2 %s - ╔chec de la vΘrification d'espace disque.\n
3 %s - ╔chec de la vΘrification de dΘpendance.\n
4 %s - ╔chec du tΘlΘchargement.\n
5 %s - ╔chec de la vΘrification de fiabilitΘ.\n
6 %s -╔chec de l'installation.\n
7 %s - ╔chec de l'extraction de fichier.\n
8 %s - Une erreur inconnue s'est produite.\n
9 PrΘparation de l'installation : %s...
10 TΘlΘchargement de %s...
11 VΘrification de la signature : %s...
12 Installation de %s...
13 Extraction : %s...
14 Installation de %s...
15 Estimation du temps restant...
16 %lu minutes
17 < 1 minute
18 Programme d'installation des tΓches de Active Setup
19 L'installation n'est pas terminΘe.\n\nVoulez-vous vraiment quitter le programme d'installationá?
21 TerminΘ
22 globe.ani
23 Annulation de l'installation. Veuillez patienter...
24 Des versions plus rΘcentes de certains ΘlΘments sont dΘjα installΘes. Pour gagner du temps, il est conseillΘ de ne mettre α niveau que les ΘlΘments qui ont ΘtΘ modifiΘs depuis votre derniΦre installation.
25 Les versions les plus rΘcentes de tous les ΘlΘments sont dΘjα installΘes. Il est recommandΘ de quitter le programme d'installation.
26 RΘinstaller tout
27 &Mettre α jour les ΘlΘments plus rΘcents
28 &Quitter l'installation
32 Mettre α jour les nouveaux ΘlΘmentsá?
33 RΘinstaller tous les ΘlΘmentsá?
34 %lu heures et %lu minutes
35 %lu heures et %lu minute
36 %lu heures
37 %lu heure et %lu minutes
38 %lu heure et %lu minute
39 %lu heure
40 %d Ko reτus sur %d Ko - %s
41 Copie : %s...
44 Nouvelle tentative de %s en cours...
45 %d%% installΘ
47 10
49 %s...
50 %s restante(s)
51 TΘlΘchargement α partir de : %s
52 Le programme d'installation a dΘtectΘ que les derniΦres versions des composants de Internet Explorer sont dΘjα installΘes.\n\nCliquez sur OK pour quitter le programme d'installation sans effectuer de modifications.
53 Le programme d'installation a dΘtectΘ que les derniΦres versions des composants de Internet Explorer sont dΘjα installΘes.\n\n Pour quitter le programme d'installation sans effectuer de modifications, cliquez sur Quitter. Pour rΘinstaller la version en cours de Internet Explorer, cliquez sur RΘinstaller.