig inte varje gσng min information skickas till HP
  106. 124    ** HP anvΣnder de f÷rsta 20 % av kassettanvΣndningen till att berΣkna antal σterstσende sidor.
  107. 125    Informationen anvΣnds ocksσ f÷r att skapa produkter som bΣttre uppfyller dina behov.\nF÷ljande information finns med:
  108. 126    Svart kassett
  109. 127    Cyan kassett
  110. 128    Magenta kassett
  111. 129    Gul kassett
  112.