383 Fotografφa sin bordes de 10 x 15 cm con pesta±a
384 Panorßmica fotogrßfica 4 x 10 pulg.
385 Panorßmica fotogrßfica 4 x 11 pulg.
386 Panorßmica fotogrßfica 4 x 12 pulg.
387 Panorßmica sin bordes A4
388 Panorßmica sin bordes 4 x 10 pulg.
389 Panorßmica sin bordes 4 x 11 pulg.
390 Panorßmica sin bordes 4 x 12 pulg.
391 Sin bordes 5 x 7 pulg.
392 Fotografφa sin bordes 8 x 10 pulg.
393 Fotografφa sin bordes 8,5 x 11 pulg.
394 Fotografφa sin bordes 12 x 12 pulg.
395 Fotografφa sin bordes A3
396 Foto sin bordes A4 210x297 mm
397 Foto sin bordes A5 148x210 mm
398 Fotografφa sin bordes A6
399 Foto sin bordes B5 182x257 mm
400 Origen del papel
401 Alimentaci≤n manual (bandeja 1)
402 Bandeja de entrada lateral para 1.000 hojas (bandeja 4)
403 Bandeja de entrada para 2.000 hojas (bandeja 4)
404 Bandeja 4 (1.000 hojas)
405 Bandeja 4 (2.000 hojas)
406 Bandeja 4 (500 hojas)
407 Bandeja 5 (500 hojas)
408 Bandeja 1
409 Bandeja 2
410 Bandeja 3
411 Bandeja delantera
412 Bandeja posterior
413 Bandeja para papel superior
414 Bandeja para papel inferior
415 Bandeja para papel central
416 Alimentaci≤n de papel manual
417 Alimentador de sobres
418 Sobre, alimentaci≤n manual
419 Automßtica
420 Alimentaci≤n por tracci≤n
421 Formato peque±o
422 Formato grande
423 Gran capacidad
424 Casete
425 Selecci≤n automßtica
426 Alimentaci≤n manual
427 Bandeja 4
428 Alimentador de sobres
429 Bandeja de entrada para 1.000 hojas (bandeja 4)
430 Selecci≤n automßtica de la impresora
431 Bandeja de gran capacidad
432 Bandeja de entrada
433 Alimentaci≤n manual posterior
434 Bandeja para fotografφas
435 Bandeja 5
436 Bandeja 6
437 Bandeja 7
438 Bandeja 8
439 Bandeja 9
440 Bandeja 10
441 Bandeja 11
442 Bandeja 12
443 Bandeja 13
444 Bandeja 14
445 Bandeja 15
446 Bandeja 3 (500 hojas)
447 Bandeja 3 (1500 hojas)
448 Bandeja 4 (500 hojas)
449 Bandeja 4 (1500 hojas)
450 Bandeja de salida
451 Bandeja apiladora (grapado)
452 Bandeja superior (boca abajo)
453 Bandeja izquierda (boca arriba)
454 Bandeja organizadora
455 Bandeja grapadora
456 Bandeja apiladora
457 Bandeja del separador de trabajos
458 Buz≤n 1
459 Buz≤n 2
460 Buz≤n 3
461 Buz≤n 4
462 Buz≤n 5
463 Buz≤n 6
464 Buz≤n 7
465 Buz≤n 8
466 Bandeja posterior (boca arriba)
467 Bandeja del apilador (boca arriba)
468 Bandeja del apilador (boca abajo)
469 Bandeja para libros
470 Bandeja superior izquierda
471 Bandeja de salida 1
472 Bandeja de salida 2
473 Bandeja de salida 3
474 Bandeja de salida 4
475 Modo de buz≤n
476 Buz≤n
477 Apiladora
478 Separador de trabajos
479 Organizador
500 Bandeja de salida de accesorio
501 Buz≤n de bandeja 5 con grapadora
502 Buz≤n de bandeja 7
503 Buz≤n de bandeja 8
504 Apilador HP para 3000 hojas de papel
505 Apilador/grapadora para 3000 hojas HP
506 Dispositivo de acabado multifuncional de HP
507 Apilador HP para 500 hojas de papel
508 Apilador/grapadora para 500 hojas HP
509 Buz≤n de 8 bandejas: modo buz≤n
510 Buz≤n de 8 bandejas: modo apilador
511 Buz≤n de 8 bandejas: modo separador de trabajos
512 Buz≤n de 8 bandejas: modo clasificador/organizador
513 Buz≤n de 3 bandejas HP: modo buz≤n
514 Buz≤n de 3 bandejas HP: modo apilador
515 Buz≤n de 3 bandejas HP: modo separador de funciones
516 Apilador/grapadora de 750 hojas HP
517 Bandeja principal
518 HP Stacker
519 HP 5-Bin MailBox Mode
520 HP Stacker/Stapler
521 Grapadora/Apiladora 3 bandejas HP: modo buz≤n
522 Grapadora/Apiladora 3 bandejas HP: modo apiladora
523 Grapadora/Apiladora funcional de 3 bandejas HP: separador func.
524 Creador de libros HP: modo buz≤n
525 Creador de libros HP: modo apilador
526 Unidad de plegado HP
527 Bandeja media izqu.
528 Bandeja inferior izquierda
529 Apilador de 5 bandejas HP
530 Separador de trabajos de 5 bandejas HP
531 Dispositivo de clasificaci≤n de 5 bandejas HP
532 Buz≤n de 5 bandejas HP
533 Buz≤n de 10ábandejasáHP
534 Apilador de 10ábandejasáHP
535 Separador de trabajos de 10ábandejasáHP
536 Dispositivo de clasificaci≤n de 10ábandejasáHP
550 Tipo de soporte de impresi≤n
551 Sobre
552 Pesado > 28 lb
553 28 lb tipo 1
554 28 lb tipo 2
555 Rugoso
556 Delgado
557 Seleccionar automßticamente
558 Sin especificar
559 Normal
560 Preimpreso
561 Membrete
562 Transparencias
563 Satinado
564 Preperforado
565 Etiqueta
566 Bond
567 Reciclado
568 Color
569 Pesado
570 Cartulina
571 Papel normal
572 Papel satinado
573 Selecci≤n automßtica
574 Etiquetas
577 Papel hp Premium Inkjet
578 Papel de gramaje extra para inyecci≤n de tinta HP Premium
579 Transparencia hp Premium
580 Papel fotogrßfico HP Premium
581 Papel fotogrßfico HP
582 Prospecto y octavilla HP, satinado
583 Papel para prospectos y octavillas HP, mate
584 Cartulina (105 - 176 g/m2)
585 Cartulina (167 -220 g/m2)
586 Satinado (75 - 105 g/m2)
587 Pelφcula satinada (papel resistente hp)
588 Transparencias en escala de grises
589 Ligero (60 - 70 g/m2)
590 Ligero (64 - 75 g/m2)
591 Pesado (90 - 105 g/m2)
592 Pesado (106 - 163 g/m2)
593 Satinado pesado (106 - 163 g/m2)
594 Transparencia hp Premium Plus
595 Papel blanco intenso HP
596 Papel de gramaje extra para dise±o HP
597 Papel fotogrßfico de color permanente HP
598 Papel fotogrßfico HP Premium Plus, satinado
599 Papel fotogrßfico HP Premium Plus, mate
600 Papel satinado para dise±o HP
601 Papel normal grueso
602 Papel fotogrßfico grueso
603 Hagaki inkjet
604 Hagaki satinado
605 Papel inkjet de calidad fotogrßfica hp, mate por ambos lados
606 Papel satinado hp
607 Transparencias hp
608 Papel hp CX JetSeries
609 Papel fotogrßfico hp Deluxe
610 Papel HP Premium
611 Transparencia para inyecci≤n de tinta HP Premium
612 Transparencia para inyecci≤n de tinta HP Premium Plus
613 Papel hp Premium satinado
614 Transferencia para camisetas HP
615 Tarjeta de felicitaci≤n mate HP
616 Tarjeta de felicitaci≤n fotogrßfica HP
617 Papel para pancartas HP
618 Papel para folletos y octavillas profesional hp
619 Papel fotogrßfico HP Premium Plus
620 Prospecto y octavilla HP, sat.
621 Prospecto y octavilla HP, mate
622 Tarjeta de felicitaci≤n con textura HP
623 Otro papel para inyecci≤n de tinta
624 Otras pelφculas para transparencias
625 Otros papeles fotogrßficos
626 Otras tarjetas de felicitaci≤n
627 Otros papeles para prospectos
628 Otro papel especializado
629 Tarjeta de gran calidad
630 Tarjeta inkjet
631 Papel fotogrßfico satinado/Hoja de gran calidad
632 Tarjeta de impresi≤n fotogrßfica
633 Hoja de impresi≤n fotogrßfica
634 Papel especial
635 Tarjeta especial
636 Pelφcula para transparencias especial
637 Papel ligero
638 Ligero
639 Satinado Pesado
640 Papel fotogrßfico HP, satinado
641 Papel fotogrßfico HP Premium, satinado
642 Papel de calidad fotogrßfica hp, semisatinado
643 Papel de calidad fotogrßfica HP, mate
644 Papel fotogrßfico de color permanente HP, satinado
645 Papel fotogrßfico cotidiano HP, semisatinado
646 Papel fotogrßfico cotidiano HP, mate
647 Satinado pesado HP
648 Satinado pesado no HP
650 Modo de grßficos
651 Modo de procesamiento
652 HP-GL/2
653 Trama
654 RIP
655 Enviar grßficos como vectoriales
656 Enviar grßficos como trama
657 Enviar pßgina como trama
661 Bandeja opcional 3
662 Unidad d·plex
663 Disco duro de la impresora
664 Unidad de clasificaci≤n
665 Unidad de encuadernaci≤n
666 Permitir impresi≤n a dos caras manual
667 Permitir alimentaci≤n manual
668 Mopier activado
669 Tipo de dispositivo
710 Orφgenes del papel opcionales
711 Bandeja apilable para 500 hojas
712 2 bandejas apilables HP para 500 hojas
713 Bandeja HP para 1500 hojas de papel
714 Bandeja HP para 1500 y 500 hojas
715 3 TowerFeed 33 de 500 hojas
716 4 TowerFeed 44 de 500 hojas
717 5 TowerFeed 75 de 500 hojas
718 7 TowerFeed 77 de 500 hojas
719 2 TowerFeed LT 2 lßser de 500 hojas
720 3 TowerFeed LT 3 lßser de 500 hojas
721 4 TowerFeed LT 4 lßser de 500 hojas
722 5 TowerFeed LT 5 lßser de 500 hojas
723 6 TowerFeed LT 6 lßser de 500 hojas
724 7 TowerFeed LT 7 lßser de 500 hojas
725 Bandeja HP para 500 hojas
726 2 bandejas HP para 500 hojas
727 Bandeja HP para 700 hojas de papel
728 Bandeja HP para 100 hojas de papel
729 Bandejas HP para 100 y 700 hojas de papel
730 Bandeja HP para 250 hojas de papel
731 Bandejas HP para 2x250 hojas de papel
732 Bandejas HP para 250 y 500 hojas de papel
733 Bandeja entrada lateral 1000 hojas
734 Bandeja de entrada para 2000 hojas
735 Side 2000-Sheet Input Tray
736 HP 250-Sheet Tray 2
737 HP 500-Sheet Tray 2
738 Bandeja para 4000 hojas (Letter/A4)
739 Bandeja para 4000 hojas (11 x 17 pulg./A3)
740 3 band. entrada HP 500 hojas
741 2 bandejas HP de 500 y 1 de 1500 hojas
742 4 bandejas HP para 500 hojas
760 Calidad de impresi≤n
761 Resoluci≤n
762 Acabado satinado
765 300 ppp
766 600 ppp
767 150 ppp
768 ╙ptima
769 Normal
770 Rßpida
782 EconoMode (ahorro de t≤ner)
783 1200 ppp
784 FastRes
785 ProRes
786 Protecci≤n de pßgina
787 Memoria
788 Normal (Turbo)
789 FastRes 1200
790 Rßpido normal
791 Mßximo ppp
792 Modo fotogrßfico (4800 x 1200 ppp)
793 Reproducci≤n de texto a 1200 ppp
794 Borrador rßpido
795 ImageREt 2400
796 TrueRes 1200
797 ProRes 1200
798 Mßximo ppp
799 Calidad de color:
800 Profesional
801 Papel de oficina normal
802 ProRes 1200 (132 lpp)
803 ProRes 1200 (180 lpp)
804 ProRes 1200 (141 lpp)
805 ProRes 1200 (170 lpp)
806 ImageREt 4800
807 1200 x 600
808 ImageREt 3600
809 1200 x 1200
810 REt
811 RET - Activada
812 RET - Desactivada
813 MEt
815 ColorSmart
816 Tratamiento de color
817 Mapa de color
818 Automßtico
819 Manual
823 Coincidencia con pantalla
824 Intenso
825 Sin ajustes
826 Detalle
827 Suave
828 Bßsico
829 Texto
830 Grßficos
831 Fotografφa
832 Coincidencia con pantalla (RVA)
833 Intenso
834 Mediotono
835 Opciones de color
836 Imprimir en escala de grises
837 Mediotono de texto
838 Mediotono de grßficos
839 Mediotono de fotografφas
840 Mapa de color de texto
841 Mapa de color de grßficos
842 Mapa de color de fotografφas
843 Imprimir s≤lo en negro
844 Brillo
845 Tono de color
846 Saturaci≤n
847 Volumen de tinta
848 Tiempo de secado
849 Optimizar para fotocopia o fax
850 Orientaci≤n
851 Vertical
852 Horizontal
853 Vertical girada
854 Horizontal girada
860 Modo de impresi≤n en color
861 Monocromo
862 8 colores (con mediotono)
863 256 colores (con mediotono)
864 Color verdadero (24bpp)
865 Intenso (sRGB)
866 Composici≤n de grises
867 S≤lo tintas de gris
868 Pulverizaci≤n
869 Fotografφa (sRGB)
901 Imprimir todo el texto como negro
902 Escalar patrones (WYSINWYG)
903 Aplicar mediotono
904 Supercelda
905 Interpolar 6x6
906 Interpolar 8x8
980 Sin tφtulo
981 Retenci≤n de trabajos
982 Retenci≤n de trabajos
983 Opciones de Retenci≤n de trabajos
984 Modo Retenci≤n de trabajos
985 Desactivado
986 Imprimir prueba
987 Trabajo privado
988 Copia rßpida
989 Trabajo almacenado
990 Necesita PIN para imprimir
991 Identificaci≤n de trabajo
992 Nombre de usuario:
993 Nombre de trabajo:
994 PIN:
995 (A-Z, 0-9)
996 (0-9)
997 Almacenamiento de trabajos
998 Necesita PIN para eliminar
1000 Imprimir en ambas caras (d·plex)
1001 Invertir
1002 Imprimir en horizontal
1003 Imprimir en vertical
1004 Opciones de Imprimir en ambas caras
1005 Reducir contenido para ajustarse a un ßrea menor
1006 No reducir el tama±o del contenido
1007 D·plex manual
1008 Conservar dise±o
1009 Utilizar unidad d·plex automßtica
1020 De borde a borde
1021 Copias
1022 Configuraci≤n de la notificaci≤n de alerta de la impresora
1023 Mostrar para cada trabajo de impresi≤n
1024 Mostrar para errores y advertencias del dispositivo
1025 Mostrar para errores del dispositivo (la impresi≤n se detiene)
1026 Adquiera suministros
1027 Acceso a la asistencia en lφnea de productos HP
1028 Intervalo de pregunta del dispositivo
1029 Minimizar trßfico de red
1030 Printer Status Notification
1050 Grapado/plegado
1051 Una grapa en ßngulo
1052 Una grapa
1053 Dos grapas
1054 Tres grapas
1055 Seis grapas
1056 Plegar/unir por el lomo
1057 Una grapa a la izquierda
1058 Una grapa a la derecha
1059 Dos grapas a la izquierda
1060 Dos grapas a la derecha
1061 Dos grapas arriba
1062 Una grapa, ßngulo izquierdo
1063 Tres grapas, izquierda
1064 Tres grapas, arriba
1065 Una grapa en ßngulo (mßx. 15 hojas)
1100 Pßginas por hoja
1101 1
1102 2
1103 4
1104 6
1105 9
1106 16
1120 Imprimir en forma de libro
1121 Encuadernaci≤n por el borde izquierdo
1122 Encuadernaci≤n por el borde derecho
1123 Invertir
1124 Tama±o del libro de destino
1125 Encuadernaci≤n izquierda
1126 Encuadernaci≤n derecha
1130 Orden de pßginas
1131 Derecha y abajo
1132 Abajo y derecha
1133 Izquierda y abajo
1134 Abajo e izquierda
1135 De delante hacia atrßs
1136 De atrßs hacia delante
1137 Orden de pßginas (Pßginas por hoja)
1140 Imprimir bordes de pßgina
1150 Utilizar un papel diferente
1151 Tipo de sustrato para la primera pßgina
1152 Tipo de sustrato para otras pßginas
1153 Cubierta posterior
1154 Sin cubierta posterior
1155 Utilizar el origen de la primera pßgina
1156 Utilizar un origen alternativo
1157 Origen del papel para las otras pßginas
1170 Enviar True Type como mapa de bits
1180 ZoomSmart
1182 Imprimir documento en
1183 Ajustar al tama±o
1184 Porcentaje del tama±o normal
1185 Tama±o del papel de destino
1186 Imprimir por el otro lado
1187 Permitir escalar desde tama±os mayores
2000 Filigranas
2001 Borrador
2002 Confidencial
2003 Prueba
2004 S≤lo la primera pßgina
2005 Nombre de fuente
2006 Tama±o de fuente
2007 Sombreado de fuente
2008 El mßs claro
2009 Muy claro
2010 Claro
2011 Claro medio
2012 Medio
2013 Medio oscuro
2014 Oscuro
2015 Muy oscuro
2016 El mßs oscuro
2017 Color de fuente
2018 Gris
2019 Rojo
2020 Amarillo
2021 Verde
2022 Cißn
2023 Azul
2024 Magenta
2025 Mensaje de filigrana
2026 Estilo de fuente
2027 Normal
2028 Negrita
2029 Cursiva
2030 Cursiva negrita
2031 Subrayado
2032 Tachado
2033 ┴ngulo de mensaje
2034 Horizontal
2035 Diagonal
2036 Vertical
2037 Diagonal superior
2038 [ninguna]
2039 [Nombre de usuario]
2100 Clasificar
2101 Ignorar clasificaci≤n de aplicaciones
2150 Modo Turbo
2155 Iniciar servidor web incorporado
2160 Impresi≤n de papel fotogrßfico
2161 PhotoREt
2162 2400x1200 ppp
2170 Emular mßrgenes LaserJet
2171 Mßrgenes simΘtricos
2172 Sensor de anchura de sustratos
2173 Imprimir en sepia
2174 Mejora de imßgenes automßtica
2175 Recogida automßtica desde la siguiente bandeja
2176 Mosaico
2177 1x2 (2 hojas)
2178 2x2 (4 hojas)
2179 3x3 (9 hojas)
2180 4x4 (16 hojas)
2181 5x5 (25 hojas)
2200 Printed Side
2201 Cara abajo (Mßs rßpido)
2202 Cara arriba (Ruta mßs directa)
3001 Estßndar
3002 Extragrande
3003 Cortar contenido por mßrgenes
3004 Impresi≤n con mßrgenes
3005 Minimizar mßrgenes
3250 Atajos de impresi≤n
3251 Impresi≤n cotidiana general
3252 Impresi≤n de folletos
3253 Impresi≤n a doble cara (d·plex)
3254 Calidad de color profesional
3255 Calidad de color de papel de oficina normal
3256 Impresi≤n en blanco y negro
3257 Sobres
3258 Transparencias
3259 Impresi≤n en cartulina/papel pesado
3260 Impresi≤n de presentaciones/papel satinado
3261 Instantßneas
3262 Atajos de impresi≤n
3263 Un atajo de impresi≤n es una colecci≤n de valores de impresi≤n guardados.
3264 Configuraci≤n EcoSMART
5001 Nivel de lenguaje PostScript
5002 1
5003 2
5004 3
5005 Salida negativa
5006 Salida espejo
5007 Imagen reflejada
5008 Impresi≤n de p≤sters
5009 Imagen reflejada
5040 Mostrar vista previa antes de imprimir
5050 Kit de inserci≤n posterior HP
5051 Pßgina intercalada para transparencias
5052 En blanco
5053 Impresa
5054 Perforar
5055 Perforar arriba
5056 Perforar izquierda
5057 Perforar derecha
5058 Desplazamiento de imagen
5059 Bandeja principal (Boca abajo)
5060 Bandeja principal (Boca arriba - Ruta mßs directa)
5061 Bandeja superior (Boca abajo)
5062 Bandeja superior (Boca arriba)
5063 Unidad de perforaci≤n
5064 Kit de 2 perforaciones HP
5065 Kit de 3 perforaciones HP
5066 Kit de 4 perforaciones HP
5071 Doblar / Encuadernar
5072 Trφptico interior
5073 Trφptico exterior
5074 Dφptico interior
5075 Dφptico exterior
5076 Z Fold
5077 Doblar y encuadernar
5120 Servicios
5121 Servicios del dispositivo
5122 Servicios de Internet
5123 Manuales de productos
5124 Pedir suministros
5125 Asistencia tΘcnica y soluci≤n de problemas
5126 Comprobar si hay actualizaciones para el controlador
5127 Herramientas de diagn≤stico en lφnea
5128 Mostrar c≤mo
5129 Estado del dispositivo y de los suministros
5130 Abrir el Servidor Web incorporado
5131 Estado de la impresora (soportes, tinta, etc.)
5132 Comprobar soportes disponibles
5133 Administrar la cola de la impresora
5134 Acceder a la documentaci≤n del usuario
5135 Solucionar problemas de mis recursos
5136 Acceso/uso de impresi≤n en color
5137 Estado de la impresora
5138 Imprimir registro de trabajos de uso del color
5176 Configuraci≤n automßtica de la impresora
5177 Activada (la configuraci≤n automßtica tiene prioridad)
5178 Activada (la configuraci≤n previa del controlador tiene prioridad)
5179 La configuraci≤n automßtica de la impresora permite que el controlador de la impresora se comunique con el dispositivo para determinar los accesorios instalados.
5180 Configuraci≤n automßtica
5200 HP EasyColor
5210 Compresi≤n de trama
5211 Calidad ≤ptima
5212 Compresi≤n mßxima
10001 Optimizar para
10007 Su trabajo se imprimirß, pero no se almacenarß en la impresora.
10008 Cuando necesite varias copias, la primera se imprimirß. Las restantes copias permanecerßn en la impresora hasta que las libere mediante el panel de control de Θsta.
10009 Su trabajo se almacenarß en la impresora y no se imprimirß nada hasta que solicite el trabajo en el panel de control de la impresora. Los trabajos de impresi≤n privados se protegen mediante los n·meros de identificaci≤n personal de 4 dφgitos que especifique.
10010 DespuΘs de imprimir el trabajo puede utilizar el panel de control de la impresora para imprimir mßs copias.
10011 El trabajo se almacenarß en la impresora como si fuera un armario de archivos electr≤nicos. No se imprimirß nada hasta que se solicite el trabajo desde el panel de control de la impresora. Utilice este almacenamiento para formularios y otros documentos frecuentes o compartidos.
10012 Especifica el tama±o de papel utilizado. Los diversos tama±os de papel descritos coinciden con los admitidos por la impresora.
10013 Especifica la forma en que el documento se coloca en la pßgina.
10014 Especifica la impresi≤n a doble cara.
10015 Especifica el orden en que se imprimirßn las pßginas del documento.
10016 Le permite especificar un tipo y un origen de papel diferente para la primera pßgina, las otras pßginas y la cubierta posterior del trabajo de impresi≤n.
10017 Seleccione la clase de papel o material de impresi≤n que desee utilizar. Algunas impresoras buscarßn automßticamente la bandeja para papel con el tipo de papel correcto.
10018 Seleccione la bandeja que contiene el papel que desea utilizar. Si el tama±o de papel seleccionado no coincide con el del papel cargado en la bandeja que ha elegido, se pueden producir resultados inesperados.
10019 Seleccione la calidad de impresi≤n deseada. Las opciones pueden variar de una impresora a otra.
10020 Permite que la impresora utilice menos t≤ner en cada pßgina. Si selecciona esta opci≤n, se prolongarß la vida del cartucho de t≤ner y se reducirßn los costes por pßgina, aunque tambiΘn se reducirß la calidad de impresi≤n.
10021 Imprime hasta 16 pßginas en una hoja de papel.
10022 Imprime un borde alrededor de cada pßgina en la hoja. Puede seleccionar la opci≤n "Imprimir bordes de pßgina" cuando imprima mßs de una pßgina por hoja.
10023 Permite dar formato a un documento como si fuera un libro. En la opci≤n "Imprimir en forma de libro", las pßginas se reorganizan y se imprimen dos en cada cara de la hoja de papel.
10024 Seleccione esta opci≤n para girar la imagen del documento 180 grados en el papel.
10025 Imprime el documento en un tama±o del papel diferente a aquΘl para el que estß formateado.
10026 Esta caracterφstica ajusta la escala del documento para adaptarse al tama±o del papel seleccionado.
10027 Amplφa o reduce el documento a partir del tama±o normal. El documento se imprimirß en el tama±o del papel seleccionado en la aplicaci≤n.
10028 Especifica el texto que se utilizarß para la impresi≤n de la filigrana.
10029 Seleccione esta opci≤n para imprimir la filigrana especificada s≤lo en la primera pßgina.
10030 Texto de la filigrana.
10031 La filigrana aparece en con dise±o seleccionado en la pßgina impresa.
10032 Elija la fuente para la filigrana seleccionada.
10033 Elija el color para la filigrana seleccionada.
10034 Elija el sombreado para la filigrana seleccionada.
10035 Seleccione el tama±o en puntos para la fuente de la filigrana.
10036 Elija el estilo de fuente para la filigrana seleccionada.
10037 Especifica el n·mero de copias que se van a imprimir.
10038 Especifica el tipo de mediotono que se aplicarß al imprimir grßficos. Para dejar que la impresora determine la mejor calidad del mediotono, utilice "Selecci≤n automßtica".
10039 Utilice este valor para indicarle a la impresora que envφe pßginas impresas a una bandeja de salida especφfica. Los valores disponibles dependen de quΘ "Bandeja de salida de accesorio" estΘ instalada en la impresora.
10040 Utilice esta configuraci≤n para seleccionar el tipo de opci≤n de grapado o doblado que desea aplicar al documento. Las opciones de grapado o doblado estßn disponibles ·nicamente si la bandeja de salida accesoria instalada en la impresora tiene grapadora.
10041 Utilice el valor para controlar "REt": Tecnologφa Resolution Enhancement.
10042 Utilice el valor para controlar "MEt": Tecnologφa de mejora de memoria.
10043 Seleccione "Verdadero" para imprimir todo el texto en negro, al margen de la configuraci≤n de color del texto en el documento.
10044 Si con algunos de los caracteres de texto obtiene resultados no esperados, seleccione "Verdadero".
10045 Seg·n el documento, un "Modo de grßficos" puede imprimir mßs rßpidamente que el otro. "Enviar grßficos como vectoriales" puede producir grßficos de mayor calidad, mientras que "Enviar grßficos como trama" puede mejorar la velocidad de impresi≤n.
10046 Seleccione "Instalado" si esta bandeja de entrada estß instalada en su impresora.
10047 El accesorio de Entrada de gran capacidad es una fuente de entrada adicional que se ha instalado bajo la impresora. Seleccione el accesorio que ha instalado o seleccione "No instalado".
10048 Puede imprimir en ambas caras del papel si tiene una unidad d·plex instalada en la impresora.
10049 Utilice este valor para indicar quΘ "bandeja de salida de accesorio" estß instalada en la impresora.
10050 Seleccione "Instalado" si ha instalado el disco duro en la impresora.
10051 "Retenci≤n de trabajos" permite almacenar el trabajo de impresi≤n en el disco duro de la impresora para poder acceder a Θl posteriormente desde el panel de control de la impresora.
10052 Especifica la cantidad de memoria instalada en el dispositivo de impresi≤n.
10053 Este valor se debe establecer de forma que coincida con el modo de buz≤n actual de la impresora. El "Modo de buz≤n" de la impresora se puede ajustar desde el panel de control o mediante una utilidad de impresora de hp. Este modo s≤lo se puede seleccionar si tiene instalada una "Bandeja de salida" con capacidad de buz≤n.
10054 Al imprimir mßs de una "Pßgina por hoja", seleccione aquφ el orden y la colocaci≤n de las pßginas.
10055 "Acabado satinado" aplica un acabado de este tipo a los documentos impresos en papel no satinado. La caracterφstica Acabado satinado tambiΘn mejora la calidad de impresi≤n cuando imprime en sustratos rugosos o pesados.
10056 Active "Imprimir en escala de grises" para imprimir un documento en tonos grises.
10057 El valor "Tratamiento de color" le permite elegir la forma de controlar los valores del color: mediante "Configuraci≤n automßtica del color de hp" o manualmente.
10058 Opci≤n de color manual que controla el tipo de color producido por la impresora.
10059 MΘtodo por el cual la impresora mezcla los cuatro colores primarios (cißn, magenta, amarillo y negro) en diferentes proporciones para crear millones de colores.
10060 "Modo de color" especifica si se va a imprimir en blanco y negro o en color.
10061 Si decide utilizar papel diferente para la primera pßgina, puede utilizar esta caracterφstica para modificar las opciones de la cubierta posterior.
10062 Para que la impresi≤n sea mßs fiable, establezca "Escalar patrones" en Verdadero. Cambie esta opci≤n si obtiene resultados inesperados con los rellenos y modelos impresos.
10063 "Imprimir en horizontal" imprime las pßginas para que se lean como un libro. "Imprimir en vertical" imprime las pßginas para que se lean dßndoles la vuelta como a un bloc.
10064 Especifica el nivel de lenguaje Postscript que se va a utilizar: de 1 al nivel mßs alto admitido por la impresora.
10065 Seleccione "Verdadero" para imprimir una imagen reflejada del documento invirtiendo las coordenadas horizontales.
10066 Seleccione "Verdadero" para imprimir un negativo de la imagen invirtiendo los valores de blanco y negro. Esta opci≤n s≤lo estß disponible para impresoras monocromo.
10067 Seleccione el tama±o de papel para imprimir el libro.
10068 Aumenta la velocidad de impresi≤n cuando estßn seleccionados Calidad de impresi≤n normal y Papel normal.
10069 Activa la caracterφstica "Iniciar servidor web incorporado" en el controlador de impresora.
10070 Permite al usuario imprimir manualmente en ambas caras del papel.
10071 Permite al usuario alimentar manualmente las hojas sueltas de papel en la impresora.
10072 Imprime documentos formateados para impresoras LaserJet ajustando el tama±o a los mßrgenes.
10073 Imprime con los mßrgenes izquierdo y derecho iguales y los mßrgenes superior e inferior iguales.
10075 Ajusta la frialdad o la calidez percibidas de las imßgenes impresas.
10076 Ajusta la pureza relativa de los colores impresos.
10077 Ajusta la cantidad de tinta impresa en una pßgina.
10078 Proporciona tiempo de secado extra para las impresiones de secado lento.
10079 Optimiza las imßgenes para fotocopias o envφo de faxes.
10080 Imprime manualmente en ambas caras del papel.
10081 Aumenta un documento de una sola pßgina a varias, que se pueden pegar unas a otras.
10082 Detecta si el papel en el que trata de imprimir es lo suficientemente ancho.
10083 Imprime imßgenes con aspecto antiguo.
10084 Mejora las imßgenes con algoritmos de procesamiento de imßgenes.
10085 Utiliza papel de la siguiente bandeja cuando la bandeja actual se queda sin papel.
10086 Especifica cualquier opci≤n de origen de papel instalada en la impresora.
10087 Maneja el contenido del documento para mantener los mßrgenes regulares en ambas caras de la pßgina.
10088 Imprime imßgenes con la mejor combinaci≤n de calidad y velocidad de impresi≤n.
10089 Amplφa la zona de impresi≤n hasta que quede un espacio de 1 mm desde el borde de la pßgina.
10090 Anula las opciones de organizaci≤n seleccionadas en las opciones de impresi≤n de la aplicaci≤n.
10091 "Alta calidad": Utiliza todas los colores de la tinta para imprimir en una escala de grises de alta calidad. \n"S≤lo tinta negra": Utiliza ·nicamente tinta negra para imprimir en escala de grises.
10092 Seleccione "Desactivado" para realizar un atajo de impresi≤n que lo oculte de la interfaz de usuario del controlador.
10100 Caracterφstica que permite producir varias copias organizadas de un mismo trabajo.
10101 Con la opci≤n "Orientaci≤n horizontal" las pßginas se imprimen de forma que puedan leerse girando el papel por el borde largo. Con la opci≤n "Orientaci≤n vertical" las pßginas se imprimen de forma que puedan leerse girando el papel por el borde corto.
10102 Permite activar o desactivar la pesta±a de servicio en las preferencias de impresi≤n del controlador.
10103 Permite ver el estado actual de la impresora.
10104 Permite dirigirse a sitios de HP.com especφficos.
10105 Activar o desactivar la impresi≤n en color.
10108 Imprime hasta 6 pßginas en una hoja de papel.
10109 Funci≤n para seleccionar tipo de dispositivo
10110 Modo de compresi≤n de trama para impresi≤n
10111 Feature to Select the Secure Print Mode
10112 Make Job Private/Secure enables a layer of access control for Job Storage.\nPIN to print requires the user to enter a 4-digit numerical PIN at the device to retrieve/delete the print job.\nEncrypt Job (with password) sends encrypted print data to the device and a password must be entered to retrieve/delete the print job.When Job Storage Mode is locked,the Pin to print or Encrypt Job setting is also locked.The None setting is always unlocked.
10113 "Job Storage" allows print jobs to be stored on the printer s hard disk and retrieved/deleted from the control panel of the device.\nThe Lock selection prevents the user from changing this setting in the driver.
20201 Tabloide fotogrßfico sin bordes
20202 Panorßmica fotogrßfica A4
20203 L
20204 L con pesta±a
20205 2L
20206 2L con pesta±a
20207 Fotografφa L
20208 Fotografφa L (pesta±a)
20209 Fotografφa 2L 127x178 mm
20210 Fotografφa 2L (pesta±a)
20211 Foto L sin bordes 89x127 mm
20212 Foto 2L sin bordes 127x178 mm
20213 Foto sin bordes 2L (pesta±a)
20214 Hagaki especial con pesta±as
20215 Hagaki sin bordes 100x148 mm
20216 Fotografφa 11x14 pulg.
20217 Fotografφa 12x12 pulg.
20218 Foto sin bordes 11x14 pulg.
20219 Foto L sin bordes (pesta±a)
20220 Panorßmica sin bordes 4x10 pul.
20221 Panorßmica sin bordes 4x12 pul.
20222 Panorßmica A4 sin bordes
20223 Fotografφa sin bordes 5x7 pulg.
20224 S·per B sin bordes 13x19 pulg.
20225 Panorßmica sin bordes 4x11 pul.
20226 10x15 cm
20227 10x15 cm (pesta±a)
20228 13x18 cm
20229 4x6 pulg.
20230 5 x 7 pulg.
20231 8x10 pulg.
20232 Cabinet sin bordes
20233 Fotografφa sin bordes 13 x 18 cm
20234 Sin bordes 4x6 pulg.
20235 Sin bordes 4x6 pulg. (pesta±a)
20236 L 89x127 mm
20237 Fotografφa sin bordes Mutsugiri 8 x 10 pulg.
20238 Panorßmica sin bordes 10x30 cm
20239 Cabinet
20240 Sobre japonΘs n║ 2, 111x146 mm
20241 Mutsugiri 203 x 254 mm
20242 Panorßmica 10x30 cm
20243 Fotografφa 2L sin bordes
20244 Panorßmica doble A4 210x594 mm
20245 Panorßmica doble sin bordes A4
20246 Hagaki sin bordes (pesta±a)
20247 B5 ISO 176x250 mm
20248 Sobre para tarjetas 4,4x6 pulg.
20249 Panorßmica 10x25 cm
20250 Panorßmica 10x28 cm
20251 Tarj. fotogr. 10x20 cm (pest.)
20252 Tarjeta fotogr., 4x8 p. (pest.)
20253 Tarj. sin bordes 4x8 p. (pest.)
20254 Tarj. sin bordes 10x20cm (pes.)
20255 2L 127x178 mm
20256 2L con pesta±a
20257 4x6 pulg. (pesta±a)
20258 Fotografφa L sin bordes
20259 Foto L sin bordes con pesta±a
20260 Foto 2L sin bordes con pesta±a
20261 Fotografφa sin bordes A4
20262 Fotografφa sin bordes A5
20263 Fotografφa sin bordes B5
20264 L con pesta±a
20265 Sobre japonΘs n║ 3 120x235 mm
20266 Sobre japonΘs n║ 4 90x205 mm
20267 Fotografφa sin bordes 8 x 10 pulg.
20268 Fotografφa 4x8 pulg. (pest.)
20269 Sobre A2 111x146 mm
20270 Fot. sin bordes 215,9x279,4 mm
20271 Hagaki sin bordes 100x148 mm
20272 Foto sin bordes 10x15 cm pest.
20273 3x5 pulg.
20274 5 x 8 in.
20275 A4 sin bordes
20276 A5 sin bordes, 148x210 mm
20277 A6 sin bordes, 105x148 mm
20278 A4 doble sin bordes, 210x594 mm
20279 10x15 cm sin bordes
20280 10x15 cm sin bordes (pesta±a)
20281 13x18 cm sin bordes
20282 Sin bordes 8x10 pulg.
20283 Panorßmica sin bordes 10x25 cm
20284 Ficha 3 x 5 pulg.
20285 Ficha 4x6 pulg.
20286 Ficha 5x8 pulg.
20287 Tarjeta Hagaki
20288 16K 195x270 mm
20289 16K 184x260 mm
20290 8K 270x390 mm
20291 8K 260x368 mm
20292 CD, 80 mm
20293 CD, 120 mm
20294 10x20 (pesta±a)
20295 4x8 pulg. (pesta±a)
20296 4x8 pulg. sin bordes (pesta±a)
20297 10x20 cm sin bordes (pesta±a)
20298 3,5x5 pulg.
20299 2L sin bordes
20300 L sin bordes
20301 CD/DVD, 80 mm
20302 CD/DVD, 120 mm
20303 Borderless B5
20304 Sin bordes 3,5x5 pulg.
20305 RA4
20306 SRA3
20307 SRA4
20308 6x8 pulg.
20309 8,5x13 pulg.
20310 A+ sin bordes
20311 B+ sin bordes
20312 Panorßmica sin bordes 10x28 cm
20313 B+
20314 L sin bordes 89x127 mm
20315 2L sin bordes 127x178 mm
20316 B5 sin bordes, 182x257 mm
20317 Tabloide sin bordes 11x17 pulg.
20318 A3 sin bordes, 297x420 mm
20319 B4 sin bordes
20320 Tama±o E
20321 Hagaki 100x148 mm
20322 Tabloide 11x17 pulg.
20323 Sin bordes 11x14 pulg.
20324 Sin bordes 12x12 pulg.
20325 11x14 pulg.
20326 12x12 pulg.
20327 A6 sin bordes
20328 Panorßmica sin bordes 4x10 pulg
20329 Panorßmica sin bordes 4x11 pulg
20330 Panorßmica sin bordes 4x12 pulg
20331 Panorßmica 4x10 pulg.
20332 Panorßmica 4x11 pulg.
20333 Panorßmica 4x12 pulg.
20334 A4 sin bordes, 210x297 mm
20335 Sin bordes 5x7 pulg.
20336 Sobre japonΘs n║ 3, 120x235 mm
20337 Sobre japonΘs n║ 4, 90x205 mm
20338 HV
20339 B7
20340 Panorßmica sin bordes 10x28 cm
20341 HV sin bordes
20342 B7 sin bordes
20343 Mutsugiri sin bordes 8x10 pulg.
20344 Tama±o 2E 105x117 mm
20345 Tama±o 2E sin bordes 105x117 mm
20346 S·per B/A3 sin bordes
20347 Cabinet sin bordes 13 x 18 cm
20348 S·per B/A3
20349 Tama±o E sin bordes 82x117 mm
20350 16K, 195x270 mm
20351 16K 195 x 270 mm
20352 16K 184 x 260 mm
20353 S·per D/A1
20354 S·per C/A2
20355 D
20356 C3
20357 C2
20358 C
20360 B3 ISO
20362 B2 ISO
20363 Arch D
20364 Arch C
20365 Arch B
20366 Arch A
20367 A1
20368 B2 JIS
20369 B3 JIS
20370 Tama±o del documento:
20371 Sin bordes
20372 8K, 273x394 mm
20373 16K, 195x270 mm
20374 4x6
20375 5x7
20376 5x8
20377 B1 JIS
20378 B0 JIS
20379 E
20380 B1 (ISO)
20381 B0 ISO
20382 C1
20383 C0
20384 Arch E
20385 Carta sin mßrgenes
20386 Tabloide en hojas sueltas
20387 Tabloide sin mßrgenes
20388 Legal en hojas sueltas
20389 Legal sin mßrgenes
20390 Arch A en hojas sueltas
20391 Arch B en hojas sueltas
20392 Arch C en hojas sueltas
20393 Arch D en hojas sueltas
20394 Arch A sin mßrgenes
20395 Arch B sin mßrgenes
20396 Arch C sin mßrgenes
20397 Arch D sin mßrgenes
20398 A4 en hojas sueltas
20399 A3 en hojas sueltas
20401 Bandeja 3 (250 hojas)
20402 Bandeja 2 (500 hojas)
20403 Bandeja 4 (2000 hojas)
20404 Ruta de papel rectilφnea
20405 Bja. soportes esp.
20406 Bandeja CD/DVD
20407 Alim. manual en band. 1
20408 Rollo
20409 Sel. auto. impresora
20410 Ranura de alimentaci≤n trasera
20413 $HP 2000-Sheet Input Tray
20451 Bandeja de salida 5
20452 Bandeja de salida 6
20453 Bandeja de salida 7
20454 Bandeja de salida 8
20455 Bandejas de salida 1-8
20456 Bandejas de salida 2-8
20457 Bandeja superior izquierda (Ruta mßs directa)