╦╚╫═╬┼ ─┼╦╬ └─┬╬╩└╥└, ΦδΦ ╧≡στ≤∞∩÷Φ  φσΓΦφεΓφε±≥Φ

┬δαΣΦ∞Φ≡ ┴σ≡στΦφ
╩α≡√°σΓ ┬.╠. ╟α∩Φ±ΩΦ "ßαφΣΦ≥±Ωεπε αΣΓεΩα≥α". "╫σδεΓσΩ Φ ταΩεφ". - ╠.: ╟└╬ ╚τΣ-Γε ╓σφ≥≡∩εδΦπ≡α⌠, 1998, 391 ±.

┼╤╥▄ ╥└╩╬╔, ∞εµσ≥ φσ ε≈σφⁿ ≡α±∩≡ε±≥≡αφσφφ√Θ αφσΩΣε≥. ┬ φσ∞ ΦΣσ≥ ≡σ≈ⁿ ε ∞ΦδΦ÷Φεφσ≡σ, Ωε≥ε≡√Θ ε±≥αφαΓδΦΓασ≥ "╠σ≡±σΣσ±".

╠ΦδΦ÷Φεφσ≡ ∩≡ε±Φ≥ ∩≡σΣ· ΓΦ≥ⁿ ΣεΩ≤∞σφ≥√. ┬εΣΦ≥σδⁿ ∩εΩατ√Γασ≥ σ∞≤ Γ≡σ∞σφφεσ ≡ατ≡σ°σφΦσ Φ Φ±≥σ≡≥≤■ ΣεΓσ≡σφφε±≥ⁿ, ±ΩΓετⁿ Ωε≥ε≡≤■ ∞εµφε ≈Φ≥α≥ⁿ πατσ≥≤.

╠ΦδΦ÷Φεφσ≡ ε≥Ω≡√Γασ≥ Ωα∩ε≥ Φ φα≈Φφασ≥ ±Γσ≡ ≥ⁿ φε∞σ≡α.

- ╧ετΓεδⁿ≥σ, Σα ≤ Γα± ∞α°Φφα Γ ≤πεφσ! - Ω≡Φ≈Φ≥ εφ.

- ╧εµαδ≤Θ±≥α, Γε≥ "≤Σε±≥εΓσ≡σφΦσ ≈σ±≥φεπε ∩εΩ≤∩α≥σδ ".

- ┬√ τφασ≥σ,   Σεδµσφ ε±∞ε≥≡σ≥ⁿ ∞α°Φφ≤... - πεΓε≡Φ≥ Φφ±∩σΩ≥ε≡. - ┴α! ─α ≤ Γα± φα ταΣφσ∞ ±ΦΣσφⁿσ αΓ≥ε∞α≥!

- └-α... ┬ε≥ ±∩≡αΓΩα φα φε°σφΦσ ε≡≤µΦ .

- ╥σ∩σ≡ⁿ ßαπαµφΦΩ... ┼-∞εσ, Σα ≤ Γα± ≥≡≤∩ Γ ßαπαµφΦΩσ!

- ┬√ τφασ≥σ, ²≥ε ∞εΘ Σ Σ . ╒ε≡εφΦ≥ⁿ Γστ≤. ┬ε≥ ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γε ε ±∞σ≡≥Φ, Γε≥ ±∩≡αΓΩα ε Ω≤∩δσφφε∞ ∞σ±≥σ φα ΩδαΣßΦ∙σ, Γε≥ ≡ατ≡σ°σφΦσ ε≥ ≡εΣ±≥ΓσφφΦΩεΓ φα ∩ε⌡ε≡εφ√...

- ─ Σ  ≥αΩ Σ Σ , Σα ≥εδⁿΩε Γε≥ ε≥ ≈σπε ≤ φσπε Γ ταΣφΦ÷σ ∩α δⁿφΦΩ?

- ▀ µΣαδ ²≥επε Γε∩≡ε±α (Σε±≥ασ≥ ε≈σ≡σΣφ≤■ ß≤∞απ≤). ┬ε≥... ╧ε±δσΣφ   Γεδ  ∩εΩεΘφεπε.

▌≥ε≥ αφσΩΣε≥ ß√δ δ■ßΦ∞εΘ Φ±≥ε≡ΦσΘ ■≡ΦΣΦ≈σ±ΩεΘ ±δ≤µß√ εΣφεπε Φτ Ω≡≤∩φ√⌡ ∞ε±ΩεΓ±ΩΦ⌡ ßαφΩεΓ. ╧ε Ω≡αΘφσΘ ∞σ≡σ, Σε 17 αΓπ≤±≥α. └φσΩΣε≥ ²≥ε≥ ⌡ε≡ε°ε ε∩Φ±√Γασ≥ ■≡ΦΣΦ≈σ±Ω≤■ ±Φ≥≤α÷Φ■, Γ Ωε≥ε≡εΘ, Γ εß∙σ∞-≥ε, φσ Σε ±∞σ⌡α.

▌∩Φπ≡α⌠ε∞ Ωε Γ±σ∞ ≡α±±≤µΣσφΦ ∞ ∞εµφε ∩≡ΦΓσ±≥Φ ±δεΓα ε ±≥≡επε±≥Φ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ ταΩεφεΓ, Ωε≥ε≡α  Φ±Ω≤∩ασ≥±  φσεß τα≥σδⁿφε±≥ⁿ■ Φ⌡ Φ±∩εδφσφΦ . ═ε ±δεΓα ²≥Φ τα≥α±Ωαφ√, Γ√φε±Φ≥ⁿ Φ⌡ Γ ²∩Φπ≡α⌠ φσ≈σπε. ╬ΣφαΩε ∩≡εßδσ∞α φσ τα≥α±Ωαφα - εφα Ωαµσ≥±  Γσ≈φεΘ.

▌≥ε Σ≡σΓφ   Φπ≡α, Φ Γ φσΘ σ±≥ⁿ ≥≡Φ ≤≈α±≥φΦΩα. ├ε±≤Σα≡±≥Γε, π≡αµΣαφΦφ Φ ∩≡σ±≥≤∩φΦΩ. ┬±σ εφΦ ∩σ≡ΦεΣΦ≈σ±ΩΦ ∞σφ ■≥±  ∞σ±≥α∞Φ. ╧ε≥ε∞≤ ≈≥ε ∞αδε Γ ╨ε±±ΦΦ δ■ΣσΘ, φΦΩεπΣα φσ φα≡≤°αΓ°Φ⌡ ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈ΦΓ√σ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦσ ταΩεφ√ - ⌡ε≥  ß√ Φ ±α∞Φ∞ ⌠αΩ≥ε∞ ±Γεσπε ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦ .

═α αΣΓεΩα≥±Ωε∞ πσ≡ßσ ±δσΣεΓαδε ß√ ∩Φ±α≥ⁿ Γ∞σ±≥ε ΣσΓΦτα Γ±σπε ΣΓα ±δεΓα: "╧≡στ≤∞∩÷Φ  φσΓΦφεΓφε±≥Φ".

└ΣΓεΩα≥±ΩΦσ ∞σ∞≤α≡√ - ε≈σφⁿ Φφ≥σ≡σ±φα  ΩφΦπα. ▌≥ε Φ±≥ε≡Φ  ≈σδεΓσΩα, ±≥ε ∙σπε φα ±Γεσ∞ ∞σ±≥σ - ∞σµΣ≤ π≡αµΣαφΦφε∞, Ωε≥ε≡επε πε±≤Σα≡±≥Γε ⌡ε≈σ≥ φατΓα≥ⁿ ∩≡σ±≥≤∩φΦΩε∞, Φ ±εß±≥Γσφφε πε±≤Σα≡±≥Γε∞.

└ΣΓεΩα≥±ΩΦ⌡ Φ±≥ε≡ΦΘ ∞φεµσ±≥Γε, ≈Φ≥α≥ⁿ Φ⌡ Φφ≥σ≡σ±φε, Φ ²≥α ΩφΦπα φσ Φ±Ωδ■≈σφΦσ. └Γ≥ε≡ ΓδαΣσσ≥  τ√Ωε∞, σ∞≤ φσ φ≤µσφ δΦ≥∩≡αΓ∙ΦΩ. ╫σδεΓσΩ εφ Φφ≥σ≡σ±φ√Θ.

╧≡Φ ²≥ε∞ αΣΓεΩα≥ ∩Φ°σ≥ ε≈σφⁿ Ωε≡≡σΩ≥φε. ╩δΦσφ≥εΓ φσ εßΦµασ≥, φσ πεΓε≡Φ≥ ±δΦ°Ωε∞ ∞φεπε, Φ  Γφε φσΣεπεΓα≡ΦΓασ≥ ≥α∞, πΣσ πεΓε≡Φ≥ⁿ φσδⁿτ .

└Γ≥ε≡ φα∩≡α±φε ±≥αΓΦ≥ ²∩Φ≥σ≥ ±ΓεσΘ ∩≡ε⌠σ±±ΦΦ Γ ΩαΓ√≈ΩΦ. ═Φ≈σπε ∩ε≡ε≈α∙σπε τΣσ±ⁿ φσ≥. ┼±≥ⁿ ∩εφ ≥Φσ "∩≡σ±≥≤∩φΦΩ", ∩≡σ≡επα≥ΦΓα Γ√φσ±σφΦ  Ωε≥ε≡επε ∩≡ΦφαΣδσµΦ≥ ±≤Σ≤. ┼±≥ⁿ ■≡ΦΣΦ≈σ±Ωεσ ∩εφ ≥Φσ ßαφΣΦ≥α, ≥ε σ±≥ⁿ ≈σδεΓσΩα, ε±≤µΣσφφεπε ∩ε ±≥α≥ⁿσ 209 ╙╩ ╨╘.

┬ ±≤≡εΓεσ, φσΓσπσ≥α≡Φαφ±Ωεσ Γ≡σ∞ , Γ≡σ∞  ≤Ωατα ε≥ 26 ∞α  1947 πεΣα, ∩ε Ωε≥ε≡ε∞≤ Γ ∞Φ≡φεσ Γ≡σ∞  Γ∞σ±≥ε ≡α±±≥≡σδα ∩εδαπαδε±ⁿ 25 δσ≥, µΦδα Γ ╙πεδεΓφε∞ ΩεΣσΩ±σ Σ≡≤πα  ±≥α≥ⁿ , ±≥α≥ⁿ  59-3. ┴αφΣΦ≥Φτ∞ ≥α∞ ≡α±±∞α≥≡ΦΓαδ±  ΩαΩ "ε≡παφΦτα÷Φ  Γεε≡≤µσφφ√⌡ ßαφΣ Φ ≤≈α±≥Φσ Γ φΦ⌡ Φ Γ ε≡παφΦτ≤σ∞√⌡ Φ∞Φ φα∩αΣσφΦ ⌡ φα ±εΓσ≥±ΩΦσ ≤≈≡σµΣσφΦ  ΦδΦ ε≥Σσδⁿφ√⌡ π≡αµΣαφ, ε±≥αφεΓΩα⌡ ∩εστΣεΓ Φ ≡ατ≡≤°σφΦ ⌡ µσδστφεΣε≡εµφ√⌡ ∩≤≥σΘ Φ Φφ√⌡ ±≡σΣ±≥Γ ±εεß∙σφΦ  Φ ±Γ τΦ".

╧εΣ ßαφΣεΘ ±εΓσ≥±Ωεσ ≤πεδεΓφεσ ∩≡αΓε ∩εφΦ∞αδε "∩≡σ±≥≤∩φεσ ±εεß∙σ±≥Γε, εß·σΣΦφ ■∙σσ ΣΓ≤⌡ ΦδΦ ßεδσσ ≈σδεΓσΩ, ε≡παφΦτεΓαΓ°Φ⌡±  Σδ  ±εΓσ≡°σφΦ  ≡ Σα ∩≡σ±≥≤∩δσφΦΘ (≤ßΦΘ±≥Γ, π≡αßσµσΘ, φα±ΦδΦΘ)". ─δ  ∩≡ΦτφαφΦ  ±ε±≥αΓα ßαφΣΦ≥Φτ∞α ≥≡σßεΓαδε±ⁿ "φαδΦ≈Φσ Γεε≡≤µσφφε±≥Φ ⌡ε≥  ß√ εΣφεπε Φτ ≤≈α±≥φΦΩεΓ ßαφΣ√. ╤εΓσ≥±ΩΦΘ ≤πεδεΓφ√Θ ταΩεφ ±≈Φ≥ασ≥ ±α∞√Θ ⌠αΩ≥ ±ετΣαφΦ  Γεε≡≤µσφφεΘ ßαφΣ√ φα±≥εδⁿΩε ε∩α±φ√∞, ≈≥ε ≤≈α±≥φΦΩΦ ßαφΣ√, ⌡ε≥  εφα φσ ≤±∩σδα ±εΓσ≡°Φ≥ⁿ φΦΩαΩΦ⌡ φα∩αΣσφΦΘ, ∩εΣδσµα≥ ≤πεδεΓφεΘ ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥Φ τα ßαφΣΦ≥Φτ∞".

▌≥ε≥ φσεß⌡εΣΦ∞√Θ ■≡ΦΣΦ≈σ±ΩΦΘ ²Ω±Ω≤≡± ∞εµφε ταΩεφ≈Φ≥ⁿ.

╧ε≥ε∞≤ ≈≥ε σ±≥ⁿ ±εΓ≡σ∞σφφ√Θ ≡≤±±ΩΦΘ  τ√Ω, πΣσ ßστ ΩαΓ√≈σΩ ±≤∙σ±≥Γ≤■≥ ßαφΣΦ≥±Ωα  ∩≡Φ≈σ±Ωα, ßαφΣΦ≥±ΩΦΘ ∩≡ΦΩΦΣ, ßαφΣΦ≥±Ωα  ≥α≈Ωα. ╠σµΣ≤ ²≥Φ∞Φ ±δεΓα∞Φ Φ ε∩≡σΣσδσφΦσ∞ ±≤Σα σ±≥ⁿ ±≤∙σ±≥Γσφφα  ≡ατφΦ÷α.

╟α∩≡σ≥φ√⌡ ±δεΓ φσ ß√Γασ≥.

┬φ≤≥≡σφφσσ φ≡αΓ±≥Γσφφεσ ±ετφαφΦσ - φσ ∞ΦδΦ÷Φεφσ≡ φα Σε≡επσ. ╬φε ∩≡εß≤σ≥ ≡σαδⁿφε±≥ⁿ φα ΓΩ≤±, ÷Γσ≥, τα∩α⌡.

╥εδⁿΩε ΩαΩ-≥ε Γ±σ ∩εδ≤≈ασ≥± , ≈≥ε ∞Φδε±σ≡ΣΦσ Ω ∩≡σ±≥≤∩ΦΓ°σ∞≤ ταΩεφ εßδεΩα≈ΦΓασ≥±  φα µσ≡≥Γ√. ╙ Σεß≡α Σσφσπ ∞σφⁿ°σ, ≈σ∞ ≤ τδα. ╧ε ε∩≡σΣσδσφΦ■. ╟αΩεφεΣα≥σδⁿ±≥Γε φσ±εΓσ≡°σφφε, µΦτφⁿ ≥ µσδα - Φ ≥αΩ Σαδσσ.

┬ε≥ Φ µΦΓσ≥ Γ φα≡εΣσ εßΦΣφεσ ∩≡Φ±δεΓⁿσ "└ßδαΩα≥ - φαφ ≥α  ±εΓσ±≥ⁿ", ΣαΓφε µΦΓσ≥, δσ≥ ΣΓσ±≥Φ, ⌡ε≥  αΣΓεΩα≥√ - δ■ΣΦ ≡ατφ√σ.

┬ε≥ ΦΣσ≥ ±δσΣ±≥ΓΦσ ∩ε Σσδ≤ Γ√∞επα≥σδ . ╩α≡√°σΓ ∩Φ°σ≥: "╤ε ±ΓεΦ∞ φσ≤∩≡αΓδ σ∞√∞ ⌡α≡αΩ≥σ≡ε∞ ╚πε≡ⁿ φσ ∩≡ΦΣαδ τφα≈σφΦ  σσ ±δεΓα∞, α, φαεßε≡ε≥, ±≥αδ ßεδσσ ≥≡σßεΓα≥σδⁿφ√∞. ┬ ε≈σ≡σΣφεΘ ≡ατ ∩≡Φσ⌡αΓ ±ε ±ΓεσΘ ß≡ΦπαΣεΘ, εφ τα±≥αΓΦδ ┼δσφ≤ ╥. ±≡ε≈φε Γ√Σα≥ⁿ ΣσφⁿπΦ. ╧≡Φ ²≥ε∞ εφ Σε±≥αδ ∩Φ±≥εδσ≥ Φ, ≤π≡εµα  ε≡≤µΦσ∞, ∩ε±≥αΓΦδ ┼δσφ≤ ╥. Φ σσ ±ε≥≡≤ΣφΦΩεΓ φα ΩεδσφΦ ± ≥≡σßεΓαφΦσ∞ φσ∞σΣδσφφε ε≥Ω≡√≥ⁿ ±σΘ⌠, Φ εφΦ Γ√φ≤µΣσφ√ ß√δΦ ∩εΣ≈ΦφΦ≥ⁿ± . ╧εδ≤≈ΦΓ 30 ≥√± ≈ Σεδδα≡εΓ, ╚πε≡ⁿ ∩≡ΦΩαταδ ∩εΣπε≥εΓΦ≥ⁿ σ∙σ 20 ≥√± ≈ Σεδδα≡εΓ Ω ±δσΣ≤■∙σ∞≤ σπε ∩≡ΦστΣ≤.

╩αΩ ≤≥Γσ≡µΣαδΦ φα ±δσΣ±≥ΓΦΦ ┼δσφα ╥. Φ σσ ±ε≥≡≤ΣφΦΩΦ, ±≥≡α⌡ Φ φσφαΓΦ±≥ⁿ Ω ≥αΩε∞≤ φαπδε∞≤ Γ√∞επα≥σδⁿ±≥Γ≤ ∩εß≤ΣΦδΦ Φ⌡ εß≡α≥Φ≥ⁿ±  τα τα∙Φ≥εΘ Φ ∩ε∞ε∙ⁿ■ Ω τφαΩε∞ε∞≤ πσφσ≡αδ≤".

╚ Γε≥ αΣΓεΩα≥ ±∩≡α°ΦΓασ≥ ∩ε≥σ≡∩σΓ°≤■, Γ ΩαΩΦ⌡ Ω≤∩■≡α⌡ ß√δΦ ΣσφⁿπΦ, Φ, ∞σµΣ≤ ∩≡ε≈Φ∞, ß√δα δΦ ²≥ε Γαδ■≥α. ╥α, φΦ≈σπε φσ ∩εΣετ≡σΓα , ε≥Γσ≈ασ≥ "Σα". └ΣΓεΩα≥ ±∩≡α°ΦΓασ≥ ε ∩≡εΦ±⌡εµΣσφΦΦ, ∞εµσ≥, ΣσφⁿπΦ Γτ ≥√ ≤ ΩδΦσφ≥α. ╤∩≡α°ΦΓασ≥ ± ∩εΣΓε⌡ε∞.

"╤δσΣεΓα≥σδⁿ ≤ΣΦΓδσφφε ∩ε±∞ε≥≡σδ φα ∞σφ , ∩ε≥ε∞ φα φσσ, ±δεΓφε ≤παΣαΓ ∞εΦ φα∞σ≡σφΦ . ═ε ≤µσ ß√δε ∩ετΣφε.

- ─α, ²≥Φ ΣσφⁿπΦ   ∩εδ≤≈Φδα τα εß∞σφ Φ ∩≡εΣαµ≤ ΩΓα≡≥Φ≡ ≈σ≡στ ∞ε■ ⌠Φ≡∞≤, - ε≥Γσ≥Φδα εφα.

┬±σ, ∞φσ ²≥ε-≥ε Φ φ≤µφε ß√δε. ▀ ±≥αδ ≥≡σßεΓα≥ⁿ ε≥ ±δσΣεΓα≥σδ  Γφσ±≥Φ σσ ±δεΓα Γ ∩≡ε≥εΩεδ Σε∩≡ε±α. ╚ ≥≤≥ µσ ±≥αδ ∩Φ±α≥ⁿ ⌡εΣα≥αΘ±≥Γε φα Φ∞  ±δσΣεΓα≥σδ  ε Γετß≤µΣσφΦΦ ≤πεδεΓφεπε Σσδα Γ ε≥φε°σφΦΦ ∩ε≥σ≡∩σΓ°σΘ τα ≤≈α±≥Φσ σσ Γ Γαδ■≥φ√⌡ ε∩σ≡α÷Φ ⌡ (≥επΣα ±≥α≥ⁿ  "Γαδ■≥φ√σ ε∩σ≡α÷ΦΦ" ΣσΘ±≥ΓεΓαδα). ╧ε≥σ≡∩σΓ°α  ∩εΩ≡α±φσδα Φ ±≥αδα ΓεδφεΓα≥ⁿ± ".

╚±≥ε≡Φ  ∩εΩατα≥σδⁿφα . └ ⌡ε≡ε°ΦΘ ∩Φ±α≥σδⁿ ┬σ≡σ±ασΓ εΣφαµΣ√ ε∩Φ±αδ ±δσΣ≤■∙σσ:

"╞Φδ Γ ╠ε±ΩΓσ τφα∞σφΦ≥√Θ αΣΓεΩα≥ ╧δσΓαΩε ╘σΣε≡ ═ΦΩΦ⌠ε≡εΓΦ≈. ╧ε Γ±σ∞ ≡α±±Ωατα∞, ²≥ε ß√δ ≈σδεΓσΩ Φ±Ωδ■≈Φ≥σδⁿφεπε Ω≡α±φε≡σ≈Φ . ├δαΓφα  σπε ±Φδα ταΩδ■≈αδα±ⁿ Γ Φφ≥εφα÷Φ ⌡, Γ φσεΣεδΦ∞εΘ, ∩≡ ∞ε ΩεδΣεΓ±ΩεΘ τα≡ατΦ≥σδⁿφε±≥Φ ≈≤Γ±≥Γα, Ωε≥ε≡√∞ εφ ≤∞σδ ταµσ≈ⁿ ±δ≤°α≥σδ . ╧ε²≥ε∞≤ ≡σ≈Φ σπε φα ß≤∞απσ Φ Γ ε≥ΣαδσφφεΘ ∞σ≡σ φσ ∩σ≡σΣα■≥ Φ⌡ ∩ε≥≡ ±α■∙σΘ ±Φδ√. ╬ΣΦφ αΣΓεΩα≥, Γ ∞εδεΣε±≥Φ ß√Γ°ΦΘ ∩ε∞ε∙φΦΩε∞ ╧δσΓαΩε, ± Γε±≥ε≡πε∞ ≡α±±Ωαταδ ∞φσ ≥αΩεΘ ±δ≤≈αΘ.

╤≤ΣΦδΦ ±Γ ∙σφφΦΩα. ╩αΩ ≤ └δ. ╥εδ±≥επε:

═σ±ε∞φσφφ√ Φ ≥ µΩΦ ≤δΦΩΦ,

╧≡σ±≥≤∩δσφⁿ  µ ΣεΓεδⁿφε ΓσδΦΩΦ;

╬φ ε≥÷α ε≥≡αΓΦδ, ∩α≡≤ ≥σ≥εΩ ≤ßΦδ.

┬τ δ ∩εΣδεπε∞ ≈≤µεσ Φ∞σφⁿσ...

╚ Ωε Γ±σ∞≤ - ±ετφαδ±  Γε Γ±σ⌡ ∩≡σ±≥≤∩δσφΦ ⌡. ╥εΓα≡Φ∙Φ-αΣΓεΩα≥√ Γ °≤≥Ω≤ ±ΩαταδΦ ╧δσΓαΩε:

- ═≤-Ωα, ╘σΣε≡ ═ΦΩΦ⌠ε≡εΓΦ≈, Γ√±≥≤∩Φ σπε τα∙Φ≥φΦΩε∞. ╥≤≥, ß≡α≥, ≤µσ Φ ≥√ φΦ≈σπε φσ ±∞εµσ°ⁿ ±Σσδα≥ⁿ.

- ╦αΣφε! ╧ε±∞ε≥≡Φ∞!

╚ Γ√±≥≤∩Φδ.

┬±σ ßσ±±∩ε≡φε, ≤÷σ∩Φ≥ⁿ±  ±εΓσ≡°σφφε φσ τα ≈≥ε. ├≡ε∞εΓα  ≡σ≈ⁿ ∩≡εΩ≤≡ε≡α. ╬≈σ≡σΣⁿ ╧δσΓαΩε.

╬φ ∞σΣδσφφε ∩εΣφ δ±  - ßδσΣφ√Θ, ΓτΓεδφεΓαφφ√Θ. ╨σ≈ⁿ σπε ±ε±≥ε δα Γ±σπε Φτ φσ±ΩεδⁿΩΦ⌡ ⌠≡ατ. ╚ ∩≡Φ± µφ√σ ε∩≡αΓΣαδΦ ±Γ ∙σφφΦΩα.

┬ε≥ ≈≥ε ±Ωαταδ ╧δσΓαΩε:

- ├ε±∩εΣα ∩≡Φ± µφ√σ τα±σΣα≥σδΦ! ─σδε  ±φεσ. ╧≡εΩ≤≡ε≡ Γε Γ±σ∞ ±εΓσ≡°σφφε ∩≡αΓ. ┬±σ ²≥Φ ∩≡σ±≥≤∩δσφΦ  ∩εΣ±≤ΣΦ∞√Θ ±εΓσ≡°Φδ Φ ±α∞ Γ φΦ⌡ ±ετφαδ± . ╬ ≈σ∞ ≥≤≥ ±∩ε≡Φ≥ⁿ? ═ε   εß≡α∙α■ Γα°σ ΓφΦ∞αφΦσ Γε≥ φα ≈≥ε. ╧σ≡σΣ Γα∞Φ ±ΦΣΦ≥ ≈σδεΓσΩ, Ωε≥ε≡√Θ ≥≡ΦΣ÷α≥ⁿ δσ≥ ε≥∩≤±Ωαδ Γα∞ φα Φ±∩εΓσΣΦ Γα°Φ π≡σ⌡Φ. ╥σ∩σ≡ⁿ εφ µΣσ≥ ε≥ Γα±: ε≥∩≤±≥Φ≥σ δΦ Γ√ σ∞≤ σπε π≡σ⌡?

═. ±σδ. ╥αΩ ²≥ε ß√δε ±Ωαταφε, ≈≥ε   ±α∞, ±εεß∙αδ ≡α±±Ωατ≈ΦΩ, ß√δ πδ≤ßεΩε ΓτΓεδφεΓαφ.

▀ ± φσΣε≤∞σφΦσ∞ ±∩≡ε±Φδ:

- ╧δσΓαΩε, ≈≥ε µσ, ≥εδ±≥εΓσ÷, ≈≥ε δΦ, ß√δ? ╬≥≡Φ÷αδ Γ± Ωεσ φαΩαταφΦσ?

└ΣΓεΩα≥ ∩≡σφσß≡σµΦ≥σδⁿφε επδ Σσδ ∞σφ .

- ─σδε ±εΓ±σ∞ φσ Γ ²≥ε∞. ═ε ΩαΩ δεΓΩε ±≤∞σδ ∩εΣεΘ≥Φ Ω ßδαπε≈σ±≥ΦΓ√∞ ∞ε±ΩΓΦ≈α∞, α?"

└ΣΓεΩα≥±ΩΦσ Φ±≥ε≡ΦΦ ±δ≤µα≥ ∩εΓεΣε∞ Σδ  ≡ατ∞√°δσφΦΘ ΣεΓεδⁿφε πε≡ⁿΩΦ⌡. ╥≡απσΣΦ  ±≥≡αφ√ ταΩδ■≈ασ≥±  ε≥φ■Σⁿ φσ Γ ≥ε∞, ≈≥ε ßαφΣΦ≥εΓ ∞φεπε, α Γ ≥ε∞, ≈≥ε ßΦτφσ± Ω≡Φ∞Φφαδσφ Φ ßΦτφσ±∞σφ φσε≥δΦ≈Φ∞ ε≥ ßαφΣΦ≥α. ┬ ≥ε∞, ≈≥ε εß√Γα≥σδⁿ ≡αΣε±≥φε Ωε∩Φ≡≤σ≥ ßαφΣΦ≥±ΩΦσ ≤⌡Γα≥ΩΦ.

╫≥ε µσ φα∞ Σσδα≥ⁿ? ╧≡Φ±δ≤°ΦΓα≥ⁿ±  Ω ±σßσ. ╩αµΣ√Θ Φτ φα± ∩εφΦ∞ασ≥, ≈≥ε ≈σ±≥φε, α ≈≥ε - φσ≥. ╫≥ε-≥ε φα∞ ∩εΣ±Ωατ√Γασ≥ π≡αφⁿ ∞σµΣ≤ παΣε±≥ⁿ■ Φ φε≡∞αδⁿφεΘ µΦτφⁿ■. ┼±δΦ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ ∞≤≈Φ≥σδⁿφα  φσ≤Γσ≡σφφε±≥ⁿ Γ ≈σ±≥φε±≥Φ ∩ε±≥≤∩ΩεΓ Φ ∩≡εΦ±⌡εµΣσφΦΦ Σσφσπ, ²≥ε Φ σ±≥ⁿ ≥ε≥ φ≡αΓ±≥Γσφφ√Θ ταΩεφ, ≈≥ε ∩ε ╩αφ≥≤ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ Γφ≤≥≡Φ φα±. ╬ß∙σ±≥Γε φα≈φσ≥ Γ√τΣε≡αΓδΦΓα≥ⁿ ≥εδⁿΩε ≥επΣα, ΩεπΣα εß√Γα≥σδⁿ ∩σ≡σ±≥αφσ≥ ταΓΦΣεΓα≥ⁿ ßαφΣΦ≥≤. ╩επΣα εß√Γα≥σδⁿ ±≥αφσ≥ ß≡στπεΓα≥ⁿ ßαφΣΦ≥±ΩΦ∞ εß∙σ±≥Γε∞. ▌≥ε δΦ≈φα  Γετ∞εµφε±≥ⁿ Φ δΦ≈φεσ Σσδε ΩαµΣεπε.

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 045 (66) ε≥ 19 φε ß≡  1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 6. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.