home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ 85.21.22.242 / 2015.04-85.21.22.242.tar / 85.21.22.242 / pcl5-x32-5.5.0.12834.7z / pcl5-x32-5.5.0.12834 / hpbcfgre.dll / 1036 / string.txt next >
Text File  |  2012-02-10  |  55KB  |  1,641 lines

  1. 1    InstallΘ
  2. 2    Non InstallΘ
  3. 3    Valeur par dΘfaut de l'imprimante 
  4. 4    ActivΘ
  5. 5    DΘsactivΘ
  6. 6    ActivΘ
  7. 7    DΘsactivΘ
  8. 8    Aucun
  9. 9    Faux
  10. 10    Vrai
  11. 11    Oui
  12. 12    Non
  13. 13    ActivΘ
  14. 14    DΘsactivΘ
  15. 15    PersonnalisΘ
  16. 16    Automatique
  17. 17    PrΘfΘrences d'impression
  18. 18    ParamΦtres du pΘriphΘrique
  19. 19    Bundles
  20. 200    Format du papier 
  21. 201    A6
  22. 202    B5
  23. 203    Carte postale japonaise 
  24. 204    B5 Transverse
  25. 205    C4
  26. 206    9x12
  27. 207    12x18
  28. 208    16K
  29. 209    Lettre US (215,9 x 279,4 mm)
  30. 210    Lettre Petit
  31. 211    Tablo∩d
  32. 212    Ledger
  33. 213    Legal US
  34. 214    Statement US
  35. 215    ExΘcutif US (18,42 x 26,67 cm)
  36. 216    A3
  37. 217    A4
  38. 218    A4 Petit
  39. 219    A5
  40. 220    B4 (JIS)
  41. 221    B5 (JIS)
  42. 222    Folio
  43. 223    Quarto
  44. 224    10x14
  45. 225    279x432 mm
  46. 226    Remarque
  47. 227    Enveloppe n░ 9
  48. 228    Enveloppe US n░ 10
  49. 229    Enveloppe n░ 11
  50. 230    Enveloppe n░ 12
  51. 231    Enveloppe n░ 14
  52. 232    Format de papier C
  53. 233    Format de papier D
  54. 234    Format de papier E
  55. 235    Enveloppe DL
  56. 236    Enveloppe C5
  57. 237    Enveloppe C3
  58. 238    Enveloppe C4
  59. 239    Enveloppe C6
  60. 240    Enveloppe C65
  61. 241    Enveloppe B4
  62. 242    Enveloppe B5
  63. 243    Enveloppe B6
  64. 244    Enveloppe
  65. 245    Enveloppe US Monarch
  66. 246    Enveloppe 6 3/4
  67. 247    Continu Std US
  68. 248    Continu Std allemand
  69. 249    Continu LΘgal allemand
  70. 250    B4 (ISO)
  71. 251    9x11
  72. 252    10x11
  73. 253    15x11
  74. 254    Enveloppe Invite
  75. 255    Lettre Extra
  76. 256    LΘgal Extra
  77. 257    Tablo∩d Extra
  78. 258    A4 Extra
  79. 259    Lettre Transverse
  80. 260    A4 Transverse
  81. 261    Lettre Extra Transverse
  82. 262    Super A
  83. 263    Super B
  84. 264    Lettre Plus
  85. 265    A4 Plus
  86. 266    A5 Transverse
  87. 267    B5 (JIS) Transverse
  88. 268    A3 Extra
  89. 269    A5 Extra
  90. 270    B5 (ISO) Extra
  91. 271    A2
  92. 272    A3 Transverse
  93. 273    A3 Extra Transverse
  94. 274    Carte postale japonaise double
  95. 275    Enveloppe japonaise Kaku n░ 2
  96. 276    Enveloppe japonaise Kaku n░ 3
  97. 277    Enveloppe japonaise Chou n░ 3
  98. 278    Enveloppe japonaise Chou n░ 4
  99. 279    Lettre pivotΘ
  100. 280    A3 pivotΘ
  101. 281    A4 pivotΘ
  102. 282    A5 pivotΘ
  103. 283    B4 (JIS) pivotΘ
  104. 284    B5 (JIS) pivotΘ
  105. 285    Carte postale japonaise pivotΘe
  106. 286    Carte postale japonaise double pivotΘe
  107. 287    A6 pivotΘ
  108. 288    Enveloppe japonaise Kaku n░ 2 pivotΘe
  109. 289    Enveloppe japonaise Kaku n░ 3 pivotΘe
  110. 290    Enveloppe japonaise Chou n░ 3 pivotΘe
  111. 291    Enveloppe japonaise Chou n░ 4 pivotΘe
  112. 292    B6 (JIS)
  113. 293    B6 (JIS) pivotΘ
  114. 294    12x11
  115. 295    Enveloppe japonaise You n░ 4
  116. 296    Enveloppe japonaise You n░ 4 pivotΘe
  117. 297    PRC 16K
  118. 298    PRC 32K
  119. 299    PRC 32K (grand format)
  120. 300    Enveloppe PRC n░ 1
  121. 301    Enveloppe PRC n░ 2
  122. 302    Enveloppe PRC n░ 3
  123. 303    Enveloppe PRC n░ 4
  124. 304    Enveloppe PRC n░ 5
  125. 305    Enveloppe PRC n░ 6
  126. 306    Enveloppe PRC n░ 7
  127. 307    Enveloppe PRC n░ 8
  128. 308    Enveloppe PRC n░ 9
  129. 309    Enveloppe PRC n░ 10
  130. 310    PRC 16K pivotΘ
  131. 311    PRC 32K pivotΘ
  132. 312    PRC 32K (grand format) pivotΘ
  133. 313    Enveloppe PRC n░ 1 pivotΘe
  134. 314    Enveloppe PRC n░ 2 pivotΘe
  135. 315    Enveloppe PRC n░ 3 pivotΘe
  136. 316    Enveloppe PRC n░ 4 pivotΘe
  137. 317    Enveloppe PRC n░ 5 pivotΘe
  138. 318    Enveloppe PRC n░ 6 pivotΘe
  139. 319    Enveloppe PRC n░ 7 pivotΘe
  140. 320    Enveloppe PRC n░ 8 pivotΘe
  141. 321    Enveloppe PRC n░ 9 pivotΘe
  142. 322    Enveloppe PRC n░ 10 pivotΘe
  143. 323    Fiche (4 x 6 po.)
  144. 324    Fiche (5 x 8 po.)
  145. 325    Enveloppe A2
  146. 326    Carte Hagaki
  147. 327    ExΘcutif (JIS)
  148. 328    B4
  149. 329    B5 Extra
  150. 330    Enveloppe italienne
  151. 331    Enveloppe Personal
  152. 332    Carte postale japonaise
  153. 333    Fiche A6
  154. 334    A3 Plus
  155. 335    A3 Nobi
  156. 336    Enveloppe japonaise You n░ 2
  157. 337    Fiche Bristol (3 x 5 pouces)
  158. 338    Super B (reliure α gauche)
  159. 339    Super B (reliure α droite)
  160. 340    Super B 13x19
  161. 341    Enveloppe corΘenne n░ 1
  162. 342    Enveloppe corΘenne n░ 2
  163. 343    Enveloppe corΘenne n░ 3
  164. 344    Enveloppe corΘenne n░ 4
  165. 345    Enveloppe pour carte de voeux HP
  166. 346    Banderole Lettre
  167. 347    Banderole A4
  168. 348    Banderole A3
  169. 349    Banderole Tablo∩d
  170. 350    Enveloppe hp 4,50 x 5,75
  171. 351    Enveloppe hp 5,75 x 8,75
  172. 352    4,25 x 6
  173. 353    PRC 8K
  174. 354    8K
  175. 355    Foolscap
  176. 356    8.5X13
  177. 357    Enveloppe japonaise n░ 3
  178. 358    Enveloppe japonaise n░ 4
  179. 359    Ofuku Hagaki
  180. 360    8.5x11+
  181. 361    5.5x8.5+
  182. 362    11x17+
  183. 363    A3+
  184. 364    A4+
  185. 365    A5+
  186. 366    B4 JIS+
  187. 367    B5 JIS+
  188. 368    5.5x8.5
  189. 369    Carte postale double (JIS)
  190. 370    Carte postale JIS
  191. 371    Photo 4 x 6 pouces avec lang.
  192. 372    RA3
  193. 373    Photo 4 x 6 pouces
  194. 374    Sans bordures 4x6 pouces (lang)
  195. 375    Photo 3x5 pouces
  196. 376    Photo 5x7 pouces
  197. 377    Photo 203,2 x 254 mm
  198. 378    Photo 10 x 15 cm
  199. 379    Photo 10 x 15 cm avec languette
  200. 380    Photo sans bordures 4 x 6 po.
  201. 381    Photo sans bord. 4x6 po. lang.
  202. 382    Photo sans bordures 10 x 15 cm
  203. 383    Photo sans bordures 10x15 cm avec languette
  204. 384    Panorama photo 101,6x254 mm
  205. 385    Panorama photo 101,6x279,4 mm
  206. 386    Panorama photo 101,6x304,8 mm
  207. 387    Panorama photo sans bordures A4
  208. 388    Panorama photo sans bordures 101,6x254 mm
  209. 389    Panorama photo sans bordures 101,6x279,4 mm
  210. 390    Panorama photo sans bordures 101,6x304,8 mm
  211. 391    Sans bordures 5 x 7 pouces
  212. 392    Photo sans bordures 8x10
  213. 393    Photo sans bordures 8,5x17 pouces
  214. 394    Photo sans bordures 12x12 pouces
  215. 395    Photo sans bordures A3
  216. 396    Photo A4 ss bordures 210x297 mm
  217. 397    Photo A5 ss bordures 148x210 mm
  218. 398    Photo sans bordures A6
  219. 399    Photo B5 ss bordures 182x257 mm
  220. 400    Source du papier
  221. 401    Alimentation manuelle (Bac 1)
  222. 402    Bac d'alimentation latΘral de 1 000 feuilles (Bac 4)
  223. 403    Bac d'alimentation de 2000 feuilles (Bac 4)
  224. 404    Bac 4 (1 000 feuilles)
  225. 405    Bac 4 (2000 feuilles)
  226. 406    Bac 4 (500 feuilles)
  227. 407    Bac 5 (500 feuilles)
  228. 408    Bac 1
  229. 409    Bac 2
  230. 410    Bac 3
  231. 411    Bac avant
  232. 412    Bac arriΦre
  233. 413    Bac α papier supΘrieur
  234. 414    Bac α papier infΘrieur
  235. 415    Bac α papier intermΘdiaire
  236. 416    Alimentation papier manuelle
  237. 417    Bac α enveloppes
  238. 418    Enveloppe, alimentation manuelle
  239. 419    Auto
  240. 420    Alimentation par entraεnement
  241. 421    Petit format
  242. 422    Grand format
  243. 423    Grande capacitΘ
  244. 424    Cassette
  245. 425    SΘlection auto
  246. 426    Alimentation manuelle
  247. 427    Bac 4
  248. 428    Bac α enveloppes 
  249. 429    Bac d'alimentation de 1 000 feuilles (Bac 4)
  250. 430    SΘlection automatique de l'imprimante
  251. 431    Bac haute capacitΘ
  252. 432    Bac d'alimentation
  253. 433    Alimentation manuelle arriΦre
  254. 434    Bac pour papier photo
  255. 435    Bac 5
  256. 436    Bac 6
  257. 437    Bac 7
  258. 438    Bac 8
  259. 439    Bac 9
  260. 440    Bac 10
  261. 441    Bac 11
  262. 442    Bac 12
  263. 443    Bac 13
  264. 444    Bac 14
  265. 445    Bac 15
  266. 446    Bac 3 (500 feuilles)
  267. 447    Bac 3 (1 500 feuilles)
  268. 448    Bac 4 (500 feuilles)
  269. 449    Bac 4 (1 500 feuilles)
  270. 450    Bac de sortie 
  271. 451    Bac du rΘceptacle (AgrafΘ)
  272. 452    Bac supΘrieur (recto vers le bas)
  273. 453    Bac gauche (recto vers le haut)
  274. 454    Bac de l'interclasseuse 
  275. 455    Bac de l'agrafeuse
  276. 456    Bac du rΘceptacle
  277. 457    Bac du sΘparateur de tΓches
  278. 458    Trieuse 1
  279. 459    Trieuse 2
  280. 460    Trieuse 3
  281. 461    Trieuse 4
  282. 462    Trieuse 5
  283. 463    Trieuse 6
  284. 464    Trieuse 7
  285. 465    Trieuse 8
  286. 466    Bac arriΦre (recto vers le haut)
  287. 467    Bac du rΘceptacle (recto)
  288. 468    Bac du rΘceptacle (verso)
  289. 469    Bac de livret
  290. 470    Bac supΘrieur gauche
  291. 471    Bac de sortie 1
  292. 472    Bac de sortie 2
  293. 473    Bac de sortie 3
  294. 474    Bac de sortie 4
  295. 475    Mode trieuse 
  296. 476    Trieuse
  297. 477    RΘceptacle
  298. 478    SΘparateur de tΓches
  299. 479    Interclasseuse
  300. 500    Bac de sortie optionnel 
  301. 501    Trieuse α 5 bacs avec agrafeuse
  302. 502    Trieuse α 7 bacs
  303. 503    Trieuse α 8 bacs
  304. 504    Bac d'empilement HP de 3 000 feuilles
  305. 505    Bac d'empilement/agrafeuse HP de 3 000 feuilles
  306. 506    Module de finition multifonction HP
  307. 507    Bac d'empilement HP de 500 feuilles
  308. 508    Bac d'empilement/agrafeuse HP de 500 feuilles
  309. 509    Trieuse 8 bacs - Mode Trieuse
  310. 510    Trieuse 8 bacs - Mode RΘceptacle
  311. 511    Trieuse 8 bacs - Mode SΘparateur de tΓche
  312. 512    Trieuse 8 bacs - Mode Trieur/Classeur
  313. 513    Trieuse 3 bacs HP - Mode Trieuse
  314. 514    Trieuse 3 bacs HP - Mode RΘceptacle
  315. 515    Trieuse 3 bacs HP - Mode SΘparateur de fonction
  316. 516    Bac emplt/agrafeuse HP 750 feuilles
  317. 517    Bac principal
  318. 518    HP Stacker
  319. 519    HP 5-Bin MailBox Mode
  320. 520    HP Stacker/Stapler
  321. 521    Agrafeuse/RΘceptacle 3 bacs HP - Mode Trieuse
  322. 522    Agrafeuse/RΘceptacle 3 bacs HP - Mode Empileuse
  323. 523    Agrafeuse/RΘceptacle fonction trois bacs HP - Fonction SΘparateur
  324. 524    CrΘateur de livrets HP - Mode Trieuse
  325. 525    CrΘateur de livrets HP - Mode RΘceptacle
  326. 526    UnitΘ pliage HP
  327. 527    Bac du milieu α gauche
  328. 528    Bac infΘrieur gauche
  329. 529    RΘceptacle 5 bacs HP
  330. 530    SΘparateur de tΓche 5 bacs HP
  331. 531    Classeur 5 bacs HP
  332. 532    Trieuse 5 bacs HP
  333. 533    Trieuse α 10 bacs HP
  334. 534    RΘceptacle 10 bacs HP
  335. 535    SΘparateur de tΓche 10 bacs HP
  336. 536    Classeur α 10 bacs HP
  337. 550    Type de support
  338. 551    Enveloppe
  339. 552    Epais > 105 g/m2
  340. 553    105 g/m2 Type 1
  341. 554    105 g/m2 Type 2
  342. 555    Rugueux
  343. 556    Fin
  344. 557    SΘlectionner auto.
  345. 558    Non spΘcifiΘ
  346. 559    Ordinaire
  347. 560    PrΘimprimΘ
  348. 561    Papier α en-tΩte
  349. 562    Transparent
  350. 563    Brillant
  351. 564    PerforΘ
  352. 565    Etiquette
  353. 566    Document
  354. 567    RecyclΘ
  355. 568    Couleur 
  356. 569    Epais
  357. 570    Papier cartonnΘ
  358. 571    Papier ordinaire
  359. 572    Papier glacΘ
  360. 573    SΘlection automatique
  361. 574    Etiquettes
  362. 577    Papier jet d'encre hp Premium
  363. 578    Papier α fort grammage jet d'encre HP Premium
  364. 579    Transparent hp Premium
  365. 580    Papier photo HP Premium
  366. 581    Papier photo HP
  367. 582    Papier pour brochure et dΘpliant HP, brillant
  368. 583    Papier pour brochure et dΘpliant HP, mat
  369. 584    Papier cartonnΘ (de 105 α 176 g/m2)
  370. 585    Papier cartonnΘ (de 167 α 220 g/m2)
  371. 586    GlacΘ (de 75 α 105 g/m2)
  372. 587    Film glacΘ (hp ToughPaper)
  373. 588    Transparent en niveaux de gris
  374. 589    LΘger (de 60 α 70 g/m2)
  375. 590    LΘger (de 64 α 75 g/m2)
  376. 591    Epais (de 90 α 105 g/m2)
  377. 592    Epais (de 106 α 163 g/m2)
  378. 593    GlacΘ Θpais (de 106 α 163 g/m2)
  379. 594    Transparent hp Premium Plus
  380. 595    Papier α jet d'encre blanc brillant hp
  381. 596    Papier α fort grammage HP Design
  382. 597    Papier photo HP Colorfast
  383. 598    Papier photo HP Premium Plus, brillant
  384. 599    Papier photo HP Premium Plus, mat
  385. 600    Papier brillant HP Design
  386. 601    Papier ordinaire Θpais
  387. 602    Papier photo Θpais
  388. 603    Hagaki α jet d'encre
  389. 604    Hagaki glacΘ
  390. 605    Papier hp α jet d'encre qualitΘ photo, mat recto verso
  391. 606    Papier glacΘ hp
  392. 607    Transparent hp
  393. 608    Papier hp CX JetSeries
  394. 609    Papier Photo hp Deluxe
  395. 610    Papier HP Premium
  396. 611    Film transparent jet d'encre HP Premium
  397. 612    Film transparent jet d'encre HP Premium Plus
  398. 613    Papier glacΘ hp Premium
  399. 614    Support pour transfert sur tissu HP
  400. 615    Carte de voeux mate HP
  401. 616    Papier photo pour carte de voeux HP
  402. 617    Papier banderole HP
  403. 618    Papier hp pour brochures professionnelles et prospectus
  404. 619    Papier photo HP Premium Plus
  405. 620    Papier broch. & dΘp. HP, brill
  406. 621    Papier broch. & dΘpl. HP, mat
  407. 622    Carte de voeux α texture feutrΘe HP
  408. 623    Autres papiers α jet d'encre
  409. 624    Autres films transparents
  410. 625    Autre papier photo
  411. 626    Autres cartes de voeux
  412. 627    Autres papiers pour brochures
  413. 628    Autres papiers spΘciaux
  414. 629    Carte postale haute qualitΘ
  415. 630    Carte postale α jet d'encre
  416. 631    Papier photo glacΘ/haute qualitΘ
  417. 632    Carte postale pour impression photo
  418. 633    Feuille pour impression photo
  419. 634    Papier spΘcial
  420. 635    Carte postale spΘciale
  421. 636    Film transparent spΘcial
  422. 637    Papier fin
  423. 638    Clair
  424. 639    GlacΘ et Θpais
  425. 640    Papier photo HP, brillant
  426. 641    Papier photo HP Premium, brillant
  427. 642    Papier semi-glacΘ hp de qualitΘ photo
  428. 643    Papier de qualitΘ photo HP, mat
  429. 644    Papier photo HP Colorfast, brillant
  430. 645    Papier photo polyvalent HP, semi-brillant
  431. 646    Papier photo polyvalent HP, mat
  432. 647    Brillant et Θpais HP
  433. 648    Papier brillant et Θpais non-HP
  434. 650    Mode graphique
  435. 651    Mode de rendu 
  436. 652    HP-GL/2
  437. 653    Mode tramΘ
  438. 654    RIP
  439. 655    Envoi graphiques en mode vectoriel
  440. 656    Envoi graphiques en mode tramΘ
  441. 657    Envoi page en mode tramΘ
  442. 661    Bac optionnel 3
  443. 662    UnitΘ d'impression recto verso 
  444. 663    Disque dur de l'imprimante
  445. 664    Interclasseuse
  446. 665    Relieuse 
  447. 666    Permettre l'impression recto verso manuelle 
  448. 667    Permettre l'alimentation manuelle 
  449. 668    Mode mopier activΘ
  450. 669    Type de pΘriphΘrique
  451. 710    Sources de papier optionnelles
  452. 711    Bac HP de 500 feuilles empilable
  453. 712    2 bacs HP 500 feuilles empilables
  454. 713    Bac alimentation HP 1 500 feuilles
  455. 714    Bacs alim. HP 500/1 500 feuilles
  456. 715    TowerFeed 33 3 x 500 feuilles
  457. 716    TowerFeed 44 4 x 500 feuilles
  458. 717    TowerFeed 75 5 x 500 feuilles
  459. 718    TowerFeed 77 7 x 500 feuilles
  460. 719    Laser TowerFeed LT 2 2 x 500 feuilles
  461. 720    Laser TowerFeed LT 3 3 x 500 feuilles
  462. 721    Laser TowerFeed LT 4 4 x 500 feuilles
  463. 722    Laser TowerFeed LT 5 5 x 500 feuilles
  464. 723    Laser TowerFeed LT 6 6 x 500 feuilles
  465. 724    Laser TowerFeed LT 7 7 x 500 feuilles
  466. 725    Bac d'alimentation HP de 500 feuilles
  467. 726    2 x bac d'alimentation de 500 feuilles HP
  468. 727    Bac α papier de 700 feuilles HP
  469. 728    Bac α papier de 100 feuilles HP
  470. 729    Bacs α papier de 100 et de 700 feuilles HP
  471. 730    Bac α papier 250 feuilles HP
  472. 731    Bacs α papier 2 x 250 feuilles HP
  473. 732    Bacs α papier 250 et 500 feuilles HP
  474. 733    Bac d'alimentation de 1000 feuilles
  475. 734    Bac d'alimentation de 2000 feuilles
  476. 735    Side 2000-Sheet Input Tray
  477. 736    HP 250-Sheet Tray 2
  478. 737    HP 500-Sheet Tray 2
  479. 738    Bac de 4 000 feuilles (Lettre/A4)
  480. 739    Bac de 4 000 feuilles (11 x 17 pouces/A3)
  481. 740    3 x bac alim. 500 feuilles HP
  482. 741    2 bacs HP de 500 feuilles, 1 de 1500
  483. 742    4 x bac alim. 500 feuilles HP
  484. 760    QualitΘ d'impression
  485. 761    RΘsolution
  486. 762    Fini brillant α l'impression 
  487. 765    300 ppp
  488. 766    600 ppp
  489. 767    150 ppp
  490. 768    Optimale
  491. 769    Normale
  492. 770    Brouillon
  493. 782    EconoMode (Economie d'encre) 
  494. 783    1 200 ppp
  495. 784    FastRes
  496. 785    ProRes
  497. 786    Protection page 
  498. 787    MΘmoire
  499. 788    Normal (Turbo)
  500. 789    FastRes 1200
  501. 790    Normal rapide
  502. 791    ppp maximum
  503. 792    Mode photo (4 800 x 1 200 ppp)
  504. 793    Restitution de texte 1 200 ppp
  505. 794    Brouillon rapide
  506. 795    ImageREt 2400
  507. 796    TrueRes 1200
  508. 797    ProRes 1200
  509. 798    ppp maximum
  510. 799    QualitΘ des couleurs
  511. 800    Professionnel
  512. 801    Bureau gΘnΘral
  513. 802    ProRes 1200 (132 lpi)
  514. 803    ProRes 1200 (180 lpi)
  515. 804    ProRes 1200 (141 lpi)
  516. 805    ProRes 1200 (170 lpp)
  517. 806    ImageREt 4800
  518. 807    1200 x 600
  519. 808    ImageREt 3600
  520. 809    1200 x 1200
  521. 810    REt 
  522. 811    RET - ActivΘ
  523. 812    RET- DΘsactivΘ
  524. 813    MEt 
  525. 815    ColorSmart
  526. 816    Traitement couleurs
  527. 817    Correspondance des couleurs
  528. 818    Automatique
  529. 819    Manuel
  530. 823    Correspondance Θcran
  531. 824    Eclatant
  532. 825    Pas d'ajustement
  533. 826    DΘtails
  534. 827    Lisse
  535. 828    Base
  536. 829    Texte
  537. 830    Graphiques
  538. 831    Photo 
  539. 832    Correspondance Θcran (sRGB)
  540. 833    Eclatant
  541. 834    Demi-teintes
  542. 835    Options de couleur 
  543. 836    Imprimer en niveaux de gris 
  544. 837    Texte en demi-teinte
  545. 838    Graphiques en demi-teinte
  546. 839    Photo en demi-teinte
  547. 840    Correspondance des couleurs - Texte
  548. 841    Correspondance des couleurs - Graphique
  549. 842    Correspondance des couleurs - Photo
  550. 843    Imprimer en noir uniquement 
  551. 844    LuminositΘ 
  552. 845    Nuance des couleurs 
  553. 846    Saturation
  554. 847    Volume d'encre
  555. 848    Temps de sΘchage 
  556. 849    Optimiser pour une photocopie ou une tΘlΘcopie 
  557. 850    Orientation
  558. 851    Portrait
  559. 852    Paysage
  560. 853    Portrait pivotΘ
  561. 854    Paysage pivotΘ
  562. 860    Mode d'impression couleur
  563. 861    Monochrome
  564. 862    8 couleurs (Demi-teintes)
  565. 863    256 couleurs (Demi-teintes)
  566. 864    Couleurs vraies (24 bpp)
  567. 865    Couleurs vives (sRGB)
  568. 866    Gris composite
  569. 867    Encres grises uniquement
  570. 868    PulvΘrisation
  571. 869    Photo (sRGB)
  572. 901    Imprimer tout le texte en noir 
  573. 902    Motifs α l'Θchelle (WYSIWYG) 
  574. 903    Demi-teintes
  575. 904    Super Cell
  576. 905    Tramer 6x6
  577. 906    Tramer 8x8
  578. 980    Sans titre
  579. 981    Mise en attente de l'impression 
  580. 982    Mise en attente de l'impression 
  581. 983    Options de mise en attente de l'impression 
  582. 984    Mode de mise en attente de l'impression 
  583. 985    DΘsactivΘ
  584. 986    Epreuve et impression
  585. 987    TΓche personnelle
  586. 988    Copie rapide
  587. 989    TΓche en mΘmoire
  588. 990    Code PIN nΘcessaire pour imprimer 
  589. 991    Identification de la tΓche
  590. 992    Nom d'utilisateur :
  591. 993    Nom de la tΓche :
  592. 994    Code PIN :
  593. 995    (A-Z, 0-9)
  594. 996    (0-9)
  595. 997    Stockage de tΓches 
  596. 998    Code PIN nΘcessaire pour supprimer 
  597. 999    PIN pour imprimer
  598. 1000    Imprimer sur les deux c⌠tΘs (impression recto verso)
  599. 1001    Reliure 
  600. 1002    Reliure bord long
  601. 1003    Reliure bord court
  602. 1004    Options d'impression recto verso 
  603. 1005    RΘduire le contenu pour l'adapter α une zone plus petite
  604. 1006    Ne pas rΘduire la taille du contenu
  605. 1007    Recto verso manuel 
  606. 1008    Conserver la mise en page
  607. 1009    Utiliser l'unitΘ d'impression recto verso
  608. 1020    Bord α bord 
  609. 1021    Copies 
  610. 1022    ParamΦtres de notification d'alertes imprimante
  611. 1023    Afficher pour chaque tΓche d'impression
  612. 1024    Afficher pour les erreurs et avertissements pΘriphΘrique
  613. 1025    Afficher pour les erreurs pΘriphΘrique (impression arrΩtΘe)
  614. 1026    Acheter des fournitures
  615. 1027    AccΘder α l'assistance produit en ligne HP
  616. 1028    Intervalle de recherche de pΘriphΘriques
  617. 1029    RΘduire le trafic rΘseau
  618. 1030    Notification Θtat imprimante
  619. 1050    d'agrafage/de pliage
  620. 1051    Une agrafe dans l'angle
  621. 1052    Une agrafe
  622. 1053    Deux agrafes
  623. 1054    Trois agrafes
  624. 1055    Six agrafes
  625. 1056    Plier/agrafer en continu
  626. 1057    Une agrafe α gauche
  627. 1058    Une agrafe α droite
  628. 1059    Deux agrafes α gauche
  629. 1060    Deux agrafes α droite
  630. 1061    Deux agrafes en haut
  631. 1062    Une agrafe dans l'angle gauche
  632. 1063    Trois agrafes α gauche
  633. 1064    Trois agrafes en haut
  634. 1065    Une agrafe dans l'angle (max 15 feuilles)
  635. 1100    Pages par feuille 
  636. 1101    1
  637. 1102    2
  638. 1103    4
  639. 1104    6
  640. 1105    9
  641. 1106    16
  642. 1120    Impression de livrets
  643. 1121    Reliure bord gauche
  644. 1122    Reliure bord droit
  645. 1123    Inverser
  646. 1124    Format cible du livret 
  647. 1125    Reliure gauche
  648. 1126    Reliure droite
  649. 1130    Ordre des pages 
  650. 1131    Droit, puis bas
  651. 1132    Bas, puis droit
  652. 1133    Gauche, puis bas
  653. 1134    Bas, puis gauche
  654. 1135    PremiΦre α la derniΦre page
  655. 1136    DerniΦre α la premiΦre page
  656. 1137    Ordre des pages (pages par feuille)
  657. 1140    Imprimer les bordures de page 
  658. 1150    Utiliser un papier diffΘrent 
  659. 1151    Type de support pour la premiΦre page
  660. 1152    Type de support pour les autres pages
  661. 1153    Page de couverture
  662. 1154    Pas de page de couverture
  663. 1155    Utiliser la source de la premiΦre page
  664. 1156    Utiliser une autre source
  665. 1157    Source du papier pour les autres pages
  666. 1170    Envoyer True Type en Bitmap 
  667. 1180    ZoomSmart
  668. 1182    Imprimer document sur
  669. 1183    Ajuster 
  670. 1184    Pourcentage du format normal 
  671. 1185    Format du papier cible
  672. 1186    Imprimer sur le verso 
  673. 1187    Autoriser mise α l'Θchelle pour papier large
  674. 2000    Filigranes 
  675. 2001    Brouillon
  676. 2002    Confidentiel
  677. 2003    Exemple
  678. 2004    PremiΦre page uniquement
  679. 2005    Nom de la police
  680. 2006    Taille de la police
  681. 2007    Ombrage de la police
  682. 2008    Le plus clair
  683. 2009    TrΦs clair
  684. 2010    Clair
  685. 2011    Moyennement clair
  686. 2012    Moyen
  687. 2013    Moyennement foncΘ
  688. 2014    FoncΘ
  689. 2015    TrΦs foncΘ
  690. 2016    Le plus foncΘ
  691. 2017    Couleur de la police
  692. 2018    Gris 
  693. 2019    Rouge
  694. 2020    Jaune
  695. 2021    Vert
  696. 2022    Cyan
  697. 2023    Bleu
  698. 2024    Magenta
  699. 2025    Message du filigrane
  700. 2026    Style de la police
  701. 2027    Standard
  702. 2028    Gras
  703. 2029    Italique
  704. 2030    Gras italique
  705. 2031    SoulignΘ
  706. 2032    BarrΘ
  707. 2033    Inclinaison du message
  708. 2034    Horizontal
  709. 2035    En diagonale
  710. 2036    Vertical
  711. 2037    Diagonal haut
  712. 2038     [aucun]
  713. 2039     [Nom d'utilisateur]
  714. 2100    Assembler 
  715. 2101    Ignorer l'assemblage de l'application 
  716. 2150    Mode Turbo
  717. 2155    Lancer le serveur Web intΘgrΘ
  718. 2160    Impression sur papier photo
  719. 2161    PhotoREt 
  720. 2162    2 400 x 1 200 ppp
  721. 2170    Emuler les marges LaserJet 
  722. 2171    Marges symΘtriques 
  723. 2172    Capteur de largeur du support
  724. 2173    Imprimer en sΘpia 
  725. 2174    AmΘlioration d'image automatique 
  726. 2175    Entraεnement automatique α partir du bac suivant 
  727. 2176    Mosa∩que 
  728. 2177    1 x 2 (2 feuilles)
  729. 2178    2 x 2 (4 feuilles)
  730. 2179    3 x 3 (9 feuilles)
  731. 2180    4 x 4 (16 feuilles)
  732. 2181    5 x 5 (25 feuilles)
  733. 2200    Printed Side
  734. 2201    Verso (plus rapide)
  735. 2202    Recto (chemin le plus direct)
  736. 3001    Standard
  737. 3002    Format supΘrieur
  738. 3003    Supprimer les marges du contenu
  739. 3004    Avec marges
  740. 3005    RΘduire les marges
  741. 3250    Raccourcis d'impression
  742. 3251    Impression ordinaire
  743. 3252    Impression de livret
  744. 3253    Impression recto verso
  745. 3254    QualitΘ de couleur Professionnel
  746. 3255    QualitΘ de couleur Office gΘnΘral
  747. 3256    Impression en noir et blanc
  748. 3257    Enveloppe
  749. 3258    Transparent
  750. 3259    Impression papier cartonnΘ/Θpais
  751. 3260    Impression papier brillant/prΘsentation
  752. 3261    Papier photo pour instantanΘ
  753. 3262    Raccourcis d'impression
  754. 3263    un raccourci d'impression est un ensemble de paramΦtres d'impression enregistrΘs.
  755. 3264    ParamΦtres EcoSMART
  756. 5001    Niveau de langage PostScript 
  757. 5002    1
  758. 5003    2
  759. 5004    3
  760. 5005    Sortie en nΘgatif 
  761. 5006    Sortie inversΘe 
  762. 5007    Image inversΘe
  763. 5008    Impression d'affiches
  764. 5009    Image inversΘe
  765. 5040    Afficher aperτu avt d'imprimer
  766. 5050    Kit d'insertion HP
  767. 5051    Transparent - Interfolier
  768. 5052    Blanc
  769. 5053    ImprimΘ
  770. 5054    Perforer
  771. 5055    Perforer en haut
  772. 5056    Perforer α gauche
  773. 5057    Perforer α droite
  774. 5058    DΘcalage image
  775. 5059    Bac principal (verso)
  776. 5060    Bac principal (recto - chemin le plus direct)
  777. 5061    Bac supΘrieur (verso)
  778. 5062    Bac supΘrieur (recto)
  779. 5063    Perforateur
  780. 5064    Kit de perforation 2 trous HP
  781. 5065    Kit de perforation 3 trous HP
  782. 5066    Kit de perforation 4 trous HP
  783. 5071    Plier/Agrafer 
  784. 5072    Pliage en trois vers l'intΘrieur
  785. 5073    Pliage en trois vers l'extΘrieur
  786. 5074    Pliage en deux vers l'intΘrieur
  787. 5075    Pliage en deux vers l'extΘrieur
  788. 5076    Z Fold
  789. 5077    Plier et agrafer
  790. 5120    Services
  791. 5121    Services du pΘriphΘrique
  792. 5122    Services Internet
  793. 5123    Manuels produits
  794. 5124    Commander des fournitures
  795. 5125    Support et dΘpannage
  796. 5126    VΘrifier les mises α jour du pilote
  797. 5127    Outils de diagnostic en ligne
  798. 5128    Comment faire
  799. 5129    Etat du pΘriphΘrique et des fournitures
  800. 5130    Lancer le serveur Web intΘgrΘ
  801. 5131    ╔tat de mon imprimante (support, encre...)
  802. 5132    VΘrifier le support disponible
  803. 5133    GΘrer la file d'attente de mon imprimante
  804. 5134    AccΘder α la documentation utilisateur
  805. 5135    DΘpannage de mes ressources
  806. 5136    Impression de la couleur - AccΦs et utilisation
  807. 5137    ╔tat de mon imprimante
  808. 5138    Imprimer le journal d'utilisation de la couleur
  809. 5176    Auto-configuration de l'imprimante
  810. 5177    ActivΘe (Auto-configuration prioritaire)
  811. 5178    ActivΘe (PrΘ-configuration du pilote prioritaire)
  812. 5179    L'auto-configuration de l'imprimante permet au pilote d'impression de communiquer avec le pΘriphΘrique afin de dΘtecter les accessoires installΘs.
  813. 5180    Configuration automatique
  814. 5200    HP EasyColor
  815. 5210    Compression mode tramΘ
  816. 5211    QualitΘ supΘrieure
  817. 5212    Compression maximale
  818. 10001    Optimiser pour
  819. 10007    La tΓche sera imprimΘe mais pas stockΘe sur l'imprimante.
  820. 10008    Si vous souhaitez imprimer plusieurs copies, seule la premiΦre est imprimΘe. Les copies restantes sont stockΘes sur l'imprimante jusqu'α ce que vous les lanciez depuis le panneau de commande de l'imprimante.
  821. 10009    La tΓche est stockΘe dans l'imprimante et elle ne sera imprimΘe que lorsque vous en ferez la demande sur le panneau de commande. Des codes d'identification personnels α 4 chiffres spΘcifiΘs protΦgent les tΓches d'impression personnelles.
  822. 10010    Une fois la tΓche imprimΘe, utilisez le panneau de commande du pΘri. pour imprimer d'autres copies.
  823. 10011    La tΓche est stockΘe dans l'imprimante comme un classeur Θlectronique. L'impression n'est lancΘe que lorsque la tΓche est requise α partir du panneau de co. du pΘri. Utilisez ce mode de stockage pour les formulaires, et les documents communs ou partagΘs.
  824. 10012    Indique le format de papier α utiliser. Les diffΘrents formats de papier rΘpertoriΘs correspondent α ceux pris en charge par votre imprimante.
  825. 10013    Indique la position du document sur la page.
  826. 10014    Indique l'activation de l'impression recto verso.
  827. 10015    Indique l'ordre d'impression des pages de votre document.
  828. 10016    Permet d'indiquer des sources et des types de papier distincts pour la premiΦre page, les autres pages et la couverture de la tΓche d'impression.
  829. 10017    SΘlectionnez le type de papier ou de support α utiliser. Certaines imprimantes localisent automatiquement le bac contenant le type de papier appropriΘ.
  830. 10018    SΘlectionnez le bac contenant le papier que vous souhaitez utiliser. Si le papier sΘlectionnΘ ne correspond pas au format du papier chargΘ dans le bac sΘlectionnΘ, vous risquez d'obtenir des rΘsultats inattendus.
  831. 10019    SΘlectionnez la qualitΘ d'impression voulue. Les options disponibles varient selon les imprimantes.
  832. 10020    Permet α l'imprimante d'utiliser moins d'encre sur chaque page. La sΘlection de cette option accroεt la longΘvitΘ de la cartouche et rΘduit le co√t par page, mais la qualitΘ d'impression en pΓtit.
  833. 10021    Permet d'imprimer jusqu'α 16 pages sur une seule feuille de papier.
  834. 10022    Imprime une bordure autour de chaque page imprimΘe sur la feuille. Vous pouvez sΘlectionner l'option Imprimer les bordures de page lorsque vous avez choisi d'imprimer plusieurs pages par feuille.
  835. 10023    Permet de formater un document sous la forme d'un livret. Dans Impression de livrets, l'ordre des pages est rΘorganisΘ. Elles sont imprimΘes par deux (ou plus) de chaque c⌠tΘ de la feuille.
  836. 10024    SΘlectionnez cette option pour faire pivoter de 180 degrΘs l'image sur le papier.
  837. 10025    Imprime le document sur un format de papier diffΘrent de celui pour lequel il a ΘtΘ formatΘ.
  838. 10026    Cette fonction met le document α l'Θchelle pour qu'il corresponde au format de papier sΘlectionnΘ.
  839. 10027    Agrandit ou rΘduit le document α partir de sa taille d'origine. Le document est imprimΘ sur le format de papier sΘlectionnΘ depuis votre application.
  840. 10028    SpΘcifie le texte en filigrane α imprimer.
  841. 10029    SΘlectionnez cette option pour imprimer le filigrane spΘcifiΘ sur la premiΦre page seulement.
  842. 10030    Texte du filigrane.
  843. 10031    Le filigrane apparaεt sur la page imprimΘe conformΘment α la mise en page sΘlectionnΘe.
  844. 10032    Choisissez la police α utiliser pour le filigrane sΘlectionnΘ.
  845. 10033    Choisissez la couleur α utiliser pour le filigrane sΘlectionnΘ.
  846. 10034    Indiquez le niveau de gris α utiliser pour le filigrane sΘlectionnΘ.
  847. 10035    SΘlectionnez la taille en points de la police du filigrane.
  848. 10036    Choisissez le style de police α utiliser pour le filigrane sΘlectionnΘ.
  849. 10037    Indique le nombre de copies α imprimer.
  850. 10038    Indique le type de Demi-teintes α utiliser pour l'impression des graphiques. Pour laisser l'imprimante choisir la qualitΘ de Demi-teintes optimale, utilisez l'option SΘlection auto.
  851. 10039    Utilisez ce paramΦtre pour indiquer α votre imprimante d'envoyer les pages imprimΘes vers un bac de sortie spΘcifique. Les paramΦtres disponibles dΘpendent du bac de sortie installΘ sur l'imprimante.
  852. 10040    Utilisez ce paramΦtre pour sΘlectionner le type d'option d'agrafage/pliage α appliquer α votre document. Les options d'agrafage/pliage ne sont disponibles que lorsque le "bac sortie optionnel" installΘ sur votre imprimante dispose d'une agrafeuse.
  853. 10041    Utilisez ce paramΦtre pour contr⌠ler la technologie REt : Technologie Resolution Enhancement.
  854. 10042    Utilisez ce paramΦtre pour contr⌠ler la technologie MEt : Technologie Memory Enhancement.
  855. 10043    SΘlectionnez Vrai pour imprimer en noir tous les caractΦres textuels, quel que soit le paramΘtrage couleur du document.
  856. 10044    Si vous obtenez des rΘsultats inattendus avec certains caractΦres textuels, sΘlectionnez Vrai.
  857. 10045    Selon le type de document, les diffΘrents modes graphiques permettent une impression plus ou moins rapide. L'option Envoi graphiques en mode vectoriel permet d'obtenir des graphiques de meilleure qualitΘ, alors que l'option Envoi graphiques en mode tramΘ accΘlΦre l'impression.
  858. 10046    SΘlectionnez "InstallΘ" si vous disposez de ce bac d'entrΘe sous votre imprimante.
  859. 10047    L'accessoire d'alimentation haute capacitΘ est une source d'alimentation supplΘmentaire installΘe sous l'imprimante. SΘlectionnez l'accessoire installΘ ou choisissez Non InstallΘ.
  860. 10048    Si une unitΘ d'impression recto verso est installΘe sur l'imprimante, vous pouvez imprimer sur les deux c⌠tΘs du papier.
  861. 10049    Utilisez ce paramΦtre pour indiquer le bac de sortie optionnel installΘ sur l'imprimante.
  862. 10050    SΘlectionnez InstallΘ si le disque dur est installΘ dans votre imprimante.
  863. 10051    L'option Mise en attente de l'impression vous permet de stocker la tΓche d'impression sur le disque dur de l'imprimante pour pouvoir y accΘder ultΘrieurement via le panneau de commande.
  864. 10052    SpΘcifiez la quantitΘ de mΘmoire installΘe dans votre pΘriphΘrique d'impression.
  865. 10053    Ce paramΦtre doit Ωtre dΘfini pour correspondre au mode de trieuse actuel de l'imprimante. Vous pouvez paramΘtrer l'imprimante sur Mode Trieuse α partir du panneau de commande ou via un utilitaire d'imprimante hp. Cette option ne peut Ωtre sΘlectionnΘe que si un bac de sortie prenant en charge la trieuse est installΘ.
  866. 10054    Si vous imprimez plusieurs pages par feuille, sΘlectionnez ici l'ordre et l'emplacement des pages.
  867. 10055    La fonction Fini brillant α l'impression applique un fini glacΘ aux documents imprimΘs sur du papier non glacΘ. La fonction Fini brillant α l'impression amΘliore Θgalement la qualitΘ des impressions sur support rugueux ou Θpais.
  868. 10056    Activez "Imprimer en niveaux de gris" pour imprimer un document en nuances de gris.
  869. 10057    Les paramΦtres Traitement couleurs vous permettent de choisir le mode de gestion des paramΦtres de couleurs : Via les paramΦtres de couleurs automatiques hp ou manuellement.
  870. 10058    Option de couleurs manuelles qui contr⌠le le type de couleur gΘnΘrΘ par l'imprimante.
  871. 10059    MΘthode qui permet α l'imprimante de mΘlanger les quatre couleurs primaires (cyan, magenta, jaune et noir) en variant leurs proportions de sorte α crΘer des millions de couleurs.
  872. 10060    Mode couleurs prΘcise si l'impression doit Ωtre effectuΘe en noir et blanc ou en couleur.
  873. 10061    Si vous choisissez d'utiliser un papier distinct pour la premiΦre page, vous pouvez utiliser cette fonction pour modifier les options de couverture.
  874. 10062    Pour garantir les rΘsultats obtenus, paramΘtrez l'option Motifs α l'Θchelle sur Vrai. Modifiez cette option si vous obtenez des rΘsultats inattendus au niveau des remplissages et des motifs.
  875. 10063    L'option Reliure bord long imprime les pages de sorte que vous pouvez les lire comme un livre. L'option Reliure bord court imprime les pages de sorte que vous pouvez les lire comme un bloc-notes.
  876. 10064    Indique le niveau de langage Postscript α utiliser : De 1 au niveau maximal pris en charge par l'imprimante.
  877. 10065    SΘlectionnez "Vrai" pour imprimer une image miroir de votre document en inversant les coordonnΘes horizontales.
  878. 10066    SΘlectionnez "Vrai" pour imprimer une image nΘgative en inversant les valeurs du noir et blanc. Cette option n'est disponible que pour les imprimantes monochromes.
  879. 10067    SΘlectionnez le format du papier sur lequel le livret va Ωtre imprimΘ.
  880. 10068    AccΘlΦre l'impression lorsque les options de papier ordinaire et d'impression de qualitΘ normale sont sΘlectionnΘes.
  881. 10069    Active la fonction Lancer le serveur Web intΘgrΘ du pilote d'impression.
  882. 10070    Permet α l'utilisateur d'imprimer manuellement sur les deux c⌠tΘs du papier.
  883. 10071    Permet α l'utilisateur d'insΘrer manuellement des feuilles de papier dans l'imprimante.
  884. 10072    Imprime des documents formatΘs pour les imprimantes LaserJet en procΘdant α un ajustement sur les marges par une mise α l'Θchelle.
  885. 10073    Imprime les sorties avec des marges gauche et droite identiques, ainsi que des marges supΘrieure et infΘrieure identiques.
  886. 10075    RΦgle les tons chauds et froids des images imprimΘes.
  887. 10076    RΦgle la puretΘ relative des couleurs imprimΘes.
  888. 10077    RΦgle la quantitΘ d'encre imprimΘe sur une page.
  889. 10078    Accorde un temps de sΘchage supplΘmentaire aux impressions α sΘchage lent.
  890. 10079    Optimise les images pour la photocopie ou la tΘlΘcopie.
  891. 10080    Imprime manuellement sur les deux c⌠tΘs du papier.
  892. 10081    Agrandit un document d'une page en l'imprimant sur plusieurs pages qui pourront Ωtre assemblΘes.
  893. 10082    DΘtecte si le format de papier sur lequel vous essayez d'imprimer est suffisant.
  894. 10083    Donne aux images imprimΘes un aspect ancien.
  895. 10084    AmΘliore les images par le biais d'algorithmes de traitement.
  896. 10085    Utilise automatiquement le papier du bac suivant lorsque le bac utilisΘ est vide.
  897. 10086    Indique toute option de source papier installΘe sur l'imprimante.
  898. 10087    GΦre le contenu du document de maniΦre α conserver des marges identiques sur les deux c⌠tΘs de la page.
  899. 10088    Imprime les images en appliquant le meilleur compromis vitesse/qualitΘ d'impression.
  900. 10089    Etend la zone d'impression jusqu'α 1 mm du bord de la page.
  901. 10090    Cette option permet de ne pas tenir compte des options de classement choisies parmi les options d'impression d'une application.
  902. 10091    "QualitΘ supΘrieure" : Utilise toutes les couleurs d'encre pour imprimer en Θchelle de gris de qualitΘ supΘrieure.\n"Encre noire uniquement" : Utilise uniquement l'encre noire pour imprimer en Θchelle de gris.
  903. 10092    SΘlectionnez "DΘsactivΘ" pour masquer un raccourci de l'interface pilote
  904. 10100    Fonction permettant d'obtenir plusieurs copies triΘes α partir d'une tΓche d'impression unique.
  905. 10101    "Retourner sur les bords longs" imprime les pages en tournant la feuille de papier sur ses bords longs. "Retourner sur les bords courts" imprime les pages en tournant la feuille de papier sur ses bords courts.
  906. 10102    Fournit des options permettant d'activer ou de dΘsactiver l'onglet de service dans les prΘfΘrences d'impression du pilote.
  907. 10103    Fournit des options permettant d'obtenir l'Θtat actuel de l'imprimante.
  908. 10104    Fournit des options permettant d'accΘder α des sites spΘcifiques sur hp.com.
  909. 10105    Active ou dΘsactive l'impression en couleur
  910. 10106    SΘlectionnez "ActivΘ" pour associer un numΘro d'identification personnel (PIN) α votre tΓche.
  911. 10107    Ce numΘro sera utilisΘ depuis le panneau de commande de l'imprimante pour rΘcupΘrer les tΓches stockΘes dans l'imprimante.
  912. 10108    Imprime jusqu'α 6 pages sur une feuille de papier.
  913. 10109    Fonction permettant de sΘlectionner le type de pΘriphΘrique
  914. 10110    Mode de compression en mode tramΘ pour l'impression
  915. 10111    Feature to Select the Secure Print Mode
  916. 10112    Make Job Private/Secure enables a layer of access control for Job Storage.\nPIN to print requires the user to enter a 4-digit numerical PIN at the device to retrieve/delete the print job.\nEncrypt Job (with password) sends encrypted print data to the device and a password must be entered to retrieve/delete the print job.When Job Storage Mode is locked,the Pin to print or Encrypt Job setting is also locked.The None setting is always unlocked.
  917. 10113    "Job Storage" allows print jobs to be stored on the printer s hard disk and retrieved/deleted from the control panel of the device.\nThe Lock selection prevents the user from changing this setting in the driver.
  918. 10114    SΘlectionnez Valeur par dΘfaut (PIN) pour dΘfinir le code PINet sΘlectionnez Demander PIN (durant l'impression) pour dΘfinir le code PIN durant l'impression
  919. 20201    Tablo∩d photo sans bordures
  920. 20202    Panorama photo A4
  921. 20203    L
  922. 20204    L avec languette
  923. 20205    2L
  924. 20206    2L avec languette
  925. 20207    Photo L
  926. 20208    Photo L (languette)
  927. 20209    Photo 2L 127X178 mm
  928. 20210    Photo 2L (languette)
  929. 20211    Photo L sans bordures 89x127 mm
  930. 20212    Photo 2L ss bordures 127x178 mm
  931. 20213    Photo 2L sans bordures (lang.)
  932. 20214    Hagaki spΘcial avec languettes
  933. 20215    Hagaki sans bordures 100x148 mm
  934. 20216    Photo 11x14 pouces
  935. 20217    Photo 12x12 pouces
  936. 20218    Photo sans bordures 11x14 po.
  937. 20219    Photo L sans bordures (lang.)
  938. 20220    Panorama ss bord. 101,6x254 mm
  939. 20221    Panorama ss bord 101,6x304,8 mm
  940. 20222    Panorama sans bordures A4
  941. 20223    Photo sans bordures 5x7 pouces
  942. 20224    Super B sans bordures 13x19 po.
  943. 20225    Panorama sans bordures 4x10 po.
  944. 20226    10x15 cm
  945. 20227    10x15 cm (languette)
  946. 20228    13x18 cm
  947. 20229    4x6 pouces
  948. 20230    5x7 pouces
  949. 20231    8x10 pouces
  950. 20232    Cabinet sans bordures
  951. 20233    Photo sans bordures 13x18 cm
  952. 20234    Sans bordures 4x6 pouces
  953. 20235    Sans bordures 4x6 pouces (lang)
  954. 20236    L 89x127 mm
  955. 20237    Photo sans bordures Mutsugiri 8x10
  956. 20238    Panorama sans bordures 10x30 cm
  957. 20239    Cabinet
  958. 20240    Enveloppe jap. n░ 2 111x146 mm
  959. 20241    Mutsugiri 203,2 x 254 mm
  960. 20242    Panorama 10x30 cm
  961. 20243    Photo 2L sans bordures
  962. 20244    A4 double panorama 210x594 mm
  963. 20245    Panorama double ss bordures A4
  964. 20246    Hagaki sans bordures (lang)
  965. 20247    B5 ISO 176x250 mm
  966. 20248    Enveloppe pr carte 4,4x6 pouces
  967. 20249    Panorama 10x25 cm
  968. 20250    Panorama 10x28 cm
  969. 20251    Carte photo 10x20 cm (lang)
  970. 20252    Carte photo 4x8 pouces (lang)
  971. 20253    Carte ss bordures 4x8 po (lang)
  972. 20254    Carte ss bord. 10x20 cm (lang)
  973. 20255    2L 127x178 mm
  974. 20256    2L avec languette
  975. 20257    4x6 pouces (languette)
  976. 20258    Photo L sans bordures
  977. 20259    Photo L sans bord. avec lang.
  978. 20260    Photo 2L sans bord. avec lang.
  979. 20261    Photo sans bordures A4
  980. 20262    Photo sans bordures A5
  981. 20263    Photo sans bordures B5
  982. 20264    L avec languette
  983. 20265    Enveloppe jap. n░ 3 120x235 mm
  984. 20266    Enveloppe jap. n░ 4 90x205 mm
  985. 20267    Photo sans bordures 8x10
  986. 20268    Photo 4x8 pouces (languette)
  987. 20269    Enveloppe A2 111x146 mm
  988. 20270    Sans bordures 8,5x11 pouces
  989. 20271    Hagaki sans bordures 100x148 mm
  990. 20272    Photo ss bds 10x15 cm avc lang
  991. 20273    3x5 pouces
  992. 20274    5 x 8 in.
  993. 20275    A4 sans bordures
  994. 20276    A5 sans bordures 148x210 mm
  995. 20277    A6 sans bordures 105x148 mm
  996. 20278    A4 double ss bordures 210x594mm
  997. 20279    Sans bordures 10x15 cm
  998. 20280    Sans bordures 10x15 cm (lang)
  999. 20281    Sans bordures 13x18 cm
  1000. 20282    Sans bordures 8x10 pouces
  1001. 20283    Panorama sans bordures 10x25 cm
  1002. 20284    Fiche Bristol 3x5 pouces
  1003. 20285    Fiche Bristol 4x6 pouces
  1004. 20286    Fiche Bristol 5x8 pouces
  1005. 20287    Carte Hagaki
  1006. 20288    16K 195x270 mm
  1007. 20289    16K 184x260 mm
  1008. 20290    8K 270x390 mm
  1009. 20291    8K 260x368 mm
  1010. 20292    CD 80 mm
  1011. 20293    CD 120 mm
  1012. 20294    10x20 (avec languette)
  1013. 20295    4x8 pouces (languette)
  1014. 20296    Sans bordures 4x8 po. (lang.)
  1015. 20297    Sans bordures 10x20 cm (lang.)
  1016. 20298    3,5x5 pouces
  1017. 20299    2L sans bordures
  1018. 20300    Format L sans bordure
  1019. 20301    CD/DVD 80 mm
  1020. 20302    CD/DVD 120mm
  1021. 20303    Borderless B5
  1022. 20304    3,5x5 pouces sans bordures
  1023. 20305    RA4
  1024. 20306    SRA3
  1025. 20307    SRA4
  1026. 20308    6x8 pouces
  1027. 20309    8,5x13 pouces
  1028. 20310    A3+ sans bordures
  1029. 20311    B+ sans bordures
  1030. 20312    Panorama sans bordures 10x28 cm
  1031. 20313    B+
  1032. 20314    L sans bordures 89x127 mm
  1033. 20315    2L sans bordures 127x178 mm
  1034. 20316    B5 sans bordures 182x257 mm
  1035. 20317    Tablo∩d sans bordures 11x17 po.
  1036. 20318    A3 sans bordures, 297x420 mm
  1037. 20319    B4 sans bordures
  1038. 20320    Format E
  1039. 20321    Hagaki 100x148 mm
  1040. 20322    Tablo∩d 11x17 pouces
  1041. 20323    Sans bordures 11x14 pouces
  1042. 20324    Sans bordures 12x12 pouces
  1043. 20325    11x14 pouces
  1044. 20326    12x12 pouces
  1045. 20327    A6 sans bordures
  1046. 20328    Panorama sans bordures 4x10 po.
  1047. 20329    Panorama sans bordures 4x11 po.
  1048. 20330    Panorama sans bordures 4x12 po.
  1049. 20331    Panorama 4x10 pouces
  1050. 20332    Panorama 4x11 pouces
  1051. 20333    Panorama 4x12 pouces
  1052. 20334    A4 sans bordures 210x297 mm
  1053. 20335    Sans bordures 5x7 pouces
  1054. 20336    Env. japonaise n░ 3 120x235 mm
  1055. 20337    Env. japonaise n░ 4 90x205 mm
  1056. 20338    Epais
  1057. 20339    B7
  1058. 20340    Panorama sans bordures 10x28 cm
  1059. 20341    Epais sans bordures
  1060. 20342    B7 sans bordures
  1061. 20343    Mutsugiri ss bordures 8x10 po.
  1062. 20344    2E 105x117 mm
  1063. 20345    2E sans bordures 105x117 mm
  1064. 20346    Super B/A3 sans bordures
  1065. 20347    Cabinet sans bordures 13 x 18 cm
  1066. 20348    Super B/A3
  1067. 20349    E sans bordures 82x117 mm
  1068. 20350    16 Ko 197x273 mm
  1069. 20351    16 Ko 195 x 270 mm
  1070. 20352    16 Ko 184 x 260 mm
  1071. 20353    Super D/A1
  1072. 20354    Super C/A2
  1073. 20355    D
  1074. 20356    C3
  1075. 20357    C2
  1076. 20358    C
  1077. 20360    B3 (ISO)
  1078. 20362    B2 (ISO)
  1079. 20363    Arch D
  1080. 20364    Arch C
  1081. 20365    Arch B
  1082. 20366    Arch A
  1083. 20367    A1
  1084. 20368    B2 (JIS)
  1085. 20369    B3 (JIS)
  1086. 20370    Format du documentá:
  1087. 20371    Sans bordures
  1088. 20372    8K 273x394 mm
  1089. 20373    16 Ko 197x273 mm
  1090. 20374    4x6
  1091. 20375    5x7
  1092. 20376    5x8
  1093. 20377    B1 (JIS)
  1094. 20378    B0 (JIS)
  1095. 20379    E
  1096. 20380    B1 (ISO)
  1097. 20381    B0 (ISO)
  1098. 20382    C1
  1099. 20383    C0
  1100. 20384    Arch E
  1101. 20385    Lettre sans marge
  1102. 20386    Support Tablo∩d feuille α feuille
  1103. 20387    Tablo∩d sans marge
  1104. 20388    Support LΘgal feuille α feuille
  1105. 20389    LΘgal sans marge
  1106. 20390    Support Arch A feuille α feuille
  1107. 20391    Support Arch B feuille α feuille
  1108. 20392    Support Arch C feuille α feuille
  1109. 20393    Support Arch D feuille α feuille
  1110. 20394    Arch A sans marge
  1111. 20395    Arch B sans marge
  1112. 20396    Arch C sans marge
  1113. 20397    Arch D sans marge
  1114. 20398    Support A4 feuille α feuille
  1115. 20399    Support A3 feuille α feuille
  1116. 20401    Bac 3 (250 feuilles)
  1117. 20402    Bac 2 (500 feuilles)
  1118. 20403    Bac 4 (2 000 feuilles)
  1119. 20404    Circuit papier direct
  1120. 20405    Bac support spΘcial
  1121. 20406    Bac CD/DVD
  1122. 20407    Alim. manuelle (bac 1)
  1123. 20408    Rouleau
  1124. 20409    SΘlection auto. impr.
  1125. 20410    Emplacement de l'alimentation arriΦre
  1126. 20413    $HP 2000-Sheet Input Tray
  1127. 20451    Bac de sortie 5
  1128. 20452    Bac de sortie 6
  1129. 20453    Bac de sortie 7
  1130. 20454    Bac de sortie 8
  1131. 20455    Bacs de sortie 1-8
  1132. 20456    Bacs de sortie 2-8
  1133. 20457    Bac supΘrieur gauche (chemin le plus direct)
  1134. 20458    Bac infΘrieur gauche (capacitΘ la plus importante)
  1135. 20459    Bac supΘrieur standard
  1136. 20460    Bac de sortie gauche (chemin le plus direct)
  1137. 20461    Bac de sortie gauche
  1138. 20462    Bac de sortie 3 (capacitΘ la plus importante)
  1139. 20463    Bac de sortie simple
  1140. 20464    Agrafeuse/RΘceptacle/SΘparateur HP
  1141. 20465    SΘparateur de tΓche 4 bacs HP
  1142. 20466    Module de finition multifonction HP
  1143. 20467    Bac de sortie simple HP
  1144. 20468    Bac de sortie standard
  1145. 20469    Bac de sortie 9
  1146. 20470    Bac de sortie 10
  1147. 20471    $Standard Bin (Correct Order)
  1148. 20472    $Rear Bin (Straightest Path)
  1149. 20473    $Upper Bin
  1150. 20474    $Output Bins 1-5
  1151. 20551    VΣlilehti
  1152. 20552    VΘlin
  1153. 20553    Epais (de 105 α 119 g/m▓)
  1154. 20554    Fin (de 60 α 75 g/m▓)
  1155. 20555    IntermΘdiaire (90 α 104 g/m▓)
  1156. 20556    Extra Heavy 120-163 g/m2
  1157. 20557    Cardstock 164-200 g/m2
  1158. 20558    Rough 90-105 g/m2
  1159. 20559    Glossy 90-104 g/m2
  1160. 20560    Heavy glossy 105-120 g/m2
  1161. 20561    Papier trΦs brillant HP (Image)
  1162. 20562    Epais 91-163 g/m▓
  1163. 20563    Fin 50-59 g/m▓
  1164. 20564    Papier α fort grammage HP Premium
  1165. 20565    Film transparent HP Premium
  1166. 20566    Film transparent HP Premium Plus
  1167. 20567    Fin 60-74 g/m▓
  1168. 20568    Carte de voeux en papier de lin HP
  1169. 20569    Papier cartonnΘ >163 g/m▓
  1170. 20570    Brillant et Θpais 106-120 g/m▓
  1171. 20571    Fin <70 g/m2
  1172. 20572    Papier cartonnΘ 106-163 g/m2
  1173. 20573    Epais 91-105 g/m2
  1174. 20574    Fin <75 g/m2
  1175. 20575    Papier photo et projet HP
  1176. 20576    Papier pour prΘsentation HP Premium
  1177. 20577    Papier photo HP Premium, mat
  1178. 20578    Etiquette HP, matte
  1179. 20579    Etiquette HP, brillante
  1180. 20580    Film super-brillant HP Premium
  1181. 20581    Papier pour brochure pliΘ en trois HP, brillant
  1182. 20582    Papier cartonnΘ 164-220 g/m
  1183. 20583    Papier photo de haute qualitΘ HP, brillant
  1184. 20584    Carte pour notes HP
  1185. 20585    Epais 105-120 g/m▓
  1186. 20586    Brillant 75-105 g/m▓
  1187. 20587    Brillant et Θpais 120-160 g/m▓
  1188. 20588    Super brill. Θpais 160-220 g/m▓
  1189. 20589    HP Fotopapier, matt
  1190. 20590    Papier photo et Θpreuve HP Premium Plus, brillant
  1191. 20591    Papier photo et Θpreuve HP Premium Plus, satinΘ
  1192. 20592    Carte photo de fΩte HP
  1193. 20593    Papier pour brochure pliΘ en trois HP, mat
  1194. 20594    Papier pour brochure pliΘ en trois HP, mat
  1195. 20595    Ofuku hagaki sans bordures
  1196. 20596    Hagaki ordinaire
  1197. 20597    Photo hagaki
  1198. 20598    HP Advanced Photo Papers
  1199. 20600    Papier haute qualitΘ HP
  1200. 20601    Carte photo HP
  1201. 20602    Papier photo auto-adhΘsif HP
  1202. 20603    Papier pour brochure HP, brillant
  1203. 20604    Papier pour brochure HP, mat
  1204. 20605    Etiquettes multiusage HP
  1205. 20606    Cartes postales mattes HP
  1206. 20607    Papier professionnel HP
  1207. 20608    Papier photo satinΘ HP Premium Plus
  1208. 20609    Papier supΘrieur HP, brillant
  1209. 20610    Papier supΘrieur HP, mat
  1210. 20611    Brillant 106-120 g/m2
  1211. 20612    CartonnΘ 106-177 g/m2
  1212. 20613    Epais brill 121-163 g/m2
  1213. 20614    Fin et brillant 75-105 g/m2
  1214. 20615    Couv HP Premium 200 g/m2
  1215. 20616    Papier photo laser couleur HP, brillant
  1216. 20617    Enveloppe α fort gr
  1217. 20618    CD imprimable
  1218. 20619    CD/DVD imprimable jet d'encre HP
  1219. 20620    CD/DVD imprimable jet d'encre Taiyo Yuden
  1220. 20621    Autre CD/DVD imprimable jet d'encre
  1221. 20622    Tatouage CD/DVD HP
  1222. 20623    Mat
  1223. 20624    Couverture mate
  1224. 20625    Brochure mate
  1225. 20626    Papier HP Edgeline brillant 160g
  1226. 20627    Papier HP Edgeline brillant 220g
  1227. 20628    Couverture mate 200g HP
  1228. 20629    Papier pour brochure et dΘpliant HP, mat 180g
  1229. 20630    Papier mat pour prΘsentation HP Premium 120g
  1230. 20631    Papier bureautique grain long ordinaire HP
  1231. 20632    Papier photo rag
  1232. 20633    Papier d'art lisse Hahnemⁿhle HP
  1233. 20634    Papier aquarelle
  1234. 20635    Papier aquarelle Hahnemⁿhle HP
  1235. 20636    Canvas
  1236. 20637    Papier mat de toile HP Artist
  1237. 20638    Papier d'art HP Aquarella
  1238. 20639    Papier pour brochure et dΘpliant mat HP
  1239. 20640    Autre papier d'art texturΘ
  1240. 20641    Photo rigide
  1241. 20642    Papier couchΘ rigide
  1242. 20643    Papier photo rag rigide
  1243. 20644    Papier aquarelle rigide
  1244. 20645    Canevas rigide
  1245. 20646    Papier photo avancΘ HP, brillant
  1246. 20647    Papier mat pour Θpreuves HP
  1247. 20648    Papier photo avancΘ HP, satinΘ mat
  1248. 20649    Papier photo HP mat
  1249. 20650    Autre papier photo
  1250. 20651    Papier ordinaire
  1251. 20652    Papier pour brochure et dΘpliant HP, brillant
  1252. 20653    Papier pour brochure et dΘpliant HP, mat
  1253. 20654    Autres papiers jet d'encre
  1254. 20655    Papier photo HP Premium Plus
  1255. 20656    Papier photo HP Premium
  1256. 20657    Autre papier photo
  1257. 20658    Autres films transparents
  1258. 20659    Carte photo HP
  1259. 20660    Autres papiers spΘciaux
  1260. 20661    Autres papiers pour brochure
  1261. 20662    Hagaki jet d'encre
  1262. 20761    Options standard
  1263. 20762    Vitesse
  1264. 20763    QualitΘ
  1265. 20764    QualitΘá:
  1266. 20765    DΘtail maximum
  1267. 20766    Plus de passages
  1268. 20767    Dispositif d'amΘlioration de la brillance
  1269. 20768    EconoMode
  1270. 20769    Page entiΦre
  1271. 20780    4800 x 1200 Optimized DPI
  1272. 20781    9600 x 2400 Optimized DPI
  1273. 20782    ProRes 1200 (212 lpi)
  1274. 20783    PrΘsentation
  1275. 20816    Gris neutres - Texte
  1276. 20817    Gris neutres - Graphiques
  1277. 20818    Gris neutres - Photo
  1278. 20819    Noir uniquement
  1279. 20820    4 couleurs
  1280. 20821    Contr⌠le des bords
  1281. 20822    Maximum
  1282. 20823    Couleur RVB
  1283. 20824    Par dΘfaut (sRGB)
  1284. 20825    PΘriphΘrique
  1285. 20826    Text-RGB Color
  1286. 20827    Graphics-RGB Color
  1287. 20828    Photograph-RGB Color
  1288. 20829    Options
  1289. 20830    QualitΘ ΘlevΘe
  1290. 20831    Nur schwarze Tinte
  1291. 20832    Plus lourd
  1292. 20833    Plus clair
  1293. 20834    Texte normal
  1294. 20835    Texte grand format
  1295. 20836    Remplissages
  1296. 20837    Lignes vectorielles/Texte
  1297. 20838    Images
  1298. 20839    Lignes imagΘes/Texte
  1299. 20840    Cartouche d'impression noire uniquement
  1300. 20841    Image sRVB
  1301. 20842    AdobeRGB
  1302. 20843    Cartouche photo grise/noire seulement
  1303. 20844    Profil personnalisΘ
  1304. 20845    Optimisation d'image (sRGB)
  1305. 20846    Photo/Image
  1306. 20847    Adobe RGB (1998)
  1307. 20848    Color Smart
  1308. 20849    Adobe RGB
  1309. 20850    ICM
  1310. 20851    Gestion par l'application
  1311. 20852    ColorSmart/sRGB
  1312. 20853    Couleurs gΘrΘes par l'application
  1313. 20854    Gestion de la couleur
  1314. 20855    Haute qualitΘ
  1315. 20856    Encre noire uniquement
  1316. 20857    Gestion de la couleurá
  1317. 20858    Correction de la photo
  1318. 20859    SaturΘe
  1319. 20981    TΓche personnelle
  1320. 20982    Job Authentication
  1321. 20983    Impression sΘcurisΘe
  1322. 20984    Mode Stockage des tΓches
  1323. 20985    TΓche privΘe/sΘcurisΘe
  1324. 20986    Chiffrer la tΓche (avec mot de passe)
  1325. 20987    PINtoPrintType
  1326. 20988    Valeur par dΘfaut (PIN)
  1327. 20989    Demander PIN (durant l'impression)
  1328. 30201    Support A2 feuille α feuille
  1329. 30202    Support A1 feuille α feuille
  1330. 30203    Support B4 (ISO) feuille α feuille
  1331. 30204    B4 (ISO) sans marge
  1332. 30205    Support B3 (ISO) feuille α feuille
  1333. 30206    B3 (ISO) sans marge
  1334. 30207    Support B2 (ISO) feuille α feuille
  1335. 30208    B2 (ISO) sans marge
  1336. 30209    Support B1 (ISO) feuille α feuille
  1337. 30210    B1 (ISO) sans marge
  1338. 30211    Support C4 feuille α feuille
  1339. 30212    C4 sans marge
  1340. 30213    Support C3 feuille α feuille
  1341. 30214    C3 sans marge
  1342. 30215    Support C2 feuille α feuille
  1343. 30216    C2 sans marge
  1344. 30217    Sup. B4 (ISO) feuille α feuille
  1345. 30218    B4 (JIS) sans marge
  1346. 30219    Sup. B3 (ISO) feuille α feuille
  1347. 30220    B3 (JIS) sans marge
  1348. 30221    Sup. B2 (ISO) feuille α feuille
  1349. 30222    B2 (JIS) sans marge
  1350. 30223    Support Super B/A3 feuille α f.
  1351. 30224    Super B/A3 sans marge
  1352. 30225    Support Super C/A2 feuille α f.
  1353. 30226    Super C/A2 sans marge
  1354. 30227    Support Super D/A1 feuille α f.
  1355. 30228    Super D/A1 sans marge
  1356. 30229    F
  1357. 30230    Arch E1
  1358. 30231    Arch E2
  1359. 30232    Arch E3
  1360. 30233    B1 (JIS) sans marge
  1361. 30234    Support C feuille α feuille
  1362. 30235    C sans marge
  1363. 30236    Support D feuille α feuille
  1364. 30237    D sans marge
  1365. 30238    Support E feuille α feuille
  1366. 30239    E sans marge
  1367. 30240    Support Arch E feuille α feuille
  1368. 30241    Arch E sans marge
  1369. 30242    A0
  1370. 30243    Support A0 feuille α feuille
  1371. 30244    A0 sans marge
  1372. 30245    A1 sans marge
  1373. 30246    A2 sans marge
  1374. 30247    A3 sans marge
  1375. 30248    A4 sans marge
  1376. 30249    Support B0 (ISO) feuille α feuille
  1377. 30250    B0 (ISO) sans marge
  1378. 30251    Support C0 feuille α feuille
  1379. 30252    C0 sans marge
  1380. 30253    Support C1 feuille α feuille
  1381. 30254    C1 sans marge
  1382. 30255    Sup. B0 (ISO) feuille α feuille
  1383. 30256    B0 (JIS) sans marge
  1384. 30257    Sup. B1 (ISO) feuille α feuille
  1385. 30259    Grand cabinet 13 x 18 cm
  1386. 30260    Banderole A3, 297x420 mm
  1387. 30261    Banderole A4, 210x297 mm
  1388. 30262    Banderole Lettre 8,5x11 pouces
  1389. 30263    Banderole Tablo∩d 11x17 pouces
  1390. 30264    Banderole A3 297x420 mm
  1391. 30265    Banderole A4 210x297 mm
  1392. 30266    Ofuku Hagaki
  1393. 30267    4 x 12 po
  1394. 30268    10 x 30 cm
  1395. 30269    Sans bordures 10 x 30 cm
  1396. 30270    Sans bordures 4 x 12 po
  1397. 30271    B7 (ISO)
  1398. 30272    B7 sans bordures (ISO)
  1399. 30273    JIS Chou #2
  1400. 30274    JIS Chou #3
  1401. 30275    JIS Chou #4
  1402. 30276    8K 10.75x15.50in.
  1403. 30277    16K 7.75x10.75in.
  1404. 30278    A5 sans bordures 148x210 mm
  1405. 30279    A6 sans bordures 105x148 mm
  1406. 30280    B7 (JIS)
  1407. 30281    B7 sans bordures (JIS)
  1408. 30282    B 11 x 17 po.
  1409. 30283    B sans bordures 11 x 17 po
  1410. 30284    B+ 13 x 19 po
  1411. 30285    B+ sans bordures 13 x 19 po
  1412. 30286    A3+ sans bordures 330 x 483 mm
  1413. 30287    A3+ 330x483 mm
  1414. 30288    10 x 28 cm
  1415. 30289    Sans bordures 10 x 28 cm
  1416. 30290    double A4 210 x 594 mm
  1417. 30291    Enveloppe pour carte 4,4x6 po
  1418. 30292    4 x 11 po
  1419. 30293    Sans bordures 4 x 11 po
  1420. 30294    B5 (ISO)
  1421. 30295    B5 sans bordures, 176 x 250 mm
  1422. 30296    Enveloppe n░ 6 3/4
  1423. 30297    Sans bordures 8,5x11 pouces
  1424. 30298    8,5x11 po.
  1425. 30299    Mutsugiri 203x254 mm
  1426. 30300    B4 sans bordures 257 x 364 mm
  1427. 30301    B4 sans bordures 250 x 353 mm
  1428. 30302    A3+ sans bordures 329 x 483 mm
  1429. 30303    Sans bordures 102x152 mm
  1430. 30304    10x25cm
  1431. 30305    10x25cm sans bordures
  1432. 30306    4x10 pouces sans bordures
  1433. 30307    4x10 pouces
  1434. 30308    8 Ko 270x390 mm
  1435. 30309    8 Ko 260x368 mm
  1436. 30310    B6 (ISO)
  1437. 30312    B5 (ISO) 176x250mm
  1438. 30313    Borderless B5 JIS, 182x257mm
  1439. 30314    Envelope A2
  1440. 30315    Envelope B5
  1441. 30316    Envelope #10
  1442. 30317    Envelope DL
  1443. 30318    Envelope C4
  1444. 30319    Envelope C5
  1445. 30320    Envelope C6
  1446. 30321    Envelope Monarch
  1447. 30322    JIS Chou n░ 2 111x146 mm
  1448. 30323    Support HP pour transfert sur tissu, tissus blancs
  1449. 30324    Support HP transfert sur tissu, tissus sombres
  1450. 30325    Papier scrapbook Inkjet, Photo
  1451. 30326    Papier scrapbook Inkjet, Mat
  1452. 30327    Super B 13x19po.
  1453. 30328    B4 (JIS) 257 x 364 mm
  1454. 30329    A3 297x420 mm
  1455. 30330    A3+ 330x483 mm
  1456. 30331    Enveloppe japonaise Kaku n░ 2 240x332 mm
  1457. 30332    $Oficio 8.5x13
  1458. 30333    $Oficio 216x343 mm
  1459. 30334    $Oficio 216x347 mm
  1460. 30335    Statement 5,5 x 8,5 cali
  1461. 30336    A5 148x210mm
  1462. 30337    B5 (JIS) 182x257mm
  1463. 30338    Executive 7.25x10.5in.
  1464. 30339    A4 210x297mm
  1465. 30340    Letter 8.5x11in.
  1466. 30341    Legal 8.5x14in.
  1467. 30342    Borderless ofuku hagaki 200x148mm
  1468. 30343    A6 105x148mm
  1469. 30344    Ofuku hagaki 200x148mm
  1470. 30345    JIS Chou #4 90x205mm
  1471. 30346    Envelope Monarch 3.9x7.5in.
  1472. 30347    Envelope #10 4.1x9.5in.
  1473. 30348    Envelope DL 110x220mm
  1474. 30349    Envelope A2 111x146mm
  1475. 30350    Envelope C6 114x162mm
  1476. 30351    JIS Chou #3 120x235mm
  1477. 30352    Envelope C5 162x229mm
  1478. 30353    Index card Letter 8.5x11in.
  1479. 30354    Index card A4 8.27x11.69in.
  1480. 30355    Pe│nostronicowy A4
  1481. 30356    Pe│nostronicowy Letter
  1482. 30357    Borderless B7 ISO, 88x125mm
  1483. 30358    Epais sans bordures 101x180 mm
  1484. 30359    Double A4 sans bordures
  1485. 30360    B7 (ISO) 88x125mm
  1486. 30361    Epais 101x180 mm
  1487. 30362    Cabinet 120x165 mm
  1488. 30363    Enveloppe n░ 6 3/4 3,63x6,5po.
  1489. 30364    $Oficio 216x340 mm
  1490. 30551    Papier universel HP
  1491. 30552    Papier pour application bureautique HP
  1492. 30553    Papier impression tout-en-un HP
  1493. 30554    Papier HP LaserJet
  1494. 30555    Papier LaserJet HP Premium Choice
  1495. 30556    Epais 90-105 g/m2
  1496. 30557    Papier cartonnΘ 105-176 g/m▓
  1497. 30558    Tout
  1498. 30559    Papier couchΘ FG
  1499. 30560    Papier photo glacΘ
  1500. 30561    Papier mat couchΘ α trΦs fort grammage HP Plus
  1501. 30562    Papier extra blanc
  1502. 30563    Papier couchΘ
  1503. 30564    Papier couchΘ TFG
  1504. 30565    Canvas mat professionnel HP
  1505. 30566    SatinΘ HP Premium
  1506. 30567    Papier photo satinΘ professionnel HP
  1507. 30568    Papier photo HP mat
  1508. 30569    Papier photo SG/satin
  1509. 30570    Papier photo mat
  1510. 30571    Papier photo SG/satin
  1511. 30572    GlacΘ Θpr. contrat HP
  1512. 30573    SG Θpr. contrat HP
  1513. 30574    Papier mat pour Θpreuves HP
  1514. 30575    Papier α Θpreuve brillant
  1515. 30576    Papier SG/Satin Θpr.
  1516. 30577    Papier α Θpreuve mat
  1517. 30578    Film transparent
  1518. 30579    Canvas satinΘ collectionneur HP
  1519. 30580    Film polyester mat
  1520. 30581    Papier calque naturel
  1521. 30582    Document transparent
  1522. 30584    Papier mat litho-rΘaliste HP 
  1523. 30585    Papier beaux-arts
  1524. 30586    Papier beaux-arts Θpais (>250g/m▓)
  1525. 30587    Papier beaux-arts texturΘ Hahnemⁿhle HP
  1526. 30590    Papier photo glacΘ HP Premium α sΘchage instantanΘ
  1527. 30591    Papier cartonnΘ 160-220g
  1528. 30592    CD/DVD HP rΘsistants α l'eau
  1529. 30593    Heavy 106-163g
  1530. 30594    90g HP LaserJet
  1531. 30595    Fin 60-74 g
  1532. 30596    IntermΘdiaire 85-95g
  1533. 30597    Papier couleur laser mat 105g HP
  1534. 30598    Grammage moyen 96-110g
  1535. 30599    Brill. gr. moyen 96-11g
  1536. 30600    Epais 91-105 g
  1537. 30601    HP Heavy Glossy 111-125g
  1538. 30602    Papier 120g mat HP Premium Choice
  1539. 30603    Papier brillant prΘsentation HP 120 g
  1540. 30604    Brillant pro 120 g HP
  1541. 30605    Papier prΘsentation brillant HP 120 g
  1542. 30606    Brillt laser pro 120g HP
  1543. 30607    TrΦs Θpais 126-175g
  1544. 30608    TrΦs Θpais brillant 126-175g
  1545. 30609    Papier pour brochure couleur laser mat 160g HP
  1546. 30610    Mat laser 160g HP Superior
  1547. 30611    Couleur laser broch. brill. 160g HP
  1548. 30612    Brill.laser160gHPSuperior
  1549. 30613    Papier photo mat HP 200 g
  1550. 30614    Papier photo couleur laser brillant 220g HP
  1551. 30615    Carte brillante 176-220g
  1552. 30616    Transparent laser couleur
  1553. 30617    ColorΘ
  1554. 30618    Papier rΘsistant HP
  1555. 30619    Film opaque
  1556. 30620    Film transparent jet d'encre HP Premium
  1557. 30621    Water Resistent CD/DVD
  1558. 30622    Epais 111-130g
  1559. 30623    HP Heavy Glossy 111-130g
  1560. 30624    TrΦs Θpais 131-175g
  1561. 30625    TrΦs Θpais brillant 131-175g
  1562. 30626    CartonnΘ 176-220ág
  1563. 30627    Papier HP Edgeline brillant 180g
  1564. 30628    Transparent laser monochrome
  1565. 30629    Papier prΘsentation brillant HP 130ág
  1566. 30630    Brillt laser pro 130g HP
  1567. 30631    Papier brochure pliΘ en 3 Laser Couleur HP, 160 g
  1568. 30632    Epais rugueux
  1569. 30633    Brillant Θpais 111-130 g
  1570. 30634    Photo couleur laser brill 220g HP (impr. + rapide)
  1571. 30635    Photo couleur laser brillant 220 g HP (+ brillant)
  1572. 30636    Autre brochure brillante
  1573. 30637    Autre brochure matte
  1574. 30638    Carte de voeux brillante
  1575. 30639    Carte de voeux matte
  1576. 30640    Papier prΘsentation Premium HP, mat
  1577. 30641    Rugueux
  1578. 30642    Papier photo Θpais
  1579. 30643    Papier photo chiffon fin
  1580. 30644    HP Color Inkjet paper
  1581. 30645    Papier rΘsistant
  1582. 30646    Mat HP 105 g
  1583. 30647    Mat HP 160 g
  1584. 30648    Brillant HP 130 g
  1585. 30649    Brillant doux HP 120 g
  1586. 30661    DΘtection automatique
  1587. 30816    Noir et blanc
  1588. 30817    Couleur
  1589. 30818    Correction des yeux rouges
  1590. 30819    Imprimer en couleur
  1591. 30820    sRGB
  1592. 30821    HP Real Life Technologies [RLT]
  1593. 30822    Correction de photo RLT ½ dΘsactivΘá╗
  1594. 30823    Correction de photo RLT ½ basiqueá╗
  1595. 30824    Correction de photo RLT ½ standardá╗
  1596. 30825    Cartouche d'encre noire uniquement
  1597. 30826    sRGB (HP)
  1598. 30827    Adobe RGB (HP)
  1599. 30828    Apple RGB
  1600. 30829    ColorMatch RGB
  1601. 30830    Profil source RVB par dΘfautá:
  1602. 30831    US Web Coated (SWOP) v2
  1603. 30832    US Web Uncoated v2
  1604. 30833    Profil source CMYK par dΘfautá:
  1605. 30834    US Sheetfed Coated v2
  1606. 30835    US Sheetfed Uncoated v2
  1607. 30836    Japan Color 2001 Coated
  1608. 30837    Europe ISO couchΘ FOGRA27
  1609. 30838    Euroscale Uncoated v2
  1610. 30839    Japan Web Coated (Ad)
  1611. 30840    Japan Color 2001 Uncoated
  1612. 30841    Journal japon couleur 2002
  1613. 30842    JMPA
  1614. 30843    Toyo
  1615. 30844    DIC
  1616. 30845    Photo (Adobe RGB 1998)
  1617. 30846    Light
  1618. 30847    Heaviest
  1619. 40551    Mat HP 90 g
  1620. 40552    Mat HP 120 g
  1621. 40553    Brillant HP 160 g
  1622. 40554    Brillant HP 220 g
  1623. 40555    Mat HP 200 g
  1624. 40556    Brillant fibre
  1625. 40557    HP Edgeline -esite 120g, kiiltΣvΣ
  1626. 40558    Other brochure paper
  1627. 40559    HP Brochure Glossy
  1628. 40560    Papier pour brochure HP, brillant 180ág
  1629. 40561    HP EcoSMART Lite
  1630. 40562    3áxá5
  1631. 40563    HP brochure Matte 180g
  1632. 40564    HP Brochure Mat 150 g
  1633. 40565    HP Brochure Brillant 150 g
  1634. 40566    Papier pour brochure pliΘ en trois HP, brillant, 150 g
  1635. 40567    HP Brochure Brillant 200 g
  1636. 40568    Papier brillant pour prΘsentation HP Premium 120 g
  1637. 40569    HP Brochure Glossy 200g (faster printing)
  1638. 40570    HP Brochure Glossy 200g (higher gloss)
  1639. 40571    Etiquettes HP pour rayons de magasin
  1640. 40572    HP Brochure Brillant 180 g
  1641.