23 Pour acheter des fournitures authentiques HP, cliquez sur le lien Commander des fournitures.
24 Reprise et recyclage
25 \n Estimation pages restantes :*
26 *Ce chiffre varie selon les types de documents imprimΘs.
27 Impression n░%d
28 %PAGES% pages %COPIES% copies
29 %PAGE% page %COPIES% copies
30 %PAGES% pages
31 %PAGE% page
32 copie %COPY% sur%COPIES% page %PAGE%
33 copie %COPY% page %PAGE%
34 page %PAGE% sur %PAGES%
35 page %PAGE%
36 ...
37 Impossible d'imprimer le document
38 Impression annulΘe
39 Impression arrΩtΘe
40 Impression terminΘe. %JOB_INFO% imprimΘ.
41 Stockage tΓche terminΘ. %JOB_INFO%
42 Fin tΓche d'impression
43 Impression interrompue
44 Impression en pause
45 Traitement de %JOB_INFO%
46 Impression de %JOB_INFO%
47 Envoi de la tΓche vers l'imprimante
48 TΓche avec Θtat inconnu
49 Impossible de dΘfinir l'Θtat de l'impression
50 TΓche envoyΘe vers imprimante
51 Communication impossible avec imprimante
52 COMMANDER CARTOUCHE %TONER% %APR%
53 Estimation pages restantes : %d
54 TONER BAS
55 CHANGER TONER
56 CHANGER CARTOUCHE %TONER% %APR%
57 NOIR
58 CYAN
59 MAGENTA
60 JAUNE
61 377
70 Tout contenu en couleur de ce document sera imprimΘ en monochrome (noir & blanc). L'impression en couleur de cette imprimante a ΘtΘ restreinte par l'administrateur rΘseau.
71 L'utilisateur est limitΘ α l'impression monochrome
72 L'application est limitΘe α l'impression monochrome
73 L'impression en couleur est limitΘe selon la date et l'heure
74 Petite fenΩtre de notification (ne pas afficher les niveaux des consommables)
75 ParamΦtres
76 La modification apportΘe aux paramΦtres de notification prendra effet la prochaine fois que cette fenΩtre contextuelle s'affichera.
77 %1 @ %2
78 4710
80 Pilote d'impression HP - ParamΦtres de confidentialitΘ
81 Tirez le meilleur parti de ce pilote d'impression HP
82 GrΓce α ce pilote d'impression HP, vous pouvez obtenir des informations prΘcieuses sur votre pΘriphΘrique HP relatives aux consommables, α la garantie et α l'assistance, et bΘnΘficier Θgalement d'offres intΘressantes.
83 Ces informations n'affecteront aucunement l'interaction normale avec votre ordinateur ou votre imprimanteá; vous ne recevrez pas non plus davantage d'e-mails de la part d'HP.
84 Pour que vous puissiez profiter de cette option, veuillez autoriser la transmission de votre %DEVICE_LINK% α HP via Internet.
85 Toutes les informations seront traitΘes conformΘment avec la %POLICY_LINK%.
88 DΘclaration sur le respect de la vie privΘe d'HP
89 Autorisez-vous l'envoi de %DEVICE_LINK% α HPá?
90 Oui, autoriser l'envoi de ces informations α HP et l'affichage des messages.
91 Non, ne pas envoyer ces informations α HP et ne plus me poser la question
92 Autoriser l'affichage des informations et des offres spΘciales relatives α ce pΘriphΘrique.
94 configuration du systΦme d'impression et d'imagerie
95 Configuration du systΦme d'impression et d'imagerie
96 Informations du systΦme d'impression et d'imagerie envoyΘes α HP
97 Des informations de base relatives au systΦme d'impression et d'imagerie sont envoyΘes α HP pour permettre d'identifier vos pΘriphΘriques HP, Θtablir des diagnostics et vous fournir des informations utiles et appropriΘes.
98 - ModΦle de l'imprimante\n- NumΘro de sΘrie\n- Niveau des consommables\n- SystΦme d'exploitation\n- Pays / Langue
99 Je ne suis pas s√r, reposez-moi la question plus tard.
103 ParamΦtres de notification
104 The web content you are requesting is only available in English. Do you want to go there anyway?
105 <50
106 * Les estimations sont approximatives. Les chiffres effectifs peuvent varier en fonction des types de documents imprimΘs et d'autres facteurs.
107 LE NIVEAU DE LA CARTOUCHE %TONER% EST TRES BAS %APR%
108 Rassemblement des donnΘes**
109 Notification
110 Offres
111 En cas d'avertissement ou d'erreur
112 En cas d'erreur (l'imprimante s'est arrΩtΘe)
113 FenΩtre de notification rΘduite (n'affiche pas les niveaux des consommables)
114 Offres spΘciales sur les produits HP
115 Proposition irrΘsistible
116 Offres spΘciales sur l'encre, le toner et les supports pour votre produit HP
117 Offres sur les services HP
118 Offres sur les accessoires pour votre produit HP
119 Autres offres de HP et de ses partenaires
120 Messages informatifs de HP, relatifs notamment aux mises α jour des pilotes
121 REMARQUEá: Des informations sur votre systΦme d'impression et d'imagerie seront envoyΘes α HP via Internet.
122 LE NIVEAU DE LA CARTOUCHE %TONER% EST BAS %APR%
123 Ne plus me prΘvenir α chaque fois que des informations sont envoyΘes α HP
124 ** HP utilise les premiers 20á% de la cartouche pour estimer le nombre de pages restantes.
125 Ces informations nous permettent Θgalement de concevoir des produits toujours plus adaptΘs α vos besoins.\nLes informations envoyΘs comprennent par exempleá:
