home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ 85.21.22.242 / 2015.04-85.21.22.242.tar / 85.21.22.242 / pcl5-x32-5.5.0.12834.7z / pcl5-x32-5.5.0.12834 / hpcu130b.cab / hpcst130.dll / 1060 / string.txt
Text File  |  2012-04-24  |  74KB  |  2,363 lines
  1. 3    B5 (ISO)
  2. 4    Japonska razglednica
  3. 5    Zasukana dvojna japonska razglednica
  4. 6    C4
  5. 8    9 x 12
  6. 9    12 x 18
  7. 10    16 K
  8. 29    Rono podajanje (pladenj 1)
  9. 30    Pladenj zlagalnika (speto)
  10. 31    Visokozmogljiv pladenj
  11. 32    Stranski vhodni pladenj za 1000 listov (pladenj 4)
  12. 33    Vhodni pladenj za 2000 listov (pladenj 4)
  13. 34    Pladenj 4 (1000 listov)
  14. 35    Pladenj 4 (2000 listov)
  15. 36    Pladenj 4 (500 listov)
  16. 37    Pladenj 5 (500 listov)
  17. 38    Visokozmogljiv(-i) pladenj(-nji)
  18. 39    Nabiralnik z 8 pladnji
  19. 40    Zgornji pladenj (lice navzdol)
  20. 41    Levi pladenj (lice navzgor)
  21. 42    Pladenj spenjalnika
  22. 43    Pladenj zlagalnika
  23. 44    Pladenj loevalnika opravil
  24. 45    Pladenj zbiralnika
  25. 70    Ovojnica
  26. 71    Te~ki > 28 lb
  27. 72    12,70 kg, vrsta 1
  28. 73    12,70 kg, vrsta 2
  29. 74    Grobi
  30. 75    Tanki
  31. 90    EconoMode
  32. 91    Optimiraj za
  33. 100    Samodejno izberi
  34. 105    Nedoloeno
  35. 106    Navadni
  36. 107    Predhodno potiskani
  37. 108    Pisemski z glavo
  38. 109    Prosojnica
  39. 110    Sijajni
  40. 111    Predhodno naluknjani
  41. 112    Nalepke
  42. 113    Pisemski papir
  43. 114    Reciklirani
  44. 115    Barvni
  45. 116    Te~ki
  46. 117    Kartice
  47. 122    HP-GL/2
  48. 123    Raster
  49. 128    Pladenj 1
  50. 129    Pladenj 2
  51. 130    Pladenj 3
  52. 131    Nameaeno
  53. 132    Ni nameaeno
  54. 133    Dodatni pladenj 3
  55. 134    Dupleks enota
  56. 135    600 x 600 pik na palec
  57. 136    REt
  58. 139    Privzeto tiskalnik
  59. 141    Nain grafike
  60. 142    Tiskanje s sijajnim premazom
  61. 144    ColorSmart
  62. 145    Obdelava barv
  63. 146    Rono
  64. 151    300 x 300 pik na palec
  65. 160    Omogoi
  66. 161    Onemogoi
  67. 163    Zadnji pladenj
  68. 167    Ujemanje z zaslonom
  69. 168    }ivo
  70. 170    Podrobnosti
  71. 171    Gladko
  72. 172    Osnovno
  73. 173    Shramba opravil
  74. 174    Brez naslova
  75. 175    Opravilo se bo natisnilo, vendar se ne bo shranilo v tiskalnik.
  76. 176     e zahtevate ve kopij, se bo natisnila prva. Preostale kopije bodo zadr~ane v tiskalniku, dokler jih ne sprostite prek nadzorne ploae tiskalnika.
  77. 178    Ko se opravilo natisne, lahko prek nadzorne ploae tiskalnika natisnete dodatne kopije opravila.
  78. 179    Opravilo se bo shranilo v tiskalnik, kot da je le-ta elektronski predalnik za datoteke. Ni se ne bo natisnilo, dokler opravila ne boste zahtevali na nadzorni ploai naprave. To shrambo uporabljajte za obrazce in druge obiajne dokumente ali dokumente v skupni rabi.
  79. 181    Trdi disk tiskalnika
  80. 189    Omogoeno
  81. 191    Onemogoeno
  82. 195    Razliica
  83. 196    Datum
  84. 240    Od roba do roba
  85. 241    Samodejna izbira tiskalnika
  86. 500    Besedilo
  87. 501    Grafika
  88. 502    Fotografije
  89. 506    }ivo
  90. 510    Ovojnica A2
  91. 518    Najboljae
  92. 519    Obiajno
  93. 520    Hitro
  94. 521    Kakovost tiskanja
  95. 700    Desno, nato navzdol
  96. 701    Navzdol, nato desno
  97. 702    Levo, nato navzdol
  98. 703    Navzdol, nato levo
  99. 704    Prosojnica
  100. 717    Barvni
  101. 718    Kartice
  102. 724    Rono podajanje
  103. 725    Pladenj 1
  104. 726    Pladenj 2
  105. 727    Pladenj 3
  106. 728    Pladenj 4
  107. 729    Podajalnik ovojnic
  108. 730    Najsvetlejae
  109. 731    Zelo svetlo
  110. 732    Rahlo
  111. 733    Srednje svetlo
  112. 734    Srednje
  113. 735    Srednje temno
  114. 736    Temno
  115. 737    Zelo temno
  116. 738    Najtemnejae
  117. 739    Obiajno
  118. 740    Krepko
  119. 741    Le~ee
  120. 742    Krepko le~ee
  121. 754    Siva
  122. 755    Rdea
  123. 756    Rumena
  124. 757    Zelena
  125. 758    Cian
  126. 759    Modra
  127. 760    Magenta
  128. 761    Natisni vse besedilo kot rno
  129. 762    Poalji True Type kot bitno sliko
  130. 763    Izklop
  131. 764    Leva vezava
  132. 765    Desna vezava
  133. 768    Nain grafike
  134. 769    Poalji grafiko kot vektor
  135. 770    Poalji grafiko kot raster
  136. 779    Prva stran
  137. 780    Ostale strani
  138. 784    Polton
  139. 785    Vir je
  140. 786    300 dpi
  141. 787    600 dpi
  142. 792    Mo~nosti barv
  143. 793    Samodejno
  144. 794    Rono
  145. 796    Natisni v sivini
  146. 797    Pomo
  147. 798    Barve
  148. 802    Mo~nosti izhodnega pladnja
  149. 803    Pladenj:
  150. 804    Mo~nosti:
  151. 806    Dokument natisni na:
  152. 807    Prilagodi velikost
  153. 808    % dejanske velikosti:
  154. 809    Vodni ~igi
  155. 810    Samo prva stran
  156. 811    Uredi ...
  157. 812    Uinki
  158. 813    Zakljuna obdelava
  159. 814    Mo~nosti dokumenta
  160. 815    Strani na list:
  161. 816    Natisni robove strani
  162. 817    Vrstni red strani:
  163. 818    Postavitev knji~ice:
  164. 819    Zasukaj za 180 stopinj
  165. 820    Spni
  166. 823    Kakovost tiskanja
  167. 825    Tiskanje s sijajnim premazom
  168. 827    Mo~nosti papirja
  169. 828    Uporabi drugaen papir
  170. 830    Vir je:
  171. 831    Vrsta je:
  172. 832    Papir/kakovost
  173. 833    Papir
  174. 834    Hrbtna platnica
  175. 835    Nastavitve shrambe opravil
  176. 836    Nain shrambe opravil
  177. 837    Izklop
  178. 838    Preveri in zadr~i
  179. 839    Zasebno opravilo
  180. 840    Hitro kopiranje
  181. 841    Shranjeno opravilo
  182. 844    Uporabniako ime:
  183. 845    Ime opravila:
  184. 847    (A-Z, 0-9)
  185. 848    (0000-9999)
  186. 849    V redu
  187. 850    Preklii
  188. 851    Podrobnosti vodnega ~iga
  189. 852    Trenutni vodni ~igi
  190. 853    Novo
  191. 854    Izbriai
  192. 855    Sporoilo vodnega ~iga
  193. 856    Kot sporoila
  194. 857    Poaevno
  195. 858    Vodoravno:
  196. 859    Kot
  197. 860    Atributi pisave
  198. 861    Ime:
  199. 862    Barva:
  200. 863    Senenje:
  201. 864    Velikost:
  202. 865    Slog:
  203. 866    Vizitka
  204. 867    Executive (JIS)
  205. 868    HP-jeva vefunkcijska zakljuevalna enota
  206. 869    Spenjanje/prepogibanje
  207. 870    Prepogni/zve~i na sedlu
  208. 871    Modul MFP
  209. 872    Pladenj zlagalnika (lice navzgor)
  210. 873    Pladenj zlagalnika (lice navzdol)
  211. 874    [brez]
  212. 875    Imena ni mogoe shraniti, ker je rezervirano, v uporabi ali nielne dol~ine.
  213. 876    Opozorilo
  214. 877    Ste prepriani, da ~elite izbrani element izbrisati?
  215. 878    Osnutek
  216. 879    Zaupno
  217. 880    VZOREC
  218. 881    Arial
  219. 882    Nastavitve barv
  220. 883    (c) Copyright 1996-2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
  221. 884    Vse pravice pridr~ane
  222. 885    Brez naslova
  223. 886    Brez naslova #
  224. 887    Najboljaa kakovost
  225. 888    Hitrejae tiskanje
  226. 895    Nastavitve ...
  227. 896    Emuliraj robove laserskega tiskanja
  228. 897    Simetrini robovi
  229. 898    Mo~nosti spenjanja
  230. 901    Levi rob
  231. 902    Desni rob
  232. 906    Privzeto
  233. 907    Napredno ...
  234. 908    SWOP
  235. 909    Euroscale
  236. 910    DIC (Dainippon)
  237. 911    Nevtralne sive
  238. 912    Samo rna
  239. 913    4-barvno
  240. 914    Sploano
  241. 915    Nadzor robov
  242. 916    Barva RGB
  243. 917    Privzeto (sRGB)
  244. 918    Naprava
  245. 919    Maksimalno
  246. 921    Slika:
  247. 922    VFN:
  248. 925    Konfiguriraj ...
  249. 926    Pladenj za knji~ice
  250. 927    Lahki 60-74 g/m2
  251. 928    Lahki 60-70 g/m2
  252. 931    Kartice >163 g/m2
  253. 932    Kartice >164 g/m2
  254. 933    Kartice >167 g/m2
  255. 934    Kartice >105 g/m2
  256. 936    Sijajni te~ki 106-163 g/m2
  257. 937    Trdi papir
  258. 951    FastRes 1200
  259. 952    ProRes 1200
  260. 953    Usmerjenost zasukana za 180 stopinj
  261. 954    Pladenj 3 (500 listov)
  262. 955    Pladenj 3 (1500 listov)
  263. 956    Pladenj 4 (1500 listov)
  264. 957    Vhodni pladenj za 1500 listov
  265. 958    Vhodni pladenj za 500 listov
  266. 959    Vhodni pladenj za 1500 listov
  267. 960    Vhodni pladenj za 500 listov
  268. 968    Samodejno
  269. 969    Debeli navadni papir
  270. 971    Hagaki za brizgalne tiskalnike
  271. 991    Drug papir za brizgalno tiskanje
  272. 993    Drugi foto papirji
  273. 994    Druge voailnice
  274. 995    Drug papir za broaure
  275. 1005    Izredno hitri nain
  276. 1009    2400 x 1200 dpi
  277. 1013    A3+ 330 x 482 mm
  278. 1018    Po meri
  279. 1019    Super B, 13 x 19
  280. 1022    Korejska ovojnica #2
  281. 1025    Ovojnica za voailnico HP
  282. 1026    Letter za transparente
  283. 1027    A4 za transparente
  284. 1028    Transparent A3, 297 x 420 mm
  285. 1029    Tabloid za transpar. 11x17 in.
  286. 1035    Foto pladenj
  287. 1036    Dovoli rono dupleks tiskanje
  288. 1038    Vgrajeni spletni stre~nik
  289. 1040    Za~eni
  290. 1042    Ne zmanjaajte velikosti vsebine (lahko ustvari dodatne strani)
  291. 1043    Rastrsko stiskanje
  292. 1045    Maksimalno stiskanje
  293. 1047    Svetlost
  294. 1049    Temneje
  295. 1050    Temno
  296. 1051    Svetlo
  297. 1052    Svetlejae
  298. 1053    Barvni ton
  299. 1054    Hladneje
  300. 1055    Hladno
  301. 1056    Toplo
  302. 1057    Topleje
  303. 1058    Nasienost
  304. 1059    Zamolklo
  305. 1060    Medlo
  306. 1061    }ivahno
  307. 1062    Koliina rnila:
  308. 1063    Te~je
  309. 1064    Optimiraj za fotokopiranje ali faksiranje
  310. 1065    Zrcalna slika
  311. 1066    HP-jeva foto kartuaa
  312. 1068    Da
  313. 1069    Ne
  314. 1071    Vklop
  315. 1073    Rono dupleks tiskanje
  316. 1074    Razpostavljanje
  317. 1076    2 x 2 (4 listi)
  318. 1077    3 x 3 (9 listov)
  319. 1078    4 x 4 (16 listov)
  320. 1079    5 x 5 (25 listov)
  321. 1082    Senzor airine medijev
  322. 1084     as suaenja:
  323. 1085    Natisni v sepiji
  324. 1086    HP-jev zlagalnik za 500 listov
  325. 1087    HP-jev zlagalnik/spenjalnik za 500 listov
  326. 1088    Lahki 64-75 g/m2
  327. 1089    Nain VFN
  328. 1092    4,25 X 6
  329. 1094    ProRes 1200 (180 lpi)
  330. 1095    ProRes 1200 (212 lpi)
  331. 1097    Vzorci za skaliranje (WYSIWYG)
  332. 1098    Kartica A6
  333. 1100    Nabiralnik
  334. 1104    Ime
  335. 1106    HP Font Installer
  336. 1108    Lokacija datoteke tiskalnika s pisavami:
  337. 1109    Pisave za dodati:
  338. 1110    Nameaene pisave:
  339. 1111    Dodaj >>
  340. 1112    << Odstrani
  341. 1113    Prebrskaj ...
  342. 1114    Dana pot "%s" je neveljavna
  343. 1115    Izbrana mapa nima veljavnih pisav ali pa so vse pisave dodane.\nIzberite drugo mapo z datoteko(-ami) PCM/PFM s pisavami
  344. 1116    Izberite mapo z datotekami PCM ali PFM:
  345. 1117    Izklop
  346. 1118    Natisni na hrbtno stran
  347. 1119    Dovoli skaliranje z velikega papirja
  348. 1123    Enega ali ve vnesenih znakov ni mogoe prikazati na nadzorni ploai in je bil zamenjan z znakom '~'
  349. 1124    Napaka
  350. 1125    Dupleks enota (za dvostransko tiskanje)
  351. 1127    Kartice >164 g/m2
  352. 1128    Dvojna razglednica (JIS)
  353. 1129    Pladenj za 500 listov
  354. 1130    Pladenj za 1500 listov
  355. 1132    Sijajni te~ki
  356. 1133    Barve
  357. 1144    ProRes 1200 (najboljae)
  358. 1145    1200 x 1200 pik na palec
  359. 1148    Zgornji pladenj
  360. 1160    352 MB
  361. 1162    416 MB
  362. 3000    Natisni na obe strani
  363. 3001    Obraaj liste navzgor
  364. 3002    Neposredna pot papirja
  365. 3003    Natisni na obe strani (rono)
  366. 3004    Mo~nosti postavitve
  367. 3005    Hitre nastavitve tiskalnih opravil
  368. 3006    Shrani
  369. 3008    Hitre nastavitve tiskalnih opravil
  370. 3011    Ste prepriani, da ~elite izbrani element izbrisati?
  371. 3012    Vnesite ime za novo hitro nastavitev tiskalnih opravil:
  372. 3013    Ime
  373. 3014    Hitra nastavitev tiskalnih opravil s tem imenom ~e obstaja in je ni mogoe zamenjati. Uporabite drugo ime.
  374. 3015    Hitra nastavitev tiskalnih opravil s tem imenom ~e obstaja. Jo ~elite zamenjati s trenutnimi nastavitvami?
  375. 3016    Razglednica (JIS)
  376. 3021    Usmerjenost
  377. 3022    Velikost papirja
  378. 3023    Vir papirja
  379. 3024    Loljivost
  380. 3025    Vrsta medijev
  381. 3026    Uporabniako doloena velikost
  382. 3027    8 K
  383. 3028    Zbiranje
  384. 3029    Izhodni pladenj
  385. 3030    Uporaba poltonov
  386. 3034    HP-jev zlagalnik/spenjalnik za 3000 listov
  387. 3035    HP-jev zlagalnik za 3000 listov
  388. 3036    Dodatni izhodni pladenj
  389. 3038    Mo~nosti spreminjanja velikosti
  390. 3039    Pladenj 3 (250 listov)
  391. 3040    Pladenj za 250 listov
  392. 3041    Privzete nastavitve tiskanja
  393. 3042    Nastavitve tiskanja v uporabniakem prironiku
  394. 3043    Tukaj vnesite novo ime hitre nastavitve
  395. 3044    Nazadnje konfigurirano
  396. 3045    Privzeta konfiguracija
  397. 3046    Samokonfigurirano
  398. 3047    Ni samokonfigurirano
  399. 3048    Samokonfiguracija ni bila zagnana
  400. 3049    Mo~nosti skrbnika
  401. 3050    Mo~nosti skrbnika niso uporabljene
  402. 3051    Ni mo~nosti skrbnika
  403. 3052    EconoMode\n  (varevanje s tiskalnimi kartuaami)
  404. 3054    HP-jev te~ki sijajni
  405. 3056    Uporabniako ime
  406. 3058    <Samodejno>
  407. 3059    PIN za tiskanje
  408. 3060    Mo~nosti obveaanja o opravilih
  409. 3061    Pri tiskanju prika~i ID opravila
  410. 3062    To tiskalno opravilo bo shranjeno v:
  411. 3063    V prihodnje teh informacij ne poka~i.
  412. 3064    Identifikacija shrambe opravila
  413. 3065     e se tiskanje ne nadaljuje samodejno, pritisnite gumb Pojdi ali Izberi.
  414. 3066    Pritisnite gumb Pojdi ali Izberi, da nadaljujete s tiskanjem.
  415. 3068    Ko je natisnjena prva od strani, se prika~e poziv Rono podajanje. Za tiskanje druge od strani sledite spodnjim navodilom.
  416. 3070    Sve~enj papirja vstavite v pladenj 1 z nespremenjeno usmerjenostjo in natisnjeno stranjo navzdol.
  417. 3071    Vstavite sve~enj papirja v pladenj 1 z natisnjeno stranjo navzdol.
  418. 3072    Pokonno
  419. 3073    Le~ee
  420. 3074    Od prve do zadnje
  421. 3075    Od zadnje do prve
  422. 3076    Uporabniako konfigurirano
  423. 3077    Skrbniako konfigurirano
  424. 3078    Uporabniako ime
  425. 3079    Ime opravila
  426. 3080    PIN
  427. 3082    Vstavite sve~enj papirja v pladenj 1 z natisnjeno stranjo navzgor.
  428. 3084    1.
  429. 3085    2.
  430. 3086    3.
  431. 3087    ProRes 1200 (141 lpi)
  432. 3088    Spenjalnik
  433. 3090    Tiskanje plakata:
  434. 3091    Strani na list in plakate:
  435. 3093    Plakat, 2 x 2 (4 listi)
  436. 3094    Plakat, 3 x 3 (9 listov)
  437. 3095    Plakat, 4 x 4 (16 listov)
  438. 3096    Zdru~i seznama virov in vrst
  439. 3101    Vkljui vrste na seznam virov aplikacij
  440. 3102    Ena sponka pod kotom
  441. 3103    Ena sponka
  442. 3104    Dve sponki
  443. 3105    Tri sponke
  444. 3106    `est sponk
  445. 3109    Po meri
  446. 3110    Po meri
  447. 3114    Japonska ovojnica #3, 120 x 235 mm
  448. 3115    Japonska ovojnica #4, 90 x 205 mm
  449. 3119    Ve ...
  450. 3121    Foto papirji
  451. 3125    Papirji za broaure
  452. 3127    Broaura
  453. 3131    Prosojnice
  454. 3136    Tiskajo se lihe strani dokumenta. Ko je tiskanje dokonano, odstranite natisnjene liste iz IZHODNEGA pladnja.
  455. 3137    Za tiskanje sodih strani dokumenta sledite spodnjim navodilom.
  456. 3140    Sve~enj vlo~ite v VHODNI pladenj z vrhom strani proti napravi, kot je prikazano.
  457. 3142    Nadaljuj
  458. 3144    Navodila za obojestransko tiskanje
  459. 3147    8,5 x 13 (po meri)
  460. 3148    12 x 18 (po meri)
  461. 3149    Pisav ni mogoe spremeniti. Zahtevana datoteka je zaklenjena ali v uporabi. Zaprite vse aplikacije in poskusite ponovno.
  462. 3150    Pomnilnik tiskalnika
  463. 3151    Tiskanje plakata
  464. 3152    Vrsta je:
  465. 3153    Kartice 105-176 g/m2
  466. 3154    Vrsta papirja
  467. 3158    Ofuku Hagaki
  468. 3159    Hagaki z odtrgljivimi jeziki
  469. 3160    Brez
  470. 3161    Nain barvnega tiskanja
  471. 3162    Enobarvno
  472. 3163    Obraaj po daljaem robu (standardno)
  473. 3164    Obraaj po krajaem robu
  474. 3165    Nameaeno
  475. 3169    True Color (24 bpp)
  476. 3170    8 MB
  477. 3171    304 MB
  478. 3172    384 MB
  479. 3173    16 MB
  480. 3174    32 MB
  481. 3175    48 MB
  482. 3176    72 MB
  483. 3177    80 MB
  484. 3178    96 MB
  485. 3179    128 MB
  486. 3180    160 MB
  487. 3181    192 MB
  488. 3182    224 MB
  489. 3183    288 MB
  490. 3184    256 MB
  491. 3185    320 MB
  492. 3300    1 stran na list
  493. 3301    2 strani na list
  494. 3302    4 strani na list
  495. 3303    6 strani na list
  496. 3304    9 strani na list
  497. 3305    16 strani na list
  498. 3306    Manj
  499. 3307    Ve
  500. 3308    Pravilni vrstni red za neposredno pot papirja
  501. 3309    Pravilni vrstni red za zadnji izhod
  502. 3310    Pravilni vrstni red za sprednji izhod
  503. 3311    Pravilni vrstni red za zadnji pladenj
  504. 3312    Ko se sode strani natisnejo, se na tiskalniku prika~e poziv Rono podajanje. Za tiskanje lihih strani (drugih strani) sledite spodnjim navodilom.
  505. 3313    Vzemite sve~enj papirja iz izhodnega pladnja, ne da bi spremenili usmerjenost. Praznih listov ne zavrzite.
  506. 3314    Tiskajo se lihe strani dokumenta. Ko je tiskanje dokonano, odstranite natisnjene liste iz IZHODNEGA pladnja. Za tiskanje druge od strani sledite spodnjim navodilom.
  507. 3319    Letter za transpar. 8,5x11 in.
  508. 3320    Transparent A4, 210 x 297 mm
  509. 3321    Dejanska velikost
  510. 3322    Storitve
  511. 3324    Izberi ploaice...
  512. 3325    Izbira razpostavljanja
  513. 3326    Kliknite, da izberete ali odstranite ploaice:
  514. 3327    Izberi vse
  515. 3328    Odstrani vse
  516. 3329    Ploaice izbrane
  517. 3332    Stran
  518. 3333    palci
  519. 3334    mm
  520. 3338    0
  521. 3339    5
  522. 3340    10
  523. 3341    15
  524. 3342    20
  525. 3343    25
  526. 3344    30
  527. 3345    Plakat, 5 x 5 (25 listov)
  528. 3347    Ena rna tiskalna kartuaa
  529. 3352    Dve tiskalni kartuai
  530. 3357    Besedilo osnutka ali besedilo z barvnim tiskanjem
  531. 3359    Foto 4 x 6 in. brez roba
  532. 3364    Foto 4 x 6 in. z belim robom
  533. 3371    Profesionalno besedilo ali besedilo z barvnim tiskanjem
  534. 3372    Foto 4 x 6 in. brez roba in z odtrgljivim jezikom
  535. 3374    Dvostransko tiskanje iz glavnega pladnja
  536. 3380    8,5 x 11 in. brez roba
  537. 3381    A4, 210x297mm brez roba
  538. 3383    Sr. format 120x165 mm br. roba
  539. 3384    E 82 x 117 mm brez roba
  540. 3385    Hagaki 100x148mm brez roba
  541. 3389    4 x 6 in. brez roba
  542. 3390    4 x 6 in. brez roba (jeziek)
  543. 3391    5 x 7 in. brez roba
  544. 3392    8 x 10 in. brez roba
  545. 3398    Velikost E
  546. 3402    Foto 4 x 6 in.
  547. 3403    Foto 4 x 6 in. (jeziek)
  548. 3414    Indeksna kartica 4 x 6 in.
  549. 3415    Indeksna kartica 5 x 8 in.
  550. 3416    Indeksna kartica 3 x 5 in.
  551. 3417    Zgornji pladenj
  552. 3418    Spodnji pladenj
  553. 3419    Zgornji, nato spodnji
  554. 3420    Spodnji, nato zgornji
  555. 3421    Zadnji podajal. za kart. Hagaki
  556. 3422    Uporabi gumb za kakovost tiskanja
  557. 3423    Hitri osnutek
  558. 3424    Maksimalno dpi
  559. 3426    Nizko
  560. 3427    Visoko
  561. 3429    Velikost je:
  562. 3430    Ohrani postavitev
  563. 3431    Visoka kakovost
  564. 3432    Stanje konfiguracije:
  565. 3433    Datoteke gonilnika:
  566. 3434    Optimirano 4800 x 1200 dpi
  567. 3436    Zgornji pladenj za 150 listov (lice navzdol)
  568. 3437    Zadnji pladenj za 75 listov (lice navzgor)
  569. 3438    Zadnji pladenj (lice navzgor)
  570. 3439    Drugi foto papirji
  571. 3440    Navadni papir
  572. 3441    Samo rno rnilo
  573. 3442    Pergamentni
  574. 3443    B6 (JIS)
  575. 3448    Storitve za napravo
  576. 3449    Pladenj 4 (250 listov)
  577. 3470    Letter
  578. 3471    Executive
  579. 3472    Legal
  580. 3473    11 x 17
  581. 3475    A3
  582. 3477    A4
  583. 3478    A5
  584. 3479    B4 (JIS)
  585. 3480    B5 (JIS)
  586. 3481    Ovojnica #10
  587. 3482    Ovojnica Monarch
  588. 3483    Ovojnica DL
  589. 3484    Ovojnica C5
  590. 3485    Ovojnica B5
  591. 3487    B5
  592. 3490    Pladenj 5
  593. 3491    Pladenj 6
  594. 3492    Pladenj 7
  595. 3493    Pladenj 8
  596. 3494    Pladenj 9
  597. 3495    Pladenj 10
  598. 3500    Dupleks
  599. 3509    zasedeno
  600. 3511    tiskanje
  601. 3518    rono podajanje
  602. 3522    potrebna zaaita strani
  603. 3540    Zlagalnik
  604. 3541    Zbiralnik
  605. 3543    Loevalnik opravil
  606. 3544    Spenjalnik (maks. 20 Letter ali A4)
  607. 3559    Uporabnik
  608. 3560    Skrbniako doloeno
  609. 3570    Velikost strani
  610. 3571    Nabiralnik 1
  611. 3572    Nabiralnik 2
  612. 3573    Nabiralnik 3
  613. 3574    Nabiralnik 4
  614. 3575    Nabiralnik 5
  615. 3576    Nabiralnik 6
  616. 3577    Nabiralnik 7
  617. 3578    Nabiralnik 8
  618. 3607    Prepogni - zve~i na sedlu
  619. 3613    Venamenski pladenj
  620. 3635    80
  621. 3636    88
  622. 3637    96
  623. 3638    104
  624. 3639    112
  625. 3640    120
  626. 3641    128
  627. 3642    136
  628. 3643    144
  629. 3644    152
  630. 3645    160
  631. 3646    168
  632. 3647    176
  633. 3648    184
  634. 3649    200
  635. 3650    208
  636. 3651    224
  637. 3652    256
  638. 3661    Nain nabiralnika
  639. 3662    Statement
  640. 3663    A2
  641. 3679    2 vhodna pladnja za 500 listov (pladnja 4, 5)
  642. 3681    Nabiralnik s 5 pladnji s spenjalnikom
  643. 3682    Nabiralnik s 7 pladnji
  644. 3704    Ovojnica C6
  645. 3707    112 MB
  646. 3708    176 MB
  647. 3709    Mo~nosti obojestranskega tiskanja
  648. 3783    Podajalnik ovojnic
  649. 3784    40 MB
  650. 3785    56 MB
  651. 3786    64 MB
  652. 3787    88 MB
  653. 3788    104 MB
  654. 3789    120 MB
  655. 3790    136 MB
  656. 3791    144 MB
  657. 3792    152 MB
  658. 3793    168 MB
  659. 3794    184 MB
  660. 3795    200 MB
  661. 3796    208 MB
  662. 3797    Kartica A6, 105 x 148 mm
  663. 3827    V raunalnik se je shranilo maksimalno atevilo vodnih ~igov. Da jih lahko shranite ve, jih morate nekaj izbrisati.
  664. 3830    Foto papir HP Premium, sijajni
  665. 3831    Prosojni filmi HPáPremium za brizgalne tiskalnike
  666. 3832    Papir HPáPremium
  667. 3834    Foto papir HP, sijajni
  668. 3835    Nalepka za nalikanje na majico HP
  669. 3836    Te~ki HP-jev papir Premium za brizgalne tiskalnike
  670. 3839    Bleaee beli papiráHP
  671. 3842    Foto papir HPáPremium Plus, mat
  672. 3845    Nalepke za pon. leplj. HP, vel. kvad. nal. Inkjet
  673. 3846    Nalepke za pon. leplj. HP, vel. okr. nal. Inkjet
  674. 3848    Foto papir HP za vsakdanjo rabo, mat
  675. 3855    Prosojni film HP Premium Plus Inkjet
  676. 3856    Venamenski papir HP
  677. 3857    Pisarniaki papir HP
  678. 3868    Foto papir za vsakdanjo rabo HP, polsvetlei
  679. 3873    Foto papir HP Premium Plus
  680. 3874    Foto papir HP Premium
  681. 3875    Foto papir HP
  682. 3878    Prosojni film HP Premium
  683. 3879    Prosojni film HP Premium Plus
  684. 3884    V raunalnik se je shranilo maksimalno atevilo hitrih nastavitev tiskalnih opravil. Da jih lahko shranite ve, jih morate nekaj izbrisati.
  685. 3885    Foto in tribarvna tiskalna kartuaa
  686. 3886    Sve~enj papirja vzemite iz izhodnega pladnja, kot je prikazano spodaj. Praznih listov ne zavrzite.
  687. 3887    Samodejna konfiguracija
  688. 3888    Posodobi zdaj
  689. 3889    V vednost
  690. 3890    Ukaza ni bilo mogoe izvesti, ker je prialo do napake komunikacije tiskalnika.
  691. 3908    Kopiranje
  692. 3909    Copyright
  693. 3972    Rono podajanje v pladenj 1
  694. 3973    Japonska ovojnica Chou #3
  695. 3974    Japonska ovojnica Chou #4
  696. 3978    Visokosijajno HP (slike)
  697. 3979    Zelo te~ki 120-163 g/m2
  698. 3980    `tevilo izbranih ploaic:
  699. 3981    Stran %d
  700. 3982    Lahki 60-75 g/m2
  701. 3983    Srednji 90-104 g/m2
  702. 3987    Grobi 90-105 g/m2
  703. 3990    Sve~enj papirja obrnite, kot je prikazano. Vstavite sve~enj papirja v pladenj 1 z natisnjeno stranjo navzgor.
  704. 3991     rno upodobljeni dpi
  705. 3992    Barvni vhodni dpi 
  706. 3993    Barvni izhod
  707. 3994    :
  708. 3995    300
  709. 3996    600
  710. 3997    1200
  711. 3998    Uporabi drugaen papir/platnice
  712. 3999    Dodaj prazno ali predhodno potiskano platnico
  713. 4000    Sprednja platnica iz podajalnika
  714. 4001    Sprednja platnica
  715. 4002    Hrbtna platnica iz podajalnika
  716. 4003    Zadnja stran
  717. 4004    Optimirano 2400 x 1200 dpi
  718. 4005    Mo~nosti izhoda
  719. 4006    Spni:
  720. 4007    Preluknjaj:
  721. 4008    Preluknjaj
  722. 4010    Prepogni/zve~i
  723. 4011    Preluknjaj zgoraj
  724. 4012    Preluknjaj levo
  725. 4013    Preluknjaj desno
  726. 4014    Ena sponka levo
  727. 4015    Ena sponka desno
  728. 4016    Dve sponki levo
  729. 4017    Dve sponki desno
  730. 4018    Dve sponki zgoraj
  731. 4019    Trije prepogibi navznoter
  732. 4020    Trije prepogibi navzven
  733. 4021    Prepogib na pol navznoter
  734. 4022    Prepogib na pol navzven
  735. 4023    Prepogib Z
  736. 4024    Prepogni in zve~i
  737. 4025    Zgornji pladenj (lice navzdol)
  738. 4026    Zgornji pladenj (lice navzgor)
  739. 4027    Glavni pladenj (lice navzgor - najneposrednejaa pot)
  740. 4028    Glavni pladenj (lice navzdol)
  741. 4029    Izhod
  742. 4030    Foto brez roba
  743. 4031    Samodejna prilagoditev brez roba
  744. 4032    Vlo~itev prosojnice
  745. 4033    Prazno
  746. 4034    Natisnjeno
  747. 4036    8.5x13
  748. 4037    Jeziek
  749. 4038    Minimiraj robove
  750. 4043    Premik slike
  751. 4044    Premik slike
  752. 4052    Prazno ali predhodno natisnjeno
  753. 4056    Glajenje
  754. 4058    Podajalnik naslovnice - zgornji pladenj
  755. 4059    Podajalnik naslovnice - spodnji pladenj
  756. 4060    HP-jev komplet za luknjanje za 4 luknje
  757. 4061    HP-jev komplet za naknadno vstavitev
  758. 4062    Pladenj za 4000 listov (Letter/A4)
  759. 4063    Pladenj za 4000 listov (11 x 17/A3)
  760. 4073    Poravnava tiskalnih kartua zagotavlja najboljao kakovost tiskanja.
  761. 4074    Za izvedbo poravnave potrebujete stran, ki se samodejno natisne, ko vstavite tiskalno kartuao.  e te strani za poravnavo nimate, kliknite Natisni stran, da jo izdelate.
  762. 4075    Za izvedbo poravnave potrebujete stran, ki se natisne, ko po pozivu k poravnavi kartua pritisnite Enter na napravi HP Officejet.  e te strani za poravnavo nimate, kliknite Natisni stran, da jo izdelate.
  763. 4076     e stran ~e imate, kliknite Nadaljuj.
  764. 4077    Natisni stran
  765. 4078    Za izvedbo poravnave sledite naslednjim korakom:
  766. 4079    Poravnava tiskalnih kartua
  767. 4080    1. Stran za poravnavo polo~ite z vzorci navzdol na sprednji levi kot stekla skenerja.
  768. 4081    1. Stran za poravnavo polo~ite z vzorci navzdol v samodejni podajalnik dokumentov (SPD).
  769. 4082    2. Pritisnite gumb Skeniraj na napravi HP PSC.
  770. 4083    2. Ko ste pozvani, pritisnite gumb Enter na napravi HP Officejet.
  771. 4084    Med poravnavo bo utripala zelena luka poleg gumba Vklop. Po dokonanem postopku bo luka nehala utripati in zaela naprekinjeno svetiti zeleno.
  772. 4085    Dokonano
  773. 4086    Umerite napravo.
  774. 4087    HP-jev komplet za luknjanje za 3 luknje
  775. 4088    HP-jev komplet za luknjanje za 2 luknji
  776. 4091    Te~ki 91-164 g/m2
  777. 4092    Sijajni te~ki 106-120 g/m2
  778. 4093    Tiskanje brez roba
  779. 4094    A3 297 x 420 mm brez roba
  780. 4095    Tabloid 11 x 17 in. brez roba
  781. 4109    84 MB
  782. 4110    448 MB
  783. 4112    5.5x8.5+
  784. 4113    8.5x11+
  785. 4114    11x17+
  786. 4115    A3+
  787. 4116    A4+
  788. 4117    A5+
  789. 4118    B4 (JIS)+
  790. 4119    B5 (JIS)+
  791. 4136    Lahki 50-60 g/m2
  792. 4137    Te~ki 91-163 g/m2
  793. 4141    544 MB
  794. 4145    Ko je postopek konan, se prika~e "Poravnava dokonana".
  795. 4150    Pokonno
  796. 4151    Le~ee
  797. 4153    Odprava rdeih oi
  798. 4154    Izboljaava kontrasta
  799. 4155    Samodejno
  800. 4156    Digitalna bliskavica
  801. 4157    Samodejno
  802. 4158    SmartFocus
  803. 4159    Ostrina
  804. 4160    Samodejno
  805. 4161    Glajenje
  806. 4162    Samodejno
  807. 4165    HP-jeva digitalna fotografija
  808. 4166    HP-jeva digitalna fotografija
  809. 4169    AdobeRGB
  810. 4176    Strani na list
  811. 4179    24 MB
  812. 4183    368 MB
  813. 4195    196 MB
  814. 4198    Natisni strani z napakami PCL
  815. 4199    Obiajno
  816. 4206    Obiajno besedilo
  817. 4207    Polnila
  818. 4208    Slike
  819. 4209    Obse~no besedilo
  820. 4210    Vektorske rte/besedilo
  821. 4211    Slikovne rte/besedilo
  822. 4212    Zadnji pladenj
  823. 4219    Pomo za tiskanje
  824. 4220    Zgornji levi pladenj
  825. 4221    Zgornji levi pladenj (najneposrednejaa pot)
  826. 4222    Zgornji levi pladenj (najviaja zmogljivost)
  827. 4223    Spodnji levi pladenj
  828. 4224    Spodnji levi pladenj (najviaja zmogljivost)
  829. 4225    Levi izhodni pladenj
  830. 4227    Izhodni pladenj 1
  831. 4228    Izhodni pladenj 2
  832. 4229    Izhodni pladenj 3
  833. 4230    Izhodni pladenj 4
  834. 4231    Izhodni pladenj 5
  835. 4232    Izhodni pladenj 6
  836. 4233    Izhodni pladenj 7
  837. 4234    Izhodni pladenj 8
  838. 4235    Izhodni pladnji 2-8
  839. 4236    Izhodni pladnji 1-8
  840. 4237    Standardni zgornji pladenj
  841. 4244    Velikost papirja po meri
  842. 4245    Ime
  843. 4246    Brez roba
  844. 4247    `irina:
  845. 4248    Dol~ina:
  846. 4249    Enote
  847. 4250    Palci
  848. 4251    Milimetri
  849. 4252    Po meri ...
  850. 4255    Tiskalne bli~njice
  851. 4256    Kaj ~elite storiti?
  852. 4260    Vir papirja:
  853. 4262    Natisni na obe strani
  854. 4264    Odstotek normalne velikosti
  855. 4265    Nastavitve tiskanja po meri
  856. 4266    Samodejno
  857. 4267    Rono
  858. 4268    Knji~ica po levem robu
  859. 4269    Knji~ica po desnem robu
  860. 4271    Kopije
  861. 4272    Predogled tiskanja
  862. 4276    Dvostransko (dupleks) tiskanje
  863. 4282    Na drugih zavihkih je bila izbrana ena ali ve nastavitev po meri.
  864. 4283    Nain za drugi pisemski z glavo
  865. 4284    Samo za uporabo s podporo
  866. 4285    Aktiviraj funkcijo za samodejni izklop strojne opreme
  867. 4286    Upravljanje barv
  868. 4287    ColorSmart/sRGB
  869. 4288    Upravlja aplikacija
  870. 4289    ICM
  871. 4290    Namen:
  872. 4291    Zaznavno
  873. 4292    Relativna kolorimetrija
  874. 4293    Absolutna kolorimetrija
  875. 4294    Nameaene tiskalne kartuae
  876. 4295    Tribarvna
  877. 4296    Tribarvna, rna
  878. 4297    Tribarvna, foto
  879. 4298    Tribarvna, siva foto
  880. 4299    Tribarvna, foto, rna
  881. 4300    Tribarvna, foto, siva foto
  882. 4301    Profil ICM:
  883. 4303    Dodatne nastavitve barv
  884. 4304    Predogled
  885. 4305    Cian:
  886. 4306    Magenta:
  887. 4307    Rumena:
  888. 4308     rna:
  889. 4309    Nabiralnik z 8 predali - nain nabiralnika
  890. 4310    Nabiralnik z 8 predali - nain pladnja
  891. 4311    Nabiralnik z 8 predali - nain razvrstilnika/zbiralnika
  892. 4312    Nabiralnik z 8 predali - nain loevalnika opravil
  893. 4316    Panorama 4 x 10 in.
  894. 4317    Panorama 4 x 12 in.
  895. 4332    624 MB
  896. 4333    496 MB
  897. 4334    512 MB
  898. 4337    Predogled tiskanja
  899. 4338    Poka~i predogled tiskanja
  900. 4360    Lastnosti dokumenta
  901. 4376    Celotna stran
  902. 4379    Papir HP LaserJet
  903. 4380    Papir HP Premium Choice LaserJet
  904. 4381    Foto papir HP Advanced, sijajni
  905. 4382    RA3
  906. 4384    Bodite pozorni na polo~aj krajaega roba papirja. Vzemite sve~enj papirja iz izhodnega pladnja. Praznih listov ne zavrzite.
  907. 4385    Obrnite sve~enj papirja vzdol~ krajaega roba, kot je prikazano.
  908. 4386    Vstavite sve~enj papirja v pladenj 1 s stranjo za tiskanje navzgor in krajaim robom enako usmerjenim kot pri koraku 1.\nZa nadaljevanje tiskanja pritisnite gumb Pojdi ali Izberi.
  909. 4388    Mat foto in projektni papir HP
  910. 4389    Papir za predstavitve HP Premium
  911. 4390    Foto papir HP Premium, mat
  912. 4392    Foto 10 x 15 cm
  913. 4393    Foto 10 x 15 cm (jeziek)
  914. 4394    Foto 8 x 10 in.
  915. 4404    Obiajno vsakodnevno tiskanje
  916. 4405    Tiskanje knji~ice
  917. 4406    Svetlost:
  918. 4407    Nasienost:
  919. 4408    Barvni ton:
  920. 4411    B6 (ISO)
  921. 4412    Zahtevaj PIN
  922. 4413     e ime opravila obstaja:
  923. 4414    Uporabi ime opravila + (1-99)
  924. 4415    Zamenjaj obstojeo datoteko
  925. 4416    Panorama 4 x 11 in.
  926. 4417    Panorama 4 x 10 in. brez roba
  927. 4418    Panorama 4 x 12 in. brez roba
  928. 4419    Panorama 4 x 11 in. brez roba
  929. 4420    Panorama A4 brez roba
  930. 4422    Foto Mutsugiri brez roba
  931. 4423    Foto A5 148 x 210 mm brez roba
  932. 4424    13 x 18 cm
  933. 4428    Foto 13 x 18 cm brez roba
  934. 4432    4 x 6 in. (jeziek)
  935. 4433    4 x 6 in.
  936. 4434    5 x 7 in.
  937. 4435    10 x 15 cm
  938. 4436    10 x 15 cm (jeziek)
  939. 4437    8 x 10 in.
  940. 4439    L 89 x 127 mm
  941. 4443    Foto 5 x 7 in. brez roba
  942. 4445    Foto 8,5 x 11 in. brez roba
  943. 4446    Kartice HP
  944. 4447    Nalepke HP, mat
  945. 4448    Nalepke HP, sijajne
  946. 4449    Foto in projektni papir HP
  947. 4450    Papir za broaure HP, sijajni
  948. 4451    Papir za broaure HP, mat
  949. 4452    2L 127 x 178 mm
  950. 4453    Foto B5 182 x 257 mm brez roba
  951. 4454    Foto Mutsugiri 8 x 10
  952. 4456    Lahki <3C>70 g/m2
  953. 4457    Lahki <70 g/m2
  954. 4458    Te~ki 91-105 g/m2
  955. 4459    Kartice 106-163 g/m2
  956. 4460    Za ogled trenutnih nastavitev kliknite druge zavihke.
  957. 4461     e ~elite ponastaviti nastavitve, v zgornjem meniju "Kaj ~elite storiti?" ponovno izberite ~eleno vrsto tiskanja.
  958. 4462    Foto srednjega formata brez roba
  959. 4463    Samo rna tiskalna kartuaa
  960. 4464    Foto 10 x 15 cm brez roba z odtrgljivimi jeziki
  961. 4466    Foto 10 x 15 cm z belim robom
  962. 4467    Lahki <75 g/m2
  963. 4473    Odstrani zgornja/spodnja prazna obmoja
  964. 4474    Onemogoi samodejni rezalnik
  965. 4475    List
  966. 4476    Valj
  967. 4477    Risbe/besedilo
  968. 4478    Maksimalno podrobnosti
  969. 4479    V aplikaciji upravljane barve
  970. 4480    Profili vnosa
  971. 4481    CMYK
  972. 4482    RGB
  973. 4483    Namen upodabljanja
  974. 4484    Izravnava rnih tok
  975. 4485    Profesionalna emulacija HP PANTONE
  976. 4486    HP CMYK Plus technology
  977. 4505    Adobe RGB (1998)
  978. 4508    Ko se sode strani natisnejo, se na tiskalniku prika~e poziv Rono podajanje. Za tiskanje lihih strani [drugih strani] sledite spodnjim navodilom.
  979. 4509    Vzemite sve~enj papirja iz izhodnega pladnja, ne da bi spremenili usmerjenost. Praznih listov ne zavrzite.
  980. 4510    Sve~enj papirja vstavite v pladenj 1 z nespremenjeno usmerjenostjo in natisnjeno stranjo navzdol.
  981. 4511     e se tiskanje ne nadaljuje samodejno, pritisnite gumb Pojdi ali Izberi.
  982. 4512    Sve~enj papirja vzemite iz izhodnega pladnja, kot je prikazano spodaj. Praznih listov ne zavrzite.
  983. 4513    Vstavite sve~enj papirja v pladenj 1 z natisnjeno stranjo navzdol.
  984. 4514    LJ
  985. 4515    LJ-SPP
  986. 4516    DJ FUp
  987. 4517    C FUp
  988. 4518    Bilbo
  989. 4519    Topeka
  990. 4520    Drugo
  991. 4521    Zasukaj za 90 stopinj
  992. 4524    ANSI C
  993. 4525    ANSI D
  994. 4526    ANSI E
  995. 4527    Arch A
  996. 4528    Arch B
  997. 4529    Arch C
  998. 4530    Arch D
  999. 4531    Arch E
  1000. 4532    ISO A4
  1001. 4533    ISO A3
  1002. 4534    ISO A2
  1003. 4535    ISO A1
  1004. 4536    ISO A0
  1005. 4537    JIS B3
  1006. 4538    JIS B2
  1007. 4539    JIS B1
  1008. 4540    JIS B0
  1009. 4561    ANSI C - preveliko
  1010. 4562    ANSI D - preveliko
  1011. 4563    ANSI E - preveliko
  1012. 4564    Arch A - preveliko
  1013. 4565    Arch B - preveliko
  1014. 4566    Arch C - preveliko
  1015. 4567    Arch D - preveliko
  1016. 4568    Arch E - preveliko
  1017. 4569    ISO A4 - preveliko
  1018. 4570    ISO A3 - preveliko
  1019. 4571    ISO A2 - preveliko
  1020. 4572    ISO A1 - preveliko
  1021. 4573    ISO A0 - preveliko
  1022. 4574    JIS B3 - preveliko
  1023. 4575    JIS B2 - preveliko
  1024. 4576    JIS B1 - preveliko
  1025. 4577    JIS B0 - preveliko
  1026. 4578    ANSI B (tabloid) - preveliko
  1027. 4579    ANSI A (Letter) - preveliko
  1028. 4612    ⌐ 1996-2011 Hewlett-Packard Co.
  1029. 4618    Zrcalna slika
  1030. 4619    HPPJLEncoding
  1031. 4620    Slike
  1032. 4622    Vstavite sve~enj papirja v pladenj 2 z natisnjeno stranjo navzgor. Pritisnite gumb Pojdi ali Izberi, da nadaljujete s tiskanjem.
  1033. 4623    Iz sve~nja z licem navzdol vstavljajte list po list v pladenj 1 z vrha navzdol.
  1034. 4624    Ena sponka pod kotom (maks. 15 listov)
  1035. 4625    Velikost papirja po meri, ki ste jo pravkar doloili, ne bo na voljo za izbiro, dokler ne zaprete nastavitev tiskanja in jih ponovno odprete.
  1036. 4626    Hitro (osnutek)
  1037. 4627    Obiajno (konno)
  1038. 4628    Najboljae (izboljaano)
  1039. 4633    Svetlo
  1040. 4636    Super B
  1041. 4637    Spremeni
  1042. 4639    480 MB
  1043. 4640    608 MB
  1044. 4648    Japonska ovojnica Kaku #2
  1045. 4649    HP-jev nabiralnik s 3 predali - nain nabiralnika
  1046. 4650    HP-jev nabiralnik s 3 predali - nain zlagalnika
  1047. 4651    HP-jev nabiralnik s 3 predali - loevalnik funkcij
  1048. 4652    Izhodni pladenj 3 (najviaja zmogljivost)
  1049. 4653    Ena sponka pod kotom (maks. 30 listov)
  1050. 4654    Z licem navzdol (hitreje)
  1051. 4655    Z licem navzgor (najneposrednejaa pot)
  1052. 4660    Najmanj
  1053. 4661    ANSI A (Letter)
  1054. 4662    ANSI B (tabloid)
  1055. 4668    Standardno
  1056. 4669    Natisni v sivini
  1057. 4670    Samo rno rnilo
  1058. 4675    ProRes 1200 (156 lpi)
  1059. 4676    JIS B4 - preveliko
  1060. 4677    JIS B4
  1061. 4678    Upravljanje barv:
  1062. 4682    Svetlejae
  1063. 4684    Levi pladenj
  1064. 4686    HP-jev zlagalnik/spenjalnik za 750 listov
  1065. 4687    Kartice 164-220 g/m2
  1066. 4688    Pladenj
  1067. 4689    Za platnice HP Premium 200 g/m2
  1068. 4690    Foto HP Premium Plus 220 g/m2
  1069. 4691    Kartice 106-177 g/m2
  1070. 4692    Sijajni lahki 75-105 g/m2
  1071. 4693    Sijajni 106-120 g/m2
  1072. 4694    Sijajni te~ki 121-163 g/m2
  1073. 4695    B4
  1074. 4697    12 x 12 in.
  1075. 4698    Tabloid 11 x 17 in.
  1076. 4701    Foto papir A3 brez roba
  1077. 4702    Tabloidni foto brez roba
  1078. 4704    Slika sRGB
  1079. 4710    Natisni barvno
  1080. 4711    Natisni v visokakovostni sivini
  1081. 4712    Natisni samo v rni sivini
  1082. 4713    Natisni v sepiji
  1083. 4714    Mo~nost barv
  1084. 4715    Samo rna/siva foto kartuaa
  1085. 4717    Robovi
  1086. 4718    11 x 14 in.
  1087. 4722    Poitniake foto kartice HP
  1088. 4723    Foto HPáPremium Plus za preverj., sijajni
  1089. 4724    Foto za preverj. HP Premium Plus, satiniran
  1090. 4725    Foto papir HP, mat
  1091. 4726    Za broaure in letake HP, polsijajni
  1092. 4727    Trojno prepognjeni papir za broaure HP, mat
  1093. 4728    Sijajni 75-120 g/m2
  1094. 4729    Sijajni te~ki 120-160 g/m2
  1095. 4730    Sijajni izredno te~ki 160-220 g/m2
  1096. 4731    Te~ki 105-120 g/m2
  1097. 4747    Na sredini strani
  1098. 4749    Panorama 4 x 11 in. brez roba
  1099. 4751    Papir HP Advanced
  1100. 4752    Super B 13 x 19 in. brez roba
  1101. 4753    Foto kartica 4 x 8in. (jeziek)
  1102. 4754    A5 148 x 210 mm brez roba
  1103. 4755    A6 105 x 148 mm brez roba
  1104. 4756    10 x 15 cm brez roba
  1105. 4757    10 x 15 cm (jeziek) brez roba
  1106. 4758    Foto kartica 10x20 cm (jeziek)
  1107. 4759    13 x 18 cm brez roba 
  1108. 4760    Panorama 10 x 30 cm brez roba
  1109. 4761    Panorama 10 x 25 cm
  1110. 4762    Panorama 10 x 28 cm
  1111. 4763    Panorama 10 x 30 cm
  1112. 4764    Dvojna panorama A4 210 x 594 mm
  1113. 4765    Knji~ica A4 148 x 210 mm
  1114. 4766    8,5 x 11 in. brez roba 
  1115. 4768    Dvojni A4 210x594 mm brez roba
  1116. 4769    3 x 5 in.
  1117. 4770    Ovojnica za kartico 4,4 x 6 in.
  1118. 4771    Ovojnica Kaku #2 240 x 332 mm
  1119. 4772    Hagaki brez roba (jeziek)
  1120. 4773    B5 ISO 176 x 250 mm
  1121. 4774    Ovojnica A2 111 x 146 mm
  1122. 4775    Mutsugiri 8 x 10 in. brez roba
  1123. 4776    Japonska ovojnica #2 111x146 mm
  1124. 4779    Srednji format 120 x 165 mm
  1125. 4780    Dvojna panorama A4 brez roba
  1126. 4781    Knji~ica B5 128 x 182 mm
  1127. 4782    Dvojna panorama A4
  1128. 4783    4 x 8 in. (jeziek)
  1129. 4784    Kartica 4x8 in. br. roba (jez.)
  1130. 4785    Kartica 10x20cm br. roba (jez.)
  1131. 4786    Foto kartica HP
  1132. 4787    Samolepljivi foto papir HP
  1133. 4791    Navadni Hagaki
  1134. 4792    Foto Hagaki
  1135. 4793    Foto papirji HP Advanced
  1136. 4794    Foto papir HP Magnetic
  1137. 4800     rna
  1138. 4818    Nanos:
  1139. 4819    Pritisnite gumb V redu na napravi, da nadaljujete s tiskanjem.
  1140. 4820    Ovojnica at. 10 9,5 x 4,13 in.
  1141. 4821    Prej:
  1142. 4822    Potem:
  1143. 4831    HP Digital Imaging ...
  1144. 4832    Mo~nosti HP Digital Imaging
  1145. 4838    Optimiranje slike (sRGB)
  1146. 4839    Profil po meri
  1147. 4840    Barvne teme
  1148. 4841    Barva RGB:
  1149. 4842    Barva CMYK:
  1150. 4846    B5 182 x 257 mm brez roba
  1151. 4850    Samo rna
  1152. 4857    Samo rna
  1153. 4858    Digitalna fotografija Real Life
  1154. 4860    Osvetljevanje fotografije
  1155. 4861    Prilagodljiva osvetlitev
  1156. 4862    Samodejna odprava rdeih oi
  1157. 4863    HP Real Life Technologies za digitalne fotografije
  1158. 4865    ANSI F
  1159. 4866    Arch E1
  1160. 4867    Arch E2
  1161. 4868    Arch E3
  1162. 4889    Super B/A3
  1163. 4890    ISO C4
  1164. 4891    ISO C3
  1165. 4892    ISO C2
  1166. 4893    ISO C1
  1167. 4894    ISO C0
  1168. 4895    ISO B4
  1169. 4896    ISO B3
  1170. 4897    ISO B2
  1171. 4898    ISO B1
  1172. 4899    ISO B0
  1173. 4900    Legal - preveliko
  1174. 4901    ISO B4 - preveliko
  1175. 4902    ISO B3 - preveliko
  1176. 4903    ISO B2 - preveliko
  1177. 4904    ISO B1 - preveliko
  1178. 4905    ISO B0 - preveliko
  1179. 4906    ISO C4 - preveliko
  1180. 4907    ISO C3 - preveliko
  1181. 4908    ISO C2 - preveliko
  1182. 4909    ISO C1 - preveliko
  1183. 4910    ISO C0 - preveliko
  1184. 4911    Samodejno
  1185. 4912    Valj 1
  1186. 4913    Valj 2
  1187. 4914    Katerikoli valj
  1188. 4915    Trdi
  1189. 4916    1200 dpi
  1190. 4917    Nameaeni viri papirja
  1191. 4918    1 in 2
  1192. 4920    Neznano
  1193. 4921    Ni nalo~eno
  1194. 4927    24 palcev
  1195. 4928    30 palcev
  1196. 4929    36 palcev
  1197. 4930    42 palcev
  1198. 4934    Zvitek ISO A0
  1199. 4935    Zvitek ISO A1
  1200. 4936    Zvitek ISO A2
  1201. 4937    Zvitek JIS B0
  1202. 4938    Zvitek JIS B1
  1203. 4940    Katerikoli
  1204. 4941    Bleaee beli pisemski papir
  1205. 4942    Premazani papir
  1206. 4943    Te~ki premazani papir
  1207. 4944    Sijajni foto papir
  1208. 4945    Visokozmogljivi sijajni papir
  1209. 4946    Papir Natural Tracing
  1210. 4947    Prozorni film
  1211. 4948    Mat film
  1212. 4949    Prosojni pisemski papir
  1213. 4950    Platno
  1214. 4952    Zdru~lj. s 16-bitno apl.
  1215. 4954    Poalji opravilo kot bitno sliko
  1216. 4955    Nain ujemanja barv
  1217. 4956    Adobe RGB
  1218. 4957    Samodejno zasukaj
  1219. 4960    Obiajni robovi
  1220. 4961    Ozki robovi
  1221. 4962    Razairjeni robovi
  1222. 4963    Uporaba:
  1223. 4964    To nastavitev robov uporabite za obiajne prikaze.
  1224. 4965    To nastavitev robov uporabite za zo~enje robov. Opozorilo: pri tej nastavitvi lahko v nekaterih primerih tiskalne glave trijo. Tiskalnik bo uporabil privzeto vrednost obiajnih robov in lahko pride do prirezovanja
  1225. 4966    To nastavitev robov uporabite, da zagotovite najboljao kakovost ob robovih potiskanega obmoja
  1226. 4968    Robovi
  1227. 4969    Venamenske nalepke HP
  1228. 4970    Mat razglednice HP
  1229. 4971    Profesionalni papir HP
  1230. 4972    Satiran foto HPáPremium Plus
  1231. 4973    Odlini papir HP, sijajni
  1232. 4974    Odlini papir HP, mat
  1233. 4975    Papir HPáPremium za brizgalne tiskalnike
  1234. 4976    Foto 4 x 8 in. (jeziek)
  1235. 4977    Natisnjeno na:
  1236. 4978    ANSI F - preveliko
  1237. 4979    Arch E1 - preveliko
  1238. 4980    Arch E2 - preveliko
  1239. 4981    Arch E3 - preveliko
  1240. 4987    Glavni pladenj
  1241. 4988    Panorama 10 x 25 cm brez roba
  1242. 4991     e ~elite nadaljevati s tiskanjem, pritisnite gumb Izberi.
  1243. 4992    Uporabi enoto za samodejni dupleks
  1244. 4994    Svetlo cian
  1245. 4995    Svetlo magenta
  1246. 5021    Sve~enj papirja z enako usmerjenostjo vstavite v pladenj (prikazano na zaslonu tiskalnika), iz katerega so se natisnile sode strani, z natisnjeno stranjo navzdol.
  1247. 5022    Ko se sode strani natisnejo, se na zaslonu tiskalnika prika~e sporoilo z navodilom, kam nalo~ite papir. Za tiskanje lihih strani (drugih strani) sledite spodnjim navodilom
  1248. 5023    Raun
  1249. 5024    Informacije
  1250. 5025    ID rauna:
  1251. 5027    Velikost izvirnega dokumenta je bolje izbrana v aplikaciji v pogovornem oknu Nastavitev strani. Pri nekaterih aplikacijah tukajanje spremembe morda ne veljajo za dokument.\nZa doloitev parametrov skaliranja pojdite na zavihek Uinki.\n e izberete Preveliko, so natisnjeni velikosti dodani fizini robovi, ki jih zahteva tiskalnik.
  1252. 5028    Ob zaetku tiskanja opravila morda ni nalo~ena izbrana vrsta medijev. V tem primeru je opravilo zadr~ano v akalni vrsti tiskalnika.\nZa nadaljevanje opravila na zavihku Storitve dostopite do akalne vrste tiskalnika.
  1253. 5029    ImageREt 2400
  1254. 5030    TrueRes 1200
  1255. 5033    Te~ki
  1256. 5034    Emulacija tiskalnika
  1257. 5035    Emuliran tiskalnik:
  1258. 5036    HP Designjet serije 1000
  1259. 5037    Barvni foto papir za laserske tiskal. HP, sijajni
  1260. 5047    Tiho tiskanje
  1261. 5048    Metrino
  1262. 5049    Angleako
  1263. 5055    Ovojnice
  1264. 5057    Tabloid
  1265. 5059    Velikost je:
  1266. 5060    Hagaki
  1267. 5062    Velikost HV 89 x 158 mm
  1268. 5063    Panorama 10 x 28 cm brez roba
  1269. 5064    preveliko
  1270. 5065    Sijajni foto papir
  1271. 5066    Izjemno te~ki premazani papir
  1272. 5067    Polsijajni/satinirani foto
  1273. 5068    Foto mat papir
  1274. 5069    Polsijajni/satinirani papir za preverjanje
  1275. 5070    Prosojni ali prozorni film
  1276. 5071    Sijajni film
  1277. 5072    Osvetlitev od zadaj
  1278. 5073    Teksturiran umetniaki papir
  1279. 5074    Vinil
  1280. 5075    Papir za uporabo na prostem
  1281. 5076    Lepilni papir
  1282. 5078    Prika~i samo:
  1283. 5079    16 K; 7,75 x 10,75 in.
  1284. 5080    16 K; 195 x 270 mm
  1285. 5081    16K; 184 x 260 mm
  1286. 5082    2L 127 x 178 mm brez roba
  1287. 5083    Vnesite ID rauna, ki vam ga je dodelil skrbnik tiskalnika
  1288. 5084    Foto papirji HP Premium Plus
  1289. 5085    Foto papirji HP Premium
  1290. 5086    Foto kartice HP
  1291. 5087    Foto
  1292. 5089    Neznano
  1293. 5090    Neznano
  1294. 5091    Neznano
  1295. 5092    Ni nalo~eno
  1296. 5093    Hagaki 100 x 148 mm
  1297. 5094    Nalepke za CD/DVD HP
  1298. 5095    Z aplikacijo upravljane barve
  1299. 5096    Prosojni pisemski
  1300. 5097    Poalji opravilo kot raster
  1301. 5098    8 K; 270 x 390 mm
  1302. 5099    8 K; 260 x 368 mm
  1303. 5100    8 K; 10,75 x 15,50 in.
  1304. 5102    Japonska dvojna razglednica
  1305. 5103    Foto hrapavi papir
  1306. 5104    Akvarelni papir
  1307. 5105    Platno
  1308. 5106    Drugi umetniaki papirji
  1309. 5107    Trdi premazani papir
  1310. 5108    Trdi foto hrapavi
  1311. 5109    Trdi akvarelni
  1312. 5110    Trdo platno
  1313. 5114    Te~ka ovojnica
  1314. 5117    Podrobnosti loevalnih strani
  1315. 5120    Loevalna stran
  1316. 5121    Maks. loljivost aplikacije
  1317. 5122    Fotografija/slika
  1318. 5123    Siva z optimiranimi odtenki
  1319. 5124    Samo siva rnila
  1320. 5125    A6 brez roba
  1321. 5126    11 x 14 in. brez roba
  1322. 5127    12 x 12 in. brez roba
  1323. 5128    8 x 10 in. brez roba
  1324. 5129    Nalepke HP za iPod
  1325. 5130    Profesionalni studijski foto HP, sijajni
  1326. 5131    Za broaure in letake HP, mat premaz
  1327. 5132    Trdi foto
  1328. 5133    Prof. studijski foto HP, mehki sijajni/satin.
  1329. 5134    CD za tiskanje
  1330. 5135    3,5 x 5 in.
  1331. 5136    CD, 80mm
  1332. 5137    CD, 120 mm
  1333. 5138    L 89 x 127 mm brez roba
  1334. 5139    Najte~ji
  1335. 5140    Tribarvna, modra foto
  1336. 5141    Tribarvna, modra foto, rna
  1337. 5142    Tribarvna, modra in siva foto
  1338. 5143    102 x 152 mm (jeziek)
  1339. 5144    8,5 x 5,5 in.
  1340. 5149    Tukaj vnesite ime nove bli~njice
  1341. 5150    Vnesite ime za novo tiskalno bli~njico.
  1342. 5151    Velikost dokumenta
  1343. 5152    Pred tiskanjem prika~i predogled
  1344. 5153    Samodejno izboljaaj slike
  1345. 5154    Mo~nosti varevanja s papirjem
  1346. 5155    Natisni z dejansko velikostjo
  1347. 5156    Prilagodi velikosti papirja:
  1348. 5157    Tovarniake nastavitve
  1349. 5158    Storitve za tiskalnik ...
  1350. 5165    Dvostransko tiskanje:
  1351. 5166    Tiskalna bli~njica je zbirka shranjenih nastavitev tiskanja, ki jih lahko izberete z enim samim klikom.
  1352. 5167    ProRes 1200 (170 lpi)
  1353. 5184    Izberi ploaice
  1354. 5185    Sestavi sivo
  1355. 5186    Dodatne mo~nosti barv ...
  1356. 5187    Visoka kakovost
  1357. 5188    Samo rno rnilo
  1358. 5189    Siva z optimiranimi odtenki
  1359. 5190    Samo sivo rnilo
  1360. 5191    Samo rna tiskalna kartuaa
  1361. 5192    Samo rna/siva foto kartuaa
  1362. 5193    Optimiraj za fotokopiranje ali faksiranje
  1363. 5194    Upravljanje barv:
  1364. 5198    Funkcije
  1365. 5199    Osnovne mo~nosti
  1366. 5202    Datum:
  1367. 5203     as:
  1368. 5249    V redu
  1369. 5281    B7
  1370. 5282    B7 brez roba
  1371. 5283    HV
  1372. 5284    HV brez roba
  1373. 5285    Papir za preverjanje HP, mat
  1374. 5286    Mat papir za broaure in letake HP
  1375. 5287    Popolno
  1376. 5288    Foto HP, mat
  1377. 5289    Natisni barvno
  1378. 5293    Brez roba
  1379. 5296    Natisni v sepiji
  1380. 5297    Obraaj liste navzgor
  1381. 5299    Postavitev knji~ice:
  1382. 5300    Ohrani postavitev
  1383. 5302    Strani na list in plakate:
  1384. 5304    Profil ICM:
  1385. 5305    Vrstni red strani:
  1386. 5307    Nameaene tiskalne kartuae:
  1387. 5308    Vrsta papirja:
  1388. 5309    Velikost:
  1389. 5322    10 x 15 cm brez roba (jeziek)
  1390. 5323    4 x 8 in. brez roba (jeziek)
  1391. 5329    Popravek fotografije
  1392. 5331    Vir papirja:
  1393. 5332    Dodatne mo~nosti barv
  1394. 5336    Tiskalna bli~njica s tem imenom ~e obstaja. Jo ~elite zamenjati s trenutnimi nastavitvami?
  1395. 5337    Tiskalna bli~njica s tem imenom ~e obstaja in je ni mogoe zamenjati. Uporabite drugo ime.
  1396. 5338    Pladenj za posebne medije
  1397. 5339    Da ponastavite nastavitve, v meniju Tiskalne bli~njice izberite ~eleno vrsto tiskanja.
  1398. 5341    CD/DVD, 80mm
  1399. 5342    CD/DVD, 120 mm
  1400. 5343    Pladenj za CD/DVD
  1401. 5344    Visokokakovostna sivina
  1402. 5345    Brez robov
  1403. 5346    Robovi/postavitev...
  1404. 5347    Nain postavitve
  1405. 5348    Natisni z robovi
  1406. 5349    Standardno
  1407. 5350    Preveliko
  1408. 5351    Izre~i vsebino ob robovih
  1409. 5352    Samodejna razairitev
  1410. 5353    Obmoje slike:
  1411. 5354    Besedila slike:
  1412. 5355    Predogled tiskanja:
  1413. 5356    Mo~nost postavitve in robov
  1414. 5357    Sijajni foto HP Premium za hitro suaenje
  1415. 5358    Prof. studijski polsijajni foto papir HP
  1416. 5359    Satinirani foto HP Premium za hitro suaenje
  1417. 5360    Visokostisnjeni profesion. papir za preverjanje HP
  1418. 5361    Polstisnjeni profesionalni papir za preverjanje HP
  1419. 5362    Sijajni papir za preverjanje
  1420. 5363    Mat papir za preverjanje
  1421. 5364    Foto hrapavi HP Hahnemⁿhle
  1422. 5365    Mat litograf. papir za realistien tisk HP Premium
  1423. 5366    Gladki papir
  1424. 5367    }ametni papir
  1425. 5368    Tyvek
  1426. 5369    Transparent za zaprte prostore
  1427. 5370    Transparent iz blaga
  1428. 5371    Polipropilen
  1429. 5372    Film za prikaze
  1430. 5373    Yupo
  1431. 5374    Obarvani papir
  1432. 5375    Folija
  1433. 5376    Lepljivi polipropilen
  1434. 5377    Lepljivi vinil
  1435. 5378    Viskoza
  1436. 5379    Bomba~
  1437. 5380    Poliester
  1438. 5381    Blago za zastave
  1439. 5382    Svila
  1440. 5383    Papir za broaure
  1441. 5384    Zelo te~ki mat papir HP Plus
  1442. 5385    Vrhunsko mat platno
  1443. 5386    Vrhunsko satinirano platno
  1444. 5387    Akvarelni papir HP Hahnemⁿhle
  1445. 5388    Foto hrapavi HP Hahnemⁿhle
  1446. 5389    Sijajni litogr. za real. tisk HP Premium (nepotr.)
  1447. 5390    Vrhunski ~amet (ae ni potrjeno)
  1448. 5391    Vrhunski/visokozmogljivi (ae ni potrjeno)
  1449. 5392    Vrhunski teksturirani papir (ae ni potrjeno)
  1450. 5393    Vrhunski visokozmogljivi teksturirani (nepotrj.)
  1451. 5394    Tiskalna(e) kartuaa(e) prazna(e)
  1452. 5395    Visokokakovostna sivina
  1453. 5396    2L brez roba
  1454. 5397    A5 brez roba
  1455. 5398    A4 brez roba
  1456. 5399    Dvojni A4 brez roba
  1457. 5400    L
  1458. 5401    10 x 20 (jeziek)
  1459. 5402    Srednji format
  1460. 5403    2L
  1461. 5404    Obiajno
  1462. 5405    Majhno
  1463. 5406    Razairjeno
  1464. 5407    CD/DVD za tiskanje
  1465. 5408    Mo~nosti velikosti papirja
  1466. 5409    Tako delujejo namizni tiskalniki. Dobili boste papir enake velikosti, kot ste jo izbrali v gonilniku.
  1467. 5410    To nastavitev uporabite, ko je velikost vsebine za tiskanje enaka velikosti papirja, ki ste jo izbrali v gonilniku. Tiskalnik bo dodal svoje robove in dobili boste stran, ki bo rahlo veja od velikosti, izbrane v gonilniku. Z rezanjem ob vsebini boste lahko simulirali tiskanje brez roba.
  1468. 5411    To nastavitev uporabite, ko ima vsebina za tiskanje bele robove in je enake velikosti kot papir, ki ste ga izbrali v gonilniku. Tiskalnik bo beli rob uporabil za svoje robove in dobili boste stran enake velikosti, kot je izbrana v gonilniku.
  1469. 5412    To nastavitev uporabite, e ~elite z aplikacijo nadzorovati poveavo, ki je potrebna, da se izognete te~avam pri poravnavi papirja, ki povzroajo bela obmoja ob robovih papirja. Da lahko uporabite to nastavitev, morate izbrati velikost papirja po meri, ki je 8 mm veja od velikosti papirja, za katero ~elite, da jo tiskalnik obre~e.
  1470. 5413    To nastavitev uporabite za tiskanje brez roba in za rahlo poveavo vsebine, ki jo izvede tiskalnik. Poveava se izvede zato, da se izognete mo~nih te~avam s poravnavo papirja, ki povzroajo bela obmoja ob robovih papirja. Posledino bo nekaj vsebine (manj kot 2 % na vseh straneh) prirezane in lestvica prikaza se ne bo ohranila.
  1471. 5414    V raunalnik se je shranilo maksimalno atevilo tiskalnih bli~njic. Da jih lahko shranite ve, jih morate nekaj izbrisati.
  1472. 5415    Natisni na CD/DVD
  1473. 5416    Dodaj papir ...
  1474. 5417    Uporaba
  1475. 5418    Papir po meri
  1476. 5419    Pogled v aplikaciji:
  1477. 5420    Nastavitve premika slike ...
  1478. 5421    Nastavitev premika slike
  1479. 5422    Premik sprednje strani
  1480. 5423    Zmanjaaj ustrezno papirju
  1481. 5424    Zrcalna sprednja stran
  1482. 5425    Uporabi palce
  1483. 5426    Premik hrbtne strani
  1484. 5427    Vodoravno
  1485. 5428    Navpino:
  1486. 5429    Vodoravno:
  1487. 5430    Navpino:
  1488. 5431    Spredaj
  1489. 5432    Zadaj
  1490. 5433    Listi loevalnika prosojnic:
  1491. 5434    S tiskalnikom upravljane barve
  1492. 5435    Profil vira:
  1493. 5436    HP Designjet serije 500/800, navadni papir, sRGB
  1494. 5437    Samo sivo in rno rnilo
  1495. 5438    Celoten komplet rnil
  1496. 5439    sRGB
  1497. 5440     rno-belo
  1498. 5441    Barvno
  1499. 5442    Nevtralne sive:
  1500. 5443    Osebna identifikacijska atevilka (PIN) ni sprejeta. Veljavno atevilo PIN mora imeti tono atiri mesta.
  1501. 5452    Za uporabo te funkcije:
  1502. 5467    Osve~i
  1503. 5468    Informacije o nastavitvah
  1504. 5470    S programom HP Print View si nastavitve tiskanja ogledujete in jih spreminjate v oknu tega programa. V nasprotju z obiajnim izbiranjem lastnosti lahko v programu HP Print View natanno vidite, kako bo posamezna nastavitev vplivala na opravilo tiskanja.
  1505. 5473    OPOMBA: Za dostop do obiajnih mo~nosti tiskalnika (lastnosti tiskalnika) in za tiskanje s tem tiskalnikom brez uporabe mo~nosti HP Publishing Center uporabite standardni gonilnik za ta tiskalnik.
  1506. 5474     e si ~elite ogledati nastavitve tiskanja v oknu HP Print View in jih spremeniti:\n1. V pogovornem oknu aplikacije 'Natisni' za tiskalnik izberite HP Print View.\n2. Opravilo natisnite s programom HP Print View.\n3. HP Print View se odpre skupaj z opravilom tiskanja. Spremenite nastavitve.\n4. Kliknite 'Natisni', da opravilo poaljete tiskalniku.
  1507. 5479    Izre~i vsebino ob robovih
  1508. 5480    Brez robov
  1509. 5482    Raven kakovosti
  1510. 5483    Izboljaava sijaja
  1511. 5484    EconoMode
  1512. 5485    Maksimalno podrobnosti
  1513. 5486    Ve prehodov
  1514. 5488    Odstrani robove med stranmi
  1515. 5491    Nastavitev
  1516. 5493    Natisni ...
  1517. 5495    Loljivost ...
  1518. 5503    Plakat
  1519. 5508    A3+
  1520. 5514    Prosojnica HP za brizgalne tiskalnike
  1521. 5515    HP Snowman 160 g/m
  1522. 5516    HP Snowman 220 g/m2
  1523. 5518    Mat za broaure HP
  1524. 5519    Mat za platnice HP
  1525. 5520    Mat
  1526. 5521    Mat za broaure
  1527. 5522    Mat za platnice
  1528. 5523    }ivo (sRGB)
  1529. 5524    Standardni izhodni pladenj
  1530. 5525    Spenjalnik/zlagalnik/loevalnik
  1531. 5526    Razairjeni izhodni pladenj
  1532. 5527    Ena sponka levo pod kotom
  1533. 5528    Tri sponke levo
  1534. 5529    Tri sponke zgoraj
  1535. 5530    Ena sponka desno pod kotom
  1536. 5531    Tri sponke desno
  1537. 5533    Izjeme strani:
  1538. 5534    Izjema strani:
  1539. 5535    Nastavitve ...
  1540. 5536    Platnice
  1541. 5537    Dodaj prazno ali predhodno potiskano platnico:
  1542. 5538    Sprednjo
  1543. 5539    Hrbtno
  1544. 5540    Obe
  1545. 5541    Natisni strani na drug papir
  1546. 5542    Strani v dokumentu:
  1547. 5543    Prva
  1548. 5544    Zadnja
  1549. 5545    Strani:
  1550. 5546    Vstavi prazne ali predh. potiskane liste
  1551. 5548    Loevalne strani za poglavja
  1552. 5549    Poglavja se zanejo na straneh:
  1553. 5550    Vsako poglavje zani:
  1554. 5551    Obrnjeno proti prejanji strani
  1555. 5552    Obrnjeno proti naslednji strani
  1556. 5553    Vse strani, ki niso navedene v tabeli, so nastavljene na:
  1557. 5554    Vir papirja:
  1558. 5555    Vrsta papirja:
  1559. 5556    Izklop
  1560. 5557    Vklop
  1561. 5558    (npr.: 1, 3, 5-12)
  1562. 5559    Dodaj
  1563. 5560    Posodobi
  1564. 5562    Izbriai vse
  1565. 5563    Dose~eno je maksimalno atevilo vnosov. Da jih lahko dodate ve, jih morate nekaj izbrisati.
  1566. 5564    Te nastavitve ne bodo zaele veljati, e ne kliknete Dodaj.
  1567. 5565    Nekatere nastavitve niso bile dodane na seznam. Za vrnitev na nastavitve kliknite Preklii. Za nadaljevanje, ne da bi jih dodali, kliknite V redu.
  1568. 5566    Niste doloili atevilk strani. Te izbire ni mogoe dodati.
  1569. 5567    Za doloene strani ste vnesli nasprotujoe si vrste medijev in/ali virov. Uporabljene bodo nazadnje doloene vrste medijev in/ali viri.
  1570. 5568    4 x 6
  1571. 5569    5 x 7
  1572. 5570    5 x 8
  1573. 5571    127 x 197 mm
  1574. 5572    SRA3
  1575. 5573    RA4
  1576. 5574    SRA4
  1577. 5575    Ovojnica #9
  1578. 5576    Ovojnica #11
  1579. 5577    Navadni 76-84 g/m2
  1580. 5578    Srednji 85-95 g/m2
  1581. 5579    HP LaserJet 90 g/m2
  1582. 5581    Za predstavitve 96-125 g/m2
  1583. 5582    Srednjete~ki 96-110 g/m2
  1584. 5583    Sijajni srednjete~ki 96-110 g/m2
  1585. 5584    Te~ki 111-125 g/m2
  1586. 5585    Sijajni te~ki 111-125 g/m2
  1587. 5586    Barvni za lasersko tiskanje HP 105 g/m2
  1588. 5587    HP Premium Choice 120 g/m2
  1589. 5588    Sijajni mehki HP 120 g/m2
  1590. 5589    Sijajni HP 120 g/m2
  1591. 5590    Zelo te~ki 126-175 g/m2
  1592. 5591    Sijajni izredno te~ki 126-175 g/m2
  1593. 5592    Mat za broaure HP 160 g/m2
  1594. 5593    Sijajne za broaure HP 160 g/m2
  1595. 5594    Za broaure 126-175 g/m2
  1596. 5595    Za platnice 176-220 g/m2
  1597. 5596    Kartice 176-220 g/m2
  1598. 5597    Za platnice HP 200 g/m2
  1599. 5598    Sijajne kartice 176-220 g/m2
  1600. 5599    Mat foto HP 200 g/m2
  1601. 5600    Sijajni foto HP 220 g/m2
  1602. 5601    Foto 176-220 g/m2
  1603. 5602    Ostalo
  1604. 5603    Prosojnica za barvno lasersko tiskanje
  1605. 5604    Obarvani
  1606. 5605    Teksturirani
  1607. 5606    Poslovna kartica
  1608. 5607    Grobi papir HP
  1609. 5608    Neprepustni film
  1610. 5609    HP-jev spenjalnik/zlagalnik s 3 pladnji - nain nabiralnika
  1611. 5610    HP-jev spenjalnik/zlagalnik s 3 pladnji - nain zlagalnika
  1612. 5612    HP-jev izdelovalnik knji~ic
  1613. 5613    HP-jev linijski pregibnik
  1614. 5614    Srednji levi pladenj
  1615. 5618    Prepogib na pol
  1616. 5619    Ozki pregib na pol
  1617. 5620    Pisemski prepogib
  1618. 5621    Prepogib Z
  1619. 5624    Obrni odpiranje
  1620. 5627    HP Real Life Technologies
  1621. 5628    Popravek fotografije:
  1622. 5632    Upravljanje barv:
  1623. 5633    Postavitev
  1624. 5634    Dodaj papir po meri
  1625. 5635    Loljivost upodabljanja (dpi):
  1626. 5636    Mo~nosti kakovosti tiskanja po meri
  1627. 5637    18 palcev
  1628. 5638    42/44 palcev
  1629. 5646    Pisemski in premazani papir
  1630. 5647    Sijajni foto papir HP Premium za hitro suaenje
  1631. 5648    Papir za preverjanje
  1632. 5649    Visokosijajni stisnjeni profesionalni papir za preverjanje HP
  1633. 5650    Polsijajni stisnjeni profesionalni papir za preverjanje HP
  1634. 5651    Umetniaki material
  1635. 5652    Profesionalno mat platno HP
  1636. 5653    Satinirano zbirateljsko platno HP
  1637. 5654    Umetniako mat platno HP
  1638. 5655    Gladki fini umetniaki papir HP Hahnemⁿhle
  1639. 5656    Mat litografski papir za realistien tisk HP
  1640. 5658    Teksturirani fini umetniaki papir HP Hahnemⁿhle
  1641. 5659    Film
  1642. 5660    Tehnini papir
  1643. 5661    Material za osvetljeno ozadje
  1644. 5662    ANSI (A, B ...)
  1645. 5663    C
  1646. 5664    D
  1647. 5665    E
  1648. 5666    F
  1649. 5667    American
  1650. 5668    Architectural
  1651. 5669    ISO (A4, A3 ...)
  1652. 5670    A1
  1653. 5671    A0
  1654. 5672    ISO (B4, B3 ...)
  1655. 5673    B4 (ISO)
  1656. 5674    B3 (ISO)
  1657. 5675    B2 (ISO)
  1658. 5676    B0 (ISO)
  1659. 5677    ISO (C4, C3 ...)
  1660. 5678    C3
  1661. 5679    C2
  1662. 5680    C1
  1663. 5681    C0
  1664. 5682    JIS (B4, B3 ...)
  1665. 5683    B3 (JIS)
  1666. 5684    B2 (JIS)
  1667. 5685    B1 (JIS)
  1668. 5686    B0 (JIS)
  1669. 5687    Supervelikosti
  1670. 5688    Super C/A2
  1671. 5689    Super D/A1
  1672. 5771    Standardne mo~nosti
  1673. 5772    Hitrost
  1674. 5773    Kakovost
  1675. 5774    Mo~nosti zvitkov
  1676. 5775    Foto papir
  1677. 5776    Foto polsijajni/satinirani papir
  1678. 5777    Mat papir HP za preverjanje
  1679. 5778    Hrapavi foto
  1680. 5779    Prosojni/prozorni film
  1681. 5782    Mo~nosti zvitkov
  1682. 5783    Mo~nosti po meri
  1683. 5788    Za tiskanje iz drugega pladnja prekliite izbiro foto pladnja s pritiskom gumba za foto pladenj na tiskalniku in spodaj kliknite Nadaljuj.
  1684. 5789    % dejanske velikosti
  1685. 5790    Poveava slike
  1686. 5791    Samodejno tiskalnik
  1687. 5792    Rono v aplikaciji
  1688. 5796    Navadni 75-95 g/m2
  1689. 5797    Dobra
  1690. 5798    HP-jev izdelovalnik knji~ic/zakljuevalna enota
  1691. 5799    Prepogni
  1692. 5800    Naslednje nastavitve so v sporu v vaao izbiro:
  1693. 5801    Pritisnite V redu, da ohranite izbiro in da gonilniku omogoite spremembo nastavitev v sporu.
  1694. 5925    Izbrana vrsta papirja v trenutnem viru ni na voljo. Preverite nastavitev tiskalnika.
  1695. 5927    Izbrana velikost papirja je prevelika za nalo~eni papir. Preverite nastavitev tiskalnika.
  1696. 5936    Velikost dokumenta:
  1697. 5938    Optimiraj za:
  1698. 5940    Mat foto papir HP
  1699. 5942    Odstrani robove med stranmi
  1700. 5943    % dejanske velikosti
  1701. 5944    Mo~nosti po meri
  1702. 5945    Standardne mo~nosti
  1703. 5948    Raven kakovosti:
  1704. 5949    Izboljaava sijaja:
  1705. 5950    6 x 8 in.
  1706. 5951    Za spremembo nastavitev se vrnite v pogovorno okno Natisni in kliknite 'V redu' ali 'Natisni', da tiskalno opravilo poaljete v HP Publishing Center. HP Publishing Center vam bo omogoil spremembo nastavitev tiskalnika in takojaen ogled tega, kako bodo te vplivale na tiskalno opravilo. Vse, preden bo opravilo dejansko poslano tiskalniku.
  1707. 5953    1 GB
  1708. 5954    Mat
  1709. 5956    Mat za broaure
  1710. 5958    Za tiskanje iz foto pladnja spodaj kliknite Preklii in v gonilniku tiskalnika kot vir papirja izberite "Foto pladenj", nato ponovno poaljite tiskalno opravilo.
  1711. 5959    B4 brez roba
  1712. 5960    B+ brez roba
  1713. 5961    A3+ brez roba
  1714. 5962    Tribarvna, siva
  1715. 5963    3,5 x 5 in. brez roba
  1716. 5964    Drugi papirji za brizgalne tiskalnike
  1717. 5965    Drug film za prosojnice
  1718. 5966    Drugi posebni papirji
  1719. 5967    Foto voailnica HP
  1720. 5968    Druge voailnice
  1721. 5969    CD/DVD za brizgalne tiskalnike HP
  1722. 5970    CD/DVD za brizgalne tiskalnike Taiyo Yuden
  1723. 5971    Drugi CD-/DVD-ji za brizgalne tiskalnike
  1724. 5972    Ta gumb kliknite za obnovitev vseh mo~nosti na tovarniake nastavitve.
  1725. 5973    Gladki fini umetniaki papir HP Hahnemⁿhle
  1726. 5974    Akvarelni papir HP Hahnemⁿhle
  1727. 5975    Umetniaki papir HP Aquarella
  1728. 5976    Umetniako mat platno HP
  1729. 5977    Tovarniake nastavitve ...
  1730. 5978    Namen upodabljanja:
  1731. 5979    Upravljanje barv
  1732. 5980    Popravek fotografije:
  1733. 5981    Pokonno
  1734. 5982    Le~ee
  1735. 5983    Natisni z dejansko velikostjo
  1736. 5984    Prilagodi velikosti papirja:
  1737. 5985    Za tiskanje iz drugega pladnja spodaj kliknite Nadaljuj.
  1738. 5986    Izjeme strani
  1739. 5987    Natisni na obe strani:
  1740. 5988    Mo~nost
  1741. 5989    Strani
  1742. 5990    Vir
  1743. 5991    Dodatni atributi
  1744. 5992    Tega ne prika~i ve.
  1745. 5993    Obe
  1746. 5994    Prva
  1747. 5995    Zadnja
  1748. 5997    Tovarniake nastavitve
  1749. 6000    1 GB nespremenljivo
  1750. 6005    Nasvet glede funkcije
  1751. 6006    Mo~nosti Stanje in Storitve nista na voljo. Naprava je morda trenutno brez povezave ali ni dosegljiva.
  1752. 6007    HP LaserJet 90 g
  1753. 6009    Lahki 60-74 g
  1754. 6010    Srednji 85-95 g
  1755. 6012    Mat barvni za laserske tiskalnike HP 105 g
  1756. 6013    Srednjete~ki 96-110 g
  1757. 6014    Srednjete~ki sijajni 96-110 g
  1758. 6015    Te~ki 111-125g
  1759. 6016    Sijajni te~ki 111-125 g
  1760. 6017    Mat HP Premium Choice 120 g
  1761. 6018    Sijajni mehki profesionalni HP 120 g
  1762. 6019    Sijajni profes. za laserske tiskalnike HP 120 g
  1763. 6021    Zelo te~ki 126-175 g
  1764. 6022    Sijajni izredno te~ki 126-175 g
  1765. 6023    Mat barvni za broaure za laserske tisk. HP 160 g
  1766. 6025    Sijajni barvni za broaure za las. tisk. HP 160 g
  1767. 6026    Odlini sijajni za laserske tiskalnike HP 160 g
  1768. 6027    Foto/za platnice 176-220 g
  1769. 6028    Kartice 176-220 g
  1770. 6029    Mat za platnice za laserske tiskalnike HP 200 g
  1771. 6030    Mat foto HP 200g/m2
  1772. 6031    Sijajni barvni foto za las. tisk. HP 220 g
  1773. 6032    Sijajna kartica 176-220 g
  1774. 6033    Prosojnica za barvno lasersko tiskanje
  1775. 6034    Grobi papir HP
  1776. 6035    Neprepustni film
  1777. 6037    Mo~nosti ni mogoe kombinirati
  1778. 6038    Nekaterih mo~nosti ni mogoe izbrati, ker so izbrane nezdru~ljive mo~nosti zakljune obdelave.  e ~elite te mo~nosti spremeniti, pojdite na zavihek Zakljuna obdelava.
  1779. 6042    robovi
  1780. 6044    Preklii
  1781. 6045    Sijajni za predstavitve HP 120 g
  1782. 6046    Profesionalni sijajni za las. tisk. HP 120 g
  1783. 6047    B1 (ISO)
  1784. 6048    HP Printer Utility
  1785. 6049    Le~ee
  1786. 6050    Onemogoi samodejni rezalnik
  1787. 6051    Prire~i vsebino ob robovih
  1788. 6052    Natisni z robovi
  1789. 6053    Samodejno tiskalnik
  1790. 6054    Rono v aplikaciji
  1791. 6055    Postavitev ...
  1792. 6056    Ve prehodov
  1793. 6057    Obrnjeno proti prejanji strani
  1794. 6058    Obrnjeno proti naslednji strani
  1795. 6060    Te~ka ovojnica
  1796. 6062    Foto papir HP Advanced, polsijajni
  1797. 6063    Foto papir HP Advanced, satinitrano mat
  1798. 6064    B+
  1799. 6085    Za:
  1800. 6096    Podrobnosti
  1801. 6121    Seznam vrst papirja po meri ali ICC-profilov je bil posodobljen v tiskalniku. Za~enite %s za sinhroniziranje.
  1802. 6122    %s ni nameaen. Namestite %s, da boste lahko izkoristili vse funkcije tiskalnika.
  1803. 6129    Za vsakdanjo rabo <96 g
  1804. 6138    Sijajni profesionalni HP 120 g
  1805. 6142    Odlini mat za laserske tiskalnike HP 160g
  1806. 6143    Sijajni barvni za broaure za las. tisk. HP 160 g
  1807. 6149    HP Designjet serije 500/800, navadni papir
  1808. 6150    HP Designjet serije 500/800, premazani papir
  1809. 6151    HP Designjet serije 500/800, te~ki premazani papir
  1810. 6153    Opomba: Pogovorno okno za tiskanje se ne bo zaprlo. Ko konate s postopkom, pod seznamom vrst papirja izberite "Osve~i seznam papirja po meri".
  1811. 6156    Ustvarili boste nov papir po meri.
  1812. 6158    Izberite 'Nadaljuj', da za~enete HP Printer Utility, ki vas bo vodil skozi postopek.\nZa preklic operacije izberite 'Preklii'.
  1813. 6159    Mo~nosti
  1814. 6160    Te~ki premazani papir
  1815. 6161    Premazani papir
  1816. 6162    Satinirani foto papir HP Premium za hitro suaenje
  1817. 6163    Tiskalne bli~njice:
  1818. 6164    Nastavitve po meri
  1819. 6165    Shrani kot ...
  1820. 6166    Velikost dokumenta:
  1821. 6169    Navadni pisarniaki LG HP (podol~na vlakna)
  1822. 6170    Mat za predstavitve HP Premium 120 g
  1823. 6171    Mat za platnice HP 200 g
  1824. 6172    Sijajni HP Edgeline 160g
  1825. 6173    Sijajni HP Edgeline 220g
  1826. 6174    Prosojnica HP Premium za brizgalne tiskalnike
  1827. 6175    Kartice 160-220 g
  1828. 6176    Fini umetniaki papir
  1829. 6177    Debeli fini umetniaki papir (>250 g/m2)
  1830. 6179    Te funkcije ni mogoe izbrati, ker so izbrane nedru~ljive mo~nosti "Izjem strani".  e ~elite te nastavitve spremeniti, pojdite na zavihek "Papir/kakovost".
  1831. 6181    Prazen ali predhodno potiskan list pred stranjo(mi):
  1832. 6182    Mat za broaure in letake HP 180 g
  1833. 6184    Drugi papirji za broaure
  1834. 6185    Upravitelj pomnilnika
  1835. 6188    Usmerjenost
  1836. 6190    Velikosti papirja:
  1837. 6191    Vrsta papirja:
  1838. 6192    Vir papirja:
  1839. 6193    Natisni na obe strani:
  1840. 6194    Mo~nosti barv:
  1841. 6196    1600 x 1200
  1842. 6197    ImageREt 4800
  1843. 6198    HP-jev izdelovalnik knji~ic - nain zlagalnika
  1844. 6199    HP-jev izdelovalnik knji~ic - nain nabiralnika
  1845. 6200    HP-jeva enota za prepogibanje
  1846. 6201    Prepogni in zve~i (maks. 15 listov)
  1847. 6202    Prepogibanje
  1848. 6203    Razglednica D (JIS)
  1849. 6204    Naredi opravilo zasebno
  1850. 6205    Osebno opravilo
  1851. 6206    Visokozmogljivi vhodni pladenj HP (pladenj 5)
  1852. 6207    HP-jev zlagalnik/spenjalnik/loevalnik opravil
  1853. 6208    HP-jev loevalnik opravil s 4 pladnji
  1854. 6209    ImageREt 3600
  1855. 6210    Opravilo se bo shranilo v tiskalnik in ni se ne bo natisnilo, dokler opravila ne zahtevate na nadzorni ploai tiskalnika.  Ko bo opravilo natisnjeno, bo samodejno odstranjeno iz shrambe opravil v tiskalniku.  Za zasebna opravila dodajte 4-mestno osebno identifikacijsko at.
  1856. 6212    16 K; 195 x 270 mm
  1857. 6213    16 K; 184 x 260 mm
  1858. 6214    Da, obraaj ez
  1859. 6215    Da, obraaj navzgor
  1860. 6220    HP Print View
  1861. 6221    Prepogni:
  1862. 6222    Nastavitve prepogibanja ...
  1863. 6223    Nastavitve prepogibanja
  1864. 6224    Prepogni navznoter
  1865. 6225    Obrni odpiranje
  1866. 6226    Obrni vrstni red zlaganja
  1867. 6227    Samo zgani (brez prepogibanja)
  1868. 6228    Tona naravnava mesta prepogiba:
  1869. 6229    Prepogib 1:
  1870. 6230    Prepogib 2:
  1871. 6231     rno-belo
  1872. 6235    A4 brez roba, 210 x 297 mm
  1873. 6236    A3 297 x 420 mm brez roba
  1874. 6237    Dvojni A4 210x594 mm brez roba
  1875. 6238    Foto kartica 10x20 cm (jeziek)
  1876. 6239    Ofuku Hagaki
  1877. 6240    8 K; 273 x 394 mm
  1878. 6241    16 K; 197 x 273 mm
  1879. 6242    Optimiranje fotografije
  1880. 6243    Sijajni mehki profesionalni HP 120 g
  1881. 6244    Usmerjenost:
  1882. 6247    Brez roba 8,5 x 11 in.
  1883. 6248    Japonska ovojnica #4 90x205 mm
  1884. 6249    Japonska ovojnica #3 120x235 mm
  1885. 6250    A5 148 x 210mm brez roba
  1886. 6251    B5 182 x 257 mm brez roba
  1887. 6254    Papir za broaure in letake HP, sijajni
  1888. 6255    Ponastavi
  1889. 6259    Enojni izhodni pladenj
  1890. 6261    Profesionalni satinirani foto papir HP
  1891. 6279    `irina zvitka:
  1892. 6288    768 MB
  1893. 6289    1024 MB
  1894. 6291    Branje dokumenta ... Poakajte ...
  1895. 6292    Stran %d od %d strani
  1896. 6293    Loevalna stran je omejena z vrstnim redom Od zadnje do prve
  1897. 6294    Loevalna stran je omejena z Ronim obojestranskim tiskanjem
  1898. 6295    Loevalna stran je omejena z Licem navzgor
  1899. 6296    Mo~nost Loevalna stran bo za to funkcijo izklopljena
  1900. 6297    Izbira loevalnika
  1901. 6298    Ime datoteke:
  1902. 6299    Ime aplikacije:
  1903. 6300    Uporabniako ime
  1904. 6301    Ime datoteke
  1905. 6302    Ime aplikacije
  1906. 6303    Datum in as
  1907. 6304    Loevalna stran
  1908. 6305    Loevalnik opravil ...
  1909. 6306    3 x 5
  1910. 6308    Sijajni HP Edgeline 180 g
  1911. 6309    Obiajni pisarniaki
  1912. 6310    Profesionalni
  1913. 6311    Bleaee beli pisemski za laserske tiskalnike HP
  1914. 6312    Univerzalni pisemski za brizgalne tiskalnike HP
  1915. 6313    Premazani papir HP
  1916. 6314    Te~ki premazani papir HP
  1917. 6315    Papir HP Natural Tracing
  1918. 6316    Univerzalni visokosijajni foto papir HP
  1919. 6317    Univerzalni polsijajni foto papir HP
  1920. 6372    Papir za broaure in letake HP, mat
  1921. 6373    Popravek fotografij z RLT izklopljen
  1922. 6374    'Osnovni' popravek fotografij z RLT
  1923. 6375    'Popolni' popravek fotografij z RLT
  1924. 6377    Super brez roba B/A3
  1925. 6378    Veliki srednji format 13 x 18 cm
  1926. 6379    Srednji format brez roba 13 x 18 cm
  1927. 6381    Naravno
  1928. 6384     rno-belo
  1929. 6388    Izbrano
  1930. 6389    Odstrani rdee oi
  1931. 6390    Obiajna pisarniaka kakovost barv
  1932. 6391    Profesionalna kakovost barv
  1933. 6398    Dvostransko tiskanje
  1934. 6400    Te~ki 90-105 g
  1935. 6402    HP Real Life Technologies (RLT)
  1936. 6403    Super B/A3+
  1937. 6404    Posebne strani:
  1938. 6405    Posebne strani
  1939. 6406    OPOMBA:
  1940. 6407    Za to tiskalno opravilo doloene posebne strani:
  1941. 6408    Vrsta strani
  1942. 6419    Vodoodporni CD/DVD HP
  1943. 6422    Kakovost barv
  1944. 6423    Zadnja re~a za podajanje
  1945. 6425    Natisni isto rno-belo
  1946. 6428     rte za prirezovanje
  1947. 6429    Maks. hitrost
  1948. 6430    Proizvodnja
  1949. 6431    Produktivnost
  1950. 6432    Maks. kakovost
  1951. 6433    Maks. loljivost za foto papirje
  1952. 6514    HP Designjet serije 500/800
  1953. 6515    HP Designjet serije 1000
  1954. 6524    HP Designjet serije 4000/4500
  1955. 6525    Samolepilni material
  1956. 6526    Lepljivi mat polipropilen
  1957. 6527    Lepljivi satinirani polipropilen
  1958. 6531    HP-jev vhodni pladenj za 4000 listov (pladenj 5)
  1959. 6532    HP-jev enojni izhodni pladenj
  1960. 6535    Obiajno - hitro
  1961. 6542    Dodatne mo~nosti barv
  1962. 6544    Prej:
  1963. 6545    Potem:
  1964. 6548    Ovojnica #6-3/4
  1965. 6550    Mat foto HP 200 g
  1966. 6552    Velikost E (82,5 x 117 mm) brez roba
  1967. 6553    Prosojnica za enobarvno lasersko tiskanje
  1968. 6554    Sijajni za predstavitve HP 130 g
  1969. 6555    Te~ki grobi
  1970. 6556    Tiskanje plakata:
  1971. 6557    Kartice/te~ki
  1972. 6558    Sijajni/za predstavitve
  1973. 6559    Posnetki
  1974. 6560    Nastavitev tiskanja s sijajnim premazom:
  1975. 6561    Viaji sijaj
  1976. 6562    Barvna tema:
  1977. 6563    Fotografija (Adobe RGB 1998)
  1978. 6565    Kartice 106-175 g
  1979. 6566    HP-jev spenjalnik/zlagalnik s 3 pladnji - nain loevalnika funkcij
  1980. 6569    ProRes 1200 (132 lpi)
  1981. 6570    Raven sijaja:
  1982. 6572    Sijajni profes. za laserske tisk. HP 130 g
  1983. 6573    Trojno prep. barv. za broa. za las. tisk. HP 160 g
  1984. 6575    Optimiraj za rastrsko tiskanje
  1985. 6576    Optimiraj za besedilo in vektorsko tiskanje
  1986. 6577    Glajenje slike JPEG
  1987. 6578    Optim. podatkov za tiskanje
  1988. 6580    Te~ki 111-130 g
  1989. 6581    Zelo te~ki 131-175 g
  1990. 6582    Za predstavitve 96-130 g
  1991. 6583    Za broaure 131-175 g
  1992. 6584    Sijajni te~ki 111-130 g
  1993. 6585    Sijajni izredno te~ki 131-175 g
  1994. 6586    Kartice 164-220 g
  1995. 6587    Sij. bar. foto za las. tisk. HP 220 g (hit. tisk.)
  1996. 6588    Sij. bar. foto za las. tisk. HP 220 g (veji sijaj)
  1997. 6592    Arhiv
  1998. 6593    Pladnja 4 in 5
  1999. 6594    Vizitka tega gonilnika
  2000. 6595    HP-jev zlagalnik s 5 predali
  2001. 6596    HP-jev nabiralnik s 5 predali
  2002. 6597    HP-jev loevalnik opravil s 5 predali
  2003. 6598    HP-jev zbiralnik s 5 predali
  2004. 6599    Hitro
  2005. 6600    Obiajno - hitro
  2006. 6601    Obiajno
  2007. 6602    Najboljae
  2008. 6603    Vizitka ...
  2009. 6605    640 MB
  2010. 6606    Vrsta papirja ni umerjena.
  2011. 6607    Podatki umerjanja za izbrano vrsto papirja so zastareli.
  2012. 6614    HP Real Life Technologies:
  2013. 6615    Sve~enj papirja vstavite v pladenj 2 z nespremenjeno usmerjenostjo in natisnjeno stranjo navzdol.
  2014. 6619    576 MB
  2015. 6628    Sijajni foto papir (ve rnila)
  2016. 6629    Sijajni foto papir (manj rnila)
  2017. 6630    Polsijajni/satinirani foto papir (ve rnila)
  2018. 6631    Polsijajni/satinirani foto papir (manj rnila)
  2019. 6632    B4 (JIS)
  2020. 6633    Fini umetniaki biserni papir (ve rnila)
  2021. 6634    Fini umetniaki biserni papir (manj rnila)
  2022. 6635    Foto hrapavi Hahnemⁿhle 188 gr
  2023. 6636    Foto hrapavi Hahnemⁿhle 308 gr
  2024. 6637    Foto hrapavi Hahnemⁿhle duo 196
  2025. 6638    Foto hrapavi Hahnemⁿhle duo 316
  2026. 6639    B5 176 x 250 mm brez roba
  2027. 6641    B+ 13 x 19 in.
  2028. 6643    10 x 30 cm
  2029. 6644    4 x 12 in.
  2030. 6645    Dvojni A4 210 x 594 mm
  2031. 6646    10 x 30 cm brez roba
  2032. 6647    4 x 12 in. brez roba
  2033. 6648    A3+ 330 x 483 mm brez roba
  2034. 6649    B+ 13 x 19 in. brez roba
  2035. 6650    Foto (sRGB)
  2036. 6651    B7 brez roba (JIS)
  2037. 6652    4 x 11 in. brez roba
  2038. 6653    10 x 28 cm brez roba
  2039. 6654    4 x 11 in.
  2040. 6655    10 x 28 cm
  2041. 6656    B7 (JIS)
  2042. 6666    Debeli foto
  2043. 6667    Tanki hrapavi foto
  2044. 6668    B 11 x 17 palcev brez roba
  2045. 6669    B 11 x 17 in.
  2046. 6670    8,5 x 11 in.
  2047. 6671    Mutsugiri 203 x 254 mm
  2048. 6672    A3+ 330 x 483 mm
  2049. 6673    Maks. dpi
  2050. 6674    JIS Chou #3
  2051. 6675    JIS Chou #4
  2052. 6676    JIS Chou #2
  2053. 6677    B7 (ISO)
  2054. 6678    B7 brez roba (ISO)
  2055. 6679    Papir za predstavitve HP Premium, mat
  2056. 6680    Sijajna voailnica
  2057. 6681    Drug sijajni papir za broaure
  2058. 6682    Drug mat papir za broaure
  2059. 6683    Mat voailnica
  2060. 6705    Mat HP 90 g
  2061. 6706    Mat HP 105 g
  2062. 6707    Mat HP 120 g
  2063. 6708    Sijajni mehki HP 120 g
  2064. 6709    Sijajni HP 130 g
  2065. 6710    Mat HP 160 g
  2066. 6711    Sijajni HP 160 g
  2067. 6712    Mat HP 200 g
  2068. 6713    Sijajni HP 220 g
  2069. 6714    Srednjete~ki
  2070. 6715    Sijajni 96-110 g
  2071. 6717    Vrsta naprave
  2072. 6718    Samodejno zaznavanje
  2073. 6719    Barvno
  2074. 6720    Enobarvno
  2075. 6721    Bli~njice
  2076. 6722    10" x 12"
  2077. 6723    10" x 15"
  2078. 6724    11" x 14"
  2079. 6725    12" x 16"
  2080. 6726    14" x 17"
  2081. 6727    14" x 18"
  2082. 6728    16" x 20"
  2083. 6729    18" x 22"
  2084. 6730    20" x 24"
  2085. 6731    22" x 28"
  2086. 6732    24" x 30"
  2087. 6733    30cm x 40cm
  2088. 6734    30cm x 45cm
  2089. 6735    40cm x 60cm
  2090. 6736    60cm x 90cm
  2091. 6737    50cm x 76cm
  2092. 6749    30cm x 40cm brez robov
  2093. 6750    30cm x 45cm brez robov
  2094. 6751    40cm x 60cm brez robov
  2095. 6752    60cm x 90cm brez robov
  2096. 6753    50cm x 76cm brez robov
  2097. 6765    30cm x 40cm na medijih v listih
  2098. 6766    30cm x 45cm na medijih v listih
  2099. 6767    40cm x 60cm na medijih v listih
  2100. 6768    60cm x 90cm na medijih v listih
  2101. 6769    50cm x 76cm na medijih v listih
  2102. 6770    Velikosti foto papirja
  2103. 6827    2400
  2104. 6843    3
  2105. 6844    7
  2106. 6845    8
  2107. 6846    11
  2108. 6847    12
  2109. 6848    13
  2110. 6849    14
  2111. 6850    17
  2112. 6852    22
  2113. 6854    24
  2114. 6858    41
  2115. 6859    42
  2116. 6861    44
  2117. 6863    51
  2118. 6907    Indeksna kartica
  2119. 6920    Izhodni pladenj 9
  2120. 6921    Izhodni pladenj 10
  2121. 6926    Zahtevana spletna vsebina je na voljo samo v angleaini. Ali si jo vseeno ~elite ogledati?
  2122. 6953    1120 MB
  2123. 6954    1152 MB
  2124. 6955    1200 x 1200
  2125. 6956    Obvestilo o stanju tiskalnika
  2126. 6965    Ekoloako tiskanje (obojestransko tiskanje)
  2127. 7052    Nabiralnik s 5 predali   nain zlagalnika - C4787
  2128. 7053    Nabiralnik s 5 predali   nain razvraevalnika/zbiralnika - C4787
  2129. 7054    Nabiralnik s 5 predali   nain loevalnika opravil - C4787
  2130. 7055    HP-jev zlagalnik/spenjalnik za 500 listov - Q2443
  2131. 7056    HP-jev zlagalnik/spenjalnik za 3000 listov - Q3633
  2132. 7057    HP-jeva vefunkcijska zakljuevalna enota - Q3634
  2133. 7058    HP-jev zlagalnik/spenjalnik za 500 listov - CB522
  2134. 7059    Nabiralnik s 5 predali   nain nabiralnika - C4787
  2135. 7060     [Uporabniako ime]
  2136. 7061    Glava
  2137. 7062    Noga
  2138. 7063    HP EasyColor
  2139. 7069    Polivinilna nalepka
  2140. 7070    HP Vinyl Media HCI
  2141. 7072    Za to dejanje so potrebne skrbniake pravice.
  2142. 7079    HP-jev spenjalnik/zlagalnik s 3 pladnji - nain nabiralnika - CC424A
  2143. 7080    HP-jev spenjalnik/zlagalnik s 3 pladnji - nain zlagalnika - CC424A
  2144. 7081    HP-jev spenjalnik/zlagalnik s 3 pladnji - nain loevalnika funkcij - CC424A
  2145. 7082    HP-jev spenjalnik/zlagalnik s 3 pladnji - nain nabiralnika - CE736A
  2146. 7083    HP-jev spenjalnik/zlagalnik s 3 pladnji - nain zlagalnika - CE736A
  2147. 7084    HP-jev spenjalnik/zlagalnik s 3 pladnji - nain loevalnika funkcij - CE736A
  2148. 7085    Vnesite nov 4-mestni PIN.
  2149. 7086    /pfpjnewpin   uporabniki morajo pri prvem opravilu tiskanja vnesti nov PIN za zasebno tiskanje. Uporabi se samo, e je /pfpjob nastavljeno na 2, 4, 5, 6, 102, 104, 105 ali 106. ( e je uporabljena ta mo~nost ukazne vrstice, se /pfpjpin prezre.)
  2150. 7087    Opomba: Ta nova atevilka PIN bo uporabljena samo za to opravilo tiskanja.   e ~elite atevilko PIN nastaviti za vsa opravila tiskanja, poslana temu tiskalniku, odprite mapo Tiskalniki, z desnim gumbom miake kliknite ta tiskalnik, izberite "Mo~nosti tiskanja" in zavihek "Shramba opravil".
  2151. 7088    Pravilnik tiskalnika je spremenjen ali posodobljen; za zasebno tiskanje je treba vnesti novo atevilko PIN.
  2152. 7089    Odprite "Mo~nosti tiskanja ..."
  2153. 7090    EasyPQ
  2154. 7091    Barvni nain PCL5c
  2155. 7092    Razred izdelkov
  2156. 7093    HP
  2157. 7094    Vefunkcijski gonilnik za Canon
  2158. 7095    Zakljuevalna enota za izdelavo knji~ic   A1
  2159. 7096    Zakljuevalna enota za spenjanje   A1
  2160. 7097    Zakljuevalna enota za izdelavo knji~ic   D1
  2161. 7098    Zakljuevalna enota za spenjanje   D1
  2162. 7099    Zakljuevalna enota za izdelavo knji~ic   B1
  2163. 7100    Zakljuevalna enota za spenjanje   B1
  2164. 7101    Zakljuevalna enota za izdelavo knji~ic   E1
  2165. 7102    Zakljuevalna enota za spenjanje   E1
  2166. 7103    Notranja zakljuevalna enota   A1
  2167. 7104    Zakljuevalna enota za izdelavo knji~ic   C1
  2168. 7105    Zakljuevalna enota za spenjanje   C1
  2169. 7107    2 luknji
  2170. 7108    2/3 luknje
  2171. 7109    2/4 luknje   francosko
  2172. 7110    4 luknje   avedsko
  2173. 7111    Enota za prepogibanje papirja
  2174. 7112    Enota za prepogibanje papirja   G1
  2175. 7113    Enota za prepogibanje papirja   H1
  2176. 7114    Enota za vstavljanje dokumentov/prepogibanje   G1
  2177. 7115    Enota za vstavljanje dokumentov
  2178. 7116    Enota za vstavljanje dokumentov   H1
  2179. 7117    Enota za vstavljanje dokumentov   K1
  2180. 7118    Enota za vstavljanje dokumentov   J1
  2181. 7119    Enota za vstavljanje dokumentov   L1
  2182. 7120    Zgoraj levo
  2183. 7121    Zgoraj desno
  2184. 7122    Dve spodaj
  2185. 7123    Dve zgoraj
  2186. 7124    Spodaj levo
  2187. 7125    Samo prepogibanje
  2188. 7126    Tri levo
  2189. 7127    Tri zgoraj
  2190. 7128    `tiri zgoraj
  2191. 7129    Tri zgoraj
  2192. 7130    Dvojni prepogib navznoter
  2193. 7131    Trojni prepogib navznoter, zgornji del preko
  2194. 7132    Trojni prepogib navzven, zgornji del preko
  2195. 7133    Trojni prepogib navznoter, levi del preko
  2196. 7134    Trojni prepogib navzven, levi del preko
  2197. 7135    Prepogib Z, levi del preko
  2198. 7136    Prepogib Z, zgornji del preko
  2199. 7137    In~enirski prepogib Z
  2200. 7138    Zamik
  2201. 7139    Enota za vstavljanje
  2202. 7140    Enota za vstavljanje 1
  2203. 7141    Enota za vstavljanje 2
  2204. 7142    Spenjanje/knji~ica:
  2205. 7143    Luknja
  2206. 7144    sRGB v3.0 (Canon)
  2207. 7145    Monitor Canon HDTV gama 1.5
  2208. 7146    Monitor Canon HDTV gama 1.8
  2209. 7147    Monitor Canon HDTV gama 2.4
  2210. 7148    Uporabniaki profil 1
  2211. 7149    Uporabniaki profil 2
  2212. 7150    Uporabniaki profil 3
  2213. 7151    Uporabniaki profil 4
  2214. 7152    Uporabniaki profil 5
  2215. 7153    Uporabniaki profil 6
  2216. 7154    Uporabniaki profil 7
  2217. 7155    Uporabniaki profil 8
  2218. 7156    Uporabniaki profil 9
  2219. 7157    Uporabniaki profil 10
  2220. 7158    Uporabniaki profil 11
  2221. 7159    Uporabniaki profil 12
  2222. 7160    Uporabniaki profil 13
  2223. 7161    Uporabniaki profil 14
  2224. 7162    Uporabniaki profil 15
  2225. 7163    Japonske barve (Canon)
  2226. 7164    US Web Coated v1.00 (Canon)
  2227. 7165    Euro Standard v1.00 (Canon)
  2228. 7166    Zgornji notranji predal
  2229. 7167    Spodnji notranji predal
  2230. 7168    Notranji predal
  2231. 7169    Levo
  2232. 7170    Zgoraj
  2233. 7171    Dvojni prepogib navzven
  2234. 7172    HP-jev mat za broaure, 180 g
  2235. 7173    Izredno svetlo
  2236. 7174    Enota za vstavljanje dokumentov/prepogibanje   H1
  2237. 7175    HP-jev vefunkcijski gonilnik
  2238. 7176    Dvojni vzporedni prepogib navznoter
  2239. 7177    Dvojni vzporedni prepogib navzven
  2240. 7178    Za priakovani rezultat mora biti usmerjenost enaka usmerjenosti dokumenta 
  2241. 7179    Opomba
  2242. 7180    HP-jev spenjalnik/zlagalnik s 3 predali   nain nabiralnika   CC424A
  2243. 7181    HP-jev spenjalnik/zlagalnik s 3 predali   nain zlagalnika   CC424A
  2244. 7182    Razliica UPD-ja
  2245. 7183    HP EcoSMART Lite
  2246. 7184    HP-jeve nalepke HCI za robove prodajnih polic
  2247. 7185    Nalepke za robove prodajnih polic
  2248. 7186    Nastavitve EcoSMART
  2249. 7187    HP-jev matirani za broaure, 150 g
  2250. 7188    HP-jev sijajni za broaure, 150 g
  2251. 7189    HP-jev trojno prepognjeni sijajni za broaure, 150 g
  2252. 7190    HP-jev sijajni za broaure, 200 g
  2253. 7191    Sijajni za predstavitve HP Premium, 120 g
  2254. 7192    `ifriraj posel (z geslom)
  2255. 7193    Potrdi
  2256. 7194    (4 do 12) znakov
  2257. 7195    Varno tiskanje
  2258. 7196    Varen posel
  2259. 7197    Geslo
  2260. 7198    HP-jev sijajni za broaure, 200 g (hitrejai tisk)
  2261. 7199    HP-jev sijajni za broaure, 200 g (veji sijaj)
  2262. 7200    HP-jev sijajni za broaure, 180 g
  2263. 7201    HP-jev visokozm. vh. pladenj za nalepke za robove prodaj. polic
  2264. 7202    HP-jev vhodni pladenj za 500 listov
  2265. 7203    HP-jev vhodni pladenj za 1500 listov
  2266. 7204    Posel bo aifriran in shranjen v tiskalnik in ni se ne bo natisnilo, dokler posel ne bo zahtevan na nadzorni ploai tiskalnika in preverjen z geslom tiskalniakega posla. Ko bo posel natisnjen, bo odstranjen iz shrambe poslov v tiskalniku.
  2267. 7205    Posel bo aifriran in shranjen v tiskalnik kot v elektronsko pisarniako omarico. Ni se ne bo natisnilo, dokler posel ne bo zahtevan na nadzorni ploai tiskalnika in preverjen z geslom tiskalniakega posla.
  2268. 7206    V tem okolju so podprte samo osnovne funkcije. Za dodatne informacije kliknite Pomo.
  2269. 7207    Naredi posel zaseben/varen
  2270. 7208    Znaki
  2271. 7209    `tevilke
  2272. 7210    Shrani kot privzeto geslo
  2273. 7211    Legal (8,5 x 13)
  2274. 7212    Legal (8,5 x 13,5)
  2275. 7213    Legal (8,5 x 13,67)
  2276. 7214    400 x 400 pik na palec
  2277. 7215    Predstavitev
  2278. 7216    Samodejna konfiguracija tiskalnika je onemogoena
  2279. 7217    Samodejno konfigurirano
  2280. 7218    Spletna diagnostina orodja
  2281. 7219    Podpora in odpravljanje te~av
  2282. 7220    Prironiki za izdelek
  2283. 7221    Poiaite posodobitve gonilnika
  2284. 7222    Dostop do/uporaba barvnega tiskanja
  2285. 7223    Naroanje potroanega materiala
  2286. 7224    Kako uporabljati
  2287. 7225    Dnevnik opravil uporabe barv
  2288. 7226    A5   le~ee
  2289. 7227    Natisi velikosti 3,5 x 5
  2290. 7228    Natisi velikosti 4 x 5,33
  2291. 7229    Natisi velikosti 4 x 6
  2292. 7230    Natisi velikosti 4,5 x 6
  2293. 7231    Natisi velikosti 4 x 7
  2294. 7232    Natisi velikosti 4 x 8
  2295. 7233    Natisi velikosti 4 x 10
  2296. 7234    Natisi velikosti 4 x 15
  2297. 7235    Natisi velikosti 5 x 7
  2298. 7236    Natisi velikosti 6 x 8
  2299. 7237    Natisi velikosti 6 x 15
  2300. 7238    10 x 12
  2301. 7239    Natisi velikosti 10 x 15
  2302. 7240    Natisi velikosti 11 x 14
  2303. 7241    Natisi velikosti 12 x 12
  2304. 7242    Natisi velikosti 12 x 18
  2305. 7243    Natisi velikosti 8 x 10
  2306. 7244    Knjiga s fotografijami velikosti 6 x 6
  2307. 7245    Knjiga s fotografijami velikosti 8 x 8
  2308. 7246    11 x 8,5
  2309. 7247    Mat
  2310. 7248    Sijajni
  2311. 7249    Papir za voailnice HP
  2312. 7250    Papir za brizgalno tiskanje knjig s fotografijami HP
  2313. 7251    Papir za knjige s fotografijami HP Premium
  2314. 7252    Ovitek
  2315. 7253    11 x 14,4
  2316. 7254    Natisi velikosti 8 x 12
  2317. 7255    Natisi velikosti 12,25 x 18
  2318. 7256    Koledar velikosti 8,5 x 11
  2319. 7257    Knjiga s fotografijami velikosti 12 x 12
  2320. 7258    Koledar velikosti 12 x 12
  2321. 7259    Naslovnica DVD-ja velikosti 7 x 9,5
  2322. 7260    Knji~ica s fotografijami velikosti 5 x 7
  2323. 7261    Voailnica velikosti 7 x 9,5
  2324. 7262    10 x 14,4
  2325. 7263    Knjiga s fotografijami velikosti 8,5 x 11
  2326. 7264    Zadnja stran natisa
  2327. 7265    Mo~nosti tiskanja
  2328. 7266    Izhodne velikosti
  2329. 7267    VrstaPINzaTiskanje
  2330. 7268    Privzeto (PIN)
  2331. 7269    Zahtevaj PIN (med tiskanjem)
  2332. 7270    Izberite Privzeto (PIN), e ~elite nastaviti PIN, ali Zahtevaj PIN (med tiskanjem), e ~elite PIN nastaviti med tiskanjem
  2333. 7271    Standardni pladenj (pravilen vrstni red)
  2334. 7272    Zadnji pladenj (najneposrednejaa pot)
  2335. 7273    Zgornji pladenj
  2336. 7274    Izhodni pladnji 1 5
  2337. 7275    HP-jev spenjalnik/zlagalnik za 500 listov - CE405A
  2338. 7276    HP-jev zlagalnik za 500 listov - CE404A
  2339. 7277    HP-jev zlagalnik s 5 predali - CE997A
  2340. 7278    HP-jev loevalnik poslov s 5 predali - CE997A
  2341. 7279    HP-jev nabiralnik s 5 predali - CE997A
  2342. 7280    HP-jev zbiralnik s 5 predali- CE997A
  2343. 7281    Nasienost barv
  2344. 7282    Nastavitve rnila
  2345. 7283    Razpraitev rnega rnila
  2346. 7284    Dolgo
  2347. 7285    2000-lis. vhod. plad. HP
  2348. 7286    HP-jev spenjalnik/nalagalnik za 500 listov   CE726A / CF070A
  2349. 7287    Spodnji regal
  2350. 7288    Od roba do roba   A4
  2351. 7289    Od roba do roba   pismo
  2352. 7290    Velikost 2L
  2353. 7291    Velikost L
  2354. 7292    Notranji obdelovalnik
  2355. 7293    Oblikovalnik knji~ice
  2356. 7294    Obdelovalnik spenjanja
  2357. 7295    HP-jev sijajni papir za trik. preg. 180g
  2358. 7296    D 9x13 cm
  2359. 7297    HP za najboljae rezultate tiskanja priporoa papir ColorLok«
  2360. 7298    Notran. dokonevalnik-D1
  2361. 7299    Dokonevalnik knji~ic-G1
  2362. 7300    Dokonevalnik spenj.-G1
  2363.