┬╬╦▀ ╩ ═└╚┬═╬╤╥╚

(╬Ωεφ≈αφΦσ. ═α≈αδε φα ±≥≡.9/1)
Γεε≡≤µΦΓ°Φ±ⁿ Ω≥ε ≈σ∞, ß≡ε±Φδα±ⁿ τα∙Φ∙α≥ⁿ ≤±αΣⁿß≤. ┬ε πδαΓσ ≥εδ∩√ ß√δΦ αΩ≥σ≡√, τφαΓ°Φσ Φ ≤±∩σΓ°Φσ ∩εδ■ßΦ≥ⁿ ╧εδσφεΓ√⌡, Φ ∩≡σΣ±σΣα≥σδⁿ ±σδⁿ±εΓσ≥α Ωε∞∞≤φΦ±≥ ╒αßε≥Φφ, Ωε≥ε≡√Θ ε≈σφⁿ ≤∞σδε απΦ≥Φ≡εΓαδ ßσπ≤∙Φ⌡ φσ τα∙Φ∙α≥ⁿ, α π≡ε∞Φ≥ⁿ, Φ ≥εδ∩α, ∩εΣßσπα  Ω Σε∞≤, ≤µσ φσ ε≈σφⁿ ≥ε≈φε ∩εφΦ∞αδα, ≈≥ε Φ∞ Σσδα≥ⁿ: ßΦ≥ⁿ ΦδΦ ±∩α±α≥ⁿ. ┬ετ∞εµφε, ≈≥ε ßσ±∩ε∙αΣφα  ±≥Φ⌡Φ  ∞ ≥σµα Φ ΓετεßδαΣαδα ß√, φε ±εΓσ≡°σφφε ±δ≤≈αΘφε φαΓ±≥≡σ≈≤ ßσπ≤∙σΘ ≥εδ∩σ Γ√°δα ≡αßε≥αΓ°α  Γ επε≡εΣσ ∞α≥ⁿ, ═α≥αδⁿ  ┬α±ΦδⁿσΓφα-±≥α≡°α . ┴ε ±ⁿ, ≈≥ε ≥εδ∩α ∞εµσ≥ ∩σ≡σ∩≤πα≥ⁿ ßεδⁿφεπε ┬α±ΦδΦ  ─∞Φ≥≡ΦσΓΦ≈α, Φ µσδα  ταΣσ≡µα≥ⁿ ßσπ≤∙Φ⌡, εφα ß≡ε±Φδα±ⁿ Ω ╒αßε≥Φφ≤, ±⌡Γα≥Φδα σπε τα ≡≤ΩΦ Φ ±≥αδα ßδαπεΣα≡Φ≥ⁿ τα ∩ε∞ε∙ⁿ, Ωε≥ε≡εΘ φσ ∩εφαΣεßΦδε±ⁿ, ≥αΩ ΩαΩ "≈≤µΦσ δ■ΣΦ" φσ ∩ε ΓΦδΦ±ⁿ. ╒αßε≥Φφ ≡α±≥σ≡ δ±  Φ ±≥αδ ταΓσ≡ ≥ⁿ "╧εδσφΦ⌡≤" (ΩαΩ σσ φατ√ΓαδΦ Γ εΩ≡≤πσ), ≈≥ε εφΦ Γ±σπΣα τα∙Φ≥ ≥, φσ ΣαΣ≤≥ Γ εßΦΣ≤ Φ ≥.Σ.

┬ ≡εδΦ αΩ≥ΦΓφ√⌡ τα∙Φ≥φΦΩεΓ ≤±αΣⁿß√ Γ√±≥≤∩ΦδΦ αΩ≥σ≡√. ╟Φ∞εΘ 1918 πεΣα φα ∞α±δσφΦ÷≤ Ω≡σ±≥ⁿ φσ ±ε±σΣφσπε ±σδα ╤≥≡α⌡εΓε ±ΓεΦ∞Φ ±Φδα∞Φ ∩ε±≥αΓΦδΦ φα≡εΣφ≤■ Σ≡α∞≤ "╓α≡ⁿ ╠αΩ±Φ∞ΦδΦαφ" Φ ∩≡Φ°δΦ Ω ╧εδσφεΓ√∞ ∩≡ε±Φ≥ⁿ Ωε±≥■∞εΓ. ╧≡ε±ⁿßα ß√δα Φτδεµσφα Γ Σ≤⌡σ ≥επε Γ≡σ∞σφΦ: "╧εßεδⁿ°σ φεµΦ≈ΩεΓ Φ Ω≡α±φεπε". ┬α±ΦδΦΘ ─∞Φ≥≡ΦσΓΦ≈, Ωεφσ≈φε, Ωε±≥■∞√ Σαδ, α ±σ±≥σ≡ ╧εδσφεΓ√⌡ ±≥≡α⌡εΓΦ≥ φσ ∩≡Φπδα±ΦδΦ φα ±∩σΩ≥αΩδⁿ. ╧ε±δσ ²≥επε ΣεδπΦσ πεΣ√ ±σ±≥≡√ ╧εδσφεΓ√ ≡αßε≥αδΦ Γ ±≥≡α⌡εΓ±Ωε∞ ≥σα≥≡σ.

- ╚ ΩαΩεΓα σπε ±≤Σⁿßα?

- ╟Σσ±ⁿ ε≥≡ατΦδα±ⁿ εß∙α  ≥≡απσΣΦ  ╨ε±±ΦΦ. ═α≈Φφασ≥±  ≡ατπ≤δ ÷σφτ≤≡√, Σαµσ "┴ε≡Φ± ├εΣ≤φεΓ" ∩ε∩αΣασ≥ Γ ±∩Φ±εΩ φσµσδα≥σδⁿφ√⌡ ∩ⁿσ±! ╨≤°α≥±  ∩≡ε±Γσ≥Φ≥σδⁿ±ΩΦσ Φδδ■τΦΦ ±σ±≥σ≡ ╧εδσφεΓ√⌡, ∩εΣ φαµΦ∞ε∞ ΩεδδσΩ≥ΦΓΦτα÷ΦΦ ≡Γσ≥±  ≥εφΩΦΘ Ω≤δⁿ≥≤≡φ√Θ ±δεΘ, Ωε≥ε≡√Θ εφΦ ⌡ε≥σδΦ ∩≡ΦΓφσ±≥Φ Γ φα≡εΣφ√Θ ≥σα≥≡. ┬√±εΩα  Ω≤δⁿ≥≤≡α Φ φα≡εΣφεσ φα≈αδε φσ ±ε≈σ≥αδΦ±ⁿ...

╩≡ε∞σ ≥επε, φα≡εΣφ√Θ ≥σα≥≡, φσ±≤∙ΦΘ Γ ±σßσ τα≡εΣ√° ∞ ≥σµα, ±≥αφεΓΦ≥±  ±εΓσ≥±ΩεΘ Γδα±≥Φ ε∩α±φ√∞ Φ εΩατ√Γασ≥±  ∩εΣ φσπδα±φ√∞ τα∩≡σ≥ε∞. ╚⌡ τα±≥αΓδ δΦ ∩σ≡σ⌡εΣΦ≥ⁿ Ω ±Φ±≥σ∞σ ╤≥αφΦ±δαΓ±Ωεπε, Ωε≥ε≡α  Σδ  φα≡εΣφεπε ≥σα≥≡α ±∞σ≡≥σδⁿφα - εφα Σσδασ≥  ≡ΩΦΘ δ≤ßε≈φ√Θ, πσ≡εΦ≈σ±ΩΦΘ ≥σα≥≡ Γ≥ε≡ε±≥σ∩σφφ√∞ ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφ√∞ ΩεδδσΩ≥ΦΓε∞.

- ╚ Γ±σ-≥αΩΦ, ∩εδ≤≈ΦΓ ΩαΩ≤■ ≥ε ∩εΣ∩Φ≥Ω≤ ε≥ φα≡εΣφεπε ≥σα≥≡α, ═α≥αδⁿ  ┬α±ΦδⁿσΓφα ≡σ°Φδα ∩≡εΣεδµΦ≥ⁿ ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφεσ εß≡ατεΓαφΦσ.

- ─α, ⌡ε≥  σΘ ∩≡Φ⌡εΣΦδε±ⁿ Γ√±δ≤°ΦΓα≥ⁿ Γ± Ωεσ ∩≡ε ε≥÷α. ╥αΩ, ╠α°ΩεΓ πεΓε≡Φδ ∩≡ε ╧εδσφεΓα, ≈≥ε " ∩σ≥≤⌡ Φ Γ φαΓετσ φα°σδ µσ∞≈≤µφεσ τσ≡φε". ┴εδσσ ΣσδΦΩα≥σφ ß√δ ╩εφ≈αδεΓ±ΩΦΘ, ≤ Ωε≥ε≡επε εφα ≤≈Φδα±ⁿ Γ ╤ΓεßεΣφ√⌡ ⌡≤Σεµσ±≥Γσφφ√⌡ ∞α±≥σ≡±ΩΦ⌡. ╬±ⁿ∞σ≡ΩΦφ, ╩≡√∞εΓ, Ωε≥ε≡√σ σΘ φ≡αΓΦδΦ±ⁿ ΩαΩ ⌡≤ΣεµφΦΩΦ Φ ≤ Ωε≥ε≡√⌡ εφα Γ ≡ατφεσ Γ≡σ∞  ≤≈Φδα±ⁿ. └ ∩ε≥ε∞ ≡αΣΦΩαδ√, ≥αΩ φατ√Γασ∞√σ ∩≡εΦτΓεΣ±≥ΓσφφΦΩΦ Γε ┬╒╙╥┼╠└╤σ... ┬±σ εφΦ ≥αΩ ΦδΦ Φφα≈σ ΓετΣσΘ±≥ΓεΓαδΦ φα φσσ, ⌡ε≥  ΦφεπΣα ²≥Φ ΓδΦ φΦ  ß√δΦ Σαµσ ΩαΩ ß√ ∩≡ε≥ΦΓ σσ ΓεδΦ. ┬ 23-∞ πεΣ≤ σΘ ∩≡Φ°δε±ⁿ ß≡ε±Φ≥ⁿ ≤≈σß≤ Φ Γσ≡φ≤≥ⁿ±  Γ ╧εδσφεΓε ≤⌡αµΦΓα≥ⁿ τα ≥ µσδε ßεδⁿφ√∞ ε≥÷ε∞.

┬ φσΘ ß√δε ±≈α±≥δΦΓεσ (α ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ, Φ φσ±≈α±≥φεσ, ΩαΩ ∩ε±∞ε≥≡σ≥ⁿ) ±ε≈σ≥αφΦσ ⌡≤ΣεµφΦΩα Φ Ω≡α±ΦΓεΘ µσφ∙Φφ√ ± ∞ε∙φεΘ ∩≡Φ≥ πα≥σδⁿφεΘ α≤≡εΘ. ╧ε≥ε∞≤ ±εΓσ≡°σφφε σ±≥σ±≥Γσφφε εφα ±≥αφεΓΦδα±ⁿ ÷σφ≥≡ε∞ ≥επε Ω≡≤πα, Γ Ωε≥ε≡√Θ σσ ±≥αΓΦδα ±≤Σⁿßα, ε±εßσφφε Γ ∞εδεΣε±≥Φ, Ωεφσ≈φε. ╚ ≈α±≥ε σΘ ∩≡Φ⌡εΣΦδε±ⁿ ∩≡σεΣεδσΓα≥ⁿ Γ ±σßσ Ω≡α±αΓΦ÷≤, "÷α≡σΓφ≤-δσßσΣⁿ" (ΩαΩ φατΓαδ σσ Γ ∩Φ±ⁿ∞σ Γδ■ßδσφφ√Θ ╠ΦΩα ╠ε≡ετεΓ, τφα∞σφΦ≥√Θ Γ ß≤Σ≤∙σ∞ °σΩ±∩Φ≡εΓσΣ), ≈≥εß√ ε±≥α≥ⁿ±  ⌡≤ΣεµφΦΩε∞. ╩±≥α≥Φ, ßδαπεΣα≡  ╠ε≡ετεΓ√∞ εφα ⌡ε≡ε°ε τφαδα ≡αφφΦσ ≡≤±±ΩΦσ ΦΩεφ√. ╚⌡ ε∩ε±≡σΣεΓαφφεσ ΓδΦ φΦσ ≥εµσ ε∙≤∙ασ≥±  Γ σσ δ≤≈°Φ⌡ ≡αßε≥α⌡.

- ╬φα εΣφα ≤⌡αµΦΓαδα τα ε≥÷ε∞? ├Σσ ß√δΦ ε±≥αδⁿφ√σ ≈δσφ√ ±σ∞ⁿΦ Γ ²≥ε Γ≡σ∞ ?

- ┴≡α≥ ─∞Φ≥≡ΦΘ ß√δ ΣΦ≡σΩ≥ε≡ε∞ ∞≤τσ , εφ ∩α⌡αδ, ±σ δ, ε⌡≡αφ δ Φ Ωε≡∞Φδ. ┴√Γ°ΦΘ π≤±α≡, εφ ≥αΩ δ■ßΦδ δε°αΣσΘ, ≈≥ε ±σ±≥≡√ °≤≥ΦδΦ: "╠Φ≥  πε≥εΓ ∩α⌡α≥ⁿ φα ±σ±≥≡α⌡, ≈≥εß√ φσ ≤≥ε∞Φ≥ⁿ δε°αΣσΘ". ╤σ±≥≡α ┼Ωα≥σ≡Φφα µΦδα ≤ ∞≤µα Γ ╥α≡≤±σ, ╬δⁿπα ≤≈Φδα±ⁿ Φ ≡αßε≥αδα Γ ╠ε±ΩΓσ, ╠α≡Φ  Γ 1924 πεΣ≤ ²∞Φπ≡Φ≡εΓαδα, α ∞α≥ⁿ ±α∞α ß√δα ≥ µσδε ßεδⁿφα...

╥≡αΣΦ÷ΦΦ ≤ßσµΦ∙α ∩≡εΣεδµαδΦ±ⁿ Φ Γ∩ε±δσΣ±≥ΓΦΦ, ΩεπΣα Γ 1945 πεΣ≤ ─∞Φ≥≡ΦΘ ┬α±ΦδⁿσΓΦ≈, ≥εδⁿΩε ≈≥ε ±α∞ Γσ≡φ≤Γ°ΦΘ±  Φτ δαπσ≡ , ∩≡Φπδα±Φδ ±ΩΦ≥αΓ°Φ⌡±  └δσΩ±αφΣ≡≤ ╤αΓΓΦ°φ≤ ╠α∞εφ≥εΓ≤ Φ σσ ∩δσ∞ φφΦ÷≤, Σε≈ⁿ ┬σ≡≤°ΩΦ ╠α∞εφ≥εΓεΘ (τφα∞σφΦ≥εΘ "ΣσΓε≈ΩΦ ± ∩σ≡±ΦΩα∞Φ" ╤σ≡εΓα), └δσΩ±αφΣ≡α ─∞Φ≥≡ΦσΓΦ≈α ╤α∞α≡Φφα, ┼δΦταΓσ≥≤ └δσΩ±αφΣ≡εΓφ≤ ╫σ≡φ√°σΓ≤ ± ΣΓ≤∞  ∞αδ√∞Φ Σσ≥ⁿ∞Φ. ╩Γα≡≥Φ≡≤, Ωε≥ε≡α  ß√δα ≤ φΦ⌡ Γ ╠ε±ΩΓσ, ε≥εß≡αδΦ, ≥αΩ ΩαΩ ═ΦΩεδαΘ ╫σ≡φ√°σΓ ß√δ ≡σ∩≡σ±±Φ≡εΓαφ Φ ∩επΦß Γ 42-∞ πεΣ≤. ┼δΦταΓσ≥α └δσΩ±αφΣ≡εΓφα ß√δα ±φα≈αδα ß≤⌡παδ≥σ≡ε∞, α ∩ε≥ε∞ ∞φεπεδσ≥φΦ∞ ⌡≡αφΦ≥σδσ∞ ╠≤τσ  ┬.─. ╧εδσφεΓα. ╩αΩ ΣσΣ σσ ╤αΓΓα ╠α∞εφ≥εΓ ß√δ Σ≡≤πε∞ Φ ≥Γε≡≈σ±ΩΦ∞ ±ε■τφΦΩε∞ ⌡≤ΣεµφΦΩα, ≥αΩ Φ εφα, ε±εßσφφε Γ ∩ε±δσΣφΦσ πεΣ√, ΩεπΣα ═α≥αδⁿ  ┬α±ΦδⁿσΓφα ≡αßε≥αδα φαΣ Ω≤Ωδα∞Φ Φ ∩εΩατ√Γαδα ±ΓεΦ ±∩σΩ≥αΩδΦ Γ ∞α±≥σ≡±ΩεΘ ε≥÷α, ≥αΩ φατ√Γασ∞ε∞ └ßßα≥±≥Γσ, ±ε≈≤Γ±≥ΓεΓαδα Φ ∩ε∞επαδα σΘ Γ±σ∞ ≈σ∞ ∞επδα. ┴≤Σ≤≈Φ πδ≤ßεΩε Φ ∩ε-φα±≥ε ∙σ∞≤ ≡σδΦπΦετφεΘ, εφα Σ≤⌡εΓφε ∩εΣΣσ≡µΦΓαδα ∞α∞≤ Γε Γ≡σ∞  ≈α±≥√⌡ ∩≡Φ±≥≤∩εΓ ≥ µσδεΘ ßεδστφΦ Φ ≤⌡αµΦΓαδα τα φσΘ Γ ±α∞√σ ∩ε±δσΣφΦσ ΣφΦ σσ µΦτφΦ.

- ┬ 27-∞ πεΣ≤ ≤∞σ≡ ┬α±ΦδΦΘ ─∞Φ≥≡ΦσΓΦ≈ ╧εδσφεΓ. ╫σ∞ ß√δα ²≥α ±∞σ≡≥ⁿ Σδ  σπε Σε≈σ≡Φ?

- ╠α∞α εßδαΣαδα φσΣ■µΦφφ√∞ δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√∞ Σα≡ε∞. ╠φεπε δσ≥ εφα Γσδα ΣφσΓφΦΩΦ Φ ∩ε≈≥Φ Γ±σ ≤φΦ≈≥εµΦδα Γ 37-∞ πεΣ≤ ∩ε±δσ α≡σ±≥α ß≡α≥α, ε∩α±α ±ⁿ τα ±≤Σⁿß≤ δ■ΣσΘ, ≤∩ε∞ φ≤≥√⌡ σ■ Γ ΣφσΓφΦΩα⌡. ╬φα Φ σσ ±σ±≥≡√ µΣαδΦ ΩαµΣ≤■ φε≈ⁿ α≡σ±≥α. ╬±≥αδα±ⁿ ≥εδⁿΩε ∞αδσφⁿΩα  ΩφΦµσ≈Ωα, πΣσ εφα τα∩Φ±√Γαδα ±ΓεΦ ≡ατπεΓε≡√ ± ε≥÷ε∞ Γε Γ≡σ∞  σπε ßεδστφσΘ 21-22-πε πεΣεΓ. ─φσΓφΦΩΦ ²≥Φ ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γ≤■≥ ε δ■ßΓΦ Φ ßδΦτε±≥Φ Σε≈σ≡Φ Φ ε≥÷α Γ ∩ε±δσΣφΦσ πεΣ√ σπε µΦτφΦ.

╙∞σ≡ ╧εδσφεΓ, ≈≥ε φατ√Γασ≥± , φα σσ ≡≤Ωα⌡, Γ ΣΓ≤⌡²≥αµφε∞ ⌠δΦπσδσ, Γ Ωε≥ε≡ε∞ εφ φα≈αδ ±Γε■ µΦτφⁿ Γ ╤≥α≡ε∞ ┴σ⌡εΓσ, Ω≤Σα ∩σ≡σσ⌡αδα ±σ∞ⁿ  ∩ε±δσ ∩σ≡σΓε≡ε≥α. ╤∞σ≡≥ⁿ σπε ß√δα ∞≤≈Φ≥σδⁿφα, φε ∞ε  ∞α≥ⁿ φΦΩεπΣα φσ ≡α±±Ωατ√Γαδα ∞φσ ε σπε ±∞σ≡≥Φ Φ ∩≡σΣ±∞σ≡≥φ√⌡ Σφ ⌡. ╨α±±Ωατ√Γαδα ≥εδⁿΩε, ≈≥ε, ταΩ≡√Γ ε≥÷≤ πδατα, εφα Γ√°δα Γ ßσ≡στεΓ≤■ αδδσ■, ΦΣ≤∙≤■ ε≥ ▐µφεΘ ≥σ≡≡α±√ Σε∞α: "▀ °δα, φΦ≈σπε φσ ΓΦΣ  ∩σ≡σΣ ±εßεΘ, Φ Σ≤∞αδα, ≈≥ε Γε≥ ∞φσ 29 δσ≥ Φ µΦτφⁿ ∞ε  ∩σ≡σδε∞Φδα±ⁿ φαΣΓεσ, Σε Φ ∩ε±δσ ±∞σ≡≥Φ ∩α∩√". ╚ ≥αΩ ß√δε Γ±■ ε±≥αΓ°≤■±  µΦτφⁿ.

- ╩αΩ ±σ∞ⁿ  µΦΓσ≥ Γ ∩ε±δσΣ≤■∙Φσ πεΣ√?

- ╚Σσ≥ ßε≡ⁿßα τα ∞≤τσΘ Φ ≡αßε≥α Γ ±≥≡α⌡εΓ±Ωε∞ ≥σα≥≡σ. ┬≡σ∞  ±∞≤≥φεσ, Φ ±εΣσ≡µα≥ⁿ Γ ∩ε≡ ΣΩσ ≥αΩεΘ ßεδⁿ°εΘ Σε∞, ≡σ∞εφ≥Φ≡εΓα≥ⁿ ≤ ±σ∞ⁿΦ φσ ß√δε Γετ∞εµφε±≥Φ. ═αΣε ±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε ±ßσ≡σµσφΦ  ±σ∞ⁿΦ Γε Γ≡σ∞  ≡σΓεδ■÷ΦΦ ∩επΦßδΦ. ═α ∩ε∞ε∙ⁿ ∩≡Φ°σδ ┴εδⁿ°εΘ ≥σα≥≡ Γε πδαΓσ ± ≥επΣα°φΦ∞ ΣΦ≡σΩ≥ε≡ε∞ ┼δσφεΘ ╩εφ±≥αφ≥ΦφεΓφεΘ ╠αδΦφεΓ±ΩεΘ, Ωε≥ε≡≤■ ßαδσ≡Φφ√ φατ√ΓαδΦ ╠α∞αΘΩα. ╬±φεΓφεσ τΣαφΦσ ∞≤τσ  ±≥αφεΓΦ≥±  Ωε≡∩≤±ε∞ N 1, Φ φα Γ≥ε≡ε∞ Φ ≥≡σ≥ⁿσ∞ ²≥αµα⌡ Σε∞α ≡ατ∞σ∙ασ≥±  Σε∞ ε≥Σ√⌡α ├└┴╥, α ±α∞α ┼δσφα ╩εφ±≥αφ≥ΦφεΓφα ταφΦ∞ασ≥ ±∩αδⁿφ■ ═α≥αδⁿΦ ┬α±ΦδⁿσΓφ√-±≥α≡°σΘ. ╥σα≥≡ ßσ≡σ≥ φα ±σß  ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥ⁿ τα ∩εΣΣσ≡µαφΦσ Σε∞α Γ ∩ε≡ ΣΩσ. ╙Γ√, ε≈σφⁿ ß√±≥≡ε ΓετφΦΩα■≥ ∩εΣ±εßφ√σ ∩ε∞σ∙σφΦ , ±≥εδεΓα , φεΓ√σ Ωε≡∩≤±α, ±∩ε≡≥ Φ ≥αφ÷∩δε∙αΣΩΦ ∩εΣ ±α∞√∞Φ εΩφα∞Φ ∞≤τσ ...

┬ ²≥ε≥ ∩σ≡ΦεΣ ═α≥αδⁿ  ┬α±ΦδⁿσΓφα ≡Φ±≤σ≥ ±σ≡Φ■ Ωα≡ΦΩα≥≤≡ φα µΦτφⁿ Σε∞α ε≥Σ√⌡α - Ωα≡ΦΩα≥≤≡√ ε≈σφⁿ ε±≥≡ε≤∞φ√σ, ΦφεπΣα Σαµσ τδ√σ. ▌≥ε ΩαΩ ß√ ε≥Σ≤°Φφα, ≥Γε≡≈σ±ΩΦΘ Γ√⌡εΣ, ≈≥εß√ φσ ταΣε⌡φ≤≥ⁿ±  ε≥ ±≡αΓφσφΦ  ²≥Φ⌡ δσ≥ ± ≤°σΣ°Φ∞ φαΓ±σπΣα Σσ≥±≥Γε∞. └ ─∞Φ≥≡ΦΘ ┬α±ΦδⁿσΓΦ≈ ╧εδσφεΓ ±εΓ∞σ∙αδ Σεδµφε±≥ⁿ ΣΦ≡σΩ≥ε≡α ∞≤τσ  Φ ΣΦ≡σΩ≥ε≡α Σε∞α ε≥Σ√⌡α.

- ┬ 37-∞ πεΣ≤ ─∞Φ≥≡ΦΘ ┬α±ΦδⁿσΓΦ≈ ╧εδσφεΓ Φ σπε µσφα └φφα ╧αΓδεΓφα ß√δΦ α≡σ±≥εΓαφ√...

- ╩επΣα α≡σ±≥εΓαδΦ ∞εσπε Σ Σ■, ∞√ ± ∞α∞εΘ µΦδΦ Γ ╠ε±ΩΓσ. ╩ε∞φα≥α ≤ φα± ß√δα Ω≡ε⌡ε≥φα , Φ   ±∩αδα Γ ≤πδ≤ τα °Φ≡∞εΘ. ╩αΩ-≥ε φε≈ⁿ■   ∩≡ε±φ≤δα±ⁿ ε≥ ΓτΓεδφεΓαφφ√⌡ πεδε±εΓ Φ ∩ε≈≤Γ±≥ΓεΓαδα ≈≥ε-≥ε φσεß√≈αΘφεσ, ΩαΩεΘ ≥ε ±≥≡αφφ√Θ ≤µα±. ╙±δ√°αΓ, ≈≥ε   ∩≡ε±φ≤δα±ⁿ, ∞α∞α ∩εΣε°δα Ωε ∞φσ, φαΩδεφΦδα±ⁿ Φ ±Ωαταδα ΩαΩΦ∞-≥ε φα≡ε≈Φ≥ε ß≤ΣφΦ≈φ√∞ πεδε±ε∞: "╤∩Φ, ±∩Φ, Σ Σ■ ╠Φ≥■ α≡σ±≥εΓαδΦ", - ±δεΓφε εφα ΣαΓφε ²≥επε µΣαδα. ╫≥ε, Ωεφσ≈φε, ß√δε Φ∞σφφε ≥αΩ, ⌡ε≥  ≥επΣα   ²≥επε φσ ∩εφΦ∞αδα.

- ▀ ΓΦΣσδα ≤ Γα± Γ αδⁿßε∞σ ΣΓσ Γ√≡στΩΦ Φτ πατσ≥ ε ±≥≡α⌡εΓ±Ωε∞ ≥σα≥≡σ ∩ε±δσ α≡σ±≥α ─∞Φ≥≡Φ . ╥α∞ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδσ∞ Φ∞σφεΓαδ±  ╚.├. ╩ετδεΓ, ≥αδαφ≥δΦΓσΘ°ΦΘ αΩ≥σ≡, φε, ∩ε ±δεΓα∞ ═α≥αδⁿΦ ┬α±ΦδⁿσΓφ√, ∞επ≤∙ΦΘ ß√≥ⁿ ∩≡σΣα≥σδσ∞, α ╧εδσφεΓ√⌡ ΩαΩ ß√ φσ ß√δε ΓεΓ±σ.

- ─α, ≥αΩ εφε Φ ß√δε. ┬ε≥ ≈≥ε ∩Φ±αδα εß ²≥ε∞ ╬δⁿπα ┬α±ΦδⁿσΓφα: "╥≤δα φσ ⌡ε≥σδα Φ∞σ≥ⁿ Σσδε ± "Γ≡σΣΦ≥σδ ∞Φ", "ΣΦΓσ≡±αφ≥α∞Φ", "°∩Φεφα∞Φ" Φ ∩≡ε≈σΘ "∞σ≡τε±≥ⁿ■", Φ   ≤σ⌡αδα Γ ╠ε±ΩΓ≤ Φ±Ωα≥ⁿ ≡αßε≥≤. ╥εδⁿΩε Γ 1939 πεΣ≤   ∩ε±≥≤∩Φδα ≡αßε≥α≥ⁿ Γ ─ε∞ ∩σ≈α≥Φ". ═ε εφα ≤σ⌡αδα Γ ╠ε±ΩΓ≤ φσ εΣφα, α ≤Γστδα Γε±ⁿ∞Φδσ≥φσπε ╘σΣε≡α.

╧ε±δσ α≡σ±≥α ─∞Φ≥≡Φ  ┬α±ΦδⁿσΓΦ≈α Γ√°δε ∩ε±≥αφεΓδσφΦσ, ∩εΣ∩Φ±αφφεσ ∩≡σΣ±σΣα≥σδσ∞ ╩ε∞Φ≥σ≥α ∩ε Σσδα∞ Φ±Ω≤±±≥Γ ╩σ≡µσφ÷σΓ√∞, - ε δΦΩΓΦΣα÷ΦΦ ∞≤τσ  Γ Σσ± ≥ΦΣφσΓφ√Θ ±≡εΩ. ╚ ≥εδⁿΩε ≥ε, ≈≥ε Γ ²≥ε≥ Σσ± ≥ΦΣφσΓφ√Θ ±≡εΩ ß√δ α≡σ±≥εΓαφ Φ ≡α±±≥≡σδ φ ±α∞ ╩σ≡µσφ÷σΓ, ∩≡Φε±≥αφεΓΦδε ΣσΘ±≥ΓΦσ ²≥επε ∩ε±≥αφεΓδσφΦ ... ╬±≥αΓ°Φσ±  "φα Γεδσ" ±σ±≥≡√ ╧εδσφεΓ√ φα≈αδΦ ßε≡ⁿß≤ ±≡ατ≤ Γ ΣΓ≤⌡ φα∩≡αΓδσφΦ ⌡ - τα ∞≤τσΘ Φ τα ε±ΓεßεµΣσφΦσ ß≡α≥α. ╚∞ φσ ∩≡Φ⌡εΣΦδε Γ πεδεΓ≤ τα≥αΦ≥ⁿ±  Φ ∩σ≡σµΣα≥ⁿ. ╬φΦ ±≡ατ≤ ±≥αδΦ ∩Φ±α≥ⁿ ╤≥αδΦφ≤, ╠εδε≥εΓ≤, ┬ε≡ε°ΦδεΓ≤... ╧εΣ∩Φ±√Γαδα ∩Φ±ⁿ∞α Γ ε±φεΓφε∞ ±≥α≡°α  ±σ±≥≡α ┼Ωα≥σ≡Φφα, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ ∩ε ≥σ∞ Γ≡σ∞σφα∞ φσ±ΩεδⁿΩε ∩εΣ∩Φ±σΘ ±≈Φ≥αδε±ⁿ "π≡≤∩∩εΓ∙ΦφεΘ", α ⌡εΣΦδα, φε±Φδα ∩Φ±ⁿ∞α Φ, ΩαΩ εφα Γ√≡αµαδα±ⁿ, "±≥≤≈αδα Ω≤δαΩε∞ ∩ε ±≥εδ≤" - ∞δαΣ°α  ±σ±≥≡α ═α≥αδⁿ . ╬φΦ ΣσΘ±≥ΓεΓαδΦ ∩ε ≥σ∞ Γ≡σ∞σφα∞ Σε ßστ≤∞Φ  ε≥Γαµφε, Φ, ΩαΩ φΦ ±≥≡αφφε, εφΦ ∩εßσΣΦδΦ. ╟α ∩εΣ∩Φ±ⁿ■ ╠εδε≥εΓα ß√δε ε≥∞σφσφε ∩ε±≥αφεΓδσφΦσ ε δΦΩΓΦΣα÷ΦΦ ∞≤τσ .

┬ 39-∞ πεΣ≤ ∩ε ±εΓσ≥≤ "Σε∞α°φσπε ■≡Φ±≥α" ╘σΣε≡α ╬±Φ∩εΓΦ≈α ╧εΣ≥√φφΦΩεΓα ±σ∞ⁿ  ╧εδσφεΓ√⌡ ∩≡Φφσ±δα Γ Σα≡ πε±≤Σα≡±≥Γ≤ ΩεδδσΩ÷ΦΦ, φα⌡εΣ ∙Φσ±  Γ ┴εδⁿ°ε∞ Σε∞σ, α ±α∞ Σε∞, Γ±σ ∩εΣ±εßφ√σ ±≥≡εσφΦ  Φ ≤±αΣⁿßα Γ 14 πσΩ≥α≡εΓ ε±≥αδΦ±ⁿ ≤ ±σ∞ⁿΦ Γ "∩εµΦτφσφφε∞ ∩εδⁿτεΓαφΦΦ", Ωε≥ε≡εσ ß√δε "∩εµαδεΓαφε" ┬α±ΦδΦ■ ╧εδσφεΓ≤ Φ σπε ±σ∞ⁿσ Γ 24-∞ πεΣ≤ Φ ταΩ≡σ∩δσφε τα σπε ±σ∞ⁿσΘ ∩ε±δσ σπε ±∞σ≡≥Φ Γ 27-∞.

═ΦΩ≥ε Φτ ±σ∞ⁿΦ ßεδⁿ°σ φσ ß√δ ≡σ∩≡σ±±Φ≡εΓαφ (±δ≤≈αδΦ±ⁿ ≥επΣα ≥αΩΦσ ±≥≡αφφε±≥Φ), Φ Γ 40-∞ πεΣ≤, Γ ∩σ≡Γ√Θ ≡ατ ∩ε±δσ α≡σ±≥α ─∞Φ≥≡Φ  ┬α±ΦδⁿσΓΦ≈α, Ωε∞φα≥√ ∞≤τσ  ß√δΦ ≡α±∩σ≈α≥αφ√ Φ ╧εδσφεΓ√ ε∩ ≥ⁿ ±∞επδΦ ΓεΘ≥Φ Γ ±ΓεΘ Σε∞...

- └ ΩαΩ ±σ∞ⁿ  ∩σ≡σµΦδα ┬σδΦΩ≤■ ╬≥σ≈σ±≥Γσφφ≤■ ΓεΘφ≤?

- ╠√ ± ß≡α≥ε∞ ╘σΣσΘ µΦδΦ Γ ╧εδσφεΓσ Σε ±σφ≥ ß≡  1941 πεΣα, ∩ε≥ε∞ Γ ╥α≡≤±σ - ≤ ≥σ≥ΩΦ, Ω≤Σα Γ ±σ≡σΣΦφσ εΩ≥ ß≡  ∩≡Φ°δΦ ∩σ°Ωε∞ Φτ ╤σ≡∩≤⌡εΓα φαΓ±≥≡σ≈≤ φα°σΘ ε≥±≥≤∩α■∙σΘ Σσ∞ε≡αδΦτεΓαφφεΘ α≡∞ΦΦ ∞δαΣ°Φσ ±σ±≥≡√ ╧εδσφεΓ√... ╠√ Γ∞σ±≥σ ∩σ≡σµΦδΦ Γ ╥α≡≤±σ 16 εΩ≥ ß≡ , Ωε≥ε≡εσ τΣσ±ⁿ ß√δε ±≥εδⁿ µσ ∩αφΦ≈σ±ΩΦ Ω≡α±ε≈φ√∞ Φ µ≤≥ΩΦ∞, ΩαΩ Γ ╠ε±ΩΓσ, Φ ≤ΘΣ  Γ≈σ≥Γσ≡ε∞ (╘σΣ ,  , ═α≥αδⁿ  ┬α±ΦδⁿσΓφα Φ ╬δⁿπα ┬α±ΦδⁿσΓφα) Γ ╧εδσφεΓε τα Ωα≡≥ε°ΩεΘ, ε±≥αδΦ±ⁿ ≥α∞, ≥αΩ ΩαΩ φσ∞÷√ Φ∞σφφε Γ ²≥ε≥ Σσφⁿ ταφ δΦ ╥α≡≤±≤. ▌Ω±∩εφα≥√ ∞≤τσ  ß√δΦ Φ∞Φ Γ√Γστσφ√ φα ╥α≡≤±±Ω≤■ ±≥αφ÷Φ■, ≥α∞ τα±≥≡ δΦ Φ ≈≤≥ⁿ φσ ∩επΦßδΦ ∩εΣ ßε∞ßσµΩα∞Φ. ╥αΩΦ∞ µσ ≈≤Σε∞ ≤÷σδσδΦ Φ ∞√ ±α∞Φ.

┬ Ωεφ÷σ ΣσΩαß≡  ε≥ß≡ε±ΦδΦ φσ∞÷σΓ ε≥ ╠ε±ΩΓ√, Φ ╥α≡≤±≤ εφΦ ε±≥αΓΦδΦ ßστ ßε . ╠ε  ∞α∞α Φ ╘σΣ  ∩ε°δΦ Γ ╥α≡≤±≤ ≤τφα≥ⁿ, µΦΓ√ δΦ ≥α∞ φα°Φ ≡εΣφ√σ... ┬ ≥ε≥ µσ Σσφⁿ ∞√ ± ╬δⁿπεΘ ┬α±ΦδⁿσΓφεΘ ε≥∩≡αΓΦδΦ±ⁿ φα ∞σδⁿφΦ÷≤ ∞σφ ≥ⁿ ε±≥αΓ°Φσ±  ε≥ δ≤≈°Φ⌡ ∩εδσφεΓ±ΩΦ⌡ Γ≡σ∞σφ ⌠Φφ±ΩΦσ δ√µΦ "╥σδσ∞α≡ΩΦ" φα ∞≤Ω≤. ╠σδⁿφΦΩ ß√δ ßεπα≥√Θ ≈σδεΓσΩ. ═ε ΩαΩ ≡ατ Γ ²≥ε≥ Σσφⁿ φσ∞÷√ ßσ±∩ε∙αΣφε ßε∞ßΦδΦ Φ ≡α±±≥≡σδΦΓαδΦ ∞Φ≡φεσ φα±σδσφΦσ, ±δεΓφε ∞±≥  τα ±Γεσ ßσπ±≥Γε. ═α°Φ σ∙σ φσ ≤±∩σδΦ ΓεΘ≥Φ Γ ╥α≡≤±≤, τα∙Φ∙α≥ⁿ σσ ß√δε φσΩε∞≤... ┬±σ Γ ╥α≡≤±σ εΩαταδΦ±ⁿ µΦΓ√, α ∞α∞α Φ ╘σΣ  φα εß≡α≥φε∞ ∩≤≥Φ ≈≤≥ⁿ φσ ∩επΦßδΦ, ∩ε∩αΓ ∩εΣ τΓσ≡±Ω≤■ ßε∞ßσµΩ≤. ╠αδⁿ≈ΦΩ≤, δσµαΓ°σ∞≤ ≡ Σε∞ ± ╘σΣσΘ, ε≥ε≡Γαδε πεδεΓ≤...

╠√ Γσ≡φ≤δΦ±ⁿ Γ ╠ε±ΩΓ≤ 31 ΣσΩαß≡  1941 πεΣα. ▌≥ε≥ ═εΓ√Θ πεΣ - εΣΦφ Φτ ±α∞√⌡ ≤ΣΦΓΦ≥σδⁿφ√⌡ Γ φα°σΘ µΦτφΦ. ─ε∞ φσ ≡ατßε∞ßΦδΦ, φα°Φ ±ε±σΣΩΦ Φ Σ≡≤τⁿ  - µσφα Φ Σε≈σ≡Φ ßα≡εφα ┬≡αφπσδ  (ß≡α≥α ΦτΓσ±≥φεπε πσφσ≡αδα), Γ ≤∩δε≥φσφφεΘ ΩΓα≡≥Φ≡σ Ωε≥ε≡√⌡ ∞√ µΦδΦ, ß√δΦ Σε∞α, Γ ΩΓα≡≥Φ≡σ ß√δε ε≥φε±Φ≥σδⁿφε ≥σ∩δε, ∞α∞α Σε±≥αδα ±ε⌡≡αφσφφ≤■ σ■ ±≡σΣΦ Γ±σπε ²≥επε Γεσφφεπε ≤µα±α °εΩεδαΣΩ≤, Φ ∞√ ∩≡ατΣφεΓαδΦ!

- ═α≥αδⁿ  ┬α±ΦδⁿσΓφα ταφΦ∞αδα±ⁿ ≥Γε≡≈σ±ΩεΘ ≡αßε≥εΘ?

- ┴√δε πεδεΣφε Φ ⌡εδεΣφε. ╠α∞α, ≤ΓΦΣσΓ, ≈≥ε Γ ╠ε±ΩΓσ ∞√ ≤∞≡σ∞ ± πεδεΣα, Γσ≡φ≤δα±ⁿ ²≥εΘ µσ τΦ∞εΘ Γ ╧εδσφεΓε Φ ±≥αδα ÷Γσ≥φ√∞Φ Ωα≡αφΣα°α∞Φ ≡Φ±εΓα≥ⁿ ∩ε≡≥≡σ≥√ ±≥≡α⌡εΓ±ΩΦ⌡ ±≥α≡ΦΩεΓ Φ ±≥α≡≤⌡. ┬σΣⁿ ⌠ε≥επ≡α⌠ΦΘ ≥επΣα φσδⁿτ  ß√δε ±Σσδα≥ⁿ, α µσδαφΦσ ε±≥αΓΦ≥ⁿ ∩ε±δσ ±σß  ±ΓεΘ εß≡ατ ±ΓεΘ±≥Γσφφε ≈σδεΓσΩ≤, ε±εßσφφε Γε Γ≡σ∞  ΓεΘφ√. ╟α ²≥ε σΘ ∩δα≥ΦδΦ "φα≥≤≡εΘ", Φ   ∩ε∞φ■, ΩαΩα  ß√δα ≡αΣε±≥ⁿ, ΩεπΣα ∞α∞α ∩≡ΦΓστδα ßεδⁿ°εΘ Ω≤±εΩ ±αδα Φ Ω≤Γ°Φφ, φαßΦ≥√Θ ΩΦ±δεΘ Ωα∩≤±≥εΘ. ═ε Φ ∞α∞α Φ ≥σ≥Ωα ß√δΦ ε≈σφⁿ ßεδⁿφ√, α ∩≡εΣ≤Ω≥√ ±Ωε≡ε Ωεφ≈ΦδΦ±ⁿ, Φ ε±≥αδΦ±ⁿ ΣΓσ ßεδⁿφ√σ µσφ∙Φφ√, ΣΓεσ Σσ≥σΘ Φ φσ≈σπε σ±≥ⁿ... ╚ ≥επΣα ∩≡Φ°δε±ⁿ ∩≡εΣα≥ⁿ φα°≤ ≈α±≥ⁿ ßΦßδΦε≥σΩΦ, Ωε≥ε≡α  ε±≥αδα±ⁿ ∩ε±δσ σσ ≡ατΣσδα ∞σµΣ≤ Σσ≥ⁿ∞Φ. ╟α ΓσΣ≡ε Ωα≡≥ε°ΩΦ ∩ε°δΦ ╥εδ±≥εΘ, ╫σ⌡εΓ, ╥≤≡πσφσΓ, ╩α≡α∞τΦφ, ╤εδεΓⁿσΓ Φ Σ≡≤πΦσ...

╫σ∞ ≥εδⁿΩε φσ ∩≡Φ°δε±ⁿ ταφΦ∞α≥ⁿ±  - ≡α±∩Φ±√ΓαδΦ ∩δα≥ε≈ΩΦ Φ ±α∞Φ ≥ε≡πεΓαδΦ Φ∞Φ φα ≡√φΩσ ∩εΣ Ωε∩√≥α∞Φ ∞ΦδΦ÷σΘ±ΩΦ⌡ δε°αΣσΘ, ∩√≥αΓ°Φ⌡±  ≡ατπεφ ≥ⁿ ≈σ≡φ√Θ ≡√φεΩ. ─σδαδΦ ß≡ε°ΩΦ Φ ≡α±∩Φ±√ΓαδΦ ß≤∞αµφ√σ αßαµ≤≡√. ┼ΣΦφ±≥Γσφφα  ≥Γε≡≈σ±Ωα  ≡αßε≥α - ∩σ≡σΣΓΦµφα  ΣΦε≡α∞α "═α°α ╨εΣΦφα". ▌≥ε Φδδ■±≥≡α÷ΦΦ Ω ±≥Φ⌡α∞ ≡≤±±ΩΦ⌡ ∩ε²≥εΓ. ▀ ß√ ∩ε±≥αΓΦδα ²≥≤ ≡αßε≥≤ ≡ Σε∞ ± ∩α≥≡Φε≥Φ≈σ±ΩΦ∞Φ ∩δαΩα≥α∞Φ ≥σ⌡ Γ≡σ∞σφ. ┬∞σ±≥σ ± ╬δⁿπεΘ ┬α±ΦδⁿσΓφεΘ ∞√ στΣΦδΦ ± ²≥εΘ ΣΦε≡α∞εΘ ∩ε ∞ε±ΩεΓ±ΩΦ∞ πε±∩Φ≥αδ ∞ Φ ± ßεδⁿ°Φ∞ ≤±∩σ⌡ε∞ ∩εΩατ√ΓαδΦ σσ ≡αφσφ√∞.

╩αΩ ≥εδⁿΩε ±σ±≥≡√ ∩≡Φ±∩ε±εßΦδΦ±ⁿ Ω ≥ πε≥α∞ ΓεσφφεΘ µΦτφΦ, εφΦ ∩≡εΣεδµΦδΦ ßε≡ⁿß≤ τα ε±ΓεßεµΣσφΦσ ß≡α≥α. ╚ Γ 1944 πεΣ≤ ─∞Φ≥≡ΦΘ ┬α±ΦδⁿσΓΦ≈ Φ σπε µσφα ß√δΦ ε±ΓεßεµΣσφ√ Σε±≡ε≈φε.

- ╠εµσ≥ ß√≥ⁿ, ∩ε∞επ ±≥εδσ≥φΦΘ ■ßΦδσΘ ╧εδσφεΓα?

- ┬ετ∞εµφε. ╒ε≥  ΣσΘ±≥ΓΦ  Γδα±≥σΘ ß√δΦ, ΩαΩ ΦτΓσ±≥φε, φσ∩≡σΣ±Ωατ≤σ∞√. ╚ Γ±σ µσ ■ßΦδσΘ ∩≡Φ°σδ±  ßεδσσ ≈σ∞ Ω±≥α≥Φ, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε ─∞Φ≥≡ΦΘ ┬α±ΦδⁿσΓΦ≈ ß≤ΩΓαδⁿφε ≤∞Φ≡αδ ε≥ ΣΦ±≥≡ε⌠ΦΦ. ╧σ≡σΣ ΓετΓ≡α∙σφΦσ∞ σπε ΩαΩεσ-≥ε Γ≡σ∞  Σσ≡µαδΦ Γ ßεδⁿφΦ÷σ. ╬φ Φ µσφα Γσ≡φ≤δΦ±ⁿ Γ ∞≤τσΘ. ═ε, ≤Γ√, ∩≡σΣ±≥ε δ φεΓ√Θ ΓΦ≥εΩ ßε≡ⁿß√ - ≥σ∩σ≡ⁿ τα Γ√±σδσφΦσ Φτ ∞≤τσ  ─ε∞α ε≥Σ√⌡α, Ωε≥ε≡√Θ Φτ Σ≡≤πα Φ τα∙Φ≥φΦΩα ∩≡σΓ≡α≥Φδ±  Γε Γ≡απα Φ ≡ατ≡≤°Φ≥σδ . ╚ Γ ²≥εΘ ßε≡ⁿßσ ∞ε  ∞α∞α ∩≡ΦφΦ∞αδα ßεδⁿ°εσ ≤≈α±≥Φσ. ╬±εßσφφε ∞φεπε ±Φδ εφα ∩εδεµΦδα φα ε±ΓεßεµΣσφΦσ ∞α±≥σ≡±ΩεΘ ε≥÷α, ∩≡σΓ≡α∙σφφεΘ Γ εß∙σµΦ≥Φσ.

- └ ≈≥ε εφα Σσδασ≥ ΩαΩ ⌡≤ΣεµφΦΩ?

- ╧ε≈≥Φ Γ±σ ∞α±≥σ≡α - ╤α≡ⁿ φ, ╩≡√∞εΓ, Σαµσ ╠αδσΓΦ≈ (Γ ∩ε±δσΣφΦ⌡ ∩ε≡≥≡σ≥α⌡) φσ ΦτßσµαδΦ φα±Φδⁿ±≥Γσφφεπε ΓδΦ φΦ  ±ε÷ΦαδΦ±≥Φ≈σ±Ωεπε ≡σαδΦτ∞α ΩαΩ Γα≡Φαφ≥α ∞α±±εΓεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√. ═α≥αδⁿ  ┬α±ΦδⁿσΓφα ≥αΩµσ ²≥επε φσ Φτßσµαδα - Γ 50-σ πεΣ√ εφα ∩Φ°σ≥ αΩΓα≡σδⁿ■ ∩σΘταµΦ. ╚ Σσδασ≥ Φ⌡ ± δ■ßεΓⁿ■, φε τΣσ±ⁿ φσ≥ ±Γεσπε αΩ≥ΦΓφεπε ⌡≤Σεµσ±≥Γσφφεπε ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γα. ╧≡Φ ²≥ε∞ εφα ΓΦφΦ≥ ±σß , α φσ εß±≥ε ≥σδⁿ±≥Γα: "▀ ΩαΩ-≥ε ⌠α≥αδⁿφε Γ±≥≡σ≥Φδα ±≥εδⁿΩε ∩≡σπ≡αΣ Φ, ΩαΩ ±ΓεΘ±≥Γσφφε ≡≤±±ΩεΘ φα≥≤≡σ, Γ√Ωαταδα φσ±∩ε±εßφε±≥ⁿ ε≥±≥αΦΓα≥ⁿ ±Γεσ ∞αδσφⁿΩεσ ±εß±≥Γσφφεσ " ". ═ε, φα ∞εΘ Γτπδ Σ, εφα Γ±■ µΦτφⁿ ε≥±≥αΦΓαδα ±Γεσ ±εß±≥Γσφφεσ " " - Γ ∞εδεΣε±≥Φ φσ ±≥αδα αΩ≥≡Φ±εΘ, ⌡ε≥  ß√δα ε≈σφⁿ ≥αδαφ≥δΦΓα, ßε ±ⁿ, ≈≥ε ≥σα≥≡ ε≥ε≡Γσ≥ σσ ε≥ ∩≡Φ≡εΣ√. ╥σ∩σ≡ⁿ εφα ≤⌡εΣΦ≥ Φτ ≥σα≥≡α Γ ≡αßε≥≤ ± Ω≤Ωδα∞Φ.

- ╟φα≈Φ≥, Ω≤Ωδ√ ±≥αδΦ φαΦßεδσσ ∩εδφ√∞ Γε∩δε∙σφΦσ∞ σσ ⌡≤Σεµσ±≥Γσφφεπε ∞Φ≡εΓεττ≡σφΦ ?

- ┬ ΦΣσαδσ Γ Ω≤Ωεδⁿφε∞ ≥σα≥≡σ ∩σ≡±εφαµΦ Σεδµφ√ ±≥α≥ⁿ φα±≥ε ∙Φ∞Φ ±Ω≤δⁿ∩≥≤≡α∞Φ - ²≥ε Σεδµφε ß√≥ⁿ Γ±σπΣα, φε φα ∩≡αΩ≥ΦΩσ φσ Γ±σ Ω≤Ωδ√ ∞επ≤≥ ß√≥ⁿ "Γ√≈δσφσφ√" Φτ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γα ∩ⁿσ±√ ßστ ≤∙σ≡ßα ±ΓεσΘ Γ√≡ατΦ≥σδⁿφε±≥Φ, Φ Σσδε φσ Γ Φσ≡α≡⌡ΦΦ ≥σα≥≡α Φ ±Ω≤δⁿ∩≥≤≡√. ╧≡ε±≥ε Ω≤Ωδ√ Γ ±Γεσ∞ Γ√±°σ∞ Γ√≡αµσφΦΦ - α Φ∞σφφε ²≥ε Φ σ±≥ⁿ ≤ ═α≥αδⁿΦ ┬α±ΦδⁿσΓφ√, φσ ≥σ≡   ≥σα≥≡αδⁿφε±≥Φ, ∩≡Φεß≡σ≥α■≥ σ∙σ ⌡≤Σεµσ±≥Γσφφ≤■ ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφε±≥ⁿ. ╚∞σφφε Γ ∩εΦ±Ωα⌡ ⌡≤Σεµσ±≥Γσφφεπε ΓΦΣσφΦ , ∩εΣ±ετφα≥σδⁿφε ΓετΓ≡α∙α ±ⁿ Γ ∞Φ≡ Σσ≥±≥Γα, εφα φα≈Φφασ≥ ∩ε±≥σ∩σφφε ΓΓεΣΦ≥ⁿ Ω≤Ωεδ Γ ±ΓεΦ ∩ε±≥αφεΓΩΦ, α ∩ε≥ε∞ Ω≤Ωδ√ Γ σσ ≥σα≥≡σ ±εΓσ≡°σφφε Γ√≥σ±φ ■≥ δ■ΣσΘ. ┬ εΣφε∞ Φτ ∩Φ±σ∞ εφα ∩Φ°σ≥: "╠φσ, ≤Γ√, ≤µσ °σ±≥ⁿΣσ± ≥ δσ≥, φε ∞φσ Ωαµσ≥± , ≈≥ε   Γε≥-Γε≥ Γ±≥αφ≤ φα ±ΓεΘ ≥Γε≡≈σ±ΩΦΘ ∩≤≥ⁿ". ╚ ≥≤≥ ΓΣ≡≤π, ±εΓ±σ∞ φσταΣεδπε Σε ±∞σ≡≥Φ, σσ ±δεΓφε ß√ ∩≡ε≡Γαδε. ┬ 1958 πεΣ≤ εφα Σσδασ≥ ±ΓεΦ⌡ ∩σ≡Γ√⌡ Ω≤Ωεδ Σδ  ±∩σΩ≥αΩδ  "╤√φΩε ╘ΦδΦ∩∩Ωε". ▌≥Φ Ω≤Ωδ√ ±Σσδαφ√ ∩ε Φδδ■±≥≡α÷Φ ∞ ┼δσφ√ ╧εδσφεΓεΘ Ω φα≡εΣφεΘ ±ΩατΩσ. ╥≡ε±≥σΓ√σ Ω≤Ωδ√, ∩ε ∞α≥σ≡Φαδ≤ Γφα≈αδσ φα∩ε∞Φφα■∙Φσ Ω≤Ωεδⁿφ√Θ ≥σα≥≡ ┼⌠Φ∞εΓ√⌡.

- ╬φα ≡αßε≥ασ≥ ∩≡Φ ²≥ε∞ ± φα≥≤≡√?

- ─α, σ∙σ Γ 55-∞ πεΣ≤ εφα ∩Φ°σ≥ Φτ ╧εδσφεΓα: "╤σΘ≈α± Γσ≡φ≤δα±ⁿ ± ╠αΩαΓΩΦ, ∩≡ε±≥ε ≈≤Σε, φα°δα ∞σ±≥ε, πΣσ ß√δ ≥σ≡σ∞ ßεπα≥√≡σΘ Φτ "╠σ≡≥ΓεΘ ÷α≡σΓφ√", ⌡ε≈≤ ±Σσδα≥ⁿ ≡ Σ ²≥■ΣεΓ Ω φσΘ ± φα≥≤≡√, ΩαΩ ß√δε ± ß≤Ωσ≥α∞Φ Σδ  Ωε±≥■∞εΓ". ┬ε Γ≡σ∞  ΣαδⁿφΦ⌡ ∩≡επ≤δεΩ εφα ±εßΦ≡αδα ÷Γσ≥√, ±ε±≥αΓδ δα ß≤Ωσ≥√ Γ Ωεδε≡Φ≥σ ταΣ≤∞αφφ√⌡ Ω≤Ωεδ, ∩Φ±αδα ²≥Φ ß≤Ωσ≥√ Φ ≥εδⁿΩε ∩ε±δσ ≥επε ∩≡Φ±≥≤∩αδα Ω ²±ΩΦτα∞. ▌≥Φ Ω≤Ωδ√ δσπδΦ Γ ε±φεΓαφΦσ ═α≡εΣφεπε Ω≤Ωεδⁿφεπε ≥σα≥≡α ∩≡Φ ╠≤τσσ ╧εδσφεΓα. ╬φ ≡αßε≥αδ φσ±ΩεδⁿΩε δσ≥.

- ╚ ≈≥ε ±φεΓα ∩≡Φ°δΦ δ■ΣΦ Φτ ±ε±σΣφΦ⌡ Σσ≡σΓσφⁿ?

- ╙Γ√... ╩≤ΩδεΓεΣα∞Φ Φ αΩ≥σ≡α∞Φ ±≥αδΦ ∞ε±ΩεΓ±ΩΦσ ±≥≤Σσφ≥√, ≥αΩ ΩαΩ ±ε±σΣφσσ ╤≥≡α⌡εΓε ∩≡σΓ≡α≥Φδε±ⁿ Γ ∩ε±σδεΩ ±στεφφ√⌡ ≡αßε≈Φ⌡. ╧ε≈≥Φ Γ±σ Ω≡σ±≥ⁿ φ±ΩΦσ ΣΦφα±≥ΦΦ Γ√∞σ≡δΦ. ┬ ²≥ε Γ≡σ∞  φα≡εΣφ√σ ≥≡αΣΦ÷ΦΦ ±ε⌡≡αφ δα δΦ°ⁿ Φφ≥σδδΦπσφ÷Φ . ╠≤τ√Ω≤ ∩Φ°σ≥ ∞εΘ ε≥σ÷ Ωε∞∩ετΦ≥ε≡ └δσΩ±αφΣ≡εΓ, α ßσ±±∞σφφ√Θ ≡σµΦ±±σ≡ Γ±σ⌡ Ω≤Ωεδⁿφ√⌡ ±∩σΩ≥αΩδσΘ - ╬δⁿπα ┬α±ΦδⁿσΓφα ╧εδσφεΓα.

- ╩≤Ωδ√ ß√δΦ Γ√∩εδφσφ√ Σδ  φσ±ΩεδⁿΩΦ⌡ ±∩σΩ≥αΩδσΘ?

- ─α. ╚ Ω ±ΓεΦ∞ Γ√±°Φ∞ Σε±≥ΦµσφΦ ∞ εφα °δα ∩ε±≥σ∩σφφε. ┬σ≡°Φφα σσ ≥Γε≡≈σ±≥Γα - ΣΓσ ∩ε±δσΣφΦσ ∩ε±≥αφεΓΩΦ "╤ΩατΩα ε ∩ε∩σ Φ σπε ≡αßε≥φΦΩσ ┴αδΣσ" Φ "╬πφσΓ≤°Ωα-╧ε±ΩαΩ≤°Ωα" ∩ε ±ΩατΩσ ┴αµεΓα. ╧≡Φ∞σ≈α≥σδⁿφε, ≈≥ε ∩ε±δσΣφΦ⌡ Ω≤Ωεδ εφα Σσδαδα ßστ ∩≡σΣΓα≡Φ≥σδⁿφ√⌡ ²±ΩΦτεΓ, Φ δΦ°ⁿ ∩ε≥ε∞ ∩Φ±αδα Φ⌡ εß≡ατ√ π≤α°ⁿ■. ╬ΣΦφ Φτ ∩εΩατεΓ ±ε±≥ε δ±  Γ 1960 πεΣ≤ Γ ∞ε±ΩεΓ±Ωε∞ ╤ε■τσ ⌡≤ΣεµφΦΩεΓ. ╤÷σφεπ≡α⌠ ┼πε≡εΓ ±Ωαταδ ≥επΣα, ≈≥ε ΓΦΣΦ≥ Γ ²≥ε∞ ≥σα≥≡σ Φ±≥Φφφεσ Γετ≡εµΣσφΦσ ≥≡αΣΦ÷ΦΦ  ≡∞α≡εΩ Φ ßαδαπαφεΓ.

- ╧≡εΘΣ  Γ⌡≤≥σ∞α±εΓ±Ω≤■ °Ωεδ≤, εφα Γσ≡φ≤δα±ⁿ Ω δ≤ßε≈φεΘ ±≥Φ⌡ΦΦ, Ωε≥ε≡≤■ Γ ■φε±≥Φ ≥αΩ ÷σφΦδα Γ ≥Γε≡≈σ±≥Γσ ╦α≡ΦεφεΓα Φ ╠α°ΩεΓα. ┼σ ≥Γε≡≈σ±≥Γε ±δ≤µΦ≥ σ∙σ εΣφΦ∞ ∩εΣ≥Γσ≡µΣσφΦσ∞ ±Γ τΦ ≡≤±±Ωεπε Φ±Ω≤±±≥Γα φα≈αδα ΓσΩα ± φα≡εΣφ√∞ Φ±Ω≤±±≥Γε∞.

- ╧≤≥ⁿ φα≡εΣφεΘ Ω≤Ωδ√ εφα εßεπα≥Φδα Γ⌡≤≥σ∞α±εΓ±ΩεΘ ≤±δεΓφε±≥ⁿ■ Φ ∩εφΦ∞αφΦσ∞ ∞α≥σ≡Φαδα, Φ ²≥ε Γ√δΦδε±ⁿ Γ φσ≈≥ε φεΓεσ, Γ φα≡εΣφ≤■ εß≡ατφ≤■ ±σ≡ⁿστφε±≥ⁿ, δΦ°σφφ≤■ τδεπε π≡ε≥σ±Ωα, ⌡ε≥  Γ φα≡εΣφεΘ ±≥Φ⌡ΦΦ ε≈σφⁿ ∞φεπε π≡≤ßεπε, Σαµσ φσ∩≡ΦδΦ≈φεπε. ┬ Ω≤Ωδα⌡ ═α≥αδⁿΦ ╧εδσφεΓεΘ φσ≥ ΦτΣσΓα≥σδⁿ±≥Γα, α πδαΓφεσ - φσ≥ ≡ατε≈α≡εΓαφΦ  Γ µΦτφΦ, ≈≥ε Γ±σπΣα ∩≡Φ±≤≥±≥Γ≤σ≥ Γ ±εΓ≡σ∞σφφε∞ Ω≤Ωεδⁿφε∞ ≥σα≥≡σ.

- ╩ ±εµαδσφΦ■, ²≥Φ∞ π≡σ°Φ≥ ≥αΩµσ ∩≡ε°σΣ°ΦΘ Γ⌡≤≥σ∞α±εΓ±Ω≤■ °Ωεδ≤ Ω≤Σα ßεδσσ τφα∞σφΦ≥√Θ ╤σ≡πσΘ ╬ß≡ατ÷εΓ...

- ╩≤Ωδ√ ═α≥αδⁿΦ ┬α±ΦδⁿσΓφ√ εßδαΣα■≥ ∞απΦσΘ ≤∩εΣεßδσφΦ . ╠απΦσΘ µΦΓεπε ≈σδεΓσΩα, Γε∩δε∙σφφεΘ Γ ∞ε∙φεΘ εß≡ατφεΘ ±≥≡≤Ω≥≤≡σ. ▌≥ε Ω≤Ωδ√ ┴εδⁿ°επε ╤≥Φδ . ╬φΦ σ±≥σ±≥Γσφφε ≡εµΣαδΦ±ⁿ Φτ ∞α≥σ≡Φαδα, Ωε≥ε≡√Θ ΣΦΩ≥εΓαδ ±ΓεΦ ταΩεφ√, ε≥Ω≡√Γα■∙Φσ±  Γ φσ∩ε±≡σΣ±≥Γσφφε∞ εß∙σφΦΦ ± φΦ∞. ═σ ±δ≤≈αΘφε εφα ≤∩ε≥≡σßδ σ≥ Σδ  Ω≤Ωεδⁿφ√⌡ δΦ÷ φεΓ√Θ ∞α≥σ≡Φαδ - φαµΣαΩ. ═εΓ√Θ, π≡≤ß√Θ - εφ ≥≡σß≤σ≥ φσεµΦΣαφφ√⌡, ≥εδⁿΩε σ∞≤ ∩≡Φ±≤∙Φ⌡ ⌠ε≡∞: ε≥±≤≥±≥Γ≤σ≥ ∩≡ε⌠Φδⁿ, Ω≤Ωδ√ ±≥αφεΓ ≥±  ∞εφ≤∞σφ≥αδⁿφε-⌠≡εφ≥αδⁿφ√∞Φ, Γ φΦ⌡ ΓετφΦΩασ≥ ≤±δεΓφε±≥ⁿ ßδΦτΩα  Ω Ω≤δⁿ≥≤≡σ Σ≡σΓφσΘ ≡Φ≥≤αδⁿφεΘ ∞α±ΩΦ ±σΓσ≡φ√⌡ φα≡εΣεΓ ╤ΦßΦ≡Φ. ╩≤Ωδ√ φσ Φ±≈σ≡∩√Γα■≥±  ⌡≤Σεµσ±≥Γσφφ√∞ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γε∞ ∩ⁿσ±√, φε ±ετΣα■≥ ±εß±≥Γσφφ≤■ ⌡≤Σεµσ±≥Γσφφ≤■ ±≡σΣ≤, ±εß±≥Γσφφ√Θ ²±≥σ≥Φ≈σ±ΩΦΘ ΩδΦ∞α≥, ∩σ≡σ≡α±≥α  Φτ Ω≤Ωεδ-αΩ≥σ≡εΓ Γ ∩≡εΦτΓσΣσφΦ  ∩δα±≥Φ≈σ±Ωεπε Φ±Ω≤±±≥Γα. ╙ ∩ε±δσΣφΦ⌡ Ω≤Ωεδ Ω "╬πφσΓ≤°Ωσ-╧ε±ΩαΩ≤°Ωσ" φσ≥ ≥≡ε±≥σΘ, ⌡≤ΣεµφΦ÷α φσ ≤±∩σδα Φ⌡ ±Σσδα≥ⁿ, φε εß≡ατ√ φσ Γ√πδ Σ ≥ φσταΓσ≡°σφφ√∞Φ - εφΦ µΦΓ≤≥ Γφ≤≥≡σφφΦ∞ ΣΓΦµσφΦσ∞.

╟α ΣΓα πεΣα Σε ±∞σ≡≥Φ ß√δ σ∙σ εΣΦφ ∩εΩατ Γ ╠╬╤╒σ. ┬ε≥ ≈≥ε τα∩Φ±αδα ∞α∞α: "╧εΣεß≡αδΦ±ⁿ ⌡≤ΣεµφΦΩΦ: ┬α±ΦδⁿσΓ - ∩≡σΣ±σΣα≥σδⁿ, ╦εΣ√µσφ±ΩΦΘ, ╩≤≡ΦδΩε-±√φ, ╥√°δσ≡, ╦σφα ╘≡αΣΩΦφα, ≈σδεΓσΩ ∩ ≥φαΣ÷α≥ⁿ σ∙σ... ┴√δΦ ±∩δε°φ√σ Γε±≥ε≡πΦ, Γ ε±εßσφφε±≥Φ ≥≡Φ ±≥α≡α≥σδ . ╥αΩΦσ ≡≤±±ΩΦσ, ≥αΩΦσ Γ√≡ατΦ≥σδⁿφ√σ, ≥αΩ Φφ≥σ≡σ±σφ ∞α≥σ≡Φαδ, Γ±∩ε∞ΦφαδΦ ΦΩεφ√... ╬≈σφⁿ ∩εφ≡αΓΦδΦ±ⁿ ßσ±√. ┴αδΣα Φ ∩ε∩εΓφα... ┬εεß∙σ,   τα⌡δσßφ≤δα±ⁿ. ╥εδⁿΩε ß√ ß√δΦ ±Φδ√ Φ τΣε≡εΓⁿσ". ═α ²≥ε∞ ∩εΩατσ Φ ±Σσδαδ └δσΩ±αφΣ≡ ├≡Φπε≡ⁿσΓΦ≈ ╥√°δσ≡ ≡Φ±≤φεΩ ±ε ±≥α≡α≥σδ -÷√παφα, α ┬α±ΦδⁿσΓ ±Σσδαδ Γ√≡ατΦ≥σδⁿφ≤■, ∩εΣ≈σ≡ΩΦΓα■∙≤■ ⌠αΩ≥≤≡≤ ⌠ε≥επ≡α⌠Φ■ ± ┴αδΣ√. ╥√°δσ≡, Γε±∩≡Φφ δ ²≥≤ Ω≤Ωδ≤ ΩαΩ µΦΓεσ ≥Γε≡σφΦσ, ε≡παφΦ≈σ±ΩΦΘ εß≡ατ, ±≤∙σ±≥Γε. ╥αΩ Ω≤Ωδα ±≥αδα ±ετΣαφφεΘ Γ≥ε≡εΘ ∩≡Φ≡εΣεΘ.

╠α∞α ≤∞σ≡δα Γ ⌠σΓ≡αδσ 1964 πεΣα Γ ≡ατπα≡ ≡αßε≥√, ∩≡σεΣεδσΓα  Σε ∩ε±δσΣφΦ⌡ ΣφσΘ ≥ µσδ≤■ ßεδστφⁿ. ╟α ≥≡Φ Σφ  Σε ±∞σ≡≥Φ εφα σ∙σ ∩√≥αδα±ⁿ Σσδα≥ⁿ ≡≤ΩΦ Σδ  ß≤Σ≤∙Φ⌡ Ω≤Ωεδ.

(╤) "╩≤δΦ±α ═├" (╩═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬╩═├). ═ε∞σ≡ 013 (15) ε≥ 25 Φ■δ  1998 π., ±≤ßßε≥α. ╧εδε±α 2. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "╩═├" Φ ▌┬╩═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.