╩╬├╬ ┴╬╚╥╤▀ ═┼╫╚╤╥└▀ ╤╚╦└?

╤εΓ≡σ∞σφφα  ±ΩατΩα ΩαΩ τσ≡Ωαδε φα≤≈φε-≥σ⌡φΦ≈σ±ΩεΘ ≡σΓεδ■÷ΦΦ
╬δⁿπα ─αφΦδⁿ≈σφΩε

╧ε±≥φΦΩεΓ ┬. ▐. ┬σ±σδ√σ ∩≡ΦΩδ■≈σφΦ  φσ≈Φ±≥εΘ ±Φδ√: ╧εΓσ±≥ⁿ-±ΩατΩα. ╠.: ▌╩╤╠╬-╧≡σ±±, 1998. - 128 ±.

╠╚╨ ╨┼┴┼═╩└ φσ∩≡σΣ±Ωατ≤σ∞. ═σΦτΓσ±≥φε, ≈≥ε ∩≡σΣ°σ±≥Γ≤σ≥ ≈σ∞≤. ╩αΩεσ ±εß√≥Φσ, ±δεΓε, Γτπδ Σ ΣαΣ≤≥ ≥εδ≈εΩ ε≈σ≡σΣφε∞≤ φσ≤σ∞φε∞≤ Γ±∩δσ±Ω≤ ⌠αφ≥ατΦΦ, Φ ΩαΩ ≡σßσφεΩ ²≥ε ≡σαδΦτ≤σ≥. ─σ≥Φ - φε±Φ≥σδΦ ≈≤Σα. ╬φΦ, Γ ε≥δΦ≈Φσ ε≥ Γτ≡ε±δ√⌡, σ∙σ φσ ≡ατ≤≈ΦδΦ±ⁿ ┬ΦΣσ≥ⁿ, ╤δ√°α≥ⁿ Φ ╫≤Γ±≥ΓεΓα≥ⁿ, α, ±α∞εσ πδαΓφεσ - εφΦ ≤∞σ■≥ ±εßΦ≡α≥ⁿ ²≥Φ ±ΓεΦ ε∙≤∙σφΦ  Γ±σπΣα ∩ε-≡ατφε∞≤. ─ε±≥α≥ε≈φε Γ±∩ε∞φΦ≥ⁿ ΩαδσΘΣε±Ωε∩. ╧εΓσ≡φ≤δ ≥≡≤ß≤ φα ∞αδσΘ°ΦΘ ≤πεδ - Ωα≡≥ΦφΩα Φτ∞σφΦδα±ⁿ. ╚ ⌡ε≈σ≥±  ∩εΓε≡α≈ΦΓα≥ⁿ σ∙σ Φ σ∙σ ≡ατ, ταß√Γα  ε ≥ε∞, ≈≥ε Γφ≤≥≡Φ ∩≡ε±≥ε ε±ΩεδΩΦ ÷Γσ≥φεπε ±≥σΩδα. ╧εΓ±σΣφσΓφα  Γσ∙ⁿ ±≥αφεΓΦ≥±  φσεß√ΩφεΓσφφεΘ. ╚ ταΓΦ±Φ≥ ²≥ε Γ±σπε δΦ°ⁿ ε≥ ≤πδα τ≡σφΦ .

─σ≥Φ ∩≡ε±≥ε µΦΓ≤≥, φα±δαµΣα ±ⁿ ²≥Φ∞ ∩εΣ±ετφα≥σδⁿφε. ═αΓσ≡φεσ, Σσ≥±≥Γε ταΩαφ≈ΦΓασ≥± , ΩεπΣα ε≥ ∩≡σ∩α≡Φ≡εΓαφΦ  Φπ≡≤°σΩ ≈σδεΓσΩ ∩σ≡σ⌡εΣΦ≥ Ω ∩≡σ∩α≡Φ≡εΓαφΦ■ µΦτφΦ.

═αΓσ≡φεσ, ∞εµφε ±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε ∩ε ΓΦδ±  µαφ≡ ±εΓ≡σ∞σφφεΘ ±ΩατΩΦ. ╩επΣα ≥≡αΣΦ÷Φεφφ√Θ πσ≡εΘ ≥αΩ ΦδΦ Φφα≈σ ±ε∩≡ΦΩα±ασ≥±  ± ±εΓ≡σ∞σφφεΘ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε±≥ⁿ■. ▌≥ε Φ Σε∞εΓσφεΩ ╩≤τⁿΩα, ∩ε∩αΓ°ΦΘ Γ ∞φεπε²≥αµφ√Θ Σε∞ Γ ÷σφ≥≡σ πε≡εΣα, Φ πσ≡εΘ ∞≤δⁿ≥⌠Φδⁿ∞α "╚Γα°Ωα Φτ ΣΓε≡÷α ∩Φεφσ≡εΓ", εΩαταΓ°ΦΘ±  Γ δσ±≤ εΣΦφ φα εΣΦφ ± ┴αßεΘ ▀πεΘ Φ ╟∞σσ∞ ├ε≡√φ√≈σ∞, Φ πσ≡εΦ ±ΩατΩΦ ┬αδσφ≥Φφα ╧ε±≥φΦΩεΓα "┬σ±σδ√σ ∩≡ΦΩδ■≈σφΦ  φσ≈Φ±≥εΘ ±Φδ√", Ωε≥ε≡√σ, εΩεφ≈α≥σδⁿφε εΣΦ≈αΓ Γ ±Γεσ∞ δσ±≤, ∩≡Φστµα■≥ φα ²Ω±Ω≤≡±Φ■ Γ πε≡εΣ.

╚φ≥σ≡σ±φε ≡α±±∞ε≥≡σ≥ⁿ ∩σ≡σ±σ≈σφΦσ ΣΓ≤⌡ πδεßαδⁿφ√⌡ ∩εφ ≥ΦΘ - ∩≡Φ≡εΣ√ Φ ÷ΦΓΦδΦτα÷ΦΦ. ╫σδεΓσΩ ∩ε ßΦεδεπΦ≈σ±Ωε∞≤ ∩≡εΦ±⌡εµΣσφΦ■  Γδ σ≥±  ≈α±≥ⁿ■ µΦΓεΘ ∩≡Φ≡εΣ√. ═ε σΣΦφ±≥Γσφφ√Θ, εßδαΣα■∙ΦΘ ±∩ε±εßφε±≥ⁿ■ ∞√±δΦ≥ⁿ, ±ετΣασ≥ ±εß±≥Γσφφ≤■ ±≡σΣ≤ ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦ , ∩≡σεß≡ατεΓ√Γα  Φ ∩εΣ±≥≡αΦΓα  ∩εΣ ±σß  εΩ≡≤µα■∙ΦΘ ∞Φ≡. ┬ ²≥ε∞ ±∞√±δσ πε≡εΣ  Γδ σ≥±  ΩαΩ ß√ ²δσ∞σφ≥α≡φεΘ  ≈σΘΩεΘ ÷ΦΓΦδΦτα÷ΦΦ. ╚ σ±δΦ Σε ²∩ε⌡Φ ═╥╨ ≈σδεΓσΩ ßεδⁿ°σ ∩≡ΦφαΣδσµαδ ∩≡Φ≡εΣσ Φ ±σδⁿ±ΩεΘ ∞σ±≥φε±≥Φ, ≥ε Γ φα°σ Γ≡σ∞   Γφε ∩≡σεßδαΣασ≥ ∩≡ε÷σ±± ταΓεσΓαφΦ  ≈σδεΓσΩα πε≡εΣε∞. ┬ΦΣΦ∞ε, ∞√ Γ±σ ≤µσ ∩≡ΦφαΣδσµΦ∞ Ω φεΓε∞≤ ΓΦΣ≤ - "≈σδεΓσΩ ≤≡ßαφΦτΦ≡εΓαφφ√Θ". ─αµσ ±∞σ°φε πεΓε≡Φ≥ⁿ ε ≥ε∞, ≈≥ε ±δ≤≈Φ≥± , σ±δΦ φα°σπε ±εΓ≡σ∞σφφΦΩα ß≡ε±Φ≥ⁿ Γ√µΦΓα≥ⁿ φα φσεßΦ≥ασ∞√Θ ε±≥≡εΓ ßστ Γ± ΩΦ⌡ Σε±≥ΦµσφΦΘ ÷ΦΓΦδΦτα÷ΦΦ. ┴ε■±ⁿ, ≈≥ε Σαµσ ╨εßΦφτεφα ╩≡≤τε Φτ φσπε φσ ∩εδ≤≈Φ≥± .

═α°α ∩≡ΦφαΣδσµφε±≥ⁿ ∩≡Φ≡εΣσ ε≈σΓΦΣφα. ▌≥ε φα°Φ Ωε≡φΦ, ²≥ε ∩εß≤ΣΦ≥σδⁿφ√Θ ∞ε≥ΦΓ ≥Γε≡≈σ±≥Γα. ╧≡Φ≡εΣα - ≈α±≥ⁿ ≡≤±±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√. ╤≤∙σ±≥Γ≤σ≥ φσ±ΩεδⁿΩε ∩δα±≥εΓ ε≥φε°σφΦ  Ω εΩ≡≤µα■∙σΘ ±≡σΣσ. ╧σ≡Γ√Θ - ²≥ε ∩δα±≥ Ω≡σ±≥ⁿ φ±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√, ±Γ ταφφ√Θ ± ßδΦτε±≥ⁿ■ Ω τσ∞δσ Φ ±ε ∞φεπΦ∞Φ α≡⌡αΦ≈σ±ΩΦ∞Φ,  τ√≈σ±ΩΦ∞Φ ²δσ∞σφ≥α∞Φ ∞Φ≡εε∙≤∙σφΦ . ─αδσσ - ∩δα±≥ ∩≡αΓε±δαΓφεπε ∩εφΦ∞αφΦ  ß√≥Φ . ┬ ±ε≈σ≥αφΦΦ ± ∩σ≡Γ√∞ εφ Σαδ ⌠ε≡∞√, ∩εδ≤≈ΦΓ°Φσ φατΓαφΦσ "φα≡εΣφεπε ∩≡αΓε±δαΓΦ ". └ ≥≡σ≥ΦΘ ±Γ ταφ ± ΣΓε≡ φ±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡εΘ. ╬≥±■Σα Γε±∩≡Φ ≥Φσ ∩≡Φ≡εΣ√, Γ∩Φ≥αφφεσ φα∞Φ ≈σ≡στ Ωδα±±Φ≈σ±Ω≤■ δΦ≥σ≡α≥≤≡≤ XIX ΓσΩα Φ ∩σΘταµφ≤■ µΦΓε∩Φ±ⁿ.

┼±δΦ ß≡α≥ⁿ ≥√± ≈σδσ≥φ■■ ≡≤±±Ω≤■ Ω≤δⁿ≥≤≡≤ ΩαΩ φσ≈≥ε ÷σδεσ, ∞εµφε τα∞σ≥Φ≥ⁿ ∩≡αΓε±δαΓφ√Θ ⌡α≡αΩ≥σ≡ ε≥≡αµσφφεπε Γ φσΘ ∞Φ≡α. ▌≥ε φσ≤ΣΦΓΦ≥σδⁿφε ⌡ε≥  ß√ Φτ-τα ΣδΦ≥σδⁿφε±≥Φ ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦ  ≡σδΦπΦΦ. ╓σδε±≥φε±≥ⁿ Φ ∞εφ≤∞σφ≥αδⁿφε±≥ⁿ - ε≥δΦ≈Φ≥σδⁿφ√σ ≈σ≡≥√ Σ≡σΓφσΘ α≡⌡Φ≥σΩ≥≤≡√ Φ ⌠≡σ±ΩεΓεΘ µΦΓε∩Φ±Φ, εφΦ ±Γ ταφ√ ± Γε±∩≡Φ ≥Φσ∞ ∞Φ≡α φα°Φ∞Φ ∩≡σΣΩα∞Φ, ε∙≤∙σφΦσ∞ ≥επε, ≈≥ε ≈σδεΓσΩ φα⌡εΣΦ≥±  Γ ∩≡ε∞σµ≤≥ε≈φε∞ ∩εδεµσφΦΦ ∞σµΣ≤ ≥Γε≡÷ε∞ Φ ±ε≥Γε≡σφφ√∞ ∞Φ≡ε∞. ╬≥φε°σφΦσ Ω ∩≡Φ≡εΣσ ß√δε ε∩ε±≡σΣεΓαφφ√∞ ε≥φε°σφΦσ∞ Ω ┴επ≤. ┬ ±ε≈σ≥αφΦΦ ± ε±≥α≥Ωα∞Φ  τ√≈σ±Ωεπε ∞Φ≡εΓεττ≡σφΦ , Ωε≥ε≡√σ ≤Ωε≡σφΦδΦ±ⁿ Γ φα±, ΓΦΣΦ∞ε, φα ≤≡εΓφσ α≡⌡σ≥Φ∩εΓ, Γ±σ ²≥ε ε⌠ε≡∞Φδε±ⁿ Γ ≡≤±±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡σ Γ ΓΦΣσ ⌠εδⁿΩδε≡α.

╨σαδⁿφα  ⌠δε≡α Φ ⌠α≤φα ±εσΣΦφ δΦ±ⁿ Γ φα≡εΣφε∞ ±ετφαφΦΦ ± Γεδ°σßφεΘ. ▌≥ε ≈≤Σσ±φ√Θ τΓσ≡ⁿ ╚φΣ≡ΦΩ - Γδα±≥Φ≥σδⁿ ∩εΣτσ∞φ√⌡ ΓεΣ, ∩≥Φ÷α ╬±≥≡α⌠Φδ. ╦σ±α φα±σδ δΦ±ⁿ δσ°Φ∞Φ, ßεδε≥α - ΩΦΩΦ∞ε≡α∞Φ, ετσ≡α - ΓεΣ φ√∞Φ. ╧≡εΦ±⌡εµΣσφΦσ φσε≥·σ∞δσ∞επε ∩σ≡±εφαµα ≡≤±±ΩΦ⌡ ±ΩατεΩ ┴αß√ ▀πΦ Φ σσ ∞σ±≥α εßΦ≥αφΦ  - Φτß≤°ΩΦ φα Ω≤≡ⁿΦ⌡ φεµΩα⌡ - ≥εµσ Φ∞σσ≥  τ√≈σ±ΩΦσ Ωε≡φΦ (τα⌡ε≡εφσφΦ  ∩≡εΦτΓεΣΦδΦ, ≤±≥αφαΓδΦΓα  π≡εß φα Γ√±εΩε∞ ∩φσ, α Ωε±≥ φα  φεπα εßετφα≈αδα ±≥σ∩σφⁿ πφΦσφΦ ).

╚φ≥σ≡σ±φε, ≈≥ε ²≥Φ∞εδεπΦ  ∞φεπΦ⌡ ∩εφ ≥ΦΘ ≤≥σ≡ φα Σαµσ Γτ≡ε±δ√∞Φ, ∩ε²≥ε∞≤ Σσ≥Φ ±εΓσ≡°σφφε ±∩εΩεΘφε Γε±∩≡ΦφΦ∞α■≥ Φτ∞σφσφΦ  Γ√∩εδφ σ∞√⌡ φσ≈Φ±≥ⁿ■ ⌠≤φΩ÷ΦΘ Φ φσ ≤ΣΦΓδ ■≥±  ≥ε∞≤, ≈≥ε πδαΓφ√σ πσ≡εΦ ±εΓσ≡°α■≥ ∩εδεµΦ≥σδⁿφ√σ ∩ε±≥≤∩ΩΦ, Γ ε≥δΦ≈Φσ ε≥ εß√ΩφεΓσφφ√⌡ δ■ΣσΘ - ≥σ≥≤°ΩΦ ╠αφσ⌠√ Φ ╧≡εφ√≡√, Ωε≥ε≡√σ  Γδ ■≥±  τδεΣσ ∞Φ Φ φσ δ■ß ≥ Σσ≥σΘ. ═σ≈Φ±≥ⁿ ≤ ┬αδσφ≥Φφα ╧ε±≥φΦΩεΓα ∩εδ≤≈Φδα±ⁿ ε≈σδεΓσ≈σφφεΘ, α ε≥Σσδⁿφ√σ ≈σδεΓσ≈σ±ΩΦσ ΦφΣΦΓΦΣ≤≤∞√ φσ±ΩεδⁿΩε ετΓσ≡σΓ°Φ∞Φ. ┬∩εδφσ σ±≥σ±≥Γσφφε, ≈≥ε ┴αßα ▀πα, ─ε∞εΓεΘ Φ Φµσ ± φΦ∞Φ ±≥αδΦ ßε ≥ⁿ±  δ■ΣσΘ. ▌≥α ΩφΦπα Φ ±εß±≥Γσφφε ±ΩατΩα, Φ Σσ≥σΩ≥ΦΓ Γ ±εΓ≡σ∞σφφεΘ ≡σαδⁿφε±≥Φ ± φαδΦ≈Φσ∞ φσεß⌡εΣΦ∞εΘ α≥≡Φß≤≥ΦΩΦ: τδεΣσΦ, ∩≡σ±≥≤∩δσφΦ , ∞ΦδΦ÷Φ , ∩επεφΦ, ∩≡ε≥εΩεδ√. ╩φΦµΩα ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥ ±εßεΘ Φ φσΩε≥ε≡√Θ δΦΩßστ. ╠Φ∞ε⌡εΣε∞ Σσ≥σΘ ∩≡ε±Γσ≥ΦδΦ ∩ε ∩εΓεΣ≤ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∩≡εßδσ∞, αΓ≥ε≡±ΩΦ⌡ ∩≡αΓ Φ ≥αΩεΘ ßεδστφΦ, ΩαΩ δ≤φα≥Φτ∞.

└ Γεεß∙σ, αΓ≥ε≡ αß±εδ■≥φε ∩≡αΓ: Γ µΦτφΦ ≤ Γ±σ⌡ Σεδµφε ß√≥ⁿ ∞σ±≥ε ∩≡ατΣφΦΩ≤, Φ φσ≈Φ±≥α  ±Φδα φσ  Γδ σ≥±  Φ±Ωδ■≈σφΦσ∞. ═≤µφε ≥εδⁿΩε ≤∞σ≥ⁿ σπε ±σßσ ≤±≥≡εΦ≥ⁿ.

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 051 (72) ε≥ 30 ΣσΩαß≡  1998 π., ±≡σΣα. ╧εδε±α 2. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.