▌╥╚╩└ ╚ ├╦╬┴└╦╚╟└╓╚▀

"╠φΦ∞ε±≥Φ" Γ Φπ≡σ ± "─αφφε±≥ ∞Φ" Γ√Φπ≡αδΦ Φ τα∞σφΦδΦ ∩ε±δσΣφΦ⌡
┬ ε±φεΓσ ∩≤ßδΦΩα÷ΦΦ - Γ√±≥≤∩δσφΦσ φα ∞σµΣ≤φα≡εΣφεΘ Ωεφ⌠σ≡σφ÷ΦΦ "╠Φ≡ Γε Φ∞  ┴εµⁿσ - Ωεφ⌠δΦΩ≥ ΦδΦ ΣΦαδεπ? ╨σδΦπΦ  Φ Ω≤δⁿ≥≤≡α φα ≡α±∩≤≥ⁿσ". (┬σφσ÷Φ , ╧αΣ≤ , εΩ≥ ß≡ⁿ 1997 π.)

▐≡ΦΘ └⌠αφα±ⁿσΓ

▌╥╚╩└ - ├δεßαδΦτα÷Φ  - ╤╠╚" - φσεßετ≡Φ∞α  ≥σ∞α Γ Ωε≥ε≡εΘ, Ω ≥ε∞≤ µσ ∞φεπε Φφ≥≡Φπ.

╤ εΣφεΘ ±≥ε≡εφ√, τΣσ±ⁿ πδεßαδΦτα÷Φ  ±⌠σ≡√ ∞α±± ∞σΣΦα, Σδ  Ωε≥ε≡εΘ ≤µσ φσ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ ≥αΩΦ⌡ ∩≡ε±≥√⌡ ∩εφ ≥ΦΘ Φ Ωα≥σπε≡ΦΘ Φτ ±⌠σ≡√ ⌠ΦτΦΩΦ Φ πσεπ≡α⌠ΦΦ, ΩαΩ Γ≡σ∞  Φ ≡α±±≥ε φΦσ. ╬ß≡ατ WWW ΩαΩ Γ±σ∞Φ≡φεΘ ∩α≤≥Φφ√ ΣαΓφε Γ√°σδ τα ∩≡σΣσδ√ ∞σ≥α⌠ε≡√, ±≥αδ ≡σαδⁿφε±≥ⁿ■.

─α, Ωε∞∞≤φΦΩα÷ΦΦ ±εσΣΦφσφ√ ΓεσΣΦφε, φε φσ ²≥ΦΩα. ╚ ²≥ε ταΩεφε∞σ≡φε. ╧εφ ≥Φσ "²≥ΦΩα" ≡σαδⁿφε φσ ±εΓ∩αΣασ≥ Γ ≡ατδΦ≈φ√⌡ Ω≤δⁿ≥≤≡α⌡ Φ Γσ≡εΦ±∩εΓσΣαφΦ ⌡. ┬σΣⁿ σ±δΦ ≈α±≥ε Σαµσ Γ εΣφεΘ ±σ∞ⁿσ ≡α±⌡εΣ ≥±  ²≥Φ≈σ±ΩΦσ ∩≡Φφ÷Φ∩√, ≈≥ε πεΓε≡Φ≥ⁿ (Φ ∞εµφε δΦ πεΓε≡Φ≥ⁿ εß εß∙σφα÷ΦεφαδⁿφεΘ, εß∙σπε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ ²≥ΦΩσ) ε Ω≤δⁿ≥≤≡α⌡ ± ≡ατφ√∞Φ Ωε≡φ ∞Φ, ≡σδΦπΦ ∞Φ, ∞Φ≡εΓεττ≡σφΦ ∞Φ? ┬ετ∞εµσφ δΦ σΣΦφ√Θ ²≥Φ≈σ±ΩΦΘ ΩεΣσΩ± Γ±σπε ≈σδεΓσ≈σ±≥Γα?

╩≡ε∞σ ≥επε, Γε≥ ∞√ πεΓε≡Φ∞: "╠Φ≡ Γε Φ∞  ┴εµⁿσ - Ωεφ⌠δΦΩ≥ ΦδΦ ΣΦαδεπ? ╨σδΦπΦ  Φ Ω≤δⁿ≥≤≡α φα ≡α±∩≤≥ⁿσ", - α ΩαΩ ß√≥ⁿ, φα∩≡Φ∞σ≡, ± α≥σΦ±≥α∞Φ? ▌≥ε ΓσΣⁿ ±Γεσπε ≡εΣα ≥α µσ ≡σδΦπΦ , φε ≡σδΦπΦ  ≡α÷Φεφαδⁿφεπε ∩ε±≥ΦµσφΦ  ∞Φ≡α, Γσ≡α Γ σπε ∩ετφαΓασ∞ε±≥ⁿ, Γ φα≤≈φεσ ∩ε±≥ΦµσφΦσ Φ εß· ±φσφΦσ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε±≥Φ. └ φα⌡εΣ ∙Φσ±  τα ∩≡σΣσδα∞Φ Φ≤ΣαΦτ∞α, ⌡≡Φ±≥Φαφ±≥Γα Φ Φ±δα∞α ßεπα≥±≥Γα ≡σδΦπΦΘ ╚φΣΦΦ Φ ─αδⁿφσπε ┬ε±≥εΩα? ╩αΩ "∩εΣΩδ■≈Φ≥ⁿ± " Ω Φ⌡ Σ≤⌡εΓφ√∞ ÷σφφε±≥ ∞, ∞Φ±≥Φ≈σ±ΩεΘ πδ≤ßΦφσ, Ω ∩≡ε°σΣ°σ∞≤ Φ±∩√≥αφΦ  ±≥εδσ≥ΦΘ Γτπδ Σ≤ φα ∞Φ≡ Φ φα ≈σδεΓσΩα, ≤Σαδ  ±ⁿ ε≥ ΦΣσΦ ≡σδΦπΦετφεΘ ΩεδεφΦτα÷ΦΦ?

╧εδφα  Ωα≡≥Φφα  ΓδσφΦΘ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ Σε±≥Φπφ≤≥α, σ±δΦ ∩≡Φ∞σφ ≥ⁿ ΦτΓσ±≥φ√Θ ∩≡Φφ÷Φ∩ Σε∩εδφΦ≥σδⁿφε±≥Φ ═Φδⁿ±α ┴ε≡α - φσ Γ∞σ±≥ε, α Γ∞σ±≥σ. └ ≈≥εß√ ε⌡Γα≥Φ≥ⁿ Σ≤⌡εΓφ√Θ ∞Φ≡ ≈σδεΓσ≈σ±≥Γα Γ πδεßαδⁿφε∞ ±∞√±δσ, φαΣε ε⌡Γα≥Φ≥ⁿ φσ ≥εδⁿΩε Ωεφ⌠σ±±ΦΦ, ≡σδΦπΦετφ√σ ΣΓΦµσφΦ , φε Φ α≥σΦτ∞, απφε±≥Φ÷Φτ∞. ╤≡σΣ±≥Γε∞ ∩≡Φ∞Φ≡σφΦ  Σεδµφα ß√≥ⁿ ΓταΦ∞ε∩≡Φ∞Φ≡σφφε±≥ⁿ Γ ≡ατδΦ≈Φ ⌡ - Ωσφ≥αΓ≡Φ≈σ±Ωα  ∞εΣσδⁿ.

╧ε²≥ε∞≤ ∩εΣεßφε ≥ε∞≤, ΩαΩ φσΓετ∞εµφα εΣφα-σΣΦφ±≥Γσφφα  ∞Φ≡εΓα  ≡σδΦπΦ , ∩≡εßδσ∞α≥Φ≈φε (Φ Γ≡ Σ δΦ Γετ∞εµφε) ±ετΣαφΦσ εß∙σΘ ²≥Φ≈σ±ΩεΘ ±Φ±≥σ∞√. ├δεßαδΦτα÷Φ  Γ ²≥ε∞ ±∞√±δσ Φ Γ ²≥εΘ ±⌠σ≡σ ≤≥ε∩Φ≈φα.

╨α±±≤µΣα  ε πδεßαδΦτα÷ΦΦ Γε ∞φεπΦ⌡ ±≡σΣα⌡, ∞√ Γ ∩σ≡Γ≤■ ε≈σ≡σΣⁿ Σεδµφ√ Ωε±φ≤≥ⁿ±  ∞σΣΦα-±≡σΣ√.

╠σΣΦα- ±≡σΣ±≥Γα ΓστΣσ±≤∙Φ... ╠√ ε∙≤∙ασ∞ Φ⌡ ΓετΣσΘ±≥ΓΦσ φα Γ±σ⌡ ±⌠σ≡α⌡ Φ α±∩σΩ≥α⌡ φα°σΘ µΦτφΦ - φα≈Φφα  ± ±α∞√⌡ ε≈σΓΦΣφ√⌡ Γ ∩εδΦ≥ΦΩσ, ²Ωεφε∞ΦΩσ, ±ε÷ΦαδⁿφεΘ ±⌠σ≡σ, Γ∩δε≥ⁿ Σε ²±≥σ≥ΦΩΦ, ∩±Φ⌡εδεπΦΦ, ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦ  φα°σπε ╤ετφα≥σδⁿφεπε Φ ╧εΣ±ετφα≥σδⁿφεπε, φ≡αΓ±≥Γσφφ√⌡, ∞ε≡αδⁿφ√⌡, ²≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ≤ßσµΣσφΦΘ, φα°σΘ ΦΣσφ≥Φ⌠ΦΩα÷ΦΦ Φ ∩α∞ ≥Φ. ═Φ≈≥ε φσ ε±≥ασ≥±  τα ßε≡≥ε∞, φΦ≈≥ε φσ ε±≥ασ≥±  φσταΣσ≥√∞, φστα≥≡εφ≤≥√∞. ╠α≡°αδδ ╠αΩδ■²φ ±Ωαταδ ∩≡ε ∞σΣΦα, ≈≥ε ²≥ε ∩≡εΣεδµσφΦσ Γ±σ⌡ ⌠≤φΩ÷ΦΘ φα°σΘ µΦτφΦ - ∩±Φ⌡εδεπΦΦ Φ ⌠ΦτΦεδεπΦΦ, ∩εΣεßφε ≥ε∞≤, ΩαΩ Ωεδσ±ε - ∩≡εΣεδµσφΦσ φεπΦ Φ ⌠≤φΩ÷ΦΦ ΣΓΦµσφΦ , ε≈ΩΦ Φ ²Ω≡αφ - ∩≡εΣεδµσφΦσ πδατα Φ ⌠≤φΩ÷ΦΦ τ≡σφΦ  εΣσµΣα - ∩≡εΣεδµσφΦσ ΩεµΦ.

╩≡ε∞σ ≥επε, ∩εΣ πδεßαδΦτα÷ΦσΘ Γ ±⌠σ≡σ ∞σΣΦα Φ ╤╠╚   ∩εφΦ∞α■ ±σ≡ⁿστφ≤■ Ωεφ÷σφ≥≡α÷Φ■, ±ε±≡σΣε≥ε≈σφΦσ, ∞εφε∩εδΦ■ φα Φφ⌠ε≡∞α÷Φ■ ∞ε∙φ√∞Φ ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√∞Φ Ωε∞∩αφΦ ∞Φ Φ Ωεφ÷σ≡φα∞Φ Φ ±Γ ταφφεσ ± ²≥Φ∞ ε∩α±σφΦσ, ≈≥ε ± Φ⌡ ∩ε∞ε∙ⁿ■ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα ß≤Σ≤≥ φα∞σ≡σφφε ∞αφΦ∩≤δΦ≡εΓα≥ⁿ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦσΘ Φ πδεßαδⁿφ√∞Φ ∩≡ε÷σ±±α∞Φ σσ ≥≡αφ±δ ÷ΦΦ.

╘σφε∞σφ ±εΓ≡σ∞σφφεπε ∞Φ≡α ∞φεπετφα≈σφ, ±≥εδⁿ µσ ∞φεπεεß≡ατφ√ Φ σπε ∩ε∩√≥ΩΦ Φ±≥εδΩεΓα≥ⁿ ±σß  ±α∞ε∞≤. ┬ ±α∞ε∞ Σσδσ σπε ∞εµφε ±≈Φ≥α≥ⁿ ≤φΦΩαδⁿφ√∞ ²Ω±∩σ≡Φ∞σφ≥ε∞, ∩σ≡Γ√∞ "∩≡εσΩ≥ε∞" ≈σδεΓσ≈σ±≥Γα, ≡σαδΦτεΓαφφεπε Γ ±εε≥Γσ≥±≥ΓΦΦ ± ≈σδεΓσ≈σ±ΩΦ∞Φ ÷σδ ∞Φ Φ ± ∩ε∞ε∙ⁿ■ ≈σδεΓσ≈σ±ΩΦ⌡ ±≡σΣ±≥Γ.

╥σ⌡φεδεπΦτΦ≡εΓαφφ√Θ Σε∞, ∩εΩε≡σφφα  ≥σ⌡φεδεπΦτΦ≡εΓαφφ√∞ πε≡εΣε∞ τσ∞δ , ≥σ⌡φεδεπΦτΦ≡εΓαφφεσ εß∙σφΦσ - Γε≥ ±Φ∞Γεδ φα°σπε ΓσΩα, ΓσΩα ΓµΦΓαφΦ  ≈σδεΓσΩα Γ ∩δαφσ≥≤ ╟σ∞δ . ╤ετΣαφφ√Θ ≡ατ≤∞ε∞ Φ ≡≤Ωα∞Φ δ■ΣσΘ ∞Φ≡ Γ±σ ßεδⁿ°σ ε≥Σσδ σ≥±  ε≥ ∞Φ≡α ∩≡Φ≡εΣ√. ╧ε±δσΣφ   ∞εΣσδΦ≡≤σ≥±  Γ φσ∞ ΩαΩ ß√ Γ≥ε≡Φ≈φε, Γ ΓΦΣσ ∩εΩε≡σφφεΘ Φ ∩δσφσφφεΘ ⌠δε≡√ Φ ⌠α≤φ√, ΓΦ≡≥≤αδⁿφε, ∩εΣεßφε, ∞φΦ∞ε.

╩αµΦ∞ε±≥Φ Φ ╠φΦ∞ε±≥Φ Γ Φπ≡σ ± ─αφφε±≥ ∞Φ Γ√Φπ≡αδΦ Φ τα∞σφΦδΦ ∩ε±δσΣφΦσ. ╦■ΣΦ Ωεφ±≥≡≤Φ≡≤■≥ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε±≥ⁿ Γ ±εε≥Γσ≥±≥ΓΦΦ ± ±εß±≥Γσφφ√∞Φ ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦ ∞Φ Φ ∩≡εσΩ≥α∞Φ. ╙µσ φσ ±Φδα∞Φ ∩≡Φ≡εΣ√ ε∩≡σΣσδ σ≥±  ±≤Σⁿßα ≈σδεΓσΩα, φε σπε ±εß±≥ΓσφφεΘ ΓεδσΘ. ╙µσ φσ ±≥εδⁿΩε ∩≡Φ≡εΣφ√σ Ωα≥αΩδΦτ∞√ ∩εΓσ≡πα■≥ ±εΓ≡σ∞σφφεπε ≈σδεΓσΩα Γ ≤µα±, ±ΩεδⁿΩε ∩≡σ±≥≤∩δσφΦ , ±εΓσ≡°σφφ√σ δ■Σⁿ∞Φ - ╬±Γσφ÷Φ∞, ╒Φ≡ε±Φ∞α, ╫σ≡φεß√δⁿ, ├╙╦└├.

╩αΩεσ ∞σ±≥ε Γ ²≥ε∞ ∞Φ≡σ ≈σδεΓσΩα ταφΦ∞ασ≥ ┴επ? ╩αΩεΓ ±∞√±δ "Γσ≡√" ≥α∞, πΣσ Γδα±≥ⁿ ∩≡ΦφαΣδσµΦ≥ ≈σδεΓσΩ≤, α ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥ⁿ δεµΦ≥±  φα σπε µσ ∩δσ≈Φ? ╩αΩ≤■ ±ε÷Φαδⁿφ≤■ Φ ∞ε≡αδⁿφ≤■ ≡εδⁿ ∞επ≤≥ Φπ≡α≥ⁿ ⌡≡α∞√, τα≥σ≡ Γ°Φσ±  ±≡σΣΦ φσßε±Ω≡σßεΓ Φ ∩αδα±-ε≥σδσΘ, Φ ╤╠╚, εßδαΣα■∙Φσ ≈≤ΣεΓΦ∙φ√∞Φ Γετ∞εµφε±≥ ∞Φ ∞αφΦ∩≤δΦ≡εΓαφΦ  Γεεß∙σ Φ, φα∩≡Φ∞σ≡, ²Ω±∩δ≤α≥α÷Φ  ≥σ∞√ ┴επα Γδα±≥φ√∞Φ ±≥≡≤Ω≥≤≡α∞Φ, Γ ≈α±≥φε±≥Φ? ▌≥ε ±σ≡ⁿστφα  ²≥Φ≈σ±Ωα  ∩≡εßδσ∞α. ╬ΣφΦ∞ Φτ ⌡α≡αΩ≥σ≡φ√⌡ ∩≡Φ∞σ≡εΓ ∩≡ ∞επε ≤≈α±≥Φ  ╤╠╚ Γ ∩εΣ∞σφσ ∩εφ ≥ΦΘ Φ ÷σφφε±≥σΘ ±≥αδα ≡σΩδα∞φα  Ωα∞∩αφΦ  ±≥≡εΦ≥σδⁿ±≥Γα ⌡≡α∞α ╒≡Φ±≥α ╤∩α±Φ≥σδ  Γ ╠ε±ΩΓσ. ╧σ≡σΣετΦ≡εΓΩα ∩α≥≡Φε≥Φ≈σ±Ωεπε Φ ÷σ≡ΩεΓφεπε ∩σ≡σΓσδα Γ±σ ∞σ≡ε∩≡Φ ≥Φσ Γ ∩δα±≥ ε≈σ≡σΣφεπε ∞ε±ΩεΓ±Ωεπε ßαδαπαφα, δ≤ßΩα. ╧εδ≤≈σφφ√Θ Γ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ ²≥επε ±ε■τα ⌡≡α∞ ∩≡σΓ≡α≥Φδ±  Γ ∞σ≥α⌠ε≡≤, Γ ∩≡ φΦ≈φ√Θ Σε∞ΦΩ, ±ΩΓετⁿ ≡στφ√σ πδατ≤≡φ√σ εΩε°ΩΦ Ωε≥ε≡επε φα∞ ⌡ε≡ε°ε ΓΦΣφ√ ∩ετΦ≡≤■∙Φσ... ╧≡εΦτε°δα φσ ∩≡ε±≥ε ∩εΣ∞σφα ∩εφ ≥ΦΘ, φε ε≥Ω≡εΓσφφα  ∩≡ε⌠αφα÷Φ  ΩαΩ ≡ατ ≥επε, Ω ≈σ∞≤ Γ≡εΣσ ß√ α∩σδδΦ≡εΓαδε Γετ≡εµΣα■∙σσ±  εß∙σ±≥Γε - Ω Σ≤⌡εΓφε±≥Φ.

┬ πδεßαδⁿφε∞ ∩≡ε÷σ±±σ ΣσΓαδⁿΓα÷ΦΦ ÷σφφε±≥φ√⌡ ε≡Φσφ≥Φ≡εΓ ∩εφ ≥Φ  "Σ≤⌡εΓφεπε", "φ≡αΓ±≥Γσφφεπε", "²≥Φ≈σ±Ωεπε" εΩαταδΦ±ⁿ φα±≥εδⁿΩε Φ±Ωαµσφ√ ΦΣσεδεπΦ≈σ±ΩΦ∞ Φ±∩εδⁿτεΓαφΦσ∞, ≈≥ε, ΩαΩ Γ ±δ≤≈ασ ± ⌡≡α∞ε∞, ∞√ ≈α±≥ε ∩εδ≤≈ασ∞ φε∞σ≡εΩ Γ∞σ±≥ε ∩αδⁿ≥ε.

╩εφσ≈φε, Φ ∩≡Φ∞σ≡, Φ ∞σ≥α⌠ε≡≤   ∩≡ΦΓσδ Φτ φα°σπε ε∩√≥α Φ φα°σΘ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε±≥Φ. ═ε ⌡ε≡ε°ε ΦτΓσ±≥φε, ΩαΩ ≥σ µσ ∞σ⌡αφΦτ∞√ εßσ±÷σφΦΓαφΦ , ΣσΓαδⁿΓα÷ΦΦ, ∩εΣ∞σφ√ ∩εφ ≥ΦΘ ≡αßε≥α■≥ Γ τα∩αΣφεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡σ, πΣσ σσ ±εΓ≡σ∞σφφ√Θ ⌡≡α∞ - ╤≤∩σ≡∞α≡Ωσ≥ - Γ√≥σ±φ σ≥ ÷σ≡ΩεΓⁿ, α ≡σδΦπΦετφ√Θ ∩≡ατΣφΦΩ ╨εµΣσ±≥Γα ∩≡σΓ≡α∙ασ≥±  Γ φα÷Φεφαδⁿφ≤■ δΦ⌡ε≡αΣΩ≤ "Ωεφ±■∞σ≡Φτ∞α" -∩ε≥≡σßδσφΦ .

┬ ²≥εΘ Φπ≡σ ∩εΣ∞σφ√ ∩εφ ≥ΦΘ Φ ÷σφφε±≥σΘ ∞√ Γ±σ ≈α±≥ε εΩατ√Γασ∞±  Γ ≡εδΦ πε±≥ , ∩ε±σ≥Φ≥σδ , Ωε≥ε≡ε∞≤ ßΦδσ≥σ≡ - ╤╠╚ - ≤±δ≤µδΦΓε Φ ±≤σ≥φε ∩ε∞επασ≥ φαΣσ≥ⁿ ≈≤µεσ ∩αδⁿ≥ε ±ε ±Γ ταφφ√∞Φ ≡≤ΩαΓα∞Φ, ε≥ε≡ΓαφφεΘ Γσ°αδΩεΘ Φ τα Γσ±ⁿ∞α ±Ω≡ε∞φ√σ ΣΦΓΦΣσφΣ√.

┬ετφΦΩα■≥ Φ φεΓ√σ, σ∙σ ßεδσσ ±σ≡ⁿστφ√σ ∩εδ  φα∩≡ µσφΦ , φα Ωε≥ε≡√⌡ ∩ε Γδ ■≥±  φεΓ√σ ⌠Φπ≤≡√ ≥≡αφ±π≡σ±±ΦΦ, Φ εΣφα Φτ φΦ⌡ Γ√≡Φ±εΓ√Γασ≥±  Φτ Ωε∞ßΦφα÷ΦΦ: ∞σΣΦα + απ≡σ±±ΦΓφ√Θ φα÷ΦεφαδΦτ∞ Φ αφ≥Φ±σ∞Φ≥Φτ∞ (Ω≤δⁿ≥ΦΓΦ≡≤σ∞√Θ Φ∞Φ Γ φα°σ∞ εß∙σ±≥Γσ) + ²≥ΦΩα.

╧≡εßδσ∞α τΣσ±ⁿ Γ ∩ε∩√≥Ωα⌡ ΓδΦ ≥σδⁿφ√⌡ ±Φδ, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ Γδα±≥φ√⌡, ≡σ°Φ≥ⁿ ± ∩ε∞ε∙ⁿ■ ╤╠╚ ±ΓεΦ ±σπεΣφ °φΦσ ταΣα≈Φ Γ≈σ≡α°φΦ∞ Φφ±≥≡≤∞σφ≥α≡Φσ∞ Φ σπε Γ≈σ≡α°φΦ∞Φ Ωεφ÷σ∩÷Φ ∞Φ Γ ≥ε Γ≡σ∞ , ΩεπΣα εφΦ ±≥≡σ∞Φ≥σδⁿφε ≤±≥α≡σΓα■≥. ┬ ≥εΘ ΦδΦ ΦφεΘ ∞σ≡σ ²≥ε  ΓδσφΦσ ∩≡ε±∞α≥≡ΦΓασ≥±  ∩εΓ±■Σ≤, φε φαΦßεδσσ ε≥≈σ≥δΦΓε Γ ╨ε±±ΦΦ, πΣσ Γ ±Φδ≤ ∩≡Φ±≤∙σπε ²≥εΘ ±≥≡αφσ ≥≡αΣΦ÷ΦεφαδΦτ∞α ε±≥ασ≥±  φστα∞σ≈σφφεΘ εΣφα Φτ ΓαµφσΘ°Φ⌡ ≈σ≡≥ ±εΓ≡σ∞σφφε±≥Φ: Γ±σ ≥ε, ≈≥ε Ωαταδε±ⁿ φστ√ßδσ∞√∞, ±ετΣαφφ√∞ "φα ΓσΩα", ≥ε≥ ±ΓεΣ, ∩≡Φτφαφφ√Θ τα ≤φΦΓσ≡±αδⁿφ√σ εß∙σ≈σδεΓσ≈σ±ΩΦσ ÷σφφε±≥Φ, ∩≡Φ°σΣ°Φσ Ω φα∞ ± ⌡≡Φ±≥Φαφ±≥Γε∞ - Γ±σ ²≥ε ±≥αδε ∩εΣΓσ≡πα≥ⁿ±  Ω≡Φ≥Φ≈σ±Ωε∞≤ ∩σ≡σε±∞√±δσφΦ■. ╬Ωαταδε±ⁿ, ≈≥ε Γ±σ ≥σ αß±εδ■≥φ√σ ΓσδΦ≈Φφ√, τφα≈σφΦ , ∩εφ ≥Φ  Φ ⌠Φπ≤≡√ ΓεΓ±σ φσ αß±εδ■≥φ√. ╬ΣφΦ∞ ±δεΓε∞, ∞√ ±≥αδΦ ±ΓΦΣσ≥σδ ∞Φ ∩σ≡ΦεΣα ┬σδΦΩεΘ ╚φΓσ≡±ΦΦ, πΣσ ±⌠σ≡α ╙±≥εΘ≈ΦΓεπε ε∩≡εΩΦφ≤δα±ⁿ Φ Γ±≥≤∩Φδα Γ ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈Φσ ± ±εßε■ µσ.

╬ΣΦφ Φτ φαΦßεδσσ τφα≈Φ≥σδⁿφ√⌡ ≥σεδεπεΓ φα°σπε ΓσΩα ╧α≤δⁿ ╥ΦδδΦ⌡ ±Ωαταδ, ≈≥ε ⌡≡Φ±≥ΦαφΦφ ±σΘ≈α± "φσ ∞εµσ≥ ∩≡Φ±εσΣΦφΦ≥ⁿ±  Ω ⌡ε≡≤ ≥σ⌡, Ω≥ε µΦΓσ≥ Γ ∞Φ≡σ φσε∩≡εΓσ≡πφ≤≥√⌡ ≤≥Γσ≡µΣσφΦΘ". ╬φ Φ∞σδ Γ ΓΦΣ≤ ±εΓ≡σ∞σφφ√Θ Ω≡ΦτΦ± ΣεΓσ≡Φ  Ωε Γ±σ∞ φαδΦ≈φ√∞ ∞Φ≡εΓεττ≡σφ≈σ±ΩΦ∞ ±Φ±≥σ∞α∞, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ Φ Ω ⌡≡Φ±≥Φαφ±≥Γ≤.

╟Σσ±ⁿ φσδⁿτ  φσ Ωε±φ≤≥ⁿ±  Φ Φ±≥ε≡ΦΦ, ΓσΣⁿ ⌡≡Φ±≥Φαφ±≥Γε - ΩαΩ Φ δ■ßα  Σ≡≤πα  ≡σδΦπΦ  - φσ ∞εµσ≥ φσ ß√≥ⁿ ≥≡αΣΦ÷ΦεφαδΦ±≥±ΩΦ ε≡Φσφ≥Φ≡εΓαφφ√∞, ≥.σ. φσ ∞εµσ≥ φσ ταΓΦ±σ≥ⁿ ε≥ ±ΓεσΘ Φ±≥ε≡ΦΦ. ╩≡ΦτΦ± τα∩αΣφεΘ ÷ΦΓΦδΦτα÷ΦΦ Φ ≥≡αΣΦ÷Φεφφ√⌡ ÷σφφε±≥σΘ τα∩αΣφεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√ φσ≡ατ≡√Γφε ±Γ ταφ ± Ω≡ΦτΦ±ε∞ ⌡≡Φ±≥Φαφ±≥Γα, ≥ε≈φσσ ± Ω≡ΦτΦ±ε∞ ≥εΘ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩεΘ ⌠ε≡∞√, Γ Ωε≥ε≡εΘ ⌡≡Φ±≥Φαφ±≥Γε ±≤∙σ±≥ΓεΓαδε Γ ≥σ≈σφΦσ ∩ε±δσΣφΦ⌡ ∩εδ≤≥ε≡α ≥√± ≈σδσ≥ΦΘ. ╧ε±δσΣφσσ ≤≥ε≈φσφΦσ φσεß⌡εΣΦ∞ε, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε ⌡≡Φ±≥Φαφ±≥Γε ≤µσ φσ ≡ατ Σσ∞εφ±≥≡Φ≡εΓαδε ±Γε■ ±∩ε±εßφε±≥ⁿ Ω Φτ∞σφσφΦ ∞ Φ Ω ∩≡Φ±∩ε±εßδσφΦ■ Ω φεΓεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡φε-Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩεΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ: Γ±∩ε∞φΦ∞ Ω≡ΦτΦ± ±≡σΣφσΓσΩεΓεπε ∞Φ≡εΓεττ≡σφΦ  Φ ≡εµΣσφΦσ φεΓεσΓ≡ε∩σΘ±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√; ≥επΣα φα Γ√τεΓ√ Γ≡σ∞σφΦ ⌡≡Φ±≥Φαφ±≥Γε ε≥Γσ≥Φδε ╨σ⌠ε≡∞α÷ΦσΘ Φ ╩εφ≥≡≡σ⌠ε≡∞α÷ΦσΘ.

═ε φ√φσ°φΦΘ Ω≡ΦτΦ± πε≡ατΣε ßεδσσ ∞α±°≥αßσφ: ⌠αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ ≡ατ≡≤°σφφεΘ εΩαταδα±ⁿ ∩α≡αΣΦπ∞α, Γ Ωε≥ε≡εΘ ⌡≡Φ±≥Φαφ±≥Γε ±≤∙σ±≥ΓεΓαδε, φα≈Φφα  ± IV ΓσΩα Γ∩δε≥ⁿ Σε φα≈αδα XX ΓσΩα, α Ωεσ-πΣσ Φ ∩ετΣφσσ. ╨σ≈ⁿ ΦΣσ≥ ε "Ωεφ±≥αφ≥ΦφεΓ±Ωε∞ ∩σ≡ΦεΣσ" Γ Φ±≥ε≡ΦΦ ⌡≡Φ±≥Φαφ±≥Γα (∩ε Φ∞σφΦ ≡Φ∞±Ωεπε Φ∞∩σ≡α≥ε≡α ╩εφ±≥αφ≥Φφα), Σδ  Ωε≥ε≡επε ß√δ ⌡α≡αΩ≥σ≡σφ ±ε■τ ⌡≡Φ±≥Φαφ±ΩεΘ ╓σ≡ΩΓΦ Φ πε±≤Σα≡±≥Γα. ╒≡Φ±≥Φαφ±≥Γε, ∩εδⁿτ≤ ±ⁿ ∩εΣΣσ≡µΩεΘ Γδα±≥Φ, Γ ±Γε■ ε≈σ≡σΣⁿ,  Γδ  ±ⁿ ε∩ε≡εΘ Γδα±≥Φ, α ∩εΣ≈α± ±α∞ε Γ√±≥≤∩α  Γ Ωα≈σ±≥Γσ Γδα±≥Φ, ⌠αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ Σε∞ΦφΦ≡≤σ≥ Γ ²≥≤ ²∩ε⌡≤ φα ╟α∩αΣσ - Φ °Φ≡σ - Γ ≥αΩ φατ√Γασ∞ε∞ ⌡≡Φ±≥Φαφ±Ωε∞ ∞Φ≡σ. ┬ ≡α∞Ωα⌡ "Ωεφ±≥αφ≥ΦφεΓ±ΩεΘ ∩α≡αΣΦπ∞√" ±≤∙σ±≥ΓεΓαδΦ ≡ατφ√σ Γα≡Φαφ≥√ ε≥φε°σφΦ  ╓σ≡ΩΓΦ Φ πε±≤Σα≡±≥Γα, εΣφαΩε ²≥ε φσ ∞σφ σ≥ ±≤≥Φ Σσδα. ╩εφσ≈φε, ∞√ φσ ±≥αΓΦ∞ ∩σ≡σΣ ±εßεΘ ταΣα≈≤ ε⌡α≡αΩ≥σ≡ΦτεΓα≥ⁿ Γ±σ ±δσΣ±≥ΓΦ  ±ε■τα ⌡≡Φ±≥Φαφ±≥Γα ± Γδα±≥ⁿ■, ∩≡ε ΓΦΓ°Φσ±  ≤µσ Γ XX ±≥εδσ≥ΦΦ, φε φα φσΩε≥ε≡√σ φσεß⌡εΣΦ∞ε ≤Ωατα≥ⁿ.

╚∞σφφε Γ ≡α∞Ωα⌡ "Ωεφ±≥αφ≥ΦφεΓ±ΩεΘ ∩α≡αΣΦπ∞√" ±⌠ε≡∞Φ≡εΓαδΦ±ⁿ ±≥σ≡σε≥Φ∩√ ⌡≡Φ±≥Φαφ±Ωεπε αφ≥Φ±σ∞Φ≥Φτ∞α (⌡ε≥  Ωε≡σφ ≥±  εφΦ σ∙σ Γ ΣεΩεφ±≥αφ≥ΦφεΓ±Ωε∞ ∩≡ε°δε∞), ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦ  ε σΓ≡σ ⌡ ΩαΩ ε "ßεπε≤ßΦΘ÷α⌡". ╒ε≥  ε≡παφΦτα≥ε≡α∞Φ ╒εδεΩε±≥α Γ√±≥≤∩ΦδΦ φσ ⌡≡Φ±≥Φαφσ, α φα÷Φ±≥√ - αΣσ∩≥√ φσε τ√≈σ±ΩεΘ ≥ε≥αδΦ≥α≡φεΘ ΦΣσεδεπΦΦ, - φσ≥ ±ε∞φσφΦ  Γ ≥ε∞, ≈≥ε ±≥εδσ≥Φ  ⌡≡Φ±≥Φαφ±Ωεπε αφ≥Φ±σ∞Φ≥Φτ∞α ±ΣσδαδΦ Γετ∞εµφεΘ ╩α≥α±≥≡ε⌠≤, Φ Γ±σ ⌡≡Φ±≥Φαφ±ΩΦσ ÷σ≡ΩΓΦ φσ±≤≥ ∞ε≡αδⁿφ≤■ ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥ⁿ τα Φ±≥≡σßδσφΦσ σΓ≡ε∩σΘ±Ωεπε σΓ≡σΘ±≥Γα.

╧≡εΦ±°σΣ°σσ ß√δε αΣσΩΓα≥φε ε∩Φ±αφε σΓ≡σΘ±ΩΦ∞ Φ±≥ε≡ΦΩε∞ ╒εδεΩε±≥α ╒Φδßσ≡πε∞: "╒≡Φ±≥Φαφ±ΩΦσ ∞Φ±±Φεφσ≡√ πεΓε≡ΦδΦ φα∞, Γ ±≤∙φε±≥Φ, ±δσΣ≤■∙σσ: Γ√ φσ Φ∞σσ≥σ ∩≡αΓα µΦ≥ⁿ ±≡σΣΦ φα± ΩαΩ σΓ≡σΦ. ╧≡Φ°σΣ°Φσ Φ∞ φα ±∞σφ≤ ±Γσ≥±ΩΦσ ∩≡αΓΦ≥σδΦ ∩≡εΓετπδα±ΦδΦ: Γ√ φσ Φ∞σσ≥σ ∩≡αΓα µΦ≥ⁿ ±≡σΣΦ φα±. ═αΩεφσ÷, φσ∞σ÷ΩΦσ φα÷Φ±≥√ ∩ε±≥αφεΓΦδΦ: Γ√ φσ Φ∞σσ≥σ ∩≡αΓα µΦ≥ⁿ...╥αΩΦ∞ εß≡ατε∞, ²≥ε≥ ∩≡ε÷σ±± φα≈αδ±  ± ∩ε∩√≥ΩΦ φα±Φδⁿφε εß≡α≥Φ≥ⁿ σΓ≡σσΓ Γ ⌡≡Φ±≥Φαφ±≥Γε. ╨ατΓΦ≥Φσ∞ ²≥επε ∩≡ε÷σ±±α ±≥αδε ΦτπφαφΦσ ∩≡σ±δσΣ≤σ∞√⌡. ╚ Γ Ωεφ÷σ ²≥επε ∩≡ε÷σ±±α σΓ≡σσΓ εß≡σΩδΦ φα ±∞σ≡≥ⁿ. ╤δσΣεΓα≥σδⁿφε, φα÷Φ±≥√ φσ ε≥ß≡ε±ΦδΦ ∩≡ε°δεσ; εφΦ ε±φεΓ√ΓαδΦ±ⁿ φα φσ∞. ═σ εφΦ φα≈αδΦ ²≥ε≥ ∩≡ε÷σ±±, εφΦ ταΓσ≡°ΦδΦ σπε".

═αΣε ±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε τα∩αΣφ√σ ⌡≡Φ±≥Φαφ±ΩΦσ Ωεφ⌠σ±±ΦΦ ±ΣσδαδΦ ±σ≡ⁿστφ≤■ ∩ε∩√≥Ω≤ ε±ετφα≥ⁿ ±Γε■ ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥ⁿ Φ ∩≡σεΣεδσ≥ⁿ φα±δσΣΦσ ∩≡ε°δεπε. ▀ ∩ετΓεδ■ ±σßσ σ∙σ εΣφ≤ ÷Φ≥α≥≤, ∩≡ΦφαΣδσµα∙≤■ ΦτΓσ±≥φε∞≤ φσ∞σ÷Ωε∞≤ Ωα≥εδΦ≈σ±Ωε∞≤ ßεπε±δεΓ≤ ╠σ÷≤: "▀ Σα■ ±ΓεΦ∞ ±≥≤Σσφ≥α∞, ∩ε ΓΦΣΦ∞ε±≥Φ, ∩≡ε±≥εΘ, φε Γ Γ√±°σΘ ±≥σ∩σφΦ ε≥Γσ≥±≥Γσφφ√Θ Ω≡Φ≥σ≡ΦΘ ε÷σφΩΦ, ≈σπε ±≥εΦ≥ ≥αΩα -≥ε ≥σεδεπΦ≈σ±Ωα  ±Φ±≥σ∞α. ╤∩≡ε±Φ≥σ ±σß : ∞επδα ß√ ≥σεδεπΦ , Ωε≥ε≡≤■ Γ√ Φτ≤≈ασ≥σ, ε±≥α≥ⁿ±  ∩ε±δσ ╬±Γσφ÷Φ∞α ≥αΩε■ µσ, ΩαΩεΘ εφα ß√δα ∩≡σµΣσ? ┼±δΦ Σα - ≥ε Σσ≡µΦ≥σ±ⁿ ε≥ φσσ ∩εΣαδⁿ°σ!" └ ±επδα±φε ╠α≡ΩΓα≡Σ≥≤, ∩ε±δσ ╬±Γσφ÷Φ∞α Σεδµφα Φτ∞σφΦ≥ⁿ±  φσ ≥εδⁿΩε φα°α µΦτφⁿ, φε Φ ±α∞α φα°α Γσ≡α. ╨στ≤δⁿ≥α≥ε∞ ε±∞√±δσφΦ  ╬±Γσφ÷Φ∞α Σεδµφ√ ±≥α≥ⁿ φσ ≥εδⁿΩε ²≥Φ≈σ±ΩΦσ, φε Φ Γσ≡ε≤≈Φ≥σδⁿφ√σ ∩ε±δσΣ±≥ΓΦ .

╬ΣφαΩε ╨≤±±Ωα  ╧≡αΓε±δαΓφα  ╓σ≡ΩεΓⁿ φσ ≥εδⁿΩε φσ ε±ετφαδα ±Γε■ ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥ⁿ, φε, Γ±σ÷σδε φα⌡εΣ ±ⁿ σ∙σ Γ ≡α∞Ωα⌡ "Ωεφ±≥αφ≥ΦφεΓ±ΩεΘ ∩α≡αΣΦπ∞√", Γ ε±φεΓφε∞ ≡ατΣσδ σ≥ ≥≡αΣΦ÷Φεφφ√Θ ±≡σΣφσΓσΩεΓ√Θ αφ≥ΦΦ≤ΣαΦτ∞, ∩εΣ≈α± ∩σ≡σ⌡εΣ ∙ΦΘ Γ ε≥Ω≡εΓσφφ√Θ αφ≥Φ±σ∞Φ≥Φτ∞. ╚τ-τα Ωεφ±σ≡Γα≥Φτ∞α ╨╧╓ Γ ╨ε±±ΦΦ Φ ±σπεΣφ  Γ±σ ±Γ ≥ε ≤ßσµΣσφ√, ≈≥ε σΓ≡σΘ±ΩΦΘ φα≡εΣ ε≥Γσ≡π ╠σ±±Φ■, ≈≥ε σΓ≡σΦ ≡α±∩ δΦ ╒≡Φ±≥α Φ Σε ±Φ⌡ ∩ε≡ φσ±≤≥ ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥ⁿ τα σπε ≤ßΦΘ±≥Γε, α ∩ε≥ε∞≤ εφΦ ε≥Γσ≡πφ≤≥√ Φ ∩≡εΩδ ≥√ ┴επε∞. ┼±δΦ Σδ  Ωα≥εδΦ≈σ±Ωεπε Γα≡Φαφ≥α "Ωεφ±≥αφ≥ΦφεΓ±ΩεΘ ∩α≡αΣΦπ∞√" ⌡α≡αΩ≥σ≡φε ±≥≡σ∞δσφΦσ Ω Γδα±≥Φ ±α∞εΘ ╓σ≡ΩΓΦ, ≥ε Σδ  ∩≡αΓε±δαΓφεπε - ∩εΣ≈ΦφσφΦσ ╓σ≡ΩΓΦ πε±≤Σα≡±≥Γ≤. ▌≥ε ∞√ ΓΦΣΦ∞ φα ∩≡Φ∞σ≡σ ΩαΩ ΓΦταφ≥ΦΘ±ΩεΘ ╓σ≡ΩΓΦ, ≥αΩ Φ ≡≤±±ΩεΘ. ┬ ≈α±≥φε±≥Φ, Γ Φ±≥ε≡ΦΦ ╨≤±±ΩεΘ ╓σ≡ΩΓΦ ε≈σφⁿ τφα≈Φ∞ ε∩√≥ ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γα ± Γδα±≥ⁿ■, ß≤Σⁿ ≥ε Γδα±≥ⁿ ε≡Σ√φ±ΩΦ⌡ ⌡αφεΓ Γ XIII - XIV ΓσΩα⌡ (ΩεπΣα Γ ∩≡αΓε±δαΓφ√⌡ ÷σ≡ΩΓ ⌡ ∩≡Φφ≤µΣαδΦ ∞εδΦ≥ⁿ±  τα ÷α≡ -∞≤±≤δⁿ∞αφΦφα), ß≤Σⁿ ≥ε ≡ε±±ΦΘ±Ωεσ ±α∞εΣσ≡µαΓΦσ Γ XVIII - φα≈. XX ΓσΩα (±ΦφεΣαδⁿφ√Θ ∩σ≡ΦεΣ, ΩεπΣα ÷σ≡ΩεΓⁿ ß√δα ∩≡σΓ≡α∙σφα Γ ∩≡ΦΣα≥εΩ ß■≡εΩ≡α≥Φ≈σ±Ωεπε α∩∩α≡α≥α ∩εδΦ÷σΘ±Ωεπε πε±≤Σα≡±≥Γα), ß≤Σⁿ ≥ε, φαΩεφσ÷, ±εΓσ≥±Ωα  Γδα±≥ⁿ.

╧ε±δσΣφΦΘ ∩≡Φ∞σ≡ ε±εßσφφε Γαµσφ. ┬ ≥ε Γ≡σ∞ , ΩαΩ επ≡ε∞φα  ≈α±≥ⁿ Σ≤⌡εΓσφ±≥Γα Φ ∞Φ≡ φ ß√δα ∩εΣΓσ≡πφ≤≥α µσ±≥ε≈αΘ°Φ∞ ≡σ∩≡σ±±Φ ∞, ≈α±≥ⁿ σ∩Φ±Ωε∩α≥α, εΩαταΓ°α ±  Γε πδαΓσ ÷σ≡ΩεΓφεπε ≤∩≡αΓδσφΦ , ∩ε°δα φα ±ε■τ ± Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±ΩεΘ Γδα±≥ⁿ■, ∩εδφε±≥ⁿ■ ∩≡Φφ Γ σσ ∩εδΦ≥ΦΩ≤ (²≥α ∩ετΦ÷Φ  ∩εδ≤≈Φδα φαΦ∞σφεΓαφΦσ "±σ≡πΦαφ±≥Γε" ∩ε Φ∞σφΦ ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥α, α ∩ετµσ - ╧α≥≡Φα≡⌡α ╤σ≡πΦ ). ╚ σ±δΦ ÷σ≡ΩεΓφ√Θ αφ≥Φ±σ∞Φ≥Φτ∞ ∩≡ΦΓσδ φα τα∩αΣσ Γ Ωεφσ≈φε∞ Φ≥επσ Ω ╬±Γσφ÷Φ∞≤, ∩εΣΣσ≡µΩα ╓σ≡ΩεΓⁿ■ αß±εδ■≥φεΘ Γδα±≥Φ φα ╨≤±Φ  ΓΦδα±ⁿ εΣφεΘ Φτ ∩≡Φ≈Φφ ├╙╦└├α. ┬ ±α∞ε∞ Σσδσ, ╓σ≡ΩεΓⁿ, ± εΣφεΘ ±≥ε≡εφ√, ΣΦ±Ω≡σΣΦ≥Φ≡εΓαΓ ±σß  ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γε∞ ± ±α∞εΣσ≡µαΓΦσ∞, ε≥Ω≡√δα Σε≡επ≤ ≡α±∩≡ε±≥≡αφσφΦ■ ±ε÷ΦαδΦ±≥Φ≈σ±ΩεΘ ΦΣσεδεπΦΦ, ± Σ≡≤πεΘ µσ ±≥ε≡εφ√, Γ±σπΣα ∩εΣΣσ≡µΦΓαδα αß±εδ■≥φ√σ ∩≡Φ≥ ταφΦ  πε±≤Σα≡±≥Γα.

╨≤±±Ωα  ╓σ≡ΩεΓⁿ φσ ΦτßαΓΦδα±ⁿ ε≥ ±≡σΣφσΓσΩεΓεπε ∞Φ≡εΓεττ≡σφΦ , φσ ∩≡ε°δα ≈σ≡στ ╨σ⌠ε≡∞α÷Φ■, ΩαΩ ╓σ≡ΩεΓⁿ φα ╟α∩αΣσ (ΓσΣⁿ ╩εφ≥≡≡σ⌠ε≡∞α÷Φ  ß√δα ≥αΩµσ ±Γεσπε ≡εΣα ≡σ⌠ε≡∞εΘ ╩α≥εδΦ≈σ±ΩεΘ ╓σ≡ΩΓΦ). ╥σ∞ ßεδσσ εφα φσ ∩εΣπε≥εΓδσφα Ω ≥≡αφ±⌠ε≡∞α÷ΦΦ, Ωε≥ε≡≤■ ∩σ≡σµΦΓασ≥ ±εΓ≡σ∞σφφ√Θ ∞Φ≡. ╬≥±■Σα σσ φσΓ≡ε≥Φ≈σ±Ωα  ≡σαΩ÷Φ  φα Γ√τεΓ√ ±εΓ≡σ∞σφφε±≥Φ, Γ√≡αµα■∙α ±  Γ Φτεδ ÷ΦεφΦτ∞σ, Ω±σφε⌠εßΦΦ, Ω≡αΘφσΘ φσ≥σ≡∩Φ∞ε±≥Φ, ±≥≡σ∞δσφΦΦ Γε±±≥αφεΓΦ≥ⁿ "±Φ∞⌠εφΦ■" ± Γδα±≥ⁿ■. ═απδ Σφ√Θ ∩≡Φ∞σ≡ ≥ε∞≤ - ΦφΦ÷ΦΦ≡εΓαφφ√Θ ╨╧╓ Φ ∩≡Φφ ≥√Θ ± ∩≡στΦΣσφ≥±ΩΦ∞Φ Φ Φφ√∞Φ ∩ε∩≡αΓΩα∞Φ φα τα±σΣαφΦΦ ├ε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ ─≤∞√ 19 ±σφ≥ ß≡  αß±εδ■≥φ√∞ ßεδⁿ°Φφ±≥Γε∞ πεδε±εΓ (∩≡Φ °σ±≥Φ πεδε±εΓαΓ°Φ⌡ ∩≡ε≥ΦΓ Φ ≈σ≥√≡σ⌡ ΓετΣσ≡µαΓ°Φ⌡± ) ╟αΩεφ "╬ ±ΓεßεΣσ ±εΓσ±≥Φ Φ ε ≡σδΦπΦετφ√⌡ εß·σΣΦφσφΦ ⌡", Ωε≥ε≡√Θ ∞σφ σ≥ τα ΓΦ≥σδⁿφ√Θ ∩≡Φφ÷Φ∩ ≡σπΦ±≥≡α÷ΦΦ ≡σδΦπΦετφ√⌡ εß·σΣΦφσφΦΘ φα ≡ατ≡σ°Φ≥σδⁿφ√Θ. ╧ε ²≥ε∞≤ ταΩεφ≤ ΓετφΦΩδΦ φεΓ√σ ±σ≡ⁿστφσΘ°Φσ ∩≡εßδσ∞√ ± Γσ≡εΦ±∩εΓσΣαφΦ ∞Φ, Ωε≥ε≡√σ, Γ ε≥δΦ≈Φσ ε≥ ∩≡αΓε±δαΓΦ  (≈ⁿΦ ε±εß√σ τα±δ≤πΦ ∩σ≡σΣ πε±≤Σα≡±≥Γε∞ ≥σ∩σ≡ⁿ ≤µσ ≤±≥αφεΓδσφ√ ταΩεφε∞), εΩαταδΦ±ⁿ Γεεß∙σ φσ ε≥∞σ≈σφφ√∞Φ Γ ∩≡σα∞ß≤δσ. ╙ φΦ⌡ ΓετφΦΩασ≥ φσΣε≤∞σφΦσ. ┬ετ∞≤∙σφ√ ±≥α≡εεß≡ Σ÷√. ╙µ εφΦ-≥ε - φσε≥·σ∞δσ∞α  ≈α±≥ⁿ ε≥σ≈σ±≥Γσφφεπε Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ωεπε φα±δσΣΦ . ═ε ∩≡ε φΦ⌡ ∩ε≈σ∞≤-≥ε ταß√δΦ. ╩α≥εδΦΩΦ Φ∞σδΦ φα ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΦ ╨ε±±ΦΘ±ΩεΘ Φ∞∩σ≡ΦΦ ±ΓεΦ ÷σ≡ΩεΓφε-αΣ∞ΦφΦ±≥≡α≥ΦΓφ√σ ±≥≡≤Ω≥≤≡√ ±ε Γ≡σ∞σφ ÷α≡±≥ΓεΓαφΦ  ┼Ωα≥σ≡Φφ√ II, φε φσ ΓΩδ■≈σφ√ Γ ≈Φ±δε Ωεφ⌠σ±±ΦΘ Φ ╓σ≡ΩΓσΘ, "±ε±≥αΓδ ■∙Φ⌡ φσε≥·σ∞δσ∞≤■ ≈α±≥ⁿ Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ωεπε φα±δσΣΦ  φα≡εΣεΓ ╨ε±±ΦΦ" Φ ≥.Σ.

─σΘ±≥ΓεΓαΓ°ΦΘ ± 1990 πεΣα ταΩεφ ∩≡σΣ±≥αΓδ δ ±εßεΘ εß≡ατσ÷ δΦßσ≡αδⁿφεπε ≡σδΦπΦετφεπε ταΩεφεΣα≥σδⁿ±≥Γα. ╬φ ∩≡ΦφΦ∞αδ±  ≥επΣα, ΩεπΣα ╓σ≡ΩεΓⁿ Φ ≡σδΦπΦ  φ≤µΣαδΦ±ⁿ Γ ε±ΓεßεµΣσφΦΦ ε≥ ≥ε≥αδⁿφεπε πε±≤Σα≡±≥Γσφφεπε Ωεφ≥≡εδ , ε±≤∙σ±≥Γδ σ∞επε ≈σ≡στ ⌠ΦδΦαδ ╩├┴ - ╤εΓσ≥ ∩ε Σσδα∞ ≡σδΦπΦΘ. ╤σπεΣφ  ∞√ Φ∞σσ∞ Σ≡≤π≤■ ±Φ≥≤α÷Φ■: ≡σδΦπΦετφ√σ Φφ±≥Φ≥≤÷ΦΦ ±α∞Φ ±≥≡σ∞ ≥±  ∩≡Φεß≡σ±≥Φ ε∩σΩ≤φα Φ ±ε■τφΦΩα Γ δΦ÷σ πε±≤Σα≡±≥Γα. ├ε±≤Σα≡±≥Γε, εταßε≈σφφεσ ∩≡εßδσ∞α∞Φ ±≥αßΦδΦτα÷ΦΦ, ε⌡ε≥φε ΦΣσ≥ Φ∞ φαΓ±≥≡σ≈≤, ∩≡σΣ∩εδαπα  ε≥Γσ≥φ√σ °απΦ Γ ±Γε■ ±≥ε≡εφ≤. ╬ΣφαΩε ∩ε ßεπα≥ε∞≤ ≡≤±±Ωε∞≤ ε∩√≥≤ ΦτΓσ±≥φε, ≈≥ε εß· ≥Φ  πε±≤Σα≡±≥Γα ß√Γα■≥ ≤Σ≤°α■∙Φ.

┬±σ ²≥ε Σσδασ≥ Γσ±ⁿ∞α ∩≡εßδσ∞α≥Φ≈φ√∞Φ ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓ√ ≡≤±±Ωεπε ∩≡αΓε±δαΓΦ .

╫≥ε µσ Ωα±ασ≥±  ⌡≡Φ±≥Φαφ±≥Γα Γ ÷σδε∞, ≥ε Σδ  σπε ß≤Σ≤∙σπε ≈≡στΓ√≈αΘφε Γαµφε, ±∞εµσ≥ δΦ εφε φαΘ≥Φ φεΓ√Θ ∞εΣ≤± ΓταΦ∞εε≥φε°σφΦΘ ΩαΩ ± Σ≡≤πΦ∞Φ ≡σδΦπΦ ∞Φ, ≥αΩ Φ ± φσ≡σδΦπΦετφ√∞ εß∙σ±≥Γε∞. ═σ±∞ε≥≡  φα ≥σφΣσφ÷Φ■ Ω πδεßαδΦτα÷ΦΦ, ∞√ Γ≡ Σ δΦ ΦΣσ∞ Ω ±ετΣαφΦ■ ΩαΩεΘ-≥ε σΣΦφεΘ ≡σδΦπΦΦ. ┴≤Σ≤∙σσ ±Ωε≡σσ τα ε≥Ω≡√≥√∞ ΣΦαδεπε∞ ∞σµΣ≤ ≡ατδΦ≈φ√∞Φ ≡σδΦπΦ ∞Φ, Ω≤δⁿ≥≤≡α∞Φ, ≥≡αΣΦ÷Φ ∞Φ. ╟α∩αΣφεσ ⌡≡Φ±≥Φαφ±≥Γε ∩≡εΣσδαδε ßεδⁿ°εΘ ∩≤≥ⁿ Γ φα∩≡αΓδσφΦΦ Ω ε≥Ω≡√≥ε±≥Φ Φ ΣΦαδεπ≤, φε ≥≡σß≤■≥±  ΣαδⁿφσΘ°Φσ °απΦ.

╩≡ΦτΦ± ±εΓ≡σ∞σφφε±≥Φ ταΩδ■≈ασ≥±  ≥αΩµσ Γ ε±ετφαφΦΦ ±εε≥φε°σφΦ  ∞εΣσ≡φΦτ∞α Φ ≥≡αΣΦ÷ΦεφαδΦτ∞α - σ∙σ ΣΓσ ⌠Φπ≤≡√ ≥≡αφ±π≡σ±±ΦΦ - Φ, Γ ≈α±≥φε±≥Φ, ε±ετφαφΦ  ε≥φε±Φ≥σδⁿφεπε, ε≥φ■Σⁿ φσ αß±εδ■≥φεπε ⌡α≡αΩ≥σ≡α ≥αΩΦ⌡ ßατεΓ√⌡ ÷σφφε±≥σΘ τα∩αΣφεΘ ÷ΦΓΦδΦτα÷ΦΦ, ΩαΩ ΦφΣΦΓΦΣ≤αδΦτ∞, ≈α±≥φα  ±εß±≥Γσφφε±≥ⁿ, φΦ≈σ∞ φσ ±Σσ≡µΦΓασ∞√Θ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦΘ ≡ε±≥. ▌≥Φ Ωα≥σπε≡ΦΦ (Φ ∩≡σµΣσ Γ±σπε ΦφΣΦΓΦΣ≤αδΦτ∞), ±√π≡αΓ°Φσ επ≡ε∞φ≤■ ≡εδⁿ Γ ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦΦ ±εΓ≡σ∞σφφεπε εß∙σ±≥Γα, Γ√ ΓΦδΦ ±Γε■ Φ±≈σ≡∩αφφε±≥ⁿ. ╚⌡ ΣαδⁿφσΘ°σσ ßστ≤Σσ≡µφεσ ≡ατΓΦ≥Φσ Γδσ≈σ≥ τα ±εßεΘ ²ΩεδεπΦ≈σ±ΩΦΘ Ω≡ΦτΦ±, φΦπΦδΦτ∞, ∞ε≡αδⁿφ√Θ ≡σδ ≥ΦΓΦτ∞. ╬≥±■Σα ≥ πε≥σφΦσ Ω ≥≡αΣΦ÷ΦεφαδΦ±≥±ΩΦ∞ ÷σφφε±≥ ∞. ▌≥ε Φ ÷σφφε±≥Φ ΣεΩα∩Φ≥αδΦ±≥Φ≈σ±Ωεπε σΓ≡ε∩σΘ±Ωεπε ∩≡ε°δεπε, Φ ÷σφφε±≥Φ φστα∩αΣφ√⌡ ≥≡αΣΦ÷Φεφφ√⌡ εß∙σ±≥Γ. ╧ε±≥α≡ασ∞±  ∩εΩατα≥ⁿ ±ε≈σ≥αφΦσ ∞εΣσ≡φΦτα÷ΦΦ Φ ≥≡αΣΦ÷ΦεφαδΦτ∞α φα ∩≡Φ∞σ≡σ ╨ε±±ΦΦ - ±≥≡αφ√, Σδ  Ωε≥ε≡εΘ Φ ±σπεΣφ  ⌡α≡αΩ≥σ≡φα φσ±εΓ≡σ∞σφφα  ±εΓ≡σ∞σφφε±≥ⁿ. ╒ε≥  ⌠ε≡∞≤δα "╠ε±ΩΓα - ╥≡σ≥ΦΘ ╨Φ∞" ≤≥Γσ≡ΣΦδα±ⁿ Γ ╨ε±±ΦΦ ≤µσ Γ XV ΓσΩσ, τΣσ±ⁿ Σε XIX ΓσΩα φσ τφαδΦ αφ≥Φ≈φεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√, ±■Σα, ∩ε ±δεΓα∞ ╩δ■≈σΓ±Ωεπε, φσ Σε°σδ φΦ εΣΦφ α∩ε±≥εδ. ┴ΦßδΦ  ß√δα ∩σ≡σΓσΣσφα ≥εδⁿΩε Γ Ωεφ÷σ XV ΓσΩα,Φ, "∩ε±≥≡εΦΓ ⌡≡Φ±≥Φαφ±ΩΦΘ ⌡≡α∞, ≡≤±±ΩΦΘ εß≡ατεΓαφφ√Θ ≈σδεΓσΩ ∩≡εΣεδµαδ µΦ≥ⁿ Γ ∩≡σµφσΘ  τ√≈σ±ΩεΘ Φτßσ Φ ∩ε  τ√≈σ±Ωε∞≤ ταΓσ≥≤, ≥εδⁿΩε ≡ατΓσ±Φδ ∩ε ±≥σφα∞ ⌡≡Φ±≥Φαφ±ΩΦσ Ωα≡≥Φφ√".

─≤⌡εΓφεσ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γε ±εΓ≡σ∞σφφεΘ ╨ε±±ΦΦ ⌡α≡αΩ≥σ≡Φτ≤σ≥±  Γ±≥≡σ≈σΘ ΣΓ≤⌡ ≥σφΣσφ÷ΦΘ, ΣΓ≤⌡ ±Φ±≥σ∞ ÷σφφε±≥σΘ: ∞εΣσ≡φΦτα÷ΦΦ Φ ≥≡αΣΦ÷ΦεφαδΦτ∞α. ╬ß∙σ±≥Γε, φα⌡εΣ ∙σσ±  Γ ∩≡ε÷σ±±σ ∞εΣσ≡φΦτα÷ΦΦ ≥≡αΣΦ÷Φεφφ√⌡ ±ε÷Φαδⁿφ√⌡, ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ Φ Ω≤δⁿ≥≤≡φ√⌡ Φφ±≥Φ≥≤≥εΓ, ±Γ τ√Γασ≥±  ± ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦσ∞ ΣεΩ≥≡Φφ√ ∩≡αΓ ≈σδεΓσΩα, ±ΓεßεΣ√ ±δεΓα, ±ΓεßεΣ√ ±εΓσ±≥Φ. ╚ ±δσΣ≤σ≥ ∩εΣ≈σ≡Ωφ≤≥ⁿ, ≈≥ε Γ ±εΓ≡σ∞σφφεΘ ╨ε±±ΦΦ ±ΩδαΣ√Γα■≥±  ΩαΩ φεΓ√σ Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩΦσ Φφ±≥Φ≥≤≥√, ≥αΩ Φ ε±ετφαφΦσ ÷σφφε±≥Φ Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ Φφ±≥Φ≥≤≥εΓ, ÷σφφε±≥Φ Ω≤δⁿ≥≤≡φεπε Φ ≡σδΦπΦετφεπε ∩δ■≡αδΦτ∞α. ╬ΣφαΩε Γ ∩≡ε÷σ±±σ ∞εΣσ≡φΦτα÷ΦΦ Γ ╨ε±±ΦΦ (ΩαΩ, Γ∩≡ε≈σ∞, Φ Γ Σ≡≤πΦ⌡ ±≥≡αφα⌡, ∩σ≡σµΦΓαΓ°Φ⌡ ≤±Ωε≡σφφ≤■ ∞εΣσ≡φΦτα÷Φ■) ΓετφΦΩασ≥ Σε±≥α≥ε≈φε ε±≥≡α  ∩≡εßδσ∞α: ΩαΩεΓα ±≤Σⁿßα ≥≡αΣΦ÷Φεφφ√⌡ εß∙σ±≥Γσφφ√⌡ Φφ±≥Φ≥≤≥εΓ, ±Φ±≥σ∞ ÷σφφε±≥σΘ Φ Γ ÷σδε∞ ≥≡αΣΦ÷ΦεφαδΦτ∞α? ┬±σ δΦ ≥≡αΣΦ÷Φεφφ√σ Φφ±≥Φ≥≤≥√ Σεδµφ√ Ωα≡ΣΦφαδⁿφε Φτ∞σφΦ≥ⁿ±  ΦδΦ Φ±≈στφ≤≥ⁿ? ╬≥ ΩαΩΦ⌡ ≥≡αΣΦ÷Φεφφ√⌡ Φφ±≥Φ≥≤≥εΓ φσδⁿτ  ε≥Ωατα≥ⁿ± , Σαµσ σ±δΦ Φ⌡ ∩≡Φ±≤≥±≥ΓΦσ τα∞σΣδ σ≥ Φ Ωε≡≡σΩ≥Φ≡≤σ≥ ∞εΣσ≡φΦτα÷Φ■? ╩αΩΦσ ÷σφφε±≥Φ ≥≡αΣΦ÷ΦεφαδΦτ∞α εΩατ√Γα■≥±  ≤±≥εΘ≈ΦΓ√ ∩ε ε≥φε°σφΦ■ Ω δ■ß√∞, Σαµσ ±α∞√∞ ≡αΣΦΩαδⁿφ√∞ Φ ±≥≡σ∞Φ≥σδⁿφ√∞ Φτ∞σφσφΦ ∞? ╩αΩΦσ Φφ±≥Φ≥≤≥√ ≥≡αΣΦ÷Φεφφεπε εß∙σ±≥Γα εΩατ√Γα■≥±  ±≡σΣ±≥Γε∞, ±∩ε±εß±≥Γ≤■∙Φ∞ ∩≡ε÷σ±±α∞ ∞εΣσ≡φΦτα÷ΦΦ (Γ ≈α±≥φε±≥Φ, ≤±Ωε≡ ■∙Φ∞Φ Φ ±≥αßΦδΦτΦ≡≤■∙Φ∞Φ ∩σ≡σ⌡εΣ ε≥ ταΩ≡√≥επε Ω ε≥Ω≡√≥ε∞≤ εß∙σ±≥Γ≤)?

═α±ΩεδⁿΩε αΩ≥≤αδⁿφ√ Γ±σ ²≥Φ Γε∩≡ε±√, ∞εµφε ±≤ΣΦ≥ⁿ ∩ε ≥ε∞≤, ΩαΩ ≡ατΓε≡α≈ΦΓα■≥±  Γ ±α∞εσ ∩ε±δσΣφσσ Γ≡σ∞  ΓταΦ∞εε≥φε°σφΦ  Γ ≡ε±±ΦΘ±Ωε∞ ≥≡σ≤πεδⁿφΦΩσ "Γδα±≥ⁿ - ╤╠╚ - Φφ≥σδδΦπσφ÷Φ " Γ ±Γ τΦ ± ∩εΦ±Ωα∞Φ φεΓεΘ ≡≤±±ΩεΘ ΦΣσΦ Φ, Γ ≈α±≥φε±≥Φ, ∩ε ≥αΩΦ∞ ÷σφφε±≥ ∞, ΩαΩ "πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√Θ ∩α≥≡Φε≥Φτ∞", "ΩεδδσΩ≥ΦΓΦτ∞ - ΦφΣΦΓΦΣ≤αδΦτ∞", "Σσ≡µαΓφε±≥ⁿ", "∞Φ±±Φ  ╨ε±±ΦΦ" Φ Σ≡.

─δ  ≥επε, ≈≥εß√ ∩εΩατα≥ⁿ, ΩαΩΦ∞ εß≡ατε∞ Φφ±≥Φ≥≤≥√ Φ ÷σφφε±≥Φ ≥≡αΣΦ÷ΦεφαδΦτ∞α ∞επ≤≥ ±εε≥φε±Φ≥ⁿ±  ± ∞εΣσ≡φΦτα÷ΦσΘ, φα∞ ±δσΣ≤σ≥ ≡α±±∞ε≥≡σ≥ⁿ ≡ Σ Φφ≥σδδσΩ≥≤αδⁿφ√⌡ Φ Σ≤⌡εΓφ√⌡ ∩≡εσΩ≥εΓ, ≡ατΓΦ≥√⌡ Γ ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ Φ±≥ε≡ΦΦ Φ Ωα±α■∙Φ⌡±  ±≤Σσß ≥≡αΣΦ÷ΦεφαδΦτ∞α. ╠εµφε ≤Ωατα≥ⁿ ∩ε Ω≡αΘφσΘ ∞σ≡σ φα ≈σ≥√≡σ Φ±≥ε≈φΦΩα ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε ≥≡αΣΦ÷ΦεφαδΦτ∞α, ∩εΣ≈σ≡Ωφ≤Γ ∩≡Φ ²≥ε∞, ≈≥ε εφΦ ≥σ±φε Σ≡≤π ± Σ≡≤πε∞ ±Γ ταφ√.

╧σ≡Γ√Θ - ²≥ε ≡σδΦπΦετφ√Θ ≥≡αΣΦ÷ΦεφαδΦτ∞. ┬√°σ   ≤Ωατ√Γαδ φα φσπα≥ΦΓφ√Θ ε∩√≥ ≡≤±±Ωεπε ∩≡αΓε±δαΓΦ , φα ≥≡αΣΦ÷ΦΦ ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γα ± Γδα±≥ⁿ■, Φτεδ ÷ΦεφΦτ∞, αφ≥Φ±σ∞Φ≥Φτ∞. ╬ΣφαΩε ∞εµφε ≤Ωατα≥ⁿ Φ φα Φφ√σ ≥≡αΣΦ÷ΦΦ ≡≤±±ΩεΘ ≡σδΦπΦετφε±≥Φ, ∩≡ε ΓΦΓ°Φσ±  ΩαΩ Γ ∩≡αΓε±δαΓΦΦ, ≥αΩ Φ Γφσ σπε. ┬ Ωα≈σ±≥Γσ ∩≡Φ∞σ≡α ∞εµφε ∩≡ΦΓσ±≥Φ ε∩√≥ ±≥α≡εεß≡ Σ≈σ±≥Γα ± σπε ∩≡Φφ÷Φ∩Φαδⁿφ√∞ ε≥Ωατε∞ ε≥ ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γα ± Γδα±≥ⁿ■, ≥≡≤ΣεΓεΘ ²≥ΦΩεΘ, ßατΦ≡≤■∙σΘ± , Γ ε≥δΦ≈Φσ ε≥ ΦφΣΦΓΦΣ≤αδΦ±≥Φ≈σ±ΩεΘ ∩≡ε≥σ±≥αφ≥±ΩεΘ ²≥ΦΩΦ, φα ΩεδδσΩ≥ΦΓΦ±≥±ΩΦ⌡ φα≈αδα⌡, ≥Γσ≡Σ√∞Φ ∞ε≡αδⁿφ√∞Φ ∩≡Φφ÷Φ∩α∞Φ, Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈φε±≥ⁿ■, ∩≡ε Γδ ■∙σΘ±  Γ επ≡ε∞φεΘ ≡εδΦ ∞Φ≡ φ Γ ÷σ≡ΩεΓφεΘ µΦτφΦ.

┬≥ε≡εΘ Φ±≥ε≈φΦΩ - ÷σφφε±≥Φ ≡≤±±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√ XIX ΓσΩα Φ ∩≡σµΣσ Γ±σπε Ωδα±±Φ≈σ±ΩεΘ ≡≤±±ΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√, Ωε≥ε≡α  φσ ∩≡σΓ≡α≥Φδα±ⁿ Γ φσ≈≥ε, φσ Φ∞σ■∙σσ ε≥φε°σφΦ  Ω ±εΓ≡σ∞σφφεΘ µΦτφΦ, Γ ≥ε, ≈≥ε ∩≡ε±≥ε ∩≡ε⌡εΣΦ≥±  Γ °Ωεδσ, φε Σε ±Φ⌡ ∩ε≡ εΩατ√Γασ≥ τφα≈Φ≥σδⁿφεσ ΓδΦ φΦσ φα δ■ΣσΘ. ╬≥≈α±≥Φ ²≥ε εß· ±φ σ≥±  ≥σ∞, ≈≥ε ≡≤±±Ωα  Ω≤δⁿ≥≤≡α Φ δΦ≥σ≡α≥≤≡α XIX ΓσΩα Γ πεΣ√ Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±Ωεπε πε±∩εΣ±≥Γα ß√δα σΣΓα δΦ φσ σΣΦφ±≥ΓσφφεΘ δσπαδⁿφεΘ αδⁿ≥σ≡φα≥ΦΓεΘ ε⌠Φ÷ΦαδⁿφεΘ ΦΣσεδεπΦΦ.

╥≡σ≥ⁿΦ∞, ∩εΩα σ∙σ Γε ∞φεπε∞ ∩ε≥σφ÷Φαδⁿφ√∞ Φ±≥ε≈φΦΩε∞  Γδ σ≥±  φα±δσΣΦσ ≡≤±±ΩεΘ ≡σδΦπΦετφεΘ ⌠Φδε±ε⌠ΦΦ, ε≥ ╒ε∞ ΩεΓα Σε ╘σΣε≥εΓα. ┬ ≡α∞Ωα⌡ ²≥εΘ ⌠Φδε±ε⌠ΦΦ ß√δα ±Σσδαφα ∩ε∩√≥Ωα ∩σ≡σΓσ±≥Φ ε±φεΓ√ ⌡≡Φ±≥Φαφ±Ωεπε Γσ≡ε≤≈σφΦ  φα  τ√Ω φεΓεσΓ≡ε∩σΘ±ΩεΘ ∞√±δΦ. ▌≥ε φα±δσΣΦσ Σε ±Φ⌡ ∩ε≡ ε±≥ασ≥±  Γ ∩εδφεΘ ∞σ≡σ φσΓε±≥≡σßεΓαφφ√∞, Γε ∞φεπε∞ Φτ-τα ≥επε, ≈≥ε ±Φ±≥σ∞√ ≡≤±±ΩΦ⌡ ⌠Φδε±ε⌠εΓ ∩≡σΣ±≥αΓδ ■≥±  ±σΘ≈α± Σε±≥α≥ε≈φε α≡⌡αΦ≈φ√∞Φ. ╬ΣφαΩε εφΦ ±εΣσ≡µα≥ ∞φεπε ΦΣσΘ, ∩ε-∩≡σµφσ∞≤ αΩ≥≤αδⁿφ√⌡, Φ Σα■≥ ∩≡Φ∞σ≡ ±Φφ≥στα ≥≡αΣΦ÷Φεφφ√⌡ ÷σφφε±≥σΘ ± φσε±∩ε≡Φ∞√∞Φ Σε±≥ΦµσφΦ ∞Φ φεΓεσΓ≡ε∩σΘ±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√. ╟Σσ±ⁿ ±δσΣ≤σ≥ ∩≡σµΣσ Γ±σπε φατΓα≥ⁿ ┬δαΣΦ∞Φ≡α ╤εδεΓⁿσΓα ± σπε ²Ω≤∞σφΦ≈σ±ΩΦ∞Φ ΦΣσ ∞Φ Φ α∩εδεπσ≥α ⌡≡Φ±≥Φαφ±ΩεΘ ±ΓεßεΣ√ ═ΦΩεδα  ┴σ≡Σ σΓα. ╠εµφε ∩≡σΣ∩εδεµΦ≥ⁿ, ≈≥ε αΩ≥≤αδⁿφε±≥ⁿ ΦΣσΘ ≡≤±±ΩΦ⌡ ⌠Φδε±ε⌠εΓ Ωεφ÷α XIX - ∩σ≡ΓεΘ ∩εδεΓΦφ√ XX ΓσΩα ß≤Σσ≥ ±ε Γ≡σ∞σφσ∞ Γετ≡α±≥α≥ⁿ.

═αΩεφσ÷, ≈σ≥Γσ≡≥√Θ Φ±≥ε≈φΦΩ - ²≥ε ±ε⌡≡αφΦΓ°Φσ±  Γ ≡ε±±ΦΘ±Ωε∞ εß∙σ±≥Γσ ≥≡αΣΦ÷ΦΦ ±εδΦΣα≡φε±≥Φ, ßσ±Ωε≡√±≥Φ , ΩεδδσΩ≥ΦΓΦτ∞α (ε≥φ■Σⁿ φσ Γ Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±Ωε∞ τφα≈σφΦΦ ²≥επε ±δεΓα), ∩≡ΦτφαφΦ  ≈σδεΓσ≈σ±Ωεπε Σε±≥εΦφ±≥Γα. ▌≥Φ ÷σφφε±≥Φ, Γε±⌡εΣ ∙Φσ ΩαΩ Ω ≥≡αΣΦ÷ΦεφφεΘ Ω≡σ±≥ⁿ φ±ΩεΘ ∞ε≡αδΦ, ≥αΩ Φ Ω ΣΓε≡ φ±ΩΦ∞ ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦ ∞ ε ≈σ±≥Φ, ±≥αΓ ≥±  ∩εΣ ±ε∞φσφΦσ ∩εßε≡φΦΩα∞Φ ∞εΣσ≡φΦτα÷ΦΦ δ■ßεΘ ÷σφεΘ Φ ≡α±±∞α≥≡ΦΓα■≥±  Φ∞Φ ΩαΩ ∩≡σ∩ ≥±≥ΓΦσ φα ∩≤≥Φ Γ⌡εµΣσφΦ  ╨ε±±ΦΦ Γ ±εΓ≡σ∞σφφ≤■ ∞Φ≡εΓ≤■ ÷ΦΓΦδΦτα÷Φ■. ╬ΣφαΩε ∩≡σφσß≡σµσφΦσ ∩εΣεßφ√∞Φ ÷σφφε±≥ ∞Φ ταΓσδε Γ ≥≤∩ΦΩ τα∩αΣφ≤■ ÷ΦΓΦδΦτα÷Φ■ Φ φσ ∩εΘΣσ≥ φα ∩εδⁿτ≤ ╨ε±±ΦΦ. ╤Ωαταφφεσ φσ ετφα≈ασ≥ ∩≡ε≥ΦΓε∩ε±≥αΓδσφΦ  τα∩αΣφεΘ ∞εΣσδΦ ΩαΩεπε-≥ε  Ωεß√ ε±εßεπε ≡≤±±Ωεπε ∩≤≥Φ ≡ατΓΦ≥Φ : ±ε⌡≡αφσφΦσ ≥≡αΣΦ÷Φεφφ√⌡ ÷σφφε±≥σΘ αΩ≥≤αδⁿφε Σδ  Γ±σπε ≈σδεΓσ≈σ±≥Γα, ±≥αφεΓ ∙σπε±  Γ±σ ßεδσσ σΣΦφ√∞.

╥αΩΦ∞ εß≡ατε∞, ∞√ ΓΦΣΦ∞, ≈≥ε Σ≤⌡εΓφα  Φ±≥ε≡Φ  ╨ε±±ΦΦ Σαδα ε≥Γσ≥ φα Γ√τεΓ ∞εΣσ≡φΦτα÷ΦΦ. ╚ Γ ²≥ε∞ ε≥Γσ≥σ ≥≡αΣΦ÷Φ  - ²≥ε φσ ≥εδⁿΩε ±≡σΣ±≥Γε ±≥αßΦδΦτα÷ΦΦ ∞εΣσ≡φΦτα÷Φεφφ√⌡ ∩≡ε÷σ±±εΓ, φε Φ, ≈≥ε ε±εßσφφε Γαµφε, εφα εßδαΣασ≥ ±α∞εΣε±≥α≥ε≈φεΘ ÷σφφε±≥ⁿ■.

┼±δΦ Ω≡α≥Ωε ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥ⁿ ΩεδδΦτΦ■ ≥≡αΣΦ÷ΦεφαδΦτ∞-∞εΣσ≡φΦτ∞ Γ ±εΓ≡σ∞σφφεΘ ╨ε±±ΦΦ, ≥ε ∞εµφε ±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε ∞α±±εΓεσ Γε±±≥αφεΓδσφΦσ ≥≡αΣΦ÷ΦεφαδΦ±≥±ΩΦ⌡ ±≥≡≤Ω≥≤≡ Γ ∞εΣσ≡φΦτΦ≡≤■∙σ∞±  ±ε÷Φαδⁿφε-∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωε∞ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γσ - ± Φ⌡ ε±εßεΘ, ≈α±≥ε Γφσ∩≡αΓεΓεΘ Ωε≡∩ε≡α≥ΦΓφε±≥ⁿ■ - σ±≥ⁿ ε±εß√Θ ∩≤≥ⁿ Γε±±≥αφεΓδσφΦ  Φφ±≥Φ≥≤≥εΓ π≡αµΣαφ±Ωεπε εß∙σ±≥Γα.

╚ Γ ταΩδ■≈σφΦσ φαΣε σ∙σ ≡ατ φα∩ε∞φΦ≥ⁿ, ≈≥ε ≥σφΣσφ÷Φ  Ω σΣΦφ±≥Γ≤ φσ ∩ετΓεδ σ≥ ≡α±±∞α≥≡ΦΓα≥ⁿ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦΘ ∩≡Φ∞σ≡ ΩαΩ φσ≈≥ε ²Ωτε≥Φ≈σ±Ωεσ Φ ∩≡Φ±≤∙σσ ≥εδⁿΩε ╨ε±±ΦΦ. ╨ε±±ΦΘ±ΩΦσ ∩≡εßδσ∞√  Γδ ■≥±  Γα≡Φα÷Φ ∞Φ ∩≡εßδσ∞ εß∙σ∞Φ≡εΓ√⌡, Φ ≡σ°α≥ⁿ±  εφΦ ∞επ≤≥ ≥εδⁿΩε Γ ∩≡ε÷σ±±σ ≡σ°σφΦ  ∩≡εßδσ∞, ±≥ε ∙Φ⌡ ∩σ≡σΣ ≈σδεΓσ≈σ±≥Γε∞ Γ ÷σδε∞. ╧εΣΓεΣ  Φ≥επ, ±Ωαµ≤, ≈≥ε Γ Σ≤αδⁿφεΘ ∞εΣσδΦ "²≥ΦΩα - πδεßαδΦτα÷Φ " Γ±σ Γ≡σ∞  ∩≡εΦ±⌡εΣΦ≥ ΣΓΦµσφΦσ ≥ε Γ εΣφ≤, ≥ε Γ Σ≡≤π≤■ ±≥ε≡εφ≤, ∩ε⌡εµσσ φα ∩σ≡σ≥ πΦΓαφΦσ Ωαφα≥α.

┬ ∩≡ε÷σ±±σ πδεßαδΦτα÷ΦΦ ±≡σΣ±≥Γ ∞α±±εΓεΘ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ, ±ΩδαΣ√ΓαφΦ  Φ∞∩σ≡ΦΦ ∞σΣΦα Σδ  ²≥ΦΩΦ ε±≥αΓαδε±ⁿ Γ±σ ∞σφⁿ°σ Φ ∞σφⁿ°σ ∞σ±≥α. ╬ΣφαΩε φαΣσ■±ⁿ φα ≥ε, ≈≥ε ²≥ΦΩα φα≈φσ≥ ε≥ΓεσΓ√Γα≥ⁿ ±ΓεΦ, ∩ε ∩≡αΓ≤ ∩≡ΦφαΣδσµα∙Φσ σΘ ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΦ, ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γε ε∩≡εΓσ≡πασ∞√⌡ ≤≥Γσ≡µΣσφΦΘ.

(╤) "═├-╤÷σφα≡ΦΦ" (═├╤), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬═├╤). ═ε∞σ≡ 001 (23) ε≥ 28  φΓα≡  1998 π., ±≡σΣα. ╧εδε±α 5. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═├╤" Φ ▌┬═├╤ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.