home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ CICA 1992 November / CICA_MS_Windows_CD-ROM_Walnut_Creek_November_1992.iso / win3 / misc / intl / intldemo.ini < prev    next >
INI File  |  1992-04-08  |  4KB  |  101 lines
  1. [usa]
  2. sLanguage luck=You're lucky. The sLanguage variable in\nthe [intl] section of win.ini does exist.\nThis is not always the case. Don't forget\nto check this out in your programs.
  3. language info=By choosing from the buttons to the right, you can select what language you want the program to use. If the language you want to use, is not represented by any of the 14 predefined languages, you can select the "other" button, and write what language you want to use in the edit box next to it. The standard is to use a 3 letter abbrewiation for the name of the language. For example is "por" used for Portuguese, and "itn" for Italian. If you don't use a predefined language, you'll most probably have to add words and phrases to "intl.ini" and "intldemo.ini" in the new language. Doing that is not a problem. Read the "iniinfo.txt" for more information.
  4.  
  5. [swe]
  6. sLanguage luck=Nu har du tur. sLanguage variabeln finns\ni [intl] sektionen i win.ini. Detta Σr inte\nalltid fallet. Gl÷m inte att kontrollera\ndetta i ditt program.
  7. language info=Genom att vΣlja bland knapparna till h÷ger kan du stΣlla vilket sprσk programmet ska anvΣnda. Om det sprσk du vill vΣlja inte finns representerat bland de 14 f÷rinstΣllda knapparna, kan du vΣlja "annat" sprσk, och skriva dit en lΣmplig f÷rkortning bredvid. Standarden Σr att anvΣnda en 3 bokstΣvers f÷rkortning av det engelska namnet pσ sprσket. Till exempel anvΣnds "itn" f÷r italienska (Italian) och "por" for portugisiska. Om du inte vΣljer nσgot av de 14 f÷rinstΣllda sprσken, mσste du mest troligt lΣgga till ord och fraser pσ det nya sprσket till "intl.ini" och "intldemo.ini". Att g÷ra det Σr inte svσrt. LΣs igenom "iniinfo.txt" f÷r nogrannare information.
  8. date=datum
  9. time=tid
  10. long date=lσngt datum
  11. short date=kort datum
  12. fields=fΣlt
  13. float=flyttal
  14. currency=valuta
  15. width=bredd
  16. decimals=decimaler
  17. default=sk÷nsvΣrde
  18. language=sprσk
  19. Using INTL.DLL version=Med INTL.DLL version
  20. language=sprσk
  21. danish=danska
  22. dutch=hollΣndska
  23. finnish=finska
  24. french=franska
  25. french canadian=kanadensisk franska
  26. german=tyska
  27. icelandic=islΣndska
  28. international english=internationell engelska
  29. italian=italienska
  30. norwegian=norska
  31. portuguese=portugisiska
  32. spanish=spanska
  33. swedish=svenska
  34. U.S. english=amerikansk engelska
  35. other=annat
  36. set=anvΣnd
  37. cancel=avbryt
  38.  
  39. [ger]
  40. date=Datum
  41. time=Zeit
  42. long date=lange Datum
  43. short date=kurze Datum
  44. fields=Felder
  45. currency=WΣhrung
  46. width=Weite
  47. decimals=dezimalen
  48. default=standard
  49. language=Sprache
  50. Using INTL.DLL version=Mit INTL.DLL Fassung
  51. Intl demonstration=Intl Vorfⁿhrung
  52. Version=Fassung
  53. language=sprache
  54. danish=DΣnish
  55. dutch=HollΣndish
  56. finnish=Finnisch
  57. french=Franz÷sisch
  58. french canadian=Kanadische Franz÷sisch
  59. german=Deutsch
  60. icelandic=IslΣndisch
  61. international english=Internationale English
  62. italian=Italienisch
  63. norwegian=Norwegish
  64. portuguese=Portugiesisch
  65. spanish=Spanisch
  66. swedish=Schwedisch
  67. U.S. english=Amerikanische English
  68. other=anderen
  69. set=verwenden
  70. cancel=abbrechen
  71.  
  72. [spa]
  73. date=fecha
  74. time=tiempo
  75. long date=fecho largo
  76. short date=fecho corto
  77. fields=casilles
  78. currency=monetaria
  79. width=anchora
  80. decimals=decimales
  81. default=norma
  82. language=lengua
  83. language=lengua
  84. danish=dinamarquΘs
  85. dutch=hollandΘs
  86. finnish=finlandΘs
  87. french=francΘs
  88. french canadian=francΘs canadiense
  89. german=alemßn
  90. icelandic=islandΘs
  91. international english=inglΘs internacional
  92. italian=italiano
  93. norwegian=noruego
  94. portuguese=portuguΘs
  95. spanish=espa±ol
  96. swedish=sueco
  97. U.S. english=inglΘs amerikano
  98. other=otra
  99. set=aplicar
  100. cancel=cancelar
  101.