home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ DP Tool Club 24 / CD_ASCQ_24_0995.iso / dos / fr / modm210 / modm.doc < prev    next >
Text File  |  1995-06-27  |  36KB  |  757 lines
  1. ┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
  2. │ ███▀▀██▀▀██            ██     ███▀▀██▀▀██ ▄▄▄▄▄▄ ▄▄▄▄▄▄ ███   ▄▄▄▄▄▄ ▄▄▄▄▄▄ │
  3. │ ███  ██  ██ ██▀▀██ ██▀▀██     ███  ██  ██ ▄▄▄▄██ ███▄▄▄ ███▀▀ ██▄▄██ ███ ▀▀ │
  4. │ ███  ██  ██ ██▄▄██ ██▄▄██     ███  ██  ██ ██▄▄██ ▄▄▄▄██ ███▄▄ ██▄▄▄▄ ███    │
  5. │                                                                             │
  6. │      |                        - VERSION 2.1 -                        |      │
  7. │    ·∙┼∙·                                                           ·∙┼∙·    │
  8. │      |        (c) 1993, 1995 Freddy VETELE & Fabrice COUTEAU         |      │
  9. └─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
  10.                            ___  __   ____  ____  __  _  __   ___
  11.                           (_   /  ) / / / / / / /_|  / /__) /__
  12.                          ___) (__/ / / / / / / /  | / /  \ /__
  13.              ___________________________________________________________
  14.             /                                                           )\
  15.            /     I. Introduction                                       / /
  16.           /    II. Caractéristiques                                   / /
  17.          /   III. Description du programme (mode interactif)         / /
  18.         /    IV. Lancement du programme avec une ligne de commande  / /
  19.        /     V. Compatibilité et tests                             / /
  20.       /    VI. Problèmes, causes et solutions                     / /
  21.      /   VII. Renseignements et divers                           / /
  22.     (___________________________________________________________/ /
  23.      \__________________________________________________________\/
  24.  
  25.  
  26.  I. Introduction ╔════════════════════════════════════════════════════════════
  27.  ════════════════╝
  28.  
  29.        Après un an de programmation et des dizaines de séances de débuggage
  30.        intensif, Mod Master est de retour dans une version plus performante,
  31.        plus pratique et plus attrayante (pour les yeux et les oreilles). ;)
  32.  
  33.  
  34.    Configuration minimale:
  35.    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  36.              - Processeur 386
  37.              - 1Mo RAM
  38.              - Ecran VGA couleur
  39.              - Souris deux boutons (si votre souris a un seul bouton,
  40.                                     vous avez probablement un Mac ;( )
  41.              - Bien sûr, une carte sonore est conseillée...
  42.                (le HP interne est reconnu, mais le son n'est vraiment
  43.                pas terrible !!)
  44.  
  45.  
  46.  
  47.  II. Caractéristiques ╔═══════════════════════════════════════════════════════
  48.  ═════════════════════╝
  49.  
  50.    Les formats de musique reconnus ┌──────────────────────────────────────────
  51.    ────────────────────────────────┘
  52.  
  53.        Depuis la version 2.1, Mod Master est devenu un Multi Player.
  54.         Il reconnaît un grand nombre de formats de musique venus du monde
  55.         Amiga, PC et même Falcon.
  56.        Pour utiliser tous ces formats, Mod Master traduit chaque musique
  57.         dans son format interne, qui doit donc être très complet et intégrer
  58.         toutes les caractéristiques des différents formats.
  59.  
  60.  Par exemple: - la table de contrôle stéréo (Panning) des fichiers S3M v1.2
  61.               - la table de tempo des fichiers 669
  62.               - la taille variable des pattern des fichiers DTM...
  63.  
  64.  
  65. Voici la liste différents formats de musique reconnus par Mod Master v2.1 :
  66.  
  67. Extension  Type  Voies   Tracker                      Remarques
  68. ---------  ----  -----   -------------------------    ------------------------
  69.   *.NST    M.K.   4      Tetra Composer
  70.   *.SD0    M.K.   4      ???                          type NoiseTracker
  71.   *.MOD    ---    4      NoiseTracker
  72.     ''     M.K.   4      ProTracker, SoundTracker...
  73.     ''     M!K!   4              ''
  74.     ''     M&K&   4              ''
  75.     ''     6CHN   6      Fast Tracker 1.x
  76.     ''     8CHN   8      Fast Tracker 1.x
  77.     ''     10CH   10     TakeTracker,Fast Tracker 2.x
  78.     ''     12CH   12             ''
  79.     ''     .                     ''
  80.     ''     .                     ''
  81.     ''     32CH   32             ''
  82.     ''     FLT4   4      Startrekker
  83.     ''     RASP   4      Startrekker
  84.     ''     FLT8   8      Startrekker
  85.     ''     OCTA   8      Octalyzer
  86.     ''     CD81   8      Octalyser                    Atari STe et Falcon
  87.     ''     FA04   4      Digital Tracker F030
  88.     ''     FA08   8      Digital Tracker F030
  89.   *.WOW           8      Mod's Grave
  90.   *.669    'if'   8      Composer 669
  91.     ''     'JN'   8      UNIS669                      669 étendu
  92.   *.STM           4      Scream Tracker 2.x
  93.   *.S3M           2..16  Scream Tracker 3.x           16 voies digitales+9 FM
  94.   *.MTM           4..32  MultiTracker 1.x
  95.   *.DTM           4..32  Digital Tracker F030
  96.  
  97.     Remarque:
  98.         Le format DTM inventé par MC JEE/KAMIKAZES est très en vogue dans le
  99.         monde Falcon et Mod Master est, à ma connaissance, le seul programme
  100.         sur PC qui le supporte. *8-)
  101.  
  102.         Vous trouverez des fichiers DTM sur Internet, à l'adresse suivante:
  103.                    ftp.cnam.fr     (dans le répertoire Atari)
  104.  
  105.         Il manque encore des formats tels que ULT, FAR, OKT, AMF ou OctaMed.
  106.         Ils sont beaucoup moins répandus que les autres, cependant certains
  107.         d'entre eux vont bientôt être implémentés. (ULT et OctaMed)
  108.  
  109.  
  110.    Les effets (ou commandes) ┌────────────────────────────────────────────────
  111.    ──────────────────────────┘
  112.  
  113.        Presque tous ces formats utilisent les effets du standard Amiga
  114.         Protracker (sauf les fichiers 669 qui gèrent très peu d'effets).
  115.        Ces effets ont tous été implémentés (sauf Set Filter et FunkIt
  116.         qui font appel à la partie matérielle de l'Amiga !).
  117.        Les autres formats ont apporté quelques effets supplémentaires comme
  118.         Set Global Volume, Extra Fine Portamento (S3M) ou Set Panning...
  119.  
  120.     Remarque:
  121.         La commande Set Panning est particulière car elle a été ajoutée au
  122.         format MOD par Otto Chrons pour Dual Module Player (c'est la commande
  123.         n°8 qui était libre dans le format d'origine).
  124.         D'autres personnes ont repris cette idée mais en modifiant la commande,
  125.         on peut donc trouver des Set Panning avec une plage de variation de
  126.         0 à 128 et d'autres avec une plage de variation de 0 à 16 (commandes
  127.         adaptées à la Gravis UltraSound).
  128.         Dans les modules S3M, la variation du panning est 0-16.
  129.         Mod Master gère une plage de variation de 0 à 128, ce qui englobe
  130.         les deux cas rencontrés (à quand le vrai standard ?). ;)
  131.  
  132.  
  133.  
  134.  III. Description du programme (mode interactif) ╔════════════════════════════
  135.  ════════════════════════════════════════════════╝
  136.  
  137.      L'interface de Mod Master se compose de trois parties:
  138.  
  139.        - l'écran principal pour les réglages et le choix des modules
  140.        - l'écran en mode texte pendant l'écoute
  141.        - l'écran en mode graphique pendant l'écoute
  142.  
  143.  
  144.    Réglages et choix des modules ┌────────────────────────────────────────────
  145.    ──────────────────────────────┘
  146.  
  147.       Cette interface est intuitive et très simple d'utilisation:
  148.  
  149.        sur la gauche, l'ascenseur permet de choisir un module seul (avec
  150.         la touche ─┘ ou le bouton gauche de la souris) ou de sélectionner
  151.         une liste de modules pour constituer un programme (touche Espace ou
  152.         bouton droit de la souris). Vous pouvez déplacer le sélecteur de
  153.         fichier avec les touches , Page, Début, Fin, Ctrl+Page ou avec
  154.         la souris.
  155.  
  156.         Touches spéciales
  157.         ~~~~~~~~~~~~~~~~~
  158.         ┌  F1 ·············· Affiche une page d'aide
  159.         │  ─ ─ ··········· Cherche le module précédent/suivant du programme
  160.         │  Shift+<A..Z> ···· Cherche un module par son initiale
  161.         │  - + ············· Diminue/Augmente le volume du module sélectionné
  162.         │  ─Del ··········· Affecte le volume par défaut au module sélectionné
  163.         │  Ctrl+─┘ ········ Affecte le volume par défaut à tous les modules
  164.         │  Tab ············· Commute l'affichage des informations du module
  165.         │  Suppr ··········· Supprime le module sélectionné du disque
  166.         │  Alt+<A..Z> ······ Change de lecteur
  167.         │  Ctrl+V ·········· Effectue un calcul de pourcentage machine
  168.         │  Ctrl+S ·········· Sauvegarde les premières secondes du module dans
  169.         └                    le fichier MMSON.S (en Mono seulement!)
  170.  
  171.  
  172.        sur la droite, quelques boutons...
  173.        ________
  174.       │ Sortie █  
  175.        ▀▀▀▀▀▀▀▀▀  
  176.            Affiche une fenêtre dans laquelle vous pouvez choisir la sortie
  177.            sonore que vous souhaitez, dans la liste suivante:
  178.  
  179.                    Haut-parleur interne (arg!)
  180.                    Convertisseur numérique-analogique sur port LPT1 ou LPT2
  181.                    Sound Blaster
  182.                    Sound Blaster Pro
  183.                    Sound Master (compatible Adlib)
  184.                    Disney Sound Source sur port LPT1 ou LPT2
  185.                    Gravis UltraSound
  186.  
  187.            En fonction de la sortie choisie, une fenêtre secondaire apparaît
  188.            à droite, qui contient des informations et réglages spécifiques:
  189.  
  190.              Fréquence  (toutes sorties sauf Gravis UltraSound)
  191.              ~~~~~~~~~
  192.                5000 Hz à 45400 Hz. Ajustez-la selon la sortie sonore choisie,
  193.                (22700 Hz maximum pour SB Pro en stéréo), la puissance de votre
  194.                PC et le nombre de voies du module (jusqu'à 32).
  195.  
  196.                          / Pour le haut-parleur interne, il est déconseillé de
  197.               Attention <  régler la fréquence au-delà de 20 kHz... Mais qui
  198.                          \ écoute encore des musiques sur le haut-parleur ?! |D
  199.  
  200.              Canal DMA, interruption matérielle IRQ  (SB, SB Pro)
  201.              ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  202.                 Vous pouvez choisir le numéro de canal DMA parmi 0,1,3.
  203.                 Les numéros d'IRQ disponibles sont 2,5,7 (et 10 pour SB Pro).
  204.  
  205.                     / Ces valeurs sont auto-détectées au lancement de Mod Master
  206.               NOTE <  si la variable d'environnement BLASTER est trouvée.
  207.                     \ (déclarée dans le fichier AUTOEXEC.BAT)
  208.  
  209.              Mode DMA continu -DC-  (SB, SB Pro)
  210.              ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  211.                 Ce mode de transfert de données autorise un son de qualité bien
  212.                 supérieure à celle obtenue avec le mode de transfert normal, et
  213.                 consomme moins de temps machine. Il fonctionne avec la plupart
  214.                 des cartes 100% compatibles Sound Blaster, mais vous devrez
  215.                 le désactiver sur certains clones.
  216.  
  217.              Numéro de version V x.x  (SB, SB Pro en mode SB)
  218.              ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  219.                 Normalement, il est auto-détecté et correspond bien à celui de
  220.                 votre carte, mais il se peut que le numéro de version soit
  221.                 erroné avec certains clones (problèmes de compatibilité); vous
  222.                 pouvez alors le changer (sauf SB Pro).
  223.  
  224.              Mono/Stéréo, Mixage  (SB Pro)
  225.              ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  226.                 Le mixage est autorisé uniquement en stéréo, et offre un confort
  227.                 d'écoute appréciable si vous écoutez la musique avec un casque
  228.                 ou sur un amplificateur externe (meilleure répartition des
  229.                 canaux gauche et droit).
  230.  
  231.                  Sans mixage, les voies d'un module 4 voies (par exemple)
  232.                   sont réparties comme suit:
  233.                   2 voies sur le canal gauche et 2 voies sur le canal droit,
  234.                   avec le même coefficient affecté pour chaque canal.
  235.  
  236.                  Avec mixage, les 2 voies qui sont envoyées sur le canal
  237.                   gauche sont également envoyées sur le canal droit, mais
  238.                   avec un coefficient plus faible. Idem pour le canal droit.
  239.  
  240.              Filtre, Volume gauche/droite  (SB Pro)
  241.              ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  242.                 Le filtre matériel réduit le niveau des aigus.
  243.                 Vous pouvez régler le volume matériel de chacun des deux canaux
  244.                 gauche/droite séparément (au maximum par défaut).
  245.  
  246.              Taille DRAM, Mixage  (Gravis UltraSound)
  247.              ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  248.                 Indique la capacité de la mémoire installée sur votre carte.
  249.                 Vous pouvez régler linéairement le mixage sur mono ou stéréo
  250.                 (au centre par défaut).
  251.  
  252.        _________
  253.       │ Options █
  254.        ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
  255.              Volume par défaut  (1 à 100%)
  256.              ~~~~~~~~~~~~~~~~~
  257.                 Il est utile de l'augmenter pour entendre correctement les
  258.                 modules à faible volume moyen.
  259.                 Comme chaque échantillon est numérisé sur 8 bits (valeurs de 0
  260.                 à 255), la technique utilisée pour restituer 4 instruments en
  261.                 même temps est de diviser l'amplitude de chaque instrument par
  262.                 4 (avec 4 voies, on obtient des valeurs de 0 à 1023, qui se
  263.                 codent donc sur 10 bits).
  264.                 En fait, ce volume est le coefficient appliqué sur chaque
  265.                 échantillon, on peut ainsi ajuster au mieux l'amplitude de
  266.                 chaque instrument pour garder le maximum de précision dans
  267.                 les calculs. Ce coefficient est supérieur à 1/4, car il est
  268.                 rare de trouver des modules dont le volume est proche du
  269.                 maximum admissible sur 8 bits.
  270.  
  271.                  Remarque: en stéréo, le volume est automatiquement doublé, ce
  272.                             qui augmente la qualité sonore (les calculs sont
  273.                             faits sur au moins 9 bits).
  274.  
  275.                      / Si le volume par défaut est trop fort, vous entendrez
  276.                NOTE <  des 'craquements' très désagréables dans le son,
  277.                      \ à cause de dépassements de capacité.
  278.  
  279.                 Le volume par défaut est affecté à tous les nouveaux modules
  280.                 détectés dans le répertoire courant.
  281.  
  282.              Durée IntroScan  (2 à 30 secondes)
  283.              ~~~~~~~~~~~~~~~
  284.                 Agit sur la durée d'écoute des premières secondes d'un module
  285.                 avec la fonction IntroScan.
  286.  
  287.              Mémoire EMS, UMB
  288.              ~~~~~~~~~~~~~~~~
  289.                 Si vous avez installé un gestionnaire de mémoire étendue/paginée
  290.                 tel que EMM386, QEMM ou équivalent, vous pouvez indiquer à
  291.                 Mod Master de charger les modules en priorité dans ces zones
  292.                 de mémoire. Il est recommandé de toujours activer ces deux
  293.                 options pour pouvoir écouter des modules volumineux et faire
  294.                 un Shell DOS avec suffisamment de mémoire libre.
  295.  
  296.                      / Lorsque Mod Master n'arrive pas à charger tous les
  297.                NOTE <  instruments d'un module, le nombre d'instruments chargés
  298.                      \ clignote dans l'écran texte...
  299.  
  300.              FineTune
  301.              ~~~~~~~~
  302.                 Active ou désactive les commandes de réglage fin de la période
  303.                 (pour les fichiers MOD seulement).
  304.  
  305.              Panning  "Balance"
  306.              ~~~~~~~
  307.                 Par défaut, Mod Master réalise un effet de panning s'il trouve
  308.                 une commande n°8 dans la partition. Cette commande n'étant pas
  309.                 standard, il se peut que ce ne soit pas l'effet prévu par le
  310.                 compositeur du module, désactivez alors cette option.
  311.  
  312.              BPM  "Beats Per Minute"
  313.              ~~~
  314.                 C'est une commande de réglage fin du tempo apparue dans les
  315.                 modules Protracker. Désactivez cette option pour les vieux
  316.                 fichiers MOD...
  317.  
  318.              Octaves MOD  (3 ou 5)
  319.              ~~~~~~~~~~~
  320.                 Sélectionne le nombre d'octaves pour les modules du type MOD
  321.                 et dérivés (OCT, WOW, NST, SD0, ...). Il vaut mieux toujours
  322.                 laisser cette option sur 5, pour être sûr d'entendre toutes
  323.                 les notes de ces modules.
  324.  
  325.              Economiseur d'écran  (1 à 5 minutes)
  326.              ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  327.                 Si cette option est active, un économiseur d'écran s'affichera
  328.                 n minutes après le dernier appui sur une touche...
  329.  
  330.        ___________
  331.       │ IntroScan █
  332.        ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
  333.           Bien connue des audiophiles, cette fonction permet d'entendre les
  334.            premières secondes de plusieurs modules (durée réglable).
  335.           S'il n'y a pas de programme, tous les modules sont sélectionnés,
  336.            sinon la fonction s'applique seulement sur le programme.
  337.           Pendant l'écoute d'un module, vous pouvez désactiver cette fonction
  338.            en appuyant sur 'I', ainsi vous entendrez le module entièrement.
  339.  
  340.        _________
  341.       │ Shuffle █
  342.        ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
  343.           C'est aussi une fonction classique que l'on trouve sur la plupart
  344.            des lecteurs de CD audio: elle permet de jouer aléatoirement un
  345.            programme ou la totalité des modules.
  346.           S'il n'y a pas de programme, tous les modules sont sélectionnés,
  347.            sinon la fonction s'applique seulement sur le programme.
  348.  
  349.        _________  
  350.       │ Lecture █  
  351.        ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
  352.           Lance la lecture des modules programmés dans l'ordre courant.
  353.        ______   
  354.       │ Tout █  
  355.        ▀▀▀▀▀▀▀
  356.           Sélectionne tous les modules du répertoire en tant que programme
  357.            (annule le programme précédent s'il y en avait un).
  358.        ________   
  359.       │ Efface █  
  360.        ▀▀▀▀▀▀▀▀▀
  361.           Annule le programme courant (désélectionne les modules).
  362.        ________   
  363.       │ Charge █  
  364.        ▀▀▀▀▀▀▀▀▀
  365.           Charge une séquence de modules programmés depuis le répertoire
  366.            courant (annule le programme précédent s'il y en avait un).
  367.        _______
  368.       │ Sauve █
  369.        ▀▀▀▀▀▀▀▀
  370.           Sauve le programme courant dans le répertoire courant.
  371.  
  372.        ______
  373.       │ Aide █
  374.        ▀▀▀▀▀▀▀
  375.           Affiche un bref résumé des fonctions de l'écran principal.
  376.        ________
  377.       │ Quitte █
  378.        ▀▀▀▀▀▀▀▀▀
  379.           A utiliser avec modération, ce bouton quitte Mod Master !  :(
  380.  
  381.  
  382.    L'écran en mode texte pendant l'écoute ┌───────────────────────────────────
  383.    ───────────────────────────────────────┘
  384.  
  385.      En haut, première ligne:
  386.          - nom du module (éventuellement son ordre dans un programme)
  387.          - durée totale (MM:SS)
  388.          - temps d'écoute (chronomètre ou compte à rebours)
  389.  
  390.      En haut, au milieu:
  391.          - titre du module
  392.          - nombre d'instruments
  393.          - nombre de voies
  394.          - position courante / nombre de positions
  395.          - numéro de note dans le pattern
  396.          - tempo et valeur BPM
  397.          - volume global (commande de la partition)
  398.          - volume de sortie (ajustable au clavier avec + et -)
  399.  
  400.      En haut, à gauche:
  401.          - barres de volume (pitch) pour chaque voie (4 voies simultanément)
  402.  
  403.      En haut, à droite:
  404.          - indicateurs de hauteur de note pour chaque voie (4 voies simult.)
  405.  
  406.      Moitié inférieure:
  407.        Vous pouvez afficher soit la liste des instruments, soit la partition
  408.        pour 4 voies simultanément.
  409.  
  410.         La partition affiche le numéro de pattern correspondant à la position
  411.         courante, et pour chaque voie:
  412.          - le numéro de note dans le pattern
  413.          - le numéro de l'instrument
  414.          - la note (Française: Do Ré Mi... ou Anglaise: A B C...) et l'octave
  415.          - l'effet et son paramètre
  416.  
  417.         Si le module a plus de 4 voies, vous pouvez faire défiler la partition
  418.         vers la gauche (Ctrl) et vers la droite (Alt).
  419.  
  420.      Vous pouvez afficher une page d'aide en appuyant sur F1, et permuter
  421.       les écrans texte et graphique en appuyant sur TAB.
  422.  
  423.  
  424.    L'écran en mode graphique pendant l'écoute ┌───────────────────────────────
  425.    ───────────────────────────────────────────┘
  426.  
  427.       Hum, que dire de plus?  Non, je ne vois pas... Regardez, tout simplement!
  428.       Les commandes au clavier sont les mêmes que dans l'écran texte.
  429.  
  430.  
  431.     NOTE sur le bouclage (Repeat):
  432.     │ Pendant l'écoute d'un module, vous pouvez activer/désactiver cette
  433.     │ option en appuyant sur 'R' ('Repeat' est affiché en mode texte et un
  434.     │ symbole est allumé en mode graphique).
  435.     │ Si le bouclage est activé, le module boucle sur lui-même quand il se
  436.     │ termine (la musique reprend soit au début, soit à une autre position
  437.     │ dépendant du module), et les sauts ('PosJmp' dans la partition) en
  438.     │ avant et en arrière sont autorisés.
  439.  
  440.  
  441.     NOTE en cas de plantage (pendant l'écoute d'un module):
  442.     │ Essayez d'appuyer deux fois de suite sur ESC (Echap) pour forcer le
  443.     │ retour à l'interface principale. Si cela n'a aucun effet, le plantage
  444.     │ est profond et vous n'avez plus qu'à presser le bouton RESET...  :(
  445.  
  446.  
  447.  
  448.  IV. Lancement du programme avec une ligne de commande ╔══════════════════════
  449.  ══════════════════════════════════════════════════════╝
  450.  
  451.     Les différentes syntaxes sont:
  452.  
  453.        MODM [options]                      Mode interactif avec menu
  454.        MODM nom_module.ext [options]       Joue le(s) module(s) spécifié(s)
  455.        MODM nom_programme[.PRG] [options]  Joue le(s) programme(s) spécifié(s)
  456.  
  457.     où:
  458.      <nom_module>, <nom_programme> peuvent contenir un chemin complet
  459.      et des jokers.
  460.      <ext> est l'extension du module (MOD par défaut, S3M, MTM, 669, DTM, ...)
  461.  
  462.      [options] peuvent être:
  463.  
  464.      ┌   /E, /A  Lance Mod Master en Anglais
  465.      │   /F      Lance Mod Master en Français
  466.      │   /T      Affiche l'écran en mode texte (sauf si mode interactif)
  467.      │   /G      Affiche l'écran en mode graphique (sauf si mode interactif)
  468.      │   /R      Active la fonction Repeat
  469.      │   /I      Active la fonction IntroScan
  470.      │   /S      Active la fonction Shuffle
  471.      └   /V:xxx  Définit le volume = xxx % (1 à 100)
  472.  
  473.  
  474.     Si vous avez un doute, tapez MODM ?
  475.                                                                           
  476.  
  477.  
  478.  V. Compatibilité et tests ╔══════════════════════════════════════════════════
  479.  ══════════════════════════╝
  480.  
  481.     Mod Master v2.1 a été testé sur les machines suivantes:
  482.  
  483.         - 386 SX/20 ········ 44100 Hz sur Sound Blaster 2.0, module 8 voies
  484.         - 386 DX/40 ········ 44100 Hz sur Sound Blaster Pro, module 16 voies
  485.         - 486 SX/25 ········   ''
  486.         - 486 DX/33 ········ 45400 Hz sur Sound Blaster Pro, module 32 voies
  487.         - 486 DX/40 ········   ''
  488.         - 486 DX2/50 ·······   ''
  489.         - 486 DX2/66 ·······   ''
  490.         - Pentium 90 ·······   ''
  491.  
  492.     Sorties sonores testées:
  493.  
  494.         - Haut-parleur interne (pas longtemps...)
  495.         - Convertisseur N/A sur port parallèle (celui présenté plus loin)
  496.         - Sound Blaster 1.0, 2.1
  497.         - Sound Blaster Pro 2.1
  498.         - Sound Blaster 16 ASP
  499.         - Sound Galaxy NX
  500.         - Sound Galaxy NX Pro
  501.         - Sound Master Boomer
  502.         - Sound Master
  503.         - Audio Sound 16
  504.         - Melody PC
  505.         - Gravis UltraSound
  506.  
  507.  
  508.  
  509.  VI. Problèmes, causes et solutions ╔═════════════════════════════════════════
  510.  ═══════════════════════════════════╝
  511.  
  512.      Q> Je lance la lecture d'un module et mon PC ralentit ou plante.
  513.  
  514.      R> 1) (toutes sorties sauf GUS)
  515.            La fréquence de sortie est trop élevée pour votre PC.
  516.            -> Diminuez la fréquence de quelques kHz.
  517.  
  518.         2) (SB, SB Pro)
  519.            Mod Master utilise la variable BLASTER pour déterminer les numéros
  520.            d'IRQ et de canal DMA.
  521.            -> Vérifiez que la variable d'environnement BLASTER est présente et
  522.               que les numéros d'IRQ et de canal DMA sont corrects.
  523.               Exemple: BLASTER = A220 I7 D1 T4
  524.                                        │  └─ n° canal DMA (0,1 ou 3)
  525.                                        └─ n° IRQ (2,5,7 ou 10)
  526.  
  527.         3) (SB, SB Pro)
  528.            Votre carte n'est peut-être pas 100% compatible et ne reconnaît donc
  529.            pas la sortie DMA auto-initialisée (certaines cartes sonores dites
  530.            '100% compatibles' ne reconnaissent pas ces commandes !!).
  531.            -> Désactivez l'option DC dans le menu Options.
  532.                                                           
  533.         4) (SB v1.0)
  534.            Il se peut que Mod Master détecte une carte Sound Blaster 2.0 ...
  535.            -> Modifiez le numéro de version dans le sous-menu Sortie.
  536.  
  537.      ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────
  538.  
  539.      Q> J'entends des 'craquements' pendant la lecture du module.
  540.  
  541.      R> Le volume affecté à ce module est trop important.
  542.         -> Réduisez le volume par défaut (≈45% est une valeur moyenne)
  543.            ou le volume propre au module sélectionné avec la touche "-".
  544.  
  545.      ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────
  546.  
  547.      Q> Ma carte Gravis UltraSound n'est pas détectée.
  548.  
  549.      R> Mod Master analyse la variable d'environnement ULTRASND.
  550.         -> Vérifiez que cette variable est bien présente.
  551.  
  552.  
  553.  
  554.  VII. Renseignements et divers ╔══════════════════════════════════════════════
  555.  ══════════════════════════════╝
  556.  
  557.    Qui sommes-nous ? ┌────────────────────────────────────────────────────────
  558.    ──────────────────┘
  559.  
  560.         Freddy Vételé: j'ai 21 ans, je suis étudiant dans une école d'ingénieur
  561.            en électronique et informatique (ESEO à Angers).
  562.            J'ai fait mes débuts en informatique sur une machine préhistorique:
  563.            le TI 99 (Texas Instruments), puis je me suis acheté un PC 1512
  564.            (Amstrad), sur lequel j'ai programmé la version 1.0 de Mod Master.
  565.            Aujourd'hui, je passe une grande partie de mon temps sur un 486 DX/33
  566.            (avec Gravis UltraSound), ce qui m'a permis de réaliser la version
  567.            2.0 et cette nouvelle version. J'ai mis au point les routines de
  568.            calcul du son, les routines de sorties sonores, en fait, tout ce qui
  569.            touche à la musique !
  570.  
  571.         Fabrice Couteau: j'ai 22 ans, étudiant dans la même école que Freddy.
  572.            J'ai découvert les joies de l'informatique en 1987 sur un PC 1512
  573.            (encore lui !), puis j'ai préféré un 486 DX/40 en 1993 (avec Sound
  574.            Blaster Pro 2.1). J'ai rejoint Freddy dans sa passion de musique
  575.            informatique en 1993 quand il m'a demandé de réaliser l'interface
  576.            de Mod Master pour aboutir à la version 2.0. J'ai mis au point des
  577.            routines et des utilitaires qui facilitent la création d'écrans,
  578.            la modification des fontes/palettes VGA et le curseur souris style
  579.            'Norton', pour l'esthétique de la nouvelle interface... ;)
  580.  
  581.  
  582.    Mod Master en chiffres ┌───────────────────────────────────────────────────
  583.    ───────────────────────┘
  584.  
  585.        - plus de deux ans de programmation
  586.        - 10430 lignes (298ko) de source Assembleur (compilées avec TASM 3.2)
  587.        - 16720 lignes (501ko) de source Turbo-Pascal (compilées avec TP 7.0)
  588.        - de longues heures de debuggage et de patience...
  589.  
  590.  
  591.    Remerciements ┌────────────────────────────────────────────────────────────
  592.    ──────────────┘
  593.  
  594.       Informations - Doc. techniques  - Richard Perdriau ···· infos sur les DTM
  595.       ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  - Vincent Grenier
  596.                                       - Sami Tammilehto (Psi) ··· infos STM/S3M
  597.                                       - Tomas Pytel (Tran) ········· format 669
  598.                                       - Daniel Goldstein ··········· format MTM
  599.                                       - Mark Cox
  600.                                       - André Baresel ··· documentation SB/SB16
  601.                                       - Craig Jackson ···          ''
  602.  
  603.       Beta-testeurs                   - Romaric Maillard (ROM)
  604.       ~~~~~~~~~~~~~                   - Vincent Piocel (KroMan)
  605.                                       - Vincent Delpy (Mr D.)
  606.                                       - Yannick Daniau (Yad)
  607.                                       - Frédéric Le Garrec (P90)
  608.                                       - Ondar Stasek
  609.                                       - Sam Eassa
  610.                                       - Tobias Reckhard (Jester)
  611.  
  612.       Utilisateurs enregistrés        - Philippe Defouloy
  613.       ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~        - Philippe Chassé
  614.                                       - Georges Gache
  615.                 »» Excusez le retard, c'est parfois dur la vie d'étudiant ! ««
  616.  
  617.       Messages aux musiciens          - Purple Motion, Skaven / Future Crew
  618.       ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~          - Lizardking, Vogue / Triton
  619.                                       - Moby / NooN
  620.                                       - Jester / Sanity
  621.                                       - Stargazer / Sonic
  622.                                       - AudioMonster
  623.                                       - Ruffkut & Jester
  624.                                       - ...
  625.                 »» Continuez à composer des musiques, les gars ! ««
  626.  
  627.       Ceux que nous avons oubliés     - Désolé, ça sera pour une autre fois !
  628.       ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  629.  
  630.  
  631.    Shareware ┌────────────────────────────────────────────────────────────────
  632.    ──────────┘
  633.  
  634.         Mod Master v2.1 est distribué en shareware, par conséquent, vous
  635.          devez vous faire enregistrer si vous le conservez et l'utilisez
  636.          souvent. Pour cela, imprimez le formulaire MODM.FRM (ou envoyez une
  637.          lettre) avec votre règlement de 80 FRF à:
  638.  
  639.                                  Freddy Vételé
  640.                                   La Pohuère
  641.                                 49530 Bouzillé
  642.                                     FRANCE
  643.  
  644.         Vous pouvez aussi me contacter sur Internet à l'adresse suivante:
  645.                              vetele@harley.eseo.fr
  646.                            (du 10/09/95 au 01/02/96)
  647.  
  648.         LIMITATIONS: La version NON ENREGISTREE de Mod Master limite la taille
  649.          des programmes à 10 modules, cependant vous pouvez en créer d'aussi
  650.          longs que vous voulez, mais seuls les 10 premiers modules seront
  651.          sauvegardés...
  652.  
  653.         En vous faisant enregistrer, vous recevrez une disquette 3"½ ou 5"¼
  654.          contenant la dernière version de Mod Master NON LIMITEE (avec des
  655.          nouveautés et quelques modules), sans le délai de fin et vous serez
  656.          affranchi de payer celle-ci.
  657.  
  658.         Si vous avez des remarques à propos de Mod Master (si vous trouvez
  659.          des bugs, par exemple!), ou si vous avez des informations utiles à
  660.          nous fournir (formats de modules, programmation de nouvelles cartes
  661.          sonores - Sound Blaster AWE 32, Pro Audio Spectrum -, ...), n'hésitez
  662.          pas à me contacter !!
  663.  
  664.         Vous pouvez trouver la dernière version de Mod Master sur le serveur:
  665.                                   ftp.cdrom.com
  666.  
  667.         BBS: Si vous souhaitez distribuer Mod Master sur votre BBS, contactez-
  668.          nous, nous ajouterons vos coordonnées à la liste des BBS dans la
  669.          prochaine version.
  670.  
  671.         DISTRIBUTEURS/EDITEURS: Si vous intégrez Mod Master sur un support
  672.          quelconque (disquette, CD-Rom, ...) à des fins commerciales, vous
  673.          DEVEZ vous faire enregistrer au préalable.
  674.          Et pourquoi pas... envoyez-nous un exemplaire de ce support !
  675.  
  676.  
  677.    Fichiers fournis avec Mod Master ┌─────────────────────────────────────────
  678.    ─────────────────────────────────┘
  679.  
  680.  ┌───Fichier───┬─Taille─┬───Date───┬───────────────Description────────────────┐
  681.    MODM.EXE       74026   26/06/95   Mod Master v2.1
  682.    MODM.REV        2677   26/06/95   historique de Mod Master
  683.    MODM.DOC       35619   27/06/95   ce fichier!
  684.    MODM.FRM        1734   06/06/95   formulaire d'enregistrement
  685.    MODM_ENG.DOC   33432   27/06/95   documentation en Anglais
  686.    MODM_ENG.FRM    1621   06/06/95   formulaire d'enregistrement en Anglais
  687.    FILE_ID.DIZ     1098   25/06/95   (*) une description rapide du programme
  688.    MODM21.TXT      1140   24/06/95   (*) comme FILE_ID.DIZ, mais en ASCII
  689.    VELOMATR.DTM  177646   30/11/94   un fichier Digital Tracker
  690.  
  691.   (*) seulement avec la version non enregistrée.
  692.  
  693.  
  694.    Copyright, license et garantie ┌───────────────────────────────────────────
  695.    ───────────────────────────────┘
  696.  
  697.         Mod Master est un copyright de ses auteurs.
  698.  
  699.         Vous pouvez copier et distribuer librement la version NON ENREGISTREE
  700.          de Mod Master, à condition de le faire GRATUITEMENT et sans rien
  701.          modifier dans les fichiers fournis.
  702.         Vous ne devez pas distribuer la version ENREGISTREE de Mod Master.
  703.  
  704.         Nous ne serions pas responsables d'éventuels dommages provoqués
  705.          par des modifications du fichier exécutable, ni de désagréments causés
  706.          par des modifications des fichiers de documentation.
  707.  
  708.         Il n'existe aucune garantie sur l'utilisation de ce logiciel, vous
  709.          devez donc approuver toutes ces conditions avant de commencer.
  710.  
  711.  
  712.    Convertisseur numérique-analogique ┌───────────────────────────────────────
  713.    ───────────────────────────────────┘
  714.  
  715.         Nous vous donnons le circuit d'un convertisseur N/A très simple et
  716.          très bon marché, qui se branche sur le port parallèle et que vous
  717.          devrez relier à l'entrée d'un amplificateur.
  718.         Vous avez besoin de 18 résistances (tolérance: 1% de préférence,
  719.          5% au maximum), 2 condensateurs, un connecteur D-25 mâle et une
  720.          prise Jack femelle (ou deux prises CINCH ou RCA mâles, si votre
  721.          amplificateur possède deux entrées séparées).
  722.         Le son obtenu sera de meilleure qualité que sur le haut-parleur
  723.          interne, mais cela ne vaut évidemment pas une Sound Blaster !!
  724.  
  725.  
  726.        ┌─ Port parallèle ─┐
  727.        │                  │
  728.           signal   broche
  729.                               20kΩ   20kΩ
  730.           D0       2      ───████─┬─████── 0 Volt (GND, broche 20)
  731.                               20kΩ █ 10kΩ
  732.           D1       3      ───████─┤
  733.                               20kΩ █ 10kΩ
  734.           D2       4      ───████─┤
  735.                               20kΩ █ 10kΩ
  736.           D3       5      ───████─┤
  737.                               20kΩ █ 10kΩ
  738.           D4       6      ───████─┤
  739.                               20kΩ █ 10kΩ
  740.           D5       7      ───████─┤
  741.                               20kΩ █ 10kΩ
  742.           D6       8      ───████─┤
  743.                               20kΩ █ 10kΩ
  744.           D7       9      ───████─┤
  745.                               20kΩ █ 10kΩ  100nF
  746.                                    ├────────┤├──┬─────── Vers l'amplificateur
  747.                                    │            │
  748.                                    █ 10kΩ      ─┴─ 10nF
  749.                                    │           ─┬─
  750.           GND      20     ────────┼────────────┴─────── Masse
  751.                                    0 Volt
  752.  
  753.  
  754. Ce circuit a été emprunté dans le fichier DOC de Visual Player 2.1 (un excellent
  755. logiciel, d'ailleurs ! ;) ), donc nous remercions son créateur: Luis Ubeda.
  756.  
  757.