╥┼╨╨╬╨ ┬ ─└├┼╤╥└═┼ ┬╨▀─ ╦╚ ╧╨┼╩╨└╥╚╥╤▀

┬εσφφε±δ≤µα∙Φσ ∞επ≤≥ ≡α±±≈Φ≥√Γα≥ⁿ ≥εδⁿΩε φα ±σß 
╚δⁿ  ╠αΩ±αΩεΓ

╨σαδΦΦ

╙ßΦΘ±≥Γε Γ ─απσ±≥αφσ ∩ ≥σ≡√⌡ ∞≤≡∞αφ±ΩΦ⌡ ε∞εφεΓ÷σΓ φα∩ε∞φΦδε ε ≥ε∞, ≈≥ε αΣ∞ΦφΦ±≥≡α≥ΦΓφα  π≡αφΦ÷α ± ╫σ≈φσΘ ∩ε-∩≡σµφσ∞≤ ε±≥ασ≥±  ∞σ±≥ε∞ ∩ε±≥ε φφεΘ φα∩≡ µσφφε±≥Φ, ±φΦτΦ≥ⁿ Ωε≥ε≡≤■ φσ Γ ±ε±≥ε φΦΦ φΦ ≡ατΓσ≡φ≤Γ°α ±  Γ ╠α⌡α≈Ωαδσ ßε≡ⁿßα ± ∩≡σ±≥≤∩φε±≥ⁿ■, φΦ ∩ε∩√≥ΩΦ ≤±≥αφεΓΦ≥ⁿ °Φ≡εΩεσ ΓταΦ∞εΣσΘ±≥ΓΦσ ± ∩≡αΓεε⌡≡αφΦ≥σδⁿφ√∞Φ ε≡παφα∞Φ ╚≈Ωσ≡ΦΦ. ─αΓφε τα∞σ≈σφε, ≈≥ε Γ ∩σ≡ΦεΣ√ ß≤≡φ√⌡ ±εß√≥ΦΘ Γφ≤≥≡Φ ─απσ±≥αφα, ß≤Σⁿ ≥ε ≥σ≡αΩ≥√ ∩≡ε≥ΦΓ ΓΦΣφ√⌡ ∩εδΦ≥ΦΩεΓ Φ ßΦτφσ±∞σφεΓ, ≡σδΦπΦετφ√σ Ωεφ⌠δΦΩ≥√ ΦδΦ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεσ ∩≡ε≥ΦΓε±≥ε φΦσ, ∩σ≡σ≡α±≥α■∙σσ Γ ∞α±±εΓ√σ αΩ÷ΦΦ ∩≡ε≥σ±≥α, ⌠σΣσ≡αδⁿφ√σ Γεσφφε±δ≤µα∙Φσ ε±≥α■≥±  ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ φσ τα∞σ≈σφφ√∞Φ Φ ∞επ≤≥ ≡α±±δαßΦ≥ⁿ± . ═ε ΩαΩ ≥εδⁿΩε ≡σ±∩≤ßδΦΩα ±⌡εΣΦ≥ ± ∩σ≡Γ√⌡ ∩εδε± πατσ≥ Φ Γ√∩≤±ΩεΓ φεΓε±≥σΘ, ΣΦ±δε÷Φ≡εΓαφφ√σ ≥α∞ ΓεΦφ±ΩΦσ Φ ∞ΦδΦ÷σΘ±ΩΦσ ∩εΣ≡ατΣσδσφΦ  ±≥αφεΓ ≥±  εß·σΩ≥α∞Φ φα∩αΣσφΦΘ "±Ω≤≈α■∙Φ⌡" ≥σ≡≡ε≡Φ±≥εΓ. ╒δαΣφεΩ≡εΓφ√Θ ≡α±±≥≡σδ ∞≤≡∞αφ≈αφ -  ≡Ωεσ ≥ε∞≤ ∩εΣ≥Γσ≡µΣσφΦσ.

╬∞εφεΓ÷√, Ωε∞αφΣΦ≡εΓαφφ√σ Γ ─απσ±≥αφ Σδ  ε⌡≡αφ√ ∩≡Φπ≡αφΦ≈φ√⌡ ≡αΘεφεΓ, Γ±≥≡σ≥ΦδΦ ±ΓεΦ⌡ ≤ßΦΘ÷ Γ ╩Φτδ ≡±Ωε∞ ≡αΘεφσ ΓßδΦτΦ ßδεΩ∩ε±≥α "╤≥σ∩φεΘ" φα π≡αφΦ÷σ ± ╫σ≈φσΘ, Ωε≥ε≡√Θ Γ∞σ±≥σ ± "├σ≡τσδσ∞", ≡α±∩εδεµσφφ√∞ Γ ╒α±αΓ■≡≥εΓ±Ωε∞ ≡αΘεφσ,  Γδ σ≥±  φαΦßεδσσ Ω≡≤∩φ√∞ ╩╧╧ φα αΣ∞ΦφΦ±≥≡α≥ΦΓφεΘ π≡αφΦ÷σ. ╩αΩ ∩≡αΓΦδε, φα δΦφΦΦ φσ∩ε±≡σΣ±≥Γσφφεπε ±ε∩≡ΦΩε±φεΓσφΦ  ± ≈σ≈σφ±ΩΦ∞Φ ∩≡αΓεε⌡≡αφΦ≥σδⁿφ√∞Φ ±≥≡≤Ω≥≤≡α∞Φ ≡α±∩εδαπα■≥±  Σαπσ±≥αφ±ΩΦσ ∞ΦδΦ÷Φεφσ≡√, α ∩ε±≥√ ⌠σΣσ≡αδεΓ φσ±ΩεδⁿΩε ≤Σαδσφ√ ε≥ π≡αφΦ÷√. ╬∞εφεΓ÷√ ∩επΦßδΦ τα φσ±ΩεδⁿΩε ΣφσΘ Σε εΩεφ≈αφΦ  ±≡εΩα ±ΓεσΘ Ωε∞αφΣΦ≡εΓΩΦ. ╩±≥α≥Φ, τα ∞σ± ÷ Σε ²≥επε Σαπσ±≥αφ±ΩΦσ Γδα±≥Φ εß· ΓΦδΦ ε φα≈αδσ ≡σαδΦτα÷ΦΦ ∩δαφα ∩ε²≥α∩φεπε Γ√ΓεΣα ∩≡ΦΣαφφ√⌡ ε≥≡ ΣεΓ ∞ΦδΦ÷ΦΦ, ΣΦ±δε÷Φ≡≤■∙Φ⌡±  ΓΣεδⁿ αΣ∞ΦφΦ±≥≡α≥ΦΓφεΘ π≡αφΦ÷√ ± ╫σ≈φσΘ, Φ τα∞σφ√ Φ⌡ φα Σαπσ±≥αφ±ΩΦ⌡ ∞ΦδΦ÷Φεφσ≡εΓ.

┬ ╠┬─ ≡σ±∩≤ßδΦΩΦ ß√δε ±ετΣαφε ±∩σ÷Φαδⁿφεσ ≤∩≡αΓδσφΦσ π≡αφΦ÷√, Ωε≥ε≡εσ ΓετπδαΓΦδ ╠απε∞σΣ ╠απε∞σΣεΓ. ┬±≥≤∩ΦΓ Γ ±Γε■ Σεδµφε±≥ⁿ, εφ τα ΓΦδ, ≈≥ε ±Φ≥≤α÷Φ  φα π≡αφΦ÷σ ± ╫σ≈φσΘ ε±≥ασ≥±  ±δεµφεΘ, φα∩αΣσφΦ  φα φα±σδσφφ√σ ∩≤φΩ≥√, ≤ßΦΘ±≥Γα Φ ∩ε⌡Φ∙σφΦ  ∞σ±≥φ√⌡ µΦ≥σδσΘ ±δ≤≈α■≥±  ≈≤≥ⁿ δΦ φσ σµσΣφσΓφε. ╬ΣφαΩε, ∩ε σπε ±δεΓα∞, ε≡παφ√ Γφ≤≥≡σφφΦ⌡ Σσδ ∩ε∞σφ δΦ ≥αΩ≥ΦΩ≤ Φ ∩σ≡σ°δΦ ε≥ πδ≤⌡εΘ εßε≡εφ√ Ω φα±≥≤∩α≥σδⁿφ√∞ ΣσΘ±≥ΓΦ ∞.

╬ ⌡εΣσ Γ√∩εδφσφΦ  ∩≡επ≡α∞∞√ τα∞σφ√ ∩≡ΦΩε∞αφΣΦ≡εΓαφφ√⌡ ±ε≥≡≤ΣφΦΩεΓ ╠┬─ φα ∞σ±≥φ√⌡ ∞ΦδΦ÷Φεφσ≡εΓ φΦ≈σπε φσ ±εεß∙αδε±ⁿ, φε σ±δΦ ²≥α ≡αßε≥α ∩≡εΓεΣΦδα±ⁿ Γ ∩εδφε∞ εß·σ∞σ, ≥ε ∩επΦß°Φσ ε∞εφεΓ÷√ ±≥αδΦ εΣφΦ∞Φ Φτ ∩ε±δσΣφΦ⌡ ε±≥α■∙Φ⌡±  Γ ─απσ±≥αφσ ±ε≥≡≤ΣφΦΩεΓ ≡σπΦεφαδⁿφ√⌡ ≤∩≡αΓδσφΦΘ Γφ≤≥≡σφφΦ⌡ Σσδ. ╚⌡ ±ε±δ≤µΦΓ÷√ ∩ε±δσ ≥σ≡αΩ≥α ß√δΦ ΓετΓ≡α∙σφ√ Γ ╠≤≡∞αφ±Ω, φσ Σε±δ≤µΦΓ Σε Ωεφ÷α ±≡εΩα Ωε∞αφΣΦ≡εΓΩΦ. ═σΩε≥ε≡√σ Φτ φΦ⌡ εßΓΦφΦδΦ Γ πΦßσδΦ ±ΓεΦ⌡ ≥εΓα≡Φ∙σΘ ∩≡αΓεε⌡≡αφΦ≥σδⁿφ√σ ε≡παφ√ ─απσ±≥αφα, "≡εßΩε ∩≡ε≥ΦΓε±≥ε ∙Φσ ²Ω±≥≡σ∞Φ±≥±ΩΦ∞ ßαφΣ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦ ∞". ╥σ∞ φσ ∞σφσσ φα≈αδⁿφΦΩ ╙┬─ ╠≤≡∞αφ±ΩεΘ εßδα±≥Φ ▐≡ΦΘ ╧δ≤πΦφ, πεΓε≡  ε φεΓ√⌡ Ωε∞αφΣΦ≡εΓΩα⌡ Γ πε≡ ≈Φσ ≥ε≈ΩΦ, τα ΓΦδ, ≈≥ε ╩αΓΩατ - ²≥ε ≈α±≥ⁿ ╨╘, Φ "∞√ εß ταφ√ Γ√∩εδφ ≥ⁿ ±ΓεΘ Σεδπ ∩ε ε⌡≡αφσ ∩ε≡ ΣΩα Γ ²≥ε∞ ≡σπΦεφσ".

╨≤ΩεΓεΣΦ≥σδΦ π≡≤∩∩√ ε∩σ≡α≥ΦΓφεπε ≤∩≡αΓδσφΦ  ╠┬─ ╨╘ Γ ─απσ±≥αφσ, Γ ±Γε■ ε≈σ≡σΣⁿ, τα ΓΦδΦ, ≈≥ε ∩ε∩√≥ΩΦ ≥σ≡αΩ≥εΓ Γ ε≥φε°σφΦΦ Γεσφφε±δ≤µα∙Φ⌡ Φ ∞ΦδΦ÷Φεφσ≡εΓ, φσ±≤∙Φ⌡ ±δ≤µß≤ φα αΣ∞ΦφΦ±≥≡α≥ΦΓφεΘ π≡αφΦ÷σ ─απσ±≥αφα Φ ╫σ≈φΦ, ß≤Σ≤≥ ∩≡εΣεδµα≥ⁿ± . ╥αΩεΘ φσ≤≥σ°Φ≥σδⁿφ√Θ ∩≡επφετ ±Γ ταφ ±ε ±δεµφ√∞ ±ε÷Φαδⁿφε-²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ∞ Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ∞ ∩εδεµσφΦσ∞ Γ ╚≈Ωσ≡ΦΦ. ╨ε±±ΦΘ±ΩΦσ ±∩σ÷±δ≤µß√ ε≥∞σ≈α■≥ ≥αΩµσ ⌠αΩ≥√ ≤≈α±≥Φ  ∩εΣ≡ε±≥ΩεΓ Γ ±εΓσ≡°σφΦΦ ∩≡σ±≥≤∩δσφΦΘ, α ≥αΩµσ ±δ≤≈αΦ Φ±∩εδⁿτεΓαφΦ  "Ωα∞ΦΩαΣτσ".

─σΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε, ∩≡σ±≥≤∩δσφΦ  ∩≡ε≥ΦΓ Γεσφφε±δ≤µα∙Φ⌡ Φ ∞ΦδΦ÷Φεφσ≡εΓ φα ╤σΓσ≡φε∞ ╩αΓΩατσ εß≡α∙α■≥ φα ±σß  ΓφΦ∞αφΦσ ±ΓεσΘ µσ±≥εΩε±≥ⁿ■ Φ εΣφεΓ≡σ∞σφφε ßσ±±∞√±δσφφε±≥ⁿ■. ╬φΦ φα∩ε∞Φφα■≥ αΩ÷ΦΦ, φσ Φ∞σ■∙Φσ φΦΩαΩΦ⌡ Σ≡≤πΦ⌡ ÷σδσΘ, Ω≡ε∞σ ∩εΩατα≥σδⁿφ√⌡ Φ ≤±≥≡α°α■∙Φ⌡. ┬ Σαφφε∞ ±δ≤≈ασ ≡σ≈ⁿ φσ ΦΣσ≥ ε ∩ε⌡Φ∙σφΦ ⌡ ∞ΦδΦ÷Φεφσ≡εΓ Φ Γεσφφε±δ≤µα∙Φ⌡, ±εΓσ≡°ασ∞√⌡, ΩαΩ ∩≡αΓΦδε, ± ÷σδⁿ■ εß∞σφα φα α≡σ±≥εΓαφφ√⌡ ≈σ≈σφ÷σΓ. ═ε ∩εΣ≡√Γ√ ταδεµσφφ√⌡ ≤ εßε≈Φφ Σε≡επ ⌠≤πα±εΓ φα ∩≤≥Φ ±δσΣεΓαφΦ  ∞ΦδΦ÷σΘ±Ωεπε ΦδΦ Γεσφφεπε ≥≡αφ±∩ε≡≥α ΦδΦ εß±≥≡σδ√ Γεσφφε±δ≤µα∙Φ⌡  Γφε Φ∞σ■≥ ∩≡εΓεΩα÷Φεφφ√Θ ⌡α≡αΩ≥σ≡ Φ φσ Σα■≥ ταß√Γα≥ⁿ εß ε±εßε∞ τφα≈σφΦΦ Σδ  ╨ε±±ΦΦ ╤σΓσ≡φεπε ╩αΓΩατα. ╧≡Φ≈σ∞ ⌠σΣσ≡αδⁿφ√σ Γεσφφε±δ≤µα∙Φσ ±≥αφεΓ ≥±  µσ≡≥Γα∞Φ φα∩αΣσφΦΘ φσ ≥εδⁿΩε φα ≈σ≈σφ±ΩεΘ π≡αφΦ÷σ. ╥σ≡αΩ≥√ ±εΓσ≡°α■≥±  Γ ╠α⌡α≈Ωαδσ, ┴≤ΘφαΩ±Ωσ Φ Σαµσ Γ ▐µφε∞ ─απσ±≥αφσ, πΣσ ΣΦ±δε÷Φ≡≤■≥±  ≡ε±±ΦΘ±ΩΦσ ∩επ≡αφΦ≈φΦΩΦ.

┬εσφφ√Θ Ωε∞Φ±±α≡ ─απσ±≥αφα, πσφσ≡αδ-∞αΘε≡ ╠απε∞σΣ ╥Φφα∞απε∞σΣεΓ, ≤Ωατ√Γα  φα ≥ε, ≈≥ε π≡≤∩∩Φ≡εΓΩΦ ßεσΓΦΩεΓ φσ ∩≡σΩ≡α∙α■≥ ∩≡ε≥ΦΓε∩≡αΓφ√σ ΣσΘ±≥ΓΦ  Γ ε≥φε°σφΦΦ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ Γεσφφε±δ≤µα∙Φ⌡, ±≈Φ≥ασ≥, ≈≥ε, Γετ∞εµφε, ≥σ≡≡ε≡ ±≥αφεΓΦ≥±  ≡ ΣεΓ√∞ ±εß√≥Φσ∞, σ±δΦ φΦΩ≥ε φσ Γ±≥≤∩ασ≥±  τα Γεσφφε±δ≤µα∙Φ⌡, ∩ε⌡Φ∙ασ∞√⌡ ±≡σΣⁿ ßσδα Σφ  φα εµΦΓδσφφ√⌡ πε≡εΣ±ΩΦ⌡ ≤δΦ÷α⌡. ╧ε ±δεΓα∞ ΓεσφΩε∞α, Γ φ√φσ°φσ∞ πεΣ≤ ∞ε≥ε±≥≡σδΩεΓεσ ±εσΣΦφσφΦσ ∩εδΩεΓφΦΩα └φα≥εδΦ  ╩εΓαφΦφα,  Γδ ■∙σσ±  ⌠ε≡∩ε±≥ε∞ Γ ∩≡Φπ≡αφΦ≈φ√⌡ ± ╫σ≈φσΘ ≡αΘεφα⌡ ─απσ±≥αφα, Γ√φ≤µΣσφε ταφΦ∞α≥ⁿ±  φσ ≥εδⁿΩε ßεσΓεΘ ≤≈σßεΘ. ╠ε≥ε±≥≡σδΩΦ µΦΓ≤≥ Γ ∩ε±≥ε φφε∞ φα∩≡ µσφΦΦ, σΣΓα δΦ φσ ΩαµΣ√σ ±≤≥ΩΦ εµΦΣα  ∩≡εΓεΩα÷ΦΘ ±ε ±≥ε≡εφ√ ßαφΣΦ≥±ΩΦ⌡ π≡≤∩∩Φ≡εΓεΩ, ε≡≤Σ≤■∙Φ⌡ Γ φσ∩ε±≡σΣ±≥ΓσφφεΘ ßδΦτε±≥Φ ε≥ ∩≤φΩ≥εΓ ∩ε±≥ε φφεΘ ΣΦ±δεΩα÷ΦΦ ΓεΦφ±ΩΦ⌡ ∩εΣ≡ατΣσδσφΦΘ. ┬εσφφ√σ πεΓε≡ ≥ ε ≥ε∞, ≈≥ε ΩαµΣ√Θ Γ√⌡εΣ τα ≥σ≡≡Φ≥ε≡Φ■ ≈α±≥Φ φα πε≡εΣ±ΩΦσ ≤δΦ÷√ ±ε∩≡ µσφ ± ≡Φ±Ωε∞ ∩εδ≤≈Φ≥ⁿ ⌠ΦτΦ≈σ±Ωεσ ε±Ωε≡ßδσφΦσ ±ε ±≥ε≡εφ√ ≡α±∩ε ±αΓ°Φ⌡±  ∞εδεΣ√⌡ δ■ΣσΘ, Ωε≥ε≡√σ δ■ßεΘ ÷σφεΘ ±≥≡σ∞ ≥±  φα≡≤°Φ≥ⁿ τ√ßΩεσ ±∩εΩεΘ±≥ΓΦσ Γ τΣσ°φΦ⌡ ∞σ±≥α⌡.

┬∞σ±≥σ ± ≥σ∞ ╠απε∞σΣ ╥Φφα∞απε∞σΣεΓ ∩εδαπασ≥, ≈≥ε µσδαφΦσ ∩ε±≥ε φφε εΩατ√Γα≥ⁿ ΣαΓδσφΦσ φα ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ Γεσφφε±δ≤µα∙Φ⌡ Γ∩εδφσ εß· ±φΦ∞ε Φ ±Γ ταφε ± ≥σ∞, ≈≥ε ΓεΦφ±ΩΦΘ ΩεδδσΩ≥ΦΓ, ±≈Φ≥α■∙ΦΘ±  Γ ΓεΘ±Ωα⌡ ╤╩┬╬ εΣφΦ∞ Φτ φαΦßεδσσ ßεσπε≥εΓ√⌡,  Γδ σ≥±  πα≡αφ≥ε∞ ±≥αßΦδⁿφε±≥Φ Γ ∩≡Φπ≡αφΦ≈φε∞ ± ╫σ≈φσΘ πε≡φε∞ ≡αΘεφσ. ╠σ±≥φ√σ µΦ≥σδΦ ∩≡Φτφα■≥, ≈≥ε ±σπεΣφ  ∞Φ≡ Φ ∩ε≡ ΣεΩ, ÷α≡ΦΓ°Φσ τΣσ±ⁿ ≡αφσσ, ±≥αδΦ ≡ατ∞σφφεΘ ∞εφσ≥εΘ Σδ  ßαφΣΦ≥±ΩΦ⌡ π≡≤∩∩Φ≡εΓεΩ. ┴εσΓΦΩΦ ±≥≡σ∞ ≥±  Γ±σ∞Φ ±≡σΣ±≥Γα∞Φ Γ√ΣαΓΦ≥ⁿ Φτ ┴≤ΘφαΩ±Ωα πα≡φΦτεφ, δΦ°α■∙ΦΘ Φ⌡ Γετ∞εµφε±≥Φ ßστφαΩαταφφε ΣσΘ±≥ΓεΓα≥ⁿ Γ πε≡φ√⌡ ≡αΘεφα⌡ ≡σ±∩≤ßδΦΩΦ.

╤Γσµα Γ ∩α∞ ≥Φ ÷σδα  ≈σ≡σΣα ∩≡εΓεΩα÷ΦΘ ∩≡ε≥ΦΓ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ Γεσφφε±δ≤µα∙Φ⌡, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ φα∩αΣσφΦσ ε≥≡ Σα ╒ε≥≥αßα 22 ΣσΩαß≡  1997 π. φα ≡α±∩εδεµσφΦσ ≥αφΩεΓεπε ∩εΣ≡ατΣσδσφΦ  Γ ┴≤ΘφαΩ±Ωσ, εß±≥≡σδ√ Γεσφφεπε πε≡εΣΩα, ≈σ≡σΣ≤■∙Φσ±  ± ∩ε∩√≥Ωα∞Φ ∩≡εφΦΩφεΓσφΦ  φα σπε ≥σ≡≡Φ≥ε≡Φ■, ≡σδⁿ±εΓα  ΓεΘφα, ≡ατΓ ταφφα  ∩≡ε≥ΦΓ µσδστφεΣε≡εµφ√⌡ ≥≡αφ±∩ε≡≥εΓ, ε≥∩≡αΓδ σ∞√⌡ Φτ ß≡ΦπαΣ√ ∩εΣ ≤±ΦδσφφεΘ ε⌡≡αφεΘ. ╬ΣφαΩε, ±≈Φ≥ασ≥ ΓεσφΩε∞, ΣΦΩ≥εΓα≥ⁿ ≤±δεΓΦ  ß≤ΘφαΩ±ΩεΘ ß≡ΦπαΣσ ± ∩ετΦ÷ΦΦ Γεε≡≤µσφφεπε ∩≡ε≥ΦΓε±≥ε φΦ  ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ φσΓετ∞εµφε, Γ ≈σ∞ ≤ßσΣΦδΦ±ⁿ Φ ßεσΓΦΩΦ, Ωε≥ε≡√σ ∩σ≡σ°δΦ Ω ∩ε⌡Φ∙σφΦ ∞ ε⌠Φ÷σ≡εΓ Φ ∩≡α∩ε≡∙ΦΩεΓ, τα⌡Γα≥√Γασ∞√⌡ ∩ε ∩≤≥Φ φα ±δ≤µß≤, Φ ±εδΣα≥, ∩εΩΦφ≤Γ°Φ⌡ Γεσφφ√Θ πε≡εΣεΩ. ╧ε ±δεΓα∞ ╥Φφα∞απε∞σΣεΓα, ∩ε⌡Φ∙σφφ√⌡ φσΣαΓφε ±εδΣα≥ ßεσΓΦΩΦ ε±ΓεßεµΣαδΦ ± ∩ε∞∩εΘ, Φ±∩εδⁿτ≤  ∩εΓεΣ τα±Γσ≥Φ≥ⁿ±  Γ ε≈σ≡σΣφεΘ ≡ατ Γ ≡εδΦ "±∩α±Φ≥σδσΘ".

╙µσ ±≥αδ ∩≡ε±∞α≥≡ΦΓα≥ⁿ±  ΩεφΓσΘσ≡, ∩ε Ωε≥ε≡ε∞≤ ßεσΓΦΩΦ ±φα≈αδα τα⌡Γα≥√Γα■≥ Γεσφφε±δ≤µα∙Φ⌡, τα≥σ∞ ≈σ≡στ φσ±ΩεδⁿΩε ΣφσΘ ε±ΓεßεµΣα■≥ Φ⌡ ∩≡Φ Γ±σ∞ ≈σ±≥φε∞ φα≡εΣσ. ╧ε ∞φσφΦ■ ΓεσφΩε∞α, π≡≤∩∩Φ≡εΓΩα∞, ∩≡σΓ≡α∙α■∙Φ∞ ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε ±εδΣα≥α Γ µΦΓεΘ ≥εΓα≡, ≥αΩ Γ√πεΣφσσ ΣΦΩ≥εΓα≥ⁿ ±ΓεΦ ≤±δεΓΦ . ╬±ΓεßεµΣσφΦσ αΣ∞ΦφΦ±≥≡α÷ΦσΘ ╩≡α±φεΣα≡±Ωεπε Ω≡α  ≡ ΣεΓ√⌡ ╚πε≡  ┬α≥≤≥Φφα Φ ╤σ≡πσ  ┴σ≡σµφεπε, ±α∞εΓεδⁿφε ≤°σΣ°Φ⌡ Φτ ≡α±∩εδεµσφΦ  ∩oΣ≡ατΣσδσφΦ  Γ ∞απατΦφ τα ∩≡σΣσδ√ Γεσφφεπε πε≡εΣΩα, εßε°δε±ⁿ Γ 20 ≥εφφ ∞≤ΩΦ. ╤ετΣαφφ√Θ ∩≡σ÷σΣσφ≥ ∩ετΓεδΦδ ßεσΓΦΩα∞ ≤±≥≡εΦ≥ⁿ σΣΓα δΦ φσ ε⌡ε≥≤ τα ≤≡εµσφ÷α∞Φ ╩≤ßαφΦ. ╤ ∩≡ε±ⁿßεΘ φσ Γ√∩εδφ ≥ⁿ Γ√∞επα≥σδⁿ±ΩΦ⌡ ∩≡ε±ⁿß ßαφΣΦ≥εΓ Ωε∞αφΣεΓαφΦσ ╤╩┬╬ εß≡α≥Φδε±ⁿ Ω ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδ ∞ Ω≡α . ╥σ∞ φσ ∞σφσσ ΩεφΓσΘσ≡ ∩≡εΣεδµασ≥ ΣσΘ±≥ΓεΓα≥ⁿ. ╟α 1997-1998 ππ. ß√δε ∩ε⌡Φ∙σφε εΩεδε 70 Γεσφφε±δ≤µα∙Φ⌡, ε±ΓεßεµΣσφε ßεδσσ 50 ±εδΣα≥ Φ ε⌠Φ÷σ≡εΓ.

╠απε∞σΣ ╥Φφα∞απε∞σΣεΓ εß≡α∙ασ≥ ΓφΦ∞αφΦσ σ∙σ φα εΣΦφ ⌠αΩ≥: ßαφΣΦ≥√ ε≥Σα■≥ φσ ≥σ⌡, Ωεπε ∩δσφΦδΦ Γε Γ≡σ∞  Γεε≡≤µσφφεπε Ωεφ⌠δΦΩ≥α ╫σ≈φσ, α δΦ°ⁿ τα⌡Γα≈σφφ√⌡ Γ ταδεµφΦΩΦ φα ∩≡ε≥ µσφΦΦ ∩ε±δσΣφΦ⌡ ΣΓ≤⌡ δσ≥. ╤επδα±φε ±∩≡αΓΩσ ε≡παφΦτα÷Φεφφε-∞εßΦδΦτα÷Φεφφεπε ≤∩≡αΓδσφΦ  °≥αßα ╤╩┬╬, ± ε±σφΦ ∩≡ε°δεπε πεΣα φσ ε±ΓεßεµΣσφ φΦ εΣΦφ Φτ ΓεσΓαΓ°Φ⌡ Γεσφφε±δ≤µα∙Φ⌡. ╩αΩ ±≈Φ≥α■≥ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδΦ ε≡παφεΓ Γφ≤≥≡σφφΦ⌡ Σσδ ╠┬─ ╨ε±±ΦΦ φα ╤σΓσ≡φε∞ ╩αΓΩατσ, ßεσΓΦΩΦ, ∩≡εΓε÷Φ≡≤  Γεσφφε±δ≤µα∙Φ⌡, ∩≡σ±δσΣ≤■≥ ±ΓεΦ ±εß±≥Γσφφ√σ ΩεΓα≡φ√σ ÷σδΦ. ╫≥εß√ δΦ°Φ≥ⁿ ∩≡σ±≥≤∩φ√σ π≡≤∩∩Φ≡εΓΩΦ ≥αΩεπε ΓΦΣα ΣαΓδσφΦ  φα Γεσφφε±δ≤µα∙Φ⌡, Φ±Ωδ■≈Φ≥ⁿ τα⌡Γα≥√ Φ⌡ Γ ταδεµφΦΩΦ, Ωε∞αφΣεΓαφΦσ ╤╩┬╬ ∩≡Φφ δε ÷σδ√Θ Ωε∞∩δσΩ± ∞σ≡, ≤µσ±≥ε≈σφ ∩≡ε∩≤±ΩφεΘ ≡σµΦ∞ φα ≥σ≡≡Φ≥ε≡Φ■ Γεσφφ√⌡ πε≡εΣΩεΓ, δ■ΣσΘ, ∩ε±≥ε φφε ∞σδⁿΩα■∙Φ⌡ ≤ ╩╧╧ Φ Γ√τ√Γα■∙Φ⌡ ∩εΣετ≡σφΦσ, ταΣσ≡µΦΓα■≥ Φ ε≥∩≡αΓδ ■≥ Γ ∩≡αΓεε⌡≡αφΦ≥σδⁿφ√σ ε≡παφ√. ┬ ±δ≤≈α ⌡ φα∩αΣσφΦ  φα µΦδ√σ πε≡εΣΩΦ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦσ Γεσφφε±δ≤µα∙Φσ Γ√φ≤µΣσφ√ ∩≡Φ∞σφ ≥ⁿ ε≡≤µΦσ. ╧εΩα µσ, ∩ε ±δεΓα∞ ΓεσφΩε∞α, ßε≡ε≥ⁿ±  ∩≡ε≥ΦΓ ∩ε⌡Φ∙σφΦ  δ■ΣσΘ Φ ∩≡ε≥ΦΓε±≥ε ≥ⁿ ≤π≡ετα∞ ⌠ΦτΦ≈σ±ΩεΘ ≡α±∩≡αΓ√ Γεσφφε±δ≤µα∙Φ∞ ∩≡Φ⌡εΣΦ≥±  ±α∞Φ∞, ⌡ε≥  Γ Φ⌡ ⌠≤φΩ÷ΦΦ φσ Γ⌡εΣΦ≥ ∩εΣΣσ≡µαφΦσ ∩≡αΓε∩ε≡ ΣΩα φα πε≡εΣ±ΩΦ⌡ ≤δΦ÷α⌡ Φ Γ ±σδα⌡ ─απσ±≥αφα.

╚ Γ±σ µσ Γ ≡σ±∩≤ßδΦΩσ, ΩαΩ ≤ßσΣΦδ±  Ωε≡≡σ±∩εφΣσφ≥ "═┬╬", Γ ∩ε±δσΣφσσ Γ≡σ∞  ε≥∞σ≈ασ≥±  ±φΦµσφΦσ ∩≡σ±≥≤∩φε±≥Φ Γ ∩≡Φπ≡αφΦ≈φ√⌡ ± ╫σ≈φσΘ ≡αΘεφα⌡. ┬ ╠α⌡α≈Ωαδσ ²≥ε ±Γ τ√Γα■≥ ± ≥σ∞, ≈≥ε ∞ΦδΦ÷Φεφσ≡√ Φ ∞σ±≥φ√σ µΦ≥σδΦ ßεδσσ ≡σ°Φ≥σδⁿφε ΣσΘ±≥Γ≤■≥ ∩≡ε≥ΦΓ ∩≡σ±≥≤∩φΦΩεΓ, ∩≡ε∞√°δ ■∙Φ⌡ ≤πεφε∞ ±Ωε≥α, αΓ≥ε≥≡αφ±∩ε≡≥α Φ ∩ε⌡Φ∙σφΦ ∞Φ δ■ΣσΘ. ┬ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ φσ±ΩεδⁿΩΦ⌡ ∩ε±δσΣφΦ⌡ ≥αΩΦ⌡ Φφ÷ΦΣσφ≥εΓ Σαπσ±≥αφ÷√ ε≥Ω≡√ΓαδΦ επεφⁿ φα ∩ε≡αµσφΦσ, Γ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ ≈σπε "πε±≥Φ" Φτ ╫σ≈φΦ (α Γ ≥ε∞, ≈≥ε ∩≡σ±≥≤∩φΦΩΦ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ±εΓσ≡°α■≥ ±ΓεΦ φαßσπΦ ε≥≥≤Σα, τΣσ±ⁿ φΦΩ≥ε φσ ±ε∞φσΓασ≥± ) ε±≥αΓδ δΦ φα ∞σ±≥σ ∩≡σ±≥≤∩δσφΦ  ≥σδα ∩επΦß°Φ⌡ ßεσΓΦΩεΓ.

┬δα±≥Φ ╠α⌡α≈Ωαδ√ φσ ±Ω≡√Γα■≥ ≥επε, ≈≥ε ≡ατΓσ≡φ≤Γ°α ±  ±σΘ≈α± Γ ≡σ±∩≤ßδΦΩσ ßε≡ⁿßα ± ∩≡σ±≥≤∩φε±≥ⁿ■ ±≥αδα ±δσΣ±≥ΓΦσ∞ ε±δαßδσφΦ  ε∩α±φε±≥Φ Γ≥ πΦΓαφΦ  ─απσ±≥αφα Γ ßεσΓ√σ ΣσΘ±≥ΓΦ . ╬ΣφαΩε ≥σ≡αΩ≥√, ∩εΣεßφ√σ ≤ßΦΘ±≥Γ≤ ∩ ≥σ≡√⌡ ∞≤≡∞αφ±ΩΦ⌡ ε∞εφεΓ÷σΓ, φσ ∩ετΓεδ ■≥ ΩαΩ Σαπσ±≥αφ±ΩΦ∞, ≥αΩ Φ ⌠σΣσ≡αδⁿφ√∞ ±≥≡≤Ω≥≤≡α∞ ∩εδφε±≥ⁿ■ ≡α±±δαßΦ≥ⁿ± .

╠σµΣ≤ ≥σ∞ φσΣαΓφε Φ±∩εδφΦδε±ⁿ ΣΓα πεΣα ±ε Σφ  φαΦßεδσσ Ω≡≤∩φεπε ≥σ≡αΩ≥α ∩≡ε≥ΦΓ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ Γεσφφε±δ≤µα∙Φ⌡ Γ ─απσ±≥αφσ - Γτ≡√Γα Σε∞α ∩επ≡αφΦ≈φΦΩεΓ Γ ╩α±∩ΦΘ±Ωσ, Γ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ Ωε≥ε≡επε ∩επΦßδΦ Σσ± ≥ΩΦ ε⌠Φ÷σ≡εΓ Φ ≈δσφεΓ Φ⌡ ±σ∞σΘ. ═α≈αδⁿφΦΩ ╩α±∩ΦΘ±Ωεπε ∩επ≡αφΦ≈φεπε ε≥≡ Σα ∩εδΩεΓφΦΩ ┬δαΣΦ∞Φ≡ ├εφ≥α≡ⁿ φσ Φ±Ωδ■≈ασ≥, ≈≥ε δ■ΣΦ, ±εΓσ≡°ΦΓ°Φσ ²≥ε ∩≡σ±≥≤∩δσφΦσ, µΦΓ≤≥ ±≡σΣΦ ∩επ≡αφΦ≈φΦΩεΓ Φ ± φΦ∞Φ ΩαµΣ√Θ Σσφⁿ ∩≡Φ⌡εΣΦ≥±  τΣε≡εΓα≥ⁿ± . ╤σΘ≈α± µσ, ∩ε σπε ±δεΓα∞, Γ ╩α±∩ΦΘ±Ωσ ±δ≤µα≥ ≡σß ≥α Φτ ╩≡α±φε ≡±Ωα, ╩≡α±φεΣα≡α, ╠ε±ΩΓ√, ╨ε±≥εΓ±ΩεΘ εßδα±≥Φ, ╥■∞σφΦ, εΩεδε 20% ±εδΣα≥ Φ 90% Ωεφ≥≡αΩ≥φΦΩεΓ - Σαπσ±≥αφ÷√. ╩α±∩ΦΘ±ΩΦΘ ∩επ≡αφε≥≡ Σ ∩≡σΣφατφα≈σφ Σδ  ε⌡≡αφ√ πε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ π≡αφΦ÷√ Φ Σσ± ≥Φ∞ΦδⁿφεΘ τεφ√ ≡σπ≤δΦ≡≤σ∞επε ≡√ßεδεΓ±≥Γα φα ╩α±∩ΦΘ±Ωε∞ ∞ε≡σ, ∩≡ΦτφαφφεΘ Γ±σ∞Φ ∩≡ΦΩα±∩ΦΘ±ΩΦ∞Φ πε±≤Σα≡±≥Γα∞Φ. ╟αΣα≈α ∩επ≡αφΦ≈φΦΩεΓ - Ωεφ≥≡εδⁿ τα Γ±σ∞Φ εß·σΩ≥α∞Φ, Ωε≥ε≡√σ ε±≤∙σ±≥Γδ ■≥ ≡√ßφ≤■ δεΓδ■, ∩≡ε⌡εΣ ∙Φ⌡ ≥ε≡πεΓ√⌡ Φ Γεσφφ√⌡ ±≤ΣεΓ φα Γ±σ∞ ∩≡ε≥ µσφΦΦ ε≥ └τσ≡ßαΘΣµαφα Σε └±≥≡α⌡αφΦ, φσΣε∩≤∙σφΦσ Σε±≥αΓΩΦ Γ ╨ε±±Φ■ ε≡≤µΦ , φα≡Ωε≥ΦΩεΓ, Γτ≡√Γ≈α≥√⌡ Γσ∙σ±≥Γ. ├≡≤∩∩Φ≡εΓΩα ∩επ≡αφΦ≈φΦΩεΓ Γ ─απσ±≥αφσ ΓΩδ■≈ασ≥ φσ±ΩεδⁿΩε ∩επ≡αφε≥≡ ΣεΓ, ε≥≡ Σ ∩α≥≡≤δⁿφ√⌡ Ωε≡αßδσΘ Φ Γσ≡≥εδσ≥φ≤■ ²±ΩαΣ≡Φδⁿ■, Ωε≥ε≡α  ∩≡Φ φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥Φ ∞εµσ≥ Γ√∩εδφ ≥ⁿ ταΣα≈Φ ∩ε ∩σ≡σΓετΩσ ∩επ≡αφΦ≈φ√⌡ φα≡ ΣεΓ, ταΣσ≡µαφΦ■ φα≡≤°Φ≥σδσΘ Φ ε±≤∙σ±≥Γδ ≥ⁿ επφσΓ≤■ ∩εΣΣσ≡µΩ≤ ± ΓετΣ≤⌡α ∩εΣ≡ατΣσδσφΦΘ Γ τεφσ ßεσΓ√⌡ ΣσΘ±≥ΓΦΘ.

═σΣαΓφε φα ╘╧╤ Γετδεµσφα ε⌡≡αφα ∞ε≡±ΩΦ⌡ ßΦεδεπΦ≈σ±ΩΦ⌡ ≡σ±≤≡±εΓ. ╤ ²≥εΘ ÷σδⁿ■ ±ετΣαφ√ ±∩σ÷Φαδⁿφ√σ ±Φδ√ ∞ε≡±ΩεΘ ε⌡≡αφ√ φα ßατσ 6-πε ε≥≡ Σα ∩α≥≡≤δⁿφ√⌡ Ωε≡αßδσΘ, Ωε≥ε≡√σ ±εΓ∞σ±≥φε ± ±ετΣα■∙Φ∞Φ±  ±σΘ≈α± ±≥≡≤Ω≥≤≡α∞Φ ∩≡Φ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γσ ─απσ±≥αφα Γ√∩εδφ ■≥ ²≥≤ ταΣα≈≤. ╧ε ±δεΓα∞ ┬δαΣΦ∞Φ≡α ├εφ≥α≡ , φεΓα  Σαπσ±≥αφ±Ωα  ≡√ßεε⌡≡αφφα  ±δ≤µßα ≥εδⁿΩε ⌠ε≡∞Φ≡≤σ≥± , Φ ± φσΘ ≤ ∩επ≡αφΦ≈φΦΩεΓ ∩εΩα φσ≥ φΦΩαΩΦ⌡ ≥≡σφΦΘ, ΩαΩ ²≥ε ß√δε ± ∩≡σµφΦ∞Φ ±≥≡≤Ω≥≤≡α∞Φ.

┬ ≥ε µσ Γ≡σ∞  Γεσφφε±δ≤µα∙Φσ-Σαπσ±≥αφ÷√ ±δ≤µα≥ φσ ≥εδⁿΩε φα ≡εΣΦφσ, φε Φ Γ Σ≡≤πΦ⌡ ≡σπΦεφα⌡ ╨ε±±ΦΦ. ═σΣαΓφε ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε ≡σ±∩≤ßδΦΩΦ ±Σσδαδε εß≡α∙σφΦσ Ω τσ∞δ Ωα∞, ∩≡ε⌡εΣ ∙Φ∞ ±δ≤µß≤ Γ ┬εε≡≤µσφφ√⌡ ±Φδα⌡ ╨╘, Γ Ωε≥ε≡ε∞ πεΓε≡Φ≥± , ≈≥ε ±εδΣα≥α∞ Γ√∩αδα ≈σ±≥ⁿ ±δ≤µΦ≥ⁿ Γ ∩σ≡ΦεΣ αΩ≥ΦΓφεπε ≡σ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦ  α≡∞ΦΦ. ╩αΩ ±εεß∙Φδ Γεσφφ√Θ Ωε∞Φ±±α≡ ╤εΓσ≥±Ωεπε ≡αΘεφα ╠α⌡α≈Ωαδ√ ═αΣΦ≡ ├αδΦ∞εΓ, Γ ε≥Γσ≥ φα ²≥ε εß≡α∙σφΦσ Γ ─απσ±≥αφ ±≥αδΦ ∩ε±≥≤∩α≥ⁿ ε≥τ√Γ√ Φ ßδαπεΣα≡φε±≥Φ Φτ ≈α±≥σΘ, πΣσ ±δ≤µα≥ Σαπσ±≥αφ÷√. ═α 90% εφΦ  Γδ ■≥±  ∩εδεµΦ≥σδⁿφ√∞Φ, ΓσΣⁿ, ∩ε ±δεΓα∞ ΓεσφΩε∞α, Ωα≈σ±≥Γσφφεσ Γ√∩εδφσφΦσ πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√⌡ ταΣα≈, Γ√±εΩεσ ≡α≥φεσ ∞α±≥σ≡±≥Γε, ßστ≤∩≡σ≈φεσ Γ√∩εδφσφΦσ ±Γεσπε Σεδπα Γ±σπΣα ß√δΦ ε≥δΦ≈Φ≥σδⁿφ√∞Φ ≈σ≡≥α∞Φ ΓεΦφα-Σαπσ±≥αφ÷α.

╬ΣφαΩε ΦτΓσ±≥φε, ≈≥ε ≥αΩ φατ√Γασ∞εσ τσ∞δ ≈σ±≥Γε ∞εµσ≥ φαΓσ±≥Φ ±ΓεΘ "∩ε≡ ΣεΩ" Γ ÷σδεΘ ßεσΓεΘ ≈α±≥Φ Φ Σαµσ ∞αφΦ∩≤δΦ≡εΓα≥ⁿ ∞δαΣ°Φ∞ ε⌠Φ÷σ≡±ΩΦ∞ ±ε±≥αΓε∞. ╬ß ²≥ε∞ ≥εµσ πεΓε≡Φ≥±  Γ ε≥τ√Γα⌡ Φτ ΓεΦφ±ΩΦ⌡ ≈α±≥σΘ, Γ Ωε≥ε≡√⌡ ε≥∞σ≈α■≥±  ⌠αΩ≥√, φσ ±εΓ∞σ±≥Φ∞√σ ± ≈σ±≥ⁿ■ Φ Σε±≥εΦφ±≥Γε∞ µΦ≥σδσΘ ╤≥≡αφ√ ├ε≡. ═√φσ°φΦΘ ε±σφφΦΘ ∩≡Φτ√Γ Γ ╠α⌡α≈Ωαδσ φα⌡εΣΦ≥±  φα ε±εßε∞ Ωεφ≥≡εδσ ∞σ±≥φεΘ αΣ∞ΦφΦ±≥≡α÷ΦΦ. ╧ε ±δεΓα∞ ├αδΦ∞εΓα, Γδα±≥ ∞Φ ∩≡σΣ≤±∞ε≥≡σφ√ ∞α≥σ≡Φαδⁿφε-≥σ⌡φΦ≈σ±ΩΦσ ±≡σΣ±≥Γα, α ≥αΩµσ δ■Σ±ΩΦσ ≡σ±≤≡±√, Ωε≥ε≡√σ φσεß⌡εΣΦ∞ε Γ√ΣσδΦ≥ⁿ Σδ  ∩≡εΓσΣσφΦ  Γ±σ⌡ φσεß⌡εΣΦ∞√⌡ ∞σ≡ε∩≡Φ ≥ΦΘ. ┬εσφΩε∞ τα ΓΦδ, ≈≥ε ±δ≤≈ασΓ ≤ΩδεφσφΦ  ε≥ ΓεΦφ±ΩεΘ ±δ≤µß√ ß√δε ε≥∞σ≈σφε ε≈σφⁿ ∞αδε.

(╤) "═σταΓΦ±Φ∞εσ Γεσφφεσ εßετ≡σφΦσ" (═┬╬), ²δσΩ≥≡. Γσ≡±Φ  ∩≡Φδ. Ω "═├" (▌┬═┬╬). ═ε∞σ≡ 048 (122) ε≥ 18 ΣσΩαß≡  1998 π., ∩ ≥φΦ÷α. ╧εδε±α 2. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═┬╬" Φ ▌┬═┬╬ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.