"═├-╨σπΦεφ√" (═├╨σπ), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬═├╨σπ). ═ε∞σ≡ 004 (7) ε≥ 03 ∞α≡≥α 1998 π., Γ≥ε≡φΦΩ.

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 1 -----

╤╥└╨┼╔╪╚╔ └▌╨╬╧╬╨╥ "╨╞┼┬╩└" ┬ ╤┬╬┴╬─═╬╠ ╧╬╦┼╥┼

╩ε∞≤ Γ√πεΣφε ΓΩεφσ÷ ≡ατΓαδΦΓ°σσ±  ∩≡σΣ∩≡Φ ≥Φσ ∩≡εΣαΓα≥ⁿ τα π≡ε°Φ?
┼δσφα ╨ε≥ΩσΓΦ≈

╩╬├─└ ≥ε≈φε φα≈αδα±ⁿ ²≥α φσ⌡ε≡ε°α  Φ±≥ε≡Φ , ±Ωατα≥ⁿ ±δεµφε. ╬±φεΓφ√σ µσ
±≥≡α±≥Φ ΓεΩ≡≤π α²≡ε∩ε≡≥α "╨µσΓΩα" ≡ατπε≡σδΦ±ⁿ ≥≡Φ πεΣα φαταΣ, ΩεπΣα

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 6792

┬ ╩╨└▐ ═┼╧╙├└═█╒ ╚╟┴╚╨└╥┼╦┼╔

└δΩεπεδⁿφε-≥≡≤ΣεΓ√σ ß≤ΣφΦ Γ ╪Φ≡σφεπ±ΩεΘ π≤ßσ≡φΦΦ
╤≥αφΦ±δαΓ ╟εδε≥÷σΓ

╫╥╬ ╥└╠ ≤ Γα± ≥Γε≡Φ≥± , Γ Γα°σΘ Σ≡σΓφσ≡≤±±ΩεΘ δΦßσ≡αδ-Σσ∞εΩ≡α≥ΦΦ?! ┴α■≥,
π≤ßσ≡φα≥ε≡ ±α∞εδΦ≈φε ε≥ ∞σφ≥εΓ ε≥±≥≡σδΦΓασ≥± , ≥αΩ?" ┬ε≥ ≥αΩεΘ Γε∩≡ε± ≈α∙σ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 7287

╚├╨└ ┴┼╟ ╧╨└┬╚╦

╬ ±δεµφεΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ Γ ⌠σΣσ≡α≥ΦΓφ√⌡ ε≥φε°σφΦ ⌡ πεΓε≡Φ≥ ∩≡σΣ±σΣα≥σδⁿ
Σσ∩≤≥α≥±ΩεΘ π≡≤∩∩√ "╨ε±±ΦΘ±ΩΦσ ≡σπΦεφ√" ╬δσπ ╠ε≡ετεΓ

╥α≥ⁿ φα ╨ε∞αφσφΩεΓα

- ╬δσπ ┬ΦΩ≥ε≡εΓΦ≈, ΩαΩ ε≥φε± ≥±  ≡σπΦεφαδⁿφ√σ δΦΣσ≡√ Ω ∩ε±≥ε φφ√∞

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 7923

═εΓε±≥Φ

╓σφ√ ≡α±≥≤≥ ß√±≥≡σσ, ≈σ∞ Σε⌡εΣ√
═┼╤╠╬╥╨▀ φα ταΓσ≡σφΦ  Γ ≥ε∞, ≈≥ε Σσφε∞Φφα÷Φ  φσ ∩εΓδΦ σ≥ φα ≡ε±≥ ÷σφ,
Σαφφ√σ ╨ ταφ±Ωεπε εßδΩε∞±≥α≥α πεΓε≡ ≥ εß εß≡α≥φε∞. ┼±δΦ τα ∩≡ε°δ√Θ πεΣ ÷σφ√
φα ∩ε≥≡σßΦ≥σδⁿ±Ωε∞ ≡√φΩσ Γετ≡ε±δΦ φα 11,9% (ΦφΣσΩ± σµσ∞σ± ≈φεΘ Φφ⌠δ ÷ΦΦ φσ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 4477

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 2 -----

╤╥└╨┼╔╪╚╔ └▌╨╬╧╬╨╥ "╨╞┼┬╩└"...

(╬Ωεφ≈αφΦσ. ═α≈αδε φα ±≥≡. 9/1)
╚ ±≥αδ ταστµΦΘ ╚±≥ε∞Φφ ≤∩≡αΓδ ≥ⁿ. ╥ε δΦ Σσδαδ εφ ≈≥ε-≥ε φσ ≥ε, ≥ε δΦ σ∙σ
∩ε≈σ∞≤, φε τδεΘ ≡εΩ, ∩≡σ±δσΣ≤■∙ΦΘ Γ±σ⌡ ≤∩≡αΓδ ■∙Φ⌡ "╨µσΓΩΦ", Ωε±φ≤δ±  Φ
σπε. ┬σ±φεΘ ± ╚±≥ε∞Φφ√∞ φα≈αδΦ ∩≡εΦ±⌡εΣΦ≥ⁿ ±≥≡αφφ√σ ±εß√≥Φ . ╬φ ∩εΓσΣαδ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 7072

╧≡εΓΦφ÷Φαδⁿφα  ≥≡Φß≤φα

"┬█ ╟─┼╤▄ ═┼ ╤╥╬▀╦╚", - ├╬┬╬╨▀╥ ╧┼═╤╚╬═┼╨└╠
╨ατ∞√°δσφΦ  ε Ωεφ±≥Φ≥≤÷Φεφφε±≥Φ Φ ±∩≡αΓσΣδΦΓε±≥Φ

╦■Σ∞Φδα ┬α±ΦδⁿσΓφα ╪α⌡εΓα - φα≈αδⁿφΦΩ ■≡ΦΣΦ≈σ±Ωεπε ε≥Σσδα ╤α≡α≥εΓ±Ωεπε
ε≥ΣσδσφΦ  ╧σφ±Φεφφεπε ⌠εφΣα ╨╘.

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 4554

╫σδεßΦ≥φα 

╞┼╨╥┬█ ╧╬╦╚╥╚╫┼╤╩╚╒ ╨┼╧╨┼╤╤╚╔ ╧╨╬╥┼╤╥╙▐╥
╬ß≡α∙σφΦσ ≈δσφεΓ ═εΓπε≡εΣ±Ωεπε ±εΓσ≥α µσ≡≥Γ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ≡σ∩≡σ±±ΦΘ Ω
πσφσ≡αδⁿφε∞≤ ∩≡εΩ≤≡ε≡≤ ╨ε±±ΦΦ ▐≡Φ■ ╤Ω≤≡α≥εΓ≤ ≈σ≡στ "═├-≡σπΦεφ√"

╙Γαµασ∞√Θ ▐≡ΦΘ ╚ΓαφεΓΦ≈!

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 3592

╨└╟─┼╦▀╥▄, ╫╥╬┴█ ┬╦└╤╥┬╬┬└╥▄

─δ  ∩≡ΦΓδσ≈σφΦ  ⌠Φφαφ±εΓ√⌡ ±≡σΣ±≥Γ Φτ ╓σφ≥≡α ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γ≤ ≡σπΦεφεΓ
τα≈α±≥≤■ Γ√πεΣφε εßε±≥≡ ≥ⁿ ±ΓεΦ Γφ≤≥≡σφφΦσ Ωεφ⌠δΦΩ≥√

┴σ±ΦΩ ╧Φ∩Φ 

╤ ╧╬▀┬╦┼═╚┼╠ Γ ≡σπΦεφα⌡ φσ±ΩεδⁿΩΦ⌡ Γδα±≥φ√⌡ ±≥≡≤Ω≥≤≡ Γ±σ ≈α∙σ ∞σµΣ≤ φΦ∞Φ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 12410

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 3 -----

"╧╨╬─┬╚═╙╥█╔" ═╬┬├╬╨╬─

╞ΦδΦ∙φε-Ωε∞∞≤φαδⁿφα  ≡σ⌠ε≡∞α τΣσ±ⁿ ΦΣσ≥ φσ±∩σ°φε, φε ≡στ≤δⁿ≥α≥ΦΓφε
└φΣ≡σΘ ╨Φ±ΩΦφ

┬ ▌╥╬╠ ├╬─╙ ═εΓπε≡εΣ ≤≈α±≥Γ≤σ≥ Γε ┬±σ≡ε±±ΦΘ±Ωε∞ ΩεφΩ≤≡±σ φα τΓαφΦσ
"╤α∞επε ßδαπε≤±≥≡εσφφεπε πε≡εΣα ╨ε±±ΦΦ". ┼±δΦ ∩εΣ ßδαπε≤±≥≡εσφφε±≥ⁿ■

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 8623

╩ε≡ε≥Ωε

╧≡σ±≥≤∩φε±≥ⁿ ∞εδεΣσσ≥
╫╚╤╦╬ ∩≡σ±≥≤∩δσφΦΘ, ±εΓσ≡°σφφ√⌡ Γ ╤αφΩ≥-╧σ≥σ≡ß≤≡πσ φσ±εΓσ≡°σφφεδσ≥φΦ∞Φ
τα 1997 π., ≤ΓσδΦ≈Φδε±ⁿ φα 6,3% ∩ε ±≡αΓφσφΦ■ ± ≥σ∞ µσ ∩σ≡ΦεΣε∞ ∩≡σΣ√Σ≤∙σπε
πεΣα.

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 5054

╥╙╠└══└▀ ╬┴╬├└╥╚╥ ╧╨╚╠╬╨▄┼

╬≥±≥ε Γ ±Γε■ τσ∞δ■, Γδα±≥Φ Ω≡α  ≡σ°ΦδΦ ≡ατΓΦΓα≥ⁿ σσ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ
▐≡ΦΘ ╨α±ΩΦφ

"═┼╟└┬╚╤╚╠└▀ ├└╟┼╥└" ≤µσ φσεΣφεΩ≡α≥φε ±εεß∙αδα ε τφα≈Φ≥σδⁿφεΘ
Γφσ°φσ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ∩εßσΣσ αΣ∞ΦφΦ±≥≡α÷ΦΦ ╧≡Φ∞ε≡ⁿ , Ωε≥ε≡εΘ ≤Σαδε±ⁿ ε≥±≥ε ≥ⁿ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 6295

╧╬─╤╫╚╥└╦╚ - ╧╨╬╤╦┼╟╚╦╚╤▄

╥σ∩σ≡ⁿ ≡ ταφ±ΩΦσ ≡√φε≈φΦΩΦ τα ∩≡αΓε ≥ε≡πεΓδΦ Σεδµφ√ ∩δα≥Φ≥ⁿ Γ Σσ± ≥ⁿ ≡ατ
ßεδⁿ°σ

╚≡Φφα ╤ΦτεΓα

═└ ┬╬╤╥╬╩┼ ßα≡ε∞σ≥≡ µΦτφΦ, ΩαΩ ΦτΓσ±≥φε, - ßατα≡.

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 4809

▐├ ╨╬╤╤╚╚ ╬╥╩╨█╥ ╩╚╧╨╚╬╥└╠

╩≡α±φεΣα≡±Ωεσ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε πε≥εΓε Γ√±≥≤∩Φ≥ⁿ πα≡αφ≥ε∞ ≥επε, ≈≥ε ΦφΓσ±≥Φ÷ΦΦ
ß≤Σ≤≥ ≡αßε≥α≥ⁿ Γ Ω≡ασ

╚≡Φφα ├≡≤ßα

─╬ ╤╚╒ ╧╬╨ Γ ╩≡α±φεΣα≡±Ωε∞ Ω≡ασ Ωα≡≥Φφα ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γα ± ∩ε≥σφ÷Φαδⁿφ√∞Φ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 5929

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 4 -----

┬δαΣΦ∞Φ≡ ╫╙┴: "╥╚╒╬╠╙ ─╬═╙ ╞╚╟═▄ ╬╥┬┼╦└ ╨╬╦▄ ╠╚╨╬╥┬╬╨╓└ ═└ ╤┼┬┼╨═╬╠ ╩└┬╩└╟┼"
├≤ßσ≡φα≥ε≡ ╨ε±≥εΓ±ΩεΘ εßδα±≥Φ ±≈Φ≥ασ≥, ≈≥ε τΣσ±ⁿ φα≈αδ±  ≤Γσ≡σφφ√Θ
∩εΣ·σ∞ ²Ωεφε∞ΦΩΦ

╠α≡Φ  ┴εφΣα≡σφΩε

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 13262

"─╬═╤╩╬╔ ╥└┴└╩" ┬█─┼╨╞└╦ ╚╤╧█╥└═╚┼ ╨█═╩╬╠

╧ε±≥αΓ∙ΦΩ ΣΓε≡α ┼πε ╚∞∩σ≡α≥ε≡±Ωεπε ┬σδΦ≈σ±≥Γα ⌠αß≡ΦΩα └±∞εδεΓα
∩≡ε÷Γσ≥ασ≥ Φ ≡ατΓΦΓασ≥± 

╠α≡Φ  ╩≡αΓ≈σφΩε

╧╬╤╥└┬┘╚╩ ΣΓε≡α ┼πε ╚∞∩σ≡α≥ε≡±Ωεπε ┬σδΦ≈σ±≥Γα ≥αßα≈φα  ⌠αß≡ΦΩα └±∞εδεΓα

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 6743

╨╬╤╥╬┬╤╩└▀ ╬┴╦└╤╥▄: ╠╬╤╥ ╠┼╞─╙ ╟└╧└─╬╠ ╚ ┬╬╤╥╬╩╬╠

╨╬╤╥╬┬╤╩└▀ ╬┴╦└╤╥▄ εß≡ατεΓαφα 13 ±σφ≥ ß≡  1937 πεΣα. ┼σ ∩δε∙αΣⁿ
±ε±≥αΓδ σ≥ 140,8 ≥√±. ΩΓ. ∞. ═α±σδσφΦσ 4,4 ∞δφ. ≈σδεΓσΩ. ╬ßδα±≥ⁿ ∩ε
±εΓεΩ≤∩φε∞≤ ≤≡εΓφ■ ≡ατΓΦ≥Φ  ∩≡ε∞√°δσφφε±≥Φ, ±σδⁿ±Ωεπε ⌡ετ Θ±≥Γα,
≥≡αφ±∩ε≡≥φ√⌡ Ωε∞∞≤φΦΩα÷ΦΘ, φα≤ΩΦ Φ εß≡ατεΓαφΦ  φσ Φ∞σσ≥ αφαδεπεΓ Γ ╨ε±±ΦΦ.

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 2165

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 5 -----

╩ε≡ε≥Ωε

╚ φσ ≥εδⁿΩε Ωε∞ßαΘφ√
═└ ╨╬╤╥╬┬╤╩╬╠ ∞α°Φφε±≥≡εΦ≥σδⁿφε∞ ταΓεΣσ "╨ε±≥±σδⁿ∞α°" πε≥εΓ ≥±  Ω
Γ√∩≤±Ω≤ φεΓεΘ ∩≡εΣ≤Ω÷ΦΦ - Ωε≡∩≤±εΓ ≡σΣ≤Ω≥ε≡εΓ ∩εστΣεΓ "∩εΣτσ∞ΩΦ". ┬ ²≥ε∞
πεΣ≤ ß≤Σσ≥ Γ√∩≤∙σφε 4800 Ωε∞∩δσΩ≥εΓ φα ±≤∞∞≤ 1,5 ∞δφ. ≡≤ß. ▌≥ε σ∙σ εΣΦφ °απ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 5686

╤█═ "┴┼╦╬├╬" ┬╤┼├─└ ╦▐┴╚╦ ┴╙─┼══╬├╬

╥αΩεΓα µΦτφⁿ ≈σΩΦ±≥α, ⌡≤ΣεµφΦΩα Φ ∩Φ±α≥σδ  ╤σ≡πσ  ─≤Σα≡σΓα
╠α≡Φ  ┴εφΣα≡σφΩε

┴█╦ ─┼╩└┴╨▄ 1914 π. ╤σ≡σµΩα ─≤Σα≡σΓ ∩εΣ±δ≤°αδ ≡ατπεΓε≡ ε≥÷α ± ±ε±σΣε∞ ε
≥ε∞, ≈≥ε Γ ═εΓε≈σ≡Ωα±±Ω - ±≥εδΦ÷≤ Σεφ±Ωεπε Ωατα≈σ±≥Γα - ∩≡Φστµασ≥ Φ∞∩σ≡α≥ε≡

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 6345

═╬┬└▀ ╞╚╟═▄ ┬ ╤╥└╨█╒ ╓┼╒└╒

═α ═εΓε≈σ≡Ωα±±Ωε∞ ταΓεΣσ ±Φφ≥σ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∞α≥σ≡ΦαδεΓ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ ε≥Σσδ ∩ε
φα≡α∙ΦΓαφΦ■ τα≡∩δα≥√

╚δⁿ  ╤σ∞σφεΓ

═╬┬╬╫┼╨╩└╤╤╩╚╔ ταΓεΣ ±Φφ≥σ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∩≡εΣ≤Ω≥εΓ - σΣΦφ±≥Γσφφ√Θ Γ ╨ε±±ΦΦ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 8321

╤╥└═┼╥ ╦╚ ╥└├└═╨╬├ ├╬╨╬─╬╠-╧╬╨╥╬╠

╨ε±±Φ , ΩαΩ φΦΩεπΣα, φ≤µΣασ≥±  Γ φεΓε∞ Γ√⌡εΣσ Ω ∞ε≡■ φα ■µφ√⌡ π≡αφΦ÷α⌡
╤σ≡πσΘ ╨≤±±ΩΦ⌡

╥└├└═╨╬├ ±σπεΣφ  Γ ∩≡σΣ∩≡ατΣφΦ≈φ√⌡ ⌡δε∩ε≥α⌡. ┬ ±σφ≥ ß≡σ πε≡εΣ≤
Φ±∩εδφΦ≥±  300 δσ≥. ▌≥≤ Σα≥≤ ╥απαφ≡επ ∞επ ß√ ε≥∩≡ατΣφεΓα≥ⁿ σ∙σ Γ 1996 π.,

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 5828

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 6 -----

╩ε≡ε≥Ωε

╞Φ≥σδΦ ╩α∞≈α≥ΩΦ ≤±δ√°αδΦ ∩≡στΦΣσφ≥α
╩╙╨▄┼╟╬╠ εßσ≡φ≤δε±ⁿ σµσπεΣφεσ ∩ε±δαφΦσ ∩≡στΦΣσφ≥α ╨ε±±ΦΦ Ω ╘σΣσ≡αδⁿφε∞≤
±εß≡αφΦ■ Σδ  µΦ≥σδσΘ ╩α∞≈α≥±Ωεπε ∩εδ≤ε±≥≡εΓα. ╫≥εß√ φα±σδσφΦσ ∞επδε
≤±δ√°α≥ⁿ ≥≡αφ±δ ÷Φ■ ²≥επε Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ωεπε ΣεΩ≤∞σφ≥α, ∞σ±≥φ√σ Γδα±≥Φ ΣαδΦ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 3464

╧╬╩└ ╤╙─ ─└ ─┼╦╬

3 ΣσΩαß≡  1997 πεΣα Γ "═├" ß√δ ε∩≤ßδΦΩεΓαφ ∞α≥σ≡Φαδ └δσΩ±αφΣ≡α ┴αΣαφεΓα
"┬ ╨ ταφΦ ╦─╧╨ ±≤ΣΦ≥±  ± ╩╧╨╘", ≡σαΩ÷ΦσΘ φα Ωε≥ε≡√Θ ±≥αδε ∩Φ±ⁿ∞ε
π≤ßσ≡φα≥ε≡α ╨ ταφ±ΩεΘ εßδα±≥Φ ┬ ≈σ±δαΓα ╦■ßΦ∞εΓα ± ∩≡ε±ⁿßεΘ ε∩≤ßδΦΩεΓα≥ⁿ
ε∩≡εΓσ≡µσφΦσ Φτδεµσφφ√∞ Γ ²≥εΘ ±≥α≥ⁿσ ⌠αΩ≥α∞. ┬φΦ∞α≥σδⁿφε ∩≡εαφαδΦτΦ≡εΓαΓ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 7043

┬ ╩╨└▐ ═┼╧╙├└═█╒ ╚╟┴╚╨└╥┼╦┼╔

(╬Ωεφ≈αφΦσ. ═α≈αδε φα ±≥≡. 9)
╩±≥α≥Φ,   Γ√φ≤µΣσφ ∩≡Φφσ±≥Φ ±ΓεΦ ∩εΩα φφ√σ ΦτΓΦφσφΦ  φα°σ∞≤ π≤ßσ≡φα≥ε≡≤:
εφ Γ ≥ µΩεΘ εßΦΣσ φα ∞σφ  - Γ εΣφε∞ Φτ ±ΓεΦ⌡ ε∩≤±εΓ, φα∩Φ±αφφ√⌡ Γ±Ωε≡σ
∩ε±δσ σπε "Φφα≤π≤≡α÷ΦΦ",   ±Ωαταδ, ≈≥ε φεΓεΦτß≡αφφ√Θ πδαΓα "∩ε⌡εµ φα

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 7516

"┬╬┼┬╬─└ ═└ ╓└╨╤╥┬┼" ╧╬-╥╙╦▄╤╩╚

╥εδⁿΩε ±σΘ≈α± ±≥αφεΓ ≥±  ΦτΓσ±≥φ√∞Φ ∩ε±δσΣ±≥ΓΦ  ∩≡αΓδσφΦ  ß√Γ°σπε
π≤ßσ≡φα≥ε≡α ╥≤δⁿ±ΩεΘ εßδα±≥Φ ═ΦΩεδα  ╤σΓ≡■πΦφα

┬ 1777 πεΣ≤ ∩ε ≤Ωατ≤ Φ∞∩σ≡α≥≡Φ÷√ ┼Ωα≥σ≡Φφ√ II ß√δα ε±φεΓαφα ╥≤δⁿ±Ωα 
π≤ßσ≡φΦ , ≈≥ε Φ ∩εδεµΦδε τΣσ±ⁿ φα≈αδε π≤ßσ≡φα≥ε≡±≥Γ≤. ╟α 140 δσ≥ Γ ╥≤δσ ≤

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 14404

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 7 -----

"┬▀╥╤╩╚┼ ╠█"

╩αΩ ±≥εδΦ÷α Γ±≥≡σ≈ασ≥ ∩≡εΓΦφ÷Φ■ Φ ≈σ∞ ∩ε±δσΣφ   σΘ ∞εµσ≥ ε≥Γσ≥Φ≥ⁿ
╧αΓσδ ╧σ≥≡εΓΦ≈ ╩ε≥δ ≡ - ΣΦ≡σΩ≥ε≡ ╩Φ≡εΓ±Ωεπε ε⌡≡αφφεπε ∩≡σΣ∩≡Φ ≥Φ  ∩ε
±ε∩≡εΓεµΣσφΦ■ π≡≤τεΓ "╤ε■τ".

┬ ─┼╩└┴╨┼ 1997 πεΣα φα εΣφε∞ Φτ φα°Φ⌡ ΩΦ≡εΓ±ΩΦ⌡ π≡≤τεΓΦΩεΓ ∞√: ΓεΣΦ≥σδⁿ,

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 5662

╘╬╨╥╙═└ └╤╤╚╨╚╔╓└ ╚┬└═└ ╪╚╠╙═└

╦σπσφΣα≡φ√Θ Γε≡-Ωα≡∞αφφΦΩ Γ√°σδ φα ±ΓεßεΣ≤ - Γ ∩ε±δσΣφΦΘ ≡ατ
╤σ≡πσΘ ╩≤δΦΩεΓ

╧╬─ ╤└╠█╔ ═εΓ√Θ πεΣ ταΩ≡√δΦ±ⁿ Γε≡ε≥α τεφ√ τα α±±Φ≡ΦΘ÷σ∞ ╚Γαφε∞ ╪Φ∞≤φε∞,
⌡ε≥ⁿ Φ φσ Γσ≡Φδ ±≥α≡√Θ Ωα≡∞αφφΦΩ Γ ±Γεσ Σε±≡ε≈φεσ ε±ΓεßεµΣσφΦσ. ┼∙σ ∩α≡≤

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 5876

"╧╬─ ╟═└╠┼═┼╠ ╦┼═╚═└ ╚ ╚╚╤╙╤└ ╒╨╚╤╥└"

╩≤∞Φ≡√ ∩≡Φ⌡εΣ ≥ Φ ≤⌡εΣ ≥, α Γσ≡α ε±≥ασ≥± 
╟α⌡α≡ ┬Φφεπ≡αΣεΓ

╬═╚ ╪╦╚, ∩≡εφΦτ√Γασ∞√σ Γσ≥≡ε∞ Φ τδ√∞ Γεδπεπ≡αΣ±ΩΦ∞ ∞ε≡ετε∞. ╟φα∞σφΦ≥α 
╨εΣΦφα-∞α≥ⁿ, ΓετΣσΓ°α  Ω φσß≤ ±ΓεΘ φσ∩ε∞σ≡φε πΦπαφ≥±ΩΦΘ ∞σ≈, ±δεΓφε

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 5880

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 8 -----

╥σα≥≡√

╩δΦ∞, δ■ßΦ∞√Θ ∩σ≡±εφαµ ∞ε±ΩεΓ±ΩΦΘ
┬ ╠╬╤╩┬┼ ΓεΓ±■ ΦΣσ≥ ⌠σ±≥ΦΓαδⁿ "╟εδε≥α  ∞α±Ωα", ±εß≡αΓ°ΦΘ, ΩαΩ ≤≥Γσ≡µΣα■≥
≤±≥≡εΦ≥σδΦ, δ≤≈°Φσ ±∩σΩ≥αΩδΦ ±ε Γ±σΘ ╨ε±±ΦΦ. ╧≡σΣδαπα■ Γα∞ ≤ßσΣΦ≥ⁿ±  Γ ²≥ε∞
φα ∩≡Φ∞σ≡σ ±∩σΩ≥αΩδ  ╤αφΩ≥-╧σ≥σ≡ß≤≡π±Ωεπε ≥σα≥≡α φα ╦Φ≥σΘφε∞ "╦≤φα Σδ 

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 3010

╤∩ε≡≥

┼ΓπσφΦΘ ╩α⌠σδⁿφΦΩεΓ ±φεΓα δ≤≈°ΦΘ
┬ ╦╬═─╬═┼ ταΓσ≡°Φδ±  ≥σφφΦ±φ√Θ ≥≤≡φΦ≡ ±σ≡ΦΦ └╥╨ ± ∩≡ΦτεΓ√∞ ⌠εφΣε∞ 815
≥√±. Σεδδ. ╧εßσΣΦ≥σδσ∞ ²≥επε ≥≤≡φΦ≡α Ω ≡αΣε±≥Φ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ ßεδσδⁿ∙ΦΩεΓ ±≥αδ
≡ε±±ΦΘ±ΩΦΘ ≥σφφΦ±Φ±≥ ┼ΓπσφΦΘ ╩α⌠σδⁿφΦΩεΓ, ∩εßσΣΦΓ°ΦΘ Γ ΣΓ≤⌡ ±σ≥α⌡ Γ ⌠Φφαδσ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 1709

╨ατΓδσ≈σφΦ 

╠α⌠Φ  ε≥ ⌠εφα≡ 
╤┼├╬─═▀ Γ Ωδ≤ßσ "═σ ßσΘ Ωε∩√≥ε∞" ±√π≡α■≥ π≡≤∩∩√ "└Γαφ≥■≡α" Φ "└πα".
═α≈αδε Γ 21.30. ┬ Ωδ≤ßσ "Tabula Rasa" ±ε±≥εΦ≥±  Ωεφ÷σ≡≥ π≡≤∩∩√ "▌ΩΦ∩αµ".
═α≈αδε Γ 22.30. ┬ Ωδ≤ßσ "Manhattan Express" Γ 23.00 Γ√±≥≤∩Φ≥ π≡≤∩∩α

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 2820

╤╙─▄┴└ ╚ ╤╠┼╨╥▄ - ╙╤╦╬┬═█

╤≥≡αφφεσ ±ε±σΣ±≥Γε ε∩≡σΣσδΦδΦ ∩α∞ ≥φΦΩ≤ ═ΦΩεδα■ ┬αΓΦδεΓ≤ Γ ╤α≡α≥εΓσ
╤σ≡πσΘ ╤σ≡πΦσΓ±ΩΦΘ

╤┬╬┼ ╤└╠╬┼ Γ√Σα■∙σσ±  ε≥Ω≡√≥Φσ - ταΩεφ πε∞εδεπΦ≈σ±ΩΦ⌡ ≡ ΣεΓ - ±εΓσ≡°Φδ Γ
1920 π. Γ ╤α≡α≥εΓσ 35-δσ≥φΦΘ ═ΦΩεδαΘ ┬αΓΦδεΓ, Φ ΩεδδσπΦ ∩≡ΦΓσ≥±≥ΓεΓαδΦ σπε

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 12087

(╤) "═├-╨σπΦεφ√" (═├╨σπ), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬═├╨σπ). ═ε∞σ≡ 004 (7) ε≥ 03 ∞α≡≥α 1998 π., Γ≥ε≡φΦΩ.