home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ 85.21.22.242 / 2015.04-85.21.22.242.tar / 85.21.22.242 / pcl5-x32-5.5.0.12834.7z / pcl5-x32-5.5.0.12834 / hpcu130b.cab / hpmsn130.dll / 1044 / string.txt
Text File  |  2012-04-24  |  5KB  |  112 lines

  1. 1    Innstillinger for varsling
  2. 2    HP Kundest°tte
  3. 3    Kj°p rekvisita
  4. 4    Detaljer for rekvisita
  5. 5    Skrivermodell: %MODEL%
  6. 6    HP Status- && rekvisitavarsling
  7. 7    Varsling for %PRINTER%:
  8. 8    1. 
  9. 9    Deaktivert
  10. 10    Aktivert:
  11. 11    Nσr en feil har oppstσtt (skriveren har stoppet)
  12. 12    Nσr en advarsel vises eller en feil oppstσr
  13. 13    Nσr jeg skriver ut til denne skriveren
  14. 17    OK
  15. 18    Avbryt
  16. 19    Detaljer for HP-rekvisita
  17. 20    Rekvisitavarsel
  18. 21    1. Kontroller rekvisitanivσet
  19. 22    2. Bestill ny rekvisita
  20. 23    Hvis du vil bestille ekte HP-rekvisita nσ, klikker du pσ knappen Kj°p rekvisita.
  21. 24    Retur && resirkulering
  22. 25    \n  Omtrent antall sider gjenstσr:*
  23. 26    *Antall sider som gjenstσr, varierer avhengig av hvilke dokumenttyper som skrives ut.
  24. 27    Skriv ut jobb nr. %d
  25. 28    %PAGES% sider %COPIES% eksemplarer
  26. 29    %PAGE% side %COPIES% eksemplarer
  27. 30    %PAGES% sider
  28. 31    %PAGE% side
  29. 32    kopi %COPY% av %COPIES% side %PAGE%
  30. 33    kopi %COPY% side %PAGE%
  31. 34    side %PAGE% av %PAGES%
  32. 35    side %PAGE%
  33. 36    ...
  34. 37    Kan ikke skrive ut dokumentet
  35. 38    Utskriften ble avbrutt
  36. 39    Utskriften ble stoppet
  37. 40    Utskriften er fullf°rt. %JOB_INFO% skrevet ut.
  38. 41    Jobblagring fullf°rt. %JOB_INFO%
  39. 42    Avbryter utskriftsjobb
  40. 43    Utskriften er avbrutt
  41. 44    Utskriften er midlertidig stoppet
  42. 45    Behandler %JOB_INFO%
  43. 46    Skriver ut %JOB_INFO%
  44. 47    Sender jobb til skriveren
  45. 48    Jobbstatusen er ukjent
  46. 49    Kan ikke bestemme statusen til utskriftsjobben
  47. 50    Jobben er sendt til skriveren
  48. 51    Kan ikke kommunisere med skriveren
  49. 52    BESTILL %TONER% KASSETT %APR%
  50. 53    Omtrent antall sider gjenstσr: %d
  51. 54    LITE TONER
  52. 55    SKIFT UT TONER
  53. 56    SKIFT UT %TONER% KASSETT %APR%
  54. 57    SVART
  55. 58    CYAN
  56. 59    MAGENTA
  57. 60    GUL
  58. 61    383
  59. 70    Eventuelt fargeinnhold i dette dokumentet skrives ut i monokromt (svart-hvitt). Nettverksadministratoren har begrenset fargeutskrift pσ denne skriveren.
  60. 71    Bruker er begrenset til monokrom utskrift
  61. 72    Programmet er begrenset til monokrom utskrift
  62. 73    Fargeutskrift er begrenset basert pσ dato/klokkeslett
  63. 74    Lite varslingsvindu (ikke vis rekvisitanivσer)
  64. 75    Innstillinger
  65. 76    Denne endringen i varslingsinnstillingene trer i kraft nesta gang dette popup-vinduet vises.
  66. 77    %1 klokken %2
  67. 78    4716
  68. 80    HP-skriverdriver   personverninnstillinger
  69. 81    Fσ verdifull informasjon ved hjelp av denne HP-skriverdriveren
  70. 82    Denne HP-skriverdriveren kan gi verdifull informasjon om HP-enheten din om ting som rekvisita, garanti og st°tte i tillegg til gode tilbud.
  71. 83    Denne informasjonen vil ikke ber°re vanlig samhandling med datamaskinen eller skriveren, og du vil heller ikke motta ytterligere e-postmeldinger fra HP.
  72. 84    For at du skal kunne dra nytte av denne funksjonen, trenger vi din tillatelse til σ overf°re din %DEVICE_LINK% til HP via Internett.
  73. 85    All informasjon behandles i henhold til %POLICY_LINK%.
  74. 88    Erklµring om personvern for HP
  75. 89    Er det OK σ sende %DEVICE_LINK% til HP?
  76. 90    Ja, tillat at denne informasjonen sendes til HP, og tillat at meldinger vises
  77. 91    Nei, ikke send denne informasjonen til HP, og ikke sp°r meg pσ nytt
  78. 92    $Allow special device information and offers to be displayed
  79. 94    konfigurasjon av utskrifts- og bildehandlingssystem
  80. 95    Informasjon om utskrifts- og bildebehandlingssystem
  81. 96    Informasjon om utskrifts- og bildebehandlingssystem ble sendt til HP
  82. 97    Grunnleggende informasjon om utskrifts- og bildebehandlingssystem sendes til HP, slik at du kan fσ hjelp med σ identifisere HP-enhetene dine, stille diagnose pσ dem og motta riktig og relevant informasjon.
  83. 98    - Skrivermodell\n- Serienummer\n- Rekvisitastatus\n- Operativsystem\n- Land/regioná/ásprσk
  84. 99    $I'm not sure, ask me again later
  85. 103    $Notification Settings
  86. 104    The web content you are requesting is only available in English.  Do you want to go there anyway?
  87. 105    <50
  88. 106    * Tallet er bare omtrentlig og vil variere avhengig av hvilke dokumenttyper som skrives ut, og andre faktorer.
  89. 107    %TONER% KASSETT ER NESTEN TOM %APR%
  90. 108    Samler inn data**
  91. 109    Varsling
  92. 110    $Offers
  93. 111    $When there is a warning or error
  94. 112    $When there is an error (printer has stopped)
  95. 113    $Small notification window (don't show supplies levels)
  96. 114    $Product Offers
  97. 115    $Compelling Value Proposition
  98. 116    $Inform me about offers on supplies (or toner, ink, and paper)
  99. 117    $Inform me about warranty information
  100. 118    $Inform me about general HP information
  101. 119    $Inform me about HP accessories for my products.
  102. 120    $Inform me about special HP offers for my products.
  103. 121    $NOTE: This will send information about your printing and imaging system configuration to HP over the internet
  104. 122    %TONER% KASSETT ER NESTEN TOM %APR%
  105. 123    Ikke varsle meg hver gang informasjonen min sendes til HP
  106. 124    ** HP bruker de f°rste 20 prosentene av blekkpatronforbruket til σ beregne antall sider som gjenstσr.
  107. 125    Denne informasjonen brukes ogsσ til σ utvikle bedre produkter for σ dekke dine behov.\nDette inkluderer blant annet f°lgende informasjon:
  108. 126    Svart kassett
  109. 127    Cyan kassett
  110. 128    Magenta kassett
  111. 129    Gul kassett
  112.