FB_ERROR_WRONGINF=Die INF-Datei zur Treiberinstallation\ngeh÷rt zu einer anderen Grafikkarte.
TITLE_MAIN=ELSA Software CD-ROM
WRONG_OS=Diese Setup ist nur fⁿr Windows 95 und Windows 98 geeignet.
COMPANY_NAME=ELSA AG
ERROR_NO_IRQ_ASSIGNED=Ihrer Grafikkarte ist kein IRQ zugewiesen.\nWeitere Informationen finden Sie im Handbuch.
ERROR_LISTFAILED=Listenerzeugung fehlgeschlagen!\nSetup wird abgebrochen.
COMPANY_NAME16=Firma
FB_ERROR_INFNOTFOUND=Die INF-Datei zur Treiberinstallation\nwurde nicht gefunden oder konnte\nnicht ge÷ffnet werden.
PRODUCT_VERSION=B-99
ERROR_NODRIVERFOUND=Das Setup konnte keinen\npassenden Treiber fⁿr\nIhre Grafikkarte finden.
ERROR_MOVEDATA=Es trat ein Fehler wΣhrend des Datenbewegungsprozesses auf: %d
DRIVER_TEXT=Aktueller Treiber und Tools
CUSTOM_DESCRIPTION=Hier k÷nnen Sie selbst wΣhlen, was Sie installieren m÷chten.
CUSTOM_NAME=Benutzerdefinierte Installation
UNINST_KEY=ELSA Software CD-ROM
TITLE_CAPTIONBAR=ELSA Software CD-ROM Setup
FB_ERROR_INVALIDBOARDNMB=Der ausgelesene BoardCode der Grafikkarte ist ungⁿltig.
FB_ERROR_NOPCIENTRY=Fⁿr die installierte Grafikkarte konnte\nkein Eintrag in ENUM/PCI gefunden werden.
FB_ERROR_NODISPLAYENTRY=Der Display-Eintrag wurde nicht gefunden oder konnte nicht erzeugt werden.
PRODUCT_NAME16=Produkt
FB_ERROR_ERRORININF=Die INF-Datei zur Treiberinstallation ist defekt.
WELCOME_MSG_MOVIE=Willkommen zum ELSAmovie Setup. Mit diesem Programm wird ELSAmovie installiert.
ERROR_VGARESOLUTION=Dieses Programm ben÷tigt mindestens VGA-Aufl÷sung (640*480 in 16 Farben).
SUMMARY_HEADING=Die folgenden Elemente werden installiert:\n
APPS_FILENAME=apps_de.txt
PRODUCT_KEY=yourapp.Exe
UNINST_DISPLAY_NAME=ELSA Software CD-ROM
ERROR_UNINSTSETUP=Das unInstaller Setup konnte nicht initialisiert werden. M÷glicherweise ist es nicht m÷glich, dieses Produkt zu deinstallieren.
PRODUCT_NAME=ELSA Software CD-ROM
TYPICAL_DESCRIPTION=Dies installiert den aktuellen Treiber fⁿr Ihre Grafikkarte(n) und folgende Tools: ELSA 3D Settings, ELSA Einstellungen, ELSA WINman Suite, ELSAinfo.
FB_ERROR_WINDOWSERRORCODE=FindBoard() meldet einen Windows-Fehlercode.
WELCOME_MESSAGE=Willkommen zum ELSA Software Setup. Mit diesem Programm werden die Treiber und Tools fⁿr Ihre ELSA Grafikkarte installiert.
ERROR_APPSFILE_NOT_FOUND=Fataler Fehler: folgende Datei konnte nicht auf der CD gefunden werden:
ERROR_GENERIC=Es trat ein Fehler auf.
TYPICAL_NAME=Standardinstallation
ERROR_UNKNOWN=Ein Fehler mit unbekanntem Code trat auf.