Hanabi

Por Ackman

Esta ha sido, curiosamente, la �nica pel�cula japonesa que se ha estrenado en nuestro pa�s de una manera m�s o menos decente. La verdad es que yo cre�a que la pel�cula no ser�a nada del otro mundo, pero a mi me pareci� lo suficientemente convincente como para dedicarle un art�culo en este fanzine (y sin que sirva de precedente). Por cierto, esta pel�cula recibi� un Le�n de Oro en el Festival de Venecia del 97 como mejor pel�cula extrangera y mejor director.

�Y qui�n es �l?

�l es Kitano, Takeshi Kitano. Nacido el 18 de enero de 1947 en Tokio, Kitano se hizo un nombre a mediano de los a�os setenta actuando en la televisi�n el el d�o humor�stico ‘The Two Beats’, de donde sac� el apodo de ‘Beat’ Takeshi que le acompa�a a todas partes. Dotado de una gran expresividad, una intensa verborrea y una iron�a sin l�mites le fueron convirtiendo en un personaje conocido. El a�o 1983 participa con Nagisa Oshima en la pel�cula "Merry Christmas Mr.Lawrence", donde muestra su talento como actor interpretando al sargento Hara, un polic�a brutalmente sentimental (o sentimentalmente brutal, como dese�is).

�Y en qu� lugar se enamor� de ti?

Total, que llega el a�o 89 y "Beat" Takeshi se dice "pa� chulo yo", as� que dirige su primera pel�cula: Violent Cop, donde, adem�s, tambi�n es el actor principal. A esta pel�cula le siguen Boiling Point (1990), A scene at the sea (1991), Sonatine (1993), Getting anny? (1995), Kids return (1996) y Hana-Bi (1997). De estas pel�culas, Strong Video (sello de Manga Video) edit� Violent Cop, Boiling Point i Sonatine, donde podemos ver los grandes ejes de la obrade Kitano: una gran violencia visual (a lo Harry el Sucio), situaciones humor�sticas y, sobre todo, una visi�n cr�tica y sarc�stica del Jap�n actual. Y sin olvidar sus t�picos "happy ends".

�Es un ladr�n?

Pues... un poquillo si, al menos en esta pel�cula. El detective Nishi es uno de los polic�as m�s duros de Tokyo y, junto con su compa�ero y amigo Horibe, forman uno de las parejas policiales m�s bestias y efectivas del cine moderno. Un d�a en que les toca hacer una vigilancia, Horibe convence a Nishi para que vaya a ver a su esposa que est� en el hospital en tratamiento por culpa de una leucemia. All� el m�dico le informa que su mujer est� en las �ltimas y que ser�a mejor que se la llevarla a casa o hicieran un viaje para que pase unos �ltimos d�as agradables. Mientras, el yakuza al que deb�an vigilar Horibe y Nishi ve a Horibe s�lo y le dispara, de- j�ndole inv�lido. Cuando, unos d�as despu�s, Nishi y sus ayudantes van a detenerlo, el yakuza deja frito a uno de los ayudantes e hiere a otro. Nishi se lo carga y vac�a todo el cargador del arma sobre el cad�ver. A partir de este momento, la pel�cula sigue a la vez las historias de los dos amigos. Horibe, inv�lido, es abandonado por su esposa y su hija y debe aprender a vivir s�lo y con un mont�n de tiempo libre que no sabe c�mo usar. Al final decide empezar a pintar. Nishi, por su parte, abandona la polic�a y pide dinero a un yakuza para poder comprar le material de pintura a su amigo (que cuesta un ojo de la cara) y ayudar a la viuda de su ayudante. Cuando los

prestamistas empiezan a tocarle demasiado los huevos, Nishi coge y atraca un banco (�es un ladr�n!), coje su esposa y empiezan un viaje por el Jap�n te�ido de sangre que termina en una bonita escena al lado del mar.

Yoshitaka Nishi (Takeshi Kitano)

Uno de los polic�as m�s duros de Tokyo. Una de sus "virtudes" es que cuando algo le hace enfurecer, ya no hay nada que lo pare. Debajo de su cara inexpresiva e impert�rrita hay un hombre que se puede cargar tranquilamente a cualquier persona. Cuando el m�dico le dice que se vaya de viaje con su esposa le hace m�s caso del que deber�a, y es as� como, despu�s de a�os de casados, se toman un poco de tiempo libre para conocerse y empezar una relaci�n de pareja que nunca hab�an pr�cticamente empezado.

Miyuki (Kayoko Kishimoto)

Aunque s�lo dice tres palabras durante toda la pel�cula (y encima las subtitulan mal), es en mi opini�n el personaje m�s interesante de Hana-Bi.

Traumatizada por la muerte de su hija de cinco a�os, dos a�os atr�s y con una enfermedad terminal (vete a saber si lo uno es consecuencia de lo otro), sale de su casa por primera vez y puede empezar a disfrutar de la compa��a de su marido y sentir por primera vez lo que es vivir la vida. Al final de la pel�cula muestra su agradecimiento a su marido y le pide perd�n por todo lo que le ha hecho pasar, pero parece que a �l no le importa. Al fin y al cabo se quieren.

Horibe (Ren Osugi)

Invlido de por vida y abandonado por su familia, su historia parece centrarse en la b�squeda de un motivo para vivir una vez todo lo que ten�a se ha derrumbado a su alrededor. Se dedica a pintar y, aunque con unos comienzos dubitativos y "florales" (�de aqu� el t�tulo de la pel�cula?), sus cuadros empiezan a cobrar un potente significado a medida que avanza la pel�cula siguiendo la aventura de su amigo Nishi y mostrando todo el peso de su pasado. Es con estas pinturas donde se consiguen algunos de los momentos m�s bellos de la pel�cula, como un cuadro hecho totalmente con los kanjis de "nieve" y "luz".

 �A qu� dedica el tiempo libre?

Takeshi Kitano es un artista tremendamente polifac�tico. Director y actor (esto ya lo hab�a dicho), tambi�n participa en un mont�n de programas y series en la televisi�n japonesa, escribe literatura y poes�a, pinta (los cuadros de Hana Bi son suyos), dibuja c�mics,...

En resumidas cuentas, que no pierde el tiempo y es uno de los personajes p�blicos m�s importantes de Jap�n y ser�a de agradecer que pudiera ser un poco m�s conocido por aqu�, pues vale mucho la pena.

Manga.es � el equipo de Manga.es
Dise�o web por Studio Galaxy / Logo por EM3