home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
85.21.22.242
/
2015.04-85.21.22.242.tar
/
85.21.22.242
/
pcl5-x32-5.5.0.12834.7z
/
pcl5-x32-5.5.0.12834
/
hpcu130b.cab
/
hpmsl130.dll
/
HTML
/
4729
< prev
next >
Wrap
Text File
|
2012-04-24
|
39KB
|
447 lines
res_SD_DevStatusImagingDrumElabelError=10.0004 КЕСКІН ҚАЛЫПТАСТЫРУШЫ БАРАБАН ҮШІН ЖАБДЫҚТЫҢ ЖАД ҚАТЕСІ
res_SD_UnauthorizedBlackCartridgeDetected2=Рұқсаты жоқ HP қара басып шығару картриджі*
res_SD_DevStatusPaperTypeTransparency=Мөлдір үлдір
res_SD_DevStatusPagePunt=БЕТ ТЫМ КҮРДЕЛІ
res_SD_DevStatusPaperTypeCardstock=Карточкалар бумасы 176-220 г
res_SD_DevStatusPaperTypeCardGlossy176_220g=Жылтыр карта 176-220 г
res_SD_DevStatusUsedMagentaInstalled=ҚОЛДАНУДА БОЛҒАН АШЫҚ ҚЫЗЫЛ КАРТРИДЖ ОРНАТЫЛҒАН
res_SD_DevStatusUnsupportedUSBDevice=Қолдау көрсетілмейтін USB құрылғысы
res_SD_DevStatusFaxCancelingReceiveMemoryLow=Жад аз. Факсты қабылдау тоқтатылуда.
res_SD_Unknown=Белгісіз
res_SD_DevStatusNonHPImageDrum=HP КОМПАНИЯСЫ ШЫҒАРМАҒАН КЕСКІН ҚАЛЫПТАСТЫРУШЫ БАРАБАН ОРНАТЫЛҒАН
res_SD_DevStatusJamInDuplexor=Қағаз өткізу каналындағы кептелу.
res_SD_DevStatusJamRemoveTray2=2-науаны шығарып, көк тұтқаны итеріңіз.
res_SD_DevStatusReplaceRoller=РОЛИКТІ АУЫСТЫРЫҢЫЗ
res_SD_DevStatusTurnOffThenOn=Жалғастыру үшін құрылғыны өшіріп, сонан соң қайта қосыңыз.
res_SD_DevStatusRotatingToBlack=Қара түске бұру
res_SD_DevStatusClearSettings=Параметрлер бастапқы жағдайға келтірілді
res_SD_DevStatusDrumMissing=КЕСКІН ҚАЛЫПТАСТЫРУШЫ БАРАБАНДЫ ОРНАТЫҢЫЗ
res_SD_DevStatusManualDuplex=Қолмен екі жағынан
res_SD_DevStatusToAccept=Қабылдау үшін құрылғыдағы Енгізу түймесін басыңыз.
res_SD_DevStatusUsedBlackCartridge=ҚОЛДАНУДА БОЛҒАН ҚАРА КАРТРИДЖДІ ПАЙДАЛАНУ
res_SD_DevStatusPaperSizeJPostcard=Жапон ашық хаты
res_SD_DevStatusUnauthorizedCyanCartridge=РҰҚСАТ ЕТІЛМЕГЕН КӨГІЛДІР ТҮСТІ КАРТРИДЖ ОРНАТЫЛҒАН
res_SD_DevStatusNonHPCyanCartridge=HP ШЫҒАРМАҒАН КӨГІЛДІР КАРТРИДЖ ОРНАТЫЛҒАН
res_SD_DevStatusFaxSendCanceled=Факс жіберу тоқтатылды
res_SD_DevStatusFaxCancelingSendMemoryLow=Жад аз. Факс жіберу тоқтатылуда.
res_SD_DevStatusInsufficientMemoryCopyCount=Жад көлемі жеткіліксіз.
res_SD_DevStatusPhotoJobPending=Фотосурет тапсырмасы күтуде
res_SD_DevStatusPrintingInMonoReplaceSupply=Картридждердің бірін ауыстыру керек. Тек қана қара түспен басып шығаруда.
res_SD_DevStatusLoadMonarch=МОНАРХ форматындағы қағазды салу
res_SD_FaxPrinted=ФАКС БАСЫП ШЫҒАРЫЛДЫ
res_SD_DevStatusPaperTypeIntermediate=Аралық 85-95 г
res_SD_DevStatusPaperTypeHeavyRough=Ауыр Беті тегіс емес
res_SD_DevStatusScanLocked=Сканер компьютерден сканерлеу үшін сақталған.
res_SD_DevStatusLoadEnvelopeDL=КОНВЕРТ DL салу
res_SD_DevStatusLoadEnvelopeB5=КОНВЕРТ B5 салу
res_SD_DevStatusLoadEnvelopeC5=КОНВЕРТ C5 салу
res_SD_DevStatusPaperTypeExtraHeavy=Өте қалың 131-175 гр
res_SD_DevStatusUsedBlackInstalled=ҚОЛДАНУДА БОЛҒАН ҚАРА КАРТРИДЖ ОРНАТЫЛҒАН
res_SD_DevStatusPaperOut=ҚАҒАЗДЫ САЛЫҢЫЗ
res_SD_DevStatusPaperJam=ҚАҒАЗДЫҢ КЕПТЕЛІП ҚАЛУЫ
res_SD_DevStatusUnauthorizedCartridgeInUse=РҰҚСАТ ЕТІЛМЕГЕН КАРТРИДЖДІ ПАЙДАЛАНУ
res_SD_DevStatusOnePageSend=Бір факс беті сәтті жіберілді
res_SD_DevStatusFaxSendError=Факс жіберудегі қате
res_SD_DevStatusReplaceMagentaOverrideInUse=АШЫҚ ҚЫЗЫЛ КАРТРИДЖДІ АУЫСТЫРЫҢЫЗ
res_SD_DevStatusJamOpenTray3OrFrontDoor=ҚАҒАЗ КЕПТЕЛУІ
res_SD_DevStatusPaperTypeToughPaper=HP берік қағазы
res_SD_DevStatusRearDoorOpen=АРТҚЫ ЕСІК АШЫҚ
res_SD_DevStatusBlackElabelMissing=10.1000 ҚАРА ҮШІН ЖАБДЫҚТЫҢ ЖАД ҚАТЕСІ
res_SD_DevStatusLoadDocFeeder=Құжаттарды автоматты түрде салушыны жүктеу
res_SD_DevStatusDuplexerError=Дуплексер дұрыс қосылмаған/орнатылмаған
res_SD_FaxLogChangeIndicator=ФАКСТІҢ ТІРКЕУ ЖУРНАЛДАРЫ НЕГІЗГІ ЖҮЙЕГЕ ЖҮКТЕЛДІ
res_SD_DevStatusDocFeederLoaded=Құжаттарды автоматты түрде салушы жүктелді
res_SD_DevStatusCanceledADFJam=Көшіру тоқтатылды
res_SD_DevStatusJamInCartridgeArea=КАРТРИДЖ АЙМАҒЫНДАҒЫ КЕПТЕЛУ
res_SD_DevStatusPaperSizeEnvelope6_34=Конверт № 6-3/4
res_SD_DevStatusTriplePagesReceived=Бірнеше факс беттері сәтті алынды.
res_SD_DevStatusMakingCopies=Көшіру
res_SD_DevStatus5601Error=56.01 жарамсыз енгізу қатесі
res_SD_DevStatusJamOpenTray1OrFrontDoor=ҚАҒАЗ КЕПТЕЛУІ
res_SD_DevStatusRemoveBlackLock=ҚАРА КАРТРИДЖДЕН ТРАНСПОРТТЫҚ ІЛМЕКТІ АЛЫҢЫЗ
res_SD_DevStatusUnsupportedBlackCartridge=СӘЙКЕС КЕЛМЕЙТІН ҚАРА КАРТРИДЖ
res_SD_DevStatusReplaceBlackOverrideInUse=ҚАРА КАРТРИДЖДІ АУЫСТЫРЫҢЫЗ
res_SD_DevStatusScannerWakeUp=Сканер лампасы қызып жатыр.
res_SD_DevStatusImagingDrumMemoryMissing=КЕСКІН ҚАЛЫПТАСТЫРУШЫ БАРАБАН ҮШІН ЖАБДЫҚ ЖАДЫ ЖОҚ
res_SD_DevStatusIncompatibleBlackCartridge=ҮЙЛЕСПЕЙТІН ҚАРА КАРТРИДЖ
res_SD_DevStatusPaperSizeExecJIS=Қағаз карточкалар форматы (Жапонияның Өнеркәсіптік Стандарты)
res_SD_DevStatusNonHPCartridgeInUse=HP ШЫҒАРМАҒАН КАРТРИДЖДІ ПАЙДАЛАНУ
res_SD_DevStatusMultiplePagesSent=Бірнеше факс беттері сәтті жіберілді
res_SD_DevStatusLaserError=ЛАЗЕР ҚАТЕСІ
res_SD_DevStatus5950Error=59.50 Қозғалтқыштың іске қосылу қатесі - қара
res_SD_DevStatusPaperTypeHPTrifoldGlossy160g=HP үш бөлікті түрлі түсті лазерлік кітапша жылтыр 160 г
res_SD_DevStatusNonHPInUse=HP ШЫҒАРМАҒАН ЖАБДЫҚТЫ ПАЙДАЛАНУ
res_SD_DevStatusPaperTypeBond=Жоғары сортты
res_SD_DevStatusInsertMemoryCard=Жад картасын салыңыз
res_SD_DevStatusBlackTonerLevelSensorError=54.18 ҚАТЕ (Қара тонердің деңгей датчигінің қатесі)
res_SD_DevStatusReplaceBlack=ҚАРА КАРТРИДЖДІ АУЫСТЫРЫҢЫЗ
res_SD_DevStatusT30Error=Факс байланысындағы қате
res_SD_DevStatusNoFaxDetected=Факс табылмады
res_SD_DevStatusPaperTypeRecycled=Қайта пайдаланылған
res_SD_DevStatusIncomingCall=Кіріс шақыруы
res_SD_DevStatus5953Error=59.53 Қозғалтқыштың іске қосылу қатесі - сары
res_SD_DevStatusJamOpenTray1AndRearDoor=1-науаны және артқы есігін ашыңыз.
res_SD_DevStatusScanningToPC=Компьютердегі қабылдаушының адресіне сканерлеу
res_SD_DevStatusUnsupportedSupplies=СӘЙКЕС КЕЛМЕЙТІН ЖАБДЫҚТАР
res_SD_DevStatusPrintingIndexPrint=Классификациялық бетті басып шығару
res_SD_DevStatusPaperSizeJDoublePostcard=Жапон бүктелген ашық хаты
res_SD_DevStatusFrontDoorOpen=АЛДЫҢҒЫ ЕСІК АШЫҚ
res_SD_DevStatusPaperTypePrepunched=Алдын ала тесілген
res_SD_DevStatusMagentaElabelMissing=10.1002 АШЫҚ ҚЫЗЫЛ ҮШІН ЖАБДЫҚТЫҢ ЖАД ҚАТЕСІ
res_SD_DevStatusUsedSupplies=ҚОЛДАНУДА БОЛҒАН ЖАБДЫҚТАР
res_SD_DevStatusIncompatibleSupplies=ҮЙЛЕСПЕЙТІН ЖАБДЫҚТАР
res_SD_DevStatusTray2Jam=2-НАУАДАҒЫ КЕПТЕЛУ
res_SD_DevStatusTray1Jam=1-НАУАДАҒЫ КЕПТЕЛУ
res_SD_DevStatusTray3Jam=3-НАУАДАҒЫ КЕПТЕЛУ
res_SD_DevStatusInsufficientMemory=ЖАД КӨЛЕМІ ЖЕТКІЛІКСІЗ
res_SD_DevStatusNoDialTone=Үздіксіз дыбыс жоқ
res_SD_DevStatusImagingDrumElabelMissing=10.1004 КЕСКІН ҚАЛЫПТАСТЫРУШЫ БАРАБАН ҮШІН ЖАБДЫҚТЫҢ ЖАД ҚАТЕСІ
res_SD_DevStatusPaperTypeHeavyEnvelope=Ауыр конверт
res_SD_DevStatusFaxMemoryFullReceive=Факс жады толған
res_SD_DevStatusUnauthorizedBlackCartridgeInUse=РҰҚСАТ ЕТІЛМЕГЕН ҚАРА КАРТРИДЖДІ ПАЙДАЛАНУ
res_SD_DevStatusTray1PaperOut=1-НАУАҒА САЛУ
res_SD_UnauthorizedMagentaCartridgeDetected2=Рұқсат етілмеген HP ашық қызыл басып шығару картриджі*
res_SD_DevStatusPaperTypePreprinted=Алдын ала басып шығарылған
res_SD_DevStatusStoringPages=Факсті сақтау
res_SD_DevStatusReplaceSupplies=ЖАБДЫҚТАРДЫ АУЫСТЫРЫҢЫЗ
res_SD_DevStatusIncompatibleMagentaCartridge=ҮЙЛЕСПЕЙТІН АШЫҚ ҚЫЗЫЛ КАРТРИДЖ
res_SD_DevStatusMagentaIncorrect=ДҰРЫС ЕМЕС АШЫҚ ҚЫЗЫЛ КАРТРИДЖ
res_SD_DevStatusBlackElabelError=10.0000 ҚАРА ҮШІН ЖАБДЫҚТЫҢ ЖАД ҚАТЕСІ
res_SD_DevStatus5983Error=59.83 Айқындауыш қозғалтқышының айналу қатесі
res_SD_DevStatusReplaceYellowOverrideInUse=САРЫ КАРТРИДЖДІ АУЫСТЫРЫҢЫЗ
res_SD_DevStatusScanADFPageJam=Сканерлеу тоқтатылды
res_SD_DevStatusCalibrating=Дәлдеу...
res_SD_DevStatusPhotoUnknownMemoryCard=БЕЛГІСІЗ ЖАД КАРТАСЫ
res_SD_DevStatusPaperSizeMonarch=Конверт Монарх
res_SD_DevStatusJamInPrintPaperPath=БАСЫЛАТЫН ҚАҒАЗДЫ ӨТКІЗУ КАНАЛЫНДАҒЫ КЕПТЕЛ
res_SD_DevStatusUnsupportedInstalledMagentaCartridge=СӘЙКЕС КЕЛМЕЙТІН АШЫҚ ҚЫЗЫЛ КАРТРИДЖ ОРНАТЫЛҒАН
res_SD_DevStatusPhotosNotFound=ФОТОСУРЕТТЕР ТАБЫЛМАДЫ
res_SD_DevStatusOpenDoorClearJam=Есікті ашып, кептеліп қалған қағазды шығарыңыз. Сонан соң құрылғыдағы Енгізу түймесін басыңыз.
res_SD_DevStatus5980Error=59.80 ҚАТЕЛІК
res_SD_DevStatusReplaceSuppliesPrintingInMono=ТҮРЛІ ТҮСТІ ЖАБДЫҚТАРДЫ АУЫСТЫРЫҢЫЗ
res_SD_DevStatusTray2PaperOut=2-НАУАҒА САЛУ
res_SD_DevStatusJamUnderDrumOrInRearDoor=БАРАБАН АСТЫНДАҒЫ НЕМЕСЕ АРТҚЫ ЕСІК ЖАҚТАҒЫ КЕПТЕЛУ
res_SD_DevStatusDeviceBusy=Құрылғы бос емес.
res_SD_DevStatusMagentaTonerLevelSensorError=54.16 ҚАТЕ (Ашық қызыл тонердің деңгей датчигінің қатесі)
res_SD_DevStatusPhotoNoProof=ТЕКСЕРУ КАРТАСЫНЫҢ ҚАТЕСІ
res_SD_DevStatusUsedCyanCartridge=ҚОЛДАНУДА БОЛҒАН КӨГІЛДІР КАРТРИДЖДІ ПАЙДАЛАНУ
res_SD_DevStatusInvalidDriver=ЖАРАМСЫЗ ДРАЙВЕР
res_SD_DevStatusOrderCyan=КӨГІЛДІР КАРТРИДЖГЕ ТАПСЫРЫС БЕРУ
res_SD_DevStatusOrderDrum=КЕСКІН ҚАЛЫПТАСТЫРУШЫ БАРАБАНҒА ТАПСЫРЫС БЕРУ
res_SD_DevStatusFuserDriveError=50.4 ТЕРМОФИКСАТОР ҚАТЕСІ
res_SD_DevStatusPaperTypeHeavyGlossy=Қалың жылтыр 111-130 г
res_SD_DevStatusReplaceCyanPrintingInMono=КӨГІЛДІР КАРТРИДЖДІ АУЫСТЫРЫҢЫЗ
res_SD_DevStatusUnsupportedMagentaCartridge=СӘЙКЕС КЕЛМЕЙТІН АШЫҚ ҚЫЗЫЛ КАРТРИДЖ
res_SD_DevStatusDeviceError=ҚҰРЫЛҒЫ ҚАТЕСІ
res_SD_DevStatusPowerSave=Қуатты үнемдеу қосулы
res_SD_DevStatusPrinterWakeUp=Инициализация...
res_SD_DevStatusLoad16K=16K салу
res_SD_DevStatusLoad4x6=4 x 6 салу
res_SD_DevStatusLoad5x8=5 x 8 салу
res_SD_DevStatusSuppliesMissing=ЖАБДЫҚТАРДЫ ОРНАТЫҢЫЗ
res_SD_DevStatusT2ClutchError=T2 ІЛІНІСУ ҚАТЕСІ
res_SD_DevStatusPaperTypeEnvelope=Конверт
res_SD_DevStatusPhotoMultipleCards=ЖАД КАРТАСЫНЫҢ ҚАТЕСІ
res_SD_DevStatus59C0Error=59.C0 ПРИНТЕР ҚАТЕСІ
res_SD_DevStatusUnsupportedYellowCartridge=СӘЙКЕС КЕЛМЕЙТІН САРЫ КАРТРИДЖ
res_SD_DevStatusScanADFDoorOpen=Құжаттарды автоматты түрде салушының есігі ашық.
res_SD_DevStatusSelectDest=Сканерлеу-қайда
res_SD_DevStatusOrderYellow=САРЫ КАРТРИДЖГЕ ТАПСЫРЫС БЕРУ
res_SD_DevStatusReady=Дайын
res_SD_DevStatusPhotoUnsupportedMemoryCard=СӘЙКЕС КЕЛМЕЙТІН ЖАД КАРТАСЫ
res_SD_DevStatusPrintingFax=Факсты басып шығару
res_SD_DevStatusPrintingRpt=Басып шығару туралы есеп беру
res_SD_DevStatusPhotoFound=Жад картасында бір фотосурет табылды
res_SD_DevStatusReinstallFuser=ТЕРМОФИКСАТОРДЫ ҚАЙТА ОРНАТЫҢЫЗ
res_SD_DevStatusClearJam=Кептеліп қалған қағазды шығарып, құрылғыдағы Енгізу түймесін басыңыз.
res_SD_DevStatusCleaning=Тазалау
res_SD_DevStatusInvalidChar=Жарамсыз символды енгізу
res_SD_DevStatusPaperTypeVellum=Жақсы сортты жылтыр
res_SD_DevStatusPaperTypeHPCover=HP Күңгірт 200 г
res_SD_FaxUploadStateDone=ФАКС АЛЫНДЫ
res_SD_DevStatusEngineCommError=ҚҰРЫЛҒЫ МЕХАНИЗМІНІҢ БАЙЛАНЫС ҚАТЕСІ
res_SD_FaxUploaded=ФАКС АЛЫНДЫ
res_SD_DevStatusUnauthorizedMagentaCartridge=РҰҚСАТ ЕТІЛМЕГЕН АШЫҚ ҚЫЗЫЛ ТҮСТІ КАРТРИДЖ ОРНАТЫЛҒАН
res_SD_DevStatusPaperSizePostcardJ=Жапон ашық хаты
res_SD_UnauthorizedYellowCartridgeDetected=Рұқсат етілмеген сары картридж*
res_SD_DevStatusPaperTypeHPPhoto=HP Фото 220 г
res_SD_DevStatusReadingMemoryCard=Жад картасын оқу
res_SD_DevStatus550Error=55.0 ҚАТЕ
res_SD_DevStatusSenderCancelingFax=Факс жіберуді тоқтату
res_SD_DevStatusADFNotCleared=Факс жіберу тоқтатылды
res_SD_DevStatusUnsupportedInstalledCyanCartridge=СӘЙКЕС КЕЛМЕЙТІН КӨГІЛДІР КАРТРИДЖ ОРНАТЫЛҒАН
res_SD_DevStatusIncompatibleCyanCartridge=ҮЙЛЕСПЕЙТІН КӨГІЛДІР КАРТРИДЖ
res_SD_DevStatusCancellingProofSheet=Тексеру картасын басып шығаруды тоқтату
res_SD_DevStatusCyanTonerLevelSensorError=54.17 ҚАТЕ (Көгілдір тонердің деңгей датчигінің қатесі)
res_SD_DevStatusMagentaMissing=АШЫҚ ҚЫЗЫЛ КАРТРИДЖДІ ОРНАТЫҢЫЗ
res_SD_DevStatusFaxCanceledReceive=Факс алуды тоқтату
res_SD_DevStatusUnsupportedCyanCartridge=СӘЙКЕС КЕЛМЕЙТІН КӨГІЛДІР КАРТРИДЖ
res_SD_DevStatusPressCheckmark=Құрылғыдағы Енгізу түймесін басыңыз.
res_SD_DevStatusUnsupportedInstalledBlackCartridge=СӘЙКЕС КЕЛМЕЙТІН ҚАРА КАРТРИДЖ ОРНАТЫЛҒАН
res_SD_DevStatusSinglePageReceived=Бір факс беті сәтті алынды.
res_SD_DevStatus59F0Error=59.F0 Шеттету сәтсіздігін жіберу
res_SD_DevStatusOrderMagenta=АШЫҚ ҚЫЗЫЛ КАРТРИДЖГЕ ТАПСЫРЫС БЕРУ
res_SD_DevStatusYellowTonerLevelSensorError=54.15 ҚАТЕ (Сары тонердің деңгей датчигінің қатесі)
res_SD_DevStatus5963Error=59.63 Қозғалтқыштың айналу қатесі - сары
res_SD_UnauthorizedYellowCartridgeDetected2=Рұқсат етілмеген HP сары басып шығару картриджі*
res_SD_DevStatusJamInOutputBin=ШЫҒАРУ ҚАЛТАСЫНДАҒЫ КЕПТЕЛУ
res_SD_DevStatusYellowElabelMissing=10.1003 САРЫ ҮШІН ЖАБДЫҚТЫҢ ЖАД ҚАТЕСІ
res_SD_DevStatusRemoveYellowLock=САРЫ КАРТРИДЖДЕН ТРАНСПОРТТЫҚ ІЛМЕКТІ АЛЫҢЫЗ
res_SD_DevStatusPhotoRotateProof=ТЕКСЕРУ КАРТАСЫНЫҢ ҚАТЕСІ
res_SD_ScanCanceled=СКАНЕРЛЕУ ТОҚТАТЫЛДЫ
res_SD_DevStatusPrinterMispick=ҚАҒАЗ ТАРТЫП АЛЫНБАЙДЫ
res_SD_DevStatusPaperTypeHPMattePhoto=HP Күңгірт 200 г
res_SD_DevStatusCleaningModeStart=Тазалау режимін бастау, пайдаланушыны күту.
res_SD_DevStatusScanButtonPressed=Компьютерді күту
res_SD_DevStatusFanError=57 ЖЕЛДЕТКІШ ҚАТЕСІ
res_SD_DevStatusPrintingPhotos=Фотосуреттерді басып шығару
res_SD_FaxLogIndicator=ФАКСТІҢ ТІРКЕУ ЖУРНАЛДАРЫ ЖАҢАРТЫЛДЫ
res_SD_DevStatusUnexpectedSize=КҮТПЕГЕН ҚАҒАЗ ФОРМАТЫ
res_SD_DevStatusCanceledDoorOpen=Құжаттарды автоматты түрде салушының есігі ашық.
res_SD_DevStatusPhotosFound=Жад картасында әр түрлі фотосуреттер табылды
res_SD_DevStatusTopDetectError=ҚОЗҒАЛТҚЫШ ҚАТЕСІ
res_SD_DevStatusRemoveSuppliesLocks=БАРЛЫҚ КАРТРИДЖДЕРДЕН ТРАНСПОРТТЫҚ ІЛМЕКТЕРДІ АЛЫҢЫЗ
res_SD_DevStatusRotatingToMagenta=Ашық қызыл түске бұру
res_SD_DevStatusOrderSupplies=ЖАБДЫҚТАРҒА ТАПСЫРЫС БЕРУ
res_SD_DevStatusReceivingFax=Факс бетін (беттерін) алу
res_SD_DevStatusPhotoProofSheetOnFlatbed=ТЕКСЕРУ КАРТАСЫНЫҢ ҚАТЕСІ
res_SD_DevStatusProcess=Құжатты басып шығару
res_SD_DevStatus5960Error=59.60 Қозғалтқыштың айналу қатесі - қара
res_SD_DevStatusReplaceSupplyPrintingInMono=ТҮРЛІ ТҮСТІ ЖАБДЫҚТЫ АУЫСТЫРЫҢЫЗ
res_SD_DevStatusCancellingReadingCard=Жад картасын оқуды тоқтату
res_SD_DevStatusFuserError=ТЕРМОФИКСАТОР ҚАТЕСІ
res_SD_DevStatusPreparingScan=Сканерлеуге дайындық
res_SD_DevStatusPaperTypeLabels=Этикеткалар
res_SD_DevStatusScanHostTimeout=Сканерлеу қатесі
res_SD_DevStatusPaperTypeMidWeightGlossy96_110g=Орташа-салмақ жылтыр 96-110 г
res_SD_DevStatusBlackMissing=ҚАРА КАРТРИДЖДІ ОРНАТЫҢЫЗ
res_SD_DevStatusPaperTypeHPMatte90g=HP LaserJet 90 ╨│
res_SD_DevStatusPaperTypeHPLaserPhoto=HP лазерлік фотосуреті
res_SD_DevStatus599Error=59.9 ҚАТЕ (ETB қозғалтқыштың іске қосылу қатесі)
res_SD_DevStatus509Error=50.9 ТЕРМОФИКСАТОР ҚАТЕСІ
res_SD_DevStatusManualFeed=ҚАҒАЗДЫ ҚОЛМЕН БЕРУ
res_SD_DevStatusSlowFuserError=50.2 ТЕРМОФИКСАТОР ҚАТЕСІ
res_SD_DevStatusPaperTypeGlossy=Жылтыр
res_SD_DevStatus507Error=50.7 ТЕРМОФИКСАТОР ҚАТЕСІ
res_SD_DevStatusTray1UnexpectedSize=1-НАУАДАҒЫ КҮТПЕГЕН ҚАҒАЗ ФОРМАТЫ
res_SD_DevStatusReplaceSuppliesOverrideInUse=ЖАБДЫҚТАРДЫ АУЫСТЫРЫҢЫЗ
res_SD_DevStatusNonHPBlackCartridgeInUse=HP ШЫҒАРМАҒАН ҚАРА КАРТРИДЖДІ ПАЙДАЛАНУ
res_SD_DevStatusRemoveRearDoorShippingMaterial=АРТҚЫ ЕСІКТІҢ ТАСЫМАЛ МАТЕРИАЛЫН АЛУ
res_SD_DevStatusUnauthorizedImagingDrum=РҰҚСАТ ЕТІЛМЕГЕН КЕСКІН ҚАЛЫПТАСТЫРУШЫ БАРАБАН ОРНАТЫЛҒАН
res_SD_DevStatus508Error=50.8 ТЕРМОФИКСАТОР ҚАТЕСІ
res_SD_DevStatusPhotoCardNotFullyInserted=ЖАД КАРТАСЫНЫҢ ҚАТЕСІ
res_SD_DevStatusUsedSuppliesInstalled=ҚОЛДАНУДА БОЛҒАН ЖАБДЫҚТАР ОРНАТЫЛҒАН
res_SD_DevStatusUsedYellowInstalled=ҚОЛДАНУДА БОЛҒАН САРЫ КАРТРИДЖ ОРНАТЫЛҒАН
res_SD_DevStatusPaperTypeMidWeight96_110g=Орташа-салмақ 96-110 г
res_SD_DevStatusReplaceImageDrum=КЕСКІН ҚАЛЫПТАСТЫРУШЫ БАРАБАНДЫ АУЫСТЫРЫҢЫЗ
res_SD_DevStatusPaperSizeCustom=Арнаулы
res_SD_DevStatusLoadExecutive=ҚАҒАЗ КАРТОЧКАЛАР форматындағы қағазды салу
res_SD_DevStatusPaperSizeAnyCustom=Арнаулы
res_SD_DevStatus593Error=59.3 ҚАТЕ
res_SD_DevStatusUnauthorizedSupplyInUse=РҰҚСАТ ЕТІЛМЕГЕН ЖАБДЫҚТЫ ПАЙДАЛАНУДА
res_SD_DevStatusPaperTypeRoughPaper=Беті тегіс емес қағаз
res_SD_DevStatusUsedCyanInstalled=ҚОЛДАНУДА БОЛҒАН КӨГІЛДІР КАРТРИДЖ ОРНАТЫЛҒАН
res_SD_DevStatusNoDocumentSent=Жіберілген құжат жоқ
res_SD_DevStatusTray2UnexpectedSize=2-НАУАДАҒЫ КҮТПЕГЕН ҚАҒАЗ ФОРМАТЫ
res_SD_DevStatusJamPushGreenLever=Көк тұтқаны итеріңіз.
res_SD_DevStatusNonHPBlackCartridge=HP ШЫҒАРМАҒАН ҚАРА КАРТРИДЖ ОРНАТЫЛҒАН
res_SD_DevStatusLoadCustom=АРНАУЛЫ қағазды салу
res_SD_DevStatusNUpCopyFlatbed=Құжаттарды автоматты түрде салушыны жүктеу
res_SD_DevStatusLoadPaperMispick=ҚАҒАЗ ТАРТЫП АЛЫНБАЙДЫ
res_SD_DevStatusReinstall=Жабдық мәліметтерін оқи алмайды. Жабдықты қайта орнатыңыз. Егер қате қайтадан пайда болса, хабарды жазып алыңыз және қолдау көрсету қызметіне хабарласыңыз.
res_SD_DevStatusFaxReceiveError=Факсты алудағы қате
res_SD_DevStatusCanceledScan=Сканерлеу тоқтатылды
res_SD_DevStatusCanceledCopy=Көшіру тоқтатылды
res_SD_DevStatusLoadDPostJ=Жапон бүктелген ашық хатын салу
res_SD_DevStatusCyanIncorrect=ДҰРЫС ЕМЕС КӨГІЛДІР КАРТРИДЖ
res_SD_UnauthorizedCyanCartridgeDetected=Рұқсат етілмеген көгілдір картридж*
res_SD_DevStatusPaperSizeExecutive=Қағаз карточкалар форматы
res_SD_PausedPrintQueue1=БАСЫП ШЫҒАРУ ТАПСЫРМАСЫ УАҚЫТША ТОҚТАТЫЛДЫ
res_SD_PausedPrintQueue2=БАСЫП ШЫҒАРУ КЕЗЕГІ УАҚЫТША ТОҚТАТЫЛДЫ
res_SD_PausedPrintQueue3=БАСЫП ШЫҒАРУ КЕЗЕГІНДЕГІ БАСЫП ШЫҒАРУ ТАПСЫРМАСЫ УАҚЫТША ТОҚТАТЫЛДЫ
res_SD_DevStatusMagentaElabelError=10.0002 АШЫҚ ҚЫЗЫЛ ҮШІН ЖАБДЫҚТЫҢ ЖАД ҚАТЕСІ
res_SD_ADFDoorOpen=ҚҰЖАТТАРДЫ АВТОМАТТЫ ТҮРДЕ САЛУШЫНЫҢ ЕСІГІ АШЫҚ
res_SD_DevStatusPaperTypeExtraHeavyGlossy126_175g=Өте ауыр жылтыр 131-175 г
res_SD_DevStatusBeamError=51 ЛАЗЕР ҚАТЕСІ
res_SD_DevStatusPaperTypeHPPremiumCover=HP жоғары сапалы мұқабаға арналған қағаз
res_SD_DevStatusTurnDeviceOffThenOn=Құрылғыны өшіріп, одан кейін қосыңыз
res_SD_ADFMispick=ҚҰЖАТТАРДЫ АВТОМАТТЫ ТҮРДЕ САЛУШЫДАҒЫ ТҰТЫЛУ
res_SD_DevStatusTray3PaperOut=3-НАУАҒА САЛУ
res_SD_DevStatusUnsupportedInstalledSupplies=СӘЙКЕС КЕЛМЕЙТІН ЖАБДЫҚТАР ОРНАТЫЛҒАН
res_SD_DevStatusJamOpenTopCover=ҚАҒАЗ КЕПТЕЛУІ
res_SD_DevStatusMisprint=ЖАҢСАҚ БАСЫЛУ
res_SD_DevStatusSendingPage=Факс бетін (беттерін) жіберу
res_SD_DevStatus594Error=59.4 ПРИНТЕР ҚАТЕСІ
res_SD_DevStatusDialingOut=Нөмірді теру
res_SD_FaxLogChanged=ФАКСТІҢ ТІРКЕУ ЖУРНАЛДАРЫ ЖАҢАРТЫЛДЫ
res_SD_DevStatusIPv4Disabled=IPv4 ажыратылған.
res_SD_DevStatusCyanElabelError=10.0001 КӨГІЛДІР ҮШІН ЖАБДЫҚТЫҢ ЖАД ҚАТЕСІ
res_SD_DevStatusCancelingRpt=Тоқтату туралы есеп беру
res_SD_DevStatusConnecting=Қосылу
res_SD_DevStatusUnauthorizedYellowCartridge=РҰҚСАТ ЕТІЛМЕГЕН САРЫ ТҮСТІ КАРТРИДЖ ОРНАТЫЛҒАН
res_SD_DevStatusTray3UnexpectedSize=3-НАУАДАҒЫ КҮТПЕГЕН ҚАҒАЗ ФОРМАТЫ
res_SD_DevStatusReplaceYellowPrintingInMono=САРЫ КАРТРИДЖДІ АУЫСТЫРЫҢЫЗ
res_SD_DevStatusUnsupportedInstalledYellowCartridge=СӘЙКЕС КЕЛМЕЙТІН САРЫ КАРТРИДЖ ОРНАТЫЛҒАН
res_SD_DevStatusHighFuserError=50.3 ТЕРМОФИКСАТОР ҚАТЕСІ
res_SD_DevStatus541Error=54.1C ҚАТЕ
res_SD_DevStatusJamOpenFrontDoor=ҚАҒАЗ КЕПТЕЛУІ
res_SD_DevStatusDCCNVRAMAccessError=55.0602 ҚАТЕ (тұрақты ток бақылаушысының NVRAM кіру қатесі)
res_SD_DevStatusReplaceCyan=КӨГІЛДІР КАРТРИДЖДІ АУЫСТЫРЫҢЫЗ
res_SD_DevStatusRemoveMagentaLock=АШЫҚ ҚЫЗЫЛ КАРТРИДЖДЕН ТРАНСПОРТТЫҚ ІЛМЕКТІ АЛЫҢЫЗ
res_SD_DevStatusNoScanDest=Сканерлеу адресі сіздің компьютеріңізде орнатылмаған.
res_SD_DevStatusUsedMagentaCartridge=ҚОЛДАНУДА БОЛҒАН АШЫҚ ҚЫЗЫЛ КАРТРИДЖДІ ПАЙДАЛАНУ
res_SD_DevStatusPaperTypeHPMatte200g=HP Күңгірт 200 г
res_SD_DevStatusPaperTypeHPMatte120g=HP жоғары сапалы күңгірт 120 г
res_SD_DevStatusPaperTypeHPMatte105g=HP түрлі түсті LaserJet күңгірт 105 г
res_SD_DevStatusPaperTypeHPMatte160g=HP түрлі түсті лазерлік кітапша күңгірт 160 г
res_SD_DevStatusRotatingToYellow=Сары түске бұру
res_SD_DevStatusHPSuppliesInstalled=HP жабдықтары орнатылған
res_SD_DevStatusPaperSizeLetter=Хат
res_SD_DevStatusLoadLetter=ХАТ форматындағы қағазды салу
res_SD_DevStatusRotatingPickRoller=Іліп алу ролигі айналуда
res_SD_UnauthorizedBlackCartridgeDetected=Рұқсат етілмеген қара картридж*
res_SD_DevStatusPhotoMemoryCardsDisabled=ЖАД КАРТАЛАРЫ ЖАРАМСЫЗ
res_SD_DevStatusLoadExecJIS=ҚАҒАЗ КАРТОЧКАЛАР форматындағы қағазды салу (Жапонияның Өнеркәсіптік Стандарты)
res_SD_DevStatusUsedYellowCartridge=ҚОЛДАНУДА БОЛҒАН САРЫ КАРТРИДЖДІ ПАЙДАЛАНУ
res_SD_DevStatusCancellingProofScan=Тексеру картасын сканерлеуді тоқтату
res_SD_DevStatusPaperTypeLightGlossy=Жеңіл жылтыр 60-74 г
res_SD_DevStatusPrintingProofSheet=Тексеру картасын басып шығару
res_SD_DevStatusInsufficientMemoryCopyDone=Жад көлемі жеткіліксіз. Бір көшірме жасалды.
res_SD_DevStatusCleaningStart=Тазалау режимі
res_SD_DevStatusCyanMissing=КӨГІЛДІР КАРТРИДЖДІ ОРНАТЫҢЫЗ
res_SD_DevStatusJamOpenFrontDoorOrTopCover=ҚАҒАЗ КЕПТЕЛУІ
res_SD_DevStatusJamOpenTray2OrFrontDoor=ҚАҒАЗ КЕПТЕЛУІ
res_SD_DevStatusCancelingFaxPrint=Факсты басып шығаруды тоқтату
res_SD_DevStatusPaperSizeDPostcardJ=Жапон бүктелген ашық хаты
res_SD_DevStatusADFMispick=Құжаттарды автоматты түрде салушыдағы қағаз салудағы қате.
res_SD_DevStatusPaperSizeExec=Қағаз карточкалар форматы
res_SD_DevStatusPhotoProofNotReadable=ТЕКСЕРУ КАРТАСЫНЫҢ ҚАТЕСІ
res_SD_UnauthorizedCyanCartridgeDetected2=Рұқсат етілмеген HP көгілдір басып шығару картриджі*
res_SD_DevStatusDocFeederJamReload=Құжаттарды автоматты түрде салушыдағы баспа құралдарының кептелуі
res_SD_DevStatus59A0Error=59.A0 ПРИНТЕР ҚАТЕСІ
res_SD_DevStatusFaxBusy=Факс бос емес
res_SD_DevStatusOrderBlack=ҚАРА КАРТРИДЖГЕ ТАПСЫРЫС БЕРУ
res_SD_DevStatusBlockingFax=Факсті бұғаттау
res_SD_DevStatusJamOpenRearDoor=Артқы есігін ашып, кептеліп қалған қағазды алыңыз.
res_SD_UnauthorizedImagingDrumDetected2=Рұқсат етілмеген HP кескін қалыптастырушы барабаны*
res_SD_DevStatusIncompatibleYellowCartridge=ҮЙЛЕСПЕЙТІН САРЫ КАРТРИДЖ
res_SD_DevStatusDocFeederJam=Құжаттарды автоматты түрде салушыдағы баспа құралдарының кептелуі
res_SD_DevStatus5973Error=59.73 Айқындауыш қозғалтқышының іске қосылу қатесі
res_SD_DevStatusPhotoCardInBackwards=ЖАД КАРТАСЫНЫҢ ҚАТЕСІ
res_SD_DevStatus5970Error=59.70 ҚАТЕЛІК
res_SD_DevStatusLoadPaper=ҚАҒАЗДЫ САЛЫҢЫЗ
res_SD_DevStatusLoadPostJ=Жапон ашық хатын салу
res_SD_DevStatusUseAvailableMedia=Қажет қағазды науаға салыңыз немесе бар қағазды пайдалану үшін құрылғыдағы Енгізу түймесін басыңыз.
res_SD_DevStatusCancellingPhotoPrint=Фотосуреттерді басып шығаруды тоқтату
res_SD_DevStatusFaxDelayedSendMemoryFull=Факс кейінге қалдырылды
res_SD_DevStatusLoadB5ISO=B5 форматындағы қағазды салу (ISO)
res_SD_DevStatusLoadB5JIS=B5 форматындағы қағазды салу (Жапонияның Өнеркәсіптік Стандарты)
res_SD_DevStatusScanningProofSheet=Тексеру картасын сканерлеу
res_SD_DevStatusLoadEnv10=КОНВЕРТ № 10 салу
res_SD_DevStatusDCCNVRAMDataError=55.0601 ҚАТЕ (тұрақты ток бақылаушысының NVRAM мәліметтеріндегі қате)
res_SD_DevStatusLoadLegal=СТАНДАРТ форматындағы қағазды салу
res_SD_DevStatusDCCError=55.1 ПРИНТЕР ҚАТЕСІ
res_SD_DevStatusFaxMemoryFullSend=Факс жады толған
res_SD_DevStatus5706Error=57.06 Желдеткіш қатесі
res_SD_DevStatusDoorCoverOpen=ЕСІКТІ ЖАБЫҢЫЗ
res_SD_DevStatus5701Error=57.01 Желдеткіш қатесі
res_SD_DevStatusPrintingDemoRpt=Көрсету бетін басып шығару
res_SD_DevStatusLoadEnv6_34=КОНВЕРТ # 6-3/4 салу
res_SD_UnauthorizedMagentaCartridgeDetected=Рұқсат етілмеген ашық қызыл картридж*
res_SD_DevStatusLoad10x15=10 x 15 см салу
res_SD_DevStatusCarouselRotationError=54.2 ПРИНТЕР ҚАТЕСІ
res_SD_DevStatusLoad85x13=Өлшемі 8,5 X 13 қағазды салу
res_SD_DevStatusReplaceMagentaPrintingInMono=АШЫҚ ҚЫЗЫЛ КАРТРИДЖДІ АУЫСТЫРЫҢЫЗ
res_SD_DevStatusCyanElabelMissing=10.1001 КӨГІЛДІР ҮШІН ЖАБДЫҚТЫҢ ЖАД ҚАТЕСІ
res_SD_DevStatusInsufficientMemoryReadyState=Жад көлемі жеткіліксіз.
res_SD_DevStatus=Барлық қағазды шығыс науасынан шығарып алыңыз.
res_SD_DevStatus5702Error=57.02 ҚАТЕЛІК
res_SD_DevStatusColorDisabled=Түрлі түсті басып шығару ажыратылды
res_SD_DevStatusRotatingToCyan=Көгілдір түске бұру
res_SD_DevStatusCancelingScan=Сканерлеуді тоқтату
res_SD_DevStatusCancelingCopy=Көшіруді тоқтату
res_SD_DevStatusNoFaxAnswer=Факс жауабы жоқ
res_SD_FaxPrinting=ФАКС БАСЫП ШЫҒАРЫЛДЫ
res_SD_DevStatusPhotoProofInvalidCard=ЖАД КАРТАСЫ ҮШІН ЖАРАМСЫЗ ТЕКСЕРУ КАРТАСЫ
res_SD_DevStatusCartMissing=ҚАРА КАРТРИДЖДІ ОРНАТЫҢЫЗ
res_SD_DevStatusYellowMissing=САРЫ КАРТРИДЖДІ ОРНАТЫҢЫЗ
res_SD_DevStatusLoadA6=A6 салу
res_SD_DevStatusLoadA4=A4 форматындағы қағазды салу
res_SD_DevStatusLoadA5=A5 форматындағы қағазды салу
res_SD_DevStatusLoad8K=8K салу
res_SD_DevStatusSuppliesIncorrect=ДҰРЫС ЕМЕС ЖАБДЫҚТАР
res_SD_DevStatusPaperMountAvailableMedia=Қажет қағазды науаға салыңыз немесе бар қағазды пайдалану үшін құрылғыдағы Енгізу түймесін басыңыз.
res_SD_DevStatus5123Error=51.23 ҚАТЕ (Сары сканердің лазер қатесі)
res_SD_DevStatusPaperSizeEnvelope10=Конверт № 10
res_SD_DevStatusPaperSizeEnvelopeDL=Конверт DL
res_SD_DevStatusPaperSizeEnvelopeC5=Конверт C5
res_SD_DevStatusPaperSizeEnvelopeB5=Конверт B5
res_SD_DevStatusYellowIncorrect=ДҰРЫС ЕМЕС САРЫ КАРТРИДЖ
res_SD_DevStatus5122Error=51.22 ҚАТЕ (Ашық қызыл сканердің лазер қатесі)
res_SD_DevStatusRedialPending=Нөмірді қайта теруді күту
res_SD_DevStatusCloseCover=ҚАҚПАҚТЫ ЖАБЫҢЫЗ
res_SD_DevStatusReplaceMagenta=АШЫҚ ҚЫЗЫЛ КАРТРИДЖДІ АУЫСТЫРЫҢЫЗ
res_SD_ADFJam=ҚҰЖАТТАРДЫ АВТОМАТТЫ ТҮРДЕ САЛУШЫДАҒЫ КЕПТЕЛУ
res_SD_DevStatusCancel=Басып шығаруды тоқтату
res_SD_DevStatusSettingsClrd=Параметрлер бастапқы жағдайға келтірілді
res_SD_DevStatusScannerError=52 СКАНЕР ҚАТЕСІ
res_SD_DevStatusCloseTray2=Екінші науаны салыңыз немесе жабыңыз.
res_SD_DevStatusTopSensorError=ДАТЧИК ҚАТЕСІ
res_SD_DevStatusPaperTypePlain=Жай
res_SD_DevStatusFitToPage=Тек планшет үшін бет өлшемдеріне сәйкестендіру
res_SD_DevStatusPaperTypeHeavy=Қалың 111-130 г
res_SD_DevStatusPaperTypeColor=Түс
res_SD_DevStatusJamOpenDoor=Есікті ашыңыз.
res_SD_DevStatusReplaceCyanOverrideInUse=КӨГІЛДІР КАРТРИДЖДІ АУЫСТЫРЫҢЫЗ
res_SD_DevStatusPaperTypeLight=Жеңіл 60-74 г
res_SD_DevStatusPaperSizeStatement=Мәлімдеме
res_SD_DevStatusPaperSize4x6=4 x 6
res_SD_DevStatusPaperSize5x8=5 x 8
res_SD_DevStatusPaperSize16K=16 K
res_SD_DevStatusPaperSizeJB4=JB4
res_SD_DevStatusPaperSizeJB5=B5 (Жапонияның Өнеркәсіптік Стандарты)
res_SD_DevStatusFaxCancelingReceive=Факс алуды тоқтату
res_SD_DevStatusReplaceYellow=САРЫ КАРТРИДЖДІ АУЫСТЫРЫҢЫЗ
res_SD_DevStatusNonHPMagentaCartridge=HP ШЫҒАРМАҒАН АШЫҚ ҚЫЗЫЛ КАРТРИДЖ ОРНАТЫЛҒАН
res_SD_DevStatusPaperTypeHPGlossy160g=HP түрлі түсті лазерлік кітапша жылтыр 160 г
res_SD_DevStatusPaperTypeHPGlossy130g=HP презентациялық жылтыр 130 г
res_SD_DevStatusCopyPending=Көшіру күтуде
res_SD_DevStatusUSBHubsNotSupported=USB концентраттарына қолдау көрсетілмейді
res_SD_DevStatus5121Error=51.21 ҚАТЕ (Көгілдір сканердің лазер қатесі)
res_SD_DevStatusPrintingCoolDownMode=Салқындату режимі
res_SD_DevStatusPaperTypeHPGlossyPhoto=HP түрлі түсті лазерлік жылтыр фото 220 г
res_SD_DevStatusDocFeederDoorOpen=Құжаттарды автоматты түрде салушының есігі ашық.
res_SD_DevStatusLowFuserError=50.1 ТЕРМОФИКСАТОР ҚАТЕСІ
res_SD_DevStatus5120Error=51.20 ҚАТЕ (Қара сканердің лазер қатесі)
res_SD_DevStatusPaperSize8K=8 К
res_SD_DevStatusPaperSizeDL=Конверт DL
res_SD_DevStatusPaperSizeC5=Конверт C5
res_SD_DevStatusPaperSizeB5=B5 (ISO)
res_SD_DevStatusPaperSizeA6=A6
res_SD_DevStatusPaperSizeA5=A5
res_SD_DevStatusPaperSizeA4=A4
res_SD_DevStatusPaperSizeA3=A3
res_SD_DevStatusPaperSizeFoolscap=8,5 X 13
res_SD_DevStatusNonHPYellowCartridge=HP ШЫҒАРМАҒАН САРЫ КАРТРИДЖ ОРНАТЫЛҒАН
res_SD_DevStatusRemoveCyanLock=КӨГІЛДІР КАРТРИДЖДЕН ТРАНСПОРТТЫҚ ІЛМЕКТІ АЛЫҢЫЗ
res_SD_DevStatusUnauthorizedBlackCartridge=РҰҚСАТ ЕТІЛМЕГЕН ҚАРА ТҮСТІ КАРТРИДЖ ОРНАТЫЛҒАН
res_SD_DevStatusBlackIncorrect=ДҰРЫС ЕМЕС ҚАРА КАРТРИДЖ
res_SD_DevStatusPaperTypeHPPhotoPlus=HP Фото плюс 220 г
res_SD_DevStatusConsumInteraction=10 секунд іркіліс
res_SD_DevStatusPaperSize11x17=11 X 17
res_SD_DevStatusPaperSize10x15=10 x 15 см
res_SD_DevStatusPaperSize85x13=8,5 X 13
res_SD_DevStatusPaperSizeCOM10=Конверт № 10
res_SD_DevStatusDoublePagesReceived=Бірнеше факс беттері сәтті алынды.
res_SD_DevStatusPaperSizeB4JIS=B4 (Жапонияның Өнеркәсіптік Стандарты)
res_SD_DevStatusPaperSizeB5Env=Конверт B5
res_SD_DevStatusPaperSizeB5ISO=B5 (ISO)
res_SD_DevStatusPaperSizeB5JIS=B5 (Жапонияның Өнеркәсіптік Стандарты)
res_SD_DevStatusPaperSizeB6JIS=B6 (Жапонияның Өнеркәсіптік Стандарты)
res_SD_DevStatusCancellingIndexPrint=Классификациялық бетті басып шығаруды тоқтату
res_SD_DevStatusPaperSizeJExec=Қағаз карточкалар форматы (Жапонияның Өнеркәсіптік Стандарты)
res_SD_DevStatusYellowElabelError=10.0003 САРЫ ҮШІН ЖАБДЫҚТЫҢ ЖАД ҚАТЕСІ
res_SD_DevStatusPaperSizeLegal=Стандарт
res_SD_DevStatusOutputBinFull=ШЫҒАРУ ҚАЛТАСЫ ТОЛҒАН
res_SD_DevStatusPaperTypeLetterhead=Фирмалық бланк