├╦╬┴└╦▄═└▀ ╟└▀┬╩└ ╤┼┬┼╨╬└╥╦└═╥╚╫┼╤╩╬├╬ └╦▄▀═╤└

┬ ±δ≤≈ασ φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥Φ ═└╥╬ ß≤Σσ≥ Φ±∩εδⁿτεΓα≥ⁿ Γεσφφ≤■ ±Φδ≤ ßστ ∞αφΣα≥α
╤εΓσ≥α ┴στε∩α±φε±≥Φ ╬╬═

╚πε≡ⁿ ╩ε≡ε≥≈σφΩε

╧εδΦ≥ΦΩα

┬ ╪╥└┴-╩┬└╨╥╚╨┼ ╤σΓσ≡εα≥δαφ≥Φ≈σ±Ωεπε αδⁿ φ±α ΦΣσ≥ ≡αßε≥α φαΣ ⌠ε≡∞≤δΦ≡εΓαφΦσ∞ ε±φεΓφ√⌡ ∩εδεµσφΦΘ φεΓεΘ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩεΘ Ωεφ÷σ∩÷ΦΦ ═└╥╬, Ωε≥ε≡α , ΩαΩ ∩εΣ≈σ≡ΩΦΓα■≥ Γ√±εΩε∩ε±≥αΓδσφφ√σ ⌠≤φΩ÷Φεφσ≡√ ²≥εΘ ε≡παφΦτα÷ΦΦ, ß≤Σσ≥ αΣα∩≥Φ≡εΓαφα Ω ≤±δεΓΦ ∞ Φτ∞σφΦΓ°σπε±  ∞Φ≡α. ╬µΦΣασ≥± , ≈≥ε ε⌠Φ÷Φαδⁿφα  ∩≡στσφ≥α÷Φ  Ωεφ÷σ∩÷ΦΦ ±ε±≥εΦ≥±  Γε Γ≡σ∞  ∩≡ατΣφεΓαφΦ  50-δσ≥φσπε ■ßΦδσ  αδⁿ φ±α Γ ⌡εΣσ ≡αßε≥√ ┬α°Φφπ≥εφ±Ωεπε ±α∞∞Φ≥α Γ 1999 π. ╥ε≈φεσ ±εΣσ≡µαφΦσ ≡ατ≡αßα≥√Γασ∞επε ΣεΩ≤∞σφ≥α ∩εΩα φσΦτΓσ±≥φε, εΣφαΩε φσΩε≥ε≡√σ ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦ  ε φσ∞ ∞επ≤≥ ß√≥ⁿ ±Σσδαφ√ ± ≤≈σ≥ε∞ Γ√±Ωατ√ΓαφΦΘ τα∞σ±≥Φ≥σδ  πσφσ≡αδⁿφεπε ±σΩ≡σ≥α≡  ═└╥╬ ∩ε ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ∞ Γε∩≡ε±α∞ ╩δα≤±α ╩δαΘßσ≡α, ± Ωε≥ε≡√∞ Γ±≥≡σ≥Φδ±  Ωε≡≡σ±∩εφΣσφ≥ "═┬╬". ╤δσΣ≤σ≥ ε≥∞σ≥Φ≥ⁿ, ≈≥ε ∩≡ετΓ≤≈αΓ°Φσ Φτ ≤±≥ π-φα ╩δαΘßσ≡α ε÷σφΩΦ ±α∞Φ ∩ε ±σßσ Σε±≥α≥ε≈φε Φφ≥σ≡σ±φ√ Φ, φαΣε ∩εδαπα≥ⁿ, ε≥≡αµα■≥ ²Γεδ■÷Φ■ Γτπδ ΣεΓ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γα αδⁿ φ±α ∩ε αΩ≥≤αδⁿφ√∞ ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√∞ ∩≡εßδσ∞α∞.

╨╬╤╤╚▀ ╚ ═└╥╬

╧ε ∞φσφΦ■ ╩δα≤±α ╩δαΘßσ≡α, ∞≤µσ±≥Γσφφ√∞ °απε∞ ±ε ±≥ε≡εφ√ ╠ε±ΩΓ√ Φ ┴≡■±±σδ  ß√δε ≤µσ ≥ε, ≈≥ε εßσ ±≥ε≡εφ√ ∩≡Φ±≥≤∩ΦδΦ Ω ε≥Ω≡√≥ε∞≤ εß±≤µΣσφΦ■ ΓετφΦΩα■∙Φ⌡ ∩≡εßδσ∞φ√⌡ Γε∩≡ε±εΓ Γ ≡α∞Ωα⌡ ∩≡ε÷σΣ≤≡, ≤±≥αφεΓδσφφ√⌡ ╬±φεΓε∩εδαπα■∙Φ∞ αΩ≥ε∞ ╨ε±±Φ -═└╥╬. ╧≡αΓΣα, ∩σ≡Γ√σ τα±σΣαφΦ  ╤εΓ∞σ±≥φεπε ∩ε±≥ε φφεπε ±εΓσ≥α (╤╧╤) φσ ∩εδφε±≥ⁿ■ ≤ΣεΓδσ≥Γε≡ΦδΦ ΓετδαπαΓ°Φσ±  φα φΦ⌡ φαΣσµΣ√. ▌≥ε ß√δε ±Γ ταφε ± ≥σ∞, ≈≥ε ±≥≡αφ√ - ≤≈α±≥φΦΩΦ ═└╥╬ Φ ╨ε±±Φ  ∩≡σΣ±≥αΓδ δΦ ≡ατδΦ≈φ√σ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ Ω≤δⁿ≥≤≡√. ╤εε≥Γσ≥±≥Γσφφε ∩α≡≥φσ≡√ Σσ∞εφ±≥≡Φ≡εΓαδΦ ∩≡ε≥ΦΓε∩εδεµφ√σ ∩εΣ⌡εΣ√ Γ ε≥φε°σφΦΦ ≡σ°σφΦ  ≡ατδΦ≈φ√⌡ ∩≡εßδσ∞. ═ε ∩ε±≥σ∩σφφε ß√δα ∩≡εΣσδαφα ε∩≡σΣσδσφφα  ±εΓ∞σ±≥φα  ≡αßε≥α, ±≥ε≡εφ√ δ≤≈°σ ≤τφαδΦ Σ≡≤π Σ≡≤πα ≈σ≡στ ∞σ⌡αφΦτ∞ ∩ε±≥ε φφ√⌡ Ωεφ±≤δⁿ≥α÷ΦΘ.

╟α∞σ±≥Φ≥σδⁿ πσφσ≡αδⁿφεπε ±σΩ≡σ≥α≡  ═└╥╬ ±≈Φ≥ασ≥, ≈≥ε ∞φεπΦσ ∩≡εßδσ∞√ αδⁿ φ± Φ ╨╘ ∩εΩα ≈≥ε εß±≤ΣΦδΦ Γσ±ⁿ∞α ∩εΓσ≡⌡φε±≥φε. ╧ε²≥ε∞≤ σ±≥ⁿ ΣεπεΓε≡σφφε±≥ⁿ ≤πδ≤ßΦ≥ⁿ ≡αßε≥≤ ∩ε ≡ Σ≤ Γε∩≡ε±εΓ. ╤≡σΣΦ φΦ⌡ φσ≡α±∩≡ε±≥≡αφσφΦσ  Σσ≡φεπε ε≡≤µΦ ; Ωεφ≥≡εδⁿ φαΣ εß√≈φ√∞Φ Γεε≡≤µσφΦ ∞Φ Φ ≡ατε≡≤µσφΦσ; ∞Φ≡ε≥Γε≡≈σ±ΩΦσ ε∩σ≡α÷ΦΦ; ∩≡εßδσ∞√ ≈≡στΓ√≈αΘφεπε π≡αµΣαφ±Ωεπε ∩δαφΦ≡εΓαφΦ . ┼±≥σ±≥Γσφφε, ∞αΩ±Φ∞αδⁿφε ∩εΣ≡εßφε ΓσΣσ≥±  εß∞σφ ∞φσφΦ ∞Φ ∩ε ∞Φ≡ε≥Γε≡≈σ±ΩεΘ ε∩σ≡α÷ΦΦ Γ ┴ε±φΦΦ. ╨σπ≤δ ≡φ√σ Γ±≥≡σ≈Φ ∩εΩατ√Γα■≥, ≈≥ε ╨ε±±ΦΦ Φ ═└╥╬ φσ≈σπε ±Ω≡√Γα≥ⁿ Σ≡≤π ε≥ Σ≡≤πα.

┬╬╩╨╙├ ╧╨╬┴╦┼╠█ ╩╬╤╬┬╬

╩επΣα Γσ±φεΘ ²≥επε πεΣα ΓετφΦΩ Ω≡ΦτΦ± Γ ╩ε±εΓε, ╨ε±±Φ  Φ ╤σΓσ≡εα≥δαφ≥Φ≈σ±ΩΦΘ αδⁿ φ± φα ╤╧╤ Σε±≥ΦπδΦ ±επδα°σφΦ  ε ≥ε∞, ≈≥ε ß≤Σ≤≥ ∩≡Φδεµσφ√ Γ±σ ±Φδ√ Φ ±≡σΣ±≥Γα Σδ  ≥επε, ≈≥εß√ ∩≡Φφ≤ΣΦ≥ⁿ ΣΓσ Ωεφ⌠δΦΩ≥≤■∙Φσ ±≥ε≡εφ√ - ±σ≡ßεΓ Φ Ωε±εΓ±ΩΦ⌡ αδßαφ÷σΓ - ±σ±≥ⁿ τα ±≥εδ ∩σ≡σπεΓε≡εΓ Φ ∞Φ≡φ√∞ ∩≤≥σ∞ ≤≡σπ≤δΦ≡εΓα≥ⁿ ±ΓεΦ ≡ατφεπδα±Φ . ┴√δα ≥αΩµσ Σε±≥Φπφ≤≥α ΣεπεΓε≡σφφε±≥ⁿ Γ ╤╧╤, ═└╥╬, ┼Γ≡ε∩σΘ±Ωε∞ ±ε■τσ Φ Ωεφ≥αΩ≥φεΘ π≡≤∩∩σ ∩ε ▐πε±δαΓΦΦ, ≈≥ε Γ√±εΩα  ±≥σ∩σφⁿ αΓ≥εφε∞φε±≥Φ Σδ  Ωε±εΓ±ΩΦ⌡ αδßαφ÷σΓ Σεδµφα ß√≥ⁿ εßσ±∩σ≈σφα Γ ≡α∞Ωα⌡ σΣΦφεπε ⌠σΣσ≡α≥ΦΓφεπε πε±≤Σα≡±≥Γα. ╚ ±σπεΣφ  ²≥ε≥ ∩εΣ⌡εΣ ε±≥αδ±  ∩≡σµφΦ∞. ╫≥ε µσ Φτ∞σφΦδε±ⁿ? ╨ατε°δΦ±ⁿ Γτπδ Σ√ ╠ε±ΩΓ√ Φ ┴≡■±±σδ  ∩ε ∞σ≥εΣα∞, Ωε≥ε≡√∞Φ ∞εµφε τα±≥αΓΦ≥ⁿ Ωεφ⌠δΦΩ≥≤■∙Φσ ±≥ε≡εφ√ Γ ╩ε±εΓε ∩≡Φ±≥≤∩Φ≥ⁿ Ω ∩σ≡σπεΓε≡α∞. ╨αφσσ ß√δΦ ∩≡σΣ∩≡Φφ ≥√ ε∩≡σΣσδσφφ√σ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ °απΦ, φε εφΦ ≥αΩ Φ φσ ΣαδΦ ∩εδεµΦ≥σδⁿφεπε ≡στ≤δⁿ≥α≥α. ┬ ±σφ≥ ß≡σ 1998 π. ≥σ≡∩σφΦσ ∞σµΣ≤φα≡εΣφεπε ±εεß∙σ±≥Γα ±≥αδε Φ±± Ωα≥ⁿ. ┬ ═└╥╬ ∩≡Φ°δΦ Ω Γ√ΓεΣ≤, ≈≥ε, φσ±∞ε≥≡  φα Σαφφ√σ ≡αφσσ εß τα≥σδⁿ±≥Γα, ╤δεßεΣαφ ╠Φδε°σΓΦ≈ ≡σ°Φδ ∩ε-±Γεσ∞≤ ≡ατ≡σ°Φ≥ⁿ Ωε±εΓ±ΩΦΘ Ω≡ΦτΦ±.

╧ε²≥ε∞≤ ± ±επδα±Φ  ╨ε±±ΦΦ, Γ Ωεφ≥αΩ≥σ ± φσΘ ß√δα ∩≡Φφ ≥α ≡στεδ■÷Φ  ╤εΓσ≥α ┴στε∩α±φε±≥Φ ╬╬═ N1199, Γ Ωε≥ε≡εΘ ±εΣσ≡µαδΦ±ⁿ ±δσΣ≤■∙Φσ ≥≡σßεΓαφΦ : ∩≡σΩ≡α≥Φ≥ⁿ Γ±σ ΣσΘ±≥ΓΦ  ■πε±δαΓ±ΩΦ⌡ ±Φδ ßστε∩α±φε±≥Φ, ≡α±∩≡ε±≥≡αφ ■∙Φσ±  φα π≡αµΣαφ±Ωεσ φα±σδσφΦσ; ε≥Σα≥ⁿ ∩≡ΦΩατ εß Φ⌡ Γ√ΓεΣσ; εßσ±∩σ≈Φ≥ⁿ ∩ε±≥ε φφ√Θ Φ ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφ√Θ ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√Θ ∞εφΦ≥ε≡Φφπ Γ ╩ε±εΓε; εßσ±∩σ≈Φ≥ⁿ ΓετΓ≡α∙σφΦσ ßσµσφ÷σΓ Φ ∩σ≡σ∞σ∙σφφ√⌡ δΦ÷; εßσ±∩σ≈Φ≥ⁿ ±ΓεßεΣφ√Θ Σε±≥≤∩ φα Ωε±εΓ±Ω≤■ ≥σ≡≡Φ≥ε≡Φ■ ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√∞ ε≡παφΦτα÷Φ ∞ Φ ∩≡σΣε±≥αΓδσφΦσ π≤∞αφΦ≥α≡φεΘ ∩ε∞ε∙Φ; εßσ±∩σ≈Φ≥ⁿ ß√±≥≡√Θ ∩≡επ≡σ±± Γ φα⌡εµΣσφΦΦ ∞σ≡ ΣεΓσ≡Φ  Φ ∩εΦ±Ωσ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ≡σ°σφΦ  ∩ε ╩ε±εΓε. ╨στεδ■÷Φ  ≈σ≥Ωα , µσ±≥Ωα  Φ  ±φα . ┬ ═└╥╬ ∩εδαπαδΦ, ≈≥ε ²≥επε ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ΣαΓδσφΦ  φα ┴σδπ≡αΣ ß√δε Σε±≥α≥ε≈φε Σδ  ≥επε, ≈≥εß√ ╠Φδε°σΓΦ≈ Φ Ωε±εΓ±ΩΦσ αδßαφ÷√ Γ√∩εδφΦδΦ σσ.

┬ ≥ε µσ Γ≡σ∞  Γ ═└╥╬ ±≥αδε ±ΩδαΣ√Γα≥ⁿ±  ∞φσφΦσ, ≈≥ε Σδ  Γ√∩εδφσφΦ  ≡στεδ■÷ΦΦ N1199 φαΣε ∩εΣφ ≥ⁿ ≤≡εΓσφⁿ ΓεσφφεΘ ≤π≡ετ√ Σδ  ┴σδπ≡αΣα. ╧ε²≥ε∞≤ Γεσφφ√σ ±≥≡≤Ω≥≤≡√ αδⁿ φ±α ±≥αδΦ ≡ατ≡αßα≥√Γα≥ⁿ ≡ατδΦ≈φ√σ Γα≡Φαφ≥√ ±ΦδεΓεπε ΣαΓδσφΦ , ΓΩδ■≈α  Γετ∞εµφεσ φαφσ±σφΦσ ΓετΣ≤°φ√⌡ ≤Σα≡εΓ ∩ε εß·σΩ≥α∞ Γ ▐πε±δαΓΦΦ. ╧ε±≡σΣφΦ≈σ±Ωα  ∞Φ±±Φ  ╨Φ≈α≡Σα ╒εδß≡≤Ωα Γφα≈αδσ φσ Σαδα ≡στ≤δⁿ≥α≥α. ╥επΣα ═└╥╬ ∩≡Φφ δα ≡σ°σφΦσ ∩σ≡σΘ≥Φ Ω ΣσΘ±≥ΓΦ ∞ ∩ε ∩δαφ≤ ┬σ≡⌡εΓφεπε πδαΓφεΩε∞αφΣ≤■∙σπε ╬┬╤ Γ ┼Γ≡ε∩σ. ╤δεßεΣαφ≤ ╠Φδε°σΓΦ≈≤ ΣαδΦ ≈σ≥√≡σ Σφ  Σδ  Γ√∩εδφσφΦ  ≡στεδ■÷ΦΦ ╬╬═, Φφα≈σ φα≈φ≤≥±  ßεσΓ√σ ΣσΘ±≥ΓΦ . ╥εδⁿΩε ∩ε±δσ ²≥επε α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦΘ ∩ε±≡σΣφΦΩ ±∞επ ⌠αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ τα±≥αΓΦ≥ⁿ ╠Φδε°σΓΦ≈α ∩εΘ≥Φ φα ταΩδ■≈σφΦσ ΦτΓσ±≥φ√⌡ ±επδα°σφΦΘ ± ╬┴╤┼ Φ ═└╥╬.

╥σ∞ φσ ∞σφσσ Γ ═└╥╬ ∩εΩα φσ φαßδ■Σα■≥ αΩ≥ΦΓφεπε Γ√ΓεΣα ■πε±δαΓ±ΩΦ⌡ ≈α±≥σΘ Φτ ╩ε±εΓε. ╧ε Φ∞σ■∙Φ∞±  ≡ατΓσΣε÷σφΩα∞, ≥α∞ ∩ε-∩≡σµφσ∞≤ ∞φεπε α≡∞σΘ±ΩΦ⌡ Φ ±∩σ÷Φαδⁿφ√⌡ ∩εΣ≡ατΣσδσφΦΘ, ⌡ε≥  ∞σ±≥α Φ⌡ ∩ε±≥ε φφεΘ ΣΦ±δεΩα÷ΦΦ φα⌡εΣ ≥±  Γ ╤σ≡ßΦΦ. ╧ε²≥ε∞≤ ²≥Φ ∩εΣ≡ατΣσδσφΦ , ∩ε ∞φσφΦ■ αδⁿ φ±α, Σεδµφ√ ß√≥ⁿ Γ√ΓσΣσφ√ φστα∞σΣδΦ≥σδⁿφε. ═└╥╬ ß≤Σσ≥ ∩≡εΣεδµα≥ⁿ ±ε⌡≡αφ ≥ⁿ Γεσφφεσ ΣαΓδσφΦσ φα ┴σδπ≡αΣ Σε ≥σ⌡ ∩ε≡, ∩εΩα φσ ß≤Σσ≥ ∩εδφεπε Γ√∩εδφσφΦ  ≡στεδ■÷ΦΦ N1199. ╤ε■τφΦΩΦ ∩ε ═└╥╬, εß ²≥ε∞ ±Ωαταδ ∩≡στΦΣσφ≥ ╤╪└ ┴Φδδ ╩δΦφ≥εφ, τα Γδ ■≥, ≈≥ε εφΦ ßεδⁿ°σ φσ Γσ≡ ≥ ±δεΓα∞ ╤δεßεΣαφα ╠Φδε°σΓΦ≈α, Φ∞ φ≤µφ√ Σσδα.

╤σπεΣφ  ═└╥╬ Φ ╬┴╤┼ ≡αßε≥α■≥ Γ∞σ±≥σ Φ ∩≡Φδαπα■≥ Γ±σ ≤±ΦδΦ  Σδ  ≥επε, ≈≥εß√ ±ετΣα≥ⁿ ≈σ≥ΩΦΘ ∞σ⌡αφΦτ∞ Σδ  Γ√∩εδφσφΦ  φατσ∞φ√⌡ ∩≡εΓσ≡εΩ ∩ε δΦφΦΦ ╬┴╤┼ Φ ΓετΣ≤°φ√⌡ ∩≡εΓσ≡εΩ ∩ε δΦφΦΦ αδⁿ φ±α. ╚⌡ ε±φεΓφεσ ∩≡σΣφατφα≈σφΦσ - ∩≡εΓσ≡Ωα Γ√∩εδφσφΦ  ┴σδπ≡αΣε∞ ∩εΣ∩Φ±αφφ√⌡ ±επδα°σφΦΘ.

═└╥╬ ≡α±±≈Φ≥√Γασ≥ φα ∩εδφεσ ±εΣσΘ±≥ΓΦσ ┴σδπ≡αΣα, δ■ßα  ∩ε∩√≥Ωα ∩≡σ∩ ≥±≥ΓεΓα≥ⁿ Γ√∩εδφσφΦ■ ΓετΣ≤°φεΘ ∩≡εΓσ≡ΩΦ ∩εΓδσ≈σ≥ τα ±εßεΘ ε≈σφⁿ ±σ≡ⁿστφ√σ ∩ε±δσΣ±≥ΓΦ . ┴δεΩ ═└╥╬ ≥αΩµσ ε≈σφⁿ ß√ ⌡ε≥σδ ±εΣσΘ±≥ΓεΓα≥ⁿ ∞Φ±±ΦΦ ╬┴╤┼ Φ ∩≡Φ φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥Φ ±∩ε±εß±≥ΓεΓα≥ⁿ Γ√∩εδφσφΦ■ ∩ε±≥αΓδσφφεΘ ∩σ≡σΣ ²≥εΘ ε≡παφΦτα÷ΦσΘ ταΣα≈Φ - ΣσΘ±≥ΓεΓα≥ⁿ ±εΓ∞σ±≥φε, ²≥επε ∞εµφε Σε±≥Φ≈ⁿ ≥εδⁿΩε ∩≤≥σ∞ ΣΦαδεπα Φ ≥σ±φεπε ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γα.

═╬┬█┼ ╧╬─╒╬─█: ┬╟├╦▀─ ╚╟ ┴╨▐╤╤┼╦▀

╩αΩ ±≈Φ≥ασ≥ ╩δα≤± ╩δαΘßσ≡, φσ ≥εδⁿΩε ═└╥╬, φε Φ Γ±σ πε±≤Σα≡±≥Γα, Γ±σ ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√σ ε≡παφΦτα÷ΦΦ Σεδµφ√ αΣα∩≥Φ≡εΓα≥ⁿ±  Ω φεΓ√∞ Γ√τεΓα∞ ßστε∩α±φε±≥Φ. ╧ε²≥ε∞≤ ∞σµΣ≤φα≡εΣφεσ ∩≡αΓε Σεδµφε ≥αΩµσ αΣα∩≥Φ≡εΓα≥ⁿ±  Ω φεΓ√∞ ≤±δεΓΦ ∞. ▌≥ε≥ Ωδ■≈σΓεΘ Γ√ΓεΣ Φπ≡ασ≥ ε≈σφⁿ Γαµφ≤■ ≡εδⁿ Γ ∩εφΦ∞αφΦΦ ≥επε, ∩ε≈σ∞≤ ═└╥╬ ∞εµσ≥ ∩≡σΣ∩≡Φφ ≥ⁿ Γεσφφ√σ °απΦ ßστ ∞αφΣα≥α, ≡ατ≡σ°α■∙σπε ∩εΣεßφ√σ ΣσΘ±≥ΓΦ , ε≥ ╤εΓσ≥α ┴στε∩α±φε±≥Φ ╬╬═.

┴δεΩ ═└╥╬ ∩≡Φ°σδ Ω Γ√ΓεΣ≤, ≈≥ε Σδ  ∩≡σΣε≥Γ≡α∙σφΦ  Ωεδε±±αδⁿφεΘ π≤∞αφΦ≥α≡φεΘ Ωα≥α±≥≡ε⌠√ Γ ╩ε±εΓε αδⁿ φ± Φ∞σσ≥ ∩≡αΓε φα ≤π≡ετ≤ Φ±∩εδⁿτεΓαφΦ  ±Φδ√ Γ ε≥φε°σφΦΦ ┴σδπ≡αΣα, α σ±δΦ φσ ß≤Σσ≥ φΦΩαΩεΘ ≡σαΩ÷ΦΦ - ≥ε Φ φα ∩≡Φ∞σφσφΦσ ²≥εΘ ±Φδ√.

╤∞επ≤≥ δΦ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦσ ±α∞εδσ≥√ ∩≡Φφ ≥ⁿ ±εΓ∞σ±≥φε ± ┬┬╤ ═└╥╬ ≤≈α±≥Φσ Γ ΓετΣ≤°φε∞ ∞εφΦ≥ε≡Φφπσ? ├ε±∩εΣΦφ ╩δαΘßσ≡ ≤°σδ ε≥ ∩≡ ∞επε ε≥Γσ≥α, τα∞σ≥ΦΓ, ≈≥ε ²≥ε ß≤Σσ≥ ≈Φ±≥ε φα≥εΓ±Ωα  ε∩σ≡α÷Φ . ╤σΘ≈α± αδⁿ φ± Φτ≤≈ασ≥, Γ ΩαΩεΘ ±≥σ∩σφΦ Γετ∞εµφε ≤≈α±≥Φσ Γ ΓετΣ≤°φε∞ ∞εφΦ≥ε≡Φφπσ ±α∞εδσ≥εΓ ┬┬╤ ╨╘. ╧εΩα εΩεφ≈α≥σδⁿφεπε ≡σ°σφΦ  φσ≥.

"╠√ φσ ⌡ε≥Φ∞ ∩≡σΓ≡α∙α≥ⁿ±  Γε Γ±σ∞Φ≡φεπε ∩εδΦ÷σΘ±Ωεπε, ²≥ε φσ  Γδ σ≥±  ΦΣσσΘ φα°σπε ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦ . ▌≥α ≡εδⁿ ╬╬═, α φσ ═└╥╬", - ∩εΣ≈σ≡Ωφ≤δ τα∞σ±≥Φ≥σδⁿ πσφσ≡αδⁿφεπε ±σΩ≡σ≥α≡  ╤σΓσ≡εα≥δαφ≥Φ≈σ±Ωεπε αδⁿ φ±α. ┬∞σ±≥σ ± ≥σ∞ ═└╥╬ ≈≤Γ±≥Γ≤σ≥ ±σß  ε≥Γσ≥±≥ΓσφφεΘ τα ±ε⌡≡αφσφΦσ ∞Φ≡φεΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ Γε Γ±σΘ ┼Γ≡ε∩σ. ╚ σ±δΦ ═└╥╬ ΓΦΣΦ≥, ≈≥ε ╬╬═ φσ ∞εµσ≥ ΦδΦ φσ ⌡ε≈σ≥ ∩≡σΣε±≥αΓΦ≥ⁿ φσεß⌡εΣΦ∞√σ ±Φδ√ Φ ±≡σΣ±≥Γα Σδ  ≡ατ≡σ°σφΦ  Ω≡ΦτΦ±φ√⌡ ±Φ≥≤α÷ΦΘ, εφα πε≥εΓα ßστ ΩεδσßαφΦΘ Γτ ≥ⁿ φα ±σß  ²≥≤ ≡εδⁿ.

┴≡■±±σδⁿ-╠ε±ΩΓα

(╤) "═σταΓΦ±Φ∞εσ Γεσφφεσ εßετ≡σφΦσ" (═┬╬), ²δσΩ≥≡. Γσ≡±Φ  ∩≡Φδ. Ω "═├" (▌┬═┬╬). ═ε∞σ≡ 040 (114) ε≥ 23 εΩ≥ ß≡  1998 π., ∩ ≥φΦ÷α. ╧εδε±α 2. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═┬╬" Φ ▌┬═┬╬ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.