┬δαΣΦ∞Φ≡ ╫╙┴: "╥╚╒╬╠╙ ─╬═╙ ╞╚╟═▄ ╬╥┬┼╦└ ╨╬╦▄ ╠╚╨╬╥┬╬╨╓└ ═└ ╤┼┬┼╨═╬╠
╩└┬╩└╟┼"
├≤ßσ≡φα≥ε≡ ╨ε±≥εΓ±ΩεΘ εßδα±≥Φ ±≈Φ≥ασ≥, ≈≥ε τΣσ±ⁿ φα≈αδ±  ≤Γσ≡σφφ√Θ ∩εΣ·σ∞ ²Ωεφε∞ΦΩΦ

╠α≡Φ  ┴εφΣα≡σφΩε

- ┬╦└─╚╠╚╨ ╘┼─╬╨╬┬╚╫, ╥Φ⌡ΦΘ ─εφ Γ±σπΣα Φπ≡αδ Ωδ■≈σΓ≤■ ≡εδⁿ Γ ε≥φε°σφΦ ⌡ ∞σµΣ≤ φα≡εΣα∞Φ ╤σΓσ≡φεπε ╩αΓΩατα. ╩αΩεΘ Γ√ ±σπεΣφ  ΓΦΣΦ≥σ ≡εδⁿ ─εφα Γ ≤Ω≡σ∩δσφΦΦ ∞Φ≡α φα ╩αΓΩατσ?

- ╨ε±≥εΓ±Ωα  εßδα±≥ⁿ ßστ ∩≡σ≤ΓσδΦ≈σφΦ   Γδ σ≥±  ≤φΦΩαδⁿφ√∞ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ∞ ≡σπΦεφε∞ Φ φσ τ≡  Φ∞σφ≤σ≥±  "Γε≡ε≥α∞Φ ╤σΓσ≡φεπε ╩αΓΩατα". ╟σ∞δ  ╥Φ⌡επε ─εφα - ²≥ε ±Γεσεß≡ατφ√Θ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦΘ Φ Ω≤δⁿ≥≤≡φ√Θ ∞ε±≥ ∞σµΣ≤ ┼Γ≡ε∩εΘ Φ └τΦσΘ, ∞σµΣ≤ ╟α∩αΣε∞ Φ ┬ε±≥εΩε∞, ±Γ τ≤■∙σσ τΓσφε ≥≡αΣΦ÷ΦΘ ≡ατδΦ≈φ√⌡ ±σΓσ≡εΩαΓΩατ±ΩΦ⌡ φα≡εΣεΓ, ∩εδσ Φ⌡ ΣΦαδεπα.

╤σπεΣφ  Γ εßδα±≥Φ ≡α±∩εδεµσφ√ ∞φεπε≈Φ±δσφφ√σ Φφ±≥Φ≥≤≥√, Φ∞σ■∙Φσ Σδ  ≡σπΦεφα ßεδⁿ°εσ τφα≈σφΦσ, ≥αΩΦσ, ΩαΩ └ΩαΣσ∞Φ  πε±±δ≤µß√, °≥αß ╤σΓσ≡ε-╩αΓΩατ±Ωεπε Γεσφφεπε εΩ≡≤πα, ╤σΓσ≡ε-╩αΓΩατ±Ωεσ ≥α∞εµσφφεσ ≤∩≡αΓδσφΦσ, ╤σΓσ≡ε-╩αΓΩατ±ΩΦΘ φα≤≈φ√Θ ÷σφ≥≡ Γ√±°σΘ °Ωεδ√ Φ ═╚╚ ╩αΓΩατα, ╚φ±≥Φ≥≤≥ ∩εΓ√°σφΦ  ΩΓαδΦ⌠ΦΩα÷ΦΦ ∩≡σ∩εΣαΓα≥σδσΘ ±ε÷Φαδⁿφε-π≤∞αφΦ≥α≡φ√⌡ φα≤Ω. ╬φΦ Φ∞σ■≥ ßεπα≥√Θ ε∩√≥ ∩ε Ωεε≡ΣΦφα÷ΦΦ φα≤≈φεΘ, ∩≡αΓεε⌡≡αφΦ≥σδⁿφεΘ, Ω≤δⁿ≥≤≡φε-π≤∞αφΦ≥α≡φεΘ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ ±≤ß·σΩ≥εΓ ╨╘ φα ╤σΓσ≡φε∞ ╩αΓΩατσ.

╤ ∞εσΘ ≥ε≈ΩΦ τ≡σφΦ , ∩≤≥ⁿ Ω ∞Φ≡≤ Φ ±≥αßΦδⁿφε±≥Φ Γ φα°σ∞ εß∙σ∞ Σε∞σ - ╤σΓσ≡φε∞ ╩αΓΩατσ - δσµΦ≥ ≈σ≡στ Φφ≥σπ≡α÷Φ■ ╨ε±≥εΓ±ΩεΘ εßδα±≥Φ ± ±ε±σΣ ∞Φ. ╩εφσ≈φεΘ ÷σδⁿ■ ²≥επε ∩≤≥Φ Σεδµφε ±≥α≥ⁿ ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦσ σΣΦφεπε ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωεπε, φα≤≈φεπε, Ω≤δⁿ≥≤≡φεπε, Φφ⌠ε≡∞α÷Φεφφεπε ±σΓσ≡εΩαΓΩατ±Ωεπε ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γα. ╬≥ ²≥επε, Σ≤∞ασ≥± , Γ√Φπ≡ασ∞ Γ±σ ∞√ Φ, Ωεφσ≈φε µσ, ╨ε±≥εΓ±Ωα  εßδα±≥ⁿ ΩαΩ ≡σπΦεφ, Ωε≥ε≡ε∞≤ ±α∞α µΦτφⁿ ε≥Γσδα ≡εδⁿ ∩≡εΓεΣφΦΩα Γ ∩εδΦ≥ΦΩσ ±επδα±Φ  Φ ∩≡Φ∞Φ≡σφΦ  φα ╩αΓΩατσ.

- ╚τΓσ±≥φε, ≈≥ε ╨ε±≥εΓ±Ωα  εßδα±≥ⁿ - εΣΦφ Φτ Ω≡≤∩φσΘ°Φ⌡ ∩≡ε∞√°δσφφ√⌡ ≡σπΦεφεΓ ■πα ╨ε±±ΦΦ. ═ε ±ετΣασ≥±  Γ∩σ≈α≥δσφΦσ, ≈≥ε ─εφ Γ ²≥ε∞ ≡≤±δσ ±δΦ°Ωε∞ "≥Φ⌡ΦΘ"...

- ╩≥ε πεΓε≡Φ≥, ≈≥ε φσ≥ ∩≡εßδσ∞? ╠√ φα⌡εΣΦ∞±  Γ ≥σ⌡ µσ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ⌡ ≤±δεΓΦ ⌡, ≈≥ε Φ Σ≡≤πΦσ ≡σπΦεφ√. ╬ß·σ∞ ∩≡ε∞√°δσφφεπε ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γα Γ εßδα±≥Φ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ±φΦτΦδ±  Γ ∩≡ε°δε∞ πεΣ≤. ═ε ≥σ∞∩√ ∩αΣσφΦ  τφα≈Φ≥σδⁿφε φΦµσ, ≈σ∞ Γ 1996-∞. ┴εδσσ ≥επε, Γ 1997 πεΣ≤ Γ√∩≤∙σφε τφα≈Φ≥σδⁿφε ßεδⁿ°σ Ω≤τφσ≈φε-∩≡σ±±εΓ√⌡ ∞α°Φφ, ²Ω±ΩαΓα≥ε≡εΓ, π≡≤τεΓ√⌡ αΓ≥ε∞εßΦδσΘ, ∞σ≥αφεδα, π≡α⌠Φ≥Φ≡εΓαφφ√⌡ ²δσΩ≥≡εΣεΓ, ⌡Φ∞Φ≈σ±ΩΦ⌡ ΓεδεΩεφ Φ φΦ≥σΘ. ┴εδσσ ≈σ∞ Γ ≥≡Φ ≡ατα Γετ≡ε±δε ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γε δσπΩεΓ√⌡ αΓ≥ε∞εßΦδσΘ. ╦σπΩα  ∩≡ε∞√°δσφφε±≥ⁿ ─εφα Γεεß∙σ ≤δ≤≈°Φδα ±ΓεΦ ∩εΩατα≥σδΦ: ε≥∞σ≈σφ ≡ε±≥ ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γα Γ±σ⌡ ΦτΣσδΦΘ, Ω≡ε∞σ εß≤ΓΦ Φ ≥≡ΦΩε≥αµα.

╬ßδα±≥ⁿ ∩ε-∩≡σµφσ∞≤ ε±≥ασ≥±  σΣΦφ±≥Γσφφ√∞ Γ ╨ε±±ΦΦ ∩ε±≥αΓ∙ΦΩε∞ ∞απΦ±≥≡αδⁿφ√⌡ ²δσΩ≥≡εΓετεΓ Φ Ωε≥δεΓ Γ√±εΩεπε ΣαΓδσφΦ , ±ε⌡≡αφ σ≥ δΦΣσ≡±≥Γε Γ ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γσ τσ≡φε≤ßε≡ε≈φ√⌡ Ωε∞ßαΘφεΓ, ταφΦ∞ασ≥ δΦΣΦ≡≤■∙σσ ∞σ±≥ε ∩ε Γ√∩≤±Ω≤ εßε≡≤ΣεΓαφΦ  Σδ  α≥ε∞φ√⌡ ±≥αφ÷ΦΘ, ≥ µσδ√⌡ Γσ≡≥εδσ≥εΓ.

═ε ±σΘ≈α± ∞√ ±≥α≡ασ∞±  Φφ≥σπ≡Φ≡εΓα≥ⁿ±  Γ φεΓ√σ ≡√φε≈φ√σ ≤±δεΓΦ , ε±ΓαΦΓα≥ⁿ φεΓ√σ ε≥≡α±δΦ ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γα.

╠φεπε, Ωεφσ≈φε, ßσΣφ√⌡ δ■ΣσΘ, φε σ∙σ φσΣαΓφε ∞√ φατ√ΓαδΦ ÷Φ⌠≡≤ 40%, ≥αΩ ≈≥ε ε±φεΓαφΦ  Σδ  ε±≥ε≡εµφεπε ε∩≥Φ∞Φτ∞α, φσ±∞ε≥≡  φα Γ±σ ∩≡εßδσ∞√ ε≡παφΦτα÷ΦΦ, ≤∩≡αΓδσφΦ  Φ ⌠≤φΩ÷ΦεφΦ≡εΓαφΦ  ∩≡ε∞√°δσφφε±≥Φ, σ±≥ⁿ.

═α ─εφ≤ ε±Γεσφα ±ßε≡Ωα π≡≤τεΓ√⌡ Φ δσπΩεΓ√⌡ αΓ≥ε∞εßΦδσΘ, Γ√∩≤±Ωασ≥±  ÷σδ√Θ ≡ Σ φεΓ√⌡ ΓΦΣεΓ ∩≡εΣ≤Ω÷ΦΦ: ΩεφΦ≈σ±ΩΦσ ∩εΣ°Φ∩φΦΩΦ, °ΓσΘφ√σ ∞α°Φφ√, ±σδσΩ≥ε≡√ ±Γ τΦ Γ±σΓεδφεΓ√⌡ ΩαφαδεΓ, ²δσΩ≥≡ε∩≡ΦΓεΣ√, Ωαδε≡Φ⌠σ≡√, ≡ατφεεß≡ατφεσ εßε≡≤ΣεΓαφΦσ Σδ  ∩Φ∙σΓεΘ ∩≡ε∞√°δσφφε±≥Φ...

╤σπεΣφ  ±α∞√Θ ΣΦφα∞Φ≈φε ≡ατΓΦΓα■∙ΦΘ±  ±σΩ≥ε≡ ²Ωεφε∞ΦΩΦ - ∞αδ√Θ ßΦτφσ±. ╟α πεΣ εß·σ∞ ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γα ∞αδ√⌡ ∩≡σΣ∩≡Φ ≥ΦΘ Γ√≡ε± Γ 1,9 ≡ατα. ╧ε εß·σ∞≤ Γ√≡≤≈ΩΦ ε≥ ≡σαδΦτα÷ΦΦ Φ⌡ ∩≡εΣ≤Ω÷ΦΦ ─εφ ±≥εΦ≥ φα ≥≡σ≥ⁿσ∞ ∞σ±≥σ Γ ╨ε±±ΦΦ. ┴εδσσ 14% φαδεπεΓ√⌡ ∩ε±≥≤∩δσφΦΘ Γ εßδα±≥φεΘ ß■Σµσ≥ Γ 1997 πεΣ≤ εßσ±∩σ≈σφε ∞αδ√∞Φ ∩≡σΣ∩≡Φ ≥Φ ∞Φ. ╥αΩ ≈≥ε ±≤ΣΦ≥σ ±α∞Φ, φα±ΩεδⁿΩε "≥Φ⌡ε" φα ±δαΓφε∞ ╥Φ⌡ε∞ ─εφ≤.

- ╚τΓσ±≥φε, ≈≥ε Γ±σ ≡σπΦεφ√ ╨ε±±ΦΦ ßε≡■≥±  τα ∩≡ΦΓδσ≈σφΦσ ΦφΓσ±≥Φ÷ΦΘ Γ ²Ωεφε∞ΦΩ≤ ±ΓεΦ⌡ εßδα±≥σΘ Φ Ω≡ασΓ. ╩αΩεΓ√ ≤±∩σ⌡Φ Γ ²≥ε∞ φα∩≡αΓδσφΦΦ ≤ ╨ε±≥εΓ±ΩεΘ εßδα±≥Φ?

- ═α∞Φ ±Σσδαφ ε≈σφⁿ ±σ≡ⁿστφ√Θ °απ: εßδα±≥φεσ ╟αΩεφεΣα≥σδⁿφεσ ±εß≡αφΦσ ∩≡Φφ δε ταΩεφ ε ∩εΣΣσ≡µΩσ ΦφΓσ±≥Φ÷ΦεφφεΘ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ φα ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΦ ╨ε±≥εΓ±ΩεΘ εßδα±≥Φ. ┬ ±εε≥Γσ≥±≥ΓΦΦ ± φΦ∞ ΓσΣσ≥±  ≡αßε≥α ∩ε ±ετΣαφΦ■ ßδαπε∩≡Φ ≥φ√⌡ ≤±δεΓΦΘ Σδ  ≡ατΓΦ≥Φ  ±εΓ∞σ±≥φ√⌡ ∩≡σΣ∩≡Φ ≥ΦΘ, ∩≡ΦΓδσ≈σφΦ  Ωα∩Φ≥αδα Φτ-τα ≡≤ßσµα. ╬ß·σ∞ ≥εδⁿΩε ∩≡ ∞√⌡ Φφε±≥≡αφφ√⌡ ΦφΓσ±≥Φ÷ΦΘ Γ ∩≡ε°δε∞ πεΣ≤ ±ε±≥αΓΦδ εΩεδε 30 ∞ΦδδΦεφεΓ Σεδδα≡εΓ, α ²≥ε τφα≈Φ≥σδⁿφε ßεδⁿ°σ, ≈σ∞ Γ 1996 πεΣ≤.

╙±∩σ°φε ΦΣσ≥ ≡σαδΦτα÷Φ  ταΘ∞α ╠σµΣ≤φα≡εΣφεπε ßαφΩα ≡σΩεφ±≥≡≤Ω÷ΦΦ Φ ≡ατΓΦ≥Φ . ╧ε δΦφΦΦ "╧εΣΣσ≡µΩα ≡σπΦεφαδⁿφεΘ ±ε÷ΦαδⁿφεΘ Φφ⌠≡α±≥≡≤Ω≥≤≡√" ε±Γεσφε 2,7 ∞ΦδδΦεφα Σεδδα≡εΓ. ┬ 1998 πεΣ≤ ²≥Φ ±≤∞∞√ Γετ≡α±≥≤≥. ╬±ΓαΦΓα■≥±  ±≡σΣ±≥Γα ▐µφε-≡ε±±ΦΘ±Ωεπε Γσφ≈≤≡φεπε ╘εφΣα ┼Γ≡ε∩σΘ±Ωεπε ßαφΩα ≡σΩεφ±≥≡≤Ω÷ΦΦ Φ ≡ατΓΦ≥Φ . ╘εφΣ ≡α±∩εδαπασ≥ 30 ∞ΦδδΦεφα∞Φ Σεδδα≡εΓ Σδ  ∩σ≡σ≈Φ±δσφΦ  ΦφΓσ±≥Φ÷ΦΘ Γ ∩≡σΣ∩≡Φ ≥Φ  ≡σπΦεφα. ╙µσ ≡σαδΦτεΓαφ ∩≡εσΩ≥ ±ετΣαφΦ  φα ßατσ └╬ "├δε≡Φ -ΣµΦφ±" ±εΓ∞σ±≥φεπε ∩≡σΣ∩≡Φ ≥Φ . ╧ε±≥≡εσφ ταΓεΣ ∩ε Γ√∩≤±Ω≤ φα∩Φ≥ΩεΓ ∩εΣ ≥ε≡πεΓεΘ ∞α≡ΩεΘ "╩εΩα-Ωεδα". ╤σΘ≈α± φα ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΦ εßδα±≥Φ τα≡σπΦ±≥≡Φ≡εΓαφε 720 ∩≡σΣ∩≡Φ ≥ΦΘ ± Φφε±≥≡αφφ√∞Φ ΦφΓσ±≥Φ÷Φ ∞Φ, 11 ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδⁿ±≥Γ τα≡≤ßσµφ√⌡ ⌠Φ≡∞. ═αΦßεδσσ Ω≡≤∩φ√σ ∩≡σΣ∩≡Φ ≥Φ  ± ±εΓ∞σ±≥φ√∞ Ωα∩Φ≥αδε∞ ±ετΣαφ√ Γ ε≥≡α±δ ⌡ ±≤Σε±≥≡εσφΦ , ≥σδσΩε∞∞≤φΦΩα÷ΦΘ Φ ±Γ τΦ, ∩σ≡σ≡αßε≥ΩΦ ±σδⁿ±Ωε⌡ετ Θ±≥ΓσφφεΘ ∩≡εΣ≤Ω÷ΦΦ, δσπΩεΘ ∩≡ε∞√°δσφφε±≥Φ, ≥ε≡πεΓδΦ, ±⌠σ≡√ δΦτΦφπεΓ√⌡ ε∩σ≡α÷ΦΘ Φ ⌠Φφαφ±εΓ√⌡ ≤±δ≤π.

╤δεΓε∞, ∩≡ε÷σ±± ≡ατΓΦ≥Φ  ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γα, ²Ωεφε∞ΦΩΦ, ∩ε±δσ σ±≥σ±≥Γσφφεπε Σδ  Γ±σΘ ±≥≡αφ√ ±∩αΣα, φα ─εφ≤ ∩ε°σδ...

╧≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε ╨ε±±ΦΦ Γ φα≈αδσ  φΓα≡  ≤≥Γσ≡ΣΦδε ⌠σΣσ≡αδⁿφ≤■ ÷σδσΓ≤■ ∩≡επ≡α∞∞≤ ±ε÷Φαδⁿφε-²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωεπε ≡ατΓΦ≥Φ  ─εφα φα ∩σ≡ΦεΣ Σε 2001 πεΣα. ╧≡Φφ÷Φ∩Φαδⁿφ√σ ε±εßσφφε±≥Φ Γ ≥ε∞, ≈≥ε εφα φσ  Γδ σ≥±  τα≥≡α≥φεΘ, ΩαΩ φα Σ≡≤πΦ⌡ ≥σ≡≡Φ≥ε≡Φ ⌡, α φα÷σδσφα φα ±ετΣαφΦσ ΦφΓσ±≥Φ÷Φεφφεπε ∩ε≥σφ÷Φαδα Γ ε±φεΓφε∞ τα ±≈σ≥ ∩≡ΦΓδσ≈σφφ√⌡ ±≡σΣ±≥Γ. ┬ ∩≡επ≡α∞∞σ ∩≡σΣ≤±∞ε≥≡σφ ²≥α∩ ±≥α≡≥εΓεπε φαΩε∩δσφΦ  Ωα∩Φ≥αδα, ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦ  ΦφΓσ±≥Φ÷Φεφφεπε ∩ε≥σφ÷Φαδα εßδα±≥Φ φα ε±φεΓσ ≡σαδΦτα÷ΦΦ ∩σ≡Γεε≈σ≡σΣφ√⌡ ΦφΓσ±≥Φ÷Φεφφ√⌡ ∩≡εσΩ≥εΓ. ▌≥ε ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφ√Θ Φ ß√±≥≡εεΩ≤∩ασ∞√Θ ∩≡εσΩ≥ Σδ  ≥σ⌡ ∩≡σΣ∩≡Φ ≥ΦΘ, Ωε≥ε≡√σ ταφΦ∞α■≥ ΣεΓεδⁿφε ≤±≥εΘ≈ΦΓ√σ ∩ετΦ÷ΦΦ φα ≡√φΩσ Φ ±∩ε±εßφ√ Ω εßφεΓδσφΦ■ ∩≡εΣ≤Ω÷ΦΦ Φ ΓσΣσφΦ■ πΦßΩεΘ ÷σφεΓεΘ ∩εδΦ≥ΦΩΦ.

- ┬ ╨ε±±ΦΦ Σε ±Φ⌡ ∩ε≡ σ∙σ φσ ∩≡σεΣεδσφ "≈σ≡φεß√δⁿ±ΩΦΘ" ±ΦφΣ≡ε∞. ┬ ≥ε µσ Γ≡σ∞  ßστ ≡ατΓΦ≥εΘ ²φσ≡πσ≥ΦΩΦ φσΓετ∞εµφε Φ ∩ε±≥≤∩α≥σδⁿφεσ ≡ατΓΦ≥Φσ ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γα. ┬ ±Γ τΦ ± ²≥Φ∞ ΩαΩεΓα Γα°α ∩ετΦ÷Φ  Γ ε≥φε°σφΦΦ ∩≤±Ωα ╨ε±≥εΓ±ΩεΘ α≥ε∞φεΘ ²δσΩ≥≡ε±≥αφ÷ΦΦ?

- ╧ετΦ÷Φ  ß√δα, σ±≥ⁿ Φ ß≤Σσ≥ εΣφα - Γ±σ±≥ε≡εφφ  , Ωε∞∩σ≥σφ≥φα  ²Ω±∩σ≡≥Φτα ╨ε±≥εΓ±ΩεΘ └▌╤ Φ ∩≡Φφ ≥Φσ ≡σ°σφΦ  ε ∩≤±Ωσ ΣΓ≤⌡ ßδεΩεΓ ±≥αφ÷ΦΦ φα ταΩεφεΣα≥σδⁿφε∞ ≤≡εΓφσ Σσ∩≤≥α≥α∞Φ ╟αΩεφεΣα≥σδⁿφεπε ±εß≡αφΦ  εßδα±≥Φ. ╧≡Φ≈σ∞, ε∩≡σΣσδΦ≥ⁿ ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓ√ ≡ατΓΦ≥Φ  ²φσ≡πσ≥ΦΩΦ φα ─εφ≤ φσεß⌡εΣΦ∞ε Γ ²≥ε∞ πεΣ≤. ╤σΘ≈α± ≡ατ≡αßε≥αφ√ ΣΓα Γα≡Φαφ≥α: ∩σ≡Γ√Θ ≡α±±≈Φ≥αφ φα εΩεφ≈αφΦσ ±≥≡εΦ≥σδⁿ±≥Γα └▌╤, Γ≥ε≡εΘ, ßεδσσ τα≥≡α≥φ√Θ, ∩≡σΣ≤±∞α≥≡ΦΓασ≥ ≡σΩεφ±≥≡≤Ω÷Φ■ ≤µσ Φ∞σ■∙Φ⌡±  πσφσ≡Φ≡≤■∙Φ⌡ ∞ε∙φε±≥σΘ Φ ±ετΣαφΦσ φεΓ√⌡ φα ßατσ Φ±∩εδⁿτεΓαφΦ  Σεφ±ΩΦ⌡ ∞σ±≥ε≡εµΣσφΦΘ πατα. ╞Σα≥ⁿ Φ παΣα≥ⁿ ε∩α±φε, φσΣε±≥α≥εΩ ∞ε∙φε±≥σΘ φα ╤σΓσ≡φε∞ ╩αΓΩατσ ±≥αφεΓΦ≥±  ≥ε≡∞ετε∞ Σδ  εµΦΓδσφΦ  ∩≡ε∞√°δσφφε±≥Φ Φ Γ±σΘ ²Ωεφε∞ΦΩΦ ²≥επε ≡σπΦεφα.

- ╨ε±≥εΓ±Ωα  εßδα±≥ⁿ, ΩαΩ ≤πδσΣεß√Γα■∙ΦΘ ≡σπΦεφ, Φ±∩√≥√Γασ≥ ΦτΓσ±≥φ√σ ≥≡≤Σφε±≥Φ Γ ≡σ±≥≡≤Ω≥≤≡Φτα÷ΦΦ ≤πεδⁿφεΘ ∩≡ε∞√°δσφφε±≥Φ.

- ┬ 1997 πεΣ≤ Σεß√≈α ≤πδ  ±ε±≥αΓΦδα ßεδσσ 14 ∞ΦδδΦεφεΓ ≥εφφ Φ ±φΦµσφα ∩ε ε≥φε°σφΦ■ Ω 1996 πεΣ≤ φα 16%. ╤φΦµσφΦσ εß≤±δεΓδσφε Γ√ß√≥Φσ∞ ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γσφφ√⌡ ∞ε∙φε±≥σΘ φα 19 φσ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓφ√⌡ Φ ε±εßε ≤ß√≥ε≈φ√⌡ °α⌡≥α⌡, ε≥±≤≥±≥ΓΦσ∞ Ωα∩Φ≥αδⁿφ√⌡ ΓδεµσφΦΘ Γ ΣσΘ±≥Γ≤■∙ΦΘ °α⌡≥φ√Θ ⌠εφΣ, α ≥αΩµσ Γ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ ∩ε≥σ≡Φ ∩δαφεΓεΘ Σεß√≈Φ Φτ-τα ταßα±≥εΓεΩ °α⌡≥σ≡εΓ Γ φα≈αδσ ∩≡ε°δεπε πεΣα.

┬ε∩≡ε±√ ±ε÷Φαδⁿφε-²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωεπε ∩εδεµσφΦ  Γ ≡σπΦεφσ φσεΣφεΩ≡α≥φε Γ√φε±ΦδΦ±ⁿ αΣ∞ΦφΦ±≥≡α÷ΦσΘ εßδα±≥Φ φα ≡α±±∞ε≥≡σφΦσ Γ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε ╨ε±±ΦΦ. ╬ΣφαΩε ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε φΦΩαΩ φσ ∞εµσ≥ ≡σ°Φ≥ⁿ φα ±Γεσ∞ ≤≡εΓφσ ∩≡εßδσ∞≤ ≡σ±≥≡≤Ω≥≤≡Φτα÷ΦΦ ≤πεδⁿφεΘ ε≥≡α±δΦ Γ ÷σδε∞. ─εδπΦ °α⌡≥σ≡εΓ ∩ε φαδεπα∞ ≡α±≥≤≥, ± Σ≡≤πεΘ ±≥ε≡εφ√ - ≡α±≥≤≥ ΣεδπΦ πε±≤Σα≡±≥Γα °α⌡≥σ≡α∞. ┬ ±Γε■ ε≈σ≡σΣⁿ, ∩εΓ√°ασ≥ ≥α≡Φ⌠√ φα µσδστφεΣε≡εµφ√σ ∩σ≡σΓετΩΦ ╠ΦφΦ±≥σ≡±≥Γε ∩≤≥σΘ ±εεß∙σφΦ . ╚ Γ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ ≡ε±≥εΓ±ΩΦΘ ≤πεδⁿ εΩατ√Γασ≥±  φσΩεφΩ≤≡σφ≥ε±∩ε±εßφ√∞ φα Γφ≤≥≡σφφσ∞ ≡√φΩσ, εßε±≥≡ σ≥±  ±ε÷Φαδⁿφα  εß±≥αφεΓΩα Γ πε≡εΣα⌡ Φ ∩ε±σδΩα⌡, πΣσ Φφ⌠≡α±≥≡≤Ω≥≤≡α µσ±≥Ωε αΩ÷σφ≥Φ≡εΓαφα φα ≤πεδⁿφε∞ ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γσ.

╬≥±≤≥±≥ΓΦσ ≤∩≡σµΣα■∙Φ⌡ ∞σ≡ ∩ε ±ε÷ΦαδⁿφεΘ τα∙Φ≥σ ≥≡≤Σ ∙Φ⌡±  ταΩ≡√Γασ∞√⌡ °α⌡≥ Φ ≡σαδⁿφ√⌡ Φ±≥ε≈φΦΩεΓ ß■Σµσ≥φεπε ⌠Φφαφ±Φ≡εΓαφΦ , φσΓ√∩δα≥α τα≡αßε≥φεΘ ∩δα≥√ - Γ±σ ²≥ε Γ√τ√Γασ≥ Γ ≡σπΦεφσ ±ε÷Φαδⁿφ≤■ φα∩≡ µσφφε±≥ⁿ. ╘Φφαφ±Φ≡εΓαφΦσ ∩≡επ≡α∞∞ ≥≡≤Σε≤±≥≡εΘ±≥Γα °α⌡≥σ≡εΓ ταΩ≡√Γασ∞√⌡ °α⌡≥ ≈σ≡στ αΣ∞ΦφΦ±≥≡α÷Φ■ εßδα±≥Φ Γ 1997 πεΣ≤ ±ε±≥αΓΦδα 88 ∞ΦδδΦα≡ΣεΓ ≡≤ßδσΘ, ≈≥ε ∩ετΓεδΦδε ±ετΣα≥ⁿ ßεδσσ 700 ≡αßε≈Φ⌡ ∞σ±≥. ═σΣε±≥α≥ε≈φεσ ß■Σµσ≥φεσ ⌠Φφαφ±Φ≡εΓαφΦσ τα≥≡α≥ ∩ε ≥≡≤Σε≤±≥≡εΘ±≥Γ≤ ßεδσσ 6 ≥√± ≈ Γ√±ΓεßεµΣασ∞√⌡ °α⌡≥σ≡εΓ φσ ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤σ≥ ≡σπΦεφαδⁿφεΘ ∩≡επ≡α∞∞σ, ταΣσ≡µΦΓασ≥ ±ετΣαφΦσ φεΓ√⌡ ≡αßε≈Φ⌡ ∞σ±≥ ∩ε 35 ∩Φδε≥φ√∞ ∩≡εσΩ≥α∞ ∞σ±≥φεπε ≡ατΓΦ≥Φ . ╚ Γ±σ-≥αΩΦ, φσ±∞ε≥≡  φα ²≥ε, Γ ≤πεδⁿφεΘ ε≥≡α±δΦ ∩≡εΣεδµσφε ±≥≡εΦ≥σδⁿ±≥Γε φεΓ√⌡ °α⌡≥ Γ αΩ÷Φεφσ≡φε∞ εß∙σ±≥Γσ "─εφσ÷ΩΦΘ ≤πεδⁿ": "╬ß≤⌡εΓ±Ωα  N1", "╪Φ≡δεΓ±Ωα -φαΩδεφφα ", "╩αΣα∞εΓ±Ωα ", Γ └╬ "╨ε±≥εΓ≤πεδⁿ" - °α⌡≥√ "╩αδΦφεΓ±Ωα -Γε±≥ε≈φα " Φ Σ≡≤πΦσ.

- 1997 πεΣ, φα±ΩεδⁿΩε   τφα■, ß√δ εß· Γδσφ Γ ╨ε±≥εΓσ-φα-─εφ≤ πεΣε∞ ±σδα. ╤≥αδε δΦ φα ±σδσ µΦ≥ⁿ δ≤≈°σ?

- ═αΣε ∩≡Φτφα≥ⁿ φα°Φ φσ≤Σα≈Φ. ▀ ±≈Φ≥α■, ≈≥ε ≥σ δ■ΣΦ Φτ φα°σΘ αΣ∞ΦφΦ±≥≡α÷ΦΦ, Ωε≥ε≡√σ ταφΦ∞αδΦ±ⁿ ±σδε∞, φσ ß√δΦ ∩εΣπε≥εΓδσφ√ φΦ ∩±Φ⌡εδεπΦ≈σ±ΩΦ, φΦ ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφε. ╧ε²≥ε∞≤ µαδⁿ ≥ε Γ≡σ∞ , Ωε≥ε≡εσ ß√δε τα≥≡α≈σφε φα ≡σ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦσ °≥αßα, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε ²≥Φ ∩≡εßδσ∞√ ∞√ ∞επδΦ ß√ ≡σ°Φ≥ⁿ ∞σφσσ ßεδστφσφφε, ≈σ∞ ±σΘ≈α±. ╩ ≥ε∞≤ µσ Γ ∩ε±δσΣφΦσ ≥≡Φ πεΣα ─εφ ∩ε±≥ΦπδΦ ≥ µσδ√σ ±≥Φ⌡ΦΘφ√σ ßσΣ±≥ΓΦ , εß∙ΦΘ ≤∙σ≡ß ε≥ Ωε≥ε≡√⌡ ±ε±≥αΓΦδ ßεδσσ 3227 ∞ΦδδΦα≡ΣεΓ ≡≤ßδσΘ Γ ±≥α≡√⌡ ÷σφα⌡. ▌≥ε ±σ≡ⁿστφε ε≥≡ατΦδε±ⁿ φα ±ε±≥ε φΦΦ απ≡ε∩≡ε∞√°δσφφεπε Ωε∞∩δσΩ±α - φσΩε≥ε≡√σ ∩ετΦ÷ΦΦ Γ ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γσ ±σδⁿ±Ωε⌡ετ Θ±≥ΓσφφεΘ ∩≡εΣ≤Ω÷ΦΦ ß√δΦ ±Σαφ√. ╠φεπΦσ ±σδ φσ ε±≥αδΦ±ⁿ ßστ φσεß⌡εΣΦ∞επε ΩεδΦ≈σ±≥Γα εßε≡ε≥φ√⌡ ±≡σΣ±≥Γ. └Σ∞ΦφΦ±≥≡α÷Φ  εßδα±≥Φ Φτ√±Ωαδα Γετ∞εµφε±≥ⁿ ∩≡Φ Ω≡αΘφσ ≥ µσδε∞ ⌠Φφαφ±εΓε∞ ±ε±≥ε φΦΦ Γ√ΣσδΦ≥ⁿ ±σδⁿ⌡ετ∩≡εΦτΓεΣΦ≥σδ ∞ Γ±σ⌡ ⌠ε≡∞ ±εß±≥Γσφφε±≥Φ Γ 1997 πεΣ≤ 183 ∞ΦδδΦα≡Σα ≡≤ßδσΘ Σδ  ∩≡Φεß≡σ≥σφΦ  πε≡■≈σ-±∞ατε≈φ√⌡ ∞α≥σ≡ΦαδεΓ, ≤Σεß≡σφΦΘ, ±≡σΣ±≥Γ τα∙Φ≥√ ≡α±≥σφΦΘ Φ µΦΓε≥φ√⌡. ╧≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε ╨ε±±ΦΦ Γ√ΣσδΦδε 219,9 ∞ΦδδΦα≡ΣεΓ ≡≤ßδσΘ δⁿπε≥φεπε Ω≡σΣΦ≥α Σδ  ∩ε∩εδφσφΦ  εßε≡ε≥φ√⌡ ±≡σΣ±≥Γ, 37 ∞ΦδδΦα≡ΣεΓ Σδ  ∩≡Φεß≡σ≥σφΦ  ≥σ⌡φΦΩΦ ∩ε δΦτΦφπ≤.

┬√ ∩ε∞φΦ≥σ, ΩαΩΦ∞ Γ√Σαδ±  ∩≡ε°δ√Θ πεΣ: ßσ±∩≡σ≡√Γφ√σ ΣεµΣΦ, τα±ΦδΦσ Γ≡σΣΦ≥σδσΘ - Ωδε∩, ≈σ≡σ∩α°Ωα, ±α≡αφ≈α... ═ε ≥σ∞ φσ ∞σφσσ ΓαδεΓεΘ ±ßε≡ τσ≡φα ∩≡σΓ√±Φδ 4 ∞ΦδδΦεφα ≥εφφ. ▌≥ε τφα≈Φ≥σδⁿφε ßεδⁿ°σ, ≈σ∞ Γ 1996 πεΣ≤. ┴εδⁿ°σ ±εß≡αφε ∩εΣ±εδφσ≈φΦΩα, εΓε∙σΘ... ═σ±ΩεδⁿΩε ∩ε∩≡αΓΦδε±ⁿ ∩εδεµσφΦσ Φ Γ µΦΓε≥φεΓεΣ±≥Γσ: τα πεΣ Γ εßδα±≥Φ ≡σαδΦτεΓαφε ßεδσσ 230 ≥√± ≈ ≥εφφ ±Ωε≥α Φ ∩≥Φ÷√ Γ µΦΓε∞ Γσ±σ, ∩≡εΦτΓσΣσφε 715 ≥√± ≈ ≥εφφ ∞εδεΩα. ┬√≡ε±δε ∩επεδεΓⁿσ Ω≡≤∩φεπε ≡επα≥επε ±Ωε≥α Γ Ω≡σ±≥ⁿ φ±ΩΦ⌡ (⌠σ≡∞σ≡±ΩΦ⌡) ⌡ετ Θ±≥Γα⌡ Φ, ΩαΩ ±δσΣ±≥ΓΦσ, ≤ΓσδΦ≈Φδε±ⁿ ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γε ∞ ±α, ∞εδεΩα φα 3%. ─εφ - εΣΦφ Φτ ≥σ⌡ ≡σπΦεφεΓ, Ωε≥ε≡√Θ Γ±σπΣα Ωε≡∞Φδ ╨ε±±Φ■ Φ Ωε≥ε≡√Θ ∞εµσ≥ Φ Σεδµσφ ±≥α≥ⁿ ΓσΣ≤∙Φ∞ ≡σπΦεφε∞ ∩ε ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γ≤ ±σδⁿ±Ωε⌡ετ Θ±≥ΓσφφεΘ ∩≡εΣ≤Ω÷ΦΦ.

- ┬δαΣΦ∞Φ≡ ╘σΣε≡εΓΦ≈, ∩εφ ≥φε, ≈≥ε πδαΓφα  Γα°α ταßε≥α - ±ε÷Φαδⁿφε-²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωεσ ≡ατΓΦ≥Φσ εßδα±≥Φ. ═ε ΩεπΣα ε±≥ασ≥σ±ⁿ εΣΦφ φα εΣΦφ ± ±εßεΘ, φσ µαδσσ≥σ ε ≥ε∞, ≈≥ε ∩ε°δΦ Γ π≤ßσ≡φα≥ε≡√? ┬σΣⁿ ±δ≤⌡Φ ε Γα± ≡α±∩≤±Ωα■≥ ≡ατφ√σ Φ Ω≡Φ≥ΦΩ≤■≥ ∩ε±≥ε φφε...

- ╩ ±δ≤⌡α∞ ε≥φε°≤±ⁿ ≥αΩ µσ, ΩαΩ Φ δ■ßεΘ Σ≡≤πεΘ ≈σδεΓσΩ. ▀ ß√δ ß√ φσΦ±Ω≡σφσφ, σ±δΦ ß√ ±Ωαταδ, ≈≥ε δ■ßα , Σαµσ ∞αδσφⁿΩα  Ω≡Φ≥ΦΩα ∞σφ  φσ τα≥≡απΦΓασ≥. ╤α∞εσ ±≥≡α°φεσ, φα ∞εΘ Γτπδ Σ, ∩εδ≤∩≡αΓΣα. "╚ Γα°Φ∞ Φ φα°Φ∞". ┬√ τφασ≥σ, Σαµσ Σε∞α°φΦσ ∩≡Φ≥Φ⌡α■≥, ΩεπΣα ∩ε Γδ σ≥±  Γ ∩≡σ±±σ ±≥α≥ⁿ , φσ ε≥≡αµα■∙α  ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε±≥Φ. ═ε ΩεπΣα Ω≡Φ≥ΦΩ≤■≥ εß·σΩ≥ΦΓφε, Σαµσ µσφα πεΓε≡Φ≥: "╒ε≡ε°ε, ≈≥ε ∩Φ°≤≥ ∩δε⌡ε, τφα≈Φ≥ φσ ταß√Γα■≥..." ╬ßστε≡≤µΦΓασ≥ ≈σδεΓσΩα, ∩ε ∞εσ∞≤ ∞φσφΦ■, φσ±∩≡αΓσΣδΦΓε±≥ⁿ. ═αΣε Γ≡σ∞ , ≈≥εß√ ∩≡ΦΘ≥Φ Γ ±σß . ╫≥ε Ωα±ασ≥±  ∞σφ , ≥ε ±≥α≡α■±ⁿ ß√≥ⁿ Φ±Ω≡σφφΦ∞, φσ ≤⌡εΣΦ≥ⁿ ε≥ ±δεµφ√⌡ Γε∩≡ε±εΓ Φ φσ ε≥∞αδ≈ΦΓα≥ⁿ± . ─δ  ²≥επε, Ωεφσ≈φε, Φ±∩εδⁿτ≤■ Φ ∞σ±≥φ≤■ ∩≡σ±±≤, ≥σδσΓΦΣσφΦσ, πατσ≥√. ▀ φσ ΓΦµ≤ τα ±εßεΘ ≥αΩεπε, ≈≥ε ß√   ∞επ ±Σσδα≥ⁿ ΦδΦ Φ±∩≡αΓΦ≥ⁿ, σ±δΦ ß√ ²≥ε ß√δε φσ±∩≡αΓσΣδΦΓε.

╥σδσΓΦΣσφΦσ Φ πατσ≥√. ┼±δΦ Ω≡Φ≥ΦΩ≤■≥ ±∩≡αΓσΣδΦΓε,   πε≥εΓ ∩≡Φτφα≥ⁿ ±ΓεΦ ε°ΦßΩΦ, ∩εφΦ∞α■, ≈≥ε ≤∩≡ ∞±≥Γε ∩≡Φφσ±σ≥ ßεδⁿ°σ φσ∩≡Φ ≥φε±≥σΘ Φ ∞σφⁿ°σ ≡στ≤δⁿ≥α≥εΓ. ╒ε≥  ∞σφ ≥ⁿ ±δεµΦΓ°σσ±  ∞φσφΦσ, ΩαΩ Γ√, Γσ≡ε ≥φε, τφασ≥σ, Γ±σπΣα ±δεµφε. ═ε, ΩαΩ πεΓε≡ ≥, Γτ δ±  τα π≤µ - φσ πεΓε≡Φ, ≈≥ε φσ Σ■µ. ─δ  ∞σφ  ΓαµφσΘ ΣεΓσ≡Φσ δ■ΣσΘ.

└ ≤τφα■ ∞φσφΦσ ─εφα ∩ε-≡ατφε∞≤. ┬ ≥ε∞ ≈Φ±δσ Φ Γ ⌡εΣσ Γ√ßε≡φ√⌡ Ωα∞∩αφΦΘ, ΩεπΣα ∩εΣ±≈σ≥ πεδε±εΓ ΦτßΦ≡α≥σδσΘ Φ ∩εΩατ√Γασ≥ ≥ε ±α∞εσ ∞φσφΦσ ΦδΦ ε≥φε°σφΦσ. ╧ε²≥ε∞≤, ΩεπΣα Γ ∞σφ  "∞σ≥ ≥" Φτ ╩╧╨╘ Φ ε±Ωε≡ßδ ■≥,   φσ ε±εßσφφε ≡α±±≥≡αΦΓα■±ⁿ. ╬ßΦΣφε τα ≥σ⌡, Ω≥ε Γ√±Ωαταδ±  τα ΓετΓ≡α≥ Ω ∩≡ε°δε∞≤. ▌≥ε µσ φαΣε ΣεΣ≤∞α≥ⁿ± : ≡αΣΦ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ Φπ≡Φ∙ ε≥ΓεΣΦ≥ⁿ εßδα±≥Φ ≡εδⁿ α≤≥±αΘΣσ≡α Γ ±ε÷Φαδⁿφε-²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩεΘ µΦτφΦ ╨ε±±ΦΦ! ▀ φσ ±εßΦ≡α■±ⁿ ∩σ≡σΣ ²≥Φ∞Φ δ■Σⁿ∞Φ φΦ τα∙Φ∙α≥ⁿ± , φΦ φα∩αΣα≥ⁿ φα φΦ⌡ - ≤ ∞σφ  Σ≡≤πα  ≡αßε≥α. ╧ε ∩≡Φ≡εΣσ   φσ ≡ατ≡≤°Φ≥σδⁿ, α εß·σΣΦφΦ≥σδⁿ. ┬±σπΣα ΣσΘ±≥ΓεΓαδ Φ ß≤Σ≤ ΣσΘ±≥ΓεΓα≥ⁿ Γ Φφ≥σ≡σ±α⌡ Γ±σ⌡ µΦ≥σδσΘ ─εφα, α φσ ε≥Σσδⁿφ√⌡ ∩α≡≥ΦΘ Φ ΣΓΦµσφΦΘ.

(╤) "═├-╨σπΦεφ√" (═├╨σπ), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬═├╨σπ). ═ε∞σ≡ 004 (7) ε≥ 03 ∞α≡≥α 1998 π., Γ≥ε≡φΦΩ. ╧εδε±α 4. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═├╨σπ" Φ ▌┬═├╨σπ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.