┬╤┼═└╨╬─═█╔ ╠╚╪└
(╬Ωεφ≈αφΦσ. ═α≈αδε φα ±≥≡. 1)
"▌≥επε φσ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ!"
╥αΩ Γε±ΩδΦΩφ≤δ ∩ε≥≡ ±σφφ√Θ ╠α≡Φ± ╦Φσ∩α, ≤ΓΦΣσΓ ≥αφσ÷ ┴α≡√°φΦΩεΓα φα ╧σ≡Γε∞ ∞ε±ΩεΓ±Ωε∞ ∞σµΣ≤φα≡εΣφε∞ ΩεφΩ≤≡±σ α≡≥Φ±≥εΓ ßαδσ≥α. ╪σδ 69-Θ πεΣ, ≥αφ÷εΓ∙ΦΩ ∩εδ≤≈Φδ Γ≥ε≡≤■ ╟εδε≥≤■ ∞σΣαδⁿ δα≤≡σα≥α (∩σ≡Γα ß√δα φα αφαδεπΦ≈φε∞ ±ε±≥ ταφΦΦ Γ ┬α≡φσ). ┬ 70-∞ ┴α≡√°φΦΩεΓ ∩εδ≤≈Φδ ∩≡σ±≥Φµφ≤■ ∩α≡Φµ±Ω≤■ ∩≡σ∞Φ■ Φ∞σφΦ ═ΦµΦφ±Ωεπε. ╬φ εΩαταδ± ±α∞√∞ ∞εδεΣ√∞ ≥αφ÷εΓ∙ΦΩε∞, ∩εδ≤≈ΦΓ°Φ∞ τΓαφΦσ "╟α±δ≤µσφφεπε α≡≥Φ±≥α ╨ε±±ΦΦ" - Γ ΣΓαΣ÷α≥ⁿ εΣΦφ πεΣ. ┬ Ωδα±±Φ≈σ±Ωε∞ ≡σ∩σ≡≥≤α≡σ εφ ±δαΓΦδ± ΩαΩ ±Γσ≡⌡ΓΦ≡≥≤ετ, ∞α±≥σ≡ ⌠ΦδΦπ≡αφφεΘ ⌠≡ατΦ≡εΓΩΦ Φ ±α∞εß√≥φ√Θ Φφ≥σ≡∩≡σ≥α≥ε≡ ΩαφεφΦ≈σ±ΩΦ⌡ ≥σΩ±≥εΓ; ≡εδΦ - ≈α±≥ε ±ετΣαφφ√σ Σδ φσπε - Γ ±εΓ≡σ∞σφφ√⌡ ±∩σΩ≥αΩδ ⌡ ταΩ≡σ∩ΦδΦ ≡σ∩≤≥α÷Φ■ "α≡≥Φ±≥α, Γ√≡αµα■∙σπε ±Γεσ Γ≡σ∞ ". ┬ ßαδσ≥σ "╤ε≥Γε≡σφΦσ ∞Φ≡α", ±ετΣαφφε∞ ∩ε ≡Φ±≤φΩα∞ ╞αφα ▌⌠⌠σδ , εφ ß√δ ßεπεßε≡÷σ∞ └Σα∞ε∞; Γ "├ε≡ φΩσ" - πδαΓφ√∞ πσ≡εσ∞, ▐φε°σΘ; ≥αφ÷σΓαδ ├α∞δσ≥α Γ "├α∞δσ≥σ" Φ ┴δ≤Σφεπε ±√φα - Γ "┴δ≤Σφε∞ ±√φσ".
└Σα∞ Φ └δⁿßσ≡≥ Γ "╞ΦτσδΦ" ±≈Φ≥α■≥± σπε δΦ≈φ√∞Φ Φ±∩εδφΦ≥σδⁿ±ΩΦ∞Φ °σΣσΓ≡α∞Φ, Σα Φ ±α∞ ┴α≡√°φΦΩεΓ δ■ßΦδ ²≥Φ ≡εδΦ ßεδⁿ°σ Γ±σπε. ╬φ ∞φεπε ≡αßε≥αδ, ∞φεπε Γδ■ßδ δ± , ∞φεπε ≈Φ≥αδ, δ■ßΦδ Φπ≡α≥ⁿ φα πΦ≥α≡σ Φ ∩σ≥ⁿ ßα≡ΣεΓ±ΩΦσ ∩σ±φΦ, ≤Γδσ≈σφφε ΓετΦδ± ± φεΓεΘ φσΓΦΣαφφεΘ Φπ≡≤°ΩεΘ - αΓ≥ε∞εßΦδσ∞. ┬ ΣΓαΣ÷α≥ⁿ ∩ ≥ⁿ δσ≥ ∩εδ≤≈Φδ ∩σ≡Γεσ Γ µΦτφΦ ±εß±≥Γσφφεσ µΦδⁿσ, ≡ε±Ωε°φεσ ∩ε ∞σ≡Ωα∞ ±≥≡αφ√, εß∙σµΦ≥ΦΘ: ΣΓ≤⌡Ωε∞φα≥φ≤■ ΩΓα≡≥Φ≡≤ Φ Σαµσ ± ≥σδσ⌠εφε∞.
┬ ∩ετΣφσΘ°σ∞ Φφ≥σ≡Γⁿ■ ┴α≡√°φΦΩεΓ φατεΓσ≥ ∩≡Φ≈Φφ≤ ±ΓεσΘ αΣ±ΩεΘ ≥≡≤Σε±∩ε±εßφε±≥Φ: "╤÷σφα ∩ε∞επασ≥ ΦτßαΓΦ≥ⁿ± ε≥ µΦτφσφφ√⌡ Σ≡α∞". ╬φ Φ∞σδ Γ±σ ∩≡σΦ∞≤∙σ±≥Γα ∩εδεµσφΦ ß√±≥≡ε ≡ατπε≡α■∙σΘ± "τΓστΣ√" ±εΓσ≥±Ωεπε ßαδσ≥α. ═ε ßδΦτΩΦσ δ■ΣΦ, τφα■∙Φσ σπε φσ ≥εδⁿΩε ± "∩α≡αΣφεπε ⌠α±αΣα", ∩εΣ∞σ≈αδΦ ±≥≡αφφ≤■ ≥≡σΓεπ≤.
┬∩σ≡Γ√σ εφ εΩαταδ± Γ ∞Φ≡σ "ταπφΦΓα■∙σπε Ωα∩Φ≥αδΦτ∞α" Γ 70-∞, Γ ╦εφΣεφσ. ╥≡≤∩∩√ ±εΓ≡σ∞σφφεπε ≥αφ÷α, ∩δα±≥ΦφΩΦ ╤αΘ∞εφα Φ ├α≡⌠≤φΩσδ , ∩ε⌡εΣ φα ≤²ßßσ≡εΓ±Ωεπε "╚Φ±≤±α ╒≡Φ±≥α-±≤∩σ≡τΓστΣ≤"... ╥α∞ µσ ±ε±≥ε δα±ⁿ ≥αΘφα Γ±≥≡σ≈α ± ═≤≡σσΓ√∞. ╧ε Γε±∩ε∞ΦφαφΦ ∞ ┴α≡√°φΦΩεΓα, πεΓε≡ΦδΦ ≥εδⁿΩε ε ßαδσ≥σ. ╨≤Σεδⁿ⌠, ∩σ≡σ≥αφ÷σΓαΓ°ΦΘ Ω ≥ε∞≤ Γ≡σ∞σφΦ ≤Θ∞≤ φσΦτΓσ±≥φ√⌡ Γ ╤╤╤╨ ±∩σΩ≥αΩδσΘ, ε≈α≡εΓ√Γαδ ≡α±±Ωατα∞Φ...
╧ε±δσ φσΓετΓ≡α∙σφΦ εφ ß≤Σσ≥ πεΓε≡Φ≥ⁿ: φσ ±∞επ ßεδⁿ°σ Γ√φε±Φ≥ⁿ ≡≤≥Φφ√. "┼±δΦ ß ╩Φ≡εΓ±ΩΦΘ ≥σα≥≡ ≡ατ≡σ°αδ ∞φσ ≡αßε≥α≥ⁿ ± τα∩αΣφ√∞Φ Ωε∞∩αφΦ ∞Φ; σ±δΦ ß ∩≡Φπδα°αδ Φφε±≥≡αφφ√⌡ ⌡ε≡σεπ≡α⌠εΓ ≡αßε≥α≥ⁿ ± ≥≡≤∩∩εΘ"... ╬φ ∞σ≈≥αδ ε ßαδσ≡Φφσ, Ωε≥ε≡α ∞επδα ß√ ß≡ε±Φ≥ⁿ Γ√τεΓ, ∩σ≡σ≥αφ÷σΓα≥ⁿ σπε. ╬φ φατεΓσ≥ ╩Φ≡εΓ±ΩΦΘ ßαδσ≥ Γ√Σα■∙Φ∞± ∩ε °Ωεδσ, φε ±≥α≡ε∞εΣφ√∞ Φ εΣφεεß≡ατφ√∞.
┴α≡√°φΦΩεΓ ε±≥αδ± φα ╟α∩αΣσ Γ 74-∞ πεΣ≤ Γε Γ≡σ∞ πα±≥≡εδσΘ Γ ╩αφαΣσ. ╧ε±δσ ε≈σ≡σΣφεπε ±∩σΩ≥αΩδ ß√±≥≡ε Γ√°σδ Φτ ≥σα≥≡α, ε≥ßΦΓα ±ⁿ ε≥ δ■ßΦ≥σδσΘ αΓ≥επ≡α⌠εΓ, ±σδ Γ ∩εΣπε≥εΓδσφφ≤■ Σ≡≤τⁿ ∞Φ ∞α°Φφ≤ - Φ Φ±≈στ. ┬±Ωε≡σ Γ "═ⁿ■±≤ΦΩσ" ∩ε ΓΦδα±ⁿ ±≥α≥ⁿ ∩εΣ φατΓαφΦσ∞ "╤ßσµαΓ°ΦΘ πσφΦΘ". ╟α∩αΣ ∩≡Φφ δ ┴α≡√°φΦΩεΓα ßστεπεΓε≡ε≈φε.
╤≈α±≥δΦΓ√Θ Ωα∩Φ≥αδΦ±≥, ≤∞σ■∙ΦΘ ≥αφ÷σΓα≥ⁿ
╚±Ωα≥ⁿ ≡αßε≥≤ ┴α≡√°φΦΩεΓ≤ φσ ∩≡Φ°δε±ⁿ: ≡αßε≥α ±α∞α σπε Φ±Ωαδα. ┬φα≈αδσ σ∞≤ ∞φεπε ∩ε∞επαδα ±≥≡α±≥φα ∩εΩδεφφΦ÷α ╩≡Φ±≥Φφα ┴σ≡δΦφ - Σε≈ⁿ εΣφεπε Φτ ΣΦ≡σΩ≥ε≡εΓ Ωε≡∩ε≡α÷ΦΦ ╒σ≡±≥α. ╚⌡ ≡ε∞αφ ταΩεφ≈Φδ± ≡ατ≡√Γε∞ - Φ ±≥αδ εΣφεΘ Φτ ∞φεπΦ⌡ "±÷σφ ≈α±≥φεΘ µΦτφΦ" ┴α≡√°φΦΩεΓα. ╬ ≈σ∞ εφ ±α∞ ≥σ≡∩σ≥ⁿ φσ ∞εµσ≥ πεΓε≡Φ≥ⁿ, φε ∩εΣ≡εßφε±≥Φ ΩαµΣ√Θ ≡ατ τφασ≥ "Γ± └∞σ≡ΦΩα".
╦Φ≈φα µΦτφⁿ φεΓεΦ±∩σ≈σφφεπε α∞σ≡ΦΩαφ÷α, ∩εΣ≡εßφε εß±≤µΣασ∞α Γ ≡ατΣσδα⌡ ±Γσ≥±ΩεΘ ⌡≡εφΦΩΦ Φ ≡σ±∩σΩ≥αßσδⁿφ√⌡, Φ ß≤δⁿΓα≡φ√⌡ ΦτΣαφΦΘ, ±ΓεΣΦδα±ⁿ Γ ∞α±± ∞σΣΦα Ω ∩ε±σ∙σφΦ■ "τδα≈φ√⌡ ∞σ±≥ ╠αφ⌡²≥≥σφα" Φ ≡ε∞αφα∞Φ ± ΦτΓσ±≥φ√∞Φ Ω≡α±αΓΦ÷α∞Φ: ßαδσ≡ΦφεΘ Φ ∩α≡≥φσ≡°σΘ ├σδ±Φ ╩σ≡ΩδσφΣ, ⌡ε≡σεπ≡α⌠ε∞ ╥ΓαΘδεΘ ╥α≡∩, ∞εΣσδⁿ■ Φ αΩ≥≡Φ±εΘ ╩σφΣΦ ╩δα≡Ω, Ω≡α≥Ωε±≡ε≈φεΘ (Γ±≥≡σ≥ΦδΦ±ⁿ φα ±·σ∞Ωα⌡) ±Γ τⁿ■ ± ╦αΘτεΘ ╠ΦφσδδΦ... ╬≈σφⁿ ±σ≡ⁿστφεΘ ±≥αδα Γ±≥≡σ≈α ± ─µσ±±ΦΩεΘ ╦αφµ - σσ ┴α≡√°φΦΩεΓ (Γ ε≥δΦ≈Φσ ε≥ Σ≡≤πΦ⌡ Σα∞ ±σ≡Σ÷α) εßεµαδ Φ ≤⌡εΣΦ≥ⁿ ∩σ≡Γ√∞ (ΩαΩ ß√Γαδε εß√≈φε) φσ ⌡ε≥σδ. ╬≥ ┴α≡√°φΦΩεΓα ≤ ╦αφµ ≡εΣΦδα±ⁿ Σε≈ⁿ └δσΩ±αφΣ≡α, φε Γ±Ωε≡σ ─µσ±±ΦΩα ε±≥αΓΦδα ≡≤±±Ωεπε ≥αφ÷εΓ∙ΦΩα ≡αΣΦ α∞σ≡ΦΩαφ±Ωεπε Σ≡α∞α≥≤≡πα Φ αΩ≥σ≡α ╤²∞α ╪σ∩∩α≡Σα. ╬ßΦµσφφ√Θ ≥αφ÷εΓ∙ΦΩ φα Σεδπεσ Γ≡σ∞ "ταß√δ" Φ ε ∞α≥σ≡Φ, Φ ε Σε≈σ≡Φ. ╧ε≥ε∞ Γ±σ ≤δσπδε±ⁿ, ┴α≡√°φΦΩεΓ, ∩ε σπε ±δεΓα∞, "∩εφ δ Φ ∩≡ε±≥Φδ, Φ ±≈α±≥δΦΓ, ≈≥ε ±≤∞σδ ∩≡ε±≥Φ≥ⁿ": ╦αφµ Φ Σε≈Ωα ± φΦ∞ ε≈σφⁿ Σ≡≤µα≥, └δσΩ±αφΣ≡α - σΘ ≤µσ 18 δσ≥ - ⌡ε≈σ≥ ±≥α≥ⁿ ßαδσ≡ΦφεΘ.
═√φσ ┴α≡√°φΦΩεΓ µσφα≥ φα ß√Γ°σΘ ßαδσ≡Φφσ ╦Φτσ ╨σΘφ⌡α≡Σ≥, Γφ≤≈Ωσ τφα∞σφΦ≥επε αΩ≥σ≡α ╠αΩ±α ╨σΘφ⌡α≡Σ≥α. ╙ φΦ⌡ ≥≡εσ Σσ≥σΘ, ≥αφ÷εΓ∙ΦΩ ±≥≡α°φε ≤Γδσ≈σφ ±σ∞σΘφεΘ µΦτφⁿ■, ±≈Φ≥ασ≥ Σε∞ Φ ßδΦτΩΦ⌡ "εΣφΦ∞ Φτ πδαΓφ√⌡ ≡αΣε±≥σΘ µΦτφΦ".
╧≡Φ ≥σδσΘ ≤ φσπε ∞φεπε, Σ≡≤τσΘ - ∞αδε. ╚τ "≡≤±±ΩΦ⌡ α∞σ≡ΦΩαφ÷σΓ" ±α∞√∞ ßδΦτΩΦ∞ ß√δ ╚ε±Φ⌠ ┴≡εΣ±ΩΦΘ. ╧ε²≥ Γε±⌡Φ∙αδ± φα≈Φ≥αφφε±≥ⁿ■ ≥αφ÷ε≡α, τΓαδ σπε φσ "╠Φ°α", α "╠√°ⁿ" Φ ∩ε±Γ ∙αδ ±≥Φ⌡Φ, ±α∞√Θ ΦτΓσ±≥φ√Θ Φτ Ωε≥ε≡√⌡ "╩δα±±Φ≈σ±ΩΦΘ ßαδσ≥ σ±≥ⁿ τα∞εΩ Ω≡α±ε≥√": "╩αΩ ±δαΓφε ΓΓσ≈σ≡≤, ΓΣαδΦ Γ±σ ╨≤±Φ,/ ┴α≡√°φΦΩεΓα τ≡σ≥ⁿ. ╥αδαφ≥ σπε φσ ±≥σ≡± !/ ╙±ΦδΦσ φεπΦ Φ ±≤Σε≡επα ≥ε≡±α/ ± Γ≡α∙σφΦσ∞ ΓΩ≡≤π ±εß±≥ΓσφφεΘ ε±Φ/ ≡εµΣα■≥ ≥ε≥ ∩εδσ≥, Ωε≥ε≡επε Σ≤°α/ ΩαΩ Γ ΣσΓΩα⌡ ταµΣαδα±ⁿ, πε≥εΓα ετδΦ≥ⁿ± !/ └ ≈≥ε φα±≈σ≥ ≥επε, πΣσ Γ√ΘΣσ≥ ∩≡Φτσ∞δΦ≥ⁿ± ,/ τσ∞δ ΓστΣσ ≥Γσ≡Σα; ≡σΩε∞σφΣ≤■ ╤╪└".
...└∞σ≡ΦΩαφ÷√ ±≡ατ≤ µσ ε≈α≡εΓαδΦ±ⁿ ≡≤±±ΩεΘ "τΓστΣεΘ": ε≥∞σ≈αδΦ σπε ≡ε∞αφ≥Φ≈σ±Ω≤■ ∞αφσ≡≤ εß≡α∙σφΦ ± µσφ∙Φφα∞Φ, "±δαΓ φ±Ωεσ ≈≤Γ±≥Γε ■∞ε≡α". ╦Φ÷ε ┴α≡√°φΦΩεΓα ∩εΩαταδε±ⁿ Ω≡Φ≥ΦΩ≤ ╬δⁿπσ ╠σΘφα≡Σ ∩ε⌡εµΦ∞ φα ∞εδεΣεπε ┴σ≥⌡εΓσφα. ╥αφ÷εΓ∙ΦΩα ∩≡ετΓαδΦ "δΦφπΓΦ±≥Φ≈σ±ΩΦ∞ πσφΦσ∞" τα ß√±≥≡εσ ε±ΓεσφΦσ αφπδΦΘ±Ωεπε. ╧ετµσ Γ ∩≡σ±±σ ∩ε ΓΦδΦ±ⁿ Ω≡Φ≥Φ≈σ±ΩΦσ φε≥ΩΦ: ±≥αδΦ τα∞σ≈α≥ⁿ ∩σ≡σ∞σφ≈ΦΓε±≥ⁿ ⌡α≡αΩ≥σ≡α - ≥ε φσµφ√Θ, ≥ε ⌡εδεΣφ√Θ, ΩαΩ ±≥αδⁿ, ≥ε ε≥τ√Γ≈ΦΓ√Θ, ≥ε ±α∞εΓδ■ßδσφφ√Θ. ╞≤≡φαδΦ±≥√ Σ≡≤µφε ∩εΣαδΦ±ⁿ Γ ∩±Φ⌡εαφαδΦ≥ΦΩΦ Φ ≡α±±≤µΣαδΦ ε "∞α±Ωσ Φ δΦ÷σ", ε ≥ µσδε∞ Σσ≥±≥Γσ Φ ≤≥≡α≥σ ß√δεΘ φσ∩ε±≡σΣ±≥Γσφφε±≥Φ ΩαΩ ∩δα≥σ τα ≤±∩σ⌡. ╤α∞ ┴α≡√°φΦΩεΓ ∩≡ΦτφαΓαδ± : ≈α±≥ε εφ ±ετφα≥σδⁿφε π≡≤ßΦ≥, ≈≥εß√ ≤ßσ≡σ≈ⁿ ±σß ε≥ δ■Σ±ΩεΘ φατεΘδΦΓε±≥Φ. ╤∩ε±εß εßσ≡σπα≥ⁿ ±σß - "δ■ΣΦ εßΦµα■≥± Φ ≤µσ φσ ≥αΩ ±≥≡σ∞ ≥± Ωεφ≥αΩ≥Φ≡εΓα≥ⁿ".
╬φ φα≈αδ ±ε≥≡≤ΣφΦ≈α≥ⁿ ± └∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦ∞ ßαδσ≥φ√∞ ≥σα≥≡ε∞ (└┴╥) Φ ß≡ε±Φδ± Γ ≡αßε≥≤, ΩαΩ Γ ε∞≤≥. ╟α ΣΓα ∩σ≡Γ√⌡ πεΣα ±≥αφ÷σΓαδ ΣΓαΣ÷α≥ⁿ °σ±≥ⁿ φεΓ√⌡ ∩α≡≥ΦΘ ("φ≤µφε ß√δε ∩≡ΦΓ√Ωα≥ⁿ Ω ∞αδσφⁿΩΦ∞ Φ φσ ∩εΩα≥√∞ ±÷σφα∞"). ┬√±≥≤∩αδ ± Σ≡≤πεΘ τφα∞σφΦ≥ε±≥ⁿ■ Φτ ╨ε±±ΦΦ - ═α≥αδⁿσΘ ╠αΩα≡εΓεΘ. ┬±σ ßαδσ≥φ√σ µ≤≡φαδ√ ∞Φ≡α εßε°δα ⌠ε≥επ≡α⌠Φ : ≤δ√ßα■∙ΦΘ± ┴α≡√°φΦΩεΓ Γ ΣµΦφ±α⌡ Σσ≡µΦ≥ φα ≡≤Ωα⌡ ±∞σ■∙≤■± ╠αΩα≡εΓ≤ Γ ßαδσ≥φεΘ ∩α≈Ωσ. ╬φ ß√δ ┴ατΦδσ∞ Φ ╨ε∞σε, └δⁿßσ≡≥ε∞ Φ ╟Φπ⌠≡ΦΣε∞, ─µσΘ∞±ε∞ Φτ "╤Φδⁿ⌠ΦΣ√" Φ ╩εδσφε∞ Φτ "╥∙σ≥φεΘ ∩≡σΣε±≥ε≡εµφε±≥Φ". ╬φ Γ√±≥≤∩αδ ∩ε Γ±σ∞≤ ±Γσ≥≤, ± δ≤≈°Φ∞Φ ≥≡≤∩∩α∞Φ ∞Φ≡α Φ δ≤≈°Φ∞Φ Ωδα±±Φ≈σ±ΩΦ∞Φ ßαδσ≡Φφα∞Φ, ∩ε≥≡ ±α ±σ∞ⁿ■ ∩Φ≡≤²≥α∞Φ ± εΣφεπε ⌠ε≡±α Φ ±∩ε±εßφε±≥ⁿ■ ≥ε ≤±Ωε≡ ≥ⁿ, ≥ε τα∞σΣδ ≥ⁿ Γ≡α∙σφΦ . ╬φ ≤≥εδΦδ φαΩεφσ÷ ±Γε■ µαµΣ≤ φεΓεπε: ≤ ─µεφα ═εΘ∞αΘσ≡α Φ ├δσφα ╥σ≥δΦ, ▌φ≥εφΦ ╥■Σε≡α Φ └πφσ± Σσ ╠Φδδⁿ; ╧εδα ╥σΘδε≡α Φ Γ ßαδσ≥α⌡ ╨εδαφα ╧≥Φ "╩α≡∞σφ" Φ "▐φε°α Φ ±∞σ≡≥ⁿ". ┬ ≥≡≤∩∩σ ├≡σ⌡σ∞ - ≤ φσσ ┴α≡√°φΦΩεΓ ≥αφ÷σΓαδ ßσ±∩δα≥φε, µσδα ∩ετφα≥ⁿ ±Φ±≥σ∞≤ ∞εΣσ≡φ-≥αφ÷α, ≡ατ≡αßε≥αφφ≤■ ΓσδΦΩεΘ ╠α≡≥εΘ. ┬ "═ⁿ■-╔ε≡Ω ±Φ≥Φ ßαδδσ", Ω≤Σα εφ ≤°σδ Φτ └┴╥, ∩ε∞σφ Γ Γ√±εΩεε∩δα≈ΦΓασ∞≤■ ≡αßε≥≤ φα πε≡ατΣε ∞σφσσ ε∩δα≈ΦΓασ∞≤■ - ≈≥εß√ ≡αßε≥α≥ⁿ ± ±α∞Φ∞ ┴αδαφ≈Φφ√∞. ┴αδαφ≈Φφ Γε±±≥αφεΓΦδ Σδ ┴α≡√°φΦΩεΓα φσ±ΩεδⁿΩε ßαδσ≥εΓ, ΓΓεΣΦδ σπε Γ ≡σ∩σ≡≥≤α≡ (┬α≡Φα÷ΦΦ ─εφΦ÷σ≥≥Φ. "╫σ≥√≡σ ≥σ∞∩σ≡α∞σφ≥α", ╨≤ßΦφ√ Γ "─≡απε÷σφφ√⌡ Ωα∞φ ⌡", "└∩εδδε"), "╠Φ±≥σ≡ ┴Φ" ε≥τ√Γαδ± ε ┴α≡√°φΦΩεΓσ ΓσµδΦΓε, φε ε≥±≥≡αφσφφε: "╬φ ∩εφΦ∞ασ≥, ΩαΩ φαΣε ≥αφ÷σΓα≥ⁿ. ╬φ Φφ≥σδδΦπσφ≥σφ Φ ΓδαΣσσ≥ ∞α±≥σ≡±≥Γε∞. ╬φ ∩≡Φ°σδ Φ ≤≈Φδ± . ▌≥ε ß√δε ≥ε, ≈≥ε εφ ⌡ε≥σδ".
╧ετµσ φα≈αδε±ⁿ ΣδΦ≥σδⁿφεσ ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γε ± ╥ΓαΘδεΘ ╥α≡∩ - τφα≈Φ≥σδⁿφ√∞ ⌡ε≡σεπ≡α⌠ε∞ φεΓεπε ∩εΩεδσφΦ . ┴α≡√°φΦΩεΓ ∩≡ε±δαΓΦδ σσ ßαδσ≥ "╬≥ ∩≡εß√ Ω Σσδ≤" Φ ∩εΩαταδ ±σß "φα±≥ε ∙Φ∞ α∞σ≡ΦΩαφ÷σ∞" Γ "╤Φφα≥≡α-±■Φ≥σ", πΣσ ±εσΣΦφΦδΦ±ⁿ °δ πσ≡√ ±δαΣΩεπεδε±επε ╘≡²φΩα, ±ΦφΩε∩√ ²±≥≡αΣφ√⌡ φε∞σ≡εΓ Φ ┴εδⁿ°εΘ ±≥Φδⁿ ≥≡αΣΦ÷Φεφφεπε ±∩σΩ≥αΩδ . ▌≥ε ß√δε εΣφε Φτ ∞φεπε≈Φ±δσφφ√⌡ ßα≡√°φΦΩεΓ±ΩΦ⌡ εß· ±φσφΦΘ Γ δ■ßΓΦ Φ ßδαπεΣα≡φε±≥Φ ±≥≡αφσ, ≤±√φεΓΦΓ°σΘ σπε. ╬φ ε≥φε±Φδ± Ω ±≥≡αφσ ΩαΩ "φσ∩ε±δσΣεΓα≥σδⁿφ√Θ ≡ε∞αφ≥ΦΩ": φα⌡εΣΦδ ≤ΣεΓεδⁿ±≥ΓΦσ Γ ε±∞σΦΓαφΦΦ "∩≤±≥√⌡ ±αφ≥Φ∞σφ≥εΓ" ≥Φ∩α "²≥ε ∞Φ≡ ≡αΓφ√⌡ Γετ∞εµφε±≥σΘ" Φ Γ ≥ε µσ Γ≡σ∞ ±Γ ≥ε Γσ≡Φδ Γ ²≥Φ Γετ∞εµφε±≥Φ. ┼∞≤ φ≡αΓΦδε±ⁿ ∩≡Φ∞σ≡ ≥ⁿ φα ±σß α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦσ ÷σφφε±≥Φ: σπε ∞αφΦ≥ ┴≡εΣΓσΘ Φ Ωδα±±ΦΩα ∞■τΦΩδα, Γ τφα∞σφΦ≥ε∞ ≥σδσ°ε≤ "┴α≡√°φΦΩεΓ φα ┴≡εΣΓσσ" (∩α≡≥φσ≡°α - ╦αΘτα ╠ΦφφσδδΦ) εφ ∩επ≡≤µασ≥± Γ ßστß≡σµφε±≥ⁿ ⌡²∩∩Φ-²φΣεΓ, ±≥αφεΓΦ≥± πσ≡εσ∞ "╬Ωδα⌡ε∞√" Φ "╒σδδε, ─εδδΦ", ∙σπεδ σ≥ Γ εΣσµΣα⌡ ΩεΓßε ± ─αδⁿφσπε ╟α∩αΣα, ±εδΦ≡≤σ≥ Γ ≥αφ÷σΓαδⁿφε∞ ≡σΓ■ "± ΣσΓε≈Ωα∞Φ", ≥αφ÷≤σ≥ ∩εΣ Ωαφ≥≡Φ Φ ßαφΣµε, ∩εσ≥ (ΣεΓεδⁿφε ∞Φδε), σΣσ≥ Γ ∩≡εΓΦφ÷Φαδⁿφ√Θ ╦≤Φ±ΓΦδδⁿ ≥εδⁿΩε Σδ ≥επε, ≈≥εß√ ∩ε≡αßε≥α≥ⁿ φαΣ "╧σ≥≡≤°ΩεΘ" ± ⌡≡αφΦ≥σδσ∞ φα±δσΣΦ ╘εΩΦφα ═ΦΩεδασ∞ ┴σ≡στεΓ√∞, α Γ ╫ΦΩαπε - ≥αφ÷σΓα≥ⁿ Σµατ-≥αφσ÷. ╬φ - πσφΦαδⁿφ√Θ ≤φΦΓσ≡±αδ, ΓΣε⌡φεΓσφφ√Θ ²ΩδσΩ≥ΦΩ, ≈σ∞∩Φεφ ∩ε φστα≡√ΓαφΦ■ ≥αδαφ≥εΓ Γ τσ∞δ■.
┬ 79-∞ πεΣ≤ ┴α≡√°φΦΩεΓ Γ√±≥≤∩Φδ φα παδα-Ωεφ÷σ≡≥σ Γ ┴σδε∞ Σε∞σ - ∩ε ∩≡Φπδα°σφΦ■ ∩≡στΦΣσφ≥α ╩α≡≥σ≡α. ╧ε≈≥Φ εΣφεΓ≡σ∞σφφε σ∞≤ ∩≡σΣδεµΦδΦ Γσ≡φ≤≥ⁿ± Γ └┴╥, φε ≤µσ Γ Ωα≈σ±≥Γσ α≡≥Φ±≥Φ≈σ±Ωεπε ΣΦ≡σΩ≥ε≡α. ╬φ Γσ≡φ≤δ± - Φ ≡≤ΩεΓεΣΦδ Ω≡≤∩φσΘ°σΘ Γ ╤╪└ ≥≡≤∩∩εΘ ΣσΓ ≥ⁿ δσ≥, ∩εδ≤≈α ßα±φε±δεΓφ√σ πεφε≡α≡√ ΩαΩ ±εδΦ±≥ Φ ε≥ΩαταΓ°Φ±ⁿ ε≥ ≈σ≥√≡σ⌡±ε≥≥√± ≈φεπε ΣΦ≡σΩ≥ε≡±Ωεπε µαδεΓαφⁿ .
┬ └┴╥ εφ ∞φεπε ±≥αΓΦδ. ╨σΣαΩ÷ΦΦ "─εφ ╩Φ⌡ε≥α" Φ "╦σßσΣΦφεπε ετσ≡α", ∩ε±≥αφεΓΩΦ "╟εδ≤°ΩΦ" Φ "┘σδΩ≤φ≈ΦΩα" Γ√τ√ΓαδΦ ±∩ε≡√. ╩ε∞≤-≥ε φ≡αΓΦδ± ╥αφσ÷ ± ±αßδ ∞Φ, ΓΩδΦφΦΓ°ΦΘ± Γ ±■Φ≥≤ ⌡α≡αΩ≥σ≡φ√⌡ ≥αφ÷σΓ Γ ±÷σφσ ßαδα "╦σßσΣΦφεπε", Ω≥ε-≥ε ±≈Φ≥αδ Γ±≥αΓΩ≤ φσ≤∞σ±≥φ√∞ αφσΩΣε≥ε∞. ┬ΦΣΦ∞ε, εß±≥ε ≥σδⁿ±≥Γα (ΦδΦ ∩σ≡σ∞σφα Γτπδ Σα) ∩ε∞σ°αδΦ Γε∩δε≥Φ≥ⁿ ■φε°σ±Ωεσ ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦσ ε "╞ΦτσδΦ"...
"═α≡εΣφ√Θ ±≥α≥≤±" ┴α≡√°φΦΩεΓα Γ └∞σ≡ΦΩσ ≤φΦΩαδσφ. ┼πε δΦ≈φε±≥ⁿ Φ σπε Φ±Ω≤±±≥Γε ≡αΓφε "∩≡ΦΓδσΩα■≥ δ■ΣσΘ, Ωε≥ε≡√σ Γ±σ τφα■≥ ε ≥αφ÷σ, Φ δ■ΣσΘ, φΦ≈σπε ε φσ∞ φσ τφα■∙Φ⌡". ╠φεπε≈Φ±δσφφ√σ ΩεπΣα-≥ε Φφ≥σ≡Γⁿ■ ≥εδⁿΩε ∩εΣεπ≡σΓαδΦ Φφ≥σ≡σ± - ±≤⌡εΓα≥εΘ ≥ε≈φε±≥ⁿ■ ε∩≡σΣσδσφΦΘ, ε∙≤≥Φ∞√∞ ±Γεσεß≡ατΦσ∞ Σ≤°Φ Φ ≈σ±≥φε±≥ⁿ■ - ßστ ταΣφΦ∞ ≈Φ±δε∞ ∩≡ΦΣ≤∞αφφεΘ "αΓ≥εßΦεπ≡α⌠ΦΦ πσφΦ ". ╩≥ε Φτ Ωεδδσπ Φφ≥σ≡σ±σφ? ╦■ßΦ≥ ╞αφα ┴αßΦδσ. ╓σφΦ≥ ╚≡Φφ≤ ╩εδ∩αΩεΓ≤ (φατΓαδ σσ "≡≤±±ΩεΘ ╘εφ≥σΘφ") Φ ┬δαΣΦ∞Φ≡α ┬α±ΦδⁿσΓα. "┬σδΦΩεδσ∩φσΘ°α ≡αßε≥α, Ωε≥ε≡≤■ ΩεπΣα-δΦßε ΓΦΣσδ", - ≥αφσ÷ ßαδαφ≈Φφ±Ωεπε ≥αφ÷εΓ∙ΦΩα ▌Σ≤α≡Σε ┬Φδδσδ√ Γ "╨≤ßΦφα⌡" Φ "┴δ≤Σφε∞ ±√φσ". ╧≡σΣε±≥σ≡σπασ≥ ε≥ ≤Γδσ≈σφΦ ≥σ⌡φΦΩεΘ: "╠√ φσ ±∩ε≡≥±∞σφ√, ∞√ - α≡≥Φ±≥√". ═α±≥αΦΓασ≥ φα φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥Φ Φφ≥σδδσΩ≥α φα ßαδσ≥φεΘ ±÷σφσ: "πδ≤∩√σ ≥αφ÷ε≡√ - ∩δε⌡Φσ ≥αφ÷ε≡√". ╤ ∩εΣετ≡σφΦσ∞ ε≥φε±Φ≥± Ω ßαδσ≥φ√∞ ΣΦφα±≥Φ ∞. ╧≡στ≡Φ≥σδⁿφε ε≥Γσ≡πασ≥ ±Φ±≥σ∞≤ ±ΓεßεΣφεπε Γ√ßε≡α ∩≡σΣ∞σ≥εΓ Γ α∞σ≡ΦΩαφ±Ωε∞ εß≡ατεΓαφΦΦ: "▀ τφα■ ∩εßεδⁿ°σ ±≥≤Σσφ≥εΓ ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥εΓ". ═α ±ΩεδⁿτΩΦσ Γε∩≡ε±√ Σασ≥ ∩≤≡Φ≥αφ±ΩΦσ ε≥Γσ≥√: "╠φεπε δΦ πε∞ε±σΩ±≤αδΦ±≥εΓ ±≡σΣΦ ≥αφ÷ε≡εΓ? - "═σ ßεδⁿ°σ, ≈σ∞ ±≡σΣΦ ±εδΣα≥ ΦδΦ ∩≡ε⌠σ±±ε≡εΓ". - "┬α°σ ε≥φε°σφΦσ Ω ≥ε∞≤, ≈≥ε τφα∞σφΦ≥√Θ α≡πσφ≥Φφ±ΩΦΘ ≥αφ÷εΓ∙ΦΩ ╒≤δΦε ┴εΩΩα ≡ατΣσδ± Σδ "╧δσΘßε "? - "╠φσ ²≥ε φσΦφ≥σ≡σ±φε: φΦ τφα≥ⁿ, φΦ ±∞ε≥≡σ≥ⁿ". ╬≥φε°σφΦσ Ω ≡σδΦπΦΦ: "╩επΣα ∞φσ ∩δε⌡ε, πεΓε≡■: Ωσ∞ ß√ Φ ≈σ∞ ß√ ╥√ φΦ ß√δ, ∩ε∞επΦ!" ╚ Φ≥επεΓεσ, ±Ωαταφφεσ Γ Ωεφ÷σ 80-⌡, ΩεπΣα ∩ε≡επ ±δαΓ√ Σε±≥Φπ ≤≡εΓφ , ±∩ε±εßφεπε ≤ΣεΓδσ≥Γε≡Φ≥ⁿ ±α∞επε ≈σ±≥εδ■ßΦΓεπε ≈σ±≥εδ■ß÷α: "╠σφ ßεδⁿ°σ φσ Φφ≥σ≡σ±≤σ≥, ≈≥ε εßε ∞φσ Σ≤∞α■≥. ╚ ±≈α±≥δΦΓ, ≈≥ε Σε±≥Φπ ²≥επε ±ε±≥ε φΦ ".
┴α≡√°φΦΩεΓ - σΣΦφ±≥Γσφφ√Θ "≡≤±±ΩΦΘ α∞σ≡ΦΩαφσ÷", Ωε≥ε≡επε τφασ≥ Γ δΦ÷ε Γ± ±≥≡αφα. ┴εδσσ τφα∞σφΦ≥, ≈σ∞ "Γ±σ ≡≤±±ΩΦσ ═εßσδσΓ±ΩΦσ δα≤≡σα≥√, Γ∞σ±≥σ Γτ ≥√σ, ΓΩδ■≈α ╤εδµσφΦ÷√φα Φ ┴≡εΣ±Ωεπε". ╩αΩ ∩Φ±αδ ┬α±ΦδΦΘ └Ω±σφεΓ, ∩ε≡≥≡σ≥ ≥αφ÷εΓ∙ΦΩα ∞εµφε Γ±≥≡σ≥Φ≥ⁿ Γ Σε∞σ α≡Ωαφτα±±Ωεπε ⌠σ≡∞σ≡α Φ Γ ≡σΣαΩ÷ΦΦ ∞εΣφεπε µ≤≡φαδα Γ ═ⁿ■-╔ε≡Ωσ. ╦Φ°ⁿ ΣΓ≤⌡ ≈σδεΓσΩ α∞σ≡ΦΩαφ÷√ δα±ΩεΓε τεΓ≤≥ "╠Φ°α" - ├ε≡ßα≈σΓα Φ ┴α≡√°φΦΩεΓα. ╥εδⁿΩε εΣφεπε ╠Φ°≤ ≤∩ε∞Φφα■≥ ∩σ≡±εφαµΦ ΣΦ±φσσΓ±ΩΦ⌡ ∞≤δⁿ≥⌠Φδⁿ∞εΓ - Φ ²≥ε φσ ├ε≡ßα≈σΓ.
╟αßαΓφε, ΩαΩ Ω ⌠σφε∞σφ≤ ┴α≡√°φΦΩεΓα ε≥φε±ΦδΦ±ⁿ ΩεδδσπΦ ∩ε ²∞Φπ≡α÷ΦΦ. ╨α±±Ωατ ╤σ≡πσ ─εΓδα≥εΓα ±≥εΦ≥ ≥επε, ≈≥εß√ ∩≡ΦΓσ±≥Φ σπε ∩εδφε±≥ⁿ■: "┬ └φφ-└≡ßε≡σ ∩≡ε⌡εΣΦδ ⌠ε≡≤∞ ≡≤±±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√. ╙Σαδε±ⁿ ταδ≤≈Φ≥ⁿ ╠Φ⌡αΦδα ┴α≡√°φΦΩεΓα. ┬∞σ±≥σ ± φΦ∞ ≡≤±±Ω≤■ Ω≤δⁿ≥≤≡≤ ∩≡σΣ±≥αΓδ δΦ °σ±≥ⁿ ≈σδεΓσΩ: ┴≡εΣ±ΩΦΘ - ∩ε²τΦ■, ╤α°α ╤εΩεδεΓ Φ └δσ°ΩεΓ±ΩΦΘ - ∩≡ετ≤, ╠Φ≡σ÷ΩΦΘ - µΦΓε∩Φ±ⁿ, , ΩαΩ ²≥ε φΦ εßΦΣφε, - µ≤≡φαδΦ±≥ΦΩ≤. ╟αδ φα ΣΓσ ≥√± ≈Φ ≈σδεΓσΩ ß√δ ∩σ≡σ∩εδφσφ. ╟≡Φ≥σδΦ ≡ατπδ Σ√ΓαδΦ ┴α≡√°φΦΩεΓα. ╩αµΣεσ σπε ±δεΓε Γ√τ√Γαδε π≡ε∞ α∩δεΣΦ±∞σφ≥εΓ. ╬±≥αδⁿφ√σ ∩ε∞αδΩΦΓαδΦ. ─αµσ ┴≡εΣ±ΩΦΘ εΩαταδ± Γ ≥σφΦ. ┬Σ≡≤π ≤±δ√°αδ, ΩαΩ └δσ°ΩεΓ±ΩΦΘ ∩≡ε°σ∩≥αδ ╤εΩεδεΓ≤: "─ε ≈σπε µσ Γ√≡ε±, ±≥α≡ΦΩ, Φφ≥σ≡σ± Ω ≡≤±±ΩεΘ ∩≡ετσ φα ╟α∩αΣσ!" ╤εΩεδεΓ ≤ΣεΓδσ≥Γε≡σφφε ΩΦΓαδ: "─σΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε, ±≥α≡ΦΩ, ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε..."
╩αΩ Σ≡α∞α≥Φ≈σ±ΩΦΘ αΩ≥σ≡ ┴α≡√°φΦΩεΓ ±√π≡αδ Γ ß≡εΣΓσΘ±Ωε∞ ≥σα≥≡σ ▌≥σδⁿ ┴σ≡≡Φ∞ε≡ ≡εδⁿ Γ ∩ⁿσ±σ ∩ε ╩α⌠Ωσ. ┼πε ├≡σπε≡ ╟α∞τα Φτ "╧≡σΓ≡α∙σφΦ " ∩εδ≤≈Φδ Γ√±εΩΦσ ε÷σφΩΦ Ω≡Φ≥ΦΩΦ.
╬≥φε°σφΦ ± "⌠αß≡ΦΩεΘ π≡στ" ±δεµΦδΦ±ⁿ φσ ±≥εδⁿ ≤Σα≈φε. "╨ε∞αφ φσ ±ε±≥ε δ± , Σαµσ ⌠δΦ≡≥α φσ ∩εδ≤≈Φδε±ⁿ", - ±≈Φ≥ασ≥ ┴α≡√°φΦΩεΓ, ⌡ε≥ σπε ⌠Φδⁿ∞√, ΩαΩ ∩≡αΓΦδε, ΣαΓαδΦ ⌡ε≡ε°Φσ ±ßε≡√, α εΣφα ≡εδⁿ - Γ Ωα≡≥Φφσ "╧εΓε≡ε≥φα ≥ε≈Ωα", πΣσ εφ Φπ≡αδ Γ∞σ±≥σ ± ╪Φ≡δΦ ╠αΩ-╦σΘφ, - Σαµσ φε∞ΦφΦ≡εΓαδα±ⁿ φα "╬±Ωα≡α". ▌∞ßδσ∞εΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ ∞εµφε ±≈Φ≥α≥ⁿ °≤≥ε≈φ√Θ ≥σδσ⌠Φδⁿ∞ "┴α≡√°φΦΩεΓ Γ ├εδδΦΓ≤Σσ" - ∩≡ε ΦτΓσ±≥φεπε ≥αφ÷εΓ∙ΦΩα ╠Φ°≤, ∩≡Φπδα°σφφεπε ∩≡σΣ∩≡ΦΦ∞≈ΦΓ√∞ Σσδⁿ÷ε∞ Γ ΩΦφε, ≥≡σß≤■∙σπε ±σ≡ⁿστφ√σ ≡εδΦ "ßστ ≥αφ÷σΓ", α Γ ε≥Γσ≥ ∩εδ≤≈α■∙σπε ≥εδⁿΩε "∩δ ±εΓ√σ ²∩ΦτεΣ√" Σα ≤∩≡σΩΦ Γ ∩δε⌡ε∞ αφπδΦΘ±Ωε∞ ∩≡εΦτφε°σφΦΦ. ═α ±α∞ε∞ Σσδσ ⌠αΩ≥≤≡φε±≥ⁿ ┴α≡√°φΦΩεΓα Φ±∩εδⁿτεΓαδΦ πδαΓφ√∞ εß≡ατε∞ Γ Σσ≥σΩ≥ΦΓα⌡ Φ "²Ω°σφα⌡". ┬ ⌠Φδⁿ∞σ ╧Φ≥σ≡α ╤σδδσ≡±α "╩αßΦφσ≥ ΣεΩ≥ε≡α ╨α∞Φ≡σ±α" εφ ±√π≡αδ "∩α≡φ ± ταΣα≥Ωα∞Φ ≤ßΦΘ÷√", ß√δ φσε≥≡ατΦ∞ Γ Ω≡Φ∞ΦφαδⁿφεΘ Σ≡α∞σ "╨≤±±Ωα ≡≤δσ≥Ωα", α Γ Ωα≡≥Φφσ ─µΦφα ╒²Ω∞σφα "╤εΓ∞σ±≥φεσ Σσδε" ∩σ≡σΓε∩δε≥Φδ± Γ απσφ≥α ╩├┴ ╧σ≥≡α ├≡≤∙σφΩε, ∩εΣ±≥αΓδσφφεπε (ΩαΩ Φ ÷²≡²≤°φΦΩ - πσ≡εΘ ╒²Ω∞σφα) ±Γεσ■ Ωεφ≥ε≡εΘ Φ εß·σΣΦφ ■∙σπε± ± ß√δ√∞ Γ≡απε∞ Γ ±εΓ∞σ±≥φεΘ ßε≡ⁿßσ τα µΦτφⁿ. (┴α≡√°φΦΩεΓ ²≥ε≥ ⌠Φδⁿ∞ φσφαΓΦΣσδ Φ Σαµσ ε≥Ωαταδ± ≤≈α±≥ΓεΓα≥ⁿ Γ σπε ≡σΩδα∞φεΘ Ωα∞∩αφΦΦ.)
╤α∞επε ±σß εφ ±√π≡αδ Γ τφα∞σφΦ≥√⌡ "┴σδ√⌡ φε≈α⌡", πΣσ ±φ δ± ± ├≡σπε≡Φ ╒αΘφτε∞ Φ ╚ταßσδδεΘ ╨ε±±σδΦφΦ. ╨≤±±ΩΦΘ ≥αφ÷εΓ∙ΦΩ-²∞Φπ≡αφ≥ ± ≤Ω≡αΦφ±ΩεΘ ⌠α∞ΦδΦσΘ ±δ≤≈αΘφε (Φτ-τα ±α∞εδσ≥φεΘ αΓα≡ΦΦ) ∩ε∩αΣασ≥ φα ß√Γ°≤■ ≡εΣΦφ≤, πΣσ ≡α±±≥≡αΦΓασ≥ ΩετφΦ ∞±≥ ∙σπε σ∞≤ ╩├┴, α ταεΣφε ∩≡ε±Γσ∙ασ≥ Γ ατα⌡ ∩εδΦ≥π≡α∞ε≥√ ("φα ╟α∩αΣσ - ±ΓεßεΣα, τΣσ±ⁿ - ≥■≡ⁿ∞α") ß√Γ°≤■ µσφ≤-ßαδσ≡Φφ≤ Φ φσπ≡α-≈σ≈σ≥ε≈φΦΩα, ε°Φßε≈φε ∩≡ε∞σφ Γ°σπε ≡εΣφ≤■ └∞σ≡ΦΩ≤ φα ╤εΓσ≥±ΩΦΘ ╤ε■τ. "╩δ■ΩΓα" ±■µσ≥α Φ ε≈σφⁿ ±∞σ°φ√σ Σδ φα°σπε τ≡Φ≥σδ "≡σαδΦΦ" ±εΓσ≥±ΩεΘ µΦτφΦ - φσ πδαΓφεσ. ┬±∩ε∞Φφα■≥± ≈σ≈σ≥Ωα ╒αΘφτα Φ "ε≥≈α φφα ΓΦ≡≥≤ετφε±≥ⁿ" ┴α≡√°φΦΩεΓα, Φ±∩εδφ ■∙σπε ±εδε ∩εΣ ∩σ±φ■ ┬√±ε÷Ωεπε "╩εφΦ ∩≡ΦΓσ≡σΣδΦΓ√σ".
┴α≡√°φΦΩεΓ ≈≤≥ⁿ ß√δε φσ ±√π≡αδ ╚Γαφα ╫εφΩΦφα: α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦσ ∩≡εΣ■±σ≡√ ταΣ≤∞αφφεΘ Ωα≡≥Φφ√ φα±≥αΦΓαδΦ, Σα φα° ≡σµΦ±±σ≡ ▌δⁿΣα≡ ╨ ταφεΓ µσδστφε Γε±∩≡ε≥ΦΓΦδ± . ╩αΩεΘ, ∞εδ, Φτ ßαδσ≥φεπε ∩≡σ∞ⁿσ≡α πσ≡εΘ ┬εΘφεΓΦ≈α.
═σ ∩≡σ≤±∩σΓ Γ ≡εδΦ τΓστΣ√ ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε ²Ω≡αφα, ┴α≡√°φΦΩεΓ ∩≡σ≤±∩σδ Γ ßΦτφσ±σ. ╤α∞εε∩≡σΣσδσφΦσ "▀ ±≈α±≥δΦΓ√Θ Ωα∩Φ≥αδΦ±≥, Ωε≥ε≡√Θ ≤∞σσ≥ Ω ≥ε∞≤ µσ ⌡ε≡ε°ε ≥αφ÷σΓα≥ⁿ" ε±φεΓαφε φα ∞φεπε∞ΦδδΦεφφ√⌡ εßε≡ε≥α⌡ Ωε∞∩αφΦΦ "┴α≡√°φΦΩεΓ ΦφΩε≡∩ε≡σΘ≥σΣ", φα ∩≡εΣαµα⌡ ⌠Φ≡∞σφφεΘ ßαδσ≥φεΘ εΣσµΣ√ Φ εß≤ΓΦ, φα ∩ε∩≤δ ≡φε±≥Φ ∩α≡⌠■∞σ≡ΦΦ - Σ≤⌡Φ "╠Φ°α" Σδ µσφ∙Φφ, ≥≤αδσ≥φα ΓεΣα "┴α≡√°φΦΩεΓ" Σδ ∞≤µ≈Φφ. └∞σ≡ΦΩαφ±Ωα ∩≡σ±±α Φ≡εφΦ≈σ±ΩΦ ε∩Φ±√Γαδα ≤±σ≡ΣΦσ, ± ΩαΩΦ∞ "ΣσδεΓεΘ ≈σδεΓσΩ" ε≥φσ±± Ω ±Γεσ∞≤ ßΦτφσ±≤: ±ε≥Γε≡ τα∩α⌡Φ, ∩σ≡σφ■⌡αδ ±ε≥φΦ Γα≡Φαφ≥εΓ, α ∩≡στσφ≥α÷ΦΦ πε≥εΓεΘ ∩≡εΣ≤Ω÷ΦΦ ∩ε⌡εΣΦδΦ φα ∞εφε±∩σΩ≥αΩδΦ. ╬±εßσφφε Σε±≥αδε±ⁿ τα ≡σΩδα∞φ√σ ∩δαΩα≥√. ═α εΣφε∞ Γ±σα∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦΘ ╠Φ°α ∩ετΦ≡εΓαδ Γ εßδΦΩσ "±Γεσπε ∩α≡φ ": ∞ε≥ε÷ΦΩδ τα ±∩ΦφεΘ, ΣµΦφ±√, ∩≡Φπδαµσφφ√σ Γεδε±√, ∩≡Φ≈σ±ε≈Ωα Φ ≤δ√ßΩα, "ΩαΩ ≤ ∩≡ΦΣ≤≡Ωα ± ∞σΩ±ΦΩαφ±ΩεΘ π≡αφΦ÷√". ─≡≤πεΘ εß≡ατ - δ■ßΦ∞÷α Σα∞ - Γ√±≥≡αΦΓαδ± φα ∩δαΩα≥σ Σδ µσφ±ΩΦ⌡ Σ≤⌡εΓ: ταΣ≤∞≈ΦΓ√Θ Φ Γτδε⌡∞α≈σφφ√Θ (≈≥εß ⌡ε≥σδε±ⁿ ∩≡ΦπδαΣΦ≥ⁿ), ┴α≡√°φΦΩεΓ πδ ΣΦ≥ ΓΣαδⁿ, ±ΦΣ τα ±≥εδε∞, - ∩ΦΣµαΩα φσ≥, ∩σ≡σΣ πσ≡εσ∞ "ταß√≥α ∩ε±δσεßσΣσφφα ≈α°Ωα Ωε⌠σ"...
╠αδσφⁿΩα ±εßα≈Ωα Σε ±≥α≡ε±≥Φ ∙σφεΩ
╩ Ωεφ÷≤ 80-⌡ Γ µΦτφΦ ┴α≡√°φΦΩεΓα φα±≥≤∩Φδ Ω≡ΦτΦ±. ┬φσ°φσ Γ±σ Γ√πδ Σσδε ∩≡σΩ≡α±φε - Γ 88-∞ πεΣ≤ εφ φαΩεφσ÷ ∩εδ≤≈Φδ α∞σ≡ΦΩαφ±Ωεσ π≡αµΣαφ±≥Γε, ßΦτφσ± ∩≡ε÷Γσ≥αδ, φα ±∩σΩ≥αΩδΦ ± σπε ≤≈α±≥Φσ∞ ß√δε φσ ∩ε∩α±≥ⁿ. ═ε Γ └┴╥ φατ≡σΓαδε φσΣεΓεδⁿ±≥Γε. ═σ ±δεµΦδΦ±ⁿ ε≥φε°σφΦ ± Σ≡≤πε∞ Σσ≥±≥Γα Φ ±ε≥εΓα≡Φ∙σ∞ ∩ε ²∞Φπ≡α÷ΦΦ └δσΩ±αφΣ≡ε∞ ├εΣ≤φεΓ√∞ - ∩≡Φπδα±ΦΓ σπε Γ ≥≡≤∩∩≤, ┴α≡√°φΦΩεΓ Γ∩ε±δσΣ±≥ΓΦΦ φσ ∩≡εΣδΦδ Ωεφ≥≡αΩ≥. ╒εΣΦδΦ ±δ≤⌡Φ ε ταΓΦ±≥Φ (Ωεπε - Ω Ωε∞≤?), ε φσ±∩≡αΓσΣδΦΓ√⌡ ∩≡σ≥σφτΦ ⌡ ≥αφ÷εΓ∙ΦΩα Φ φσ∩≡αΓσΣφ√⌡ ∩≡ΦΣΦ≡Ωα⌡ α≡≥Φ±≥Φ≈σ±Ωεπε ΣΦ≡σΩ≥ε≡α. ═σ δαΣΦδε±ⁿ ± Σ≡≤πΦ∞Φ α≡≥Φ±≥α∞Φ, φσΣεΓεδⁿφε ß√δε ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε. ┴α≡√°φΦΩεΓα εßΓΦφ δΦ Γ φσΓφΦ∞αφΦΦ Ω ≥≡≤∩∩σ, ≈≡στ∞σ≡φε∞ Φφ≥σ≡σ±σ Ω ±εß±≥ΓσφφεΘ Ωα≡ⁿσ≡σ. (╧εΓ≥ε≡ δα±ⁿ Ωεφ⌠δΦΩ≥φα ±Φ≥≤α÷Φ , ≈α±≥ε ΓετφΦΩα■∙α , σ±δΦ ≥≡≤∩∩εΘ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥ αΩ≥ΦΓφε Γ√±≥≤∩α■∙α "τΓστΣα" - ≥ε µσ Γ∩ε±δσΣ±≥ΓΦΦ ±δ≤≈Φδε±ⁿ ± ╧α≥≡ΦΩε∞ ─■∩εφε∞ Γ ╬∩σ≡α Σσ ╧α≡Φ.) ┴α≡√°φΦΩεΓ Γ±σ ±Φδⁿφσσ ≈≤Γ±≥ΓεΓαδ ±σß "τα≥≡αΓδσφφ√∞ ßε±±ε∞, ßστ≤±∩σ°φε ∩√≥α■∙Φ∞± ±∩≡αΓΦ≥ⁿ± ± Ωα∩≡ΦτφεΘ, φε≡εΓΦ±≥εΘ ≥≡≤∩∩εΘ".
┬ 89-∞ πεΣ≤ εφ ≤°σδ ± ∩ε±≥α ΣΦ≡σΩ≥ε≡α └┴╥ Φ Γεεß∙σ Φτ ≥≡≤∩∩√.
═σ ßδΦτ ∙ΦΘ± Ω≡Φ≥Φ≈σ±ΩΦΘ Γετ≡α±≥ ∩σφ±ΦΦ Ωδα±±Φ≈σ±Ωεπε ≥αφ÷εΓ∙ΦΩα; φσ ±σ∞ⁿ ε∩σ≡α÷ΦΘ φα ≥≡αΓ∞Φ≡εΓαφφ√⌡ φεπα⌡; φσ ≡ατε≈α≡εΓαφΦσ Γ ≡≤ΩεΓεΣ ∙σΘ ≡αßε≥σ, α ≥εδⁿΩε δΦ°ⁿ µσδαφΦσ ≥Γε≡≈σ±ΩεΘ ±ΓεßεΣ√ ∩εΣΓΦπφ≤δΦ ┴α≡√°φΦΩεΓα, ∩ε σπε ±δεΓα∞, φα ∩σ≡σ∞σφ√ Γ µΦτφΦ... ╥αφ÷εΓ∙ΦΩ ≤∩ε≡φε φα±≥αΦΓαδ: ≡σ°σφΦσ ε ±ετΣαφΦΦ ±εß±≥ΓσφφεΘ ≥≡≤∩∩√ εφ ∩≡Φφ δ ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε "φαΣεσδε ∩δ√≥ⁿ ∩≡ε≥ΦΓ ≥σ≈σφΦ , Σσδα≥ⁿ ≥ε, ≈≥ε φσ ⌡ε≈σ≥± , ταΓΦ±σ≥ⁿ ε≥ ≈ⁿΦ⌡-≥ε ≡σ°σφΦΘ Φ ∩≡αΓΦδ".
"╧≡ε∙αΘ≥σ, ─εφ ╩Φ⌡ε≥, ∩≡Φφ÷√ Φ ≡ατφ√σ Ωε≡±α≡√! ┬ ±ε≡εΩ ≥≡Φ πεΣα ╠Φ°α Γ√ß≡α±√Γασ≥ ±ΓεΦ ≡ε∞αφ≥Φ≈σ±ΩΦσ Φ Ωδα±±Φ≈σ±ΩΦσ ßα≡⌡α≥φ√σ Ωεδσ≥√. ├σφΦαδⁿφ√Θ ²δⁿ⌠ φα≈Φφασ≥ φεΓ≤■ Ωα≡ⁿσ≡≤", - ∩Φ±αδα ∩α≡Φµ±Ωα "╠εφΣ". ╫σ≡στ πεΣ ∩ε±δσ ≤⌡εΣα Φτ └┴╥ ΓετφΦΩ "╙αΘ≥ ╬≤Ω Σαφ± ∩≡εΣµσΩ≥" ("╥αφ÷σΓαδⁿφ√Θ ∩≡εσΩ≥ ┴σδεπε Σ≤ßα") - φσταΓΦ±Φ∞α Ωε∞∩αφΦ ±εΓ≡σ∞σφφεπε ≥αφ÷α. ┴α≡√°φΦΩεΓ ±≥αδ σσ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδσ∞, πδαΓφ√∞ ≥αφ÷εΓ∙ΦΩε∞ Φ ∩≤≥σΓεΣφεΘ τΓστΣεΘ.
╥≡≤∩∩α ∩εδ≤≈Φδα φατΓαφΦσ ∩ε εΣφεΦ∞σφφε∞≤ πΦπαφ≥±Ωε∞≤ ∩ε∞σ±≥ⁿ■ φα π≡αφΦ÷σ ╘δε≡ΦΣ√ Φ ─µε≡ΣµΦΦ, ∩≡ΦφαΣδσµα∙σ∞≤ ╒εΓα≡Σ≤ ─µΦδ∞αφ≤ - ΓδαΣσδⁿ÷≤ Ω≡≤∩φσΘ°σΘ Γ ╤╪└ Ωε≡∩ε≡α÷ΦΦ ∩ε ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γ≤ ß≤∞απΦ, ∙σΣ≡ε∞≤ ∞σ÷σφα≥≤ Φ Σ≡≤π≤ ┴α≡√°φΦΩεΓα. ╤≡σΣΦ ±≤ß≥≡ε∩Φ≈σ±ΩεΘ τσδσφΦ φα ±σ∞Φ ≥√± ≈α⌡ πσΩ≥α≡εΓ ─µΦδ∞αφ ∩ε±σδΦδ ≡σΣΩΦ⌡, Φ±≈στα■∙Φ⌡ µΦΓε≥φ√⌡. ╚ ∩ε±≥≡εΦδ ε±εßφ Ω. ╥≤≥ Φ ≤±≥≡εΦδΦ Σδ ≥≡≤∩∩√ ┴α≡√°φΦΩεΓα ≡σ∩σ≥Φ÷Φεφφ≤■ ßατ≤. (╤≈Φ≥ασ≥± , ≈≥ε "┴σδ√Θ Σ≤ß" - φσ ≥εδⁿΩε φατΓαφΦσ Σε∞α, φε Φ ∞σ≥α⌠ε≡α Φτ ±≥Φ⌡εΓ ╔σ≥±α: ∩≡ε εΣΦφε≈σ±≥Γε Φ ßσδ≤■ δ≤φ≤ ∩εΣ ßσδ√∞ Σ≤ßε∞.)
╙≈α±≥φΦΩΦ ∩≡εσΩ≥α Σσ∞εφ±≥≡α≥ΦΓφε °≤≥ ≥, φατ√Γα ±σß "π≡≤∩∩εΘ ≡ατΓαδΦφ" - ┴α≡√°φΦΩεΓ ∩≡Φπδα±Φδ ≥αφ÷εΓ∙ΦΩεΓ "Ωε∞≤ τα ≥≡ΦΣ÷α≥ⁿ", ± µΦτφσφφ√∞ ε∩√≥ε∞ Φ "τφαφΦσ∞ ÷σφ√ ∞φεπεπε". ╤εαΓ≥ε≡ε∞ Φ Ωε∞∩αφⁿεφε∞ ±≥αδ ≡αΣΦΩαδⁿφ√Θ ⌡ε≡σεπ≡α⌠ ╠α≡Ω ╠ε≡≡Φ±. ╥Γε≡≈σ±ΩΦ∞ Ω≡σΣε - Γ√±Ωατ√ΓαφΦ ß√Γ°σπε Ωδα±±Φ≈σ±Ωεπε ±≤∩σ≡∩≡σ∞ⁿσ≡α εß ≤±≥α≡σδε±≥Φ Ωδα±±ΦΩΦ. ╥αφσ÷ - εßδα±≥ⁿ, πΣσ "±σπεΣφ ∩≡εΦ±⌡εΣΦ≥ Γ±σ ±α∞εσ Φφ≥σ≡σ±φεσ", εφ ßεδσσ Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σφ Φ ∩≡ΦßδΦµσφ Ω µΦτφΦ, ≈σ∞ Ωδα±±ΦΩα. "╤σΘ≈α± ∞φσ πε≡ατΣε Φφ≥σ≡σ±φσσ ∩εδτα≥ⁿ, ≈σ∞ ∩≡√πα≥ⁿ. ╩≡ε∞σ ≥επε, ∞≤µ≈Φφσ Γ ∞εσ∞ Γετ≡α±≥σ ∩≡√πα≥ⁿ ∩≡ε±≥ε φσ∩≡ΦδΦ≈φε". ┬ Ωεφ÷σ Ωεφ÷εΓ, ²≥ε≥ ∩≡εσΩ≥ - "Σδ ταßαΓ√": "≈α±≥φ√Θ Φπ≡εΓεΘ ταδ".
┬ ≡σ∩σ≡≥≤α≡σ ≥≡≤∩∩√ - ∩ε±≥αφεΓΩΦ ╒ε±σ ╦Φ∞εφα, ╒αφΦΦ ╒εδ∞, ╠²π ╤≥■α≡≥... ╠α≡≥α ╩δα≡Ω ±ε≈ΦφΦδα "═εΩ≥■≡φ" - ∩α≡εΣΦ■ φα ±≥εδσ≥φ■■ ßαδσ≡Φφ≤, ∩√≥α■∙≤■± Φ±∩εδφΦ≥ⁿ "╙∞Φ≡α■∙σπε δσßσΣ ". ╠ε≡Φ± ┴σµα≡ ±∩σ÷Φαδⁿφε Σδ ┴α≡√°φΦΩεΓα ∩ε±≥αΓΦδ "╧Φαφε-ßα≡": εΣΦφεΩΦΘ ∞≤µ≈Φφα Γ±∩ε∞Φφασ≥ µσφ∙Φφ, Ωε≥ε≡√⌡ δ■ßΦδ. ╠σ≡± ╩αφφΦφ≥σ∞ ≥εµσ ±∩σ÷Φαδⁿφε ∩σ≡σΣσδαδ ±ΓεΘ ΣαΓφΦΘ ßαδσ≥ "╤Φπφαδ√" - ≡στ≤δⁿ≥α≥ φαßδ■ΣσφΦΘ τα Φ±∩εδⁿτεΓαφΦσ∞ ±≥≤δⁿσΓ Γ ∩α≡Φµ±Ωε∞ ∩α≡Ωσ. ╥ΓαΘδα ╥α≡∩ ±Σσδαδα "╧σ≡≥εδστΦ" - ±εδε Σδ ┴α≡√°φΦΩεΓα, Φ "┼Σ≤" - εßετ≡σφΦσ ß√≥εΓ√⌡ ≥αφ÷σΓ ± 1917 πεΣα Σε φα°Φ⌡ ΣφσΘ.
┴α≡√°φΦΩεΓ ∩ε ±σΘ Σσφⁿ Γ√±≥≤∩ασ≥ ± ²≥εΘ ≥≡≤∩∩εΘ. ┴Φδσ≥√ ±≥ε ≥ Σε≡επε, φε Γε Γ±σ⌡ πα±≥≡εδⁿφ√⌡ ≥≤≡α⌡ ∩ε └∞σ≡ΦΩσ, ┼Γ≡ε∩σ Φ └τΦΦ ≡α±Ω≤∩α■≥± ß√±≥≡ε: Φ∞ ≥αφ÷εΓ∙ΦΩα φα α⌠Φ°σ - δ≤≈°α ≡σΩδα∞α. (╨στεφ ÷σφ: "▀ Σεδµσφ ταßε≥Φ≥ⁿ± ε τα≡αßε≥Ωα⌡ ≥εΓα≡Φ∙σΘ".) ╬φ πεΓε≡Φ≥ ε ±≈α±≥ⁿσ φσταΓΦ±Φ∞ε±≥Φ, ε ≥ε∞, ΩαΩ "τΣε≡εΓε ±α∞επε ±σß φαφΦ∞α≥ⁿ φα ≡αßε≥≤". ╤σ≥≤σ≥ φα ∞ε≥ε≡φ≤■ ∩α∞ ≥ⁿ ≥σδα, ≥≡≤Σφε ε≥Γ√Ωα■∙σπε ε≥ Γ√Γε≡ε≥φ√⌡ ΣΓΦµσφΦΘ - Φ ∩≡αΩ≥ΦΩεΘ ∩εδσ∞ΦτΦ≡≤σ≥ ± Ω≡Φ≥ΦΩα∞Φ, φατ√Γα■∙Φ∞Φ σπε Γ√±≥≤∩δσφΦ "ΩΓΦφ≥²±±σφ÷ΦσΘ Ωδα±±ΦΩΦ, ∩≡ΦΓ ταφφεΘ Ω ∞εΣσ≡φ-≥αφ÷≤".
"╠αδσφⁿΩα ±εßα≈Ωα Σε ±≥α≡ε±≥Φ ∙σφεΩ, - δ■ßΦ≥ πεΓε≡Φ≥ⁿ ┴α≡√°φΦΩεΓ. - ╠εµσ≥ ß√≥ⁿ, Φ ±√∙σ≥± Ω≡■Ω, ≈≥εß√ τα÷σ∩Φ≥ⁿ Φ∞ ∞σφ Φ ±≥α∙Φ≥ⁿ ±ε ±÷σφ√ - Γεεß≡ατΦ∞ ²≥αΩ≤■ ΓεΣσΓΦδⁿφ≤■ ±Φ≥≤α÷Φ■. ═ε, ≥αΩ ΦδΦ Φφα≈σ, σ∙σ φσ πε≥εΓ Φ±∩εδφΦ≥ⁿ ±ΓεΘ ∩≡ε∙αδⁿφ√Θ φε∞σ≡".
╩ ∩ ≥ΦΣσ± ≥Φδσ≥Φ■ εφ ∩≡Φ°σδ Γ ε≡σεδσ Γ±σ∞Φ≡φεπε ∞φσφΦ : ²≥ε≥ α≡≥Φ±≥ τφα≈Φ≥ Σδ ßαδσ≥φεπε Φ±∩εδφΦ≥σδⁿ±≥Γα ±≥εδⁿΩε µσ, ±ΩεδⁿΩε ╩αδδα± - Γ ε∩σ≡σ, ├ε≡εΓΦ÷ - Γ ∞≤τ√Ωσ, ╬δΦΓⁿσ - Γ Σ≡α∞α≥Φ≈σ±Ωε∞ ≥σα≥≡σ. ╚ ∩ε±≥αφεΓΩΦ, Φ ⌠Φδⁿ∞√, Φ ßΦτφσ± ┴α≡√°φΦΩεΓα ∩σ≡ΦεΣΦ≈σ±ΩΦ ∩εΣΓσ≡παδΦ±ⁿ Ω≡Φ≥ΦΩσ, φε σπε ≥αφσ÷ - φΦΩεπΣα. ╩αΩ φα∩Φ±αδα ─µεαφ └Ωε≈σδδα, α∞σ≡ΦΩαφ±Ωα "αΩ≤δα ∩σ≡α": "┼±δΦ Γ√ ∩εΩ≤∩ασ≥σ ßΦδσ≥√ φα ┴α≡√°φΦΩεΓα, ΩαµΣ√Θ π≡ε° ±≥εΦ≥ τεδε≥εΘ ∞εφσ≥√".
(╤) "╩≤δΦ±α ═├" (╩═├), ²δσΩ≥≡εφφα Γσ≡±Φ ∩≡ΦδεµσφΦ Ω "═├" (▌┬╩═├). ═ε∞σ≡ 002 (4) ε≥ 30 φΓα≡ 1998 π., ∩ ≥φΦ÷α. ╧εδε±α 2. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥± ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "╩═├" Φ ▌┬╩═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.