home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ DP Tool Club 24 / CD_ASCQ_24_0995.iso / dos / fr / lmec / le_monde / lemonde.txt < prev    next >
Text File  |  1995-07-15  |  14KB  |  300 lines
  1.                                   
  2.  
  3.                             ╔══════════════════════╗   
  4.                             ║                      ║
  5.            ╔════════════════╣ LE MONDE EN CHIFFRES ╠════════════════╗
  6.            ║                ║                      ║                ║
  7.            ║                ╚══════════════════════╝                ║
  8.            ║                                                        ║
  9.            ║                                                        ║
  10.            ║                                                        ║
  11.            ║                                                        ║
  12.            ║                                                        ║
  13.            ║               ┌────────────────────────┐               ║
  14.            ║               │  (c)  W. PREVOST 1995  │               ║
  15.            ║               └────────────────────────┘               ║
  16.            ║                                                        ║
  17.            ║                                                        ║
  18.            ║                                                        ║
  19.            ║                                                        ║
  20.            ║                                                        ║
  21.            ║             ╔════════════════════════════╗             ║
  22.            ╚═════════════╣   GUIDE de l'UTILISATEUR   ╠═════════════╝
  23.                          ╚════════════════════════════╝
  24.  
  25.  
  26.  
  27.  
  28.  
  29.  
  30.        1. Configuration requise
  31.        ------------------------
  32.  
  33.        Ce programme requiert:
  34.  
  35.           - un ordinateur IBM PC ou compatible équipé d'un processeur
  36.             286 ou supérieur (386 SX conseillé)
  37.           
  38.           - un disque dur (400 Ko d'espace libre)
  39.  
  40.           - une carte vidéo VGA couleur
  41.  
  42.           - une souris
  43.  
  44.         Nota: bien que le programme puisse techniquement fonctionner
  45.         avec un processeur de la famille 286, un processeur plus
  46.         puissant est vivement recommandé. LE MONDE EN CHIFFRES est 
  47.         en effet un programme en mode graphique, ce qui nécessite
  48.         davantage de rapidité, donc de puissance. On obtient une
  49.         vitesse satisfaisante avec un 386 SX, et des résultats encore
  50.         meilleurs avec un 386 DX ou un 486. 
  51.  
  52.  
  53.        2. Installation & lancement
  54.        ---------------------------
  55.  
  56.        LE MONDE EN CHIFFRES doit obligatoirement être installé sur 
  57.        disque dur.
  58.        
  59.        Un programme d'installation automatique appelé LMEC-GO! est fourni à 
  60.        cet effet: il se chargera des opérations de création de répertoire 
  61.        et de copie de fichiers. Le but est de créer en C: (disque dur) un 
  62.        répertoire nommé LE_MONDE et d'y recopier, en respectant l'arbores-
  63.        cence, les fichiers contenus dans la disquette d'origine.
  64.        
  65.        Pour lancer ce programme, il suffit de taper LMEC-GO! à l'invite du 
  66.        DOS:
  67.  
  68.                                 A:\>LMEC-GO!
  69.  
  70.        Suivez ensuite les instructions, très simples, qui s'afficheront à 
  71.        l'écran. La procédure ne demande qu'une ou deux minutes. 
  72.        
  73.        Nota: Si vous lancez LE MONDE EN CHIFFRES immédiatement après 
  74.        l'installation, veuillez laisser la disquette dans le lecteur 
  75.        jusqu'à ce que vous quittiez le programme.
  76.  
  77.        Par la suite, pour lancer LE MONDE EN CHIFFRES, il vous suffira
  78.        de vous placer dans le répertoire LE_MONDE et de taper: LMEC.
  79.  
  80.                                 C:\>
  81.                                 C:\>CD LE_MONDE
  82.                                 C:\>LE_MONDE>
  83.                                 C:\>LE_MONDE>LMEC
  84.  
  85.         Nota: Dans le cas d'une installation à partir d'un CD-ROM ou d'un
  86.         fichier zippé, ou encore si LMEC-GO! se trouve dans un sous-
  87.         répertoire, reportez-vous aux instructions du distributeur. Le
  88.         but est de créer en C: un répertoire LE_MONDE, qui ne doit pas
  89.         être un sous-répertoire, et d'y recopier tous les fichiers
  90.         d'origine, en respectant l'arborescence.
  91.  
  92.  
  93.        3. LE MONDE EN CHIFFRES & WINDOWS
  94.        ---------------------------------
  95.  
  96.        LE MONDE EN CHIFFRES peut, comme la plupart des programmes
  97.        fonctionnant sous DOS, être lancé à partir de l'interface
  98.        graphique WINDOWS 3.1.
  99.  
  100.        Vous pouvez, par exemple, aller dans le Gestionnaire de fichiers,
  101.        vous placer sur LMEC.EXE, et faire "Fichier... Ouvrir...", ou
  102.        encore: "Fichier... Exécuter..."
  103.  
  104.        Autre possibilité: utiliser le fichier LEMONDE.PIF fourni à cet
  105.        effet. Recopiez-le tel quel dans votre répertoire Windows, allez 
  106.        ensuite dans le Gestionnaire de programmes, "Fichier... Nouveau..." 
  107.        et donnez les renseignements suivants:
  108.  
  109.                 Nom du programme: LE MONDE EN CHIFFRES
  110.                 Ligne de commande: C:\WINDOWS\LEMONDE.PIF
  111.                 Répertoire de travail: C:\LE_MONDE
  112.  
  113.        Si vous désirez associer une icône au programme, choisissez
  114.        LEMONDE.ICO, qui se trouve normalement dans le répertoire 
  115.        LE_MONDE, et validez.  
  116.  
  117.        Désormais, il vous sera possible de lancer LE MONDE EN CHIFFRES 
  118.        à partir de WINDOWS d'un simple clic de la souris...
  119.  
  120.        Pour toute information supplémentaire concernant WINDOWS,
  121.        veuillez vous reporter à votre manuel MS-WINDOWS.
  122.  
  123.  
  124.        4. LE MONDE EN CHIFFRES: mode d'emploi
  125.        --------------------------------------
  126.  
  127.        Le menu principal de LE MONDE EN CHIFFRES, affiché en haut de 
  128.        l'écran sous la forme d'une barre horizontale, propose six options:
  129.  
  130.                 - ETATS
  131.                 - TABLEAUX
  132.                 - COMPARER
  133.                 - DRAPEAUX
  134.                 - OPTIONS
  135.                 - QUITTER
  136.  
  137.        Avant de voir plus en détail leur contenu, il faut savoir qu'on 
  138.        peut appeler, ou activer, une option: 
  139.                 
  140.                 - soit en tapant au clavier sa lettre d'appel 
  141.                   (E pour ETATS, T pour TABLEAUX...),
  142.  
  143.                 - soit en "cliquant" sur le bouton gauche de la
  144.                   souris après avoir amené le curseur dans le 
  145.                   cadre de couleur correspondant.
  146.  
  147.       Pour quitter une option, ou effacer l'écran, il suffit de taper 
  148.       la touche <Echapp> (ESC sur certains claviers), ou de cliquer sur 
  149.       le bouton droit de la souris.
  150.       
  151.       Dans le cas des options "TABLEAUX" et "DRAPEAUX", les touches 
  152.       fléchées "En haut" et "En bas", aussi appelées <PageUp> et 
  153.       <PageDown>, permettent de revenir à l'écran précédent ou de 
  154.       passer à l'écran suivant.  
  155.       
  156.       De manière similaire, on fera défiler la liste des ETATS, dans un 
  157.       sens ou dans l'autre, en cliquant à l'aide de la souris sur les 
  158.       petites cases fléchées au bas de l'écran, ou en recourant aux touches 
  159.       fléchées du clavier, qui auront le même effet.
  160.  
  161.       Notez encore que le programme accepte indifféremment les majuscules 
  162.       et les minuscules (e ou E, t ou T...) ainsi que les six touches 
  163.       fléchées du clavier (pavé numérique inclus).
  164.  
  165.       Voyons maintenant le contenu des options disponibles:
  166.  
  167.       ETATS: choisissez un pays dans la liste, en cliquant sur son nom. 
  168.       Au besoin, faites défiler la liste comme indiqué ci-dessus. Vous 
  169.       obtiendrez ainsi les principaux renseignements relatifs au pays 
  170.       choisi: situation, superficie, population, capitale, etc.
  171.  
  172.       TABLEAUX: choisissez dans la liste un tableau comparatif. Pour
  173.       passer au suivant, ou revenir au précédent, utilisez les touches
  174.       fléchées du clavier. Appuyez sur Echapp pour revenir au menu
  175.       principal.
  176.  
  177.       COMPARER: choisissez dans la liste deux, trois ou quatre pays, en 
  178.       procédant comme pour l'option ETATS, puis validez en cliquant sur la 
  179.       case OK, ou en appuyant sur "O", ou encore sur la touche <Entrée>. 
  180.       Les pays choisis seront comparés, sous forme graphique, quant à leur 
  181.       superficie, leur population, leur taux de mortalité infantile et leur 
  182.       PNB par habitant. On peut ainsi, d'un coup d'oeil, appréhender la 
  183.       réalité physique, humaine et économique de ces pays.
  184.  
  185.       DRAPEAUX: cette option propose une sélection de 48 drapeaux
  186.       nationaux. On a privilégié, dans cette sélection, les drapeaux
  187.       des pays membres de l'ex-URSS. 
  188.  
  189.       OPTIONS: trois paramètres peuvent être modifiés, au gré de
  190.       l'utilisateur: 
  191.  
  192.       - les Effets sonores: des petits bips ponctuent certains évènements,
  193.       en particulier les erreurs de frappe ou les clics de la souris 
  194.       en-dehors d'une zone de choix. Cette option est inactive par défaut. 
  195.       Pour l'activer ou la désactiver, tapez "E".
  196.  
  197.       - la Vitesse de la souris: tapez "V" pour ajuster la vitesse du
  198.       curseur de la souris (rapide, moyenne, lente).
  199.  
  200.       - la durée d'un Clic de la souris: 5 valeurs sont possibles, de
  201.       très court à très long. Ajustez cette valeur si vous éprouvez
  202.       des difficultés à valider un choix à la souris. D'une manière
  203.       générale, plus le processeur est puissant, donc rapide, et plus
  204.       cette valeur doit être importante. A titre d'exemple, la bonne
  205.       valeur pour un 386 SX est "très court"; pour un 486 SX, prenez
  206.       plutôt "court".
  207.  
  208.       Validez les options retenues en appuyant sur <Echapp> ou <Entrée>, 
  209.       ou en cliquant un bouton de la souris.
  210.      
  211.       QUITTER: tapez "Q" ou cliquez dans le cadre pour quitter le
  212.       programme. Une confirmation vous sera demandée: "O" pour OUI, 
  213.       "N" pour NON.
  214.  
  215.  
  216.       5. A propos des chiffres
  217.       ------------------------
  218.  
  219.       Les chiffres cités dans ce programme sont ceux disponibles en 1994.
  220.       Pour la population, il s'agit de celle de 1994 (au besoin extrapolée
  221.       en fonction des chiffres de 1993 et du taux de fécondité). Pour le
  222.       PNB et les diverses productions (agricole, industrielle...), il s'agit 
  223.       de ceux de 1992. 
  224.       
  225.       
  226.       Il faut garder à l'esprit que la plupart de ces chiffres ne sont pas
  227.       d'une extrême précision, dans la mesure où: 
  228.  
  229.          1) les sources ne sont pas toujours d'une parfaite fiabilité,
  230.          2) ces chiffres sont susceptibles d'évoluer très vite.
  231.  
  232.       C'est le cas, notamment, de ceux relatifs à la population, qui
  233.       s'accroit à très grande vitesse dans certains pays. C'est le cas,
  234.       également, en ce qui concerne le PNB par habitant, puisque ce
  235.       chiffre dépend d'un grand nombre de facteurs fluctuants, démogra-
  236.       phiques, économiques et politiques.
  237.       
  238.       Il convient donc de considérer ces chiffres comme des indicateurs,
  239.       donnant des ordres de grandeurs qu'il est cependant intéressant de 
  240.       comparer.
  241.       
  242.       A titre d'exemple, l'espérance de vie et la mortalité infantile dans
  243.       un pays sont de bons indicateurs des conditions sanitaires prévalant
  244.       dans ce pays. Attention toutefois: ces chiffres risquent de varier
  245.       très sensiblement en cas de catastrophe naturelle (sécheresse...)
  246.       ou de conflit armé.
  247.       
  248.       De même, le revenu par habitant reflète assez bien le niveau de vie
  249.       d'une nation, mais il est très délicat de comparer deux pays lorsque 
  250.       l'écart est trop important. De plus, le type d'économie de certaines
  251.       nations rend difficile une comparaison valable (Chine, Russie, pays
  252.       en guerre...)
  253.  
  254.  
  255.       6. DEPANNAGE
  256.       ------------
  257.  
  258.       Vous ne devriez rencontrer aucun problème avec ce programme,
  259.       sous réserve de l'installer comme indiqué au point 2, c'est-
  260.       à-dire dans un répertoire nommé LE_MONDE, et de ne pas modifier,
  261.       déplacer ou altérer d'une quelconque manière le contenu de
  262.       ses fichiers. 
  263.  
  264.       En particulier, vous ne devez en aucun cas modifier ou déplacer
  265.       le sous-répertoire STATES.
  266.  
  267.       L'absence ou la modification d'un seul fichier provoquerait une 
  268.       erreur: n'y touchez pas!
  269.  
  270.       Si d'aventure une telle erreur survenait, vous en seriez averti 
  271.       par un message vous indiquant le numéro et la nature de cette 
  272.       erreur. En voici la liste, à titre documentaire:
  273.  
  274.          Code 07: Mémoire insuffisante
  275.          Code 17: Impossible de continuer
  276.          Code 25, 57 ou 68: Erreur périphérique
  277.          Code 51: Erreur interne
  278.          Codes 52 à 56: Erreur fichier
  279.          Codes 58, 59, 64: Erreur fichier
  280.          Codes 71, 75, 76: Erreur de chemin d'accès
  281.  
  282.       S'il s'agit d'une erreur relative à un ou des fichier(s), ou au 
  283.       chemin d'accès à ce(s) fichier(s), il n'y a guère qu'un remède: 
  284.       effacer tous les fichiers du répertoire LE_MONDE, puis ce répertoire, 
  285.       et procéder à une nouvelle installation du programme... Au besoin, 
  286.       reportez-vous à votre manuel MS-DOS pour la marche à suivre.
  287.  
  288.        
  289.  
  290.       LE MONDE EN CHIFFRES est un logiciel "freeware", c'est-à-dire
  291.       gratuit. Il demeure néanmoins la propriété intellectuelle et 
  292.       commerciale de l'auteur. La copie et/ou la diffusion de ce programme
  293.       sont autorisées sous réserve: 1) de n'exiger aucune rétribution sous
  294.       quelque forme que ce soit en retour (autre que les frais normaux_
  295.       duplication, port et emballage_ d'un distributeur); 2) de ne pas
  296.       modifier ou altérer d'une quelconque manière son contenu. Les
  297.       remarques, critiques et suggestions sont les bienvenues!
  298.  
  299.       W. PREVOST  31ter bld Béranger  37000 TOURS (FRANCE)
  300.