"╩≡≤π µΦτφΦ" (╩╞), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬╩╞). ═ε∞σ≡ 001 (1) ε≥ 20 ⌠σΓ≡αδ  1998 π., ∩ ≥φΦ÷α.

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 1 -----

"═σ φ≤µφε ∞φσ ≥αΩεσ πε±≤Σα≡±≥Γε"

╞Φ≥σδⁿφΦ÷α ┬εδεπΣ√ ╬δⁿπα ├≡≤τΣσΓα Φ ≈σ≥Γσ≡ε σσ Σσ≥σΘ Σεß≡εΓεδⁿφε ≡σ°ΦδΦ
ε≥Ωατα≥ⁿ±  ε≥ ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε π≡αµΣαφ±≥Γα

╤Γσ≥δαφα ╤ΓΦ±≥≤φεΓα

╧╬╫╥╚ ΣΓα πεΣα φαταΣ µΦ≥σδⁿφΦ÷α ┬εδεπΣ√, ∞α≥ⁿ ∩ ≥σ≡√⌡ Σσ≥σΘ ╬δⁿπα

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 6769

╧╬─┬╬─═█┼ ╩└╠═╚ ╧┼═╤╚╬══╬╔ ╤╚╤╥┼╠█

═σεß⌡εΣΦ∞ ∩σ≡σ⌡εΣ ε≥ "±εδΦΣα≡φε±≥Φ ∩εΩεδσφΦΘ" Ω φαΩε∩Φ≥σδⁿφε∞≤ ∩≡Φφ÷Φ∩≤
╠α≡Φφα ┼ΓπσφⁿσΓφα ┴α±ΩαΩεΓα - ΩαφΣΦΣα≥ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ⌡ φα≤Ω; ┬αδσ≡ΦΘ
═ΦΩεδασΓΦ≈ ┴α±ΩαΩεΓ - ΣεΩ≥ε≡ ⌠ΦτΦΩε-∞α≥σ∞α≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ φα≤Ω.

╤┼├╬─═▀ ≤µσ φΦ Σδ  Ωεπε φσ ±σΩ≡σ≥, ≈≥ε πε±≤Σα≡±≥Γσφφα  ∩σφ±Φεφφα 

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 6070

"╩╨╙├ ╞╚╟═╚" ╧╨╚╪┼╦ ┬ ─┬╚╞┼═╚┼

╥Φ∩Φ≈φ√Θ ≈σδεΓσΩ Γ ≥Φ∩Φ≈φ√⌡ εß±≥ε ≥σδⁿ±≥Γα⌡
╤┼├╬─═▀ Γ√⌡εΣΦ≥ ∩σ≡Γ√Θ φε∞σ≡ ∩ε±δσΣφσπε Φτ εßσ∙αφφ√⌡ φα∞Φ φα 1998 πεΣ
∩≡ΦδεµσφΦΘ Ω "═├" - ΣΓ≤⌡φσΣσδⁿφΦΩα "╩≡≤π µΦτφΦ". ╚Σσ  ²≥επε ∩≡ΦδεµσφΦ 
∩≡ε±≥α: "╩≡≤π µΦτφΦ" Γßσ≡σ≥ Γ ±σß  ≥σ∞√, ∞σφσσ Γ±σπε τα≥≡απΦΓαΓ°Φσ±  Γ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 3301

╩ε≡ε≥Ωε

┬ ε≈σ≡σΣⁿ τα ≡αßε≥εΘ
╤╚╥╙└╓╚▀ φα ≡ε±±ΦΘ±Ωε∞ ≡√φΩσ ≥≡≤Σα Γ ∩σ≡Γε∞ ΩΓα≡≥αδσ 1998 π. ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ
φσ Φτ∞σφΦ≥±  ∩ε ±≡αΓφσφΦ■ ± Ωεφ÷ε∞ 1997 π. ╥αΩεΘ Γ√ΓεΣ ±εΣσ≡µΦ≥±  Γ
±ε±≥αΓδσφφε∞ ╓σφ≥≡ε∞ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩεΘ Ωεφ·■φΩ≥≤≡√ ∩≡Φ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γσ ╨╘

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 5043

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 2 -----

┴╦└═╩ ┴┼╤╧╦└╥═╬├╬ ╫└╤╥═╬├╬ ╬┴┌▀┬╦┼═╚▀ ┬ "═├"

(τα∩εδφ σ≥±  ε≥ ≡≤ΩΦ)
╥σΩ±≥ εß· ΓδσφΦ 

─αφφ√σ εß αΓ≥ε≡σ εß· ΓδσφΦ  (φσ ∩≤ßδΦΩ≤■≥± )

╘.╚.╬.

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 691

├δαΓφ√σ ∩ε∞ε∙φΦΩΦ Γ≈σ≡α°φσπε ±εδΣα≥α - σπε ßδΦτΩΦσ

═┼ ┴█╦ ═╚ ╨└═┼═, ═╚ ╩╬═╥╙╞┼═
┬ ╨ε±±ΦΦ ≥εδⁿΩε εΩεδε ΣσΓ ≥Φ ∩≡ε÷σφ≥εΓ φ≤µΣα■∙Φ⌡±  Γ ∩±Φ⌡Φα≥≡Φ≈σ±ΩεΘ
∩ε∞ε∙Φ ∞επ≤≥ ∩εδ≤≈Φ≥ⁿ σσ

═αΣσµΣα └µπΦ⌡Φφα

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 8544

┼┬╨╬╨┼╠╬═╥ ╧╬─╬┴┼═ ╩└╥└╤╥╨╬╘┼

╟αΓσΣ≤■∙α  δαßε≡α≥ε≡ΦσΘ εß±δσΣεΓαφΦ  τΣαφΦΘ Φ ±εε≡≤µσφΦΘ ╠ε±ΩεΓ±Ωεπε ═╚╚
µΦδεπε Φ ²Ω±∩σ≡Φ∞σφ≥αδⁿφεπε ∩≡εσΩ≥Φ≡εΓαφΦ  ╠α≡πα≡Φ≥α ═ΦΩΦ≥Φφα ε
∩ε±δσΣ±≥ΓΦ ⌡ ∩σ≡σ∩δαφΦ≡εΓΩΦ ΩΓα≡≥Φ≡

╚δⁿ  ═αΣσµΣΦφ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 7702

╧╬─┬╬─═█┼ ╩└╠═╚...

(╬Ωεφ≈αφΦσ. ═α≈αδε φα ±≥≡. 9/1)
═σ±∞ε≥≡  φα Γσ±ε∞≤■ ταΩεφεΣα≥σδⁿφ≤■ ßατ≤ Φ φα ≤±∩σ⌡Φ ∩εδΦ≥ΦΩΦ Φφ≥σπ≡α÷ΦΦ
µσφ∙Φφ Γ ²Ωεφε∞ΦΩ≤ ß√Γ°σπε ╤╤╤╨, ∩≡σεΣεδσ≥ⁿ ΣΦ±Ω≡Φ∞Φφα÷Φ■ µσφ∙Φφ Γ ±⌠σ≡σ
ταφ ≥ε±≥Φ ∩εδφε±≥ⁿ■ φσ ≤Σαδε±ⁿ. ┬ ∩σ≡ΦεΣ ∩σ≡σ⌡εΣα ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ ²Ωεφε∞ΦΩΦ φα

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 7985

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 3 -----

┬╤▀ ╞╚╟═▄ - ─┼╥╤╩╚╔ ╤└─

╧σΣαπεπΦ≈σ±Ωα  ∩ε²∞α ╠α≡ΦΦ ╦ φπσ
═αΣσµΣα └µπΦ⌡Φφα

└┬╥╬┴╚╬├╨└╘╚▐ ╠α≡ΦΦ ┬εΘ÷σ⌡εΓφ√ ╦ φπσ, σσ τα∩Φ±ΩΦ Γ ∩σ≡Γ√⌡ Σσ≥±ΩΦ⌡ ±αΣα⌡
╤ΦßΦ≡Φ Φ φσ±ΩεδⁿΩε ⌠ε≥επ≡α⌠ΦΘ ≡ατφ√⌡ δσ≥ ∩σ≡σΣαδ Γ ≡σΣαΩ÷Φ■ σσ ±√φ -

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 9263

╤┼╩╤ ╩└╩ ╪╩╬╦▄═█╔ ╧╨┼─╠┼╥

╥αΩ φατ√Γασ∞εσ "±σΩ±≤αδⁿφεσ Γε±∩Φ≥αφΦσ ∩εΣ≡ε±≥ΩεΓ" - ∩≤≥ⁿ Ω ΣαδⁿφσΘ°σΘ
Ω≡Φ∞ΦφαδΦτα÷ΦΦ εß∙σ±≥Γα

╚≡Φφα ╠σΣΓσΣσΓα, ╥α≥ⁿ φα ╪Φ°εΓα

┴█╦ ╥└╩╬╔ ±≥α≡√Θ ±εΓσ≥±ΩΦΘ αφσΩΣε≥. ═α ±εß≡αφΦΦ ±σΩ≡σ≥α≡ⁿ εßΩε∞α

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 13296

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 4 -----

┬┼╫═█╔ ╩└╩ ╠╚╨ ╠╚╘ ╧╨╬╩└╟█

╥≡≤∩√ δ■ΣσΘ, ≤∞σ≡°Φ⌡ Γ δσ∩≡ετε≡Φ ⌡, ταΩεφεΣα≥σδⁿφε τα∩≡σ∙σφε Γ√ΣαΓα≥ⁿ
≡εΣ±≥ΓσφφΦΩα∞ ∩εΩεΘφεπε

┬αΣΦ∞ ╩≤⌠σδⁿΣ

─╬ XIV ┬┼╩└ Γ ┼Γ≡ε∩σ δ■ΣσΘ, ßεδⁿφ√⌡ ∩≡εΩατεΘ, τα≡√ΓαδΦ µΦΓⁿσ∞ Γ τσ∞δ■, Γ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 7229

╞╚╟═▄ ┬ ╥╙╫═╬╠ ╥┼╦┼

╧≡σµΣσ ≈σ∞ ≡σ°Φ≥ⁿ±  φα ε∩σ≡α÷Φ■ ∩ε ε≥±α±√ΓαφΦ■ µΦ≡α, φαΣε ≥∙α≥σδⁿφε
ΓτΓσ±Φ≥ⁿ Γ±σ τα Φ ∩≡ε≥ΦΓ

└δσΩ±αφΣ≡ └δσΩ±σσΓΦ≈ ╩≤≥Φφ - ⌡Φ≡≤≡π, ΣεΩ≥ε≡ ∞σΣΦ÷Φφ±ΩΦ⌡ φα≤Ω, ∩≡ε⌠σ±±ε≡
╠╠└ Φ∞. ╚.╠. ╤σ≈σφεΓα.

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 15369

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 5 -----

"┴┼╟═└─┼├└" - ╥└╩ ├╬┬╬╨▀╥ ╬ ╤┬╬┼╠ ┴╙─╙┘┼╠ ╪└╒╥┼╨█

╞Φτφⁿ εΣφεΘ Ω≤τßα±±ΩεΘ ±σ∞ⁿΦ φα ⌠εφσ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ⌡ ≡σ⌠ε≡∞
┼ΓπσφΦ  ╚ΓαφΩεΓα

╧╨╬╩╬╧▄┼┬╤╩ - πε≡εΣ °α⌡≥σ≡±ΩΦΘ, εΣΦφ Φτ ≥σ⌡ Ω≤τßα±±ΩΦ⌡ °α⌡≥σ≡±ΩΦ⌡
÷σφ≥≡εΓ, πΣσ Σσ± ≥ΩΦ δσ≥ ΣαΓαδΦ ±≥≡αφσ ≤πδ , "⌡ε≥ⁿ ∞σδΩεπε, φε ∞φεπε".

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 4627

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 6 -----

╩└╩ ╠█ ╤─└┬└╦╚ ╩┬└╨╥╚╨╙ ┬ └╨┼═─╙

╧≡ετα Φ ∩≡αΩ≥ΦΩα ≡Φ²δ≥σ≡±ΩεΘ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ Γ ╠ε±ΩΓσ ∞εµσ≥ ∩ε≥≡ ±≥Φ δ■ΣσΘ
Σαµσ ± ε≈σφⁿ ≤±≥εΘ≈ΦΓεΘ ∩±Φ⌡ΦΩεΘ

▐≡ΦΘ ╦■ßΦ≥εΓ

═└ ╧┼═╤╚▐ φσ ∩≡εµΦΓσ°ⁿ, Φ ∞√ ≡σ°ΦδΦ ±ΣαΓα≥ⁿ Γ α≡σφΣ≤ ΩΓα≡≥Φ≡≤,

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 18520

┬ ├╬╦╦└═─╚▐ ╟└ └┬╥╬╠╬┴╚╦┼╠ ╚ ╬┴╨└╥═╬

╨²Ωσ≥Φ≡√ Γ ╧εδⁿ°σ Φ ┴σδε≡≤±±ΦΦ - ²≥ε ∩≡σµΣσ Γ±σπε ⌡ε≡ε°Φσ ∩±Φ⌡εδεπΦ
─∞Φ≥≡ΦΘ ├εδⁿΣαφ±ΩΦΘ

─└╞┼ φσ±∞ε≥≡  φα ±εΓσ≡°σφφε τα∩≡σΣσδⁿφ√σ ≥α∞εµσφφ√σ ∩ε°δΦφ√ Φ ∩≡ε≈Φσ
φαδεπΦ Φ ∩εßε≡√, ΣεΓεδⁿφε τφα≈Φ≥σδⁿφεσ ≈Φ±δε ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ π≡αµΣαφ Γ±σ σ∙σ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 11359

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 7 -----

═╬┬└▀ ╧╨╬├╨└╠╠└ ─╦▀ ╨╬╤╤╚╔╤╩╚╒ ┬╙╟╬┬

┬ ┬└╩σ ∩ε ΓΦδα±ⁿ σ∙σ εΣφα ±∩σ÷Φαδⁿφε±≥ⁿ - ⌠σ∞ΦφεδεπΦ 
╬δⁿπα └φα≥εδⁿσΓφα ╒α±ß≤δα≥εΓα - ΣεΩ≥ε≡ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦ⌡ φα≤Ω, ∩≡ε⌠σ±±ε≡,
ταΓ. Ωα⌠σΣ≡εΘ εß∙σΘ ±ε÷ΦεδεπΦΦ Φ ⌠σ∞ΦφεδεπΦΦ ╚ΓαφεΓ±Ωεπε πε±≤Σα≡±≥Γσφφεπε
≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥α, φα≤≈φ√Θ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδⁿ ∞σµΓ≤τεΓ±ΩεΘ φα≤≈φε-Φ±±δσΣεΓα≥σδⁿ±ΩεΘ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 5705

╤╨┼─▄ ╠╬╨─╬┬╤╩╚╒ ╦┼╤╬┬ ╟└╥┼╨▀╦╚╤▄...

╚φε±≥≡αφΩΦ Γ ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ ΩεδεφΦΦ
╥α≥ⁿ φα ▐≡α±εΓα

═┼┬╬╦▀ Γ±σπΣα ≥ µσδα. ═σΓεδ  φα ≈≤µßΦφσ ≥ µσδα ΓΣΓεΘφσ. ╬±εßσφφε Σδ 
µσφ∙Φφ√.

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 7992

╬╥┬┼╨╞┼══█┼

┬ φε≡∞αδⁿφ≤■ µΦτφⁿ ΓετΓ≡α∙α■≥±  ≥σ ταΩδ■≈σφφ√σ, ≈σΘ ±≡εΩ φσ ∩≡σΓ√°ασ≥
≥≡σ⌡ δσ≥

╦α≡Φ±α ╪σΓ≈σφΩε - ∩εΣ∩εδΩεΓφΦΩ ∞ΦδΦ÷ΦΦ, ΩαφΣΦΣα≥ ∩±Φ⌡εδεπΦ≈σ±ΩΦ⌡ φα≤Ω,
∩≡σ∩εΣαΓα≥σδⁿ ╙φΦΓσ≡±Φ≥σ≥α Γφ≤≥≡σφφΦ⌡ Σσδ ╙Ω≡αΦφ√ (╒α≡ⁿΩεΓ), εΣφα Φτ ε≈σφⁿ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 8701

╧σ≡Γα  Ω≡α±αΓΦ÷α ╨ε±±ΦΦ

═α ∩≤≥Φ Ω ⌠Φφαδ≤
╚≥αΩ, Σε≡επΦσ ≈Φ≥α≥σδΦ, ∞√ πε≥εΓΦ∞±  Ω ταΓσ≡°σφΦ■ φα°σπε ≡α±≥ φ≤Γ°σπε± 
Σεδⁿ°σ ∩≡σΣ∩εδαπαΓ°Φ⌡±  ΩεπΣα-≥ε ±≡εΩεΓ ΩεφΩ≤≡±α φα ±α∞εσ Ω≡α±ΦΓεσ µσφ±Ωεσ
δΦ÷ε ╨ε±±ΦΦ. ┬ ±δσΣ≤■∙σ∞ φε∞σ≡σ "╩≡≤πα µΦτφΦ" (α Φ∞σφφε ±■Σα ∩σ≡σΩε≈σΓαδα

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 3122

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 8 -----

╤εß≡αφΦ 

╥αφσ÷ ∞αδⁿ≈ΦΩεΓ-δσßσΣσΘ
"┴╦└╞┼═, Ω≥ε ∩ε±σ≥Φδ ±σΘ ∞Φ≡ Γ σπε ∞Φφ≤≥√ ≡εΩεΓ√σ" -
δΦ≥σ≡α≥≤≡φε-∞≤τ√Ωαδⁿφα  Ωε∞∩ετΦ÷Φ , ∩ε±Γ ∙σφφα  ╘.╚. ╥■≥≈σΓ≤, ß≤Σσ≥
∩≡σΣ±≥αΓδσφα ±σπεΣφ , 20 ⌠σΓ≡αδ  (18.30), Γ ╥σα≥≡αδⁿφε∞ ∞≤τσσ Φ∞. └.└.

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 3645

┬√±≥αΓΩΦ

═■, ∩δσφ²≡ Φ ∩εΣ·στΣφα  π≡α⌠ΦΩα
"═▐ Φ µσφ±ΩΦΘ εß≡ατ" - Γ√±≥αΓΩα Ω ─φ■ 8 ∞α≡≥α ε≥Ω≡√Γασ≥±  27 ⌠σΓ≡αδ  Γ
╠σµΣ≤φα≡εΣφεΘ παδσ≡σσ (╠αδα  ├≡≤τΦφ±Ωα , 28). ╠ε±ΩεΓ±ΩΦσ ⌡≤ΣεµφΦΩΦ, Γ ≥ε∞
≈Φ±δσ ▌.─∞Φ≥≡ΦσφΩε, └.╤ΦΣσδⁿφΦΩεΓ, ┬.╤εδΣα≥ΩΦφ, ═.╟α≡Φ÷ΩΦΘ Φ Σ≡≤πΦσ,

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 2288

─εδπεµΦ≥σδⁿ±≥Γε Σδ  ±εΓ≡σ∞σφφ√⌡ α≥δσ≥εΓ - ±δεµφα  ταΣα≈α

╬╦╚╠╧╚╔╤╩╚┼ ╫┼╠╧╚╬═█ ┬ "╟╬╦╬╥╬╠ ╠╚╦╦╚└╨─┼"
╤≡σΣφ   ∩≡εΣεδµΦ≥σδⁿφε±≥ⁿ µΦτφΦ ∩εßσΣΦ≥σδσΘ ╬δΦ∞∩ΦαΣ - 67 δσ≥

▐≡ΦΘ ├≤∙ε

═└╫═╙ ±ε ±≥α≥Φ±≥ΦΩΦ, Ωε≥ε≡α , ΩαΩ ΦτΓσ±≥φε, τφασ≥ Γ±σ. ╚ σσ ≥≡≤Σφε

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 10028

(╤) "╩≡≤π µΦτφΦ" (╩╞), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬╩╞). ═ε∞σ≡ 001 (1) ε≥ 20 ⌠σΓ≡αδ  1998 π., ∩ ≥φΦ÷α.