u013-71.htm

╠┼╞─╙ ╠└├└─└═╬╠ ╚ ┬└╪╚═├╥╬═╬╠

"╫σ∞ ±≥αφεΓΦ°ⁿ± ±≥α≡°σ, ≥σ∞ ∞Φ≡ ±≥αφεΓΦ≥± ßεδσσ ±≥≡αφφ√∞", - πεΓε≡Φ≥
┬α±ΦδΦΘ └Ω±σφεΓ

╤σ≡πσΘ ╪α∩εΓαδ

- ┬α±ΦδΦΘ ╧αΓδεΓΦ≈, Γ√ ΩαΩ-≥ε ±ΩαταδΦ, ≈≥ε ±≈Φ≥ασ≥σ ±σß Γσpφ≤Γ°Φ∞± Γ Pε±±Φ■. Γ ≥ε µσ Γpσ∞ ∞φεπΦσ pα±±∞α≥pΦΓα■≥ Γα± (Φ Σδ ²≥επε σ±≥ⁿ ε±φεΓαφΦ ) ΩαΩ φαστµα■∙σπε φα pεΣΦφ≤ ²∞Φπpαφ≥α. ╩σ∞ Γ±σ-≥αΩΦ Γ√ ±σß ε∙≤∙ασ≥σ?

- ▌∞Φπpα÷Φ , ∩ε ±≤≥Φ Σσδα, ∩pσΩpα≥Φδα±ⁿ ± φα≈αδε∞ φεΓεπε Γpσ∞σφΦ, ≥σ∩σpⁿ δ■ßεΘ ²∞Φπpαφ≥ ±∩εΩεΘφε ∞εµσ≥ ∩εδ≤≈Φ≥ⁿ ΓΦτ≤, ∩pΦσ⌡α≥ⁿ ±■Σα, φΦΩ≥ε φα φσπε Φ ΓφΦ∞αφΦ φσ εßpα≥Φ≥. └ ΓσΣⁿ ∩ε∞φ■ Γpσ∞σφα, ΩεπΣα εΣΦφ ∞εΘ ≥εΓαpΦ∙ ∩pΦ°σδ Γ ±εΓσ≥±Ωεσ Ωεφ±≤δⁿ±≥Γε Γ ┬α°Φφπ≥εφσ τα ΓΦτεΘ, σ∞≤ ±ΩαταδΦ: "╥√ ±Σε⌡φσ°ⁿ τΣσ±ⁿ, α ±≥pαφ√ φα°σΘ φσ ≤ΓΦΣΦ°ⁿ".

▀ ±σß φσ ≈≤Γ±≥Γ≤■ ²∞Φπpαφ≥ε∞, ⌡ε≥ , Ωεφσ≈φε, ²∞Φπpαφ≥±Ωεσ ±ετφαφΦσ ≤ ∞σφ σ±≥ⁿ: Γ±σ-≥αΩΦ Γ └∞σpΦΩσ ∩ε≈≥Φ 18 δσ≥. ╧pΦστΣ√ φα pεΣΦφ≤ ±≥αδΦ Σδ ∞σφ ≥αΩεΘ p≤≥ΦφεΘ, ≈≥ε φα φΦ⌡ ∩pε±≥ε φσ εßpα∙α■ ΓφΦ∞αφΦ .

- ╫≥ε Γ ±σπεΣφ °φσΘ ╨ε±±ΦΦ Ωαµσ≥± Γα∞ φαΦßεδσσ ≥≡σΓεµφ√∞?

- ╨α±∩≡ε±≥≡αφ ■∙Φσ± αφ≥Φτα∩αΣφ√σ φα±≥≡εσφΦ . ╬φΦ, Ω ±εµαδσφΦ■, ε⌡Γα≥√Γα■≥ φσ ≥εδⁿΩε ∞α±±√, Ωε≥ε≡√σ ∩ε±δ≤°φε Γε±∩≡ΦφΦ∞α■≥ ≥ε, ≈≥ε Φ∞ φαΓ τ√Γα■≥, φε Φ Φφ≥σδδσΩ≥≤αδεΓ. ┴εδ≥α■≥ εß α∞σ≡ΦΩαφ±Ωε∞ ∩≡απ∞α≥Φτ∞σ Φ ±ΓεσΘ Σ≤⌡εΓφε±≥Φ, Φ Γ πεδεΓ≤ Φ∞ φσ ∩≡Φ⌡εΣΦ≥, ≈≥ε φαΣε ß√ ∩≡σµΣσ Γ±σπε ≡α±±Ωατα≥ⁿ ε φα°Φ⌡ ßσ±Ωεφσ≈φ√⌡ ∩≡σΣα≥σδⁿ±≥Γα⌡, µ≤≥ΩεΘ µσ±≥εΩε±≥Φ, ∞ΦδδΦεφφ√⌡ µσ≡≥Γα⌡. ╤≈Φ≥ασ≥± : ≤µσ ∩επεΓε≡ΦδΦ - ⌡Γα≥Φ≥, ΣαΓαΘ≥σ ß≤Σσ∞ ±φεΓα ±∞ε≥≡σ≥ⁿ "┬εδπ≤-┬εδπ≤", "╤≤Σⁿß≤ ßα≡αßαφ∙ΦΩα" Φ ∩≡. ╤σΘ≈α± Γ ∩ε≈σ≥σ πφ≤±φα ±ε∩δΦΓα φε±≥αδⁿπΦ , ≥σδσΓΦτε≡ ±≥αδ ∩ε≈≥Φ ≈σ≡φε-ßσδ√∞ Φτ-τα ±≥α≡επε ΩΦφε. ▌≥ε ε≈σφⁿ ε∩α±φε. ┬σΣⁿ ╟α∩αΣ - ²≥ε φα°α σΣΦφ±≥Γσφφα φαΣσµΣα... ╩επΣα ±δ≤≈ασ≥± Ω≡ΦτΦ±, ±≡ατ≤ µσ τα Ω≡σΣΦ≥α∞Φ ß≡ε±α■≥± φα ╟α∩αΣ, Φ εφ ∩ε∞επασ≥. ▌≥ε ≤µσ ±≈Φ≥ασ≥± ±α∞ε ±εßεΘ ≡ατ≤∞σ■∙Φ∞± , φσ≥ Σαµσ ≈≤Γ±≥Γα ßδαπεΣα≡φε±≥Φ. ─α ±ΩαµΦ≥σ µσ Γ√ ±∩α±Φßε, ∩≡εΦτφσ±Φ≥σ, ≈≥ε ╨ε±±Φ - ≈α±≥ⁿ τα∩αΣφεΘ ÷ΦΓΦδΦτα÷ΦΦ! ┬∞σ±≥ε ²≥επε ≡ατπεΓε≡√ ε φα°σΘ ε±εßε±≥Φ...

- ┬√ ≤∩ε∞ φ≤δΦ ε φε±≥αδⁿπΦΦ, εφα ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ε≈σφⁿ °Φ≡εΩε ≡α±∩≡ε±≥≡αφΦδα±ⁿ Γ ∩ε±δσΣφσσ Γ≡σ∞ . ╩αΩ Γ√ Σ≤∞ασ≥σ, ∩ε≈σ∞≤?

- ╧≡σµΣσ Γ±σπε ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε ε≈σφⁿ ∞φεπε δ■ΣσΘ ß√δε ±Γ ταφε ± ±εΓσ≥±ΩεΘ Γδα±≥ⁿ■, εφΦ σσ εß±δ≤µΦΓαδΦ. ╨στΩα ∩σ≡σ±≥≡εΘΩα φσ ∞επδα ≤ φΦ⌡ φσ Γ√τΓα≥ⁿ ετδεßδσφφεΘ φε±≥αδⁿπΦΦ. ╠√ Γ ∞εδεΣε±≥Φ πεΓε≡ΦδΦ: ε±≥≡εµφσΘ Γ ≡ατπεΓε≡α⌡, ΩαµΣ√Θ ∩ ≥√Θ - ∩ε∞ε∙φΦΩ ±δαΓφ√⌡ ≈σΩΦ±≥εΓ. ╩±≥α≥Φ, ∩ ≥α ≈α±≥ⁿ φα±σδσφΦ - ²≥ε ∩≡Φ∞σ≡φε 35 ∞ΦδδΦεφεΓ, ±≥εδⁿΩε µσ πεδε±≤σ≥ τα Ωε∞∞≤φΦ±≥εΓ... ╧ε≥ε∞ φε±≥αδⁿπΦ■ Γ√τ√Γασ≥ ≥ε±Ωα ∩ε ∩≡ε°δεΘ µΦτφΦ: ß√δΦ ΓσΣⁿ φσ ≥εδⁿΩε α≡σ±≥√, φε Φ ≡ε∞αφ√, δΦ≈φ√σ ∩εßσΣ√ Φ ∩≡. ╧ε-≈σδεΓσ≈σ±ΩΦ ²≥ε ∩εφ ≥φε. ╟αßαΓφε ∩ε±∞ε≥≡σ≥ⁿ "┬εδπ≤-┬εδπ≤", φε φσδⁿτ ταß√Γα≥ⁿ ε ≥√± ≈α⌡ ≤∞σ≡°Φ⌡ φα ±ε÷ΦαδΦ±≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ±≥≡εΘΩα⌡ τσΩεΓ, ²≥ε ΣΦΩε Φ ßστφ≡αΓ±≥Γσφφε! ╩ ±εµαδσφΦ■, φα° φα≡εΣ ε≈σφⁿ ÷ΦφΦ≈φ√Θ Φ ΣσΩαΣσφ≥φ√Θ. ┬ε±σ∞ⁿ δσ≥ ∩Φ±αδΦ ε ≥ε∞, ≈≥ε Φτ ±σß ∩≡σΣ±≥αΓδ δα ±εΓσ≥±Ωα Γδα±≥ⁿ, φε - Γ±σ ßσ±∩εδστφε!

- ═σ≥ δΦ Γ ²≥ε∞ τα±δ≤πΦ Φ °σ±≥ΦΣσ± ≥φΦΩεΓ? ┬σΣⁿ Φ∞σφφε εφΦ ΓφσΣ≡ΦδΦ ≡α±±≤µΣσφΦ ≥Φ∩α "± εΣφεΘ ±≥ε≡εφ√ ≥αΩ, φε ± Σ≡≤πεΘ - ±εΓ±σ∞ φαεßε≡ε≥", "²≥ε δΦ≈φε±≥ⁿ ±δεµφα , φσεΣφετφα≈φα ", Γ∞σ±≥ε ≥επε ≈≥εß√, ±Ωαµσ∞, ±Γεδε≈ⁿ φατΓα≥ⁿ ±Γεδε≈ⁿ■...

- ╬≥≈σ≥δΦΓ√⌡ ±Γεδε≈σΘ ∞αδε, ΩαΩ ∞αδε Φ ±Γ ≥√⌡. ▀ πεΓε≡■ φσ ε ≥σ⌡, Ω≥ε ß√δ ταΓ ταφ Γ Ωα≡α≥σδⁿφ≤■ ±Φ±≥σ∞≤. ┬ ∩Φ±α≥σδⁿ±Ωε∞ ∞Φ≡σ ß√δε ε≈σφⁿ ∞φεπε φΦ≈≥εµσ±≥Γ, φε Γ√ µσ φσ ±≥αφσ≥σ ε≥≡Φ÷α≥ⁿ, ≈≥ε φΦ≈≥εµσ±≥Γε ∞εµσ≥ δ■ßΦ≥ⁿ ±ΓεΦ⌡ Σσ≥σΘ, ≈≥ε ≤ φσπε ∞εµσ≥ Σ≡επφ≤≥ⁿ ±σ≡Σ÷σ ∩≡Φ ΓΦΣσ φΦ∙σπε...

- ╩εφσ≈φε, ε≈σφⁿ ≥≡επα≥σδⁿφα Φ±≥ε≡Φ ≤Σε≈σ≡σφΦ ΣσΓε≈ΩΦ Φτ Σσ≥±Ωεπε Σε∞α ═ΦΩεδασ∞ ╚ΓαφεΓΦ≈σ∞ ┼µεΓ√∞...

- ─α. ═ε, ≡ατ≤∞σσ≥± , ²≥ε φσ Σασ≥ Φ∞ φΦΩαΩεΘ ΦφΣ≤δⁿπσφ÷ΦΦ. ┼±δΦ ≥√ ±≥≤Ωα≈ ΦδΦ ∩αδα≈, ≥ε ≥αΩΦ∞ Σδ ∞σφ Φ ε±≥αφσ°ⁿ± . ▌≥ε ε∙≤∙σφΦσ ≈α±≥ε ∩≡Φ⌡εΣΦ≥ ±σπεΣφ : ∞φεπΦσ Φτ φΦ⌡ ±≥αδΦ Σσ∞εΩ≡α≥α∞Φ. └ ∩ε∞φ■, ≈≥ε εφΦ πεΓε≡ΦδΦ, ∩≡Φστµα Γ └∞σ≡ΦΩ≤, ΩαΩ εφΦ ßσ±Ωεφσ≈φε Γ≡αδΦ ± ²Ω≡αφα ≥σδσΓΦτε≡α. ▀ φΦΩε∞≤ φσ φαΓ τ√Γα■ ±ΓεΦ⌡ ε∙≤∙σφΦΘ, φσ ∩≡Φτ√Γα■ Ω ΩαΩε∞≤-≥ε φαΩαταφΦ■. ─≡≤πεσ Σσδε - Γ ╨ε±±ΦΦ Γ ±Γεσ Γ≡σ∞ φ≤µφε ß√δε ∩≡εΓεΣΦ≥ⁿ Σσßεδⁿ°σΓΦτα÷Φ■. ═≤µσφ ß√δ εß±≥ε ≥σδⁿφ√Θ ±σ≡ⁿστφ√Θ ≡ατπεΓε≡, φε εφ εΩαταδ± ±Ωε∞Ωαφφ√∞.

- ╚∞σφφε Γ ²≥ε∞ εßΓΦφ ■≥ °σ±≥ΦΣσ± ≥φΦΩεΓ, ΓσΣⁿ εφΦ ß√δΦ ⌠δαπ∞αφα∞Φ ∩σ≡σ±≥≡εΘΩΦ.

- ┬√ τφασ≥σ, °σ±≥ΦΣσ± ≥φΦΩεΓ ΩαΩ ÷σδⁿφεπε ΓδσφΦ φσ ß√δε. ┴√δΦ °σ±≥ΦΣσ± ≥φΦΩΦ-δπ≤φ√, ß√δΦ °σ±≥ΦΣσ± ≥φΦΩΦ-∩≡αΓΣεΦ±Ωα≥σδΦ, ß√δα ßεπσ∞α 60-⌡, Ω Ωε≥ε≡εΘ ∩≡ΦφαΣδσµαδ Φ . ▌≥ε Γ±σ ß√δΦ ≡ατφ√σ δ■ΣΦ, εφΦ ∞σµΣ≤ ±εßεΘ φσ ∞επδΦ φαΘ≥Φ εß∙σπε τ√Ωα.

- ┬√ φσ ≡ατ πεΓε≡ΦδΦ ε ≥ε∞, ±Ωεδⁿ ΓαµφεΘ ß√δα ≡εδⁿ ∞α≥σ≡Φ Γ Γα°σΘ µΦτφΦ. ╫σ∞≤ εφα Γα± φα≤≈Φδα, ≈≥ε ε±≥ασ≥± Γαµφ√∞ Σδ Γα± Σε ±Φ⌡ ∩ε≡?

- ─ε Γ±≥≡σ≈Φ ± φσΘ (∞φσ ≥επΣα ß√δε εΩεδε 16 δσ≥) ß√δ ≥Φ∩Φ≈φ√∞ ±εΓσ≥±ΩΦ∞ ∩≡εΓΦφ÷Φαδⁿφ√∞ ∞αδⁿ≈ΦΩε∞. ┼σ ≤ΣΦΓΦδα, ΩαΩ εφα πεΓε≡Φδα, ∞ε Σε±≥α≥ε≈φε φσ∩δε⌡α ²≡≤ΣΦ÷Φ : ßεδσσ ΦδΦ ∞σφσσ ε≡Φσφ≥Φ≡εΓαδ± Γ δΦ≥σ≡α≥≤≡σ, ∞επ ε≥δΦ≈Φ≥ⁿ ⌡ε≡ε°σσ ∩≡εΦτΓσΣσφΦσ ε≥ σ≡≤φΣ√. ═ε εφα ε≥Ω≡√δα Σδ ∞σφ ╤σ≡σß≡ φ√Θ ΓσΩ, ∩ε ≥σ∞ Γ≡σ∞σφα∞ (≥επΣα Σαµσ ─ε±≥εσΓ±Ωεπε ≤ß≡αδΦ Φτ ßΦßδΦε≥σΩ) ±εß√≥Φσ ß√δε ⌠αφ≥α±≥Φ≈σ±ΩΦ∞. ▀ ∩εφ δ, ≈≥ε ß√δα φσΓσ≡ε ≥φα ²∩ε⌡α, ε±≥αΓΦΓ°α Γ Ω≤δⁿ≥≤≡σ ε≈σφⁿ ∞ε∙φ√Θ ±δσΣ. ╚ σ∙σ εΣφε. ╠√ µΦδΦ Γ ╠απαΣαφσ φα Ω≡α■ ±Γσ≥α, φα° ßα≡αΩ ±ε≥≡ ±αδ± ε≥ ±≥≡α°φ√⌡ Γσ≥≡εΓ. ┬εΩ≡≤π ∞α≥σ≡Φ ΓετφΦΩ Ω≡≤µεΩ. ▀ ±ΦΣσδ Γ ≤πεδΩσ Φ ±δ≤°αδ. ▌≥ε ß√δΦ δ■ΣΦ, Ωε≥ε≡√∞ ≥σ≡ ≥ⁿ ß√δε φσ≈σπε, ≤ φΦ⌡ Σαµσ ±≥≡α⌡ α≥≡ε⌠Φ≡εΓαδ± , εφΦ Σσ∞εφ±≥≡Φ≡εΓαδΦ φα±≥ε ∙≤■ Φφ≥σδδσΩ≥≤αδⁿφ≤■ ±ΓεßεΣ≤. ╫σ≡στ φσΩε≥ε≡εσ Γ≡σ∞ ∩εφ δ, ≈≥ε ╠απαΣαφ - ±α∞√Θ ±ΓεßεΣφ√Θ πε≡εΣ Γ ╤εΓσ≥±Ωε∞ ╤ε■τσ. ┬±σ ²≥ε ε≥≡ατΦδε±ⁿ φα ∞εσΘ ∩ε±δσΣ≤■∙σΘ µΦτφΦ. ╙ φα± ß√δα Γσ±σδα ±≥≤Σσφ≈σ±Ωα Ωε∞∩αφΦ , ∞√ µΦδΦ ≥αΩ, ß≤Σ≥ε φσ≥ φΦΩαΩεΘ Γδα±≥Φ. ┬ εß∙σ∞ ∞√ ß√δΦ ßδΦτΩΦ Ω beat generation, ⌡ε≥ εß Φ⌡ ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦΦ Σαµσ Φ φσ τφαδΦ. ┬ 60-σ πεΣ√ ±≥αδε Γ√ ±φ ≥ⁿ± , ≈≥ε Γ√τ√ΓαδΦ ≥ε εΣφεπε, ≥ε Σ≡≤πεπε, ±≥αδε ±φε, ≈≥ε φα°α Φπ≡α ß√δα ε≈σφⁿ ε∩α±φεΘ... ═σΣαΓφε Ωε∩αδ± Γ ≥α≥α≡±Ωε∞ α≡⌡ΦΓσ, πΣσ ∩εδ≤≈Φδ ≡ατ≡σ°σφΦσ φα τφαΩε∞±≥Γε ± Σσδε∞ ∞α∞√. ═ΦΩαΩΦ⌡ ε≥Ω≡√≥ΦΘ ≥α∞ φσ ß√δε, Γ±σ ß√δε ε∩Φ±αφε Γ "╩≡≤≥ε∞ ∞α≡°≡≤≥σ". ┬Σ≡≤π Φτ Σσδα Γ√∩αδα ß≤∞αµΩα, ²≥ε ß√δ τα∩≡ε± ≥α≥α≡±ΩΦ⌡ ≈σΩΦ±≥εΓ Ωε∩ΦΦ Σσδα ∞α≥σ≡Φ Φτ ╠απαΣαφα "Γ ±Γ τΦ ± φα≈αδε∞ ≡ατ≡αßε≥ΩΦ σσ ±√φα, ±≥≤Σσφ≥α ∩σ≡Γεπε Ω≤≡±α └Ω±σφεΓα ┬.╧." ┼±δΦ ß√ ╤≥αδΦφ ∩≡εµΦδ Σεδⁿ°σ, ß√ φαΓσ≡φ Ωα εΩαταδ± Γ δαπσ≡ ⌡.

- ╩αΩ ß√ Γ√ ∞επδΦ ε∩≡σΣσδΦ≥ⁿ ±Γεσ ε≥φε°σφΦσ Ω ±εΓσ≥±ΩεΘ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε±≥Φ, ΩεπΣα φα≈ΦφαδΦ ≥Γε≡≈σ±Ω≤■ Σσ ≥σδⁿφε±≥ⁿ?

- ▌≥ε ß√δε ±≥εΘΩεσ ε≥Γ≡α∙σφΦσ. ═ε ∩εφΦ∞αδ, ≈≥ε, ⌡ε≈≤ σ±δΦ ∩Φ±α≥ⁿ Φ ∩σ≈α≥α≥ⁿ± , Σεδµσφ Ω≡ΦΓΦ≥ⁿ Σ≤°εΘ, ⌡ε≥ ß√ ε≥≈α±≥Φ. ▌≥ε ß√δε αΩ±Φε∞εΘ, Σ≡≤πεπε ∩≤≥Φ ∩≡ε±≥ε φσ ß√δε. ▀ ∩≡ε≥α±ΩΦΓαδ ΩαΩΦσ-≥ε ΦΣσΦ, φε ß√δΦ φσεß⌡εΣΦ∞√ φσΩε≥ε≡√σ "τα∙Φ≥φ√σ ∞σ≡ε∩≡Φ ≥Φ ". ╤Ωαµσ∞, Γ ∩εΓσ±≥Φ "╩εδδσπΦ" πσ≡εΘ ∩εσ⌡αδ ≡αßε≥α≥ⁿ Γ Σσ≡σΓφ■, εΩαταδ ßδαπε≡εΣφ≤■ ∩ε∞ε∙ⁿ Γ ßε≡ⁿßσ ± ßαφΣΦ≥α∞Φ, Ω≥ε-≥ε ≡αßε≥αδ φα ΩαΩεΘ-≥ε ±≥≡εΘΩσ Φ ≥.Σ., φε πδαΓφ√∞Φ ß√δΦ ΦΣσΦ 56-πε πεΣα, Ωε≥ε≡√σ σδσ-σδσ ∩≡ε±Γσ≈ΦΓαδΦ Γ ≥σΩ±≥σ. ╚ ∩ε≥ε∞, Γ∩σ≡Γ√σ πσ≡εσ∞ ±≥αδ "±σ≡ΣΦ≥√Θ ∞εδεΣεΘ ≈σδεΓσΩ". ─α, ∞φσ ∩≡Φ⌡εΣΦδε±ⁿ ε≥ΣαΓα≥ⁿ ±σßσ ε≥≈σ≥ Γ ≥ε∞, ≈≥ε φσΩΦσ ΦΣσΦ ∞εµφε ∩≡ε≥α∙Φ≥ⁿ δΦ°ⁿ ≥επΣα, ΩεπΣα ∩≡εΦτΓσΣσφΦσ Γ ÷σδε∞ Γ√πδ ΣΦ≥ "±ΓεΦ∞". ▀ φσ ∞επ≤ φατΓα≥ⁿ ²≥ε ÷ΦφΦτ∞ε∞, ²≥ε ß√δ ≡σαδⁿφ√Θ Γτπδ Σ φα ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε±≥ⁿ...

┬ 1963 πεΣ≤ ∩≡εΦτε°δε ε≈σφⁿ ∞ε∙φεσ φα±≥≤∩δσφΦσ φα ∩ε±δσ±≥αδΦφ±Ωεσ Φ±Ω≤±±≥Γε Φ δΦ≥σ≡α≥≤≡≤ Γ ≈α±≥φε±≥Φ. ╒≡≤∙σΓ φα ±εß≡αφΦΦ Γ ╩≡σ∞δσ α≥αΩεΓαδ δΦ≈φε ∞σφ , Ω≡Φ≈αδ: "╠√ Γα± ±ε≥≡σ∞ Γ ∩ε≡ε°εΩ!" ┬±σ⌡, Ωεπε εφ ∩σ≡±εφαδⁿφε Ω≡Φ≥ΦΩεΓαδ, ∩ε≥ε∞ τα±≥αΓδ δΦ ∩εΩα ≥ⁿ± . ╬ΣφαµΣ√ Γ "▐φε±≥Φ" ∞φσ ±ΩαταδΦ: "┼±δΦ ≥√ φσ φα∩Φ°σ°ⁿ ±≥α≥ⁿ■ Γ "╧≡αΓΣ≤", φα± ταΩ≡ε■≥". ▀ ∩ε°σδ Ω πδαΓφε∞≤ ≡σΣαΩ≥ε≡≤ "╧≡αΓΣ√", εφ Σαδ ∞φσ φσΩε≥ε≡√σ ≤±≥αφεΓΩΦ. ▀ φα∩Φ±αδ ≥ε, ≈≥ε σ∞≤ Ωα≥σπε≡Φ≈σ±ΩΦ φσ ∩εφ≡αΓΦδε±ⁿ, ß√δα φσΩε≥ε≡α ßε≡ⁿßα, Γ Ωεφ÷σ Ωεφ÷εΓ Γ√°δα ΣεΓεδⁿφε ∩≡ε≥ΦΓφα ±≥α≥ⁿ . ▌≥ε ß√δε ∞εσ δΦ≈φεσ ∩εΩα φΦσ, α φσ ε≥ Φ∞σφΦ ∩εΩεδσφΦ . ╨σ≈ⁿ °δα ε ≥ε∞, ≈≥ε δσπΩε∞√±δσφφ√Θ ≈σδεΓσΩ, φσ ∩εφ Γ°ΦΘ ∩α≡≥ΦΘφ√⌡ ∩≡Φτ√ΓεΓ ... ▌≥ε ß√δ ε≈σφⁿ φσ∩≡Φ ≥φ√Θ Ωε∩≡ε∞Φ±±, Σε ±Φ⌡ ∩ε≡ σπε Γ±∩ε∞Φφα■ ± ε≥Γ≡α∙σφΦσ∞...

- ╤ε±≥ε φΦσ ∩ε±≥ε φφεπε Ωε∞∩≡ε∞Φ±±α, ≈α±≥√⌡ ∩≤ßδΦ≈φ√⌡ ∩εΩα φΦΘ ≤ ∞φεπΦ⌡ φαΣδα∞√Γαδε ±ετφαφΦσ. ┬√ φΦ≈σπε ∩εΣεßφεπε φσ ε∙≤≥ΦδΦ?

- ═σ≥. ═αεßε≡ε≥, ±≥αδ τδσσ Φ ±∞σδσσ, ΩαΩ φΦ ±≥≡αφφε. ╥ε µσ ±α∞εσ ∩≡εΦτε°δε ± ┴≤δα≥ε∞ Φ ┬εΘφεΓΦ≈σ∞. ╠εµσ≥ ß√≥ⁿ, Φτ ┬εΘφεΓΦ≈α φσ ∩εδ≤≈Φδ± ß√ ΣΦ±±ΦΣσφ≥, σ±δΦ ß√ σπε φσ τα±≥αΓΦδΦ ∩εΩα ≥ⁿ± . └Ω≥ ∩εΩα φΦ ⌠αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ ∩≡ΦΓεΣΦδ Ω εß≡α≥φε∞≤ ≡στ≤δⁿ≥α≥≤: ≡αΣΦΩαδΦτΦ≡εΓαδε±ⁿ ±ετφαφΦσ, Ωεδε±±αδⁿφε ≡α±°Φ≡ δα±ⁿ ±⌠σ≡α Γετ∞εµφ√⌡ ΣσΘ±≥ΓΦΘ. ▌≥ε ß√δα φσ Σσ⌠ε≡∞α÷Φ , α ≡α±Ω≡√≥Φσ φεΓ√⌡ Γετ∞εµφε±≥σΘ Φ ±Φδ Σδ ±ε∩≡ε≥ΦΓδσφΦ . ╤ ≥επε ∞ε∞σφ≥α Γδα±≥ⁿ Φ ∩ε°δα ∩εΣ πε≡≤... ═σΣαΓφε Γ Ωε∞∩αφΦΦ φσ±ΩεδⁿΩΦ⌡ φα°Φ⌡ ∩Φ±α≥σδσΘ ß√δ φα εΣφε∞ Ω≡≤∩φε∞ ∩≡Φσ∞σ, Ω φα∞ ∩εΣε°σδ ε≈σφⁿ Γαµφ√Θ ≈σδεΓσΩ Φ ±Ωαταδ: "╥επΣα Γ±σ Σ≤∞αδΦ, ≈≥ε πδαΓφ√∞ ΦΣσεδεπε∞ Γδ σ≥± ╠Φ⌡αΦδ └φΣ≡σσΓΦ≈ ╤≤±δεΓ, α ±σΘ≈α± ∩εφΦ∞α■, ≈≥ε ²≥ε Γ√ ß√δΦ πδαΓφ√∞Φ ΦΣσεδεπα∞Φ". ─σΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε, ΓδΦ φΦσ ∩ε±δσ±≥αδΦφ±Ωεπε αΓαφπα≡Σα ß√δε ε≈σφⁿ ±Φδⁿφ√∞. ▀ ∞επ≤ ∞φεπε φσπα≥ΦΓφεπε ±Ωατα≥ⁿ ε ┼Γ≥≤°σφΩε, φε σπε ΓδΦ φΦσ φα ≡α±°α≥√ΓαφΦσ ≤±≥εσΓ ≥ε≥αδΦ≥α≡φεπε ≡σµΦ∞α ß√δε επ≡ε∞φ√∞...

- ╠εµσ≥ ß√≥ⁿ, ßεδσσ ±Φδⁿφ√∞ ß√δε σπε ≡α±≥δσΓα■∙σσ ΓδΦ φΦσ, εφ Γ τφα≈Φ≥σδⁿφεΘ ∞σ≡σ εΩατ√Γαδ ΓετΣσΘ±≥ΓΦσ φα ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦσ ≥Φ∩α ±εΓσ≥±Ωεπε Φφ≥σδδΦπσφ≥α - ßσ±∩≡Φφ÷Φ∩φεπε, ⌠≡εφΣΦ≡≤■∙σπε Γ ≡α∞Ωα⌡ ΣετΓεδσφφεπε, ΦΣ≤∙σπε φα ∞φεπεσ ≡αΣΦ ∩εστΣΩΦ τα π≡αφΦ÷≤...

- ╚ ≥σ∞ φσ ∞σφσσ ┼Γ≥≤°σφΩε εΩατ√Γαδ ßεδⁿ°εσ ε±ΓεßεµΣα■∙σσ ΓδΦ φΦσ φα εΩ≡≤µα■∙Φ⌡ δ■ΣσΘ... ┬ ²≥εΘ ∩≡εßδσ∞σ σ±≥ⁿ εΣΦφ Γαµφ√Θ ∞ε∞σφ≥, Ωε≥ε≡√Θ φσεß⌡εΣΦ∞ε ≤≈Φ≥√Γα≥ⁿ. ╤α∞α ∩ε ±σßσ ╬Ω≥ ß≡ⁿ±Ωα ≡σΓεδ■÷Φ Σδ ∞φεπΦ⌡ φσ ß√δα ταΓσΣε∞εΘ δεµⁿ■. ▀ Ω ²≥Φ∞ δ■Σ ∞ φσ ε≥φε±Φδ± , α Γε≥ ┴≤δα≥ Γ⌡εΣΦδ Γ Φ⌡ ≈Φ±δε. "╩ε∞Φ±±α≡√ Γ ∩√δⁿφ√⌡ °δσ∞α⌡", "╩ε∞±ε∞εδⁿ±Ωα ßεπΦφ " - ε≈σφⁿ Φ±Ω≡σφφΦσ Γσ∙Φ.

- ┬ ±Γεσ Γ≡σ∞ ╪αδα∞εΓ Γ ≤µα±α⌡ ├╙╦└├α εßΓΦφΦδ Ωδα±±Φ≈σ±Ω≤■ ≡≤±±Ω≤■ δΦ≥σ≡α≥≤≡≤. ═σδⁿτ δΦ Γ ∩α≡αδδσδⁿ ²≥ε∞≤ ±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε Γ ∩ε ΓδσφΦΦ ±εΓσ≥±ΩΦ⌡ ≥αφΩεΓ Γ ╧≡απσ ΓΦφεΓα≥√ Φ °σ±≥ΦΣσ± ≥φΦΩΦ, Γε±∩σΓαΓ°Φσ Ωε∞Φ±±α≡±Ω≤■ πσ≡εΦΩ≤, ΓΦΣσΓ°Φσ ±≡σΣΦ Ωε∞±ε∞εδεΩ ßεπΦφⁿ Φ ∞σ≈≥αΓ°Φσ εß ε≥±≥Φ≡αφφε∞ ≡σΓεδ■÷Φεφφε∞ τφα∞σφΦ?

- ═≤, ²≥ε ∩α≡αΣεΩ±√... ╫σ⌡ε±δεΓα÷ΩΦσ ±εß√≥Φ Σδ Γ±σ⌡ φα± ±≥αδΦ ∩εΓε≡ε≥φ√∞ ∩≤φΩ≥ε∞. ┬± ≡σΓεδ■÷Φεφφα ≡ε∞αφ≥ΦΩα Φ±∩α≡Φδα±ⁿ Γ εΣΦφ Σσφⁿ, ∞√ ∩ε≈≤Γ±≥ΓεΓαδΦ ±σß Γ ±≥αφσ Γ≡απεΓ. ┬σ±≥ⁿ ε ΓΓεΣσ ≥αφΩεΓ Γ ╧≡απ≤ τα±≥αδα ∞σφ Γ ╩≡√∞≤, ²≥ε ß√δ ε≈σφⁿ ±Φδⁿφ√Θ ²∞ε÷Φεφαδⁿφ√Θ ≤Σα≡. ╧ε∞φ■, φα∩Φδ± Φ φα ßατα≡σ Ω≡Φ≈αδ: "┬±σ Γ ∩α≡≥Φταφ√!" ┬±σ φαΣσµΣ√ ≡≤⌡φ≤δΦ.

- ┬√ ≤στµαδΦ Φτ ±≥≡αφ√, Ωε≥ε≡α σ∙σ ß√δα δΦ≥σ≡α≥≤≡ε÷σφ≥≡Φ≈φεΘ, Γ Ωε≥ε≡εΘ ∩Φ±α≥σδⁿ ß√δ ßεδⁿ°σ, ≈σ∞ ∩Φ±α≥σδⁿ. ╟Σσ±ⁿ Γ√ ß√δΦ Ω≤δⁿ≥εΓεΘ ⌠Φπ≤≡εΘ, Γ └∞σ≡ΦΩσ ±≥αδΦ εΣφΦ∞ Φτ Φφ≥σδδσΩ≥≤αδεΓ, ∩Φ°≤∙Φ⌡ ΩφΦπΦ. ╩αΩ Γ√ ²≥ε ∩σ≡σµΦδΦ?

- ╠ε ΦτΓσ±≥φε±≥ⁿ Γ ±εΓσ≥±ΩΦσ Γ≡σ∞σφα ß√δα ΣεΓεδⁿφε ΣΓ≤±∞√±δσφφεΘ. ═α∩≡Φ∞σ≡, ∞φσ ΦφεπΣα ≤ΣαΓαδε±ⁿ ≈≥ε-≥ε φα∩σ≈α≥α≥ⁿ, φε ∞σφ φα ∩≤°σ≈φ√Θ Γ√±≥≡σδ φσ Σε∩≤±ΩαδΦ Ω ≥σδσΓΦΣσφΦ■, ß√δ Γ ≈σ≡φε∞ ±∩Φ±Ωσ. ╧σ≡σΣ Γ√±√δΩεΘ Σεδπεσ Γ≡σ∞ ≤ ∞σφ φσ ß√δε φΦΩαΩΦ⌡ ΦτΣαφΦΘ, εßε ∞φσ ≈≥ε-≥ε τφαδΦ, φσ∞φεπε ⌡εΣΦδ Γ ±∩Φ±Ωα⌡ "╬µεπ". ╥αΩ ≈≥ε τΣσ±ⁿ φσ ß√δ ΦτßαδεΓαφ ΓφΦ∞αφΦσ∞. ╩επΣα ∩≡Φσ⌡αδ φα ╟α∩αΣ, φα ∞σφ Γ±σ φαß≡ε±ΦδΦ±ⁿ, Γ±σ πδαΓφ√σ µ≤≡φαδ√ Φ πατσ≥√ └∞σ≡ΦΩΦ ∩σ≈α≥αδΦ εßε ∞φσ ±≥α≥ⁿΦ, ß≡αδΦ Φφ≥σ≡Γⁿ■. ╤σΘ≈α± ±Φ≥≤α÷Φ Ωα≡ΣΦφαδⁿφε Φτ∞σφΦδα±ⁿ: ±≥αδ ε≈σφⁿ ∩ε∩≤δ ≡φ√∞ τΣσ±ⁿ, ∞σφ Σαµσ ≤τφα■≥ φα ≤δΦ÷σ. ┬ └∞σ≡ΦΩσ ∞σφ τφασ≥ ΣεΓεδⁿφε ≤τΩα π≡≤∩∩α ∩Φ±α≥σδσΘ, Ωε≥ε≡√σ Φφ≥σ≡σ±≤■≥± δΦ≥σ≡α≥≤≡εΘ (σ±≥ⁿ ∩Φ±α≥σδΦ, δΦ≥σ≡α≥≤≡εΘ φσ Φφ≥σ≡σ±≤■∙Φσ± ). ┬ ²≥ε∞ Ω≡≤π≤ ≤ ∞σφ Ωεδε±±αδⁿφα ≡σ∩≤≥α÷Φ . ├εΓε≡Φ≥ⁿ ε ßεδσσ °Φ≡εΩεΘ ΦτΓσ±≥φε±≥Φ φσ ∩≡Φ⌡εΣΦ≥± , α∞σ≡ΦΩαφ÷√ φσ τφα■≥ Φ ±ΓεΦ⌡ ∩Φ±α≥σδσΘ. ▌≥ε ε≥φ■Σⁿ φσ δΦ≥σ≡α≥≤≡ε÷σφ≥≡Φ≈φα ±≥≡αφα, ≥α∞ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ ∩≡Φ±ΩατΩα: ²≥ε µσ ∩≡ε±≥ε ΩφΦπα. ╥σ∞ φσ ∞σφσσ 25 ≥√± ≈ ²Ωτσ∞∩δ ≡εΓ ΩαµΣεΘ ∞εσΘ ΩφΦπΦ ∩≡εΣασ≥± , τφα≈Φ≥, σ±≥ⁿ ΩαΩα -≥ε π≡≤∩∩α δ■ΣσΘ, Ωε≥ε≡α ∞σφ ≈Φ≥ασ≥.

- ╥αΩα ±≥σ∩σφⁿ ΦτΓσ±≥φε±≥Φ ≤ΣεΓδσ≥Γε≡ σ≥ Γα°Φ α∞ßΦ÷ΦΦ?

- ╙ ∞σφ αß±εδ■≥φε φσ≥ ≥∙σ±δαΓΦ . ╥αΩεΘ ∩ε∩≤δ ≡φε±≥Φ ∞φσ Σε±≥α≥ε≈φε.

- ╧≡σΣ∩εδεµΦ∞, Γ√ ∩≡ΦσΣσ≥σ ±δσΣ≤■∙Φ∞ δσ≥ε∞ Γ ╠ε±ΩΓ≤, α ²≥επε φΦΩ≥ε φσ τα∞σ≥Φ≥...

- ▀ ΩαΩ ≡ατ Γ ²≥ε∞ πεΣ≤ ±≥αδ ταΣ≤∞√Γα≥ⁿ± : πΣσ ∞εΘ φα±≥ε ∙ΦΘ ≈Φ≥α≥σδⁿ? ╙ ∞σφ Σεδπεσ Γ≡σ∞ ß√δ εΣφετφα≈φ√Θ ε≥Γσ≥: Ωεφσ≈φε, Γ ╨ε±±ΦΦ. ═ε ∩ε≥ε∞ τα∞σ≥Φδ Γε≥ ≈≥ε. ▀ ∩Φ°≤ ΩφΦπ≤ τα ΩφΦπεΘ, ²≥Φ ΩφΦπΦ ε≈σφⁿ Γαµφ√ Σδ ∞σφ , εφΦ πε≡ατΣε δ≤≈°σ ≥επε, ≈≥ε ß√δε φα∩Φ±αφε ≡αφⁿ°σ - φΦΩαΩεπε ε≥Γσ≥α! ╚φεπΣα ≈Φ≥α≥σδΦ Γ√≡αµα■≥ ±ΓεΦ Γε±≥ε≡πΦ, φε δΦ≥σ≡α≥≤≡φα εß∙σ±≥Γσφφε±≥ⁿ ∞εδ≈Φ≥. ▀ ΓεΓ±σ φσ µαµΣ≤ Γε±⌡ΓαδσφΦΘ, ∞φσ ⌡ε≈σ≥± ±σ≡ⁿστφεπε ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφεπε ≡ατπεΓε≡α, α σπε-≥ε Φ φσ≥. ╠σµΣ≤ ≥σ∞ ΩαΩ Γ └∞σ≡ΦΩσ Φ ╘≡αφ÷ΦΦ Γ±σ ±α∞√σ Γαµφ√σ δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√σ σµσφσΣσδⁿφΦΩΦ φα∩σ≈α≥αδΦ ßεδⁿ°Φσ ±≥α≥ⁿΦ ε ∞εΦ⌡ ∩ε±δσΣφΦ⌡ Γσ∙α⌡. ╬Σφα ±≥α≥ⁿ ε "╠ε±ΩεΓ±ΩεΘ ±απσ" Γ√°δα ∩εΣ φατΓαφΦσ∞ "═α±≥ε ∙ΦΘ ≡ε∞αφ. ═αΩεφσ÷-≥ε!" ╧ε±∞ε≥≡σ≥ⁿ φα ≥Φ≡αµΦ, ≥εµσ ±≥≡αφφα Ωα≡≥Φφα: Γε ╘≡αφ÷ΦΦ ∩≡εΣασ≥± ∩ε 30 ≥√± ≈ ²Ωτσ∞∩δ ≡εΓ, τΣσ±ⁿ - ± ≥≡≤Σε∞ ≡α±⌡εΣΦ≥± 15 ≥√± ≈.

- ═α±ΩεδⁿΩε ±σΘ≈α± ΩφΦµφ√Θ ≡√φεΩ ╨ε±±ΦΦ ±ε∩ε±≥αΓΦ∞ ± α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦ∞?

- ╤ φσΩε≥ε≡√∞Φ επεΓε≡Ωα∞Φ ±ε∩ε±≥αΓΦ∞. ╥α∞ φσ≥ ≥αΩΦ⌡ ΓδΦ ≥σδⁿφ√⌡ δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√⌡ µ≤≡φαδεΓ, ΩαΩ Γ ╨ε±±ΦΦ, ≥α∞ ≈Φ±≥ε δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√Θ µ≤≡φαδ ∞εµσ≥ ΦτΣαΓα≥ⁿ± ≥εδⁿΩε Γ ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥σ. ╨√φεΩ "pulp fiction" φσΓσ≡ε ≥φε εß°Φ≡σφ, σπε σ∙σ φατ√Γα■≥ "ßατα≡φ√∞ ≈≥ΦΓε∞". ╚τΣασ≥± Γ± Ωδα±±ΦΩα, Γ√ ∞εµσ≥σ φαΘ≥Φ δ■ßεπε ⌠Φδε±ε⌠α, δ■ß√σ µΦΓε∩Φ±φ√σ αδⁿßε∞√... ╩αΩ φΦ ±≥≡αφφε, ΩφΦµφ√Θ ßΦτφσ±, Ωε≥ε≡ε∞≤ ±≥εδⁿΩε ≡ατ ≤µσ ∩≡ε≡ε≈ΦδΦ πΦßσδⁿ, Γ └∞σ≡ΦΩσ ≡ατ≡α±≥ασ≥± , ±≥≡εΦ≥± Γ±σ ßεδⁿ°σ επ≡ε∞φ√⌡ ΩφΦµφ√⌡ ∞απατΦφεΓ. ┬√ ±φ σ≥± , ≈≥ε δ■ΣΦ ∩ε-∩≡σµφσ∞≤ δ■ß ≥ ∩εδσµα≥ⁿ ± ΩφΦµσ≈ΩεΘ. ╚ Γεεß∙σ ≥α∞ ΦΣσ≥ ∩≡ε±≥ε ∩ε≥εΩ ≡ατφεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡φεΘ ∩≡εΣ≤Ω÷ΦΦ (ε ≈σ∞, Ω±≥α≥Φ, τΣσ±ⁿ πεΓε≡Φ≥ⁿ φσ δ■ß ≥), ≈σ≥Ωε εßετφα≈σφ√ ≡ατδΦ≈φ√σ φΦ°Φ - Γ√ßΦ≡αΘ.

- ┬√ ±ΩαταδΦ, ≈≥ε ±σΘ≈α± ±≥αδΦ ∩Φ±α≥ⁿ πε≡ατΣε δ≤≈°σ, ≈σ∞ ≡αφⁿ°σ. ╧ε≈σ∞≤ Γ√ Γ ²≥ε∞ ≤Γσ≡σφ√?

- ▀ ≤µσ Σε±≥α≥ε≈φε ε∩√≥σφ, ≈≥εß√ ∩εφ ≥ⁿ, ΩαΩ φα∩Φ±αφα Γσ∙ⁿ. ╨αφφΦσ ∞εΦ Γσ∙Φ, Ωε≥ε≡√σ τΣσ±ⁿ Σε ±Φ⌡ ∩ε≡ ∩ε∞φ ≥, ∩≡ε±≥ε Σσ≥±αΣεΓ±ΩΦσ. ▀ φσ δ■ßδ■ ε φΦ⌡ Σαµσ πεΓε≡Φ≥ⁿ. ╤σΘ≈α± ≤ ∞σφ Σ≡≤πεΘ ε∩√≥, ≡στΩε Φτ∞σφΦδ± Γτπδ Σ φα ∞σ≥α⌠ΦτΦ≈σ±ΩΦσ ∩≡εßδσ∞√, φα ≈σδεΓσΩα ΩαΩ ≤≈α±≥φΦΩα φσΩεσπε ≥αΦφ±≥Γσφφεπε ∩≡ε÷σ±±α Γε ┬±σδσφφεΘ ΦδΦ Σαµσ τα σσ ∩≡σΣσδα∞Φ.

- ╤α∞ ∩≡ε÷σ±± ∩Φ±αφΦ Σε±≥αΓδ σ≥ Γα∞ ≤ΣεΓεδⁿ±≥ΓΦσ?

- ▀ ε≈σφⁿ δ■ßδ■ ∩Φ±α≥ⁿ, π≡α⌠ε∞αφ. ▀ ∩Φ°≤ ε≥ ≡≤ΩΦ, ∩ε≥ε∞ ∩σ≡σφε°≤ ≥σΩ±≥ Γ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡. ╥αΩ ≈≥ε ≡ε∞αφ ∩Φ°≤ ΣΓα ≡ατα.

- ═σ ≡Φ±Ω≤σ≥σ, φατ√Γα ±σß π≡α⌠ε∞αφε∞?

- ╩δα±±Φ≈σ±ΩΦΘ π≡α⌠ε∞αφ Φ±∩√≥√Γασ≥ ≤∩εσφΦσ ∩≡ε±≥ε ε≥≥επε, ≈≥ε ≤ φσπε ≈≥ε-≥ε ∩εδ≤≈Φδε±ⁿ, Ωα≈σ±≥Γε ≥σΩ±≥α φσ ßσ≡σ≥± Γ ≡α±≈σ≥. ┬ ∞εσ∞ ±δ≤≈ασ, Σ≤∞α■, ²≥ε ΣαδσΩε φσ ≥αΩ. ╧ε≥ε∞≤ ≈≥ε... ≤∞σ■ ∩Φ±α≥ⁿ. (╤∞σσ≥± ).

▀ τφα■ ε≥≈σ≥δΦΓε, ≈≥ε - ±Φδⁿφ√Θ ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφ√Θ ∩Φ±α≥σδⁿ.

- ╩αΩ Γα∞ Ωαµσ≥± , Γ δΦ≥σ≡α≥≤≡σ σ±≥ⁿ ⌡ε≥ⁿ ≈≥ε-≥ε ±αΩ≡αδⁿφεσ?

- ▀ ≤ßσµΣσφ, ≈≥ε σ±≥ⁿ ΓσδΦΩΦσ ΩφΦπΦ, Ωε≥ε≡√σ Φ∞σ■≥ φσΩ≤■ ±Γ τⁿ ±ε ±⌠σ≡εΘ φσΓΦΣΦ∞επε. ═α∩≡Φ∞σ≡, "┴εµσ±≥Γσφφα Ωε∞σΣΦ " ─αφ≥σ. ▀ ≤Γσ≡σφ, ≈≥ε εφ ╥└╠ ß√δ, Γσ≡φ≤Γ°Φ±ⁿ ΦδΦ ∩≡ΦΣ Γ ±σß , εφ Φ φα∩Φ±αδ ±Γε■ ΩφΦπ≤. ╠φσ Ωαµσ≥± , εφ φατΓαδ σσ "Ωε∞σΣΦσΘ" ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε ∩σ≡σΣα≥ⁿ ±δεΓα∞Φ ≥ε, ≈≥ε εφ ΓΦΣσδ, φσΓετ∞εµφε, φε εφ Γ±σ-≥αΩΦ ∩√≥ασ≥± ²≥ε ±Σσδα≥ⁿ, ∩ε²≥ε∞≤ Φ ∩εδ≤≈ασ≥± "Ωε∞σΣΦ ". ╚δΦ "╤εφ ±∞σ°φεπε ≈σδεΓσΩα" ─ε±≥εσΓ±Ωεπε. ╬φ ±≥≡αΣαδ ε≥ ²∩Φδσ∩±ΦΦ, φε ± ΩαΩεπε-≥ε ∞ε∞σφ≥α ΓΣ≡≤π ∩εφ δ, ≈≥ε µΣσ≥ ε≈σ≡σΣφεΘ ∩≡Φ±≥≤∩, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε Γε Γ≡σ∞ ∩≡Φ±≥≤∩α ∞σδⁿΩαδε ∞πφεΓσφΦσ (α ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ, ∩≡ε⌡εΣΦδε Φ ßεδσσ ΣδΦ≥σδⁿφεσ Γ≡σ∞ ), ΩεπΣα εφ ∩εφΦ∞αδ ε µΦτφΦ Γ±σ, ΓΦΣσδ σσ ∩≡Φ≈Φφφε±≥ⁿ. ╧ε-∞εσ∞≤, "╤εφ ±∞σ°φεπε ≈σδεΓσΩα" φα∩Φ±αφ ∩ε±δσ φσΩεσπε ∩≤≥σ°σ±≥ΓΦ . ┬ ≡α±±Ωατσ σ±≥ⁿ ⌠≡ατα: "▀ τφα■, ≈≥ε φΦ≈σπε Γα∞ φσ ∞επ≤ ≡α±±Ωατα≥ⁿ ∩≡ε ²≥ε, φε ≥σ∞ φσ ∞σφσσ ß≤Σ≤ πεΓε≡Φ≥ⁿ εß ²≥ε∞"... ╩επΣα ∩εΣ⌡εΣΦ°ⁿ Ω ∞εσ∞≤ Γετ≡α±≥≤, ε≥ßΦ≡ασ°ⁿ ∩≡εΦτΓσΣσφΦ , Ωε≥ε≡√σ ±ετΓ≤≈φ√ ≥Γεσ∞≤ Γε±∩≡Φ ≥Φ■ ∞Φ≡α. └ ≈σ∞ ≥√ ±≥αφεΓΦ°ⁿ± ±≥α≡°σ, ≥σ∞ ∞Φ≡ ±≥αφεΓΦ≥± Γ±σ ßεδσσ Φ ßεδσσ ±≥≡αφφ√∞...

(╤) "╩≤δΦ±α ═├" (╩═├), ²δσΩ≥≡εφφα Γσ≡±Φ ∩≡ΦδεµσφΦ Ω "═├" (▌┬╩═├). ═ε∞σ≡ 013 (15) ε≥ 25 Φ■δ 1998 π., ±≤ßßε≥α. ╧εδε±α 7. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥± ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "╩═├" Φ ▌┬╩═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.