DP Tool Club 31/CDASC_31_1996_juillet_aout.iso/internet/comti12a.zip/COMTIMER.EXE/0/string.txt

Text File | 1996-06-02 | 20KB | 644 lines

1    Vill du verkligen sluta ? Modemet Σr fortfarande aktivt.
2    Internetavgift per minut :
3    Mσnatlig minimiavgift :
4    Din valutasymbol :
5    Genomsnittligt tid innan kontakt ( sek ) :
6    Vissa operat÷rer lσter dig ringa f÷r en viss grundavgift tills denna har anvΣnts slut
7    F÷rkortningen f÷r din lokala valuta, t.ex mk
8    Finlandssvenska
9    Finska
10    Engelska
11    ComTimer - InstΣllningar
12    Om
13    HjΣlp
14    Avsluta
15    InstΣllningar
16    Statistik
17    kvar
18    Avbryt
19    Internetavgift totalt :
20    ComTimer - Statistik
21    Total Internetkostnad f÷r perioden :
22    Total nΣttid under perioden :
23    AnvΣnd det separata programmet ComLog f÷r att behandla Com loggboken.
24    ComTimer - VΣlj modem manuellt
25    VΣlj port f÷r modemet :
26    ComTimer fann ej modemet i Registry
27    Du har ej valt nσgot modem !
28    Du mσste vΣlja ett av modemen !
29    Tid totalt
30    Kostnad totalt
31    Datum
32    Start
33    HjΣlp
34    T÷m
35    StΣng
36    ComTimer Σr aktivt. Nu kan du ej t÷mma uppgifterna i loggen.
37    Vill du radera de utvalda uppgifterna ?
38    Vill du verkligen sluta ?
39    Ny intervall f÷r koll av aktivt modem ( 1 - 2000 ) :
40    Ett lσgt vΣrde kan orsaka konflikt med din dialer
41    ComTimer - ─ndra intervall
42    Det givna vΣrdet kan ej godkΣnnas
43    Visa totala kostnaden dσ sessionen avslutas
44    Det givna priset per minut Σr felaktigt. Pris per min : 0.00
45    Kopiera hela loggen
46    Kopiera vald del
47    H÷ger-klicka f÷r att fσ fram mer funktioner !
48    Avancerade instΣllningar
49    ComTimer - Avancerade instΣllningar
50    Special
51    AvlΣgsna avrundning utav sekunder vid sessionens slut
52    Default Σr att ComTimer avrundar sekunderna nedσt
53    M÷jligg÷ra logging utav f÷rs÷k att skapa kontakt
54    Vissa ISP tar betalt f÷r F╓RS╓K att skapa kontakt
55    StΣng av uppf÷ljningen utav kostnader
56    K÷r ComTimer som en simpel timer
57    Topp- och normalavgifter
58    M÷jligg÷ra loggning av sessioner mindre Σn en minut
59    De flesta ISP fakturerar ej f÷rbindelser < 1 min
60    BerΣkna kostnader
61    M÷jligg÷ra bruk av avgiftsklasser
62    AllmΣnt
63    Avgifter
64    Indikator
65    Ge avgifter per minut
66    Avgift 1:
67    Avgift 2:
68    Avgift 3:
69    Avgift 4:
70    Funktioner
71    AnvΣnd samma avgifter mσndag till fredag
72    Tag i bruk indikatorfunktion
73    T÷m
74    Alla
75    Mσn
76    Tis
77    Ons
78    Tor
79    Fre
80    L÷r
81    S÷n
82    Mσn till fre
83    Ekonomi
84    Medium
85    Dyr
86    Taxa f÷r helgdag
87    Bruk
88    h, f÷r
89    ,sen per h
90    Initieringsavgift
91    AnvΣnd initieringsavgift
92    Belopp :
93    Initieringsavgiften betalas f÷r den f÷rsta minuten
94    VΣrdet du givit f÷r avgift 1 kan ej godkΣnnas.
95    VΣrdet du givit f÷r avgift 2 kan ej godkΣnnas.
96    VΣrdet du givit f÷r avgift 3 kan ej godkΣnnas.
97    VΣrdet du givit f÷r avgift 4 kan ej godkΣnnas.
98    Du har anvΣnt avgift 1, men ej definierat denna.
99    Du har anvΣnt avgift 2, men ej definierat denna.
100    Du har anvΣnt avgift 3, men ej definierat denna.
101    Du har anvΣnt avgift 4, men ej definierat denna.
102    Du har ej definierat nΣr du vill anvΣnda avgift 1. ─r det ok att anvΣnda den hela veckan ?
103    Du har ej definierat nΣr du vill anvΣnda avgift 2. ─r det ok att anvΣnda den hela veckan ?
104    Du har ej definierat nΣr du vill anvΣnda avgift 3. ─r det ok att anvΣnda den hela veckan ?
105    Du har ej definierat nΣr du vill anvΣnda avgift 4. ─r det ok att anvΣnda den hela veckan ?
106    Du har ej definierat nΣr du vill anvΣnda avgift 1.
107    Du har ej definierat nΣr du vill anvΣnda avgift 2.
108    Du har ej definierat nΣr du vill anvΣnda avgift 3.
109    Du har ej definierat nΣr du vill anvΣnda avgift 4.
110    Du har ej definierat avgifter f÷r hela dygnet.
111    Avgift per minut :
112    Definiera avgiften som ...
113    Datafil skadad. Kan ej lΣsa denna. Du mσste definiera priser pσ nytt. AnvΣnder pris 0.00
114    Ge nytt intervall f÷r ÷vervakning :
115    VΣrdet mσste vara mellan 5 - 20 sekunder.
116    ComTimer - Justera ÷vervakning
117    Justera ÷vervakning
301    Haluatko todella lopettaa ? Modeemi on edelleen kΣytt÷ssΣ.
302    Internetmaksu minuuttissa :
303    Kuukausittainen vΣhittΣismaksu :
304    Valuuttalyhennyksesi :
305    Keskim. soitoaika ennen yhteyttΣ :
306    Jotkut operaattorit antavat sinun soitta perusmaksun edestΣ, ennen kuin veloittavat lisΣΣ ajasta
307    Rahayksikk÷si lyhenne esim. mk
308    Suomenruotsia
309    Suomea
310    Englantia
311    ComTimer - Asetuksia
312    Ohjelmasta
313    Apua
314    Lopeta
315    Asetukset
316    Tilastot
317    jΣljellΣ
318    KeskeytΣ
319    Internetmaksu yhteensΣ :
320    ComTimer - Tilastot
321    Internet maksu ajanjaksolle :
322    Internet aikaa ajanjaksolle :
323    KΣytΣ apuohjelma ComLog Com-lokin kΣsittelyyn.
324    ComTimer - Valitse modeemi kΣsin
325    Valitse modeemiporttia :
326    ComTimer ei l÷ytΣnnyt modemia RekisteristΣ
327    Et ole valinnut yhtΣΣn modemia !
328    Sinun tΣytyy valita yksi modemeista !
329    Aika yhteensΣ
330    Maksu yhteensΣ
331    PΣivΣmΣΣrΣ
332    Aloitus
333    Apua
334    TyhjennΣ
335    Sulje
336    ComTimer on kΣytt÷ssΣ. Et voi tyhjentΣΣ lokia nyt.
337    Haluatko poistaa valitut tiedot ?
338    Haluatko todella lopettaa ?
339    Uusi tarkastusvΣli modeemille ( 1 - 2000 ) :
340    Alhainen arvo voi aihettaa ongelmia dialerisi kanssa
341    ComTimer - Muutos tarkastusvΣliin
342    Annettu arvo ei ole hyvΣksyttΣvissΣ
343    NΣyttΣΣ kokonaiskulut kun yhteys lopetetaan
344    Annettu minuuttiveloitus ei ole hyvΣksytty. KΣytetΣΣn hintana 0.00
345    Kopioi koko loki
346    Kopioi valitut osat
347    Klikkaa oikeanpuoleisella saadaksesi enemmΣn asetuksia !
348    KehittyneitΣ asetuksia
349    ComTimer - KehittyneitΣ asetuksia
350    Erikoista
351    Poista sekuntien py÷ristys yhteyden loppuessa
352    ComTimer py÷ristΣΣ sekunnit alaspΣin
353    Mahdollistaa yteysotto yritysten kirjaaminen
354    Jotkut operaattorit ottavat maksun pelkΣstΣ yrityksestΣ
355    Sulje kustannuksen seuranta
356    KΣytΣ ComTimeria simppelinΣ ajastimena
357    Ruuhka- ja normaalimaksut
358    Mahdollistaa minuuttia lyhyempien sessioiden kirjaaminen
359    Useimmat ISPt jΣttΣvΣt laskuttamatta jos yhteys on < 1 min
360    Laske kustannukset
361    Mahdollista maksuluokkia
362    YleistΣ
363    Maksuja
364    Osoitin
365    Anna maksuja per minuutti
366    Maksu 1:
367    Maksu 2:
368    Maksu 3:
369    Maksu 4:
370    Toimintoja
371    KΣytΣ samat maksut maanantaista perjantaille
372    Ota osoitintoiminto kΣytt÷÷n
373    TyhjennΣ
374    kaikki
375    Ma
376    Ti
377    Ke
378    To
379    Pe
380    La
381    Su
382    Ma-pe
383    Taloudellinen
384    Keskiverto
385    Kallis
386    Maksu pyhΣpΣivΣlle
387    KΣytt÷
388    h,
389    ,sitten /h
390    Aloitusmaksu
391    KΣytΣ aloitusmaksu
392    MΣΣrΣ :
393    Aloitusmaksu peritΣΣn ensimmΣisestΣ minuuttista
394    Arvo jonka olet antannut maksu 1:lle ei voida hyvΣksyΣ.
395    Arvo jonka olet antannut maksu 2:lle ei voida hyvΣksyΣ.
396    Arvo jonka olet antannut maksu 3:lle ei voida hyvΣksyΣ.
397    Arvo jonka olet antannut maksu 4:lle ei voida hyvΣksyΣ.
398    Olet kΣytΣnyt maksu 1:Σ, mutta et mΣΣritellyt sitΣ.
399    Olet kΣytΣnyt maksu 2:a, mutta et mΣΣritellyt sitΣ.
400    Olet kΣytΣnyt maksu 3:a, mutta et mΣΣritellyt sitΣ.
401    Olet kΣytΣnyt maksu 4:Σ, mutta et mΣΣritellyt sitΣ.
402    Et ole mΣΣritellyt milloin kΣytΣt maksu 1:Σ. KΣytetΣΣnk÷ sitΣ koko viikolla ?
403    Et ole mΣΣritellyt milloin kΣytΣt maksu 2:a. KΣytetΣΣnk÷ sitΣ koko viikolla ?
404    Et ole mΣΣritellyt milloin kΣytΣt maksu 3:a. KΣytetΣΣnk÷ sitΣ koko viikolla ?
405    Et ole mΣΣritellyt milloin kΣytΣt maksu 4:Σ. KΣytetΣΣnk÷ sitΣ koko viikolla ?
406    Et ole mΣΣritellyt milloin kΣytΣt maksu 1:Σ.
407    Et ole mΣΣritellyt milloin kΣytΣt maksu 2:a.
408    Et ole mΣΣritellyt milloin kΣytΣt maksu 3:a.
409    Et ole mΣΣritellyt milloin kΣytΣt maksu 4:Σ.
410    Et ole mΣΣritellyt maksuja koko vuorokaudelle.
411    Maksu per minuutti :
412    MΣΣrittele maksu ...
413    Datatiedosto vaurioitunut. Sinun on mΣΣriteltΣvΣ hinnat uudestaan. Hinta = 0.00
414    Anna uusi vΣli valvonnalle :
415    Arvo tΣytyy olla 5 - 20 sekunnin vΣlissΣ.
416    ComTimer - Valvonnan sΣΣt÷
417    Valvonnan sΣΣt÷
601    Do you really want to quit ? The modem is still active.
602    Internet charge per minute :
603    Monthly minimum charge :
604    Your currency symbol :
605    Average time before connecting ( seconds ) :
606    Some netoperators charge a monthly amount, which you can use without extra payment until this amount is fully used.
607    The symbol of your local curreny, for example ú
608    Swedish native to Finland
609    Finnish
610    English
611    ComTimer - Settings
612    About
613    Help
614    Exit
615    Settings
616    Statistics
617    left
618    Cancel
619    Total Internetcharge :
620    ComTimer - Statistics
621    Total Internet cost during period :
622    Total time on the net during period :
623    Use separate utility ComLog to edit the Com log.
624    ComTimer - Choose modem manually
625    Choose the modem you want to use :
626    ComTimer didn't find the modem in registry
627    You haven't chosen any modem !
628    You have to choose one of the modems !
629    Total time
630    Total cost
631    Date
632    Started at
633    Help
634    Empty
635    Close
636    ComTimer is in use. You can't empty the log now.
637    Do you want to remove the chosen entries ?
638    Do you want to quit ?
639    New rate for checking after active modem ( 1 - 2000 ) :
640    A very low rate might cause interference with your dialer
641    ComTimer - Change checkrate
642    The given value can't be accepted
643    Show summary of total cost of usage at end of session
644    The entered charge per minute isn't accepted. Used value : 0.00
645    Copy all lines
646    Copy selected lines
647    Right-click to get more advanced options !
648    Advanced options
649    ComTimer - Advanced options
650    Special
651    Disable the rounding of seconds at end of session
652    By default does ComTimer round seconds downward
653    Enable logging of tries to make connection with your ISP
654    Some ISP's charge for tries to establish connection
655    Disable monitoring of costs of net-usage
656    Run ComTimer as a simple timer
657    Peak- and off peak rates
658    Enable logging of sessions shorter than one minute
659    Most ISP's doen't charge anything if connection is <1 min
660    Calculate
661    Enable peak- and off peak rates
662    General
663    Tables of rates
664    Indicator
665    Enter rates per minute below
666    Rate 1:
667    Rate 2:
668    Rate 3:
669    Rate 4:
670    Options
671    Use same rates Moday to Friday
672    Enable indicatoroption
673    Clear
674    All
675    Mon
676    Tue
677    Wen
678    Thu
679    Fri
680    Sat
681    Sun
682    Mon to Fri
683    Ekonomy
684    Medium
685    Expensive
686    Rate for heydays
687    Usage
688    h, for
689    ,then per h
690    Initial charge
691    Use initial charge
692    Amount :
693    The initial charge is paid for the first minute each session
694    The value you've given for rate 1 is faulty.
695    The value you've given for rate 2 is faulty.
696    The value you've given for rate 3 is faulty.
697    The value you've given for rate 4 is faulty.
698    You've used rate 1, but you haven't defined this rate.
699    You've used rate 2, but you haven't defined this rate.
700    You've used rate 3, but you haven't defined this rate.
701    You've used rate 4, but you haven't defined this rate.
702    You haven't defined when to use rate 1. Is it ok for the whole week ?
703    You haven't defined when to use rate 2. Is it ok for the whole week ?
704    You haven't defined when to use rate 3. Is it ok for the whole week ?
705    You haven't defined when to use rate 4. Is it ok for the whole week ?
706    You haven't defined when to use rate 1.
707    You haven't defined when to use rate 2.
708    You haven't defined when to use rate 3.
709    You haven't defined when to use rate 4.
710    You haven't defined rates for the whole day.
711    Charge per minute :
712    Define rate as ....
713    Datafile damaged. You have to define rates again. Price used = 0.00
714    Enter new interval for monitoring rates :
715    The entered value must be between 5 - 20 seconds.
716    ComTimer - Adjust monitoring
717    Adjust monitoring
61440    Cannot assign a %s to a %s
61441    Cannot create file %s
61442    Cannot open file %s
61443    Stream read error
61444    Stream write error
61445    Out of memory while expanding memory stream
61446    Can't write to a read-only resource stream
61447    WriteObject called twice for the same instance
61448    Class %s not found
61449    Invalid stream format
61450    Resource %s not found
61451    Resource %s is of incorrect class
61452    List index out of bounds
61453    Operation not allowed on sorted string list
61454    String list does not allow duplicates
61455    Tab index out of bounds
61456    A component named %s already exists
61457    ''%s'' is not a valid component name
61458    A class named %s already exists
61459    ''%s'' is not a valid integer value
61460    Line too long
61461    Invalid property value
61462    Invalid property path
61463    Property does not exist
61464    Property is read-only
61465    Error reading %s.%s: %s
61466    Ancestor for '%s' not found
61467    Bitmap image is not valid
61468    Icon image is not valid
61469    Metafile is not valid
61470    Bitmap is empty
61471    Cannot change the size of an icon
61472    Unknown picture file extension (.%s)
61473    Unsupported clipboard format
61474    Out of system resources
61475    Canvas does not allow drawing
61476    Invalid image size
61477    Too many images
61478    Image dimensions do not match image list dimensions
61479    Invalid ImageList
61480    Unable to Replace Image
61481    Invalid ImageList Index
61482    Error creating window device context
61483    Client of TDrag not initialized
61484    Error creating window class
61485    Error creating window
61486    Cannot focus a disabled or invisible window
61487    Control '%s' has no parent window
61488    Cannot hide an MDI Child Form
61489    Cannot change Visible in OnShow or OnHide
61490    Cannot make a visible window modal
61491    Scrollbar property out of range
61492    %s property out of range
61493    Menu index out of range
61494    Menu inserted twice
61495    Sub-menu is not in menu
61496    Not enough timers available
61497    Printer is not currently printing
61498    Printing in progress
61499    Printer index out of range
61500    Printer selected is not valid
61501    %s on %s
61502    GroupIndex cannot be less than a previous menu item's GroupIndex
61503    Cannot have more than one MDI form per application
61504    Cannot create form. No MDI forms are currently active
61505    Invalid component registration
61506    Can only modify an image if it contains a bitmap
61507    A control cannot have itself as its parent
61508    OK
61509    Cancel
61510    &Yes
61511    &No
61512    &Help
61513    &Close
61514    &Ignore
61515    &Retry
61516    Abort
61517    &All
61518    Cannot drag a form
61519    PutObject to undefined item
61520    Could not load CARDS.DLL
61521    Duplicate CardId found
61522    An error returned from DDE  ($0%x)
61523    DDE Error - conversation not established ($0%x)
61524    Error occurred when DDE ran out of memory ($0%x)
61525    Unable to connect DDE conversation
61526    FB
61527    FG
61528    BG
61529    Cannot load older version of TShape
61530    Metafiles
61531    Enhanced Metafiles
61532    Icons
61533    Bitmaps
61534    Grid too large for operation
61535    Too many rows or columns deleted
61536    Grid index out of range
61537    Fixed column count must be less than column count
61538    Fixed row count must be less than row count
61539    %s on line %d
61540    Identifier expected
61541    String expected
61542    Number expected
61543    ''%s'' expected
61544    %s expected
61545    Invalid numeric value
61546    Invalid string constant
61547    Invalid property value
61548    Invalid binary value
61549    Outline index not found
61550    Parent must be expanded
61551    Invalid value for current item
61552    Invalid input value
61553    Invalid input value.  Use escape key to abandon changes
61554    Invalid outline index
61555    Incorrect level assignment
61556    Invalid selection
61557    File load error
61558    Line too long
61559    Maximum outline depth exceeded
61560    Warning
61561    Error
61562    Information
61563    Confirm
61564    &Yes
61565    &No
61566    OK
61567    Cancel
61568    &Help
61569    No help available
61570    Help
61571    &Abort
61572    &Retry
61573    &Ignore
61574    &All
61575    BkSp
61576    Tab
61577    Esc
61578    Enter
61579    Space
61580    PgUp
61581    PgDn
61582    End
61583    Home
61584    Left
61585    Up
61586    Right
61587    Down
61588    Ins
61589    Del
61590    Shift+
61591    Ctrl+
61592    Alt+
61593    (Unknown)
61594    (None)
61595    Value must be between %d and %d
61596    Cannot create a default method name for an unnamed component
61597    Invalid argument to date encode
61598    Invalid argument to time encode
61599    ''%s'' is not a valid date
61600    ''%s'' is not a valid time
61601    ''%s'' is not a valid date and time
61602    Invalid file name - %s
61603    All files (*.*)|*.*
61604    All
61605    : [ - no volume label - ]
61606    Unable to insert a line
61607    The specified directory does not exist. Create it?
61608    Select Directory
61609    Directory &Name:
61610    D&rives:
61611    &Directories:
61612    &Files: (*.*)
61613    Ne&twork...
61614    Color
61615    ABCDEFGHIJKLMNOP
61616    Invalid clipboard format
61617    Clipboard does not support Icons
61618    Default
61619    Text exceeds memo capacity
61620    Custom Colors
61621    Operation not supported on selected printer
61622    There is no default printer currently selected
61623    Unable to write to %s
61624    Bits index out of range
61625    (Untitled)
61626    Invalid data type for '%s'
61627    Failed to create key %s
61628    Failed to set data for '%s'
61629    Failed to get data for '%s'
61630    Synchronize called when main VCL thread in a WaitFor call
61631    Unknown RichEdit conversion file extension (.%s)
61632    Menu '%s' is already being used by another form
61952    Tab control access error
61953    Invalid item level assignment
61954    Invalid index
61955    Unable to insert an item
61956    Invalid owner
61957    Unable to create new column
61958    Unable to create new item
61959    RichEdit line insertion error
61960    Failed to Load Stream
61961    Failed to Save Stream
61962    StatusBar cannot have more than 64 panels
61963    Error assigning Hot-Key to %s. %s
61964    Hot-Key is invalid
61965    Window is invalid or a child window
61966    Hot-Key is assigned to another window
61967    %s is already associated with %s
65408    '%s' is not a valid integer value
65409    '%s' is not a valid floating point value
65410    '%s' is not a valid date
65411    '%s' is not a valid time
65412    '%s' is not a valid date and time
65413    Invalid argument to time encode
65414    Invalid argument to date encode
65415    Out of memory
65416    I/O error %d
65417    File not found
65418    Invalid filename
65419    Too many open files
65420    File access denied
65421    Read beyond end of file
65422    Disk full
65423    Invalid numeric input
65424    Division by zero
65425    Range check error
65426    Integer overflow
65427    Invalid floating point operation
65428    Floating point division by zero
65429    Floating point overflow
65430    Floating point underflow
65431    Invalid pointer operation
65432    Invalid class typecast
65433    Access violation at address %p. %s of address %p
65434    Stack overflow
65435    Control-C hit
65436    Privileged instruction
65437    Operation aborted
65438    Exception %s in module %s at %p.\n%s%s
65439    Application Error
65440    Format '%s' invalid or incompatible with argument
65441    No argument for format '%s'
65442    Invalid variant type conversion
65443    Invalid variant operation
65444    Variant method calls not supported
65445    Read
65446    Write
65447    Format result longer than 4096 characters
65448    Format string too long
65449    Error creating variant array
65450    Variant is not an array
65451    Variant array index out of bounds
65452    External exception %x
65472    Jan
65473    Feb
65474    Mar
65475    Apr
65476    May
65477    Jun
65478    Jul
65479    Aug
65480    Sep
65481    Oct
65482    Nov
65483    Dec
65488    January
65489    February
65490    March
65491    April
65492    May
65493    June
65494    July
65495    August
65496    September
65497    October
65498    November
65499    December
65504    Sun
65505    Mon
65506    Tue
65507    Wed
65508    Thu
65509    Fri
65510    Sat
65511    Sunday
65512    Monday
65513    Tuesday
65514    Wednesday
65515    Thursday
65516    Friday
65517    Saturday