home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ The Best of Game Classics / cd1.bin / MENUDATA / FRANCAIS.HLP (.txt) < prev    next >
Borland Turbo Vision Help  |  1997-07-23  |  7KB  |  209 lines

  1. , mais il n'existe pas d'aide pour cette partie du  programme.  d
  2. Appuyez sur <Esc> ou cliquez sur le symbole [
  3. ] situ
  4.  en haut  
  5.  gauche pour fermer cette fen
  6. tre. 
  7. cran est affich
  8. e une liste comportant diverses options. Utilisez les touches fl
  9. es ou la souris pour s
  10. lectionner l'option de votre choix, puis appuyez sur <Enter> ou cliquez sur le bouton "Ouvrir". /
  11. Vous pouvez utiliser les commandes suivantes: 
  12.   - les touches fl
  13. es pour vous d
  14. placer dans la liste
  15.   - <Enter> ou <O> pour ouvrir une option
  16.   - <L> ou <Alt-L> pour s
  17. lectionner la langue
  18.   - <C> pour configurer le programme    
  19.   - <S> pour obtenir des informations 
  20.  propos le concept du
  21.         Shareware et de ce CD-ROM Silver Label
  22.   - <F1> ou <A> pour obtenir de l'aide
  23.   - <Alt-S> pour initier une copie temporaire de DOS
  24.   - <Alt-I> pour demander l'information concernant le Copyright
  25.   - <F> ou <Alt-X> pour fermer le programme
  26. Partout dans le programme, vous pouvez demander de l'aide en  appuyant sur <F1>, ou en cliquant sur la commande "Aide", situ
  27. e  en bas de l'
  28. cran. d
  29. Appuyez sur <Esc> ou cliquez sur le symbole [
  30. ] situ
  31.  en haut  
  32.  gauche pour fermer cette fen
  33. tre. 
  34. Sur les CD-ROMs Silver Label figurent non seulement des  programmes ex
  35. cutables, mais aussi des fichiers contenant des  informations multim
  36. dia telles que son, images graphiques ou  animations. Pour avoir acc
  37.  ces informations, des programmes  sp
  38. cialement cr
  39.  cette intention sont n
  40. cessaires.   Mais il peut arriver que ces programmes ne soient pas  totalement compatibles avec votre hardware, ou que vous pr
  41. riez un autre programme. Dans ce cas, vous pouvez aussi modifier les  noms de ces programmes. c
  42. Appuyez sur <Esc> ou cliquez sur le symbole [
  43. ] situ
  44.  en haut 
  45.  gauche pour fermer cette fen
  46. tre. 
  47. cran figure une liste d'options dans le groupe de programmes  que vous avez choisi. En utilisant les touches fl
  48. es et la  souris, d
  49. placez-vous dans cette liste d'options, et appuyez sur  <Enter> ou cliquez sur "Lancer" pour activer l'option s
  50. lectionn
  51. e.  5
  52. En outre, les commandes suivantes sont disponibles: ^
  53.   - <D>  ou <Enter> D
  54. marrer l'option s
  55. lectionn
  56.   - <C>  copie l'option s
  57. lectionn
  58. e vers une destination 
  59. ciser
  60.   - <O>  Documentation compl
  61. te de l'option s
  62. lectionn
  63. e (si disponible)
  64.   - <I>  Br
  65. ve description de l'option s
  66. lectionn
  67. e (si disponible)
  68.   - <F1> ou <A> pour obtenir de l'aide
  69.   - <M>  ou <Esc> pour revenir au menu principal
  70. Utilisez le bouton droit de la souris ou <Insert> pour  s
  71. lectionner une liste d'options multim
  72.  faire  tourner l'une apr
  73. s l'autre. d
  74. Appuyez sur <Esc> ou cliquez sur le symbole [
  75. ] situ
  76.  en haut  
  77.  gauche pour fermer cette fen
  78. tre. 
  79. Indiquez ici le chemin o
  80.  l'option s
  81. lectionn
  82. e doit 
  83. tre copi
  84. e, ce chemin peut 
  85. tre un lecteur et/ou un r
  86. pertoire. (
  87.  Par exemple C:\JEUX 
  88.           ou A:\
  89. Veillez 
  90.  ce qu'il y ait suffisamment d'espace disponible sur  le lecteur sur lequel vous voulez copier. d
  91. Appuyez sur <Esc> ou cliquez sur le symbole [
  92. ] situ
  93.  en haut  
  94.  gauche pour fermer cette fen
  95. tre. 
  96. , mais il n'existe pas d'aide pour cette partie du  programme.  d
  97. Appuyez sur <Esc> ou cliquez sur le symbole [
  98. ] situ
  99.  en haut  
  100.  gauche pour fermer cette fen
  101. tre. 
  102. Si la liste affich
  103. cran est constitu
  104. e d'options  multim
  105. dia telles que son, animations ou images graphiques, il  est possible d'
  106. tablir une liste de ces options qui tourneront  l'une apr
  107. s l'autre par la suite. Pour s
  108. lectionner une option  multim
  109. dia, vous devez cliquer sur cette option avec le bouton  droit de la souris. Si vous utilisez le clavier, vous pouvez  s
  110. lectionner des options au moyen de la touche <Insert>. 
  111. Les options s
  112. lectionn
  113. es sont marqu
  114. es d'un symbole "
  115. ".  Pour faire tourner la liste des options s
  116. lection
  117. es, vous devez d'abord s
  118. lectionner la commande "Lancer", puis la commande "Lancez la/les option(s) s
  119. lectionn
  120. e(s)". m
  121. Remarque: la s
  122. lection n'a pas d'effet sur les options non  multim
  123. dia telles que les programmes et autres. d
  124. Appuyez sur <Esc> ou cliquez sur le symbole [
  125. ] situ
  126.  en haut  
  127.  gauche pour fermer cette fen
  128. tre. 
  129. cran est affich
  130. e la documentation concernant l'option  s
  131. lectionn
  132. Utilisez les touches suivantes pour consulter le texte: 
  133.   - <Home> et <End>:    d
  134. but/fin de la ligne
  135.   - <PgUp> et <PgDn>:   page pr
  136. dente/suivante
  137.   - <Ctrl-PgUp et <Ctrl-PgDn>: d
  138. but/fin du texte
  139.   - < > et < >:         ligne pr
  140. dente et ligne suivante
  141.   - <Esc>:              retour 
  142.  la liste d'options
  143. Si vous disposez d'une souris, vous pouvez vous d
  144. placer 
  145.   travers le texte 
  146.  l'aide des barres de d
  147. filement horizontale  et verticale. d
  148. Appuyez sur <Esc> ou cliquez sur le symbole [
  149. ] situ
  150.  en haut  
  151.  gauche pour fermer cette fen
  152. tre. 
  153. Le concept du Shareware: 
  154. Sur cette CD-ROM Silver Label vous trouverez plusieurs programmes qui appartiennent au monde du Shareware. Les logiciels qui suivent ce concept, peuvent 
  155. tre utilis
  156. s et test
  157. s librement pendant une p
  158. riode limit
  159. e (30 jours dans la plupart des cas). Si vous d
  160. sirez continuer d'utiliser ce programme au del
  161.  de cette p
  162. riode, alors vous devez vous enregistrer aupr
  163. s de son auteur. 
  164. La proc
  165. dure d'enregistrement et les conditions d'utilisation du programme sont expliqu
  166. es dans la documentation jointe au programme  concern
  167.   Voir aussir: A
  168. propos
  169. CD-ROM...
  170. Appuyez sur <Esc> ou cliquez sur le symbole [
  171. ] situ
  172.  en haut  
  173.  gauche pour fermer cette fen
  174. tre. 
  175. Le contenue de ce CD-ROM a 
  176.  soigneusement s
  177. lectionn
  178.  et test
  179.  sur un PC standard. t
  180.   Windows est une marque d
  181. e de Microsoft Corporation.
  182.   SoundBlaster est une marque d
  183. e de Creative Labs.
  184.   SilverMenu/DOS version 2.10, Copyright (c) 1997 by Electronic
  185.   Entertainment Publishing B.V. Toutes les droits sont interdits.
  186.   Ce CD-Rom a 
  187.  soigneusement contr
  188.  la pr
  189. sence de virus 
  190.   sur le disque 
  191.  l'aide du McAfee Virus Scan 95 (version 2.08,
  192.   pilote de d
  193. tection 2.5.3).
  194.   Electronic Entertainment Publishing B.V., Naarden, Holland, en tant 
  195.   qu'
  196. ditrice de ce disque, ne pourra 
  197. tre tenue pour responsable de 
  198.   quelque dommage que ce soit caus
  199.  lors de l'utilisation ou en cas de 
  200.   mauvais emploi de ce CD-Rom.
  201. Voir aussir: Le
  202. concept
  203. Shareware d
  204. Appuyez sur <Esc> ou cliquez sur le symbole [
  205. ] situ
  206.  en haut  
  207.  gauche pour fermer cette fen
  208. tre. 
  209.