┬┼╫═█╔ ╩└╩ ╠╚╨ ╠╚╘ ╧╨╬╩└╟█

╥≡≤∩√ δ■ΣσΘ, ≤∞σ≡°Φ⌡ Γ δσ∩≡ετε≡Φ ⌡, ταΩεφεΣα≥σδⁿφε τα∩≡σ∙σφε Γ√ΣαΓα≥ⁿ
≡εΣ±≥ΓσφφΦΩα∞ ∩εΩεΘφεπε

┬αΣΦ∞ ╩≤⌠σδⁿΣ

─╬ XIV ┬┼╩└ Γ ┼Γ≡ε∩σ δ■ΣσΘ, ßεδⁿφ√⌡ ∩≡εΩατεΘ, τα≡√ΓαδΦ µΦΓⁿσ∞ Γ τσ∞δ■, Γ ╚φΣΦΦ ταπεφ δΦ Γ Ωδσ≥Ω≤ ±ε δⁿΓα∞Φ. ┬ ±≡σΣφΦσ ΓσΩα ≈σδεΓσ≈σ±≥Γε ±≥αδε π≤∞αφφσσ: ∩≡εΩαµσφφ√⌡ ε≥∩σΓαδΦ, ±δεΓφε ≤∞σ≡°Φ⌡, Γ ÷σ≡ΩΓΦ, Γσ°αδΦ φα °σ■ ΩεδεΩεδⁿ≈ΦΩ Φ ε≥∩≤±ΩαδΦ. ╟Γεφ ΩεδεΩεδⁿ≈ΦΩεΓ ε∩εΓσ∙αδ φα±σδσφΦσ ε ∞≡α≈φεΘ ∩≡ε÷σ±±ΦΦ Φτ εßστεß≡αµσφφ√⌡ ±∞σ≡≥σδⁿφεΘ ßεδστφⁿ■ ∩εδ≤∩εΩεΘφΦΩεΓ. ═σ≡σΣΩΦ ß√δΦ ±δ≤≈αΦ, ΩεπΣα Ω≡σ±≥ⁿ φσ, ≡ατπφσΓαφφ√σ φσ∩≡ε°σφ√∞ Γ≥opµeφΦe∞ φα Φ⌡ τσ∞δΦ, ταßΦΓαδΦ φα±∞σ≡≥ⁿ "⌡εΣ ≈≤■ τα≡ατ≤".

┬ 1936 πεΣ≤ φσ∞σ÷ΩΦσ ≤≈σφ√σ ±≤∞σδΦ ±Φφ≥στΦ≡εΓα≥ⁿ Γσ∙σ±≥Γε, ∩ετΓεδ Γ°σσ δεΩαδΦτεΓα≥ⁿ ∩≡εΩατ≤, α Γ 1941 πεΣ≤ α∞σ≡ΦΩαφσ÷ ├²ΘΣεφ ΣεΓσδ Σσδε Σε Ωεφ÷α, ±ετΣαΓ δσΩα≡±≥Γε Σδ  ∞α±±εΓεΘ ßε≡ⁿß√ ∩≡ε≥ΦΓ ∩≡εΩατ√. ╦σΩα≡±≥Γε εΩαταδε±ⁿ ±δΦ°Ωε∞ ≥εΩ±Φ≈φ√∞ Φ ±δαßε ΣσΘ±≥ΓεΓαδε φα ∞ΦΩ≡εß√ (∩≡εΩατα - Φφ⌠σΩ÷Φεφφα  ßεδστφⁿ, σσ Γετß≤ΣΦ≥σδⁿ - ∞ΦΩεßαΩ≥σ≡Φ  δσ∩≡√).

╤εß±≥Γσφφε, φα ²≥ε∞ Ω≡≤∩φ√σ Σε±≥ΦµσφΦ  Γ Σσδσ ßε≡ⁿß√ ± δσ∩≡εΘ ταΩαφ≈ΦΓα■≥± . ╧ε ±σΘ Σσφⁿ ∩ε Γδ ■≥±  ±εεß∙σφΦ  ε φεΓ√⌡ αφ≥ΦßΦε≥ΦΩα⌡, ±∩ε±εßφ√⌡ Φτδσ≈Φ≥ⁿ ε≥ ∩≡εΩατ√ Γ φσ±ΩεδⁿΩε ΣφσΘ, φε ²≥ε φσ ßεδσσ ≈σ∞ ∩ε±∩σ°φα  °≤∞Φ⌡α. ┬φεΓⁿ ±ετΣαφφ√σ ∩≡σ∩α≡α≥√ ∩ετΓεδ ■≥ δΦ°ⁿ Γ√≡εΓφ ≥ⁿ Φ∞∞≤φφ√Θ ±≥α≥≤± ßεδⁿφεπε Φ ΓΩδ■≈Φ≥ⁿ ε≡παφΦτ∞ Γ ßε≡ⁿß≤, ∞ΦΩ≡εß√ µσ ε±≥α■≥±  µΦ≥ⁿ. ═α εΣφε∞ ΩΓαΣ≡α≥φε∞ ±αφ≥Φ∞σ≥≡σ ΩεµΦ ßεδⁿφεπε ∩≡εΩατεΘ ∞εµσ≥ ±Ωα∩δΦΓα≥ⁿ±  Σε εΣφεπε ∞ΦδδΦεφα ∞ΦΩεßαΩ≥σ≡ΦΘ δσ∩≡√. ╬ΣφαΩε ≥αΩ δΦ ±≥≡α°φα ∩≡εΩατα?

╤≥εδσ≥Φ ∞Φ ΓεΩ≡≤π ²≥εΘ ßεδστφΦ ±ετΣαΓαδ±  πφσ≥≤∙ΦΘ ε≡σεδ, ⌡ε≥  σ±δΦ ±≡αΓφΦ≥ⁿ σσ ± ≥≤ßσ≡Ω≤δστε∞, ≥ε ∩≡εΩατα Γ Σσ± ≥ⁿ ≡ατ ∞σφσσ τα≡ατφα - ±Ωατ√Γα■≥± , ε≈σΓΦΣφε, φσδΦ÷σ∩≡Φ ≥φ√σ Γφσ°φΦσ ∩≡ΦτφαΩΦ ταßεδσΓαφΦ  ∩≡εΩατεΘ, Γ ∩ε±δσΣφσΘ ±≥αΣΦΦ Ωε≥ε≡εΘ ≈σδεΓσΩ "±πφΦΓασ≥ ταµΦΓε".

┬ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε±≥Φ µσ φΦ εΣΦφ ±εΓ≡σ∞σφφ√Θ ≈σδεΓσΩ, Φφ⌠Φ÷Φ≡εΓαφφ√Θ δσ∩≡εΘ, Σε ²≥εΘ ±≥αΣΦΦ φσ ΣεΘΣσ≥, σ±δΦ εß≡α≥Φ≥±  Ω Γ≡α≈≤.

╫≥εß√ τα≡ατΦ≥ⁿ±  ∩≡εΩατεΘ, φ≤µφε ΣδΦ≥σδⁿφεσ Γ≡σ∞  (φσ±ΩεδⁿΩε φσΣσδⁿ ΦδΦ ∞σ± ÷σΓ) µΦ≥ⁿ "Ωεµα Γ Ωεµ≤" ± ßα÷Φδδεφε±Φ≥σδσ∞ (≥.σ. ± ∩≡εΩαµσφφ√∞) Φ Φ∞σ≥ⁿ φσΩε≥ε≡≤■ ∩≡σΣ≡α±∩εδεµσφφε±≥ⁿ Ω ²≥εΘ Φφ⌠σΩ÷ΦΦ. ╬ß√ΩφεΓσφφεσ Ωα±αφΦσ ΦδΦ ≡≤Ωε∩εµα≥Φσ ∩≡εΩαµσφφεπε φσ ±Σσδα■≥ τΣε≡εΓεπε ≈σδεΓσΩα ßεδⁿφ√∞, ΩαΩ φσ ±≈Φ≥α■≥±  τα≡ατφ√∞Φ ∩≡σΣ∞σ≥√, Ωε≥ε≡√∞Φ ∩εδⁿτεΓαδ±  ∩≡εΩαµσφφ√Θ.

╥σ∞ φσ ∞σφσσ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ ≡ Σ ταΩεφεΣα≥σδⁿφ√⌡ ∞σ≡, φσ≤Ωδεφφε ±εßδ■Σασ∞√⌡ Γ±σ∞Φ ΩδΦφΦΩα∞Φ, πΣσ ±εΣσ≡µα≥±  Φφ⌠Φ÷Φ≡εΓαφφ√σ δσ∩≡εΘ.

┬ ╤σ≡πΦσΓε-╧ε±αΣ±Ωε∞ δσ∩≡ετε≡ΦΦ, ≡α±∩εδεµσφφε∞ ΓΣαδΦ ε≥ φα±σδσφφ√⌡ ∩≤φΩ≥εΓ φα π≡αφΦ÷σ ╠ε±ΩεΓ±ΩεΘ Φ ┬δαΣΦ∞Φ≡±ΩεΘ εßδα±≥σΘ, ∞φσ ∩εΩαταδΦ ΩδαΣßΦ∙σ, πΣσ ⌡ε≡εφ ≥ ≤∞σ≡°Φ⌡ ßεδⁿφ√⌡, ≥αΩ ΩαΩ ≥≡≤∩√ ≡εΣ±≥ΓσφφΦΩα∞ Γ√ΣαΓα≥ⁿ τα∩≡σ∙σφε.

╚φ≥Φ∞φ√σ ε≥φε°σφΦ  ±≡σΣΦ ∩≡εΩαµσφφ√⌡ φσ ≡σΣΩε±≥ⁿ, εΣφαΩε ≡εΣΦΓ°ΦΘ±  ≤ φΦ⌡ ≡σßσφεΩ ταßΦ≡ασ≥±  πε±≤Σα≡±≥Γε∞, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ ∩ε Γδ σ≥±  φα ±Γσ≥ αß±εδ■≥φε τΣε≡εΓ√∞. ╤≡σΣΦ εß±δ≤µΦΓα■∙σπε δσ∩≡ετε≡ΦΘ ∩σ≡±εφαδα φσ∞αδε "±∞σ°αφφ√⌡" ß≡αΩεΓ - ∩εΣδσ≈ΦΓ°ΦΘ±  ε≥ ∩≡εΩατ√ φστα≡ατφ√Θ ∞≤µ Φ Γδ■ßδσφφα  Γ φσπε τΣε≡εΓα  µσφα. ╚δΦ φαεßε≡ε≥.

╫σδεΓσΩ, τα≡ατΦΓ°ΦΘ±  ∩≡εΩατεΘ, ∩εφα≈αδ≤ Φ±∩√≥√Γασ≥ δΦ°ⁿ ±εφδΦΓε±≥ⁿ, ßεδΦ Γ Ωεφσ≈φε±≥ ⌡, ε≥±≤≥±≥ΓΦσ α∩∩σ≥Φ≥α - Γ∩εδφσ τα≤≡ Σφ√σ Φ φσΓΦφφ√σ φσΣε∞επαφΦ , ΣαδσΩε φσ Γ±σπΣα ∩ετΓεδ ■∙Φσ ±≡ατ≤ Γ√ ΓΦ≥ⁿ δσ∩≡≤. ╟α≥σ∞ φα Ωεµσ ∩ε Γδ ■≥±  ≤τσδΩΦ,  τΓ√ Φ ∩ ≥φα, ∩ε±≥σ∩σφφε δΦ÷ε ≈σδεΓσΩα ±≥αφεΓΦ≥±  ∩ε⌡εµΦ∞ φα ∞ε≡Σ≤ δⁿΓα: ≤≥εδ∙σφφ√Θ φε±, π≡ε∞αΣφ√σ Ωεφπδε∞σ≡α≥√ φαΣ ß≡εΓ ∞Φ, επ≡ε∞φ√σ ≤°φ√σ ≡αΩεΓΦφ√...

╠φσ ∩≡εΣσ∞εφ±≥≡Φ≡εΓαδΦ φσ±ΩεδⁿΩε ±φΦ∞ΩεΓ Φτ ≤≈σßφΦΩεΓ: ΓτΣ≤Γ°α ±  φα Γ±σ∞ δΦ÷σ Ωεµα φα∩ε∞Φφαδα εßΦΓΩ≤ Ωεµαφεπε ΣΦΓαφα, Φ±∩σ∙≡σφφ≤■ ≥≡σ∙Φφα∞Φ. ╥αΩΦ⌡ ßεδⁿφ√⌡ Γ ╨ε±±ΦΦ ±σΘ≈α± ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ φσ≥, α ≥σ⌡, Ωεπε Φ ΓΦΣσδ, δΦ°ⁿ ± ≥≡≤Σε∞ ∞εµφε ε≥δΦ≈Φ≥ⁿ ε≥ εß√≈φεπε τΣε≡εΓεπε ≈σδεΓσΩα.

═α ±σπεΣφ °φΦΘ Σσφⁿ Γ ∞Φ≡σ εΩεδε 12 ∞ΦδδΦεφεΓ ≈σδεΓσΩ, Φφ⌠Φ÷Φ≡εΓαφφ√⌡ δσ∩≡εΘ. ╧ε 5 ∞ΦδδΦεφεΓ ∩≡Φ⌡εΣΦ≥±  φα ╚φΣΦ■ Φ ╩Φ≥αΘ (±Ωατ√Γα■≥±  ±Ω≤≈σφφε±≥ⁿ φα±σδσφΦ  Φ ε≥±≤≥±≥ΓΦσ φε≡∞αδⁿφεπε ∞σΣΦ÷Φφ±Ωεπε εß±δ≤µΦΓαφΦ ), ∩ε ∞ΦδδΦεφ≤ - φα └⌠≡ΦΩ≤ Φ ╦α≥Φφ±Ω≤■ └∞σ≡ΦΩ≤... ╤≤∙Φσ "Ωε∩σΘΩΦ" - Γ ┼Γ≡ε∩σ: Γ ╫σ⌡ΦΦ Γεεß∙σ φσ≥ ∩≡εΩαµσφφ√⌡, Γ ├σ≡∞αφΦΦ - 12 ≈σδεΓσΩ,  Γδ ■∙Φ⌡±  ±Γεσπε ≡εΣα φαπδ Σφ√∞Φ ∩ε±εßΦ ∞Φ Γ ∞σΣΦ÷Φφ±ΩΦ⌡ ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥α⌡. ┬ ╨ε±±ΦΦ ∩≡εΩαµσφφ√⌡ εΩεδε 6 ≥√± ≈ Γ ε±φεΓφε∞ φα ─αδⁿφσ∞ ┬ε±≥εΩσ, ßδΦτΩε∞ Ω ╩Φ≥α■.

╫≥ε Σσδασ≥ Φ ≈σ∞ µΦΓσ≥ ≈σδεΓσΩ, εß≡σ≈σφφ√Θ ∩≡εΓεΣΦ≥ⁿ τφα≈Φ≥σδⁿφεσ Γ≡σ∞  Γ Ωατσφφ√⌡ ±≥σφα⌡, ≈ⁿσ ≥σδε ≥ε≈Φ≥ ßεδστφⁿ, α ∞ετπ ε±≥ασ≥±  φσΓ≡σΣΦ∞√∞?

╧≡εΩαµσφφ√σ ≈Φ≥α■≥ πατσ≥√, ±∞ε≥≡ ≥ ∩ε ≥σδσΓΦτε≡≤ ±σ≡Φαδ√, ∩≡ΦΣσ≡µΦΓα ±ⁿ ≤±≥αφεΓδσφφεπε αΣ∞ΦφΦ±≥≡α÷ΦσΘ ≡σµΦ∞α: ∩εΣ·σ∞, ταΓ≥≡αΩ, ∩≡ε÷σΣ≤≡√. ╦σ≥ε∞ ±αµα■≥ φα ±ΓεσΘ ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΦ εΓε∙Φ Φ ÷Γσ≥√. ╤∩≡αΓδ ■≥ ∩≡ατΣφΦΩΦ. ╬±εßσφφεΘ ∩εΣαΓδσφφε±≥Φ Φ εß≡σ≈σφφε±≥Φ   φσ τα∞σ≥Φδ. ┬≡σ∞  ε≥ Γ≡σ∞σφΦ ∩εΣδσ≈ΦΓ°Φ⌡±  ßεδⁿφ√⌡ ε≥∩≤±Ωα■≥ Σε∞εΘ ∩εΣ φαßδ■ΣσφΦσ ∞σ±≥φ√⌡ ΣΦ±∩αφ±σ≡εΓ, Γ ε≥∩≤±Ω ΦδΦ φαΓ±σπΣα.

═σΩε≥ε≡√∞ σ⌡α≥ⁿ φσΩ≤Σα. ▀ ∩ετφαΩε∞Φδ±  ±ε ±≥α≡εµΦδε∞ ╤σ≡πΦσΓε-╧ε±αΣ±Ωεπε δσ∩≡ετε≡Φ  ╧σ≥σΘ, Ωε≥ε≡√Θ τα≡ατΦδ±  ∩≡εΩατεΘ αµ Γ 1940 πεΣ≤. ╧ε±δσ φα≈αδα ΓεΘφ√ ±δσΣΦ≥ⁿ τα ╧σ≥σΘ ±≥αδε φσΩε∞≤:  τΓ√ ∩εΩ≡√δΦ φσ ≥εδⁿΩε δΦ÷ε, φε ∩ε ΓΦδΦ±ⁿ Σαµσ Γε ≡≥≤ - ╧σ≥  ≤∞Φ≡αδ. ═σ∞÷√, τα⌡Γα≥ΦΓ°Φσ ╤∞εδσφ±Ω, Γ ε≥δΦ≈Φσ ε≥ ∞φεπΦ⌡ Σ≡≤πΦ⌡, ╧σ≥■ φσ ≡α±±≥≡σδ δΦ, α ε≥∩≡αΓΦδΦ Γ φα≤≈φ≤■ δαßε≡α≥ε≡Φ■, πΣσ °δα ≡αßε≥α φαΣ δσΩα≡±≥Γα∞Φ ε≥ ∩≡εΩατ√. ╚ ╧σ≥■ Γ√δσ≈ΦδΦ, ΣΓαµΣ√ ΦτßσµαΓ ±∞σ≡≥Φ, εφ ∩ ≥ⁿΣσ± ≥ δσ≥ µΦΓσ≥ Γ δσ∩≡ετε≡ΦΦ.

┬ ╤σ≡πΦσΓε-╧ε±αΣ±Ωε∞ δσ∩≡ετε≡ΦΦ δσ≈ΦδΦ±ⁿ φσ ∞σφσσ ²Ωτε≥Φ≈φ√σ ßεδⁿφ√σ: ∞ΦφΦ±≥≡ Γεε≡≤µσφφ√⌡ ±Φδ ╩εφπε, ∩≡Φφ÷ ╦αε±α, Γ ∞εΘ ∩≡ΦστΣ δσµαδ ΣΦΩ≥ε≡ ┴Φ-ßΦ-±Φ, Ωε≥ε≡επε ∩≡ΦΓετΦδ Φ ≤ΓετΦδ ≈σ≡φ√Θ δΦ∞≤τΦφ.

╩αΩ µσ Γ±σ-≥αΩΦ τα≡αµα■≥±  ∩≡εΩατεΘ?

╤εΓ±σ∞ φσΣαΓφε Γ ΩδΦφΦΩ≤ ∩ε±≥≤∩Φδα µσφ∙Φφα Φτ ╠ε±ΩΓ√, ∩≡ε≡αßε≥αΓ°α  ßεδσσ ±ε≡εΩα δσ≥ ∩σΣΦα≥≡ε∞. ├Σσ Φ ΩαΩ σσ "φα°δα" δσ∩≡α - ταπαΣΩα. ═α≈αδⁿφΦΩ ≤∩≡αΓδσφΦ  ΩαΣ≡εΓ ╠ΦφΦ±≥σ≡±≥Γα ≡σ≈φεπε ⌠δε≥α ταßεδσδ ∩≡εΩατεΘ ∩ε±δσ Ωε∞αφΣΦ≡εΓΩΦ Γ ┼πΦ∩σ≥. ┬σ≡±Φ■ ±Γεσπε τα≡αµσφΦ  εφ Γ√ΣΓΦφ≤δ Ω≡αΘφσ ε≡ΦπΦφαδⁿφ≤■: ß≤Σ≥ε ß√ σπε Ωδ■φ≤δ ßεδⁿφεΘ ∩≡εΩατεΘ ε≡σδ.

├δαΓΓ≡α≈ δσ∩≡ετε≡Φ  ┬δαΣΦ∞Φ≡ ╩εφ±≥αφ≥ΦφεΓΦ≈ ╤≥σΩδεΓ±ΩΦΘ, ∩≡ε≡αßε≥αΓ°ΦΘ, ∩ε σπε ±δεΓα∞, "∩ ≥ⁿΣσ± ≥ δσ≥ φα δσ∩≡σ", ±≈Φ≥ασ≥ ∩≡εΩατ≤ εß√≈φεΘ ßεδστφⁿ■, φΦ≈≤≥ⁿ φσ ±≥≡α°φσσ ε±≥αδⁿφ√⌡. ┬ ═╚╚, ≡α±∩εδεµσφφε∞ φα αΣ∞ΦφΦ±≥≡α≥ΦΓφεΘ ≈α±≥Φ ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΦ δσ∩≡ετε≡Φ , ΓσΣ≤≥±  ∩ε±≥ε φφ√σ ≡αßε≥√ ∩ε ±εΓσ≡°σφ±≥ΓεΓαφΦ■ ∩≡σ∩α≡α≥εΓ ∩≡ε≥ΦΓ δσ∩≡√.

"┬ε±σ∞ⁿ δσ≥ φαταΣ φα°Φ∞Φ Φτεß≡σ≥σφΦ ∞Φ ταΦφ≥σ≡σ±εΓαδΦ±ⁿ α∞σ≡ΦΩαφ÷√, φα±≥εδⁿΩε εφΦ εΩαταδΦ±ⁿ ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφ√∞Φ", - ≡α±±Ωατ√Γασ≥ πδαΓΓ≡α≈.

═α ∞ε∞σφ≥ ∞εσπε ∩ε±σ∙σφΦ  Γ δσ∩≡ετε≡ΦΦ ß√δε 39 ßεδⁿφ√⌡. ┬±σ ∞αδετα≡ατφ√. ┬ ε±φεΓφε∞ ∩εµΦδ√σ δ■ΣΦ, τα≡ατΦΓ°Φσ±  ∩≡εΩατεΘ Γ ∞εδεΣε±≥Φ.

╤α∞ δσ∩≡ετε≡ΦΘ - ²≥ε πε≡±≥ⁿ ∩≡Φτσ∞Φ±≥√⌡ ΣΓ≤⌡-≥≡σ⌡²≥αµφ√⌡ Σε∞εΓ ± εΩφα∞Φ-ßεΘφΦ÷α∞Φ, ≡α±±√∩αφφα  ±≡σΣΦ ±ε±φεΓεπε δσ±α Φ ε∩ε ±αφφα  ∞σ≥≡εΓ√∞ µσδστφ√∞ ταßε≡≈ΦΩε∞. ┬φ≤≥≡Φ ∩σ≡Γεπε ταßε≡α ≥ε≈φε ≥αΩεΘ µσ Γ≥ε≡εΘ - ≥σ≡≡Φ≥ε≡Φ , πΣσ ≡α±∩εδεµσφ√ Ωε≡∩≤±α ± ∩≡εΩαµσφφ√∞Φ. ╬Σφε Φτ τΣαφΦΘ φα αΣ∞ΦφΦ±≥≡α≥ΦΓφεΘ ≈α±≥Φ - πε±≥ΦφΦ÷α Σδ  ≡εΣ±≥ΓσφφΦΩεΓ, ∩≡Φστµα■∙Φ⌡ φαΓσ±≥Φ≥ⁿ ßεδⁿφεπε.

═Φ≈σπε ∩ε⌡εµσπε φα ε∩Φ±αφφεσ Γ ≡α±±Ωατα⌡ ─µσΩα ╦εφΣεφα   φσ ≤ΓΦΣσδ, φαΓσ≡φεσ, τα ±≥ε δσ≥ ∩≡εΩατ≤ Γ±σ-≥αΩΦ ±≤∞σδΦ ∩εßσΣΦ≥ⁿ.

(╤) "╩≡≤π µΦτφΦ" (╩╞), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬╩╞). ═ε∞σ≡ 001 (1) ε≥ 20 ⌠σΓ≡αδ  1998 π., ∩ ≥φΦ÷α. ╧εδε±α 4. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "╩╞" Φ ▌┬╩╞ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.