home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ 85.21.22.242 / 2015.04-85.21.22.242.tar / 85.21.22.242 / pcl5-x32-5.5.0.12834.7z / pcl5-x32-5.5.0.12834 / Install.dll / 1037 / string.txt
Text File  |  2012-04-23  |  9KB  |  95 lines
  1. 1    Ω╒█α┘Ω ╘╘Ωτα╘ Θ▄ HP Universal Printing
  2. 2    ╤╫Φ ╤▐µ╤ ╘Ωτα╘ Γ╤╒Φ ▐α╘▄ ╘╘Ωτ▀ Θ▄ '%s'.
  3. 4    ▐ΓΩ┘τ τ╤µ┘▌...
  4. 5    ▐Γ╙█▀ τ╤µ┘▌...
  5. 6    ▐Γ╙█▀ ╨Ω  '%s'
  6. 7    ▐╙ΣßΩ '%s' ╘╒Ωτα╘ ╤╘µ▄╫╘.
  7. 8    ▐╙ΣßΩ '%s' Γ╒╙█α╘ ╤╘µ▄╫╘.
  8. 9    ╘╘Ωτα╘ Θ▄ ▐╙ΣßΩ '%s' α█Θ▄╘ ╨╒ ╤╒╪▄╘.
  9. 10    ╘Γ╙█╒▀ Θ▄ ▐╙ΣßΩ '%s' α█Θ▄ ╨╒ ╤╒╪▄.
  10. 11    ß┘╒▌
  11. 12    ß╥╒Φ
  12. 13    ▐µ╤:
  13. 14    ╘ΩταΩ ╘▐╙ΣßΩ ΓΘ╒┘╘ ▄╘┘▐Θ┌ ▐ßΣΦ ╙τ╒Ω, ╨α╨ ╘▐Ω▀...
  14. 15    ╘Ωτ▀
  15. 16    ╤┘╪╒▄
  16. 17    ▐ΣΓ┘▄ ╨Ω ▐α╘▄ ╘╘Ωτ▀...
  17. 18    ▐ΣΓ┘▄ ╨Ω ╘▐╙ΣßΩ...
  18. 19    ▐Ωτ┘▀ ╤τΦ ┘µ┘╨╒Ω...
  19. 20    τ╒╤Γ ╨Ω Ωµ╒ΦΩ ╘▐╙ΣßΩ...
  20. 21    ▐╤µΓ α┘τ╒┘...
  21. 22    ▐Ωτ┘▀...
  22. 23    ▐Γ╙█▀...
  23. 24    ▐╙ΣßΩ:
  24. 31    ╤Φ╒┌ ╘╤╨ ▄╨Θπ ╘╘Ωτα╘ Θ▄ HP Universal Printing
  25. 32    ╨Θπ ╓╘ ┘Ωτ┘▀ ╨Ω ▐α╘▄ ╘╘Ωτ▀ Θ▄ '%s'. ▄Σα┘ ΘΩ▐Θ┘┌, τΦ╨ ╨Ω ╘ß█▌ ╘ΦΘ┘╒▀.
  26. 33    ╘╨▌ ╨Ω╘ ▐τ╤▄ ╨Ω Ωα╨┘ ╘ß█▌ ╘ΦΘ┘╒▀?
  27. 34    ▄╫σ Γ▄ '█▀' █╙┘ ▄τ╤▄ ╒▄╘▐Θ┘┌. ╨▌ Ω╤╫Φ ╤'▄╨', ╘╘Ωτα╘ Ω┘ß╥Φ.
  28. 35    █▀
  29. 36    ▄╨
  30. 37    ▐µ╤ ╘Ωτα╘
  31. 39    Ω╒█α┘Ω ╘╘Ωτα╘ ┘█╒▄╘ ▄╘Ωτ┘▀ ╨Ω ▐α╘▄ ╘╘Ωτ▀ Θ▄ '%s' ╤▐µ╤ Φ╥┘▄ ╨╒ ╤▐µ╤ ╙┘α▐┘.
  32. 40    ▐µ╤ Φ╥┘▄ - ┘╒µΦ ╨╒╤┘┘τ╪ ▐╙ΣßΩ Φ╥┘▄ ╤Ω┘τ┘┘╘ Printers (▐╙Σß╒Ω). ╤▐µ╤ ╓╘, ╨Ω╘ ╤╒╫Φ ╨Ω ▐╙ΣßΩ ╘┘Γ╙ █ΓΩ, ╒╘┘╨ αΘ╨ΦΩ τ╤╒Γ╘.
  33. 41    ▐µ╤ ╙┘α▐┘ - ┘╒µΦ ╨╒╤┘┘τ╪ '▐╙ΣßΩ ╨╒α┘╤Φß▄┘Ω' ▐┘╒╫╙ ╤Ω┘τ┘┘╘ '▐╙Σß╒Ω'. ╤▐µ╤ ╓╘, ╤╨ΣΘΦ╒Ω┌ ▄╤╫╒Φ ╨Ω ▐╙ΣßΩ ╘┘Γ╙ ╤╨╒Σ▀ ╙┘α▐┘ ╤█▄ ╘╙Σß╘.
  34. 42    ╤╫Φ ╤▐µ╤ ╘Ωτα╘ ╒▄╨╫Φ ▐█▀ ▄╫σ Γ▄ '╘Ωτ▀'.
  35. 43    ▐µ╤ Φ╥┘▄
  36. 44    ▐µ╤ Dynamic (╙┘α▐┘)
  37. 45    < ╘τ╒╙▌
  38. 46    ╘ΩταΩ ╘▐╙ΣßΩ ╘╒Θ▄▐╘. ▄╫σ Γ▄ 'ß┘╒▌' █╙┘ ▄ß╥╒Φ ╨Ω Ω╒█α┘Ω ╘╘Ωτα╘.
  39. 125    50
  40. 126    ===============================================================================================\n|||||||||||||||||||||||||||||      BEGIN INSTALL.EXE /?     |||||||||||||||||||||||||||||||||||\n===============================================================================================
  41. 127    Installer Operation
  42. 128    /q ▐µ╤ Θτ╪, ▄▄╨ ╘╒╙Γ╒Ω
  43. 129    /npf ╨▄ ΩΣΩ╫ ╨Ω ╘Ω┘τ┘┘╘ Printers (▐╙Σß╒Ω) ╤ß┘╒▌
  44. 130    /sc ╨┘Θ╒Φ ΣΘ╒╪
  45. 131    /h ▐ßΩ┘Φ ╨Ω Ω┘╤Ω ╘╙╒-Θ┘╫ Θ▄ ╘╘Ωτα╘
  46. 132    /sm<┘µ┘╨╘> ┘╒µΦ ▐╒ΣΓ ß╪╪┘ Θ▄ ▐╙ΣßΩ ╘▐╨╒╥╙Ω ▄<┘µ┘╨╘> Θµ╒┘α╘, ▄╙╒╥▐╘ /sm\\server\printer, /smhostname, /sm15.62.98.111
  47. 133     /m - ╨┘▀ µ╒Φ┌ ▄µ┘┘▀ ╨Ω Θ▌ ╥ΦßΩ ▐α╘▄ ╘╘Ωτ▀ ╤▐╘▄┌ ╘╘Ωτα╘. ╫╒╤╘ ▄µ┘┘▀ ╨Ω  /sm. ▄╨ α┘Ω▀ ▄Θ┘▐╒Θ Γ▌   /.sm\server\printer  / n ╘╒╨ ╨╒Σµ┘╒α▄┘.
  48. 134    /n"<Θ▌ ▐╙ΣßΩ>" ▐ΘΩ▐Θ ╤Θ▌ Θµ╒┘▀ █Θ▌ ╘▐╙ΣßΩ, ▄╙╒╥▐╘ /n"HP LaserJet 8150"
  49. 135    /ni ▄╨ ▐╤µΓ ╨Ω ╘ΩταΩ ╘▐╙ΣßΩ, ▐Γ╤╙ ╨ΣΘΦ╒┘╒Ω ╘Ωτα╘ ╨╫Φ╒Ω ╤▄╤╙
  50. 136    /aml<"NAME","URL"> ▐╒ß┘π Θ▌ ╫╙Θ Θ▄ ΦΘ┘▐╘ ▐α╒╘▄Ω ╤╨▐µΓ╒Ω █Ω╒╤Ω ╘-URL Θµ╒┘α╘, ▄╙╒╥▐╘ '/aml"My Server","http://mywebserver"' ╨╒ '/aml"My Printers","\\myprinters\printerlist\printerlist.xml"'
  51. 137    /nd ▄╨ ▐╥╙┘Φ ╨Ω ╘▐╙ΣßΩ █╤Φ┘ΦΩ ╘▐╫╙▄
  52. 138    /tm ▐Ωτ┘▀ ╨Ω ╘▐╙ΣßΩ ╤▐µ╤ Φ╥┘▄
  53. 139    /dm ▐Ωτ┘▀ ╨Ω ╘▐╙ΣßΩ ╤▐µ╤ Dynamic (╙┘α▐┘)
  54. 140    /u ╘ΘΩ▐Θ ╤▐α╘▄ ╘Ωτ▀ ╘▐╙ΣßΩ ╘τ┘┘▌ ╨▌ ╘╒╨ █╤Φ ▐╒Ωτ▀
  55. 141    /gcfm"<cfm file>" -µ┘┘▀ τ╒╤σ Ωµ╒Φ╘ DCU Θ╤╒ ┘┘ΓΘ╘ Θ┘▐╒Θ ▄µ╒Φ┌ ╘ΩταΩ ╘▐╙ΣßΩ ╘╫╙Θ╘, ▄╙╒╥▐╘  /gcfm "c:\temp\duplex.cfm"
  56. 142    /qcomname"<snmp community name>" ┘╒µΦ Θ▌ τ╘┘▄Ω snmp ßΣµ┘Σ┘ ▄Ω╒Φ. (╘ΓΦ╘: Θ▌ ▄╨ ┘█╒▄ ▄╘ßΩ┘┘▌ ╤▐ßΣΦ).
  57. 143    /gcomname"<snmp community name>" ▐µ┘┘▀ Θ▌ τ╘┘▄Ω SNMP █▄▄┘ ▄▐ΓΦ█Ω. (╘ΓΦ╘: Θ▌ ▄╨ ┘█╒▄ ▄╘ßΩ┘┘▌ ╤▐ßΣΦ).
  58. 144    /dgst - ▐Θ╤┘Ω ╨Ω ╘█Φ╪┘ß┘┘╘ 'Θ┘Φ╒Ω┘▌' ╤╨╒Σ▀ ╥▄╒╤▄┘ ╤-HP UPD Γ╤╒Φ ▄█ Ω╒Φ┘ ╘╘╙Σß╘.
  59. 145    /s - µ┘┘▀ µ╒▐Ω ╒┘Φ╪╒╨▄┘ ▄╘ΩταΩ ╨Θ█╒▄╒Ω, ▄╙╒╥▐╘ ┘Θ ▄╘ΣΓ┘▄ ╨Ω  /s"\\virtualspooler" ▐µ╒▐Ω ╤Γ▄ ╘ΦΘ╨╒Ω α┘╘╒▄┘╒Ω. █╨ΘΦ "virtualspooler" ╘╒╨ ▐α╥α╒▀ ╘╘╙Σß╘ ╤ΦτΓ ╘╒╒┘Φ╪╒╨▄┘ Θ╤╒ ▐╒Ωτ▀ ╘Ω╒Φ.
  60. 146    ===============================================================================================
  61. 147    Policy with AD template or MPA
  62. 148    /empa - ▐ΣΓ┘▄ ╨Ω Σ╒ατµ┘╒α▄┘╒Ω ╘-MPA ▄╪╒╤Ω ╘▐ΘΩ▐Θ ╘α╒█╫┘. Σ╒ατµ┘╒α▄┘╒Ω ╤Φ┘ΦΩ ╘▐╫╙▄ Θ▄ MPA Ω╨╒╫╓Φ ▐-Managed Print. ╨▌ ╤Φµ╒α┌ ▄╘Σ╒┌ ╨Ω Σ╒ατµ┘╒α▄┘╒Ω MPA ▄╓▐┘α╘ ╤Γ╓ΦΩ ▐╫Θ╤ Θ╨┘α╒ Θ▄ Managed Print, Γ┘┘▀ ╤╨ΣΘΦ╒Ω /policy.
  63. 149     /gempa - ▄╙╒╥▐╘, install.exe /gempa  - ╤╒ΦΦ ▐╨ΣΘΦ ▐╙┘α┘╒Ω ╓╒ ▐╨ΣΘΦ α┘╘╒▄ ▐╙┘α┘╒Ω MPA Γ╤╒Φ █▄ ▐ΘΩ▐Θ┘ UPD ╤▐╫Θ╤, ╒▄╨ Φτ Γ╤╒Φ ╤╒ΦΦ ╘▐ΘΩ▐Θ ╘α╒█╫┘  /empa.  ╤ΓΩ Θ┘▐╒Θ ╤╤╒ΦΦ ╓╘, ╘╘α╫╘ ╘┘╨ ΘΘ▌ ╘ΘΦΩ ╘▐╘╒╒╘ ╤Φ┘ΦΩ ▐╫╙▄ Θ╤╒ Σ╒Γ▄Ω Ω╒█αΩ ╘-MPA ╘╒╨ Γ╙┘┘▀ "Managed-Print".  ╘Θ┘▐╒Θ ╤-  /gempa, ╤▐τ╒▌ ╤-  /empa ┘╤╪┘╫ Θ█▄ ╘▐ΘΩ▐Θ┘▌ ┘ΘΩ▐Θ╒ ╤-UPD ╘▐α╒╘▄ ╤╨▐µΓ╒Ω MPA.   ╨▌ ΘΦΩ ╘-MPA α▐µ╨ ╤▐╫Θ╤ ΘΘ▐╒ ╨┘α╒ "managed-Print", α╨ Γ┘┘▀ ╤╨ΣΘΦ╒┘╒Ω ╘Στ╒╙╒Ω  /gpolicy ╨╒  /policy. 
  64. 150    /dmpa  - ╘╒Σ┌ ╨Ω Σ╒ατµ┘╒α▄┘╒Ω MPA ▄▄╨ ╓▐┘α╘ ▄╥╤┘ ╘▐ΘΩ▐Θ ╘α╒█╫┘.
  65. 151    /pqdmpa - ╘╒Σ┌ ╨Ω ╘Ω▐┘█╘ ╤-MPA ▄╓▐┘α╘ Φτ ▄╥╤┘ ╘▐╙ΣßΩ ╘▐╒ΩταΩ █ΓΩ. ╙╤Φ ╓╘ ▐╨ΣΘΦ Θ▄╨ ▄╘╫┘▄ Γ▄ Ω╒Φ ßΣµ┘Σ┘ ╨Ω α┘╘╒▄ ▐╙┘α┘╒Ω MPA ╤ΘΓ╘ ΘΘ╨Φ ▐╙Σß╒Ω ╘-UPD ▐▐Θ┘█╒Ω ▄╘ΘΩ▐Θ ╤-MPA.
  66. 152    /policy - e.g. /policy"mympa.boi.hp.com" ▐╨ΣΘΦ ╤╙┘τΩ ▐╙┘α┘╒Ω HP MPA Γ╤╒Φ █▄ ╘▐ΘΩ▐Θ┘▌ Θ▐ΘΩ▐Θ┘▌ ╤╘╥╙Φ╒Ω ╘▐╙┘α┘╒Ω ╘α╒█╫┘╒Ω (╤Φ┘ΦΩ ╘▐╫╙▄ ╘┘╨ ▄╘ΘΩ▐Θ ╤╘╙Σß╘ ▐α╒╘▄Ω). ╘Θ┘▐╒Θ ╤╨ΣΘΦ╒Ω Στ╒╙Ω ╘Θ╒Φ╘ /policy"your_mpa_server" ╘┘╨ ╘▐τ╤┘▄╘ Θ▄ ╨ΣΘ╒Φ ╤╙┘τΩ ▐╙┘α┘╒Ω HP MPA ╒╨┘▄╒σ ΘΦΩ ╘-HP MPA ▄ΩΘ╨▄ ╨Ω ΘΦΩ ╘-http  "your_mpa_server". ▄Σα┘┌ ▐ßΣΦ ╙╒╥▐╨╒Ω α╒ßΣ╒Ω ▄ß╒╥┘▌ ╨▄╘:  /policy"15.5.125.5", /policy"companyA-USA", /policy"http://companyA/mpa-redirector"
  67. 153    /gpolicy - e.g. /gpolicy"mympa.boi.hp.com" Φ╨╘ ╘╙╒╥▐╘  /policy ▄Γ┘▄. ╘╘╤╙▄ ╤┘▀ ╤╒ΦΦ┘▌ ╨▄╘ ╘╒╨ Θ-  /gpolicy ▐µ┘┘▀ ╨Ω █Ω╒╤Ω ╘-URL Θ▄ ▐╙┘α┘╒Ω HP MPA Γ╤╒Φ █▄ ▐ΘΩ▐Θ┘ ╘▐ΓΦ█Ω.  /policy ▐µ┘┘▀ ▐┘╙Γ ╓╘ ▄╥╤┘ █▄ ▐ΘΩ▐Θ.  ▄Σα┘┌ ▐ßΣΦ ╙╒╥▐╨╒Ω α╒ßΣ╒Ω ▄ß╒╥┘▌ ╨▄╘: /gpolicy"15.5.125.5", /gpolicy"companyA-USA", /gpolicy"http://companyA/mpa-redirector"
  68. 154    /mppqs - e.g. mppqs"locale=USA&group=<groupname>" - ╨ΣΘΦ╒Ω ╓╨Ω ▐Θ▐ΘΩ █╙┘ ▄µ┘┘▀ ΣΦ▐╪Φ┘▌ α╒ßΣ┘▌ ╤▐╫Φ╒╓Ω Θ▄ Θ╨┘▄ΩΩ http Θ▄ MPA.  █┘╒▌ ╨┘▀ ▐Φ╤┘▌ ▄╘ΘΩ▐Θ ╤╨ΣΘΦ╒Ω ╓╒ ▐Θ╒▌ Θ-/policy ▐╨ΣΘΦ ▄µ┘┘▀ █Ω╒╤Ω ╨┘α╪Φα╪ ▐▄╨╘, █╒▄▄ ΣΦ▐╪Φ┘▌ Θ▄ URI.
  69. 155    /pqdads - ╘╒Σ┌ ╨Ω ╘Ω▐┘█╘ ╤-ADS ▄▄╨ ╓▐┘α╘ ▄╥╤┘ Ω╒Φ ╘╘╙Σß╘ ╘α╒█╫┘ ╤▄╤╙.
  70. 156    /ru ▐µ╤ ▐ΘΩ▐Θ ▐╒╥╤▄, ╘µ╥ ╨Ω ΦΘ┘▐╒Ω ╘▐╙Σß╒Ω ╘▐α╒╘▄╒Ω Θ▄ HP ╤▄╤╙
  71. 157    ===============================================================================================
  72. 158    ▐Ω╥┘▌ ▐┘╒Θα┘▌:  ╘╨ΣΘΦ╒┘╒Ω ╘╤╨╒Ω ╘Ω┘┘Θα╒ ╒╨┘α▀ αΩ▐█╒Ω Γ╒╙.  Σ╒ατµ┘╒α▄┘╒Ω ╙╒▐╘ ╓▐┘α╘ ╤█▄┘ UDP?╨╫Φ┘▌.
  73. 159    /rml
  74. 160    /eads
  75. 161    /dads
  76. 162    8 /geads
  77. 163    /dst
  78. 164    /dod
  79. 165    /dos
  80. 166    /dpm
  81. 167    /ddu
  82. 168    /dso
  83. 169    /dssnp
  84. 170    /gdssnp
  85. 171    /pfecono
  86. 172    /pfduplex
  87. 173    /pfpjob
  88. 174    /pfpjpin
  89. 175    /pfelqac
  90. 176    /upgsmmpd
  91. 500     /m - ▐Γα┘τ ╨ΣΘΦ╒Ω ▄µ┘┘▀ ╨Ω ╘Θ▌ Θ▄ ╙╥▌ ▐α╘▄ ╘╘Ωτ▀ Θ╤╒ ╤Φµ╒α┌ ▄╘Ωτ┘▀. ▄╙╒╥▐╘, install /m"HP Universal Printing PCL 6 (v4.7)" 
  92. 501    ▄╙╒╥▐╘, install /m"HP Universal Printing PCL 5 (v5.0)" /smhostname /n"<printer name>" 
  93. 503    ▄╙╒╥▐╘, install /m"HP Universal Printing PCL 6 (v4.7)" /sm15.62.98.111 
  94. 504    ▄╨ α┘Ω▀ ▄╘Ωτ┘▀ ▐α╘▄ ╘╘Ωτ▀ UPD x86  (32 ß┘╤┘╒Ω) ╤▐ΓΦ█Ω ╘╘ΣΓ▄╘ x64  (64 ß┘╤┘╒Ω).áΦ█╒Θ ╨Ω ▐α╘▄ ╘╘Ωτ▀ ╤╥ΦßΩ x64
  95.