╠╬╞═╬ ╦╚ ┬╒╬─╚╥▄ ┬ ╨┼╩╙ ╞╚╟═╚ ─┬└╞─█

╩δεφΦ≡εΓαφΦσ ßΦεδεπΦ≈σ±Ωεπε Γ≡σ∞σφΦ ±∩ε±εßφε ∩εΓ≥ε≡ ≥ⁿ ≤φΦΩαδⁿφ√σ
²Γεδ■÷Φεφφ√σ ∩≡εσΩ≥√ ∩≡Φ≡εΣ√

┬αΣΦ∞ ╤σ≡πσσΓΦ≈ ╨σ∩Φφ - ≈δσφ-Ωε≡≡σ±∩εφΣσφ≥ ╨└╠═, ∩≡ε⌠σ±±ε≡.

╬─═└ Φτ ±α∞√⌡ τα⌡Γα≥√Γα■∙Φ⌡ ∩≡εßδσ∞ ±εΓ≡σ∞σφφεΘ ßΦεδεπΦΦ - ΩεΣΦ≡εΓαφΦσ Γ≡σ∞σφΦ Φ Γ≡σ∞σφφεπε ∩ε≡ ΣΩα Γ µΦΓεΘ Ωδσ≥Ωσ. ╤≤∙σ±≥Γ≤  φα ±≥√Ωσ ⌡αε±α Φ ∩ε≡ ΣΩα, Ωδσ≥ΩΦ φα≤≈ΦδΦ±ⁿ ±ετΣαΓα≥ⁿ Φ ∩εΣΣσ≡µΦΓα≥ⁿ ≤±≥εΘ≈ΦΓ≤■ ΣΦφα∞Φ≈σ±Ω≤■ Φσ≡α≡⌡Φ■ ∞εδσΩ≤δ Φ ±≥≡≤Ω≥≤≡. ┴στ Γ≡σ∞σφφ√⌡ ΩεΣεΓ ²≥ε ß√δε ß√ φσΓετ∞εµφε. ─ε ±Φ⌡ ∩ε≡ ±≥≡≤Ω≥≤≡φ√σ α±∩σΩ≥√ ΩεΣΦ≡εΓαφΦ  Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ ß√δΦ Φ±±δσΣεΓαφ√ πε≡ατΣε πδ≤ßµσ, ≈σ∞ ΩεΣΦ≡εΓαφΦσ Γ≡σ∞σφΦ Γ Ωδσ≥Ωα⌡.

╠╬╦┼╩╙╦▀╨═█┼ ╠┼╥╨╬═╬╠█

╘αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ, Ωδσ≥ΩΦ - ²≥ε ≤φΦΩαδⁿφ√σ ∞ΦΩ≡ε∩≡ε÷σ±±ε≡√ ßΦεδεπΦ≈σ±Ωεπε Γ≡σ∞σφΦ. ═α∩≡Φ∞σ≡, φσ∩≡σ≡√Γφ≤■ πα∞∞≤ τ≡Φ≥σδⁿφ√⌡ Φ∞∩≤δⁿ±εΓ ⌠ε≥ε≈≤Γ±≥ΓΦ≥σδⁿφ√σ Ωδσ≥ΩΦ ±σ≥≈α≥ΩΦ πδατα ≡σ≥≡αφ±δΦ≡≤■≥ ßδεΩα∞Φ ≡ατε≡Γαφφ√⌡ ²δσΩ≥≡Φ≈σ±ΩΦ⌡ ±ΦπφαδεΓ, ΦΣ≤∙Φ⌡ Ω ∞ετπ≤. ▌⌠⌠σΩ≥ΦΓφα  ∩σ≡σΣα≈α φαΦßεδσσ Γαµφ√⌡ τ≡Φ≥σδⁿφ√⌡ Φ∞∩≤δⁿ±εΓ ≤ΩδαΣ√Γασ≥±  Γ 5% Γ≡σ∞σφΦ ΣσΘ±≥ΓΦ  τ≡Φ≥σδⁿφ√⌡ ±ΦπφαδεΓ φα ±σ≥≈α≥Ω≤. ╥αΩεσ Ωε∞∩αΩ≥φεσ ΩεΣΦ≡εΓαφΦσ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ Γε Γ≡σ∞σφΦ ±∩ε±εß±≥Γ≤σ≥ ≥ε≈φε±≥Φ Φ φαΣσµφε±≥Φ ∩σ≡σΣα≈Φ τ≡Φ≥σδⁿφ√⌡ εß≡ατεΓ. └φαδεπΦ≈φ√∞ εß≡ατε∞ ±εßΦ≡ασ≥±  Φ ±σδσΩ≥Φ≡≤σ≥±  Γφσ°φ   Φφ⌠ε≡∞α÷Φ , ΣσΘ±≥Γ≤■∙α  φα ≡σ÷σ∩≥ε≡φ√Θ α∩∩α≡α≥ Ωδσ≥ΩΦ, Ωε≥ε≡α  Γ ≡σµΦ∞σ ΣΦ±Ω≡σ≥φ√⌡ ±ΦπφαδεΓ ∩ε ±Γεσεß≡ατφε∞≤ ∞εδσΩ≤δ ≡φε∞≤ "Ωαßσδ■" ≥≡αφ±δΦ≡≤σ≥±  Γ Ωδσ≥ε≈φεσ  Σ≡ε.

─δ  ±επδα±εΓαφΦ  ∩ε≥εΩεΓ ²φσ≡πΦΦ, Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ Φ Γσ∙σ±≥Γ φσεß⌡εΣΦ∞√ Σα≥≈ΦΩΦ Γ≡σ∞σφΦ (≥αΘ∞σ≡√). ┬ Ωδσ≥Ωα⌡ φΦτ°Φ⌡ Φ Γ√±°Φ⌡ µΦΓε≥φ√⌡ ε≥Ω≡√≥√ ßσδΩΦ-ε±÷Φδδ ≥ε≡√, Ωε≥ε≡√σ, ∩εΣεßφε ∞εδσΩ≤δ ≡φ√∞ ∞σ≥≡εφε∞α∞, ε≥±≈Φ≥√Γα■≥ Γ≡σ∞ . ╩δεφΦ≡εΓαφ√ Φ ε⌡α≡αΩ≥σ≡ΦτεΓαφ√ φεΓ√σ πσφ√, ≤≈α±≥Γ≤■∙Φσ Γ ε≡παφΦτα÷ΦΦ Γ≡σ∞σφφεπε ∩ε≡ ΣΩα πσφε∞α. ├σφ√, ε≥±≈Φ≥√Γα■∙σσ Γ≡σ∞ , εßφα≡≤µσφ√ ≤ φα±σΩε∞√⌡, π≡ΦßεΓ Φ ≈σδεΓσΩα. ═ΦΩεπε ±σΘ≈α± φσ ≤ΣΦΓδ σ≥ ∩ε≈α±εΓα  ≥ε≈φε±≥ⁿ ΩαδσφΣα≡  ²∞ß≡Φεπσφστα, αΓ≥ε∞α≥ΦΩα ±σ≡Σ÷σßΦσφΦΘ, Σ√⌡αφΦ , ±ετ≡σΓαφΦ  ∩εδεΓ√⌡ πα∞σ≥ Φ εΓ≤δ ÷ΦΦ, ±φα Φ ßεΣ≡±≥ΓεΓαφΦ , ∞σΣδσφφεπε ±Ω≡≤∩≤δστφεπε ±ετ≡σΓαφΦ  Ωδσ≥ε≈φ√⌡ ±Φ±≥σ∞ Φ ∞σΣδσφφεπε Φ⌡ ≤πα±αφΦ . ╓ΦΩδΦ≈σ±ΩΦσ ΩεδσßαφΦ  ±Φπφαδⁿφ√⌡ ∞εδσΩ≤δ ∩≡σΣε∩≡σΣσδ ■≥ αΓ≥ε∞α≥ΦΩ≤ φα°Φ⌡ ∩Φ∙σΓ√⌡ Φ ²∞ε÷Φεφαδⁿφ√⌡ ∩≡ΦΓ√≈σΩ. ╠√ τφασ∞ ε ∩≡ε÷σ±±α⌡ ∩≡επ≡α∞∞Φ≡εΓαφφεπε "±α∞ε≤ßΦΘ±≥Γα" Φ ±≥α≡σφΦ  Ωδσ≥εΩ, Γ Ωε≥ε≡√⌡ πσφ√ ταΣα■≥ δΦ∞Φ≥√ ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦ  Ωδσ≥Ωα∞. ═σ ≥εδⁿΩε Ωδσ≥ΩΦ, φε Φ ε≡παφΦτ∞√ Φ∞σ■≥ ≡ατφ√σ ≥σ∞∩√ σ±≥σ±≥Γσφφεπε ±≥α≡σφΦ . ╬≈σφⁿ ≈α±≥ε ∩ε≥σ≡  αΣα∩≥α÷ΦΦ Ωδσ≥εΩ ΦδΦ ε≡παφΦτ∞εΓ ±Γ ταφα ± τα∞σΣδσφΦσ∞ ≥σ∞∩α ∩≡Φφ ≥Φ  αΣσΩΓα≥φ√⌡ ≡σ°σφΦΘ.

╟α ∩ε±δσΣφΦσ πεΣ√ π≡αφΦ÷√ ²Ω±∩σ≡Φ∞σφ≥εΓ Γ ²≥εΘ εßδα±≥Φ ≡στΩε ≡α±°Φ≡ΦδΦ±ⁿ ßδαπεΣα≡  ≥σ⌡φεδεπΦΦ "Γ√Ωδ■≈σφΦ " ΦδΦ "ΓΩδ■≈σφΦ " πσφεΓ φσ∩ε±≡σΣ±≥Γσφφε Γ µΦΓ√⌡ Ωδσ≥Ωα⌡ ε≡παφεΓ. ▌≥ε≥ Γσ±ⁿ∞α ∩δεΣε≥Γε≡φ√Θ ∩εΣ⌡εΣ ∩ετΓεδΦδ φαΩε∩Φ≥ⁿ επ≡ε∞φ√Θ ∞α±±ΦΓ φεΓ√⌡ Σαφφ√⌡, Ωε≥ε≡√σ φσ ≤ΣαΓαδε±ⁿ ∩εδ≤≈Φ≥ⁿ ±≥α≡√∞Φ ∞σ≥εΣα∞Φ Γ ≥σ≈σφΦσ ∩εδ≤ΓσΩα. ═εΓ√σ ≡στ≤δⁿ≥α≥√ Γ±σπΣα ±≥Φ∞≤δΦ≡≤■≥ ∩ε ΓδσφΦσ φεΓ√⌡ ∞√±δσΘ Φ πΦ∩ε≥στ.

╩εΣΦ≡εΓαφΦσ Γ≡σ∞σφΦ Γ ßΦεδεπΦ≈σ±ΩΦ⌡ ±≥≡≤Ω≥≤≡α⌡ - ²≥ε Γσ≈φα  ∩≡εßδσ∞α, Ωε≥ε≡≤■ ΩαµΣεσ φεΓεσ ∩εΩεδσφΦσ φα±√∙ασ≥ φεΓ√∞Φ ∩≡Φ∞σ≡α∞Φ, α≡π≤∞σφ≥α∞Φ Φ Ωεφ≥≡α≡π≤∞σφ≥α∞Φ. ┴ε≡Φ± ╧α±≥σ≡φαΩ Γ ≡ε∞αφσ "─εΩ≥ε≡ ╞ΦΓαπε" ≤∩ε∞Φφασ≥, ≈≥ε ∩≡σεΣεδσφΦσ ⌠αΩ≥ε≡α Γ≡σ∞σφΦ - Γ≡απα N1 ≈σδεΓσ≈σ±≥Γα -  Γδ σ≥±  σΣΦφ±≥ΓσφφεΘ ≥σ∞εΘ, πΣσ φσ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈ΦΓε ±⌡εΣ ≥±  ≤±≥≡σ∞δσφΦ  ≤≈σφ√⌡, ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδσΘ ≡σδΦπΦΦ Φ Φ±Ω≤±±≥Γα. ┬ Ωεφ÷σ ╒╒ ΓσΩα φα≤Ωα Φ Ω≤δⁿ≥≤≡α Φ∙≤≥ φεΓ√σ ε≥Γσ≥√ φα ±≥α≡√σ Γε∩≡ε±√. ┬ε≥ ∩ε≈σ∞≤ π≡αφΦ÷√ φα≤ΩΦ Φ ∞Φ⌠εΓ Γ ²≥εΘ εßδα±≥Φ Φφ≥σ≡σ±φ√ φσ ≥εδⁿΩε ßΦεδεπα∞.

╚═╘╬╨╠└╓╚▀ ╧╨╬╥╚┬ ╘└╩╥╬╨└ ┬╨┼╠┼═╚

┴ΦεδεπΦ≈σ±Ωα  ²Γεδ■÷Φ  Γ±≥≤∩Φδα Γ ²∩ε⌡≤, ΩεπΣα ΩεφΩ≤≡σφ÷Φ , ßε≡ⁿßα Φ Γ√µΦΓαφΦσ ταΓΦ± ≥ φσ ±≥εδⁿΩε ε≥ ∩≡Φ±∩ε±εßδ σ∞ε±≥Φ Φ ⌠σ≡≥Φδⁿφε±≥Φ ε±εßσΘ, ±ΩεδⁿΩε ε≥ Φφ⌠ε≡∞α÷Φεφφ√⌡ Γετ∞εµφε±≥σΘ Ωδσ≥εΩ. ┬σΣⁿ φσ ±δ≤≈αΘφε ²Γεδ■÷Φ  ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ Σδ  Γ±σ⌡ ΓΦΣεΓ Γ√ß≡αδα ε∩δεΣε≥Γε≡σφφ≤■ Ωδσ≥Ω≤ Γ ΓΦΣσ σΣΦφεΘ ≤φΦΓσ≡±αδⁿφεΘ "∞ΦΩ≡εΣΦ±Ωσ≥√" Φ ∞ε±≥α "ßΦεδεπΦ≈σ±Ωεπε Γ≡σ∞σφΦ" φαΣ εΩσαφε∞ ⌡αε±α. ▌≥ε≥ "ΩεΓ≈σπ" µΦτφΦ - φσ ≥εδⁿΩε ±π≤±≥εΩ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ, ΩεΣΦ≡≤■∙σΘ ⌡Φ∞Φ≈σ±ΩΦσ ±≥≡≤Ω≥≤≡√, φε Φ ∞α≥≡Φ÷α ±Ωε≡ε±≥Φ Φ ≡Φ≥∞εΓ σσ ∩≡Φσ∞α, ∩σ≡σ≡αßε≥ΩΦ Φ ≡σαδΦτα÷ΦΦ.

╚φ⌠ε≡∞α÷Φ  ΩεΣΦ≡≤σ≥ Γ≡σ∞  ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦ  ∞εδσΩ≤δ Φ ±≥≡≤Ω≥≤≡ Γ Ωδσ≥Ωσ. ═σ ∩ε±δσΣφ■■ ≡εδⁿ Φπ≡ασ≥ ≤±≥εΘ≈ΦΓε±≥ⁿ µΦΓ√⌡ ±Φ±≥σ∞ Γε Γ≡σ∞σφΦ, ε±φεΓαφφα  φα ΓετφΦΩφεΓσφΦΦ ∩ε∩≤δ ÷ΦΦ ≡ατφε≡εΣφ√⌡ Ωδσ≥εΩ, ⌠≤φΩ÷ΦεφΦ≡≤■∙Φ⌡ Γ ≡ατφ√⌡ Γ≡σ∞σφφ√⌡ Φφ≥σ≡Γαδα⌡. ═α∩≡Φ∞σ≡, Ωδσ≥ΩΦ ²∩Φ≥σδΦαδⁿφεπε ∩εΩ≡εΓα ΩΦ°σ≈φΦΩα µΦΓ≤≥ Γ ±≡σΣφσ∞ 4-5 ΣφσΘ, Ωδσ≥ΩΦ Ω≡εΓΦ - φσ±ΩεδⁿΩε φσΣσδⁿ. ╬ßφεΓδσφΦσ Ωδσ≥εΩ Ωεµφ√⌡ ∩εΩ≡εΓεΓ ΦΣσ≥ πε≡ατΣε ß√±≥≡σσ, ≈σ∞ Ωδσ≥εΩ ∩ε≈σΩ ΦδΦ ∩σ≈σφΦ. ╩δσ≥ΩΦ ±σ≡Σ÷α Φ ∞ετπα Γ φε≡∞αδⁿφ√⌡ ≤±δεΓΦ ⌡ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ φσ εßφεΓδ ■≥± . ╧ε≈σ∞≤ ≥σ∞∩√ ±∞σφ√ Ωδσ≥εΩ ∞ΦφΦ∞αδⁿφ√ Γ µΦτφσφφε Γαµφ√⌡ ε≡παφα⌡, φε ΓσδΦΩΦ Γ ΩΦ°σ≈φΦΩσ Φ Ωδσ≥Ωα⌡ Ω≡εΓΦ? ╬Σφε Φτ εß· ±φσφΦΘ - ∩≡ε⌠ΦδαΩ≥ΦΩα ΓετφΦΩφεΓσφΦ  τδεΩα≈σ±≥Γσφφ√⌡ Ωδσ≥εΩ Γ ε≡παφΦτ∞σ. ╩δσ≥ΩΦ ΩΦ°σ≈φΦΩα Φ φα≡≤µφ√⌡ Ωεµφ√⌡ ∩εΩ≡εΓεΓ ßεδⁿ°σ Φ ≈α∙σ Σ≡≤πΦ⌡ ΓταΦ∞εΣσΘ±≥Γ≤■≥ ± ΓΦ≡≤±α∞Φ Φ Ωαφ÷σ≡επσφα∞Φ. ╥αΩΦσ Ωδσ≥ΩΦ Γ√πεΣφσσ ≈α∙σ ∞σφ ≥ⁿ, φσ ΣεµΦΣα ±ⁿ Φ⌡ ≥≡αφ±⌠ε≡∞α÷ΦΦ Γ τδεΩα≈σ±≥Γσφφ√σ Ωδεφ√, Ωε≥ε≡√σ ≥σ≡ ■≥ φαΓ√ΩΦ "±ε÷Φαδⁿφεπε" ∩εΓσΣσφΦ . ╩δσ≥ΩΦ ∞ετπα Φ ±σ≡Σ÷α φσ Σσδ ≥±  ±εΓ±σ∞ ∩ε Σ≡≤πεΘ ∩≡Φ≈Φφσ. ┬ φσΣσδ ∙Φ⌡±  Ωδσ≥Ωα⌡ ßδεΩΦ≡≤σ≥±  αΩ≥ΦΓα÷Φ  εφΩεπσφεΓ. ┴δεΩΦ≡≤  εßφεΓδσφΦσ Ωδσ≥εΩ, ε≡παφΦτ∞ ±≥≡σ∞Φ≥±  ∞ΦφΦ∞ΦτΦ≡εΓα≥ⁿ ±δ≤≈αΦ ±∩εφ≥αφφεπε ΓετφΦΩφεΓσφΦ  ε∩≤⌡εδσΘ.

┼±≥σ±≥Γσφφ√σ δΦ∞Φ≥√ εßφεΓδσφΦ  Ωδσ≥εΩ ≥≡σß≤■≥ ±ετΣαφΦ  ±≥αßΦδⁿφ√⌡ Ωδσ≥ε≈φ√⌡ ∩ε∩≤δ ÷ΦΘ, ≤±≥εΘ≈ΦΓε ±≤∙σ±≥Γ≤■∙Φ⌡ Γε Γ≡σ∞σφΦ. ┬√µΦΓαφΦσ, πσφσ≥Φ≈σ±Ωεσ ≡ατφεεß≡ατΦσ Φ Γ≡σ∞  ε∩≡εßΦ≡≤■≥ φεΓ√σ ≥Φ∩√ Ωδσ≥εΩ ± ≡ατφ√∞ ≡σµΦ∞ε∞ ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦ  Γε Γ≡σ∞σφΦ. ╞ΦΓ√σ Ωδσ≥ΩΦ - ²≥ε ≤φΦΩαδⁿφα  ∞α°Φφα Γ≡σ∞σφΦ, ±≥≡≤Ω≥≤≡Φ≡≤■∙α  "±σ≥Ω≤" ±εß√≥ΦΘ φαßε≡ε∞ ±≥≡≤Ω≥≤≡ Φ ∞εδσΩ≤δ ± ≡ατφ√∞ Γ≡σ∞σφφ√∞ ΩεΣε∞ ±εß√≥ΦΘ.

─δ  φαΣσµφεπε ε≥ßε≡α Γφσ°φΦ⌡ ±ΦπφαδεΓ ∩δατ∞α≥Φ≈σ±Ωα  ∞σ∞ß≡αφα Ωδσ≥εΩ ±φαßµσφα επ≡ε∞φ√∞ ΩεδΦ≈σ±≥Γε∞ ≡σ÷σ∩≥ε≡εΓ Φ Φεφφ√⌡ ΩαφαδεΓ Σδ  ε∩ετφαφΦ  Φ ±σδσΩ÷ΦΦ φαΦßεδσσ Γαµφ√⌡ ±εß√≥ΦΘ. ┼±δΦ ≤ ≈σδεΓσΩα Φ∞σσ≥±  ≥εδⁿΩε ∩ ≥ⁿ ε≡παφεΓ ≈≤Γ±≥Γ, ≥ε ΩαµΣα  ±∩σ÷ΦαδΦτΦ≡εΓαφφα  Ωδσ≥Ωα ≈σδεΓσΩα ε±φα∙σφα "Σµσφ≥δⁿ∞σφ±ΩΦ∞" φαßε≡ε∞ ∩≡Φ∞σ≡φε Φτ 2500 ∞εδσΩ≤δ ≡φ√⌡ "αφ≥σφφ" Σδ  ∩≡Φσ∞α ⌡Φ∞Φ≈σ±ΩΦ⌡, ∞σ⌡αφΦ≈σ±ΩΦ⌡, ⌠ΦτΦ≈σ±ΩΦ⌡ ±ΦπφαδεΓ. ╚τßΦ≡α≥σδⁿφεσ Ωε∞∩δσΩ±Φ≡εΓαφΦσ ⌡Φ∞Φ≈σ±Ωεπε ±Φπφαδα ± Ωδσ≥ε≈φ√∞ ≡σ÷σ∩≥ε≡ε∞ ταΩαφ≈ΦΓασ≥±  αΩ≥ΦΓα÷ΦσΘ Φεφφ√⌡ ΩαφαδεΓ.

╧δατ∞α≥Φ≈σ±Ωα  ∞σ∞ß≡αφα Γσ±ⁿ∞α ∩ε⌡εµα φα ΣΦ±∩δσΘ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡α. ╠εταΦΩα αΩ≥ΦΓΦ≡εΓαφφ√⌡ ≡σ÷σ∩≥ε≡εΓ Φ Φεφφ√⌡ ΩαφαδεΓ Γσ±ⁿ∞α ∩ε⌡εµα φα Ωα≡≥ΦφΩ≤ ±Γσ≥ ∙Φ⌡±  ∩ΦΩ±σδσΘ φα ²Ω≡αφσ ≥σδσΓΦτε≡α. ╚φ⌠ε≡∞α÷Φ  ± αΩ≥ΦΓΦ≡εΓαφφ√⌡ ≡σ÷σ∩≥ε≡εΓ ∩δατ∞α≥Φ≈σ±ΩεΘ ∞σ∞ß≡αφ√ ≥≡αφ±δΦ≡≤σ≥±  ∩ε ∞εδσΩ≤δ ≡φε∞≤ "Ωαßσδ■" Γ Ωδσ≥ε≈φεσ  Σ≡ε. ┬ ∩σ≥δ ⌡ φα±δσΣ±≥Γσφφεπε Γσ∙σ±≥Γα ⌡≡ε∞α≥Φφα Φ∞σ■≥±  ∞εδσΩ≤δ ≡φ√σ "≡ετσ≥ΩΦ", α ⌠≤φΩ÷Φ■ "ΓΦδΩΦ ∞εδσΩ≤δ ≡φεπε Ωαßσδ " Γ√∩εδφ ■≥ ±∩σ÷Φαδⁿφ√σ ßσδΩΦ, ∩εΣπε≥αΓδΦΓα■∙Φσ Ω ∩≡ε≈Φ≥√ΓαφΦ■ φεΓ√σ ≤≈α±≥ΩΦ ─═╩. ─≡≤πΦσ Σε±≥αΓδ σ∞√σ Ω ─═╩ ßσδΩΦ τα∩≤±Ωα■≥ ∩≡ε≈Φ≥√ΓαφΦσ φεΓ√⌡ "±≥≡αφΦ÷" πσφε∞α. ╙≈α±≥ΩΦ δΦφσΘφεΘ ±≥≡≤Ω≥≤≡√ ─═╩ (πσφ√) Ω±σ≡εΩε∩Φ≡≤■≥±  Γ ∞εδσΩ≤δ√ ╨═╩ Φ ßσδΩεΓ.

╧εΣεßφε ε≥δαµσφφεΘ ß■≡εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩεΘ ±Φ±≥σ∞σ, Ωδσ≥Ωα ≡αßε≥ασ≥ Γ ≡σµΦ∞σ ≈α±εΓ ± αΓ≥ε∞α≥Φ≈σ±ΩΦ∞ ∩ε²≥α∩φ√∞ τα∞σΣδσφΦσ∞ ≥σ∞∩α ∩≡Φφ ≥Φ  ≡σ°σφΦΘ. ┼±δΦ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε±≥ⁿ Γφσ°φΦ⌡ ±εß√≥ΦΘ ΩεΣΦ≡≤σ≥±  ∞ΦδδΦ±σΩ≤φΣφ√∞Φ ⌡Φ∞Φ≈σ±ΩΦ∞Φ ΓταΦ∞εΣσΘ±≥ΓΦ ∞Φ Φ π≡αΣΦσφ≥α∞Φ Ωεφ÷σφ≥≡α÷ΦΦ ΦεφεΓ, ≥ε ∩σ≡σΣα≈α ±ΦπφαδεΓ Ω  Σ≡≤ ταφΦ∞ασ≥ ±σΩ≤φΣ√ Φ ∞Φφ≤≥√. ┬Ωδ■≈σφΦσ Φ Γ√Ωδ■≈σφΦσ πσφεΓ ∩≡εΦ±⌡εΣΦ≥ Γ ≥σ≈σφΦσ ≈α±εΓ - ΣφσΘ. ╧ε²≥ε∞≤ ±εß√≥Φ  φα ∩δατ∞α≥Φ≈σ±ΩεΘ ∞σ∞ß≡αφσ ∞εµφε ≤∩εΣεßΦ≥ⁿ ±σΩ≤φΣφεΘ ±≥≡σδΩσ, ∩σ≡σΣα≈≤ ±ΦπφαδεΓ ∩ε Ωαßσδ■ Γ  Σ≡ε - ∞Φφ≤≥φεΘ ±≥≡σδΩσ, α Ωε∩Φ≡εΓαφΦσ ∞εδσΩ≤δ φα ≤≡εΓφσ ─═╩ - ≈α±εΓεΘ ±≥≡σδΩσ. ═σ Γ√τ√Γασ≥ ±ε∞φσφΦΘ, ≈≥ε ²≥Φ ≡Φ≥∞√ ±εß√≥ΦΘ ∞σµΣ≤ ±εßεΘ ≥∙α≥σδⁿφε ±επδα±εΓαφ√. ╤∩σ÷ΦαδΦτΦ≡εΓαφφα  Ωδσ≥Ωα ∩≡ΦφΦ∞ασ≥ ≡σ°σφΦσ αΓ≥ε∞α≥Φ≈σ±ΩΦ, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε ±ε⌡≡αφ ■≥±  ΩεΣεΓ√σ ε≥φε°σφΦ  ∞σµΣ≤ φαßε≡ε∞ αΩ≥ΦΓΦ≡εΓαφφ√⌡ ≡σ÷σ∩≥ε≡εΓ φα ∩εΓσ≡⌡φε±≥Φ Ωδσ≥εΩ Φ φαßε≡ε∞ αΩ≥ΦΓΦ≡≤σ∞√⌡ πσφεΓ Γ  Σ≡σ. ╩δσ≥ε≈φεσ Γ≡σ∞  ±≥≡≤Ω≥≤≡Φ≡≤σ≥±  ∩σ≡σ≥α±εΓΩεΘ πσφεΓ Γ ε≥Γσ≥ φα ∩σ≡σ≥α±εΓΩ≤ ≡σ÷σ∩≥ε≡εΓ. ╠ΦδδΦ±σΩ≤φΣφ√σ ±εß√≥Φ  φα Γφσ°φσ∞ ²Ω≡αφσ Ωδσ≥εΩ ΩεΣΦ≡≤■≥±  Ωε∞∩αΩ≥φεΘ ∞σΣδσφφεΘ τα∩Φ±ⁿ■ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ Γ Ωδσ≥ε≈φε∞  Σ≡σ.

╧ε≈σ∞≤ πσφε∞ Γ±σπΣα ≡σαπΦ≡≤σ≥ ± ε≥±≡ε≈ΩεΘ φα ∞πφεΓσφφ√σ Φ∞∩≤δⁿ±√, ΦΣ≤∙Φσ ε≥ ∩δατ∞α≥Φ≈σ±ΩεΘ ∞σ∞ß≡αφ√? ▌≥Φ Σσ± ≥ΩΦ Φ ±ε≥φΦ ±σΩ≤φΣ φσεß⌡εΣΦ∞√ Σδ  ±σδσΩ÷ΦΦ φαΦßεδσσ Γαµφ√⌡ ±εß√≥ΦΘ, ∩≡εßΦΓα■∙Φ⌡±  Ω ─═╩. ╚∞σφφε Γ≡σ∞  αΓ≥ε∞α≥Φ≈σ±ΩΦ Γ√ßΦ≡ασ≥, ≈≥ε Γαµφε Φ ≈≥ε ±δ≤≈αΘφε Γ ±≡σΣσ, εΩ≡≤µα■∙σΘ Ωδσ≥Ω≤.

┬ε Γ≡σ∞  ≡ε±≥α ε≡παφΦτ∞α ΦδΦ ≡σπσφσ≡α÷ΦΦ ≥ΩαφΦ ΓετφΦΩασ≥ Σσ⌠Φ÷Φ≥ Ωδσ≥εΩ Γ ≡σαδΦτα÷ΦΦ ∩≡επ≡α∞∞ Φτ-τα ε≥±≤≥±≥ΓΦ  φσεß⌡εΣΦ∞επε ΩεδΦ≈σ±≥Γα  ≈σσΩ ∩α∞ ≥Φ. ┬ ≥αΩΦ⌡ ±δ≤≈α ⌡ ≈σ≡στ ±∩σ÷Φαδⁿφ√σ ≡σ÷σ∩≥ε≡√ Σδ  ≡ε±≥εΓ√⌡ ⌠αΩ≥ε≡εΓ Φ ≡σπ≤δ ≥ε≡εΓ Ωδσ≥ε≈φ√⌡ ΣσδσφΦΘ (÷Φ≥εΩΦφεΓ) ΓΩδ■≈ασ≥±  ∩≡επ≡α∞∞α ΩδεφΦ≡εΓαφΦ  φεΓ√⌡ Ωδσ≥εΩ. ╫Φ±δε ²δσ∞σφ≥α≡φ√⌡  ≈σσΩ Γετ≡α±≥ασ≥ φα φσ±ΩεδⁿΩε ∩ε≡ ΣΩεΓ, Φ ≥αΩεΘ ±α∞εΩε∩Φ≡≤■∙σΘ±  ∞α°Φφσ Σε±≥≤∩φ√ φεΓ√σ "⌠αΘδ√" Φτ ∩α∞ ≥Φ ─═╩. ┬ ≥αΩΦ⌡ ±Φ≥≤α÷Φ ⌡ Γ Ωδσ≥Ωα⌡ αΩ≥ΦΓΦ≡≤■≥±  ∞εδσΩ≤δ ≡φ√σ ≤±≥≡εΘ±≥Γα, ±∩ε±εßφ√σ "ε≥Ω≡√Γα≥ⁿ" Φ ∩εδφε±≥ⁿ■ Ωε∩Φ≡εΓα≥ⁿ Γ±■ ─═╩. ╧ε∞Φ∞ε ≥α±εΓΩΦ πσφεΓ Φ ≡σ÷σ∩≥ε≡εΓ, ≡σπΦεφαδⁿφεσ ΩδεφΦ≡εΓαφΦσ ±ε∞α≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ Ωδσ≥εΩ  Γδ σ≥±  Γ≥ε≡√∞ ΓαµφσΘ°Φ∞ ±∩ε±εßε∞ ε±ΓεσφΦ  φεΓεΘ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦεφφεΘ ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΦ.

╩δεφΦ≡εΓαφΦσ Ωδσ≥εΩ ∩ετΓεδ σ≥ ±≥≡≤Ω≥≤≡Φ≡εΓα≥ⁿ Γ≡σ∞  Γ ßεδσσ °Φ≡εΩε∞ ΣΦα∩ατεφσ, ≡α±°Φ≡   Γετ∞εµφε±≥Φ ∞φεπεΩδσ≥ε≈φεΘ ±Φ±≥σ∞√. ╧ε±ΩεδⁿΩ≤ τ≡σδ√∞ ±∩σ÷ΦαδΦτΦ≡εΓαφφ√∞ Ωδσ≥Ωα∞ ≈α±≥ε τα∩≡σ∙σφε ≡ατ∞φεµα≥ⁿ± , φστ≡σδ√σ Ωδσ≥ΩΦ  Γδ ■≥±  Φ±≥ε≈φΦΩε∞ φεΓ√⌡ Ωδσ≥εΩ. ┬σΣⁿ ΩαµΣ√Θ Σσφⁿ Γ φα°σ∞ ε≡παφΦτ∞σ ∩επΦßα■≥ Φ εßφεΓδ ■≥±  ∞ΦδδΦα≡Σφ√σ ∩ε∩≤δ ÷ΦΦ Ωδσ≥εΩ Ω≡εΓΦ, ²∩Φ≥σδΦ  ΩΦ°σ≈φεΘ Γ√±≥ΦδΩΦ, Ωεµφ√⌡ ∩εΩ≡εΓεΓ. ╤α∞√σ φστ≡σδ√σ (≥αΩ φατ√Γασ∞√σ ±≥ΓεδεΓ√σ Ωδσ≥ΩΦ Γ ε≡παφα⌡) φαΣσδσφ√ "ßσ±±∞σ≡≥Φσ∞" - ±∩ε±εßφε±≥ⁿ■ Ω ßσ±±≡ε≈φε∞≤ ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦ■. ─δ  φσ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδα ²≥ε ±δεΓε τΓ≤≈Φ≥ ±Ωε≡σσ ΩαΩ ∞σ≥α⌠ε≡α. ═σ Γ±σ ε±ετφα■≥, ≈≥ε ²Γεδ■÷Φ  φα°δα ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφ√Θ ±∩ε±εß "ßαφΩεΓαφΦ " Γ≡σ∞σφΦ Γ ≤φΦΩαδⁿφ√⌡ Ωδεφα⌡ Ωδσ≥εΩ. ┬ε≥ ∩ε≈σ∞≤ ±εΓ≡σ∞σφφα  ∞εδσΩ≤δ ≡φα  ßΦεδεπΦ  Φ πσφσ≥ΦΩα ≤Σσδ ■≥ ±≥εδⁿΩε ΓφΦ∞αφΦ  Φτ≤≈σφΦ■ ±σΩ≡σ≥εΓ ∞εδσΩ≤δ ≡φεΘ ±ßε≡ΩΦ "ßσ±±∞σ≡≥φ√⌡" Ωδσ≥εΩ.

─Φ⌠⌠σ≡σφ÷Φ≡εΓαφφ√σ ±∩σ÷ΦαδΦτΦ≡εΓαφφ√σ Ωδσ≥ΩΦ, φαßΦ≥√σ ≡σ÷σ∩≥ε≡α∞Φ, Γ±≥≡εσφφ√∞Φ Γ ∩δατ∞α≥Φ≈σ±Ω≤■ ∞σ∞ß≡αφ≤, φσ Φ∞σ■≥ Γετ∞εµφε±≥Φ Γσ≡φ≤≥ⁿ±  Γ Φ±⌡εΣφεσ ²∞ß≡Φεφαδⁿφεσ ±ε±≥ε φΦσ ± Γσ±ⁿ∞α ∩≡Φ∞Φ≥ΦΓφ√∞ φαßε≡ε∞ "Φφ±≥≡≤∞σφ≥α≡Φ ". ╧ε²≥ε∞≤ πδαΓφ√∞Φ ∩ε±≥αΓ∙ΦΩα∞Φ φεΓ√⌡ ±∩σ÷ΦαδΦτΦ≡εΓαφφ√⌡ Ωδσ≥εΩ ε±≥α■≥±  ≡σπΦεφαδⁿφ√σ ±≥ΓεδεΓ√σ Ωδσ≥ΩΦ, Ωε≥ε≡√σ ±ε⌡≡αφ ■≥±  Γ ε≡παφΦτ∞σ ε≥ τα≡εΣ√°α.

╠╚╩╨╬─╚╤╩┼╥└ ┬┼╫═╬╤╥╚

╬ß√≈φ√σ ±∞σ≡≥φ√σ Ωδσ≥ΩΦ ε≡παφεΓ ≈σδεΓσΩα ≈α±≥ε φατ√Γα■≥ ≈≤Σε∞ ∞ΦΩ≡εα≡⌡Φ≥σΩ≥≤≡√. ╥σ∩σ≡ⁿ ∩≡σΣ±≥αΓⁿ≥σ ±σßσ ΩΦ≡∩Φ≈ ±ε Γ±≥≡εσφφεΘ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡φεΘ ∩≡επ≡α∞∞εΘ, Ωε≥ε≡√Θ ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφε ßστ Γα°σΘ ∩ε∞ε∙Φ ±∩ε±εßσφ ∩≡σΓ≡α≥Φ≥ⁿ±  Γ ΣΓ≤⌡²≥αµφ√Θ Σε∞. ╥αΩΦ∞Φ ≤φΦΩαδⁿφ√∞Φ ∩ε≥σφ÷Φ ∞Φ φαΣσδσφ√ ²∞ß≡Φεφαδⁿφ√σ ±≥ΓεδεΓ√σ Ωδσ≥ΩΦ. ├≡αφΦ÷√ ßΦεδεπΦ≈σ±ΩΦ⌡ ≡σ±≤≡±εΓ ²∞ß≡Φεφαδⁿφ√⌡ ±≥ΓεδεΓ√⌡ Ωδσ≥εΩ ε±≥α■≥±  φσΦτΓσ±≥φ√∞Φ. ┬σΣⁿ ²≥Φ Ωδσ≥ΩΦ εΩαταδΦ±ⁿ Γ ≡≤Ωα⌡ ²Ω±∩σ≡Φ∞σφ≥α≥ε≡εΓ ±≡αΓφΦ≥σδⁿφε φσΣαΓφε. ═ε ≤µσ ±σΘ≈α± Φ⌡ Γετ∞εµφε±≥Φ Γ ²Ω±∩σ≡Φ∞σφ≥σ ∩ε≡αµα■≥ Γεεß≡αµσφΦσ Σαµσ Φ±Ω≤°σφφ√⌡ ßΦεδεπεΓ.

┬±σ ±≥ΓεδεΓ√σ Ωδσ≥ΩΦ Γ ε≡παφΦτ∞σ Γτ≡ε±δεπε ≈σδεΓσΩα - µΦΓ√σ ±δσΣ√ Φ ε≈σΓΦΣ÷√ Γφ≤≥≡Φ≤≥≡εßφεπε ≡ατΓΦ≥Φ . ╤≥ΓεδεΓ√σ Ωδσ≥ΩΦ ≈σδεΓσΩα Φ∞σ■≥ ≤ΣΦΓΦ≥σδⁿφ≤■ ≡εΣε±δεΓφ≤■, Γ±σ ±≥ε ≥≡ΦδδΦεφεΓ Ωδσ≥εΩ Γτ≡ε±δεπε ≈σδεΓσΩα ∩≡εΦ±⌡εΣ ≥ Φτ εΣφεΘ Ωδσ≥ΩΦ. ╤εΓ±σ∞ φσΣαΓφε Ωαταδε±ⁿ, ≈≥ε ≥εδⁿΩε ε∩δεΣε≥Γε≡σφφα   Θ÷σΩδσ≥Ωα ±∩ε±εßφα ±α∞εΩδεφΦ≡εΓα≥ⁿ±  Γ φε≡∞αδⁿφ√Θ ε≡παφΦτ∞. ┬ φα±≥ε ∙σσ Γ≡σ∞  ΣεΩαταφε, ≈≥ε τα≡εΣ√°Φ ∞επ≤≥ ß√≥ⁿ ∩εδ≤≈σφ√ Φ Σ≡≤πΦ∞Φ ∩≤≥ ∞Φ ± ∩ε∞ε∙ⁿ■ ßσ±±∞σ≡≥φ√⌡ τα≡εΣ√°σΓ√⌡ Ωδσ≥εΩ. ┬±σ ßσ±±∞σ≡≥φ√σ φστ≡σδ√σ Ωδσ≥ΩΦ, ±∩ε±εßφ√σ ∩≡σΓ≡α∙α≥ⁿ±  Γ τα≡εΣ√°Φ, φατ√Γα■≥±  ²∞ß≡Φεφαδⁿφ√∞Φ ±≥ΓεδεΓ√∞Φ Ωδσ≥Ωα∞Φ. ┬ε ∞φεπΦ⌡ ±≥≡αφα⌡ ∞Φ≡α Φ∞σ■≥±  Σσ± ≥ΩΦ Ωδσ≥ε≈φ√⌡ ßαφΩεΓ, πΣσ Γ τα∞ε≡εµσφφε∞ ±ε±≥ε φΦΦ ⌡≡αφ ≥±  ²∞ß≡Φεφαδⁿφ√σ ±≥ΓεδεΓ√σ Ωδσ≥ΩΦ ≈σδεΓσΩα, µΦΓε≥φ√⌡ Φ Σαµσ ≡σΣΩΦ⌡ Γ√∞Φ≡α■∙Φ⌡ ΓΦΣεΓ. ╩δσ≥ΩΦ Γ ≥αΩΦ⌡ ßαφΩα⌡ ∞επ≤≥ ⌡≡αφΦ≥ⁿ±  ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ ßσ±±≡ε≈φε Φ  Γδ ■≥±  ÷σφφσΘ°Φ∞ φα÷Φεφαδⁿφ√∞ Σε±≥ε φΦσ∞.

▌∞ß≡Φεφαδⁿφ√σ ±≥ΓεδεΓ√σ Ωδσ≥ΩΦ ±≤∙σ±≥Γ≤■≥ δΦ°ⁿ φα ≡αφφΦ⌡ ±≥αΣΦ ⌡ ≡ατΓΦ≥Φ  τα≡εΣ√°σΘ. ╧ε±δσ ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦ  ε≡παφεΓ Γ τα≡εΣ√°α⌡ ε±≥α■≥±  ≥αΩ φατ√Γασ∞√σ ≡σπΦεφαδⁿφ√σ ±≥ΓεδεΓ√σ Ωδσ≥ΩΦ, Ωε≥ε≡√σ ∞επ≤≥ ≡ατΓΦΓα≥ⁿ±  Γ Ωδσ≥ΩΦ ε≡παφεΓ, φε φσ Γ ÷σδ√Θ τα≡εΣ√°. ┴εδσσ ≥επε, ∩≤δ ²∞ß≡Φεφαδⁿφ√⌡ ±≥ΓεδεΓ√⌡ Ωδσ≥εΩ φσ  Γδ σ≥±  ßΦεδεπΦ≈σ±ΩεΘ ≈α±≥ⁿ■ ε±εßΦ, α ≈σδεΓσΩ  Γδ σ≥±  Γ≡σ∞σφφ√∞ φε±Φ≥σδσ∞ (≈α°ΩεΘ ╧σ≥≡Φ) ßσ±±∞σ≡≥φ√⌡ τα≡εΣ√°σΓ√⌡ Ωδσ≥εΩ, Ωε≥ε≡√σ ∩σ≡σ⌡εΣ ≥ ε≥ ∩εΩεδσφΦ  Ω ∩εΩεδσφΦ■. ╧ε²≥ε∞≤ µΦτφⁿ δ■ßεΘ ßΦεδεπΦ≈σ±ΩεΘ ε±εßΦ Φ∞σσ≥ ∩≡σ⌡εΣ ∙ΦΘ ±∞√±δ, ε∩≡σΣσδ σ∞√Θ Ωδσ≥Ωα∞Φ σπε ε≡παφεΓ.

═ε σ±≥ⁿ Φ πδεßαδⁿφ√Θ, Ωε±∞Φ≈σ±ΩΦΘ Ωεφ≥σΩ±≥ ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦ  ε±εßΦ, ε∩≡σΣσδ σ∞√Θ φαδΦ≈Φσ∞ ßσ±±∞σ≡≥φ√⌡ τα≡εΣ√°σΓ√⌡ Ωδσ≥εΩ, Ωε≥ε≡√σ φΦΩεπΣα φσ ∩≡ΦΓα≥ΦτΦ≡≤■≥±  Φ ∩≡ΦφαΣδσµα≥ δΦ°ⁿ ∩≡ε°σΣ°σ∞≤, φα±≥ε ∙σ∞≤ Φ ß≤Σ≤∙σ∞≤. ╥αΩΦσ τα≡εΣ√°σΓ√σ Ωδσ≥ΩΦ  Γδ ■≥±  ±≥≡≤Ω≥≤≡Φ≡εΓαφφεΘ ßΦεδεπΦ≈σ±ΩεΘ Γσ≈φε±≥ⁿ■. ▌≥Φ "≈σ≡σφΩΦ" ßσ±±∞σ≡≥Φ  ∩ε⌡εµΦ φα ∞ΦΩ≡εΣΦ±Ωσ≥√, Γ Ωε≥ε≡√⌡ ─═╩ ⌡≡αφΦ≥±  Γ ≤∩αΩεΓαφφε∞ ±ε±≥ε φΦΦ, φσ Σε±≥≤∩φε∞ Σδ  ∩≡ε≈Φ≥√ΓαφΦ . ╧εΣεßφε ±∩ ∙σΘ Ω≡α±αΓΦ÷σ Φτ ±ΩατΩΦ, ±≥ΓεδεΓ√σ Ωδσ≥ΩΦ "Σ≡σ∞δ■≥" ± "ταΩ≡√≥√∞Φ πδατα∞Φ" Γφσ ≡σαδⁿφεπε Ωεφ≥σΩ±≥α "Γφσ°φσπε" Γ≡σ∞σφΦ, ∞ΦφΦ∞ΦτΦ≡≤  Ωεφ≥αΩ≥√ πσφε∞α ± ∩δατ∞α≥Φ≈σ±ΩεΘ ∞σ∞ß≡αφεΘ. ╧ε≈≥Φ Γ±σ ßσδΩΦ Φ ≡σ÷σ∩≥ε≡√ φα ∩δατ∞α≥Φ≈σ±ΩεΘ ∞σ∞ß≡αφσ ßσ±±∞σ≡≥φ√⌡ Ωδσ≥εΩ Φ±≈στα■≥ ΦδΦ φα⌡εΣ ≥±  Γ "τα≈σ⌡δσφφε∞" ±ε±≥ε φΦΦ. ┬±σ πδαΓφ√σ "εΩφα" Γε Γφσ°φΦΘ ∞Φ≡ φα ²≥Φ⌡ Ωδσ≥Ωα⌡ ταΩ≡√≥√ ±≥αΓφ ∞Φ. ╚±≈στασ≥ ταΓΦ±Φ∞ε±≥ⁿ ≡αßε≥√ πσφε∞α ε≥ ±ΦπφαδεΓ Φ ≡σ÷σ∩≥ε≡εΓ φα Γφσ°φσΘ ∩εΓσ≡⌡φε±≥Φ Ωδσ≥εΩ. ┴σ±±∞σ≡≥φ√σ Ωδσ≥ΩΦ ±ε⌡≡αφ ■≥ εΩ≡≤πδ≤■ ⌠ε≡∞≤ Φ φσ Φ∞σ■≥ ÷Φ≥ε±Ωσδσ≥α Φ "∞≤±Ω≤δα≥≤≡√" Σδ  Γ√∩εδφσφΦ  ±∩σ÷ΦαδΦτΦ≡εΓαφφ√⌡ ⌠≤φΩ÷ΦΘ. ╬ß≡ατφε πεΓε≡ , ±≥ΓεδεΓ√σ Ωδσ≥ΩΦ φσ ≤∞σ■≥ "⌡εΣΦ≥ⁿ", "≡ατπεΓα≡ΦΓα≥ⁿ", εφΦ δΦ°σφ√ φαΓ√ΩεΓ εß∙σφΦ  ± "Γτ≡ε±δ√∞Φ" Ωδσ≥Ωα∞Φ. ▌∞ß≡Φεφαδⁿφ√σ ±≥ΓεδεΓ√σ Ωδσ≥ΩΦ ∞εµφε ±≡αΓφΦ≥ⁿ ± φεΓε≡εµΣσφφ√∞Φ ∞δαΣσφ÷α∞Φ Γ δ■δⁿΩσ. ╠ΦφΦ∞αδⁿφεσ ≈Φ±δε ≡σ÷σ∩≥ε≡εΓ, Ωε≥ε≡εσ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ φα ∩εΓσ≡⌡φε±≥Φ ²≥Φ⌡ Ωδσ≥εΩ, ε⌡≡αφ σ≥ Φ⌡ ε≥ Γφσ°φσπε ∞Φ≡α Φ ±δ≤≈αΘφ√⌡ ±ΦπφαδεΓ, εßσ≡σπα  Φ⌡ ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦσ Γ ΓΦΣσ φσ∩≡ΦΩα±ασ∞επε πσφε⌠εφΣα.

┼±δΦ ²∞ß≡Φεφαδⁿφ√σ ±≥ΓεδεΓ√σ Ωδσ≥ΩΦ ΓΓσ±≥Φ Γ ß≡■°φ≤■ ∩εδε±≥ⁿ ΦδΦ ∩εΣ Ωεµ≤, εφΦ ≥≡αφ±⌠ε≡∞Φ≡≤■≥±  Γ ß√±≥≡ε ∩≡εδΦ⌠σ≡Φ≡≤■∙Φσ (≡α±∩≡ε±≥≡αφ ■∙Φσ± ) ε∩≤⌡εδσΓ√σ Ωδσ≥ΩΦ. ╚⌡ Φφ⌠ε≡∞α÷Φεφφ√σ ±Φ±≥σ∞√ φσ Γ ±ε±≥ε φΦΦ εß∙α≥ⁿ±  ±ε ±∞σ≡≥φ√∞Φ εß√≈φ√∞Φ Ωδσ≥Ωα∞Φ, ∩≡Φ±∩ε±εßδσφφ√∞Φ Σδ  ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦ  Γ ≡σαδⁿφε∞ ⌡αε≥Φ≈σ±Ωε∞ Γ≡σ∞σφΦ. ═ε σ±δΦ ²∞ß≡Φεφαδⁿφ√σ ±≥ΓεδεΓ√σ Ωδσ≥ΩΦ Γ±≥≡εΦ≥ⁿ Γ ∩≡σΣΦ∞∩δαφ≥α÷Φεφφ√Θ τα≡εΣ√° ∞δσΩε∩Φ≥α■∙Φ⌡ Φ ≈σδεΓσΩα, ≥ε εφΦ ⌡ε≡ε°ε Φφ≥σπ≡Φ≡≤■≥±  Γ τα≡εΣ√° Φ Σα■≥ ≡ε±≥ΩΦ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ Γε Γ±σ⌡ ε≡παφα⌡. ┬ ≥σ≈σφΦσ Γ±σΘ µΦτφΦ ²≥Φ Ωδσ≥ΩΦ ε±≥α■≥±  φε≡∞αδⁿφ√∞Φ. ┬ε≥ ²≥α ≤φΦΩαδⁿφα  ≤φΦΓσ≡±αδⁿφα  ±∩ε±εßφε±≥ⁿ ²∞ß≡Φεφαδⁿφ√⌡ ±≥ΓεδεΓ√⌡ Ωδσ≥εΩ "∩εφΦ∞α≥ⁿ" Σ≡≤π Σ≡≤πα Φ δσµΦ≥ Γ ε±φεΓσ ≥εΘ ≡σΓεδ■÷ΦΦ, Ωε≥ε≡≤■ ∩σ≡σµΦΓασ≥ ±εΓ≡σ∞σφφα  ßΦεδεπΦ .

╤≤∙σ±≥Γ≤σ≥ φσ±ΩεδⁿΩε ±∩ε±εßεΓ Ωεφ±σ≡Γα÷ΦΦ πσφε∞α ²∞ß≡Φεφαδⁿφ√⌡ ±≥ΓεδεΓ√⌡ Ωδσ≥ΩεΩ. ╦■ßεσ ΓΩδ■≈σφΦσ ≡σ÷σ∩≥ε≡εΓ, Φεφφ√⌡ ΩαφαδεΓ Γε ΓταΦ∞εΣσΘ±≥ΓΦσ ± ≡σαδⁿφεΘ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε±≥ⁿ■ ∩≡σΓ≡α∙ασ≥ ßσ±±∞σ≡≥φ√Θ ∩≤δ Γ ∩ε∩≤δ ÷Φ■ ±∞σ≡≥φ√⌡ ±∩σ÷ΦαδΦτΦ≡εΓαφφ√⌡ Ωδσ≥εΩ. ┬σ±ⁿ ²≥ε≥ ÷ΦΩδ ≥≡αφ±⌠ε≡∞α÷ΦΦ ±≥ΓεδεΓεΘ Ωδσ≥ΩΦ Γ ±∩σ÷ΦαδΦτΦ≡εΓαφφ≤■ Φ∞σσ≥ Γ≡σ∞σφφ√σ δΦ∞Φ≥√. ╟α δ■ß≤■ ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφ≤■ Σσ ≥σδⁿφε±≥ⁿ (±Γ ταφφ≤■ ± Γ⌡εµΣσφΦσ∞ Γ ∞Φ≡ ≡σαδⁿφ√⌡ ±ΦπφαδεΓ) τα≡εΣ√°σΓ√σ ±≥ΓεδεΓ√σ Ωδσ≥ΩΦ ∩δα≥ ≥ ∩ε≥σ≡σΘ ßσ±±∞σ≡≥Φ .

┴σ±±∞σ≡≥φ√σ Ωδσ≥ΩΦ Σδ  ±Γεσπε ΓφσΓ≡σ∞σφφεπε ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦ  φ≤µΣα■≥±  Γ ±∩σ÷Φαδⁿφε∞ ∞ΦΩ≡εεΩ≡≤µσφΦΦ. ╚∞ τα∩≡σ∙σφε φα∩≡ ∞≤■ Ωεφ≥αΩ≥Φ≡εΓα≥ⁿ ± ⌡αε±ε∞ ⌡Φ∞Φ≈σ±ΩΦ⌡ ±ΦπφαδεΓ Γφσ ε≡παφΦτ∞α. ┼±δΦ ΣΦ⌠⌠σ≡σφ÷Φ≡εΓαφφ√σ Ωδσ≥ΩΦ εß≤≈σφ√ ±≤∙σ±≥ΓεΓα≥ⁿ φα π≡αφΦ÷σ ⌡αε±α Φ ∩ε≡ ΣΩα, ≥ε ±≥ΓεδεΓ√σ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γα ΦτεδΦ≡≤■≥ ßσ±±∞σ≡≥φ√σ Ωδσ≥ΩΦ ε≥ Γφσ°φΦ⌡ ±δ≤≈αΘφ√⌡ Ωεφ≥αΩ≥εΓ. ┬ εΩ≡≤πδε∞ ±ε±≥ε φΦΦ Ωδσ≥ΩΦ ≡ατ∞σ∙α■≥±  Γ "πφστΣσ", ±εß≡αφφε∞ Φτ ±∩σ÷Φαδⁿφ√⌡ φσΣΦ⌠σ≡σφ÷Φ≡εΓαφφ√⌡ Ωδσ≥εΩ. ▌≥Φ Ωδσ≥ΩΦ Γ√≡αßα≥√Γα■≥ "ΩεΩ≥σΘδⁿ" ±ΦπφαδεΓ Σδ  ∩εΣΣσ≡µαφΦ  ∞ΦφΦ∞αδⁿφεΘ αΩ≥ΦΓφε±≥Φ, Ωε≥ε≡√σ ≤Σσ≡µΦΓα■≥ Γσ±ⁿ ⌡≡ε∞α≥Φφ  Σ≡α Γ φσαΩ≥ΦΓφε∞ ±ε±≥ε φΦΦ. ╩≡ε∞σ ≥επε, Γ ÷Φ≥ε∩δατ∞σ ±≥ΓεδεΓ√⌡ Ωδσ≥εΩ Φ∞σσ≥±  φαßε≡ ßσδΩεΓ, ßδεΩΦ≡≤■∙Φ⌡ ±∩εφ≥αφφ≤■ αΩ≥ΦΓα÷Φ■ πσφε∞α.

═σ ≥≡≤Σφε ≤ΓΦΣσ≥ⁿ, ≈≥ε ≈α±≥Φ≈φα  ΦδΦ ∩εδφα  πΦßσδⁿ ±≥ΓεδεΓ√⌡ Ωδσ≥εΩ, Γ√τΓαφφα  ≡αΣΦα÷Φεφφ√∞Φ ΦδΦ ²ΩεδεπΦ≈σ±ΩΦ∞Φ ⌠αΩ≥ε≡α∞Φ, ε±≥αΓδ σ≥ ε≡παφ√ ßστ τα∩α±φ√⌡ Σσ≥αδσΘ. ═αΦßεδσσ τφα≈Φ≥σδⁿφε ±≡εΩΦ ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦ  ε≡παφΦτ∞α επ≡αφΦ≈ΦΓα■≥±  ±≥ΓεδεΓ√∞Φ Ωδσ≥Ωα∞Φ Γ ε≡παφα⌡ ± ∞αΩ±Φ∞αδⁿφ√∞ ≥σ∞∩ε∞ εßφεΓδσφΦ  Ωδσ≥εΩ (ΩΦ°σ≈φΦΩ, Ω≡εΓσ≥Γε≡φα , Φ∞∞≤φφα  ±Φ±≥σ∞√). ╤εΓσ≡°σφφε Ω≡ε⌡ε≥φ√∞Φ  Γδ ■≥±  τα∩α±√ ±≥ΓεδεΓ√⌡ Ωδσ≥εΩ Γ ²φΣεΩ≡Φφφ√⌡ ε≡παφα⌡ Φ ∞φεπΦ⌡ ε≥Σσδα⌡ πεδεΓφεπε ∞ετπα, πΣσ ∞ΦφΦ∞αδⁿφ√σ ∩ε≥σ≡Φ ±∩σ÷ΦαδΦτΦ≡εΓαφφ√⌡ Ωδσ≥εΩ ∩≡ΦΓεΣ ≥ Ω ≥ µσδ√∞ ταßεδσΓαφΦ ∞.

╠√ φα≈Φφασ∞ ∩εφΦ∞α≥ⁿ, ≈≥ε ε≥ΩδεφσφΦ  Γε Γ≡σ∞σφφ√⌡ ≡σµΦ∞α⌡ τα∩Φ±Φ ΦδΦ ≡σαδΦτα÷ΦΦ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ Γ Ωδσ≥Ωα⌡ ∞επ≤≥ ±δ≤µΦ≥ⁿ ∩≡Φ≈Φφα∞Φ αφε∞αδΦΘ ≡ατΓΦ≥Φ , ΣΦ±ßαδαφ±α Ωδσ≥εΩ Γ ε≡παφα⌡. ╥αΩΦσ ⌠ε≡∞√ φα≡≤°σφΦ  Γ≡σ∞σφφεπε ΩεΣΦ≡εΓαφΦ  Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ ∞επ≤≥ Γ√τ√Γα≥ⁿ ßεδστφΦ φσ±επδα±εΓαφφεπε ∩εΓσΣσφΦ  Ωδσ≥εΩ.

╩╦┼╥╩╚-╥└╔╠┼╨█ ▌╠┴╨╚╬├┼═┼╟└

╩αΩ ε≡παφΦτ∞√, ±εß≡αφφ√σ Φτ ±∞σ≡≥φ√⌡ Ωδσ≥εΩ, ≤∞≤Σ≡ ■≥±  ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφε ßε≡ε≥ⁿ±  ± Γ≡σ∞σφσ∞? ▌Γεδ■÷Φ  φα ²≥ε≥ Γε∩≡ε± Σασ≥ εΣφετφα≈φ√Θ ε≥Γσ≥ - ∩≤≥σ∞ ∩σ≡σφε±α ßσ±±∞σ≡≥φ√⌡ τα≡εΣ√°σΓ√⌡ Ωδσ≥εΩ Φτ ∩εΩεδσφΦ  Γ ∩εΩεδσφΦσ. ╥σ⌡φεδεπΦΦ ±α∞επε ∩σ≡σφε±α ∞επ≤≥ ß√≥ⁿ ≡ατφεεß≡ατφ√∞Φ. ┬ε≥ ∩ε≈σ∞≤ ΩαµΣ√Θ µΦΓ≤∙ΦΘ ε≡παφΦτ∞ φα∩ε∞Φφασ≥ ßαφΩ ± ⌡ε≡ε°ε ≤Ω≡√≥√∞Φ "∞ΦΩ≡εΣΦ±Ωσ≥α∞Φ", φα Ωε≥ε≡√⌡ τα∩Φ±αφα Γ ±ε≥φ ⌡ Ωε∩ΦΘ ±Φ∞⌠εφΦ  ²∞ß≡Φεπσφστα. ▌≥Φ ±≥ΓεδεΓ√σ Ωδσ≥ΩΦ Γ πε±≤Σα≡±≥Γσ ±∞σ≡≥φ√⌡ Ωδσ≥εΩ εß≡σ≈σφ√ ß√≥ⁿ Γσ≈φ√∞Φ ≤τφΦΩα∞Φ Γ≡σ∞σφΦ, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ δ■ß√σ Ωεφ≥αΩ≥√ ± ±Φπφαδα∞Φ ≡σαδⁿφεΘ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε±≥Φ ∩≡σΓ≡α∙α■≥ ßσ±±∞σ≡≥φ√σ Ωδσ≥ΩΦ Γ ≥εδ∩≤ ±∞σ≡≥φ√⌡ ≡αßε≥ π.

╥εδⁿΩε ε∩δεΣε≥Γε≡σφφα   Θ÷σΩδσ≥Ωα ΦδΦ ßσ±±∞σ≡≥φ√σ ²∞ß≡Φεφαδⁿφ√σ ±≥ΓεδεΓ√σ Ωδσ≥ΩΦ  Γδ ■≥±  ∞ΦφΦ∞αδⁿφ√∞ "ΩεΓ≈σπε∞" ± Ωε∞αφΣεΘ, ±∩ε±εßφεΘ εßσ±∩σ≈Φ≥ⁿ ±≥≡εΦ≥σδⁿ±≥Γε φεΓεπε, ±εΓσ≡°σφφεπε "Ωε≡αßδ " µΦτφΦ. ╥εδⁿΩε ²≥Φ Ωδσ≥ΩΦ φαΓεΣ ≥ ∞ε±≥√ Γ≡σ∞σφΦ ∞σµΣ≤ ∩εΩεδσφΦ ∞Φ δ■ΣσΘ. ╚∞σφφε Γ ²≥Φ⌡ Ωδσ≥Ωα⌡ ∩εΣπε≥εΓδσφα Ω ≡σαδΦτα÷ΦΦ πΦπαφ≥±Ωα  ∞φεπεΣφσΓφα  ∩≡επ≡α∞∞α ∩≡σΓ≡α∙σφΦ  εΣφεΘ Ωδσ≥ΩΦ Γ ±ε≥φΦ ≥≡ΦδδΦεφεΓ Ωδσ≥εΩ. ═σΣα≡ε∞ ∞φεπΦσ φατ√Γα■≥ ²∞ß≡Φεπσφστ ≈≤Σε∞ Ωδσ≥ε≈φεΘ ⌡ε≡σεπ≡α⌠ΦΦ Φ α≡⌡Φ≥σΩ≥≤≡φεπε ±≥≡εΦ≥σδⁿ±≥Γα εΣφεΓ≡σ∞σφφε.

╧ε≡ατΦ≥σδⁿφε, ≈≥ε ±≥≡α≥σπΦ  ²∞ß≡Φεπσφστα ≈σδεΓσΩα, ∞δσΩε∩Φ≥α■∙Φ⌡ Φ φα±σΩε∞√⌡ ∩εΓ≥ε≡ σ≥ εß∙Φσ ∩≡αΓΦδα Φ ≤∩≡αΓδ σ≥±  ≥εΘ µσ ßα≥α≡σσΘ πσφεΓ, Ωε≥ε≡α  ∞ΦδδΦεφ√ δσ≥ ±ε⌡≡αφ σ≥±  ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ ßστ Φτ∞σφσφΦΘ Γ τα≡εΣ√°α⌡. ╫σ∞ ∞σφⁿ°σ Ωδσ≥εΩ Γ τα≡εΣ√°σ, ≥σ∞ ßεδⁿ°σ τα≡εΣ√° ≈σδεΓσΩα Φ ∞≤⌡Φ Γ√πδ Σ ≥ ∩ε⌡εµΦ∞Φ Σ≡≤π φα Σ≡≤πα. ╬≈σφⁿ ≡αφε Γ τα≡εΣ√°α⌡ Γ√Σσδ ■≥±  φεΓ√σ Ωδεφ√ ²∞ß≡Φεφαδⁿφ√⌡ Ωδσ≥εΩ, Γ ∞ΦφΦα≥■≡σ ∩εΓ≥ε≡ ■∙Φσ Ωα≡≥≤ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γσφφεπε ≤±≥≡εΘ±≥Γα ε≡παφΦτ∞α, Γ Ωε≥ε≡≤■ ß≤Σ≤≥ Γφσ±σφ√ Γ≡σ∞  φα≈αδα, ±Ωε≡ε±≥ⁿ Φ εΩεφ≈αφΦσ ±ßε≡ΩΦ ΩαµΣεπε ε≡παφα. ╥σ∞∩√ ∩≡ε≈Φ≥√ΓαφΦ  Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ ≤φΦΓσ≡±αδⁿφ√ Γε Γ±σ⌡ τα≡εΣ√°α⌡ φα ±≥αΣΦΦ 1-64 Ωδσ≥εΩ. ▌≥ε ⌠αφ≥α±≥Φ≈φε! ┬ε≥ ∩ε≈σ∞≤ ≤Σασ≥±  ∩εδ≤≈α≥ⁿ "Φ±Ω≤±±≥Γσφφ√⌡" µΦΓε≥φ√⌡, ±εß≡αφφ√⌡ Φτ 3-6 ≥Φ∩εΓ ²∞ß≡Φεφαδⁿφ√⌡ ±≥ΓεδεΓ√⌡ Ωδσ≥εΩ, ∩≡ΦφαΣδσµα∙Φ⌡ ≡ατφ√∞ "≡εΣΦ≥σδ ∞". ╨αφφΦσ τα≡εΣ√°Φ ∞δσΩε∩Φ≥α■∙Φ⌡ Φ ≈σδεΓσΩα Φ∞σ■≥ σΣΦφ√σ "≈α±√" Φφ⌠ε≡∞α÷Φεφφ√⌡ ±εß√≥ΦΘ. ╧ε²≥ε∞≤ ±≤∙σ±≥Γ≤■≥ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ φσεπ≡αφΦ≈σφφ√σ Γετ∞εµφε±≥Φ Σδ  φα∩≡αΓδσφφεπε Γ∞σ°α≥σδⁿ±≥Γα Φ ≥≡αφ±∩δαφ≥α÷ΦΦ ΦΣσφ≥Φ≈φ√⌡ Ωδσ≥εΩ Γ τα≡εΣ√°Φ φα≈αδⁿφ√⌡ ±≥αΣΦΘ ≡ατΓΦ≥Φ .

╩╬├╬ ╧╬┬╥╬╨▀┼╥ ▌┬╬╦▐╓╚▀?

┬φσ°φσσ ±⌡εΣ±≥Γε ≡αφφΦ⌡ τα≡εΣ√°σΘ Φ ≤φΦΓσ≡±αδⁿφε±≥ⁿ φαßε≡α πσφεΓ, τα∩≤±Ωα■∙Φ⌡ φα≈αδⁿφεσ ≡ατΓΦ≥Φσ, ΣαΓαδΦ ε±φεΓαφΦσ ∩≡σΣ∩εδαπα≥ⁿ, ≈≥ε τα≡εΣ√°  Γδ σ≥±  ∞ΦφΦα≥■≡φ√∞ ±δσ∩Ωε∞ ∩≡ε°σΣ°Φ⌡ ²∩ε⌡ Φ Γ≡σ∞σφΦ, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ εφ≥επσφστ (ΦφΣΦΓΦΣ≤αδⁿφεσ ≡ατΓΦ≥Φσ) ∩εΓ≥ε≡ σ≥ ⌠Φδεπσφστ (Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ωεσ ≡ατΓΦ≥Φσ ε≡παφΦτ∞εΓ). ═σ ΓΣαΓα ±ⁿ Γ Σσ≥αδΦ, ±δσΣ≤σ≥ τα∞σ≥Φ≥ⁿ, ≈≥ε ∩≡Φ∞σ≥√ ≤°σΣ°Φ⌡ ²∩ε⌡ Φ ±δ≤≈αΘφ√⌡ ±εß√≥ΦΘ (≥αΩΦ⌡, ΩαΩ ≡αΣΦα÷Φεφφ√σ ∞εΣΦ⌠ΦΩα÷ΦΦ ─═╩, Γ±≥αΓΩΦ ΓΦ≡≤±εΓ Φ Γ≥ε≡Φ≈φ√σ ∞εΣΦ⌠ΦΩα÷ΦΦ ±≥≡≤Ω≥≤≡√ πσφε∞α) ±ε⌡≡αφ ■≥±  φα "±≥≡αφΦ÷α⌡" ─═╩ ±∩σ÷ΦαδΦτΦ≡εΓαφφ√⌡ Φ ²∞ß≡Φεφαδⁿφ√⌡ Ωδσ≥ΩεΩ.

═σ Γ√τ√Γασ≥ ±ε∞φσφΦΘ, ≈≥ε Ωδ■≈σΓ√σ ²ΩεδεπΦ≈σ±ΩΦσ ⌠αΩ≥ε≡√ Γ±σ⌡ Ω≡≤∩φσΘ°Φ⌡ ²∩ε⌡ "τα∩σ≈α≥δ δΦ±ⁿ" Γ ∞εΣΦ⌠ΦΩα÷Φ ⌡ ≥σ⌡ ≤φΦΓσ≡±αδⁿφ√⌡ Ωδ■≈σΓ√⌡ πσφεΓ, Ωε≥ε≡√σ ε∩≡σΣσδ ■≥ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γσφφε-Γ≡σ∞σφφ≤■ Ωα≡≥≤ ≡ε±≥α Φ ≡ατΓΦ≥Φ  τα≡εΣ√°α Σε ±≥αΣΦΦ ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦ  ε≡παφεΓ. ╒ε≥  "ΩΦ≡∩Φ≈Φ" φα ²≥εΘ πΦπαφ≥±ΩεΘ ²Γεδ■÷ΦεφφεΘ ±≥≡εΘ∩δε∙αΣΩσ ε±≥αΓαδΦ±ⁿ ∩≡σµφΦ∞Φ, Γ ⌡εδεΣφ√σ Φ ≥σ∩δ√σ πσεδεπΦ≈σ±ΩΦσ ²∩ε⌡Φ ±≥≡εΦδΦ±ⁿ ≡ατφ√σ µΦδ√σ Ωεφ±≥≡≤Ω÷ΦΦ, Φτ ≡ατφεπε ΩεδΦ≈σ±≥Γα Ωε∞φα≥ Φ ∩εΣ±εßφ√⌡ ∩ε∞σ∙σφΦΘ.

╧ε≈≥Φ φΦΩεπΣα ²Γεδ■÷Φ  φσ ταφΦ∞αδα±ⁿ ∩≡Φ±≥≡εΘΩεΘ ±εΓ≡σ∞σφφ√⌡ ε⌠Φ±εΓ Ω ±≥α≡√∞ τΣαφΦ ∞. ╬≈σφⁿ ≈α±≥ε Γ±σ ßΦεδεπΦ≈σ±Ωεσ τΣαφΦσ ≡ατ≡≤°αδε±ⁿ Σε ⌠≤φΣα∞σφ≥α Φ φεΓα  ²ΩεδεπΦ  Φ φεΓεσ Γ≡σ∞  ΣΦΩ≥εΓαδΦ φεΓ√Θ ≥Φ∩ ßΦεδεπΦ≈σ±ΩΦ⌡ Ωεφ±≥≡≤Ω÷ΦΘ. ▌Γεδ■÷Φ  δΦ°ⁿ ε≥ßΦ≡αδα Σδ  ∞α±±εΓεπε ≥Φ≡αµΦ≡εΓαφΦ  ±α∞√σ ±εΓσ≡°σφφ√σ Φ ⌠≤φΩ÷Φεφαδⁿφ√σ ≤±≥≡εΘ±≥Γα.

┴εδⁿ°Φφ±≥Γε ßΦεδεπεΓ ±Ωδεφ ■≥±  ±σΘ≈α± Ω ∞φσφΦ■, ≈≥ε ⌠Φδεπσφστ Φ ²Γεδ■÷Φ  δΦ°ⁿ ≡στ■∞Φ≡≤■≥, φε φσ φα∩≡αΓδ ■≥ ßσ±Ωεφσ≈φ√σ ∩εΦ±ΩΦ φαΦßεδσσ ±εΓσ≡°σφφ√⌡ ∩δαφεΓ ±ßε≡ΩΦ ∞φεπεΩδσ≥ε≈φ√⌡ ε≡παφΦτ∞εΓ. ╤≥α≡α  ⌠ε≡∞≤δα ├αΩΩσδ  εΩαταδα±ⁿ ∩σ≡σΓσ≡φ≤≥εΘ: ⌠Φδεπσφστ ∩εΓ≥ε≡ σ≥ εφ≥επσφστ. ▌Γεδ■÷Φ  σ±≥ⁿ Γσ≈φ√Θ ΩεφΩ≤≡± φεΓ√⌡ Φ φεΓ√⌡ Ωδσ≥ε≈φ√⌡ ≥σ⌡φεδεπΦΘ φα ΩεφΓσΘσ≡σ µΦτφΦ.

═α≡≤°σφΦσ ∩≡ε÷σ±±α ∩σ≡σΣα≈Φ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ Γε Γ≡σ∞σφΦ Γ Ωδσ≥Ωα⌡ ≡αφφΦ⌡ τα≡εΣ√°σΘ  Γδ σ≥±  εΣφεΘ Φτ ∩≡Φ≈Φφ Γ√±εΩεΘ Γφ≤≥≡Φ≤≥≡εßφεΘ πΦßσδΦ ∩δεΣεΓ (±∩εφ≥αφφ√⌡ αßε≡≥εΓ), Γφσ°φΦ⌡ αφε∞αδΦΘ Φ ∞εδσΩ≤δ ≡φ√⌡ αφε∞αδΦΘ ≡ατΓΦ≥Φ  ∩δεΣα. ╧ε⌡εµΦσ ∞εδσΩ≤δ ≡φ√σ Σσ⌠σΩ≥√ πσφεΓ ≡αφφσπε ≡ατΓΦ≥Φ  ∞επ≤≥ ß√≥ⁿ ∩≡Φ≈ΦφεΘ ∩ε ΓδσφΦ  ΩδεφεΓ τδεΩα≈σ±≥Γσφφ√⌡ Ωδσ≥εΩ ∩ε±δσ ≡εµΣσφΦ  Σσ≥σΘ. ╥αΩ ≈≥ε δ■ß√σ "°≤≥ΩΦ" ± Γ≡σ∞σφφ√∞ ∩ε≡ ΣΩε∞ ±εß√≥ΦΘ Γ ≡ατΓΦΓα■∙σ∞±  τα≡εΣ√°σ ταΩαφ≈ΦΓα■≥±  ΣεΓεδⁿφε ∩σ≈αδⁿφε.

╠φεπΦσ ±≥εδσ≥Φ  ∞σΣΦ÷Φφα Φφ≥σ≡σ±εΓαδα±ⁿ ≤±≥≡εΘ±≥Γε∞ ≈σδεΓσΩα Γ ±Γ τΦ ± σπε ßεδστφ ∞Φ. ╥σ∩σ≡ⁿ φα≤Ωα ταφΦ∞ασ≥±  Γετ∞εµφε±≥ ∞ ≈σδεΓσ≈σ±Ωεπε ε≡παφΦτ∞α ΩαΩ ≤φΦΩαδⁿφεΘ ∞α°Φφ√ Γ≡σ∞σφΦ Φ ßαφΩα ≤φΦΩαδⁿφ√⌡ ∩≡Φ±∩ε±εßδσφΦΘ, ∩ετΓεδ ■∙Φ⌡ ΩδεφΦ≡εΓα≥ⁿ φεΓ√σ "≡ε±≥ΩΦ" µΦτφΦ. ╠εµφε πεΓε≡Φ≥ⁿ ε ΩδεφΦ≡εΓαφΦΦ ßΦεδεπΦ≈σ±Ωεπε Γ≡σ∞σφΦ Φ Σαµσ ΩεφΓσΘσ≡σ Γ≡σ∞σφΦ, ±∩ε±εßφε∞ ∩εΓ≥ε≡ ≥ⁿ ≤φΦΩαδⁿφ√σ ßΦεδεπΦ≈σ±ΩΦσ ∩≡εσΩ≥√. ╬≡παφ√ Φ ≥ΩαφΦ ≈σδεΓσΩα  Γδ ■≥±  ≤φΦΩαδⁿφεΘ ßΦε±≡σΣεΘ Σδ  ≡ατ∞φεµσφΦ  Φ ΩδεφΦ≡εΓαφΦ  ßσ±±∞σ≡≥φ√⌡ ±≥ΓεδεΓ√⌡ Ωδσ≥εΩ. ┬ σπε ßΦεδεπΦ≈σ±ΩΦ⌡ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γα⌡ ±≥√Ω≤σ≥±  Φφ⌠ε≡∞α÷Φ  Ω≡α≥ΩεΓ≡σ∞σφφ√⌡, ΣεδπεΓ≡σ∞σφφ√⌡ Φ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ ΓφσΓ≡σ∞σφφ√⌡ ±εß√≥ΦΘ. ▌≥Φ φεΓ√σ Γετ∞εµφε±≥Φ ≈σδεΓσ≈σ±Ωεπε ε≡παφΦτ∞α εΩαµ≤≥ ≡σ°α■∙σσ ΓδΦ φΦσ φα ∞σΣΦ÷Φφ≤ Φ ßΦε≥σ⌡φεδεπΦ■ XXI ±≥εδσ≥Φ .

╫╥╬ ╠╬├╙╥ ╤╥┬╬╦╬┬█┼ ╩╦┼╥╩╚

╧ε≈≥Φ ≈≤Σσ±φ√σ ±∩ε±εßφε±≥Φ ∩σ≡σφε±Φ≥ⁿ ∩≡επ≡α∞∞≤ ²∞ß≡Φεπσφστα Σσδα■≥ ²∞ß≡Φεφαδⁿφ√σ ±≥ΓεδεΓ√σ Ωδσ≥ΩΦ ≤φΦΩαδⁿφεΘ ΣΦ±Ωσ≥εΘ τα∩Φ±Φ φσ ≥εδⁿΩε ⌡Φ∞Φ≈σ±ΩεΘ ∩≡επ≡α∞∞√, φε Φ ±Ωε≡ε±≥Φ, Γ≡σ∞σφΦ ΓΩδ■≈σφΦ  Φ Γ√Ωδ■≈σφΦ  πσφεΓ. ▌∞ß≡Φεφαδⁿφ√σ Ωδσ≥ΩΦ ß≤ΩΓαδⁿφε ±≥≡≤Ω≥≤≡Φ≡≤■≥ Γ≡σ∞  ≤φΦΩαδⁿφ√∞Φ α≡⌡Φ≥σΩ≥≤≡φ√∞Φ Ωεφ±≥≡≤Ω÷Φ ∞Φ. ╚∞σφφε ±∩ε±εßφε±≥ⁿ Ωδσ≥εΩ ≤≈α±≥ΓεΓα≥ⁿ Γ ßεδⁿ°ε∞ Ωδσ≥ε≈φε∞ ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦΦ ∩εΣ±Ωαταδα ΦΣσ■ ∩≡Φπδα°σφΦ  φεΓ√⌡ "±εδΦ±≥εΓ" Φτ Σ≡≤πΦ⌡ ΩεδδσΩ≥ΦΓεΓ.

┬ ∩σ≡Γ≤■ ε≈σ≡σΣⁿ ≤φΦΩαδⁿφ√σ Γετ∞εµφε±≥Φ ²∞ß≡Φεφαδⁿφ√⌡ ±≥ΓεδεΓ√⌡ Ωδσ≥εΩ ß√δΦ ∩≡εΣσ∞εφ±≥≡Φ≡εΓαφ√ φα ≡αφφΦ⌡ τα≡εΣ√°α⌡. ╤δΦ φΦσ Ωδσ≥εΩ ΣΓ≤⌡-≥≡σ⌡ τα≡εΣ√°σΘ φα ±≥αΣΦΦ 8-16 Ωδσ≥εΩ ∩≡ΦΓεΣΦδε Ω εß≡ατεΓαφΦ■ µΦΓε≥φ√⌡ - Ωδσ≥ε≈φ√⌡ ⌡Φ∞σ≡. ╞ΦΓε≥φεσ ±ε⌡≡αφ δε σΣΦφ√Θ ∩δαφ ±≥≡εσφΦ  ≥σδα, ⌡ε≥  ε≡παφΦτ∞ ≡ατΓΦΓαδ±  Φτ Ωδσ≥εΩ ≡ατφ√⌡ ≡εΣΦ≥σδσΘ. ╤∞σ°ΦΓα  ²∞ß≡Φεφαδⁿφ√σ ±≥ΓεδεΓ√σ Ωδσ≥ΩΦ φα ±≥αΣΦΦ 4-64 Ωδσ≥εΩ, ∩εδ≤≈α■≥ µΦτφσ±∩ε±εßφ√⌡ φεΓε≡εµΣσφφ√⌡ ∞√°σΘ, ±ε±≥ε ∙Φ⌡ Φτ Ωδσ≥εΩ ∞√°σΘ Φ Ω≡√±. ╧εδ≤≈σφ√ τα≡εΣ√°Φ ±ΓΦφⁿΦ Φ Ωε≡εΓ√, ε≡παφ√ Ωε≥ε≡√⌡ ±εΣσ≡µα≥ Γα≡ⁿΦ≡≤σ∞εσ ΩεδΦ≈σ±≥Γε Ωδσ≥εΩ ≈σδεΓσΩα. ╥αΩΦ∞ ∩≤≥σ∞ ∩εδ≤≈α■≥ µΦΓ√σ ⌡εΣ ≈Φσ δαßε≡α≥ε≡ΦΦ ∩ε ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γ≤ Σσ⌠Φ÷Φ≥φ√⌡ ßσδΩεΓ ≈σδεΓσΩα (Φφ±≤δΦφ, πε≡∞εφ ≡ε±≥α, ≡σπ≤δ ≥ε≡√ ≡αφφσπε ≡ατΓΦ≥Φ ). ╚τΓσ±≥φε, ≈≥ε ≥σ⌡φεδεπΦ  Φ±Ω≤±±≥Γσφφεπε ε±σ∞σφσφΦ  Γ ∩δσ∞σφφε∞ µΦΓε≥φεΓεΣ±≥Γσ Φ ΩεφσΓεΣ±≥Γσ ∩≡Φφε±Φ≥ 1000 Σεδδα≡εΓ Σε⌡εΣα φα ΩαµΣ√Θ Γδεµσφφ√Θ Σεδδα≡. ┬ εßδα±≥Φ "π≤∞αφΦτα÷ΦΦ" µΦΓε≥φ√⌡ (Γ±≥≡αΦΓαφΦ  ≈σδεΓσ≈σ±ΩΦ⌡ Ωδσ≥εΩ Γ ε≡παφ√ µΦΓε≥φ√⌡) Σε⌡εΣ√ εΩαταδΦ±ⁿ φα ∩ε≡ ΣεΩ Γ√°σ, ≈σ∞ Γ εßδα±≥Φ Φ±Ω≤±±≥Γσφφεπε ε∩δεΣε≥Γε≡σφΦ . ═σ ≤ΣΦΓΦ≥σδⁿφε, ≈≥ε επ≡ε∞φεσ ΩεδΦ≈σ±≥Γε ≥≡αφ±φα÷Φεφαδⁿφ√⌡ Ωε∞∩αφΦΘ ΓΩδαΣ√Γασ≥ ßεδⁿ°Φσ ΣσφⁿπΦ Γ φεΓ√σ, δαßε≡α≥ε≡φε ±ετΣαφφ√σ ∩ε≡εΣ√ Φ δΦφΦΦ µΦΓε≥φ√⌡, Ωε≥ε≡√σ ∩ε ∩≡αΓ≤ φατ√Γα■≥±  τεδε≥√∞Φ. ┼±≥σ±≥Γσφφε, ²≥Φ ßΦεδεπΦ≈σ±ΩΦσ Φ±±δσΣεΓαφΦ , ±≤δ ∙Φσ επ≡ε∞φ√σ ßα≡√°Φ ⌠Φ≡∞α∞, ±≥≡επε τα±σΩ≡σ≈σφ√.

═α≤Ωα Γ∩δε≥φ≤■ ∩εΣε°δα Ω π≡αφΦ, ΩεπΣα ∩≡Φ≡εΣφεσ εΩ≡≤µσφΦσ ≈σδεΓσΩα δσπΩε ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ ≡σε≡παφΦτεΓαφε Γ ßεδⁿ°εσ ≡σφ≥αßσδⁿφεσ ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γε ßΦε∞α≥σ≡ΦαδεΓ Φ Σσφσπ. ╧ε≥ε∞≤ ⌠ε≡∞≤δΦ≡εΓΩΦ ταΣα≈ Φ ÷σδσΘ φεΓ√⌡ φα≤≈φ√⌡ ≥σ⌡φεδεπΦΘ φσ Σεδµφ√ ±≥α≥ⁿ ±σΩ≡σ≥ε∞ Φ ∞εφε∩εδΦσΘ δ■ΣσΘ, Ωε≥ε≡√σ ±σΘ≈α± ≥αΩ Φφ≥σφ±ΦΓφε ΓΩδαΣ√Γα■≥ Ωα∩Φ≥αδ√ Γ ²≥Φ ∞φεπεεßσ∙α■∙Φσ "πε≡ ≈Φσ ≥ε≈ΩΦ" φα≤ΩΦ Φ ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γα.

╤≥ΓεδεΓ√σ Ωδσ≥ΩΦ ≈α±≥ε ∩σ≡σ±αµΦΓα■≥ Σδ  ≡σΩεφ±≥≡≤Ω÷ΦΦ Φ∞∞≤φφεΘ Φ Ω≡εΓσ≥Γε≡φεΘ ±Φ±≥σ∞ ≤ ∩α÷Φσφ≥εΓ, Ωε≥ε≡√⌡ δσ≈ΦδΦ ∩ε ∩εΓεΣ≤ ∞σ≥α±≥ατεΓ ε∩≤⌡εδΦ. ╒Φ∞Φ≈σ±Ωεσ ΦδΦ δ≤≈σΓεσ ≤φΦ≈≥εµσφΦσ ≡αΩεΓ√⌡ Ωδσ≥εΩ ±ε∩≡εΓεµΣασ≥±  πΦßσδⁿ■ φστ≡σδ√⌡ Ω≡εΓσ≥Γε≡φ√⌡ Ωδσ≥εΩ. ╧σ≡σ±αΣΩΦ ±≥ΓεδεΓ√⌡ Ωδσ≥εΩ ∩ετΓεδ ■≥ ταφεΓε ≡σ±≥αΓ≡Φ≡εΓα≥ⁿ ≡αßε≥≤ Φ∞∞≤φφεΘ Φ Ω≡εΓσ≥Γε≡φεΘ ±Φ±≥σ∞. ╧≡σΣ∩≡ΦφΦ∞α■≥±  ∩ε∩√≥ΩΦ δσ≈σφΦ  ╤╧╚─α ∩ε±≡σΣ±≥Γε∞ ∩σ≡σ±αΣΩΦ ±≥ΓεδεΓ√⌡ Ωδσ≥εΩ εßστⁿ φ√. ┬σΣⁿ Ωδσ≥ΩΦ εßστⁿ φ√ φσ ≈≤Γ±≥ΓΦ≥σδⁿφ√ Ω ΓΦ≡≤±≤ ╤╧╚─α.

─εφε≡±ΩΦσ ²∞ß≡Φεφαδⁿφ√σ ±≥ΓεδεΓ√σ Ωδσ≥ΩΦ Φ±∩εδⁿτ≤■≥ Σδ  φα∩≡αΓδσφφεπε Φτ∞σφσφΦ  Ωδσ≥ε≈φεπε ±ε±≥αΓα τα≡εΣ√°σΘ. ╟α≡εΣ√°α∞ φα ≡αφφΦ⌡ ±≥αΣΦ ⌡ ≡ατΓΦ≥Φ  ∩σ≡σ±αµΦΓα■≥ τΣε≡εΓ√σ Σεφε≡±ΩΦσ Ωδσ≥ΩΦ, Ωε≥ε≡√σ τα≥σ∞ ≡α±∩≡σΣσδ ■≥±  ∩ε Γ±σ∞ ε≡παφα∞ Φ ≥Ωαφ ∞ τα≡εΣ√°α. ┬ ταΓΦ±Φ∞ε±≥Φ ε≥ ΩεδΦ≈σ±≥Γα ∩σ≡σ±αµσφφ√⌡ Ωδσ≥εΩ, ε≡παφ√ τα≡εΣ√°α ∩≡σΣ±≥αΓδ ■≥ ±∞σ±ⁿ ±εß±≥Γσφφ√⌡ Φ ∩σ≡σ±αµσφφ√⌡ Σεφε≡±ΩΦ⌡ Ωδσ≥εΩ. ╥αΩΦ∞ ∩≤≥σ∞ ∩εδ≤≈σφ√ ∞σµΓΦΣεΓ√σ ⌡Φ∞σ≡√ ≥Φ∩α ∞√°ⁿ-Ω≡√±α, ±ΓΦφⁿ -≈σδεΓσΩ, ÷√∩δσφεΩ-∩σ≡σ∩σδ. ╫Φ±δε ∩σ≡σ±αµσφφ√⌡ Ωδσ≥εΩ Γ ε≡παφα⌡ ≤ ≥αΩΦ⌡ ⌡Φ∞σ≡φ√⌡ µΦΓε≥φ√⌡ ∞εµσ≥ ±Φδⁿφε Γα≡ⁿΦ≡εΓα≥ⁿ± .

╬ßε±φεΓαφφε ±∩≡ε±Φ≥ⁿ, Σδ  ≈σπε Γ δαßε≡α≥ε≡ΦΦ φ≤µφε ±∞σ°ΦΓα≥ⁿ Ωδσ≥ΩΦ ≡ατφ√⌡ ΓΦΣεΓ, σ±δΦ ∩≡Φ≡εΣα φαδεµΦδα φα ²≥ε≥ ±∩ε±εß ±ΓεΦ επ≡αφΦ≈σφΦ ? ╧≡ΦΓσΣ≤ δΦ°ⁿ εΣΦφ ∩≡Φ∞σ≡, Ωε≥ε≡√Θ Σσ∞εφ±≥≡Φ≡≤σ≥ Γαµφε±≥ⁿ Φ ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓφε±≥ⁿ ²≥Φ⌡ ∩ε∩√≥εΩ. ╚±∩εδⁿτ≤  ∞αδσφⁿΩΦσ πσφσ≥Φ≈σ±ΩΦσ "⌡Φ≥≡ε±≥Φ", ∞εµφε ±ετΣα≥ⁿ ≤±δεΓΦ , ΩεπΣα ∩σ≡σ±αΣΩα Ωδσ≥εΩ ∩σ≈σφΦ Ω≡√± Γ ∩σ≈σφⁿ ∞√°Φ ∩≡ΦΓσΣσ≥ Ω ß√±≥≡εΘ τα∞σφσ Ωδσ≥εΩ Σεφε≡α φα Ωδσ≥ΩΦ ≡σ÷Φ∩Φσφ≥α. ┬√≡α∙ΦΓαφΦσ ∩σ≈σφΦ Ω≡√± Γ ε≡παφΦτ∞σ ∞√°σΘ ≤µσ ±≥αδε δαßε≡α≥ε≡φεΘ ≡σαδⁿφε±≥ⁿ■. ╥αΩεΘ µσ ≡σαδⁿφε±≥ⁿ■ ±≥αφεΓΦ≥±  Γ√≡α∙ΦΓαφΦσ ∩σ≈σφΦ ≈σδεΓσΩα Γ ε≡παφΦτ∞σ ∞√°σΘ. ┼±≥σ±≥Γσφφε, ≡σ≈ⁿ ΦΣσ≥ ε ±ετΣαφΦΦ ∞ΦφΦ-ε≡παφεΓ ≈σδεΓσΩα. ═ε ±α∞√∞ τα∞σ≈α≥σδⁿφ√∞ εΩαταδε±ⁿ ≥ε, ≈≥ε ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ δ■ßεΘ Σσ⌠Φ÷Φ≥ ßΦε⌡Φ∞Φ≈σ±ΩεΘ ⌠≤φΩ÷ΦΦ ∩σ≈σφΦ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ Ωε∞∩σφ±Φ≡εΓαφ ±εΓ±σ∞ ∞αδεΘ ∩ε≡÷ΦσΘ Ωδσ≥εΩ ε≡παφα.

╬∩√≥√ ∩εδ≤≈σφΦ  τα≡εΣ√°σΘ-⌡Φ∞σ≡, ±ε±≥ε ∙Φ⌡ Φτ Ωδσ≥εΩ µΦΓε≥φ√⌡ Φ ≈σδεΓσΩα, ∩εΣ≥Γσ≡ΣΦδΦ ⌠≤φΣα∞σφ≥αδⁿφεσ ∩≡αΓΦδε µΦΓεΘ ∩≡Φ≡εΣ√: Ωδσ≥ΩΦ µΦΓε≥φ√⌡ Φ ≈σδεΓσΩα Φ∞σ■≥ ≤φΦΓσ≡±αδⁿφ√Θ ΩεΣ ∞σµΩδσ≥ε≈φ√⌡ ΓταΦ∞εΣσΘ±≥ΓΦΘ Φ ΦΣσφ≥Φ≈φ√σ Γ≡σ∞σφφ√σ ΩεΣ√ τα∩Φ±Φ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ. ╩δσ≥ΩΦ τα≡εΣ√°σΘ Φ Γτ≡ε±δ√⌡ ε±εßσΘ µΦΓ≤≥ Γ σΣΦφε∞ Γ≡σ∞σφφε∞ Φφ⌠ε≡∞α÷Φεφφε∞ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γσ. ▌≥ε ε≥Ω≡√Γασ≥ ßσ±∩≡σ÷σΣσφ≥φ√σ Γετ∞εµφε±≥Φ ∞αφΦ∩≤δΦ≡εΓαφΦ  Γ≡σ∞σφσ∞ Γ ßΦεδεπΦΦ Φ ∞σΣΦ÷Φφσ. ┴αφΩΦ ²∞ß≡Φεφαδⁿφ√⌡ ±≥ΓεδεΓ√⌡ Ωδσ≥εΩ ε≥Ω≡√Γα■≥ Σε±≥≤∩ Ω ßαφΩ≤ ΦφΣΦΓΦΣ≤αδⁿφεπε ßΦεδεπΦ≈σ±Ωεπε Γ≡σ∞σφΦ. ╩αµΣα  ∩σ≡σ±αµσφφα  Ωδσ≥Ωα - ²≥ε δΦ÷σφτΦ  φα φεΓ√Θ ε≥≡στεΩ ßΦεδεπΦ≈σ±Ωεπε Γ≡σ∞σφΦ. ╧σ≡σ±αΣΩΦ δ■ß√⌡ ∞εδσΩ≤δ (ΓΩδ■≈α  ∩σ≡σ±αΣΩ≤ πσφεΓ) δΦ÷σφτΦσΘ φα Γ≡σ∞  φσ εßδαΣα■≥, ≥αΩ ΩαΩ ≥εδⁿΩε Ωδσ≥Ωα εßδαΣασ≥ Γ±σΘ ∩εδφεΘ ∩≡επ≡α∞∞εΘ ΩεΣΦ≡εΓαφΦ  ßΦεδεπΦ≈σ±Ωεπε Γ≡σ∞σφΦ.

┴╚╬╦╬├╚╫┼╤╩└▀ ╠└╪╚═└ ┬╨┼╠┼═╚

┴αφΩΦ ±≥ΓεδεΓ√⌡ ²∞ß≡Φεφαδⁿφ√⌡ Ωδσ≥εΩ ∩≡σΣε±≥αΓδ ■≥ ≤φΦΩαδⁿφ√σ Γετ∞εµφε±≥Φ Σδ  δσ≈σφΦ  ≥σ⌡ ταßεδσΓαφΦΘ, Ωε≥ε≡√σ ±σΘ≈α± δσ≈α≥ δσΩα≡±≥Γα∞Φ, φσ Σε±≥Φπα  ε±εßεΘ ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφε±≥Φ. ═α∩≡Φ∞σ≡, πε≡∞εφ Φφ±≤δΦφ (ΓαµφσΘ°ΦΘ ≡σπ≤δ ≥ε≡ εß∞σφα Γσ∙σ±≥Γ) ±Φφ≥στΦ≡≤σ≥±  Γ±σπε ≥≡σ∞  ∞ΦδδΦδΦ≥≡α∞Φ ±∩σ÷Φαδⁿφ√⌡ Ωδσ≥εΩ ∩εΣµσδ≤Σε≈φεΘ µσδστ√. ╙ ∞φεπΦ⌡ ∞ΦδδΦεφεΓ δ■ΣσΘ Γ ∞Φ≡σ ≡ατΓΦΓασ≥±  ΣΦαßσ≥ ∩ε±δσ ∩σ≡σφσ±σφφ√⌡ ΓΦ≡≤±φ√⌡ Φφ⌠σΩ÷ΦΘ, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε τα≡αµσφφ√σ ΓΦ≡≤±ε∞ ²φΣεΩ≡Φφφ√σ Ωδσ≥ΩΦ ∩εµΦ≡α■≥±  ±εß±≥ΓσφφεΘ Φ∞∞≤φφεΘ ±Φ±≥σ∞εΘ. ┬ φα±≥ε ∙σσ Γ≡σ∞  ΓσΣ≤≥±  Φφ≥σφ±ΦΓφ√σ ∩εΦ±ΩΦ δαßε≡α≥ε≡φεπε ±∩ε±εßα ∩εδ≤≈σφΦ  Σσ⌠Φ÷Φ≥φ√⌡ ²φΣεΩ≡Φφφ√⌡ Ωδσ≥εΩ Φτ ≡αφφΦ⌡ τα≡εΣ√°σΓ√⌡ Ωδσ≥εΩ, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ Γ ΓΦΣσ Φ±Ω≤±±≥ΓσφφεΘ µσδστ√. ─≡≤πεσ φα∩≡αΓδσφΦσ - ²≥ε ∩ε∩√≥ΩΦ ±ετΣα≥ⁿ "τα∩α±√" φστ≡σδ√⌡ Ωδσ≥εΩ-∩≡σΣ°σ±≥ΓσφφΦΩεΓ Γ ∩εΣµσδ≤Σε≈φεΘ µσδστσ ± ÷σδⁿ■ ≈α±≥Φ≈φεπε ∩εΓ≥ε≡σφΦ  ²∞ß≡Φεπσφστα ε≡παφα Γ ε≡παφΦτ∞σ ßεδⁿφεπε ≈σδεΓσΩα.

▌∞ß≡Φεφαδⁿφ√σ ±≥ΓεδεΓ√σ Ωδσ≥ΩΦ ≈σδεΓσΩα Φ±∩εδⁿτ≤■≥ Σδ  ±ετΣαφΦ  δαßε≡α≥ε≡φ√⌡ δΦφΦΘ φσ≡Γφ√⌡ Ωδσ≥εΩ. ╥αΩΦσ δΦφΦΦ ±σΘ≈α± °Φ≡εΩε ∩≡Φ∞σφ ■≥±  Σδ  ≡σ±≥αΓ≡α÷ΦΦ ∩εΓ≡σµΣσφΦΘ ±∩Φφφεπε Φ Ωε±≥φεπε ∞ετπα ∩ε±δσ ≥ µσδ√⌡ ≥≡αΓ∞, α ≥αΩµσ Σδ  ΦτßαΓδσφΦ  ≈σδεΓσΩα ε≥ ΣδΦ≥σδⁿφ√⌡ φσ∩σ≡σφε±Φ∞√⌡ ßεδσΘ. ═εΓ√σ ßσ±±∞σ≡≥φ√σ δΦφΦΦ φσ≡Γφ√⌡ Ωδσ≥εΩ Φ±∩εδⁿτ≤■≥±  Σδ  δσ≈σφΦ  Γετ≡α±≥φ√⌡ ßεδστφσΘ (ßεδστφⁿ ╧α≡ΩΦφ±εφα, ╒αφ≥Φφπ≥εφα Φ Σ≡).

╠σΣΦ÷Φφα ∞σΣδσφφε, φε Γσ≡φε φα∙≤∩√Γασ≥ ±≡σΣ±≥Γα Φ ≥σ⌡φεδεπΦΦ Σδ  ε±ΓεσφΦ  φεΓ√⌡ ≡≤ßσµσΘ ßε≡ⁿß√ ±ε ±≥α≡ε±≥ⁿ■ Φ ßεδστφ ∞Φ. ╧ε-ΓΦΣΦ∞ε∞≤, ²∞ß≡Φεφαδⁿφ√σ ±≥ΓεδεΓ√σ Ωδσ≥ΩΦ ±≥αφ≤≥ ≥εΘ ≤ΣΦΓΦ≥σδⁿφεΘ "≥α≡σδΩεΘ", ± ∩ε∞ε∙ⁿ■ Ωε≥ε≡εΘ ßΦεδεπΦ φα≤≈α≥±  ∩≤≥σ°σ±≥ΓεΓα≥ⁿ Γ ß≤Σ≤∙σσ.

(╤) "═├-═α≤Ωα" (═├═), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬═├═). ═ε∞σ≡ 007 (11) ε≥ 01 Φ■δ  1998 π., ±≡σΣα. ╧εδε±α 5. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═├═" Φ ▌┬═├═ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.