v027-71.htm

┼┘┼ ╨└╟ ╬┴ ╬╦▄├┼ ╫┼╒╬┬╬╔

"╩ε≡εδσΓα φα÷Φ±≥±Ωεπε ≡σΘ⌡α" ΦδΦ εΣφα Φτ τΓστΣ ±εΓσ≥±ΩεΘ ≡ατΓσΣΩΦ?
╬ß ╬δⁿπσ ╩εφ±≥αφ≥ΦφεΓφσ ╫σ⌡εΓεΘ, ≤≡εµΣσφφεΘ ╩φΦ∩∩σ≡, φα°σΘ ±εε≥σ≈σ±≥ΓσφφΦ÷σ, φσ∞Ωσ ∩ε ∩≡εΦ±⌡εµΣσφΦ■, ∩δσ∞ φφΦ÷σ µσφ√ └φ≥εφα ╧αΓδεΓΦ≈α ╫σ⌡εΓα - ╬δⁿπΦ ╦σεφα≡ΣεΓφ√ ╩φΦ∩∩σ≡-╫σ⌡εΓεΘ - αΩ≥≡Φ±√ ╠╒└╥α, φα≡εΣφεΘ α≡≥Φ±≥ΩΦ ╤╤╤╨, φα∩Φ±αφε Σε±≥α≥ε≈φε ∞φεπε ≤ φα± Φ τα ≡≤ßσµε∞. ┼Θ ∩ε±Γ ∙σφα ∩ⁿσ±α "┬≤αδⁿ ΩΦφετΓστΣ√" Γ ΩφΦπσ σσ ΣΓε■≡εΣφεπε ß≡α≥α - ┬δαΣΦ∞Φ≡α ╩φΦ∩∩σ≡α "╧ε≡α παδδ■÷Φφα÷ΦΦ". ┬ ╘╨├ ΦτΣαφ√ ∞σ∞≤α≡√ ╬δⁿπΦ. ┬ 90-σ ππ. ²∩ΦτεΣΦ≈σ±ΩΦ Γ±∩√⌡ΦΓαδ Φφ≥σ≡σ± Ω σσ ταπαΣε≈φεΘ δΦ≈φε±≥Φ, Φ ²≥ε φα⌡εΣΦδε ε≥≡αµσφΦσ Γ ∩≤ßδΦΩα÷Φ ⌡ ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ ∩≡σ±±√. ╟φα≈Φ≥σδⁿφεσ ∞σ±≥ε ∩≡σΣ∩εδαπασ∞ε∞≤ ΓΩδαΣ≤ ╬δⁿπΦ ╩εφ±≥αφ≥ΦφεΓφ√ Γ ≡αßε≥≤ ±εΓσ≥±ΩεΘ ≡ατΓσΣΩΦ ε≥ΓεΣΦ≥ ╤σ≡πε ╦αΓ≡σφ≥ⁿσΓΦ≈ ┴σ≡Φ Γ ΩφΦπσ "╠εΘ ε≥σ÷ - ╦αΓ≡σφ≥ΦΘ ┴σ≡Φ " Γ πδαΓσ "┬ δαßΦ≡Φφ≥α⌡ ≡ατΓσΣΩΦ".

┬δαΣΦ∞Φ≡ ┬α±ΦδⁿσΓΦ≈ ├≤≡µΦΘ - ∩≤ßδΦ÷Φ±≥, ΩαφΣΦΣα≥ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦ⌡ φα≤Ω.

╤≤Σⁿßα

╧╨┼─╤╥└┬╦▀┼╥╤▀, εΣφαΩε, ≈≥ε Γ ±Φδ≤ ±∩σ÷Φ⌠Φ≈φε±≥Φ ±α∞εΘ ≥σ∞√ Φ ΦτΓσ±≥φ√⌡ ±δεµφ√⌡ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦ⌡ εß±≥ε ≥σδⁿ±≥Γ ≥επε ∩σ≡ΦεΣα Σε±≥εΓσ≡φα ßΦεπ≡α⌠Φ ╬δⁿπΦ ╫σ⌡εΓεΘ Γε Γ±σ⌡ σσ Σσ≥αδ ⌡ Γ±σ-≥αΩΦ σ∙σ φσ φα∩Φ±αφα Φ ± ßεδⁿ°εΘ ±≥σ∩σφⁿ■ Γσ≡ε ≥φε±≥Φ Γ≡ Σ δΦ ΩεπΣα-φΦß≤Σⁿ ±≥αφσ≥ ΦτΓσ±≥φα °Φ≡εΩεΘ εß∙σ±≥Γσφφε±≥Φ. ╥σ∞ φσ ∞σφσσ φσΩε≥ε≡√σ φεΓ√σ ∞α≥σ≡Φαδ√ ε φσΘ, ≡α±±σΩ≡σ≈σφφ√σ φσΣαΓφε ╤δ≤µßεΘ Γφσ°φσΘ ≡ατΓσΣΩΦ ╨ε±±ΦΦ, φαΣσ■±ⁿ, ∩ετΓεδ ≥ Γφσ±≥Φ ε∩≡σΣσδσφφ√σ ≤≥ε≈φσφΦ Γ φα°σ ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦσ ε φσεß√≈φεΘ ±≤Σⁿßσ ²≥εΘ Ω≡α±ΦΓεΘ Φ ≥αδαφ≥δΦΓεΘ µσφ∙Φφ√.

─┬┼ ┬┼╨╤╚╚

╧≡Φ Γ±σΘ ≡ατφε≡εΣφε±≥Φ ∩≤ßδΦΩα÷ΦΘ εß ╬δⁿπσ ╫σ⌡εΓεΘ, Φ⌡, Γ ±≤∙φε±≥Φ, ∞εµφε ±Γσ±≥Φ Ω ΣΓ≤∞ ε±φεΓφ√∞ Γσ≡±Φ ∞:

1. ┬√σ⌡αΓ Γ 1922 π. Γ ├σ≡∞αφΦ■ ± ÷σδⁿ■ ∩εδ≤≈σφΦ ΩΦφσ∞α≥επ≡α⌠Φ≈σ±Ωεπε εß≡ατεΓαφΦ , εφα ∩ε±≥σ∩σφφε ∩≡Φεß≡σδα φα ╟α∩αΣσ °Φ≡εΩ≤■ ΦτΓσ±≥φε±≥ⁿ, α Γ ≥≡σ≥ⁿσ∞ ≡σΘ⌡σ ∩≡ε±≥ε ±≥αδα ΩΦφετΓστΣεΘ. ┬ 1936 π. ╬δⁿπα ∩εδ≤≈Φδα τΓαφΦσ "πε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ αΩ≥≡Φ±√ ├σ≡∞αφΦΦ" (φαΣσ■±ⁿ, αφαδεπΦ ± ±εΓσ≥±ΩεΘ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε±≥ⁿ■ ∩εφ ≥φα). ┬ ²≥ε∞ Ωα≈σ±≥Γσ ∞φεπεΩ≡α≥φε ∩ε±σ∙αδα ε⌠Φ÷Φαδⁿφ√σ ∩≡Φσ∞√, ε≡παφΦτεΓ√ΓαΓ°Φσ± ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδ ∞Φ ⌠α°Φ±≥±ΩεΘ ├σ≡∞αφΦΦ, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ ├Φ≥δσ≡ε∞, ├σ≡Φφπε∞, ├σßßσδⁿ±ε∞, ╨Φßßσφ≥≡ε∩ε∞, Φ ∩εδⁿτεΓαδα±ⁿ Φ⌡ ≡α±∩εδεµσφΦσ∞. ▌≥ε ±≥αδε ε±φεΓαφΦσ∞ Σδ σσ ταΣσ≡µαφΦ Ωεφ≥≡≡ατΓσΣΩεΘ ╤╠┼╨╪ 1-πε ┴σδε≡≤±±Ωεπε ⌠≡εφ≥α 29 α∩≡σδ 1945 π. Φ ∩ε±δσΣ≤■∙σπε ∩≡σ∩≡εΓεµΣσφΦ Γ ╠ε±ΩΓ≤, πΣσ εφα ß√δα ∩εΣ≡εßφε ε∩≡ε°σφα ε ±ΓεΦ⌡ ±Γ τ ⌡ ± φα÷Φ±≥±ΩεΘ Γσ≡⌡≤°ΩεΘ. ┬ Φ■φσ 1945 π. ╬δⁿπα ß√δα ΓετΓ≡α∙σφα Γ ┴σ≡δΦφ, πΣσ Γ ΣαδⁿφσΘ°σ∞ ∩≡εµΦΓαδα Γ ±εΓσ≥±ΩεΘ τεφσ εΩΩ≤∩α÷ΦΦ. ╥ε σ±≥ⁿ ΩαΩ ß√ "Ωε≡εδσΓα φα÷Φ±≥±Ωεπε ≡σΘ⌡α", φε φσ τα∩ ≥φαΓ°α ±σß π≡σ⌡α∞Φ ∩≡ε≥ΦΓ ╤εΓσ≥±ΩεΘ Γδα±≥Φ.

2. ╧ε ≤ßσµΣσφΦ■ ÷σδεπε ≡ Σα ε≥σ≈σ±≥Γσφφ√⌡ Φ τα≡≤ßσµφ√⌡ ∩≤ßδΦ÷Φ±≥εΓ, ╬δⁿπα ╫σ⌡εΓα ß√δα ±≤∩σ≡απσφ≥ε∞ ΦδΦ ΩαΣ≡εΓ√∞ ±ε≥≡≤ΣφΦΩε∞ ±εΓσ≥±ΩεΘ ≡ατΓσΣΩΦ. 14 εΩ≥ ß≡ 1945 π. Γ αφπδΦΘ±ΩεΘ πατσ≥σ "╧Φ∩δ" ß√δα ∩ε∞σ∙σφα ±≥α≥ⁿ ∩εΣ ταπεδεΓΩε∞ "╪∩ΦεφΩα, Ωε≥ε≡α εΓδαΣσδα ├Φ≥δσ≡ε∞". ┬ φσΘ, Γ ≈α±≥φε±≥Φ, ╬δⁿπα ε∩Φ±√Γασ≥± ΩαΩ ≡≤±±Ωα ≡ατΓσΣ≈Φ÷α, Γε°σΣ°α Γ ΣεΓσ≡Φσ Ω ├Φ≥δσ≡≤ Φ Σ≡≤πΦ∞ ⌠α°Φ±≥±ΩΦ∞ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδ ∞. ┬ ±≥α≥ⁿσ ε≥∞σ≈ασ≥± , ≈≥ε ╬δⁿπα ╩εφ±≥αφ≥ΦφεΓφα ∩εδⁿτεΓαδα±ⁿ ε±εßεΘ ßδαπε±Ωδεφφε±≥ⁿ■ ├Φ≥δσ≡α, Φ φα÷Φ±≥√ Φτß≡αδΦ σσ Γ Ωα≈σ±≥Γσ δ■ßΦ∞Φ÷√ ±ΓεσΘ ∩α≡≥ΦΦ. └Γ≥ε≡ - ┬ΦδδΦ ╘≡Φ°α≤²≡ - Σαµσ φατ√Γασ≥ ╬δⁿπ≤ ╫σ⌡εΓ≤ "Ωε≡εδσΓεΘ φα÷Φ±≥±Ωεπε εß∙σ±≥Γα", εΩαταΓ°σΘ πα≤δ Θ≥σ≡α∞, ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδ ∞ πσφσ≡αδΦ≥σ≥α Φ Ω≡≤∩φ√∞ ∩≡ε∞√°δσφφΦΩα∞ ├σ≡∞αφΦΦ ±εΣσΘ±≥ΓΦσ Γ ≡σ°σφΦΦ φ≤µφ√⌡ Φ∞ Γε∩≡ε±εΓ ≤ ├Φ≥δσ≡α. ╨ατΓσΣ√Γα≥σδⁿφ≤■ Φφ⌠ε≡∞α÷Φ■ ╬δⁿπα ≈σ≡στ ±Γεσπε δΦ≈φεπε °ε⌠σ≡α Ωεß√ ∩σ≡σΣαΓαδα Γ ╠ε±ΩΓ≤.

┬√ΓεΣ αΓ≥ε≡α ±≥α≥ⁿΦ: ╬δⁿπα ╫σ⌡εΓα ΓετΓ≡α≥Φδα±ⁿ Φτ ╠ε±ΩΓ√ Γ ┴σ≡δΦφ "πσ≡εΦφσΘ ╤εΓσ≥±Ωεπε ╤ε■τα, πε≡Σε±≥ⁿ■ Φ ταΓΦ±≥ⁿ■ Γ±σ⌡, Ω≥ε ≡Φ±ΩεΓαδ ±ΓεσΘ µΦτφⁿ■ Σδ εΩεφ≈αφΦ πΦ≥δσ≡εΓ±ΩεΘ ≥Φ≡αφΦΦ".

┬ ≡ατδΦ≈φ√⌡ Γα≡Φα÷Φ ⌡ αφαδεπΦ≈φ√σ ∩≤ßδΦΩα÷ΦΦ ∩ε Γδ δΦ±ⁿ ε±εßσφφε ≈α±≥ε Σε Ωεφ÷α 1945 π. Γ φσ∞σ÷ΩΦ⌡, ⌠≡αφ÷≤τ±ΩΦ⌡ Φ α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦ⌡ πατσ≥α⌡ Φ µ≤≡φαδα⌡. ═σ εß⌡εΣΦδε±ⁿ Φ ßστ δ ∩εΓ. ╤≥≡σ∞δσφΦσ "≡ατεßδα≈Φ≥ⁿ ±εΓσ≥±Ω≤■ ≡ατΓσΣ≈Φ÷≤" ß√δε ≥αΩ ΓσδΦΩε, ≈≥ε µ≤≡φαδΦ±≥√ δΦ⌡ε "≤Γ ταδΦ" ≤∩ε∞ΦφαΓ°≤■± ∩εστΣΩ≤ ╬δⁿπΦ ╩εφ±≥αφ≥ΦφεΓφ√ Γ ╠ε±ΩΓ≤ Φ φαπ≡αµΣσφΦσ Γ ±σφ≥ ß≡σ 1945 π. σσ ≥σ≥Φ - ╬δⁿπΦ ╦σεφα≡ΣεΓφ√ ╩φΦ∩∩σ≡-╫σ⌡εΓεΘ, ε≡Σσφε∞ ╦σφΦφα τα τα±δ≤πΦ Γ εßδα±≥Φ Φ±Ω≤±±≥Γα Φ Γ ±Γ τΦ ± 75-δσ≥Φσ∞. ┬ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ ∩εΣ ß≡ε±ΩΦ∞Φ ταπεδεΓΩα∞Φ ≥Φ∩α "╬≡Σσφ Σδ ╬δⁿπΦ ╫σ⌡εΓεΘ" Γ τα∩αΣφ√⌡ ΦτΣαφΦ ⌡ ∩ε ΓΦδΦ±ⁿ ∩≤ßδΦΩα÷ΦΦ, αφαδεπΦ≈φ√σ ∩ε∞σ∙σφφεΘ πατσ≥εΘ "╩≤≡ⁿσ≡" ε≥ 14 φε ß≡ 1945 π. ┬σ±ⁿ ²≥ε≥ αµΦε≥αµ σ±≥σ±≥Γσφφε φσ ∞επ ∩≡εΘ≥Φ ∞Φ∞ε ΓφΦ∞αφΦ ±εΓσ≥±ΩΦ⌡ ±∩σ÷±δ≤µß, αΩ≥ΦΓφε ≡αßε≥αΓ°Φ⌡ φα ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΦ ├σ≡∞αφΦΦ.

╤σΩ≡σ≥φα ≥σδσ⌠εφεπ≡α∞∞α τα∞σ±≥Φ≥σδ Ωε∞αφΣ≤■∙σπε π≡≤∩∩εΘ ±εΓσ≥±ΩΦ⌡ εΩΩ≤∩α÷Φεφφ√⌡ ΓεΘ±Ω Γ ├σ≡∞αφΦΦ πσφσ≡αδ-∩εδΩεΓφΦΩα ╤σ≡εΓα ╦αΓ≡σφ≥Φ■ ┴σ≡Φ .

"╚τ ┴σ≡δΦφα. ╤εΓσ≡°σφφε ±σΩ≡σ≥φε. ╧≡Φφ ≥ε ∩ε "┬╫". ╠ε±ΩΓα, ═╩┬─ ╤╤╤╨ - ≥εΓα≡Φ∙≤ ┴σ≡Φ ╦.╧.

├ατσ≥α "╩≤≡ⁿσ≡", ΦτΣαΓασ∞α Γ ┴σ≡δΦφσ ∩εΣ Ωεφ≥≡εδσ∞ ⌠≡αφ÷≤τ±ΩΦ⌡ Γεσφφ√⌡ Γδα±≥σΘ, 14 ΣσΩαß≡ ±.π. ∩ε∞σ±≥Φδα τα∞σ≥Ω≤ "╬≡Σσφ Σδ ╬δⁿπΦ ╫σ⌡εΓεΘ", Γ Ωε≥ε≡εΘ πεΓε≡Φ≥± , ≈≥ε ΦτΓσ±≥φεΘ ΩΦφεα≡≥Φ±≥Ωσ ╬δⁿπσ ╫σ⌡εΓεΘ ß√δ Γ≡≤≈σφ δΦ≈φε ∞α≡°αδε∞ ╤≥αδΦφ√∞ Γ√±εΩΦΘ ≡≤±±ΩΦΘ ε≡Σσφ τα ⌡≡αß≡ε±≥ⁿ.

╤ ∩σ≡Γ√⌡ ΣφσΘ ΓεΘφ√, ΩαΩ ±εεß∙ασ≥ πατσ≥α, ╬δⁿπα ╫σ⌡εΓα, ß≤Σ≤≈Φ ∩≡Φ ≥σδⁿφΦ÷σΘ ∞ΦφΦ±≥≡εΓ Φφε±≥≡αφφ√⌡ Σσδ ⌠εφ ╨Φßßσφ≥≡ε∩α Φ ╫Φαφε, Φ∞σδα Γ ±Γεσ∞ ≡α±∩ε≡ µσφΦΦ Ωε∞φα≥≤ Γ πδαΓφεΘ ±≥αΓΩσ ⌠■≡σ≡α. ┼Θ ≤Σαδε±ⁿ ΣεßΦ≥ⁿ± ε±εßεπε ≡α±∩εδεµσφΦ ├Φ≥δσ≡α, Ωε≥ε≡√Θ ≡αΣΦ φσσ ≤±≥≡αΦΓαδ ßεδⁿ°Φσ ∩≡Φσ∞√. ╩επΣα εΣφαµΣ√ ├Φ≥δσ≡ φα πδατα⌡ φσ±ΩεδⁿΩΦ⌡ ≥√± ≈ ∩≡Φ±≤≥±≥Γ≤■∙Φ⌡ φσµφε ∩ε÷σδεΓαδ σΘ ≡≤Ω≤ Φ ≤ΣαδΦδ± ± φσΘ Γ ±ε±σΣφ■■ Ωε∞φα≥≤, ²≥ε ε°σδε∞Φδε Γ√±εΩε∩ε±≥αΓδσφφ√⌡ φα÷Φ±≥εΓ Φ ∩≡ε∞√°δσφφΦΩεΓ.

┬φΦ∞αφΦσ, Ωε≥ε≡√∞ ∩εδⁿτεΓαδα±ⁿ ╫σ⌡εΓα ≤ ├Φ≥δσ≡α, ß√δε ΦτΓσ±≥φε Γ Γσ≡⌡α⌡ Γεσφφεπε Ωε∞αφΣεΓαφΦ Φ ∩≡ε∞√°δσφφΦΩεΓ, Φ ±εε≥Γσ≥±≥Γσφφε ²≥ε∞≤ εφΦ ε≥φε±ΦδΦ±ⁿ Ω φσΘ. ╫α±≥ε εφα ß√δα ∩ε±≡σΣφΦΩε∞ Γ ε±εßε ≥≡≤Σφ√⌡ ±δ≤≈α ⌡, Ωε≥ε≡√σ Φ∞σδΦ Γεσφφ√Θ Φφ≥σ≡σ±. ╥αΩ, εΣΦφ ΦτΓσ±≥φ√Θ πσφσ≡αδ ≈σ≡στ ╫σ⌡εΓ≤ ±≥αΓΦδ Γε∩≡ε± ε Γ√ΣσδσφΦΦ σ∞≤ ΩαΩΦ⌡-≥ε φεΓ√⌡ ε≡≤ΣΦΘ, ε Ωε≥ε≡√⌡ εφ ßστ≤±∩σ°φε ∩≡ε±Φδ Σε ²≥επε ∩ε Ωε∞αφΣσ.

┬±σ ∞α≥σ≡Φαδ√ ∩σ≡σΣαΓαδΦ±ⁿ ≈σ≡στ σσ °ε⌠σ≡α Γ ╠ε±ΩΓ≤. ╠φεπε δσ≥ εφα Γσδα ε∩α±φ≤■ Φπ≡≤. ┼σ φσ ∞επδε ≡ατεßδα≈Φ≥ⁿ Σαµσ ±≥εδⁿ ßΣΦ≥σδⁿφεσ πσ±≥α∩ε. ╥εδⁿΩε Γ ∩ε±δσΣφΦσ ΣφΦ, ΩεπΣα ╩≡α±φα └≡∞Φ ±≡αµαδα±ⁿ Γ ∩≡σΣσδα⌡ ┴σ≡δΦφα, σσ °ε⌠σ≡ ß√δ α≡σ±≥εΓαφ, α σΘ ±α∞εΘ ≤Σαδε±ⁿ Γ ∩ε±δσΣφΦΘ ∞ε∞σφ≥ Φτßσµα≥ⁿ α≡σ±≥α πσ±≥α∩ε.

┬ ±Γ τΦ ± ∩εστΣΩεΘ ╬δⁿπΦ ╫σ⌡εΓεΘ Γ ╠ε±ΩΓ≤ Γ ∞ασ ±. π. Γ αφπδΦΘ±ΩΦ⌡ πατσ≥α⌡ ≥αΩµσ ≡α±∩≡ε±≥≡αφ ■≥± ≡ατδΦ≈φ√σ ±δ≤⌡Φ ε σσ ±Γ τ ⌡ ± ≡≤±±ΩεΘ ≡ατΓσΣΩεΘ. ─εΩδαΣ√Γα■ φα ┬α°σ ≡α±∩ε≡ µσφΦσ. 21. XI. 45 π. ╚. ╤σ≡εΓ".

╬ ≥ε∞, ΩαΩ ┴σ≡Φ ≡α±∩ε≡ ΣΦδ± ²≥εΘ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦσΘ, ß≤Σσ≥ ±Ωαταφε φΦµσ. └ ±α∞α ╬δⁿπα ╫σ⌡εΓα ε≥≡σαπΦ≡εΓαδα φα ≤∩ε∞ΦφαΓ°Φσ± ∩≤ßδΦΩα÷ΦΦ εß≡α∙σφΦσ∞ Ω ╤εΓσ≥±ΩεΘ ┬εσφφεΘ └Σ∞ΦφΦ±≥≡α÷ΦΦ ± ∩≡ε±ⁿßεΘ τα∙Φ≥Φ≥ⁿ σσ ε≥ Φτ∞√°δσφΦΘ Φ φα∩Φ±αδα ε∩≡εΓσ≡µσφΦσ, ε∩≤ßδΦΩεΓαφφεσ ± ΦτΓΦφσφΦ ∞Φ Γ σσ αΣ≡σ± ≥εΘ ±α∞εΘ πατσ≥εΘ "╩≤≡ⁿσ≡". ┬ πατσ≥σ ß√δε ∩ε∞σ∙σφε τα ΓδσφΦσ ╚φ⌠ε≡∞α÷Φεφφεπε ß■≡ε ╤εΓσ≥±ΩεΘ ┬εσφφεΘ └Σ∞ΦφΦ±≥≡α÷ΦΦ, ΩΓαδΦ⌠Φ÷Φ≡≤■∙σσ ±≥α≥ⁿ■ Γ "╩≤≡ⁿσ≡σ" ΩαΩ φσ ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤■∙≤■ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε±≥Φ. "═α ±α∞ε∞ Σσδσ, - πεΓε≡Φ≥± Γ τα ΓδσφΦΦ, - ╧≡στΦΣΦ≤∞ ┬σ≡⌡εΓφεπε ╤εΓσ≥α ╤╤╤╨ 22 ±σφ≥ ß≡ 1945 πεΣα φαπ≡αΣΦδ ε≡Σσφε∞ τα τα±δ≤πΦ Γ εßδα±≥Φ Φ±Ω≤±±≥Γα Φ φα≤ΩΦ φσ φσ∞σ÷Ω≤■ α≡≥Φ±≥Ω≤ ╬δⁿπ≤ ╫σ⌡εΓ≤, α ≡≤±±Ω≤■ α≡≥Φ±≥Ω≤ ╠ε±ΩεΓ±Ωεπε ╒≤Σεµσ±≥Γσφφεπε αΩαΣσ∞Φ≈σ±Ωεπε ≥σα≥≡α ╤εΓσ≥±Ωεπε ╤ε■τα - ╬δⁿπ≤ ╦σεφα≡ΣεΓφ≤ ╩φΦ∩∩σ≡-╫σ⌡εΓ≤ Γ ±Γ τΦ ± σσ 75-δσ≥Φσ∞".

"▌≥ε ß√δα ≥σ≥ !" - ± Γφ√∞ ±εµαδσφΦσ∞ Ωεφ±≥α≥Φ≡εΓαδα πατσ≥α α∞σ≡ΦΩαφ±ΩεΘ ΓεσφφεΘ αΣ∞ΦφΦ±≥≡α÷ΦΦ "─σ≡ ╥απσ±°∩Φπσδⁿ". "╤εεß∙σφΦ , Ωε≥ε≡√σ εßε ∞φσ ≡α±∩≡ε±≥≡αφ ■≥, Σε±≥εΘφ√ ≡ε∞αφα..." ┬ ∩εδⁿτ≤ ∩σ≡ΓεΘ Γσ≡±ΦΦ ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γ≤σ≥ ∞φεπεσ. ┬ ≈α±≥φε±≥Φ, ∩≤ßδΦΩ≤σ∞√σ Γ∩σ≡Γ√σ ε⌠Φ÷Φαδⁿφε Γ√Σσ≡µΩΦ Φτ ∩≡ε≥εΩεδα Σε∩≡ε±α ╬δⁿπΦ φα≈αδⁿφΦΩε∞ ε≥Σσδα Ωεφ≥≡≡ατΓσΣΩΦ ╤╠┼╨╪ 47-Θ α≡∞ΦΦ ∩εδΩεΓφΦΩε∞ ╪Ω≤≡Φφ√∞:

- ╧≡Φ⌡εΣΦδε±ⁿ δΦ Γα∞ Γ±≥≡σ≈α≥ⁿ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδσΘ ⌠α°Φ±≥±Ωεπε φσ∞σ÷Ωεπε πε±≤Σα≡±≥Γα?

- ╤ ∩≡Φ⌡εΣε∞ Ω Γδα±≥Φ ├Φ≥δσ≡α Γ 1933 πεΣ≤ ß√δα ∩≡Φπδα°σφα φα ∩≡Φσ∞, ≤±≥≡εσφφ√Θ ∞ΦφΦ±≥≡ε∞ ∩≡ε∩απαφΣ√ ├σßßσδⁿ±ε∞, πΣσ ∩≡Φ±≤≥±≥ΓεΓαδ Φ ├Φ≥δσ≡. ▀ Γ ≈Φ±δσ Σ≡≤πΦ⌡ πε±≥σΘ ß√δα ∩≡σΣ±≥αΓδσφα δΦ≈φε ├Φ≥δσ≡≤. ┬ε Γ≡σ∞ ²≥επε ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦ ├Φ≥δσ≡ Γ√≡ατΦδ ∞φσ φαΦδ≤≈°Φσ ±ΓεΦ ±Φ∞∩α≥ΦΦ. ╩≡ε∞σ ²≥επε Φφ≥σ≡σ±εΓαδ± ≡≤±±ΩΦ∞ Φ±Ω≤±±≥Γε∞, ≡α±±∩≡α°ΦΓαδ ε ∞εσΘ ≥σ≥σ - ╩φΦ∩∩σ≡-╫σ⌡εΓεΘ. ═α ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ ≥σ∞√ ≡ατπεΓε≡εΓ φσ ß√δε.

- └ σ∙σ Γ√ ß√ΓαδΦ φα ∩≡Φσ∞α⌡?

- ─α, ß√Γαδα. ┬ 1938 πεΣ≤ ß√δ ≤±≥≡εσφ ∩≡Φσ∞ ╨Φßßσφ≥≡ε∩ε∞ ∩ε ±δ≤≈α■ ∩≡ΦστΣα ∩εφ±ΩεΘ Φ Φ≥αδⁿ φ±ΩεΘ Σσδσπα÷ΦΘ. ╧ε ΩαΩε∞≤ εφΦ ±δ≤≈α■ ∩≡ΦστµαδΦ, ∞φσ φσΦτΓσ±≥φε. (╫σ±≥φε πεΓε≡ , ∩ε⌡εµσ φα Σα∞±Ωεσ δ≤ΩαΓ±≥Γε: ±ετΣαφΦσ ε±Φ "┴σ≡δΦφ - ╨Φ∞ - ╥εΩΦε" ß√δε ±σΩ≡σ≥ε∞ ╧εδΦ°Φφσδ - ∩≡Φ∞. αΓ≥.) ┬ ≥σα≥≡σ ╨Φßßσφ≥≡ε∩ ∩ε∩≡ε±Φδ ±σ±≥ⁿ ∞σφ Γ ∩σ≡Γε∞ ≡ Σ≤. ╤∩≡αΓα ε≥ ∞σφ ±ΦΣσδ ├Φ≥δσ≡, ±δσΓα ├σ≡Φφπ, α Σαδⁿ°σ Σ≡≤πΦσ ≈δσφ√ πσ≡∞αφ±Ωεπε ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα Φ ΣΦ∩δε∞α≥Φ≈σ±Ωεπε Ωε≡∩≤±α. ┬ ≥αΩε∞ ∩εδεµσφΦΦ φα± ±φΦ∞αδΦ φα ΩΦφε∩δσφΩ≤, α φα Σ≡≤πεΘ Σσφⁿ Γ πσ≡∞αφ±ΩΦ⌡ πατσ≥α⌡ Φ πατσ≥α⌡ Σ≡≤πΦ⌡ ±≥≡αφ ⌠ε≥ε±φΦ∞ΩΦ ß√δΦ ε∩≤ßδΦΩεΓαφ√. ═α αφαδεπΦ≈φ√σ ∩≡Φσ∞√ ∩≡Φπδα°αδα±ⁿ Ω ├σßßσδⁿ±≤ Φ Γ ΣαδⁿφσΘ°σ∞.

- ╩επΣα Φ πΣσ?

- ┬ ∩σ≡Γ√Θ Σσφⁿ ΓεΘφ√ ├σ≡∞αφΦΦ ± ╤╤╤╨ φα Σα≈σ ├σßßσδⁿ±α Γ ╦ ∩Ωσ (60 Ω∞ ±σΓσ≡φσσ ┴σ≡δΦφα) ß√δα ∩≡Φπδα°σφα φα ∩≡Φσ∞ Ω ├σßßσδⁿ±≤. ═α ∩≡Φσ∞σ ∩≡Φ±≤≥±≥ΓεΓαδ ∞ΦφΦ±≥≡ ∩≡ε±Γσ∙σφΦ ╚≥αδΦΦ. ┬±σπε φα ∩≡Φσ∞σ ß√δε εΩεδε 60 ≈σδεΓσΩ, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ φσ±ΩεδⁿΩε αΩ≥σ≡εΓ. ═α ∩≡Φσ∞σ ΓσδΦ±ⁿ ≡ατπεΓε≡√ ε φσ∞σ÷Ωε∞ ∩ε⌡εΣσ φα ╤╤╤╨. ╟Σσ±ⁿ ├σßßσδⁿ± Γ√≡ατΦδ ±Γεσ ∞φσφΦσ, ≈≥ε Σε ╨εµΣσ±≥Γα 1941 πεΣα φσ∞σ÷ΩΦσ ΓεΘ±Ωα ß≤Σ≤≥ Γ ╠ε±ΩΓσ. ▀ ∩ετΓεδΦδα ±σßσ τα∞σ≥Φ≥ⁿ, ≈≥ε, ∩ε ∞εσ∞≤ ∞φσφΦ■, ²≥επε φΦΩεπΣα φσ ß≤Σσ≥: ∞αδσφⁿΩα ├σ≡∞αφΦ φσ ±∞εµσ≥ ∩εßσΣΦ≥ⁿ ╤╤╤╨. ├σßßσδⁿ± ∞φσ ε≥Γσ≥Φδ, ≈≥ε Γ ╨ε±±ΦΦ ß≤Σσ≥ ≡σΓεδ■÷Φ , Φ ²≥ε Φ∞ εßδσπ≈Φ≥ ∩εßσΣ≤ φαΣ ╤╤╤╨.

▀ ∩ετΓεδΦδα ±σßσ τα∞σ≥Φ≥ⁿ, ≈≥ε ≡σΓεδ■÷Φ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ ≥εδⁿΩε Γ ≥εΘ ±≥≡αφσ, πΣσ ß√Γασ≥ ε∩∩ετΦ÷Φ .

- ┬√ µσ Γ√±≥≤∩ΦδΦ ε≥Ω≡√≥ε ∩≡ε≥ΦΓ ΣσΘ±≥ΓΦΘ πσ≡∞αφ±Ωεπε ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα? ┬α± µσ ∞επδΦ Φ α≡σ±≥εΓα≥ⁿ...

- ╠σφ φσ α≡σ±≥εΓαδΦ. ╨ατπεΓε≡ ταΩεφ≈Φδ± ΣεΓεδⁿφε ⌡εδεΣφε, Φ Γ∩ε±δσΣ±≥ΓΦΦ φΦ φα ΩαΩΦσ ∩≡Φσ∞√ ßεδⁿ°σ φσ ∩≡Φπδα°αδα±ⁿ.

- ╩επε Γ√ τφασ≥σ σ∙σ Φτ ΓΦΣφ√⌡ Σσ ≥σδσΘ φσ∞σ÷Ωεπε πε±≤Σα≡±≥Γα?

- ┬ δΦ÷ε τφα■ Γ±σ⌡ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδσΘ φσ∞σ÷Ωεπε ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα, Γ±≥≡σ≈αδα±ⁿ ± φΦ∞Φ φα ∩≡Φσ∞α⌡. ═α εΣφε∞ Φτ ∩≡Φσ∞εΓ ∩ετφαΩε∞Φδα±ⁿ ± ╩≡αφσ⌠≤±ε∞. ┼∙σ Σε ΓεΘφ√, φσ ∩ε∞φ■, Γ ΩαΩε∞ πεΣ≤, εφ ∩≡Φστµαδ Ωε ∞φσ ±ε ±ΓεσΘ µσφεΘ. ╤∩≡αΓΦ≥ⁿ± , πΣσ ∞εµφε Ω≤∩Φ≥ⁿ ≤≈α±≥εΩ τσ∞δΦ Σδ ∩ε±≥≡εΘΩΦ Σα≈Φ. ═σΣαδσΩε ε≥ ∞εσπε Σε∞α εφ Ω≤∩Φδ ≥αΩεΘ ≤≈α±≥εΩ Φ Γ√±≥≡εΦδ Σε∞. ┬ 1941 πεΣ≤ ╩≡αφσ⌠≤± ±ε ±ΓεσΘ µσφεΘ ∩≡Φσ⌡αδ Ωε ∞φσ. ╬ΣΦφ ≡ατ ß√δα Γ σπε Σε∞σ. ┴εδⁿ°σ εφ ≤ ∞σφ φσ ß√Γαδ. ┬±≥≡σ≈αδα σπε φσ±ΩεδⁿΩε ≡ατ φα ≤δΦ÷σ. ┬ε Γ≡σ∞ ΓεΘφ√ Γ±≥≡σ≥Φδα±ⁿ φα ≤δΦ÷σ ± ╩≡αφσ⌠≤±ε∞, Ωε≥ε≡√Θ ∞φσ ±Ωαταδ, ≈≥ε εφ στΣΦ≥ φα ╙Ω≡αΦφ≤, ±ε∩≡εΓεµΣασ≥ ├Φ∞∞δσ≡α. ╟Σσ±ⁿ µσ εφ ∞φσ τα ΓΦδ, ≈≥ε Γδ σ≥± αΣ·■≥αφ≥ε∞ ├Φ∞∞δσ≡α ∩ε ⌡ετ Θ±≥Γσφφ√∞ Γε∩≡ε±α∞. ┴εδⁿ°σ ± φΦ∞ φσ Γ±≥≡σ≈αδα±ⁿ.

27 α∩≡σδ 1945 πεΣα, ΩεπΣα ≤µσ ≈α±≥Φ ταφ δΦ ∞σ±≥φε±≥ⁿ, πΣσ ∩≡εµΦΓα■, Ωε ∞φσ Γ ΩΓα≡≥Φ≡≤ τα°σδ ╩≡αφσ⌠≤±. ╩αΩ εφ τα°σδ Γ ΩΓα≡≥Φ≡≤, φσ τφα■. ▀ εßφα≡≤µΦδα σπε Γ εΣφεΘ Φτ Ωε∞φα≥. ╧ε±δσ ²≥επε εφ ß√δ ταΣσ≡µαφ.

- ╩επε Γ√ σ∙σ τφασ≥σ Φτ ΓΦΣφ√⌡ Σσ ≥σδσΘ πσ±≥α∩ε Φ Σ≡≤πΦ⌡ Ωα≡α≥σδⁿφ√⌡ ε≡παφεΓ ├σ≡∞αφΦΦ?

- ─≡≤πΦ⌡ δΦ÷ φα∞φεπε φσ τφα■. ═ε Γ√τ√Γαδα±ⁿ Γ "╤─" φα Σε∩≡ε± ΩαΩ ±ΓΦΣσ≥σδⁿφΦ÷α ∩ε Σσδ≤ α≡σ±≥εΓαφφεπε αΩ≥σ≡α ╩α≤⌠∞αφα. ╨αßε≥φΦΩ "╤─", Σε∩≡α°ΦΓαΓ°ΦΘ ∞σφ , ∩≡σΣ≤∩≡σΣΦδ, ≈≥ε ╫σ⌡εΓεΘ φσΓ√πεΣφε τα±≥≤∩α≥ⁿ± τα α≡σ±≥εΓαφφ√⌡. ╫≥ε φα ∞σφ ≤∩αΣσ≥ ≥σφⁿ.

╧≡ε≥εΩεδ Φτ ∞εΦ⌡ ±δεΓ τα∩Φ±αφ Γσ≡φε, ∞φεΘ ∩≡ε≈Φ≥αφ, Γ ≈σ∞ Φ ≡α±∩Φ±√Γα■±ⁿ. ╬δⁿπα ╫σ⌡εΓα.

┬ε≥ σ∙σ ∩≡ε≥εΩεδ Σε∩≡ε±α εßΓΦφ σ∞επε Γ ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γσ ± φσ∞σ÷ΩεΘ ≡ατΓσΣΩεΘ ┴. ├δατ≤φεΓα:

- ╫σ⌡εΓ≤ ╬δⁿπ≤ Γ√ τφασ≥σ?

- ╬δⁿπ≤ ╫σ⌡εΓ≤ τφα■ ± Σσ≥±≥Γα.

- ╨α±±ΩαµΦ≥σ, ≈≥ε Γα∞ ΦτΓσ±≥φε ε φσΘ.

- ╩αΩ φα≡εΣφα α≡≥Φ±≥Ωα ╫σ⌡εΓα ß√δα ßδΦτΩεΘ Ω ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γσφφ√∞ ⌠α°Φ±≥±ΩΦ∞ Ω≡≤πα∞, φε ∞φσ Γ 1944 πεΣ≤ ≡α±±Ωατ√Γαδα φα εΣφε∞ Φτ ΓΦτΦ≥εΓ ≤ φσσ ≥εδⁿΩε ε ±ΓεΦ⌡ ε⌠Φ÷Φαδⁿφ√⌡ ∩≡Φσ∞α⌡, ±Σσδαφφ√⌡ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε∞ Γ ≈σ±≥ⁿ α≡≥Φ±≥εΓ. ═α ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γσφφ√⌡ ∩≡Φσ∞α⌡ εß∙αδα±ⁿ ± ΣΦ∩δε∞α≥Φ≈σ±ΩΦ∞Φ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδ ∞Φ Φφε±≥≡αφφ√⌡ πε±≤Σα≡±≥Γ. ╚τ ≈Φ±δα ⌠α°Φ±≥±ΩΦ⌡ δΦΣσ≡εΓ ╫σ⌡εΓα ≡α±±Ωατ√Γαδα ∞φσ ≥εδⁿΩε ε ├σßßσδⁿ±σ, Ωε≥ε≡√∞ Φφ≥σ≡σ±εΓαδ± Γ ±Γ τΦ ± σπε Ωα≡ΦΩα≥≤≡φ√∞ Φτεß≡αµσφΦσ∞ Γ ±εΓσ≥±ΩΦ⌡ πατσ≥α⌡. ╫σ⌡εΓα ∞φσ ε∩Φ±αδα σπε Γφσ°φε±≥ⁿ.

╬δⁿπ≤ ╫σ⌡εΓ≤ ∩ε±σ∙α■ ≈α±≥ε ΩαΩ Σ≡≤π σσ Σσ≥±≥Γα, φε Φτ-τα εß°Φ≡φεπε Ω≡≤πα σσ τφαΩε∞±≥Γ ßσ±σΣ√ ∞σµΣ≤ φα∞Φ ∩≡ε≥σΩαδΦ πδαΓφ√∞ εß≡ατε∞ εß Φ±Ω≤±±≥Γσ Φ σσ ∩εστΣΩα⌡ Γ Φφε±≥≡αφφ√σ πε±≤Σα≡±≥Γα.

...╧ε ±ΓεΦ∞ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ∞ ≤ßσµΣσφΦ ∞ εφα ±≥ε≡εφφΦ÷α ΣεπΦ≥δσ≡εΓ±ΩεΘ ├σ≡∞αφΦΦ, Φ εß ²≥ε∞ ∩σ≡ΦεΣσ ≡α±±Ωατ√Γαδα ΩαΩ ε ßεδσσ ∩εδφε∞ Φ ≡αΓφε∞σ≡φε∞ ≡ατΓΦ≥ΦΦ Φ±Ω≤±±≥Γα, ßστ ε±εß√⌡ πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√⌡ επ≡αφΦ≈σφΦΘ. ╟α∩Φ±αφε ± ∞εΦ⌡ ±δεΓ Γσ≡φε, Φ ∞φε■ ∩≡ε≈Φ≥αφε. ├δατ≤φεΓ.

╚∞σ■≥± Φ Σ≡≤πΦσ α≡π≤∞σφ≥√ Γ ∩εδⁿτ≤ ∩σ≡ΓεΘ Γσ≡±ΦΦ. ═ε, ε≈σΓΦΣφε, Σε±≥α≥ε≈φε ∩≡ε÷Φ≥Φ≡εΓα≥ⁿ τα∩Φ±ⁿ Φτ σσ ΣφσΓφΦΩα φα φσ∞σ÷Ωε∞ τ√Ωσ, Ωε≥ε≡√Θ εφα Γσδα Γ ∩σ≡ΦεΣ ±Γεσπε Γ√φ≤µΣσφφεπε ∩≡σß√ΓαφΦ Γ 1945 π. Γ ╠ε±ΩΓσ φα Ωεφ±∩Φ≡α≥ΦΓφεΘ ΩΓα≡≥Φ≡σ ╤╠┼╨╪ Φ, ΩαΩ ≤Ωατ√Γασ≥± Γ ±∩≡αΓΩσ ²≥επε ≤≈≡σµΣσφΦ , ≥∙α≥σδⁿφε ∩≡ ≥αδα. ╥σ∞ φσ ∞σφσσ ±σΩ≡σ≥φ√∞ Φτ· ≥Φσ∞ Φ ∩≡ε±∞ε≥≡ε∞ ΣφσΓφΦΩα ╤╠┼╨╪ ≤±≥αφεΓΦδ, Γ ≈α±≥φε±≥Φ, ≈≥ε ╬δⁿπα τα∩Φ±αδα ±δσΣ≤■∙σσ: "╤εεß∙σφΦ , Ωε≥ε≡√σ εßε ∞φσ ≡α±∩≡ε±≥≡αφ ■≥, Σε±≥εΘφ√ ≡ε∞αφα. ┬ΦΣΦ∞ε, ∩εδ≤≈σφ√ ±ΓσΣσφΦ , ≈≥ε ß√δα ßδΦτΩα ± ├Φ≥δσ≡ε∞. ┴εµσ ∞εΘ, ∞φεπε φαΣ ²≥Φ∞ ±∞σ δα±ⁿ. ╩αΩΦ∞ εß≡ατε∞ Φ ∩ε≈σ∞≤ ΓσΣ≤≥± ²≥Φ Φφ≥≡ΦπΦ? ═σΓσ≡ε ≥φα Φ ∩εΣδα ΩδσΓσ≥α. ╩επΣα ±εΓσ±≥ⁿ ≈Φ±≥α, ≥ε φΦ≈σπε φσ ≥≡επασ≥. └ ΩαΩ ∩≡σΩ≡α±φε, ≈≥ε ∞εµσ°ⁿ πεΓε≡Φ≥ⁿ ∩≡αΓΣ≤. ╟α⌡ε≥ ≥ δΦ ∞φσ Γσ≡Φ≥ⁿ - ∩εΩαµσ≥ Γ≡σ∞ ".

╧≡αΓε∩≡σσ∞φΦΩΦ ╤╠┼╨╪ - ├╨╙ ├╪ ╠╬ ╨ε±±ΦΦ, ╘╤┴ Φ ╤┬╨ φσ ∩εΣ≥Γσ≡µΣα■≥ ∩≡Φ≈α±≥φε±≥Φ ╬δⁿπΦ ╫σ⌡εΓεΘ Ω Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ ±εΓσ≥±ΩεΘ ≡ατΓσΣΩΦ.

╚≥αΩ, Γ≥ε≡α Γσ≡±Φ . ═σΩε≥ε≡√σ ΣεΩ≤∞σφ≥αδⁿφ√σ ⌠αΩ≥√ φαΓεΣ ≥ φα ≡ατ∞√°δσφΦ ε σσ ≡σαδⁿφε±≥Φ.

"╤εΓσ≡°σφφε ±σΩ≡σ≥φε

═α≈αδⁿφΦΩ≤ ├δαΓφεπε ≤∩≡αΓδσφΦ Ωεφ≥≡≡ατΓσΣΩΦ ═╩╬ ╤╠┼╨╪ - πσφσ≡αδ-∩εδΩεΓφΦΩ≤ ≥εΓα≡Φ∙≤ └┴└╩╙╠╬┬╙ ┬. ╤

╦╚╫═╬

─εΩδαΣφα τα∩Φ±Ωα

╬ ╫┼╒╬┬╬╔ O.K.

╤επδα±φε ┬α°Φ⌡ ≤ΩαταφΦΘ, 30 Φ■φ 1945 πεΣα ╫σ⌡εΓα ╬δⁿπα ╩εφ±≥αφ≥ΦφεΓφα Γ∞σ±≥σ ± ±σ∞ⁿσΘ Φ ∩≡ΦφαΣδσµα∙Φ∞ σΘ Φ∞≤∙σ±≥Γε∞ ß√δα ∩σ≡σ±σδσφα Φτ ∞σ±≥. ├≡ε±±-├δΦφΦΩσ Γ Γε±≥ε≈φ≤■ ≈α±≥ⁿ ┴σ≡δΦφα - πε≡. ╘≡ΦΣ≡Φ⌡±⌡απσφ, πΣσ ∩ε±σδσφα φα µΦ≥σδⁿ±≥Γε ∩ε ≤δ. ╪∩≡σσ, Σε∞ 2.

╧σ≡σ±σδσφΦσ ∩≡εΦτΓσΣσφε ±Φδα∞Φ Φ ±≡σΣ±≥Γα∞Φ ╙∩≡αΓδσφΦ Ωεφ≥≡≡ατΓσΣΩΦ ╤╠┼╨╪ ├≡≤∩∩√ ╤εΓσ≥±ΩΦ⌡ ╬ΩΩ≤∩α÷Φεφφ√⌡ ┬εΘ±Ω Γ ├σ≡∞αφΦΦ.

╧≡σΣε±≥αΓδσφφ√Θ ╫σ⌡εΓεΘ Σε∞ ∩≡ΦφαΣδσµαδ Φφµσφσ≡≤ ╟σΓαδⁿΣ, Ωε≥ε≡√Θ Γ 1941 πεΣ≤ Γ√σ⌡αδ Γ πε≡εΣ └α⌡σφ Ω φεΓε∞≤ ∞σ±≥≤ ≡αßε≥√. ╠σ±≥εφα⌡εµΣσφΦσ ╟┼┬└╦▄─└ Γ φα±≥ε ∙σσ Γ≡σ∞ φσ ≤±≥αφεΓδσφε.

╧≡Φ ε≥·στΣσ Φτ ╘≡ΦΣ≡Φ⌡±⌡απσφα ⌡ετ Φφα Γ Σε∞ ∩ε±σδΦδ± ΣεΩ≥ε≡ ╠┼─┼╨, Ωε≥ε≡√Θ Σεδµσφ ß√δ ±δσΣΦ≥ⁿ τα σπε ±ε⌡≡αφφε±≥ⁿ■. 6 ∞α ±.π. ╠┼─┼╨ ß√δ Γ√±σδσφ Φτ Σε∞α ∩εΣ≡ατΣσδσφΦ ∞Φ II ß≡ΦπαΣ√ ΓεΘ±Ω ═╩┬─.

╧ε±δσ ∩σ≡σ±σδσφΦ φσ∩ε±≡σΣ±≥Γσφφε φα∞Φ Φ ≈σ≡στ Γεσφφεπε Ωε∞σφΣαφ≥α ß√δΦ ≤ΣεΓδσ≥Γε≡σφ√ ±δσΣ≤■∙Φσ ∩≡ε±ⁿß√ ╫σ⌡εΓεΘ:

1. ╧≡εΦτΓσΣσφα ≤ßε≡Ωα Φ ≈α±≥Φ≈φ√Θ ≡σ∞εφ≥ Σε∞α. 2. ╬≥≡σ∞εφ≥Φ≡εΓαφ√ ΣΓσ ∩≡ΦφαΣδσµα∙Φσ σΘ δσπΩεΓ√σ αΓ≥ε∞α°Φφ√.

3. ╤φαßµσφα ∩≡εΣ≤Ω≥α∞Φ ∩Φ≥αφΦ Γ ≡ατ∞σ≡σ ΣΓ≤⌡∞σ± ≈φ√⌡ ∩αΘΩεΓ. 4. ═α Γ±■ ±σ∞ⁿ■ Γ√Σαφ√ ∩≡εΣεΓεδⁿ±≥Γσφφ√σ Ωα≡≥ε≈ΩΦ.

5. ╬≡παφΦτεΓαφε ±φαßµσφΦσ ∞εδεΩε∞. 6. ╧≡Φεß≡σ≥σφ ≤πεδⁿ Σδ ε≥ε∩δσφΦ ΩΓα≡≥Φ≡√. 7. ┬≡≤≈σφε Σσφσπ - 5 ≥√± ≈ ∞α≡εΩ. 8. ┬ Σε∞σ Γ√±≥αΓδσφα ε⌡≡αφα Γ ±ε±≥αΓσ 3 ≈σδεΓσΩ Φτ δΦ≈φεπε ±ε±≥αΓα 17-πε ε≥Σ. ±≥≡. ßα≥αδⁿεφα.

┼∙σ φσ ≤±≥≡εΦΓ°Φ±ⁿ Γ φεΓεΘ ΩΓα≡≥Φ≡σ, ╫┼╒╬┬└ ± 6 Φ■δ ±≥αδα Γ√στµα≥ⁿ Γ ┴σ≡δΦφ Φ φα ∩≡σµφσσ ∞σ±≥ε µΦ≥σδⁿ±≥Γα Γ ∞σ±≥. ├≡ε±±-├δΦφΦΩσ. ┬ ┴σ≡δΦφσ εφα ∩ε±σ≥Φδα τα∞σ±≥Φ≥σδ πδαΓφεπε Ωε∞σφΣαφ≥α - πσφσ≡αδ-∞αΘε≡α ┴α≡ΦφεΓα, τφαΩε∞≤■ Ωε±≥■∞σ≡°≤, α Γ ├≡ε±±-├δΦφΦΩσ φα ≥≡σ⌡ ΩΓα≡≥Φ≡α⌡ ε±≥αΓΦδα ±ΓεΘ φεΓ√Θ αΣ≡σ±.

╧εστΣΩΦ ±εΓσ≡°ασ≥ εΣφα ΦδΦ Γ∞σ±≥σ ± Σε≈σ≡ⁿ■ Φ ΩαµΣ√Θ ≡ατ ∩≡ε±Φ≥ Γ√ΣσδΦ≥ⁿ Σδ ±ε∩≡εΓεµΣσφΦ Ω≡α±φεα≡∞σΘ÷α, ε∩α±α ±ⁿ Γετ∞εµφεπε ⌡Φ∙σφΦ αΓ≥ε∞α°Φφ√. ╧εΣ ßδαπεΓΦΣφ√∞ ∩≡σΣδεπε∞ ±ε∩≡εΓεµΣα■∙Φσ ╫┼╒╬┬╬╔ φα∞Φ φσ Γ√Σσδ ■≥± (ε≈σΓΦΣφε, Φ∞σσ≥± Γ ΓΦΣ≤ ε⌠Φ÷Φαδⁿφεσ, πδα±φεσ ±ε∩≡εΓεµΣσφΦσ - ∩≡Φ∞. αΓ≥.).

─ε∞ ╫┼╒╬┬╬╔ Γ Γε±Ω≡σ±φ√σ ΣφΦ ∩ε±σ∙ασ≥ Ωε∞σφΣαφ≥ ≡αΘεφα ╪∩αφΣα≤ - ∩εδΩεΓφΦΩ ╠└╨╩╬┬, σπε τα∞σ±≥Φ≥σδⁿ Φ ∩σ≡σΓεΣ≈Φ÷√, α ≥αΩµσ Ωε∞σφΣαφ≥√ ╩σ∩σφΦΩα Φ ╘≡ΦΣ≡Φ⌡±⌡απσφα. ╬ΣφαΩε Ω ²≥Φ∞ ∩ε±σ∙σφΦ ∞ ╫┼╒╬┬└ ε≥φε±Φ≥± φσ ±εΓ±σ∞ ßδαπε±Ωδεφφε.

╬ ±ΓεΦ⌡ φα∞σ≡σφΦ ⌡ Φ ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓα⌡ φα ß≤Σ≤∙σσ ≡ατπεΓε≡εΓ φσ ΓσΣσ≥. ─ε≈ⁿ ╫┼╒╬┬╬╔ - ╬δⁿπα ╠Φ⌡αΘδεΓφα, Γ√≡αµασ≥ ßεδⁿ°εσ µσδαφΦσ ≤σ⌡α≥ⁿ φα µΦ≥σδⁿ±≥Γε Γ ╤εΓσ≥±ΩΦΘ ╤ε■τ, Γ ±Γ τΦ ± ≈σ∞ ∞φεπε Γ≡σ∞σφΦ ≤Σσδ σ≥ Γε∩≡ε±α∞ ≡ετ√±Ωα Φ ΓετΓ≡α∙σφΦ ±Γεσπε ∞≤µα, φα⌡εΣ ∙σπε± , ∩ε σσ ∞φσφΦ■, Γ ∩δσφ≤ ≤ αφπδΦ≈αφ.

╫┼╒╬┬└ Γ√≡αµασ≥ ßεδⁿ°εσ ≤ΣεΓδσ≥Γε≡σφΦσ φα°σΘ ταßε≥εΘ Φ ΓφΦ∞αφΦσ∞ Ω φΦ∞.

═α≈αδⁿφΦΩ ╙∩≡αΓδσφΦ Ωεφ≥≡≡ατΓσΣΩΦ ╤╠┼╨╪ ├≡≤∩∩√ ╤εΓσ≥±ΩΦ⌡ ╬ΩΩ≤∩α÷Φεφφ√⌡ ┬εΘ±Ω Γ ├σ≡∞αφΦΦ πσφσ≡αδ-δσΘ≥σφαφ≥ (└. ┬└─╚╤).

18 Φ■δ 1945 π.

╧≡ε÷Φ≥Φ≡εΓαφφ√Θ ΣεΩ≤∞σφ≥ Ω≡α±φε≡σ≈ΦΓ, φε φσ Γφε±Φ≥ ±φε±≥Φ Γ ⌡α≡αΩ≥σ≡ ε≥φε°σφΦ ╤╠┼╨╪ Ω ╬δⁿπσ ╫σ⌡εΓεΘ Φ ∞ε≥ΦΓ√ ΣσΘ±≥ΓΦΘ ²≥εΘ π≡ετφεΘ ε≡παφΦτα÷ΦΦ ∩≡Φ∞σφΦ≥σδⁿφε Ω αΩ≥≡Φ±σ. ┬ ²≥εΘ ±Γ τΦ ⌡ε≥ Φ φσ ΣεΩ≤∞σφ≥αδⁿφε ∩εΣ≥Γσ≡µΣσφφ√∞Φ, φε Γσ±ⁿ∞α δ■ßε∩√≥φ√∞Φ ∩≡σΣ±≥αΓδ ■≥± ≤≥Γσ≡µΣσφΦ ╤σ≡πε ╦αΓ≡σφ≥ⁿσΓΦ≈α ┴σ≡Φ Γ ≤∩ε∞ΦφαΓ°σΘ± ΩφΦπσ ε ≥ε∞, ≈≥ε "Σε ±Φ⌡ ∩ε≡, Ω ∩≡Φ∞σ≡≤, τα∞αδ≈ΦΓασ≥± ≥αΩεΘ ⌠αΩ≥: φα ±εΓσ≥±Ω≤■ ≡ατΓσΣΩ≤ ≡αßε≥αδα ∩εΣ≡≤πα ┼Γ√ ┴≡α≤φ, ΩΦφεαΩ≥≡Φ±α ╬δⁿπα ╫σ⌡εΓα. ╩±≥α≥Φ, ≡εΣ±≥ΓσφφΦ÷α └φ≥εφα ╧αΓδεΓΦ≈α... ─φσΓαδα Φ φε≈σΓαδα Γ ±σ∞ⁿσ ├Φ≥δσ≡α". ╬δⁿπ≤ ╩εφ±≥αφ≥ΦφεΓφ≤ ╤σ≡πε ┴σ≡Φ ±≥αΓΦ≥ Γ εΣΦφ ≡ Σ ± ≥αΩΦ∞Φ εß∙σΦτΓσ±≥φ√∞Φ τΓστΣα∞Φ ±εΓσ≥±ΩεΘ ≡ατΓσΣΩΦ, ΩαΩ ╨Φ⌡α≡Σ ╟ε≡πσ, ╦σΓ ╠αφσΓΦ≈, ╩Φ∞ ╘ΦδßΦ, ─µε≡Σµ ┴δσΘΩ, ╦σε∩εδⁿΣ ╥≡σ∩∩σ≡.

╩αΩ ∩εδαπασ≥ ╤σ≡πε ┴σ≡Φ , "...≥επΣα, Γ ╠ε±ΩΓσ, ≥αδαφ≥δΦΓα αΩ≥≡Φ±α ∩≡ε±≥ε Φπ≡αδα Φ ± ΓεσφφεΘ Ωεφ≥≡≡ατΓσΣΩεΘ ╤╠┼╨╪, Φ ± ε≡παφα∞Φ ßστε∩α±φε±≥Φ...

═α Σε∩≡ε±α⌡ εφα Γσδα ±σß ∞εδεΣ÷ε∞. ┬ε Γ± Ωε∞ ±δ≤≈ασ, Σαµσ └ßαΩ≤∞εΓ, φα≈αδⁿφΦΩ ├δαΓφεπε ≤∩≡αΓδσφΦ Ωεφ≥≡≡ατΓσΣΩΦ - τα∞σ±≥Φ≥σδⁿ φα≡Ωε∞α εßε≡εφ√, ε ≥ε∞, ≈≥ε ταΣσ≡µαφφα Γ τεφσ ±εΓσ≥±ΩΦ⌡ εΩΩ≤∩α÷Φεφφ√⌡ ΓεΘ±Ω π≡αµΣαφΩα ├σ≡∞αφΦΦ ╬δⁿπα ╫σ⌡εΓα Γδ σ≥± ±εΓσ≥±ΩεΘ ≡ατΓσΣ≈Φ÷σΘ, ≥αΩ φΦΩεπΣα Φ φσ ≤τφαδ. ╫≥ε ≤µ πεΓε≡Φ≥ⁿ εß ε±≥αδⁿφ√⌡..."

╤σ≡πε ┴σ≡Φ ≤≥Γσ≡µΣασ≥, ≈≥ε ╬δⁿπα ╫σ⌡εΓα ≡αßε≥αδα Γ φσΩεσΘ "±Φ±≥σ∞σ ±εΓσ≥±ΩεΘ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩεΘ ≡ατΓσΣΩΦ", Ωε≥ε≡≤■ Γ ≥σ≈σφΦσ 15 δσ≥ ΓετπδαΓδ δ σπε ε≥σ÷. ╬≥±■Σα Φ ε≥±≤≥±≥ΓΦσ ΣεΩ≤∞σφ≥εΓ, Ωε≥ε≡√σ ß√ ∩εΣ≥Γσ≡µΣαδΦ ∩≡Φ≈α±≥φε±≥ⁿ ╬δⁿπΦ ╫σ⌡εΓεΘ Ω Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ ±εΓσ≥±ΩεΘ ≡ατΓσΣΩΦ, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤, ΩαΩ ±≈Φ≥ασ≥ (ΦδΦ τφασ≥) ╤σ≡πε ╦αΓ≡σφ≥ⁿσΓΦ≈ ┴σ≡Φ , "...∞εΘ ε≥σ÷ φΦ ≥επΣα, Γ ±ε≡εΩ ∩ ≥ε∞, φΦ ∩ετΣφσσ ≡σ°Φδ σσ φσ ≡α±Ω≡√Γα≥ⁿ... ╧ε Ωα≡≥ε≥σΩα∞ ε≡παφεΓ πε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ ßστε∩α±φε±≥Φ φσ ∩≡ε⌡εΣΦδΦ - τφα■ ²≥ε ±εΓσ≡°σφφε ≥ε≈φε - ±ε≥φΦ ⌠α∞ΦδΦΘ. ╬≥σ÷ ±≈Φ≥αδ, ≈≥ε "φα±≥ε ∙σπε φσδσπαδα ≈σ≡στ α∩∩α≡α≥ ∩≤±Ωα≥ⁿ φσδⁿτ ". ╩επΣα ╦αΓ≡σφ≥ΦΘ ┴σ≡Φ ≤τφαδ, ≈≥ε ╤╠┼╨╪ φσ ≡α±∩εδαπαδ ΩαΩΦ∞Φ-δΦßε ε±φεΓαφΦ ∞Φ Σδ α≡σ±≥α ╬δⁿπΦ ╫σ⌡εΓεΘ, εφ ≡α±∩ε≡ ΣΦδ± ε≥∩≤±≥Φ≥ⁿ σσ Γ ├σ≡∞αφΦ■. ╤╠┼╨╪ ∩≡ε±≥ε Γδστ ≥≤Σα, Ω≤Σα φσ ±δσΣεΓαδε...", - ∩εδαπασ≥ ╤σ≡πε ┴σ≡Φ .

─αδσσ εφ ∩Φ°σ≥: "╬δⁿπα ╫σ⌡εΓα ß√δα ±Γ ταφα ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γε∞ ± ∞εΦ∞ ε≥÷ε∞ ∞φεπε δσ≥. ▀ τφα■, Ω≥ε σσ Γσ≡ßεΓαδ Φ φα ΩαΩΦ⌡ ε±φεΓαφΦ ⌡ ²≥ε Σσδαδε±ⁿ, φε φσ ±≈Φ≥α■ ±σß Γ∩≡αΓσ πεΓε≡Φ≥ⁿ ε ≥αΩΦ⌡ Σσ≥αδ ⌡ Φτ ßΦεπ≡α⌠ΦΦ ≡ατΓσΣ≈Φ÷√... ╨αßε≥αδα εφα φα ±εΓσ≥±Ω≤■ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±Ω≤■ ≡ατΓσΣΩ≤ ε≥φ■Σⁿ φσ Φτ ∞α≥σ≡Φαδⁿφ√⌡ ±εεß≡αµσφΦΘ... ╟α ≡αßε≥≤ Γ ≡ατΓσΣΩσ ╬δⁿπ≤ ╫σ⌡εΓ≤ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ε≥ßδαπεΣα≡ΦδΦ, εßσ±∩σ≈ΦΓ σσ ∞α≥σ≡Φαδⁿφεσ ßδαπε∩εδ≤≈Φσ, φε ε≡Σσφε∞ φσ φαπ≡αµΣαδΦ. └ ∩εΣετ≡σφΦ , ≈≥ε εφα ≡αßε≥αδα φα ╤εΓσ≥±ΩΦΘ ╤ε■τ, ≥αΩ Φ ε±≥αδΦ±ⁿ φα ╟α∩αΣσ Γ±σπε δΦ°ⁿ ∩εΣετ≡σφΦ ∞Φ, φσ ßεδⁿ°σ."

╤σ≡πε ╦αΓ≡σφ≥ⁿσΓΦ≈ ┴σ≡Φ ταΣασ≥± ≡Φ≥ε≡Φ≈σ±ΩΦ∞ Γε∩≡ε±ε∞: ∩ε≈σ∞≤ εφ φσ ±≈Φ≥ασ≥ Γετ∞εµφ√∞ φατΓα≥ⁿ Φ∞σφα Φ Σ≡≤πΦ⌡ δ■ΣσΘ, ≡αßε≥αΓ°Φ⌡ ∩εΣεßφε ╬δⁿπσ ╫σ⌡εΓεΘ φα ±εΓσ≥±Ω≤■ ≡ατΓσΣΩ≤ Γ Γ√±°Φ⌡ ∩α≡≥ΦΘφε-πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√⌡ Φ Γεσφφ√⌡ ±≥≡≤Ω≥≤≡α⌡ ⌠α°Φ±≥±ΩεΘ ├σ≡∞αφΦΦ. ╚ ±α∞ µσ ε≥Γσ≈ασ≥: "└ Ωεπε εß≡αΣ≤σ≥ ±σπεΣφ φα ╟α∩αΣσ, ≈≥ε σπε ΣσΣ, ε≥σ÷ ß√δΦ ÷σφφσΘ°Φ∞Φ απσφ≥α∞Φ ±εΓσ≥±ΩεΘ ≡ατΓσΣΩΦ Φ δΦ≈φε ╦αΓ≡σφ≥Φ ┴σ≡Φ ?"

╥σ∞ φσ ∞σφσσ ∩≡Φ Γ±σΘ ±Φ∞∩α≥ΦΦ Ω πσ≡εΦ≈σ±ΩεΘ δΦ≈φε±≥Φ ╬δⁿπΦ ╩εφ±≥αφ≥ΦφεΓφ√ ╫σ⌡εΓεΘ, ΩαΩεΘ σσ ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥ ┴σ≡Φ , Γ√φ≤µΣσφ φατΓα≥ⁿ φσΩε≥ε≡√σ ∩≡ΦΓεΣΦ∞√σ Φ∞ ≤≥Γσ≡µΣσφΦ φσ±ε±≥ε ≥σδⁿφ√∞Φ. ╧≡σµΣσ Γ±σπε ε ±εΓσ≥±ΩεΘ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩεΘ ≡ατΓσΣΩσ. ═σ ß√δε, ≤Γαµασ∞√Θ ╤σ≡πε ╦αΓ≡σφ≥ⁿσΓΦ≈, ≥αΩεπε ±≥≡≤Ω≥≤≡φεπε ∩εΣ≡ατΣσδσφΦ Γ ≡ατΓσΣ√Γα≥σδⁿφε∞ ±εεß∙σ±≥Γσ ╤╤╤╨. ╥αΩ πεΓε≡ ≥ ²Ω±∩σ≡≥√ ╤┬╨. ╚ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩΦσ, Φ ≥αΩ≥Φ≈σ±ΩΦσ, Φ ∩≡ε≈Φσ ε∩σ≡α≥ΦΓφ√σ Φ Φφ⌠ε≡∞α÷Φεφφ√σ ταΣα≈Φ ≡σ°αδΦ±ⁿ Γ±σ ≥σ∞Φ µσ ΓσΣε∞±≥Γα∞Φ (∞εµσ≥ ß√≥ⁿ, ∩≡ΦσΓ°Φ∞Φ± ≈Φ≥α≥σδ ∞ τα ∩ε±δσΣφΦσ πεΣ√ ε≥ φσΩε≥ε≡επε "∩σ≡σßε≡α" Γ ∞σ∞≤α≡φεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡σ) ± ΦτΓσ±≥φ√∞Φ αßß≡σΓΦα≥≤≡α∞Φ - ├╨╙ Φ ═╩┬─ - ╠├┴ - ╩├┴. ┬ετ∞εµφε, Φ∞σδα±ⁿ Γ ΓΦΣ≤ ε±εßε ÷σφφα Ωα≥σπε≡Φ απσφ≥≤≡√ ΦδΦ, ΩαΩ Γ√≡αµα■≥± φα ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφε∞ µα≡πεφσ ≡ατΓσΣ≈ΦΩΦ, "÷σφφΦΩΦ", ± Ωε≥ε≡√∞Φ ≡αßε≥αδΦ φαΦßεδσσ ε∩√≥φ√σ ±ε≥≡≤ΣφΦΩΦ Φ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδΦ ≡ατΓσΣΩΦ? ╚δΦ α∩∩α≡α≥ φσδσπαδⁿφεΘ ≡ατΓσΣΩΦ? ┬ ²≥ε∞ ±δ≤≈ασ ∞εµφε ±επδα±Φ≥ⁿ± ± Γ√ΓεΣα∞Φ εß ε±εß√⌡ ∞σ≡α⌡ Ωεφ±∩Φ≡α÷ΦΦ Γ ²≥εΘ ±⌠σ≡σ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ ≡ατΓσΣΩΦ.

╫σ±≥φε πεΓε≡ , Γ√τ√Γασ≥ ≥αΩµσ ±ε∞φσφΦσ ≤≥Γσ≡µΣσφΦσ ╤σ≡πε ┴σ≡Φ ε ≥ε∞, ≈≥ε εφ τφαΩε∞ ± πδαΓφ√∞Φ, ∩ε ±≤∙σ±≥Γ≤, α±∩σΩ≥α∞Φ ∩≡σΣ∩εδαπασ∞επε Φ∞ ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γα ╬δⁿπΦ ╫σ⌡εΓεΘ ± ≡ατΓσΣΩεΘ ═╩┬─. ╬≥Ω≤Σα ß√ ≥αΩα ε±ΓσΣε∞δσφφε±≥ⁿ Φ ∩ε ΩαΩε∞≤ ∩εΓεΣ≤?

╚ Γ±σ µσ ε±≥α■≥± σ∙σ φσΩε≥ε≡√σ Σσ≥αδΦ, φαΓεΣ ∙Φσ φα ∞√±δⁿ ε φσεß√≈φεΘ, ΩαΩ ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥± , ∩ετΦ÷ΦΦ ╤╠┼╨╪ Γ ε≥φε°σφΦΦ ╬δⁿπΦ ╫σ⌡εΓεΘ. ╥≡επα≥σδⁿφα ταßε≥α, ∩≡ε Γδσφφα ε φσΘ ±εΓσ≥±ΩεΘ ΓεσφφεΘ Ωεφ≥≡≡ατΓσΣΩεΘ Γφε ∩ε ≤ΩαταφΦ■ Φτ ╠ε±ΩΓ√, Γ ΣαδⁿφσΘ°σ∞ ∩εδ≤≈Φδα ±Γεσ ∩≡εΣεδµσφΦσ Γ ⌠ε≡∞σ Σε±≥α≥ε≈φε Ωε≡≡σΩ≥φεΘ ε∩σΩΦ. ╩αΩ ±δσΣ≤σ≥ Φτ ±εεß∙σφΦ φεΓεπε ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδ ╤╠┼╨╪ ├╤╬┬ Γ ├σ≡∞αφΦΦ πσφσ≡αδ-δσΘ≥σφαφ≥α ╟σδσφΦφα φα Φ∞ B.C. └ßαΩ≤∞εΓα ε≥ 27 φε ß≡ 1945 π., ±ε≥≡≤ΣφΦΩεΓ Ωεφ≥≡≡ατΓσΣΩΦ ε±εßε ßσ±∩εΩεΦδα αΩ≥ΦΓφε±≥ⁿ, ∩≡ε Γδ σ∞α Γ ε≥φε°σφΦΦ ╬δⁿπΦ ╩εφ±≥αφ≥ΦφεΓφ√ Ωε≡≡σ±∩εφΣσφ≥α∞Φ πατσ≥ ±ε■τφ√⌡ ΓεΘ±Ω. ╧≡Φ ²≥ε∞ ╟σδσφΦφ ± ΓΦΣΦ∞√∞ ≤ΣεΓδσ≥Γε≡σφΦσ∞ Ωεφ±≥α≥Φ≡≤σ≥, ≈≥ε "...Γ±σ Ωε≡≡σ±∩εφΣσφ≥√ - ε⌠Φ÷σ≡√ ±ε■τφ√⌡ α≡∞ΦΘ, ∩ε ∞φσφΦ■ ╫┼╒╬┬╬╔ ╬.╩., Γδ ■≥± ±ε≥≡≤ΣφΦΩα∞Φ ≡ατΓσΣεΩ Φ ∩≡Φστµα■≥ ± ÷σδⁿ■ Γ√ ±φΦ≥ⁿ σσ φα±≥≡εσφΦσ Γ ±Γ τΦ ± ∩ε ΓδσφΦσ∞ Ωε∞∩≡ε∞σ≥Φ≡≤■∙σΘ σσ ±≥α≥ⁿΦ."

╠εµφε ß√δε ß√ ∩≡εΣεδµΦ≥ⁿ ²≥Φ δεπΦ≈σ±ΩΦσ Φτ√±ΩΦ. ═ε ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥± , ≈≥ε ²≥ε ≤µσ φσ ΣεßαΓΦ≥ φΦ≈σπε ∩≡Φφ÷Φ∩Φαδⁿφε φεΓεπε. ─α Φ φ≤µφε δΦ? ╥σ∞ ßεδσσ, ≈≥ε, ΩαΩ ΦτΓσ±≥φε, Γ µσφ∙Φφσ Γ±σπΣα Σεδµφα ∩≡Φ±≤≥±≥ΓεΓα≥ⁿ ταπαΣΩα. ╫≥ε µσ Ωα±ασ≥± ±εß±≥Γσφφε ╬δⁿπΦ ╫σ⌡εΓεΘ, ≥ε Γ ±≤∙φε±≥Φ Γ± µΦτφⁿ αΩ≥≡Φ±√ Γε ∞φεπε∞ ε±≥αφσ≥± ταπαΣΩεΘ, ε±εßσφφε σ±δΦ ∩≡σΣ∩εδαπα≥ⁿ Γετ∞εµφε±≥ⁿ σσ ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γα Γ ≥εΘ ΦδΦ ΦφεΘ ⌠ε≡∞σ ± ±εΓσ≥±ΩεΘ ≡ατΓσΣΩεΘ.

╞σ±≥εΩΦσ "ΩαΣ≡εΓ√σ ≈Φ±≥ΩΦ" Γ ε≡παφα⌡ πε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ ßστε∩α±φε±≥Φ, ±ε∩≡εΓεµΣαΓ°Φσ± ≤φΦ≈≥εµσφΦσ∞ ≈α±≥Φ ±σΩ≡σ≥φ√⌡ α≡⌡ΦΓεΓ Γ 30-40-σ Φ 50-60-σ ππ., ≥αΩµσ ε±≥αΓδ σ≥ ∞αδε φαΣσµΣ√ φα ≥ε, ≈≥ε Γεεß∙σ ε±≥αδΦ±ⁿ ∞α≥σ≡Φαδ√, Ωε≥ε≡√σ ß√ Σε±≥εΓσ≡φε ∩εΣ≥Γσ≡µΣαδΦ ∩≡ ∞≤■ ∩≡Φ≈α±≥φε±≥ⁿ ╬δⁿπΦ ╩εφ±≥αφ≥ΦφεΓφ√ Ω Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ ±εΓσ≥±ΩΦ⌡ ±∩σ÷±δ≤µß. ╒ε≥ , σ±≥σ±≥Γσφφε, ≥αΩα ≡Ωα δΦ≈φε±≥ⁿ Γ ⌠α°Φ±≥±ΩεΘ ├σ≡∞αφΦΦ φσ ∞επδα φσ ∩≡ΦΓδσ≈ⁿ Ω ±σßσ ΓφΦ∞αφΦ φα°σΘ ≡ατΓσΣΩΦ. ╥σ∞ ßεδσσ ≈≥ε ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ φΦ ≤ Ωεπε Φτ Φ±±δσΣεΓα≥σδσΘ φσ ΓετφΦΩασ≥ ±ε∞φσφΦΘ Γ σσ Γ√±εΩΦ⌡ ∞ε≡αδⁿφ√⌡ Ωα≈σ±≥Γα⌡ Φ ≈≤Γ±≥Γα⌡ ∩α≥≡Φε≥Φτ∞α Γ ε≥φε°σφΦΦ ╤╤╤╨, Ωε≥ε≡√Θ, Γσ≡ε ≥φε, ∩≡εΣεδµαδ ε±≥αΓα≥ⁿ± Σδ φσσ ╨ε±±ΦσΘ.

(╤) "═σταΓΦ±Φ∞εσ Γεσφφεσ εßετ≡σφΦσ" (═┬╬), ²δσΩ≥≡. Γσ≡±Φ ∩≡Φδ. Ω "═├" (▌┬═┬╬). ═ε∞σ≡ 027 (101) ε≥ 24 Φ■δ 1998 π., ∩ ≥φΦ÷α. ╧εδε±α 7. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥± ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═┬╬" Φ ▌┬═┬╬ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.