╤╓┼═└╨╚╔ ╨└╟┬╚╥╚▀ ╤╚╥╙└╓╚╚ ┬ ╨╬╤╤╚╚

╧εδΦ≥Φ≈σ±Ωεσ ∩εδεµσφΦσ ±≥≡αφ√ Γ αΓπ≤±≥σ-±σφ≥ ß≡σ
─εΩδαΣ ∩εΣπε≥εΓδσφ ±ε≥≡≤ΣφΦΩα∞Φ ╓σφ≥≡α ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ≥σ⌡φεδεπΦΘ ╚.╠.┴≤φΦφ√∞, └.▐.╟≤ΣΦφ√∞, ┴.╚.╠αΩα≡σφΩε, ╩.└.╨ε±δαΓδσΓ√∞.

┬ └┬├╙╤╥┼-╤┼═╥▀┴╨┼ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωε∞≤ ≡σµΦ∞≤, ±ετΣαφφε∞≤ ┴ε≡Φ±ε∞ ┼δⁿ÷Φφ√∞, ß√δ φαφσ±σφ ±α∞√Θ ∞ε∙φ√Θ ≤Σα≡ τα Γ±■ Φ±≥ε≡Φ■ σπε ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦ , ∩ε±δσ Ωε≥ε≡επε ∩εΣ Γε∩≡ε±ε∞ εΩαταδα±ⁿ ±α∞α Γετ∞εµφε±≥ⁿ σπε Γ√µΦΓαφΦ . ┬ εΣφεΘ ≥ε≈Ωσ ±ε°δΦ±ⁿ ≥≡Φ Ω≡ΦτΦ±α: ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦΘ, ±ε÷Φαδⁿφ√Θ Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ, ∩≡Φ≈σ∞ ∩ε πδ≤ßΦφσ εφΦ ∩≡σΓτε°δΦ Γ±σ, ≈≥ε ΣεΓσδε±ⁿ ∩σ≡σµΦ≥ⁿ ╨ε±±ΦΦ Γ ∩ε≡σ⌠ε≡∞σφφ√Θ ∩σ≡ΦεΣ. ┬ταΦ∞φε ≤±ΦδΦΓα  Σ≡≤π Σ≡≤πα, εφΦ ±ετΣαδΦ ±Φ≥≤α÷Φ■, Ωε≥ε≡α  Γ δ■ßεΘ ∞ε∞σφ≥ ∞εµσ≥ ∩σ≡σ≡α±≥Φ Γ ±ε÷Φαδⁿφ√Θ ⌡αε±.

╤ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ≥ε≈ΩΦ τ≡σφΦ  ±εß√≥Φ  αΓπ≤±≥α-±σφ≥ ß≡  ∞εµφε ε⌡α≡αΩ≥σ≡ΦτεΓα≥ⁿ ΩαΩ ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γε ∩εδφεΘ Σσπ≡αΣα÷ΦΦ σδⁿ÷Φφ±Ωεπε ≡σµΦ∞α. ╬≈σΓΦΣφε, ≈≥ε ≤ φσπε φσ≥ ≤µσ φΦΩαΩΦ⌡ Γφ≤≥≡σφφΦ⌡ ≡σ±≤≡±εΓ Σδ  ±ε⌡≡αφσφΦ  ±σß  Γ φσΦτ∞σφφε∞ ΓΦΣσ. ╦Φßε ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωα  ±Φ±≥σ∞α, Γ√∩σ±≥εΓαφφα  ┼δⁿ÷Φφ√∞, Σεδµφα Ωε≡σφφ√∞ εß≡ατε∞ ≥≡αφ±⌠ε≡∞Φ≡εΓα≥ⁿ± , δΦßε εφα ≡≤⌡φσ≥, ∩επ≡σßα  ∩εΣ ±εßεΘ ≥σ Σε±≥ΦµσφΦ , Ωε≥ε≡√σ ∩≡Φφσ±δΦ ± ±εßεΘ πεΣ√ ≡σ⌠ε≡∞.

└═└╥╬╠╚▀ ╩╨╚╟╚╤└

╬±φεΓφ√σ Γσ⌡Φ ±α∞ε≡ατ≡≤°σφΦ  σδⁿ÷Φφ±Ωεπε ≡σµΦ∞α ∩≡εc≈Φ≥√Γα■≥±  δσπΩε: ∞α≡≥εΓ±Ωα  ε≥±≥αΓΩα ┬ΦΩ≥ε≡α ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα, ≡σ°σφΦσ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα ╤σ≡πσ  ╩Φ≡ΦσφΩε ε≥ 17 αΓπ≤±≥α Φ σπε ∩ε±δσΣ≤■∙α  ε≥±≥αΓΩα, ∩≡εΓαδ ΩαφΣΦΣα≥≤≡√ ┬ΦΩ≥ε≡α ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα Γ ├ε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ ─≤∞σ. ┬αµφσΘ°Φ∞Φ ∩≡σΣ∩ε±√δΩα∞Φ Ω≡α⌡α  ΓΦδΦ±ⁿ ⌠ΦτΦ≈σ±Ωα  Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωα  ±δαßε±≥ⁿ ∩≡στΦΣσφ≥α; ≡α±∩αΣ ∩α≡≥ΦΦ Γδα±≥Φ; Φφ±≥Φ≥≤÷Φεφαδⁿφε ταδεµσφφ√Θ Ωεφ⌠δΦΩ≥ ∞σµΣ≤ Φ±∩εδφΦ≥σδⁿφεΘ Φ ταΩεφεΣα≥σδⁿφεΘ Γσ≥Γ ∞Φ Γδα±≥Φ.

╩επΣα ∩≡στΦΣσφ≥ ß√δ ⌠ΦτΦ≈σ±ΩΦ, ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ Φ Φφ±≥Φ≥≤÷Φεφαδⁿφε ±Φδσφ, εφ Ωεφ≥≡εδΦ≡εΓαδ Φ ±≥αßΦδΦτΦ≡εΓαδ ±Φ±≥σ∞≤ Γδα±≥Φ. ╩επΣα εφ εΣ≡ ⌡δσδ ⌠ΦτΦ≈σ±ΩΦ Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ, Γδα±≥φα  Φσ≡α≡⌡Φ  ∩ε°δα Γ≡ατφε±. ┼δⁿ÷Φφ εΩαταδ±  φσ ±∩ε±εßσφ ≡σ°Φ≥ⁿ ≤τδεΓεσ ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈Φσ, ±Γ ταφφεσ ± ∩≡εßδσ∞εΘ ∩≡σσ∞±≥Γσφφε±≥Φ Γδα±≥Φ. ┬ ≤±δεΓΦ ⌡ επ≡αφΦ≈σφφεΘ Σσσ±∩ε±εßφε±≥Φ ∩≡στΦΣσφ≥α ≡σµΦ∞ Φ∞σδ °αφ±√ Γε±∩≡εΦτΓσ±≥Φ±ⁿ, ∩εΩα ┴ε≡Φ±α ┼δⁿ÷Φφα ∩εΣ∩Φ≡αδ Φ Σε∩εδφ δ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥φ√Θ, ±Φδⁿφ√Θ Φ Γ ≥ε µσ Γ≡σ∞  δε δⁿφ√Θ σ∞≤ ∩εδΦ≥ΦΩ, ≤Ωε≡σφσφφ√Θ Γε Γδα±≥Φ. ╥αΩΦ∞ ∩εδΦ≥ΦΩε∞ ß√δ ∩≡σ∞ⁿσ≡ ┬ΦΩ≥ε≡ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφ. ▌≥ε ∩≡σΩ≡α±φε ∩εφΦ∞αδΦ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ Γ±σ ≤≈α±≥φΦΩΦ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ∩≡ε÷σ±±α, ²≥ε ε≥≈σ≥δΦΓε ε±ετφαΓαδα ε∩∩ετΦ÷Φ . (┼∙σ Σσ∩≤≥α≥√ ⌡α±ß≤δα≥εΓ±Ωεπε ┬σ≡⌡εΓφεπε ╤εΓσ≥α πεΓα≡ΦΓαδΦ: "═α∞ ß√ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα ±ΓαδΦ≥ⁿ, α ≥α∞ Φ Σε ∞σΣΓσΣ  Σεßσ≡σ∞± ".) ╬ΣφαΩε ∩≡στΦΣσφ≥ ≥αΩ Φ φσ ±∞επ ±∞Φ≡Φ≥ⁿ±  ± ±Φ≥≤α÷ΦσΘ, ΩεπΣα ≡ Σε∞ φα⌡εΣΦδ±  ∩≡ΦßδΦµα■∙ΦΘ±  Ω φσ∞≤ ∩ε ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωε∞≤ Γσ±≤ δΦΣσ≡. ╬≥∩≡αΓΦΓ Γ ε≥±≥αΓΩ≤ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα, ∩≡στΦΣσφ≥ δΦ°Φδ ±ετΣαφφ√Θ Φ∞ ≡σµΦ∞ Γετ∞εµφε±≥Φ Ω φε≡∞αδⁿφε∞≤ Γε±∩≡εΦτΓεΣ±≥Γ≤. ╨σ°σφΦσ ε≥ 23 ∞α≡≥α, ∩ε ±≤∙σ±≥Γ≤, τα∩≤±≥Φδε ∩≡ε÷σ±± ±α∞ε≡ατ≡≤°σφΦ  φ√φσ°φσΘ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ±Φ±≥σ∞√ Φ ∩ε±δ≤µΦδε ±≥α≡≥εΓεΘ ≥ε≈ΩεΘ ∩ε±δσΣ≤■∙σΘ ÷σ∩Φ Ω≡ΦτΦ±φ√⌡ ±εß√≥ΦΘ.

┬ πδατα⌡ ΩαΩ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ²δΦ≥√, ≥αΩ Φ Γ±σπε εß∙σ±≥Γα ²≥ε ≡σ°σφΦσ ±≥αδε Φ±≥ε≈φΦΩε∞ εΩεφ≈α≥σδⁿφεΘ ΣΦ±Ω≡σΣΦ≥α÷ΦΦ ┴ε≡Φ±α ┼δⁿ÷Φφα. ╬φε ∩≡εΣσ∞εφ±≥≡Φ≡εΓαδε ²δΦ≥σ φσαΣσΩΓα≥φε±≥ⁿ ∩≡στΦΣσφ≥α. ╬≥±≥αΓΩα ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα ∞επδα ß√ Φ∞σ≥ⁿ ΩαΩΦσ-≥ε ≡α÷Φεφαδⁿφ√σ ε±φεΓαφΦ , σ±δΦ ß√ ┼δⁿ÷Φφ ±ε⌡≡αφ δ Γετ∞εµφε±≥ⁿ ±α∞ ≤≈α±≥ΓεΓα≥ⁿ Γ ∩≡στΦΣσφ≥±ΩΦ⌡ Γ√ßε≡α⌡ 2000 π. ╬ΣφαΩε, ∩ε⌡εµσ, ≥εδⁿΩε εφ εΣΦφ ∩≡εΣεδµαδ ∩Φ≥α≥ⁿ ∩εΣεßφ√σ Φδδ■τΦΦ. ╚∞σφφε ∩ε²≥ε∞≤ ε≥Σσδⁿφ√σ ε≥≡ Σ√ ²δΦ≥√ φα≈αδΦ εßΩα≥√Γα≥ⁿ Φ τα∩≤±Ωα≥ⁿ Γ ╤╠╚ ≡ατδΦ≈φ√σ Γσ≡±ΦΦ, ±Γ ταφφ√σ ± Φφ±≥Φ≥≤÷Φεφαδⁿφ√∞ "≤∩αΩεΓ√ΓαφΦσ∞" δΦßε Σαµσ Σε±≡ε≈φεΘ ε≥±≥αΓΩεΘ ∩≡στΦΣσφ≥α. ┬ ²≥ε∞ ±∞√±δσ Ωα∞∩αφΦ  Γ ∩εδⁿτ≤ Σεß≡εΓεδⁿφεπε ≤⌡εΣα ┴ε≡Φ±α ┼δⁿ÷Φφα ±ε ±Γεσπε ∩ε±≥α, ≡ατΓ ταφφα  δσ≥ε∞ Γ ∩εΣΩεφ≥≡εδⁿφ√⌡ εδΦπα≡⌡α∞ ╤╠╚, ∩εΣπε≥εΓΦδα ∩ε≈Γ≤ Σδ  αφαδεπΦ≈φ√⌡ ≥≡σßεΓαφΦΘ ε∩∩ετΦ÷ΦΦ ≤µσ Γ ≡ατπα≡ Ω≡ΦτΦ±α.

╬≥±≥αΓΩα ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα, Ωε≥ε≡√Θ Γε±∩≡ΦφΦ∞αδ±  ΩαΩ φα±δσΣφΦΩ ┼δⁿ÷Φφα "∩ε ≤∞εδ≈αφΦ■", ∩εß≤ΣΦδα ≡ατδΦ≈φ√σ ²δΦ≥φ√σ π≡≤∩∩√ ∩≤±≥Φ≥ⁿ±  Γ αΩ≥ΦΓφ√Θ ∩εΦ±Ω ±εß±≥Γσφφ√⌡ ΩαφΣΦΣα≥εΓ Γ ∩≡στΦΣσφ≥√. ╤δεµΦΓ°α ±  Φσ≡α≡⌡Φ  ß√δα ≡ατ≡≤°σφα, ∩α≡≥Φ  Γδα±≥Φ εΩαταδα±ⁿ ≡α±Ωεδε≥α ∩ε Γε∩≡ε±≤ ∩≡σ±≥εδεφα±δσΣΦ . ╠εµφε ±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε ┼δⁿ÷Φφ Γ ε≈σ≡σΣφεΘ ≡ατ ±∞σ°αδ Γ±σ Ωα≡≥√ ≥εδⁿΩε Σδ  ≥επε, ≈≥εß√ ≤Θ≥Φ ε≥ ≡σ°σφΦ  ∩≡εßδσ∞√ ∩≡σσ∞±≥Γσφφε±≥Φ Γδα±≥Φ.

═σ ∞σφσσ Γαµφε, ≈≥ε ∩≡στΦΣσφ≥ ⌠αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ ∩≡εΣσ∞εφ±≥≡Φ≡εΓαδ εß∙σ±≥Γ≤ ßσ±±∞√±δσφφε±≥ⁿ ±ΓεΦ⌡ ΣσΘ±≥ΓΦΘ. ╟α≈σ∞ ß√δε ε≥∩≡αΓδ ≥ⁿ Γ ε≥±≥αΓΩ≤ ┬ΦΩ≥ε≡α ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα, Ωε≥ε≡επε εφ ±α∞ µσ ∩ε∩√≥αδ±  Γσ≡φ≤≥ⁿ ≈σ≡στ ∩ ≥ⁿ ∞σ± ÷σΓ? ╬≈σΓΦΣφε, ┼δⁿ÷Φφ ∞√±δΦδ Φ ΣσΘ±≥ΓεΓαδ ∩α±±σΦ±≥±ΩΦ, ∩εδαπα , ≈≥ε ≥αΩΦ∞ εß≡ατε∞ ∞εµφε Γσ≡φ≤≥ⁿ ∩≡ε°δεσ. ═ατφα≈α  ╩Φ≡ΦσφΩε, εφ φαΣσ δ±  ΓετΓ≡α≥Φ≥ⁿ±  Γ 1992 π., Γε Γ≡σ∞σφα ∩≡σ∞ⁿσ≡±≥Γα ├αΘΣα≡α; ∩≡Φτ√Γα  εß≡α≥φε ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα, εφ ⌡ε≥σδ Γσ≡φ≤≥ⁿ±  Γ ε≥φε±Φ≥σδⁿφε ±∩εΩεΘφ√σ 1994-1997 ππ.

╧≡Φ "∩≡εΣαΓδΦΓαφΦΦ" ΩαφΣΦΣα≥≤≡√ ╤σ≡πσ  ╩Φ≡ΦσφΩε ß√δε Φ±∩εδⁿτεΓαφε ±ΦδⁿφεΣσΘ±≥Γ≤■∙σσ ε≡≤µΦσ, Ωε≥ε≡εσ ±δσΣεΓαδε Σσ≡µα≥ⁿ φα ±α∞√Θ Ω≡αΘφΦΘ ±δ≤≈αΘ, - ≤π≡ετα ≡ε±∩≤±Ωα ─≤∞√. ╬φε ß√δε ∩≡Φ∞σφσφε Γ⌡εδε±≥≤■, φα ≡εΓφε∞ ∞σ±≥σ, ≥αΩ ≈≥ε Γ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε Ω≡Φ≥Φ≈σ±ΩεΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ ≡σµΦ∞ εΩαταδ±  εßστε≡≤µσφ, φΦ≈σπε Σ≡≤πεπε Γ σπε α≡±σφαδσ ≤µσ φσ ε±≥αΓαδε±ⁿ. "╩ατ≤± ╩Φ≡ΦσφΩε" ±∩ε±εß±≥ΓεΓαδ Ωεφ±εδΦΣα÷ΦΦ ε∩∩ετΦ÷ΦΦ, Ωε≥ε≡α  ±≡ατ≤ µσ φα≈αδα πε≥εΓΦ≥ⁿ±  Ω ß≤Σ≤∙σ∞≤ δεßεΓε∞≤ ±≥εδΩφεΓσφΦ■ ± Γδα±≥ⁿ■. ┬ ±σφ≥ ß≡σ ≤π≡ετα ≡ε±∩≤±Ωα ±≥αδα ∩εδφε±≥ⁿ■ φσ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφεΘ, ε∩∩ετΦ÷Φ  ≤±∩σδα ∩εΣπε≥εΓΦ≥ⁿ±  Ω ∩εΣεßφε∞≤ ∩εΓε≡ε≥≤ ±εß√≥ΦΘ Φ ≡σ°Φδα ±≥ε ≥ⁿ Σε Ωεφ÷α.

═ατφα≈σφΦσ ╤σ≡πσ  ╩Φ≡ΦσφΩε ß√δε ≥αΩµσ φσαΣσΩΓα≥φε ≥εΘ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩεΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ, Γ Ωε≥ε≡≤■ Γ±≥≤∩αδα ±≥≡αφα. ╬φε ∞ε≥ΦΓΦ≡εΓαδε±ⁿ φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥ⁿ■ ≤±Ωε≡σφΦ  ≡σ⌠ε≡∞, Ωε≥ε≡√σ, ΩαΩ ≤≥Γσ≡µΣαδε±ⁿ, ≥ε≡∞ετΦδΦ±ⁿ ┬ΦΩ≥ε≡ε∞ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφ√∞. ├ε±∩εΣ±≥ΓεΓαδα ±ε⌡≡αφΦΓ°α ±  ± ∩≡σΣ√Σ≤∙σπε πεΣα Φδδ■τΦ , ≈≥ε ≡ε±±ΦΘ±Ωα  ²Ωεφε∞ΦΩα Γε≥-Γε≥ Γ±≥≤∩Φ≥ Γ ⌠ατ≤ ∩εΣ·σ∞α Φ ≈≥ε ²≥ε Σα±≥ Γετ∞εµφε±≥ⁿ ∩≡εσδⁿ÷Φφ±ΩΦ∞ ±Φδα∞ ≤±∩σ°φε Γ√±≥≤∩Φ≥ⁿ φα ∩α≡δα∞σφ≥±ΩΦ⌡ Φ ∩≡στΦΣσφ≥±ΩΦ⌡ Γ√ßε≡α⌡. ═σαΣσΩΓα≥φε±≥ⁿ ∩εΣεßφ√⌡ ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦΘ ≡σαδⁿφεΘ εß±≥αφεΓΩσ ε≈σΓΦΣφα. ┬ ∩≡σΣΩ≡ΦτΦ±φεΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ ≡σ≈ⁿ Σεδµφα ß√δα ΦΣ≥Φ φσ εß ≤±Ωε≡σφΦΦ ≡σ⌠ε≡∞, α ε ±ετΣαφΦΦ ±≥≡α⌡εΓε≈φεΘ ±σ≥ΩΦ φα ±δ≤≈αΘ Γετ∞εµφ√⌡ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∩ε≥≡ ±σφΦΘ. ┼±≥σ±≥Γσφφε, ≈≥ε ± ≥ε≈ΩΦ τ≡σφΦ  ≡σ°σφΦ  ²≥εΘ ταΣα≈Φ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφ ß√δ φα ∩ε≡ ΣεΩ ∩≡σΣ∩ε≈≥Φ≥σδⁿφσσ ╩Φ≡ΦσφΩε.

╬ß∙Φ∞ ≡στ≤δⁿ≥α≥ε∞ Γσ±σφφσΘ ±∞σφ√ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα ±≥αδΦ ΣαδⁿφσΘ°σσ ε±δαßδσφΦσ Φ ≡α±≥≤∙α  Φτεδ ÷Φ  ∩≡στΦΣσφ≥α ┼δⁿ÷Φφα. ╬φ ∩≡σΣ±≥αδ ΩαΩ ταΓΦ±Φ∞√Θ ε≥ εΩ≡≤µσφΦ  ≈σδεΓσΩ, φσ Φ∞σ■∙ΦΘ Σε±≥α≥ε≈φεΘ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ ε ≡σαδⁿφε∞ ∩εδεµσφΦΦ Σσδ Γ ±≥≡αφσ. ╤δσΣ≤■∙Φ∞ °απε∞ φα ∩≤≥Φ Ω ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωε∞≤ Ω≡α⌡≤ ≡σµΦ∞α ±≥αδε ≡σ°σφΦσ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα ╩Φ≡ΦσφΩε, εß· ΓΦΓ°σπε 17 αΓπ≤±≥α ε Σσ⌠εδ≥σ ∩ε Γφ≤≥≡σφφΦ∞ ταΦ∞±≥ΓεΓαφΦ ∞ Φ ε ΣσΓαδⁿΓα÷ΦΦ φα÷ΦεφαδⁿφεΘ Γαδ■≥√. ╤≥≡επε πεΓε≡ , φΦ≈σπε φσεµΦΣαφφεπε Γ ²≥ε∞ φσ ß√δε. ╥ε, ≈≥ε φσ≈≥ε ∩εΣεßφεσ ≡αφε ΦδΦ ∩ετΣφε ∩≡εΦτεΘΣσ≥, ß√δε  ±φε ±∩σ÷ΦαδΦ±≥α∞ ± Ωεφ÷α ∩≡ε°δεπε πεΣα, ΩεπΣα ≡ατ≡ατΦδ±  ⌠Φφαφ±εΓ√Θ Ω≡ΦτΦ± φα ατΦα≥±Ωε∞ ≡√φΩσ, α ∞Φ≡εΓ√σ ÷σφ√ φα φσ⌠≥ⁿ ∩ε°δΦ ΓφΦτ. ┬σ±φεΘ 1998 π. ≤µσ φΦΩ≥ε φσ ±ε∞φσΓαδ± , ≈≥ε Ω≡α⌡ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ ⌠Φφαφ±εΓ φσ τα πε≡α∞Φ. ▌Ω±∩σ≡≥√ ≡α±⌡εΣΦδΦ±ⁿ δΦ°ⁿ Γ ε÷σφΩα⌡ ±≡εΩεΓ Φ πδ≤ßΦφ√ ∩≡σΣ±≥ε ∙σπε Ω≡ΦτΦ±α. ┴εδⁿ°Φφ±≥Γε ±Ωδεφ δε±ⁿ Ω ≥ε∞≤, ≈≥ε εφ ∩≡εΦτεΘΣσ≥ ε±σφⁿ■ 1998 π. ╩ ±εµαδσφΦ■, ⌠Φφαφ±εΓ√Θ Ω≡ΦτΦ± ≡ατ≡ατΦδ±  ≤µσ Γ αΓπ≤±≥σ.

"╩ε∞αφΣα" ╩Φ≡ΦσφΩε Γ√ß≡αδα ΣεΓεδⁿφε ≡σΣΩε Γ±≥≡σ≈α■∙≤■±  Ωε∞ßΦφα÷Φ■: ΣσΓαδⁿΓα÷Φ  ∩δ■± Σσ⌠εδ≥. ╧≡Φ≈Φφ√, ∩ε Ωε≥ε≡√∞ Σσ⌠εδ≥ ±ε∩≡εΓεµΣαδ±  ΣσΓαδⁿΓα÷ΦσΘ, ∩εφ ≥φ√. ╟α∞ε≡αµΦΓαφΦσ εß τα≥σδⁿ±≥Γ ∩ε ├╩╬ ±α∞ε ∩ε ±σßσ φσ ≡σ°αδε πδαΓφ√⌡ ∩≡εßδσ∞: Σσ⌠εδ≥ ±∩≡εΓε÷Φ≡εΓαδ ß√ ∩αφΦ≈σ±Ωεσ ßσπ±≥Γε ε≥ ≡≤ßδ , Ω≤≡± Ωε≥ε≡επε Γ±σ ≡αΓφε φσ ≤Σαδε±ⁿ ß√ ≤Σσ≡µα≥ⁿ φα ∩≡σµφσΘ ε≥∞σ≥Ωσ. ╠σφσσ ε≈σΓΦΣφ√ ∞ε≥ΦΓ√, ∩ε Ωε≥ε≡√∞ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε Φ ╓┴ φσ επ≡αφΦ≈ΦδΦ±ⁿ εΣφεΘ ΣσΓαδⁿΓα÷ΦσΘ. ╧ε Γ±σΘ ΓΦΣΦ∞ε±≥Φ, εφΦ ∩≡σΣ∩εδαπαδΦ, ≈≥ε εßσ±÷σφΦΓαφΦ  πε±≤Σα≡±≥Γσφφεπε Σεδπα ∩ε ├╩╬ (Γ ≡≤ßδ ⌡), Ωε≥ε≡εσ ±≥αδε ß√ ±δσΣ±≥ΓΦσ∞ ΣσΓαδⁿΓα÷ΦΦ, ß≤Σσ≥ φσΣε±≥α≥ε≈φε, ≈≥εß√ πε±≤Σα≡±≥Γε ±∞επδε ≡α±∩δα≥Φ≥ⁿ±  ±ε ±ΓεΦ∞Φ εß τα≥σδⁿ±≥Γα∞Φ, ≥σ∞ ßεδσσ ≈≥ε σπε Γαδ■≥φ√σ εß τα≥σδⁿ±≥Γα Γ Σαφφε∞ ±δ≤≈ασ, φα∩≡ε≥ΦΓ, ±≥αδΦ ß√ Σε≡εµσ. ┬ ²≥Φ⌡ ≤±δεΓΦ ⌡ Σσ⌠εδ≥ Γ±σ ≡αΓφε ±≥αφεΓΦδ±  φσεß⌡εΣΦ∞ Φ φσΦτßσµσφ.

╒ε≥  ≤π≡ετα, φαΓΦ±°α  φαΣ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ∞Φ ⌠Φφαφ±α∞Φ, ε∙≤∙αδα±ⁿ ΣαΓφε, ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε Φ ╓┴ εΩαταδΦ±ⁿ ±εΓσ≡°σφφε Ω φσΘ φσ ∩εΣπε≥εΓδσφφ√∞Φ. ═σ∩ε±≡σΣ±≥Γσφφ√∞ ≥εδ≈Ωε∞ Ω ≡σ°σφΦ■ 17 αΓπ≤±≥α ∩ε±δ≤µΦδΦ, ∩ε-ΓΦΣΦ∞ε∞≤, ΣΓα εß±≥ε ≥σδⁿ±≥Γα. ┬ε-∩σ≡Γ√⌡, ß√±≥≡ε≥α, ± Ωε≥ε≡εΘ ∩≡εσΣαδ±  ε≈σ≡σΣφεΘ ≥≡αφ° ╠┬╘. ▌≥ε Σσδαδε ε≈σΓΦΣφ√∞, ≈≥ε φαΣσµΣ√ φα ∩ε∞ε∙ⁿ ΦτΓφσ ∩ε≡α ε±≥αΓΦ≥ⁿ Φ ≈≥ε ΣαδⁿφσΘ°σσ ∩εΣΣσ≡µαφΦσ Ω≤≡±α ≡≤ßδ  Φ ßσ±±∞√±δσφφε, Φ φσΓετ∞εµφε. ┬ε-Γ≥ε≡√⌡, φσΩε≥ε≡√σ Ω≡≤∩φσΘ°Φσ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦσ ßαφΩΦ ±≥εδΩφ≤δΦ±ⁿ Ω ²≥ε∞≤ Γ≡σ∞σφΦ ± ≥αΩΦ∞Φ ∩≡εßδσ∞α∞Φ, ≈≥ε Σδ  Φ⌡ ±∩α±σφΦ  ∩ε≥≡σßεΓαδΦ±ⁿ ≈≡στΓ√≈αΘφ√σ ±≡ε≈φ√σ ∞σ≡√. ─αµσ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γ≤ ±≥αδε  ±φε, ≈≥ε σπε ±≥≡α≥σπΦ  "Γ±σ ΩαΩ-φΦß≤Σⁿ ±α∞ε ≡α±±ε±σ≥± " ∩≡εΓαδΦδα±ⁿ.

╨σ°σφΦ , ∩≡Φφ ≥√σ 17 αΓπ≤±≥α, ε±≥αΓΦδΦ ±ΦδⁿφσΘ°σσ ε∙≤∙σφΦσ ∩ε±∩σ°φε±≥Φ, φσ∩≡εΣ≤∞αφφε±≥Φ Φ ∩αφΦΩΦ. ╧≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε ±εΓσ≡°σφφε φσ ß√δε πε≥εΓε Ω ≥ε∞≤, ≈≥ε τα ²≥Φ∞ ∩ε±δσΣεΓαδε. ▀Γφ√∞ ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γε∞ Φ∞∩≡εΓΦτα÷Φεφφε±≥Φ ∩≡Φφ ≥√⌡ ≡σ°σφΦΘ ±δ≤µΦ≥ ε≥±≤≥±≥ΓΦσ ≤ φσπε πε≥εΓεΘ ±⌡σ∞√ ≡σ±≥≡≤Ω≥≤≡Φτα÷ΦΦ Σεδπα ∩ε ├╩╬. ╩ ≥ε∞≤ µσ ²≥Φ ≡σ°σφΦ  φσ ß√δΦ Σσ≥αδⁿφε ±επδα±εΓαφ√ ± ∩≡στΦΣσφ≥ε∞ Φ Σ≡≤πΦ∞Φ ÷σφ≥≡α∞Φ Γδα±≥Φ. ═σ ß√δε ∩≡ε±≈σ≥α φΦ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ⌡, φΦ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡, φΦ ∩±Φ⌡εδεπΦ≈σ±ΩΦ⌡ ∩ε±δσΣ±≥ΓΦΘ. ╤σ≡πσΘ ╩Φ≡ΦσφΩε Φ ≈δσφ√ σπε ΩαßΦφσ≥α  Γφε φσ εµΦΣαδΦ φΦ ≥αΩεπε εßΓαδⁿφεπε ∩αΣσφΦ  Ω≤≡±α ≡≤ßδ , φΦ ≥αΩεπε ßσ±∩≡σ÷σΣσφ≥φεπε ±Ωα≈Ωα ÷σφ, ≤±≥≤∩α■∙σπε ∩ε ∞α±°≥αßα∞ δΦ°ⁿ ±Ωα≈Ω≤ ÷σφ ∩ε±δσ παΘΣα≡εΓ±ΩεΘ δΦßσ≡αδΦτα÷ΦΦ Γ  φΓα≡σ 1992 π. ┴εδσσ ≥επε, ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε ∩≡σΣ∩εδαπαδε, ≈≥ε ≤ φσπε σ∙σ ß≤Σ≤≥ Γ≡σ∞  Φ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γε Σδ  ∞αφσΓ≡α.

"╠εδεΣ√σ ≡σ⌠ε≡∞α≥ε≡√"  Γφε Σ≤∞αδΦ, ≈≥ε Φ∞ ≤Σα±≥±  Γε±∩εδⁿτεΓα≥ⁿ±  ∞ε∞σφ≥ε∞, ≈≥εß√ ±∞σ±≥Φ ± Σε±ΩΦ ∞σ°αΓ°Φσ Φ∞ ⌠Φπ≤≡√ Φ ∩ε-±Γεσ∞≤ ∩σ≡σ∩Φ±α≥ⁿ ∩≡αΓΦδα Φπ≡√. ╬φΦ ≡α±±≈Φ≥√ΓαδΦ, ≈≥ε ∩≡Φφ ≥√σ ≡σ°σφΦ  ∩ετΓεδ ≥ Φ∞ Ωα≡ΣΦφαδⁿφε ε±δαßΦ≥ⁿ ΦδΦ Σαµσ εΩεφ≈α≥σδⁿφε ≡α±∩≡αΓΦ≥ⁿ±  ± Γ≡αµΣσßφ√∞Φ Φ∞ εδΦπα≡⌡Φ≈σ±ΩΦ∞Φ π≡≤∩∩Φ≡εΓΩα∞Φ. ╬ΣφαΩε Γ±σ∞ ²≥Φ∞ ≡α±≈σ≥α∞ φσ ±≤µΣσφε ß√δε ±ß√≥ⁿ± . ┴ε≡Φ± ┼δⁿ÷Φφ ∩≡Φφ δ ≡σ°σφΦσ, Ωε≥ε≡εσ ∞εµφε φατΓα≥ⁿ ∩αφΦ≈σ±ΩΦ∞: φσ∞σΣδσφφε ±φ ≥ⁿ ╤σ≡πσ  ╩Φ≡ΦσφΩε Φ ΓετΓ≡α≥Φ≥ⁿ Γ ∩≡σ∞ⁿσ≡±Ωεσ Ω≡σ±δε ┬ΦΩ≥ε≡α ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα. ╧≡εΓαδ ± ≤≥Γσ≡µΣσφΦσ∞ ΩαφΣΦΣα≥≤≡√ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα Γ ─≤∞σ ±≥αδ ∩ε±δσΣφΦ∞ αΩ≥ε∞ ≡ατ√π≡αΓ°σΘ±  ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ Σ≡α∞√. ╬φ ß√δ Γε ∞φεπε∞ εß≤±δεΓδσφ ÷σδεΘ ±σ≡ΦσΘ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩΦ⌡ Φ ≥αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ε°ΦßεΩ, Σε∩≤∙σφφ√⌡ ∩≡στΦΣσφ≥ε∞ Φ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφ√∞ Φ σπε Ωε∞αφΣεΘ. ╧εµαδ≤Θ, ΓαµφσΘ°ΦΘ ∩≡ε±≈σ≥ ±ε±≥ε δ Γ ∩ε±∩σ°φε±≥Φ, ± ΩαΩεΘ ∩≡στΦΣσφ≥ ≡σ°Φδ Γσ≡φ≤≥ⁿ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα Φ ± ΩαΩεΘ ≥ε≥ ±επδα±Φδ±  φα ±Σσδαφφεσ σ∞≤ ∩≡σΣδεµσφΦσ. ╧≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γ≤ ╩Φ≡ΦσφΩε φσ ΣαδΦ Γετ∞εµφε±≥Φ Φ±∩Φ≥ⁿ ≈α°≤ Σε Σφα Φ ∩≡ε±≤∙σ±≥ΓεΓα≥ⁿ Σε φΦµφσΘ ≥ε≈ΩΦ Ω≡ΦτΦ±α, ≈≥εß√ Γ±σ φσπα≥ΦΓφ√σ ∩ε±δσΣ±≥ΓΦ  ∩≡Φφ ≥επε ≡σ°σφΦ  α±±ε÷ΦΦ≡εΓαδΦ±ⁿ ± φΦ∞ Φ ≥εδⁿΩε ± φΦ∞. ╚φ≥σ≡σ±φε ε≥∞σ≥Φ≥ⁿ, ≈≥ε Γ ≥σ≈σφΦσ ∩σ≡ΓεΘ φσΣσδΦ ∩ε±δσ εß· ΓδσφΦ  Σσ⌠εδ≥α Φ ΣσΓαδⁿΓα÷ΦΦ ε±εß√⌡ ∩≡ΦτφαΩεΓ ∩αφΦΩΦ φσ φαßδ■Σαδε±ⁿ. ┬ετ∞εµφε, ≡√φΩΦ Φ φα±σδσφΦσ ∩≡ε±≥ε φσ ≤±∩σδΦ σ∙σ ε∩≡αΓΦ≥ⁿ±  ε≥ °εΩα Φ ∩δε⌡ε ∩εφΦ∞αδΦ, ≈≥ε Σσδα≥ⁿ Γ φεΓ√⌡ ≤±δεΓΦ ⌡; φε φσ Φ±Ωδ■≈σφε Φ ≥ε, ≈≥ε ±εεß∙σφΦσ εß ε≥±≥αΓΩσ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα ╩Φ≡ΦσφΩε ∩ε±δ≤µΦδε φσ∩ε±≡σΣ±≥Γσφφ√∞ ±∩≤±ΩεΓ√∞ Ω≡■≈Ωε∞ Σδ  ²±Ωαδα÷ΦΦ ∩αφΦΩΦ. ┬ δ■ßε∞ ±δ≤≈ασ ⌠αΩ≥ ε±≥ασ≥±  ⌠αΩ≥ε∞, ≈≥ε Φ εßΓαδⁿφεσ ∩αΣσφΦσ Ω≤≡±α ≡≤ßδ , Φ ∞α±±εΓεσ ∩≡σΩ≡α∙σφΦσ Γ√Σα≈Φ ΓΩδαΣεΓ ßαφΩα∞Φ, Φ αµΦε≥αµ φα ∩ε≥≡σßΦ≥σδⁿ±ΩΦ⌡ ≡√φΩα⌡, Φ Σ≡α∞α≥Φ≈σ±ΩΦΘ ±Ωα≈εΩ ÷σφ ∩≡Φ°δΦ±ⁿ φα ≥ε Γ≡σ∞ , ΩεπΣα Φ.ε. πδαΓ√ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα ≤µσ ±≥αδ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφ. ┬±σ ²≥Φ φα∩α±≥Φ ∩≡ε≈φε ±Γ ταδΦ±ⁿ ± σπε Φ∞σφσ∞. ┬∞σ±≥ε ≥επε ≈≥εß√ ∩≡σΣδεµΦ≥ⁿ ±σß  φα ≡εδⁿ "±∩α±Φ≥σδ " Γ ∩ΦΩ Ω≡ΦτΦ±α, ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφ φσΓεδⁿφε ε≈≤≥Φδ±  Γ ≡εδΦ ε≥Γσ≥±≥Γσφφεπε τα Γ±σ ∩≡εΦ±⌡εΣ ∙σσ, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ ∩≡Φφ δ ß≡ατΣ√ ∩≡αΓδσφΦ  φα φα≈αδⁿφε∞ ΓΦ≥Ωσ Ω≡ΦτΦ±φ√⌡ ∩≡ε÷σ±±εΓ.

┬ ±Γεσ∞ εß≡α∙σφΦΦ, εß· ±φ Γ°σ∞ ∩≡Φ≈Φφ√ ε≥±≥αΓΩΦ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα "∞εδεΣ√⌡ ≡σ⌠ε≡∞α≥ε≡εΓ", ┴ε≡Φ± ┼δⁿ÷Φφ ⌠αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ ∩≡εΓετπδα±Φδ ┬ΦΩ≥ε≡α ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα ±ΓεΦ∞ ε⌠Φ÷Φαδⁿφ√∞ ∩≡σσ∞φΦΩε∞. ▌≥ε ±ε±δ≤µΦδε ∩ε±δσΣφσ∞≤ ∩δε⌡≤■ ±δ≤µß≤, ∞εßΦδΦτεΓαΓ ∩≡ε≥ΦΓ φσπε ßεδⁿ°Φφ±≥Γε ∩ε≥σφ÷Φαδⁿφ√⌡ ≤≈α±≥φΦΩεΓ ∩≡στΦΣσφ≥±ΩεΘ Ωα∞∩αφΦΦ 2000 π. ╩ ≥ε∞≤ Γ≡σ∞σφΦ ΦφΓσ±≥Φ≥≤≡α ∩≡στΦΣσφ≥α Φτ "ßδαπε±δεΓσφΦ " ∩≡σΓ≡α≥Φδα±ⁿ Γ "∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεσ ΩδσΘ∞ε". ╬πδα°σφΦσ ΩαφΣΦΣα≥≤≡√ ∩≡σσ∞φΦΩα ß√δε ≡α±÷σφσφε ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ∞Φ ²δΦ≥α∞Φ ΩαΩ ∩≡ΦτφαΩ ±δαßε±≥Φ ┼δⁿ÷Φφα, ΩαΩ ∩εΣ≥Γσ≡µΣσφΦσ ≥επε, ≈≥ε σπε Γ≡σ∞  εΩεφ≈α≥σδⁿφε ≤°δε Φ ≥σ∩σ≡ⁿ ∞εµφε ΣσΘ±≥ΓεΓα≥ⁿ ßστ επδ ΣΩΦ φα φσπε.

╧≤ßδΦ≈φα  πΦ∩σ≡αΩ≥ΦΓφε±≥ⁿ ┴ε≡Φ±α ┴σ≡στεΓ±Ωεπε, Γ√±≥≤∩αΓ°σπε Γ ∩εΣΣσ≡µΩ≤ ΩαφΣΦΣα≥≤≡√ ┬ΦΩ≥ε≡α ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα, ±ετΣαδα Γ∩σ≈α≥δσφΦσ, ≈≥ε ≥ε≥  Γδ σ≥±  ∞α≡Φεφσ≥ΩεΘ Γ ≡≤Ωα⌡ ∩≡σΣ∩≡ΦΦ∞≈ΦΓεπε ±σΩ≡σ≥α≡  ╤═├.

┬ΦΩ≥ε≡ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφ φσ ∩≡σΣδεµΦδ Γ ∩σ≡Γ√σ µσ ΣφΦ ∩ε±δσ ≥επε, ΩαΩ ∩≡Φ±≥≤∩Φδ Ω Φ±∩εδφσφΦ■ εß ταφφε±≥σΘ πδαΓ√ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα, ∩≡επ≡α∞∞≤ Γ√⌡εΣα Φτ Ω≡ΦτΦ±α, φσ ε≈σ≡≥Φδ Γετ∞εµφ√Θ ±ε±≥αΓ ±ΓεσΘ ß≤Σ≤∙σΘ Ωε∞αφΣ√ Φ, ≈≥ε σ∙σ Γαµφσσ, φσ ∩≡σΣ∩≡Φφ δ φΦΩαΩΦ⌡ τφαΩεΓ√⌡ °απεΓ ∩ε ∩επα°σφΦ■ ε±≥≡ε≥√ ±Φ≥≤α÷ΦΦ. ╧ε-ΓΦΣΦ∞ε∞≤, εφ ∩εδαπαδ, ≈≥ε ─≤∞α ±∩ε±εßφα ∩≡ε∩≤±≥Φ≥ⁿ σπε "Γ±δσ∩≤■". ╩επΣα µσ φα≈αδε±ⁿ Φ±∩≡αΓδσφΦσ ²≥Φ⌡ ε°ΦßεΩ, ≥ε ß√δε ≤µσ ±δΦ°Ωε∞ ∩ετΣφε. ╩ε∞αφΣα ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα ±Σσδαδα ±≥αΓΩ≤ φα ±επδα±Φ≥σδⁿφ√σ ∩≡ε÷σΣ≤≡√, ταß√Γ ε ±ΦδεΓεΘ Ωε∞∩εφσφ≥σ ΓετΣσΘ±≥ΓΦ  φα ─≤∞≤, Ωε≥ε≡εΘ ß√δΦ ±≡ατ≤ µσ εßσ∙αφ√ ±σ≡ⁿστφσΘ°Φσ ≤±≥≤∩ΩΦ, ≈≥ε ß√δε ≡α±÷σφσφε σ■ ΩαΩ ∩≡ΦτφαΩ ±δαßε±≥Φ Γδα±≥Φ.

╚ ε∩∩ετΦ÷Φ , Φ ΩεφΩ≤≡σφ≥√ ┬ΦΩ≥ε≡α ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα Φτ ∩α≡≥ΦΦ Γδα±≥Φ Γε±∩≡Φφ δΦ Ω≡ΦτΦ±φ≤■ ±Φ≥≤α÷Φ■ φσ ΩαΩ φαΓΦ±°≤■ φαΣ Γ±σ∞Φ εß∙≤■ ≤π≡ετ≤, α ΩαΩ Ωε≡ΦΣε≡ Γετ∞εµφε±≥σΘ, ΩεπΣα ∞εµφε ∞αΩ±Φ∞αδⁿφε ≤±ΦδΦ≥ⁿ ±ΓεΦ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ ∩ετΦ÷ΦΦ.

═ε Σαµσ σ±δΦ ß√ Γ±σ⌡ ²≥Φ⌡ ε°ΦßεΩ φσ ß√δε Σε∩≤∙σφε, ≤≥Γσ≡µΣσφΦσ ─≤∞εΘ ΩαφΣΦΣα≥≤≡√ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα ß√δε ΣαδσΩε φσ ε≈σΓΦΣφε. ╙±δεΓΦ , ±⌠ε≡∞Φ≡εΓαΓ°Φσ±  ∩ε±δσ σπε ∞α≡≥εΓ±ΩεΘ ε≥±≥αΓΩΦ, εß·σΩ≥ΦΓφε ≡αßε≥αδΦ ∩≡ε≥ΦΓ φσπε. ╩ ≈Φ±δ≤ πδαΓφ√⌡ ∞εµφε ε≥φσ±≥Φ ⌠ΦτΦ≈σ±Ωεσ Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεσ εΣ≡ ⌡δσφΦσ ∩≡στΦΣσφ≥α; ≡α±Ωεδ Γ ßδΦµαΘ°σ∞ σδⁿ÷Φφ±Ωε∞ εΩ≡≤µσφΦΦ; ε≡Φσφ≥α÷Φ■ ΓσΣ≤∙Φ⌡ ∩α≡≥ΦΘ φα Σε±≡ε≈φ√σ Γ√ßε≡√ (∩ε±δσ Ω≡ΦτΦ±α Γ ∞α≡≥σ-α∩≡σδσ ε∩∩ετΦ÷Φ  ≤±∩σδα εßΩα≥α≥ⁿ ∞εΣσδⁿ µσ±≥Ωεπε ∩≡ε≥ΦΓε±≥ε φΦ  Γδα±≥Φ); Φ±⌡εΣφ≤■ ≤±≥αφεΓΩ≤ ∩≡στΦΣσφ≥±ΩεΘ ±≥ε≡εφ√ φα ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεσ ±επδα°σφΦσ ± ε∩∩ετΦ÷ΦσΘ, σσ φσπε≥εΓφε±≥ⁿ ΦΣ≥Φ φα µσ±≥Ω≤■ Ωεφ⌠≡εφ≥α÷Φ■ Γ ∩σ≡ΦεΣ Ω≡ΦτΦ±α.

├δαΓφα  ∩≡Φ≈Φφα ±Γσ≡⌡µσ±≥ΩεΘ ∩ετΦ÷ΦΦ, ταφ ≥εΘ ─≤∞εΘ, σσ πε≥εΓφε±≥Φ ΦΣ≥Φ Σαµσ φα Σε±≡ε≈φ√σ Γ√ßε≡√ ±ε±≥ε δα Γ ≥ε∞, ≈≥ε ε∩∩ετΦ÷Φ  ∩εφΦ∞αδα: ≤≥Γσ≡ΣΦΓ ΩαφΣΦΣα≥≤≡≤ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα, εφα Σα±≥ ≡σµΦ∞≤ °αφ± Γε±∩≡εΦτΓσ±≥Φ ±σß  ≤µσ ∩ε±δσ ≤⌡εΣα ┼δⁿ÷Φφα, ∩ετΓεδΦ≥ σ∞≤ ≡σ°Φ≥ⁿ ∩≡εßδσ∞≤ ∩≡σσ∞±≥Γσφφε±≥Φ Γδα±≥Φ. ═σ Σε∩≤±≥ΦΓ ΓετΓ≡α∙σφΦ  ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα, εφα ταπεφ δα σδⁿ÷Φφ±ΩΦΘ ≡σµΦ∞ Γ ≤πεδ, Σσδαδα φσΓετ∞εµφ√∞ σπε ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦσ Γ φ√φσ°φσ∞ ΓΦΣσ. "╤≥≡σδ  " Γ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα, ─≤∞α Γ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε±≥Φ ∞σ≥Φδα Γ ┼δⁿ÷Φφα.

╘ε≡∞αδⁿφε Γ√Φπ≡√° ε∩∩ετΦ÷ΦΦ ∞εµσ≥ ∩εΩατα≥ⁿ±  φσ ≥αΩΦ∞ ≤µ ∞α±°≥αßφ√∞. ─σΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε, ÷σδΦ, Ωε≥ε≡√σ εφα ±≥αΓΦδα ∩σ≡σΣ ±εßεΘ Γ ∩σ≡ΦεΣ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γσφφεπε Ω≡ΦτΦ±α, ß√δΦ Γσ±ⁿ∞α ΣαδσΩε ΦΣ≤∙Φ∞Φ:

- ∩≡εΓσ±≥Φ φα ∩≡σ∞ⁿσ≡±ΩΦΘ ∩ε±≥ ±Γεσπε Γ√ΣΓΦµσφ÷α ΦδΦ Γ Ω≡αΘφσ∞ ±δ≤≈ασ ∩≡ε∞σµ≤≥ε≈φ≤■ ⌠Φπ≤≡≤, ≡αΓφε ≤±≥≡αΦΓα■∙≤■ ΩαΩ ─≤∞≤, ≥αΩ Φ ∩≡στΦΣσφ≥α;

- φσ ≥εδⁿΩε ΣεßΦ≥ⁿ±  ΓΩδ■≈σφΦ  ±ΓεΦ⌡ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδσΘ Γ ±ε±≥αΓ φεΓεπε ΩαßΦφσ≥α, φε Φ Σσ≡µα≥ⁿ ∩εΣ Ωεφ≥≡εδσ∞ Γσ±ⁿ ∩≡ε÷σ±± σπε ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦ ;

- Σα≥ⁿ φσ∞σΣδσφφ√Θ ±≥α≡≥ ∩σ≡σ±∞ε≥≡≤ σδⁿ÷Φφ±ΩεΘ ╩εφ±≥Φ≥≤÷ΦΦ Γ φα∩≡αΓδσφΦΦ ∩σ≡σ≡α±∩≡σΣσδσφΦ  ∩εδφε∞ε≈ΦΘ ε≥ ∩≡στΦΣσφ≥α Ω ∩α≡δα∞σφ≥≤;

- ΣεßΦ≥ⁿ±  Σε±≡ε≈φεΘ ε≥±≥αΓΩΦ ┼δⁿ÷Φφα.

(╬Ωεφ≈αφΦσ φα ±≥≡. 10/2)

(╤) "═├-╤÷σφα≡ΦΦ" (═├╤), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬═├╤). ═ε∞σ≡ 010 (32) ε≥ 14 εΩ≥ ß≡  1998 π., ±≡σΣα. ╧εδε±α 1. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═├╤" Φ ▌┬═├╤ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.