home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Igromania 1999 August / Igromania_1999-08.iso / DLH / dlh_8_99.exe / 1298.DLM / tr / TOMBEDIT.EXE / TOMBEDIT / TombEdit_Czech.ini < prev    next >
INI File  |  1998-08-21  |  5KB  |  265 lines
  1. [Common]
  2. PictureDir=JPG\
  3. PreLoadDir=LEVELS\
  4. StoryDir=STORYC\
  5.  
  6. TranslatedBy=Wabi Wabini
  7. TranslatedMail=wabi@email.cz
  8. WalkthroughBy=-
  9. WalkthroughMail=-
  10.  
  11. Load=Nahrßt ulo₧enou hru
  12. Save=Ulo₧it hru
  13. Ok=&Ok
  14. Cancel=&Storno
  15. Abort=P°eruÜit
  16. Exit=Konec
  17. UsedFont=MS Sans Serif
  18.  
  19. [Tombraider]
  20. SavegameDir=C:\TOMBEDIT
  21. ActivePic=
  22. InactivePic=
  23. UBActivePic=
  24. UnfinishedBusiness=1
  25.  
  26. Level1=Jeskyn∞
  27. Level2=M∞sto Vilcabamba
  28. Level3=ZtracenΘ ·dolφ
  29. Level4=Qualopeckß hrobka
  30. Level5=èφlenstvφ sv. FrantiÜka
  31. Level6=Koloseum
  32. Level7=Midas∙v Palßc
  33. Level8=Vodßrna
  34. Level9=Hrobka Tihocan
  35. Level10=M∞sto Khamoon
  36. Level11=Khamoonsk² obelisk
  37. Level12=Svatyn∞ èt∞pu
  38. Level13=Doly spoleΦnosti Natla
  39. Level14=Atlantida
  40. Level15=Velkß Pyramida
  41. Level16=Nßvrat do Egypta
  42. Level17=KoΦiΦφ chrßm
  43. Level18=Atlantskß pevnost
  44. Level19=Hnφzdo
  45.  
  46.  
  47. [Tombraider2]
  48. SavegameDir=C:\TOMBEDIT
  49. ActivePic=
  50. InactivePic=
  51.  
  52. Level1=Velkß Ze∩
  53. Level2=Benßtky
  54. Level3=Bartoliho ·kryt
  55. Level4=Budova Opery
  56. Level5=Vrtnß ploÜina
  57. Level6=Hlubina
  58. Level7=40 sßh∙
  59. Level8=Vrak lodi Maria Doria
  60. Level9=Obydlφ
  61. Level10=Paluba
  62. Level11=Tibetskß vysoΦina
  63. Level12=KlßÜter Barkhang
  64. Level13=Katakomby Talionu
  65. Level14=Ledov² palßc
  66. Level15=Chrßm Xian∙
  67. Level16=Plovoucφ ostrovy
  68. Level17=DraΦφ doup∞
  69. Level18=Domov, sladk² domov
  70.  
  71. [Inventory]
  72. Inventory=Inventß°
  73. SmallMediPack=Malß lΘkßrniΦka
  74. LargeMediPack=Velkß lΘkßrniΦka
  75. MagnumShells=Nßboje Magnum
  76. UziShells=Nßboje do samopalu
  77. ShotgunShells=Nßboje do brokovnice
  78.  
  79. [Inventory2]
  80. Inventory=Inventß°
  81. SmallMediPack=Malß lΘkßrniΦka
  82. LargeMediPack=Velkß lΘkßrniΦka
  83. AutomaticShells=Nßboje do automatickΘ pistole
  84. UziShells=Nßboje do samopalu
  85. Flare=Sv∞tlice
  86. Grenades=Granßty
  87. ShotgunShells=Nßboje do brokovnice
  88. M16Shells=Nßboje pro M16
  89. Harpoons=Harpuny
  90. Unlimited=Neomezenß munice
  91.  
  92. [Weapons]
  93. Weapons=Zbran∞
  94. Pistols=Pistole
  95. Magnums=Magnumy
  96. Uzis=Samopaly
  97. Shotgun=Brokovnice
  98.  
  99. [Weapons2]
  100. Weapons=Zbran∞
  101. Pistols=Pistole
  102. Automatics=AutomatickΘ pistole
  103. Uzis=Samopaly
  104. Shotgun=Brokovnice
  105. Grenade=Granßtomet
  106. Harpoon=Harpuna
  107.  
  108. [Items]
  109. Items=P°edm∞ty
  110.  
  111. [Walkthrough]
  112. Walkthrough=Pr∙vodce
  113.  
  114. [Statistic]
  115. Statistic=Statistika
  116. UnlimitedMun=Neomezenß munice
  117. UnlimitedAir=Neomezen² vzduch
  118. UnlimitedLife=Neomezen² ₧ivot
  119.  
  120. Level=┌rove≥
  121. No=╚.
  122. Kills=Mrtvoly
  123. Items=P°edm∞ty
  124. Secrets=Tajnß mφsta
  125. of=z
  126. NoSecrets=ÄßdnΘ
  127. Time=╚as
  128. Ammo=Pou₧itß munice
  129. Hits=Zßsahy
  130. Healths=Pou₧ito lΘkßrniΦek
  131. Distance=P°ekonanß vzdßlenost
  132.  
  133. [Advanced]
  134. DefaultValue=Value out of matrix
  135. SearchSuccessful=search successful
  136. GoOneStepBack=go one step backwards
  137. SearchBackward=search backwards
  138. ResetSearchAdress=reset searchadress
  139. GoOneStepFor=go one step forward
  140. SearchForward=search search forward
  141.  
  142.  
  143. [Overview]
  144. Overview=P°ehled
  145.  
  146. [MenueEntrys]
  147. Savegame=&Hra
  148. Load=&Otev°φt
  149. LoadFrom=Otev°φt &z...
  150. Save=&Ulo₧it
  151. SaveAs=Ulo₧it &jako...
  152. Close=&Zav°φt
  153. Exit=&Konec
  154. Options=&Mo₧nosti
  155. Setup=&Nastavenφ
  156. Advanced=&RozÜφ°enΘ
  157. Print=&Print
  158. Info=&Informace
  159.  
  160. [Items1]
  161. 1Item2_1=St°φbrn² klφΦ
  162. 1Item2_2=Zlatß modla
  163. 1Item3_1=OzubenΘ kolo
  164. 1Item4_1=èt∞p
  165. 1Item5_1=Neptun∙v klφΦ
  166. 1Item5_2=Atlas∙v klφΦ
  167. 1Item5_3=Damokl∙v klφΦ
  168. 1Item5_4=Thor∙v klφΦ
  169. 1Item6_1=Rezav² klφΦ
  170. 1Item7_1=Olov∞nΘ pruty
  171. 1Item7_2=ZlatΘ pruty
  172.  
  173. 1Item8_1=Zlat² klφΦ
  174. 1Item8_2=St°φbrn² klφΦ
  175. 1Item8_3=Rezav² klφΦ
  176.  
  177. 1Item9_1=Zlat² klφΦ
  178. 1Item9_2=Rezav² klφΦ
  179. 1Item9_3=èt∞p
  180.  
  181. 1Item10_1=Safφrov² klφΦ
  182.  
  183. 1Item11_1=Horovo Oko
  184. 1Item11_2=Skarabeus
  185. 1Item11_3=Anubiina peΦe¥
  186. 1Item11_4=Ozdoba
  187. 1Item11_5=Safφrov² klφΦ
  188.  
  189. 1Item12_1=Skarabeus
  190. 1Item12_2=Ozdoba
  191. 1Item12_3=Zlat² klφΦ
  192.  
  193. 1Item13_1=Pojistka
  194. 1Item13_2=KlφΦ k Pyramid∞
  195.  
  196. 1Item16_1=Zlat² klφΦ
  197. 1Item17_1=Zdoben² klφΦ
  198.  
  199. [Items2]
  200. 2Item1_1=Rezav² klφΦ
  201. 2Item1_2=KlφΦ od strß₧nice
  202.  
  203. 2Item2_1=KlφΦ od lod∞nice
  204. 2Item2_2=Ocelov² klφΦ
  205. 2Item2_3=Äelezn² klφΦ
  206.  
  207. 2Item3_1=KlφΦ od knihovny
  208. 2Item3_2=KlφΦ od rozbuÜky
  209.  
  210. 2Item4_1=Zdoben² klφΦ
  211. 2Item4_2=RelΘ
  212. 2Item4_3=Spojovacφ kruh
  213.  
  214. 2Item5_1=Älutß karta
  215. 2Item5_2=╚ervenß karta
  216. 2Item5_3=Zelenß karta
  217.  
  218. 2Item6_1=Modrß karta
  219. 2Item6_2=╚ip
  220. 2Item6_3=╚ervenß karta
  221.  
  222.  
  223. 2Item8_1=KlφΦ od um²vßrny
  224. 2Item8_2=Rezav² klφΦ
  225. 2Item8_3=P°eruÜovaΦ
  226. 2Item8_4=KlφΦ od kabiny
  227.  
  228. 2Item9_1=KlφΦ k Divadlu
  229.  
  230. 2Item10_1=Hv∞zdn² klφΦ
  231. 2Item10_2=KlφΦ od kabiny
  232. 2Item10_3=KlφΦ od skladiÜt∞
  233.  
  234. 2Item11_1=Serafφn
  235. 2Item11_2=KlφΦ od padacφho mostu
  236. 2Item11_3=KlφΦ od chaty
  237.  
  238. 2Item12_1=Serafφn
  239. 2Item12_2=KlφΦ od haly
  240. 2Item12_3=Modlitebnφ vßleΦky
  241. 2Item12_4=KlφΦ od komory
  242. 2Item12_5=KlφΦ od st°echy
  243. 2Item12_6=Drahokamy
  244. 2Item12_7=KlφΦ od padacφch dve°φ
  245.  
  246. 2Item13_1=Tibetskß maska
  247.  
  248. 2Item14_1=Tibetskß maska
  249. 2Item14_2=Palice ke gongu
  250. 2Item14_3=Talion
  251.  
  252. 2Item15_1=PeΦe¥ Draka
  253. 2Item15_2=Zlat² klφΦ
  254. 2Item15_3=St°φbrn² klφΦ
  255. 2Item15_4=KlφΦ od komory
  256.  
  257. 2Item16_1=Mystickß plaketa
  258. 2Item16_2=Mystickß plaketa
  259.  
  260. 2Item17_1=Mystickß plaketa
  261. 2Item17_2=D²ka Xian∙
  262.  
  263. 2Item18_1=D²ka Xian∙
  264.  
  265.