╦σεφΦΣ ╩≡εδⁿ: "╒ε≈σ≥± ±ετΣα≥ⁿ ∞εΣ≤ φα ≈α±≥φεπε ∩±Φ⌡ε≥σ≡α∩σΓ≥α"
╩δα±±ΦΩα ∩ε±δσΣφσπε ∩≡Φτ√Γα
╧εΓεΣε∞ Σδ φα°σΘ ßσ±σΣ√ ± ΣΦ≡σΩ≥ε≡ε∞ ╚φ±≥Φ≥≤≥α π≡≤∩∩εΓεΘ Φ ±σ∞σΘφεΘ ∩±Φ⌡ε≥σ≡α∩ΦΦ, πδαΓφ√∞ ≡σΣαΩ≥ε≡ε∞ ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γα "╩╦└╤╤" ╦σεφΦΣε∞ ╠α≡ΩεΓΦ≈σ∞ ╩≡εδσ∞ ±≥αδ ±Γεσεß≡ατφ√Θ ■ßΦδσΘ: Γ "┴ΦßδΦε≥σΩσ ∩±Φ⌡εδεπΦΦ Φ ∩±Φ⌡ε≥σ≡α∩ΦΦ", ±α∞εΘ ΦτΓσ±≥φεΘ ±σ≡ΦΦ ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γα, Γ√°δα 50- ΩφΦπα.
╞σδ≥√σ "Ωδα±±εΓ±ΩΦσ" εßδεµΩΦ Γ±≥≡σ≈α■≥± Γ ±α∞√⌡ ≡ατφεεß≡ατφ√⌡ ΩφΦµφ√⌡ ∞απατΦφα⌡ - ε≥ αΩαΣσ∞Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∞απατΦφεΓ Σε ²τε≥σ≡Φ≈σ±ΩΦ⌡ δαΓε≈σΩ ± ßδαπεΓεφΦ ∞Φ Φ ∞αφ≥≡α∞Φ. ╤εΓ±σ∞ φσΣσ°σΓ√σ ΩφΦπΦ Γ±σ-≥αΩΦ ∩εΩ≤∩α■≥ Φ ≈Φ≥α■≥ - ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ, ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε τα φΦ∞Φ ±≥εΦ≥ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε τφα≈Φ≥σδⁿφα ≡αßε≥α ∩ε ε≥ßε≡≤ ±εΓ≡σ∞σφφ√⌡ Φ±±δσΣεΓαφΦΘ, ±ετΣαφφ√⌡ ∩εΓ±■Σ≤ Γ ∞Φ≡σ, ΓΩδ■≈α Φ ╨ε±±Φ■. "EL-═├" ≤µσ ∞φεπαµΣ√ ∩Φ±αδ εß ²≥Φ⌡ ΩφΦπα⌡, φα∩≡Φ∞σ≡, Γ ≡σ÷σφτΦΦ ╥α≥ⁿ φ√ ┴α≡δα± φα "╥σ≡α∩σΓ≥Φ≈σ±ΩΦσ ±σαφ±√ ± ╠Φδ≥εφε∞ ▌≡ΦΩ±εφε∞" ("EL-═├" ε≥ 29.01.98) ΦδΦ ╬δⁿπΦ ├αΓ≡ΦδεΓεΘ φα "╦σ≈σφΦσ ε≥ δ■ßΓΦ" ╚≡ΓΦφα ▀δε∞α ("EL-═├" ε≥ 12.03.98). ╩ ■ßΦδσ■ ±σ≡ΦΦ πδαΓφ√Θ ≡σΣαΩ≥ε≡ ±Σσδαδ ±σßσ ∩εΣα≡εΩ: ∩ ≥ΦΣσ± ≥εΘ Γ√°δα ΩφΦπα ╦σεφΦΣα ╩≡εδ "╠σµΣ≤ µΦΓεΘ ΓεΣεΘ Φ ∞σ≡≥ΓεΘ".
╧≡αΓΣα, τα ≥ε Γ≡σ∞ , ∩εΩα ∞√ πε≥εΓΦδΦ ∞α≥σ≡Φαδ√ ∩εδε±√ "╧±Φ⌡εδεπΦ ", Γ ±σ≡ΦΦ Γ√°δΦ σ∙σ °σ±≥ⁿ ΩφΦπ. ╧εδφ√Θ (φα ±σπεΣφ °φΦΘ Σσφⁿ) ±∩Φ±εΩ ΩφΦπ ±σ≡ΦΦ ±∩σ°Φ∞ ∩≡ΦΓσ±≥Φ τΣσ±ⁿ µσ.
- ╩└╩ ┬╬╟═╚╩╦└ Φ ∩≡εΣεδµασ≥ µΦ≥ⁿ "┴ΦßδΦε≥σΩα ∩±Φ⌡εδεπΦΦ Φ ∩±Φ⌡ε≥σ≡α∩ΦΦ"?
- ╧εΩα ≈σδεΓσΩ µΦΓ, εφ Σεδµσφ ±≥α≡α≥ⁿ± ≤τφα≥ⁿ ßεδⁿ°σ ε ±Γεσ∞ ∩≡σΣ∞σ≥σ. ╩επΣα εΣφεπε ßΦεδεπα ±∩≡ε±ΦδΦ, ΩαΩ µσ εφ ∞επ Γ±■ µΦτφⁿ Φτ≤≈α≥ⁿ ≈σ≡Γ , εφ ±Ωαταδ: "┬√ µσ ∩εφΦ∞ασ≥σ, µΦτφⁿ ≥αΩα Ωε≡ε≥Ωα , α ≈σ≡Γⁿ ≥αΩεΘ ΣδΦφφ√Θ". ▀ Σ≤∞α■, ≈≥ε ²≥ε φσ Γ ∞σφⁿ°σΘ ∞σ≡σ ε≥φε±Φ≥± Φ Ω ∩≡σΣ∞σ≥≤ φα°σΘ ßσ±σΣ√.
▀ ΩαΩ ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδ ∞φεπε στΣΦδ φα Ωεφ⌠σ≡σφ÷ΦΦ, εß∙αδ± ± αΓ≥ε≡α∞Φ ΩφΦπ, ΦτΣα≥σδ ∞Φ, ≤ ∞σφ ß√δα Γετ∞εµφε±≥ⁿ ε≥ßε≡α Φτ Σσ± ≥ΩεΓ ≥√± ≈ ΩφΦπ. └ Ω≡ε∞σ ≥επε, φα ╟α∩αΣσ Φφ≥σπ≡α÷Φεφφ√Θ ∩≡ε÷σ±± ∞σµΣ≤ ≡ατφ√∞Φ °Ωεδα∞Φ ≤µσ ∩ετΓεδ σ≥ σ±δΦ φσ ΣεπεΓε≡Φ≥ⁿ± , ≥ε ⌡ε≥ ß√ ε≡παφΦτεΓα≥ⁿ ΣΦαδεπ ∞σµΣ≤ Φ⌡ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδ ∞Φ. ╥αΩεΘ ΣΦαδεπ ±ε±≥ε δ± φα ±≥≡αφΦ÷α⌡ ≈σ≥√≡σ⌡≥ε∞φΦΩα "▌Γεδ■÷Φ ∩±Φ⌡ε≥σ≡α∩ΦΦ", πΣσ τΓ≤≈α≥ µΦΓ√σ πεδε±α φαΦßεδσσ Γ√Σα■∙Φ⌡± ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδσΘ ²≥εΘ ∩≡ε⌠σ±±ΦΦ. ╫Φ≥α≥σδⁿ, Γδ ±ⁿ ±ΓΦΣσ≥σδσ∞ Φ⌡ ΣΦαδεπα, ∞εµσ≥ ≤ßσΣΦ≥ⁿ± , ΩαΩ ±ε≈σ≥ασ≥± Φ⌡ ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφ√Θ Φ δΦ≈φε±≥φ√Θ ≤≡εΓσφⁿ ± Γετ∞εµφε±≥ⁿ■ πεΓε≡Φ≥ⁿ ε ±δεµφ√⌡ Γσ∙α⌡ ∩≡ε±≥ε. ┬ φα°σΘ Ω≤δⁿ≥≤≡σ ≡α±∩≡ε±≥≡αφσφα ≥≡αΣΦ÷Φ ∩≡ ≥α≥ⁿ ±Γε■ ∞√±δⁿ τα τ√ΩεΓ√∞Φ Φτ√±Ωα∞Φ, Γ≤αδΦ≡εΓα≥ⁿ σσ ∩≡σ≤ΓσδΦ≈σφφεΘ φα≤≈φε±≥ⁿ■. ╧ε²≥ε∞≤ ∞φσ Ωαµσ≥± , ≈≥ε ∩σ≡σφσ±σφΦσ ≥αΩΦ⌡ ΩφΦπ Γ φα°≤ ±≡σΣ≤ ε≈σφⁿ Γαµφε.
┬≥ε≡εΘ ∞ε∞σφ≥ - φα°Φ ΩφΦπΦ ε≈σφⁿ ΣΦαδεπΦ≈φ√. ╫Φ≥α Φ⌡, ≈≤Γ±≥Γ≤σ°ⁿ ±σß ±εßσ±σΣφΦΩε∞ Φ ΩαΩ ß√ ±≥αφεΓΦ°ⁿ± µΦΓ√∞ ≤≈α±≥φΦΩε∞ ∩≡εΦ±⌡εΣ ∙σπε.
┼±≥ⁿ σ∙σ ≥≡σ≥ΦΘ ∞ε∞σφ≥, Ωε≥ε≡√Θ ∞φσ Ωαµσ≥± ε≈σφⁿ Γαµφ√∞, - ≥αΩ ΩαΩ φσ ≈Φ±≥√Θ ΦτΣα≥σδⁿ, Σδ ∞σφ ²≥ε δΦ°ⁿ ±σΩ≥ε≡ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ. ╩≤δⁿ≥≤≡α ΩφΦπ, Ωε≥ε≡√σ ∞√ ΦτΣασ∞, ∩ε±≥≡εσφα φα ≥αΩ φατ√Γασ∞ε∞ ≥≡σφΦφπσ. ▌≥ε ∩εΣ⌡εΣ, Ωε≥ε≡√Θ φσ ≡α±±∞α≥≡ΦΓασ≥ ≈σδεΓσΩα ΩαΩ ∩α±±ΦΓφ√Θ εß·σΩ≥ Σδ φα≤≈σφΦ , α ΓΩδ■≈ασ≥ εß≤≈α■∙σπε± Γ ∩≡ε÷σ±±. ▌≥ε ±∩δαΓ εß≡ατεΓαφΦ , ∞σΣΦ÷Φφ√, ∩±Φ⌡ε≥σ≡α∩ΦΦ Φ ²ΩτΦ±≥σφ÷Φαδⁿφεπε ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦ , Ωε≥ε≡√Θ, ß√≥ⁿ ∞εµσ≥, Γδ σ≥± εΣφΦ∞ Φτ φαΦßεδσσ Γαµφ√⌡ Σε±≥ΦµσφΦΘ τα∩αΣφεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√ τα ∩ε±δσΣφΦσ 20-30 δσ≥.
╙φΦΩαδⁿφε±≥ⁿ φα°σΘ ±σ≡ΦΦ Γ ≥ε∞, ≈≥ε ²≥ε δΦ≥σ≡α≥≤≡α ∩ε±δσΣφΦ⌡ δσ≥. ═σ Ωδα±±ΦΩα, Ωε≥ε≡α Γ±σπΣα ⌡ε≡ε°α. ╘≡σΘΣ ΦδΦ ▐φπ ∩Φ±αδΦ 70 Φ ßεδⁿ°σ δσ≥ φαταΣ. ═α°Φ ΩφΦπΦ φα∩Φ±αφ√ Γ ∩ε±δσΣφΦσ 10-20 δσ≥. ╬≥≥ε≈σφφα Ωδα±±ΦΩα ∩ε±δσΣφσπε ∩≡Φτ√Γα.
- ┬ε≥ ≥≤≥ ΓετφΦΩα■≥ ±≡ατ≤ ΣΓα Γε∩≡ε±α. ┬ε-∩σ≡Γ√⌡, Γ√ πεΓε≡ΦδΦ, ≈≥ε Γα∞ ∩εφ ≥σφ ≥ε≥ ≈Φ≥α≥σδⁿ, Ωε≥ε≡ε∞≤ Γ±σ ²≥ε αΣ≡σ±εΓαφε. ╩≥ε εφ, ΩαΩεΓα σπε φσεß⌡εΣΦ∞α Φφ≥σδδσΩ≥≤αδⁿφα ßατα?
└ Γε-Γ≥ε≡√⌡, Γ±σ-≥αΩΦ Γ ╨ε±±ΦΦ ≤µσ ±⌠ε≡∞Φ≡εΓαδε±ⁿ φσ±ΩεδⁿΩε ≤±≥α≡σΓ°σσ ∩εφΦ∞αφΦσ ≥επε, ≈≥ε ≥αΩεσ ∩±Φ⌡ε≥σ≡α∩Φ . ▌≥ε ≈≥ε-≥ε ±Γ ταφφεσ ± Φ∞σφσ∞ ╘≡σΘΣα, Φ ∩ε≈≥Φ ±ΦφεφΦ∞ ∩±Φ⌡εαφαδΦτα. ╠σµΣ≤ ╘≡σΘΣε∞, Ωε≥ε≡επε ⌡ε≥ⁿ Ωεσ-ΩαΩ τα∩ε∞φΦδΦ, Φ ±εΓ≡σ∞σφφεΘ ∩±Φ⌡ε≥σ≡α∩ΦσΘ - ┬Φ≥αΩσ≡ε∞, ╠Φφ≤⌡Φφ√∞, ╠αΣαφσ± - σ±≥ⁿ ΣεΓεδⁿφε ßεδⁿ°εΘ τατε≡, Ωε≥ε≡√Θ φΦ≈σ∞ φσ τα∩εδφσφ. ╤Ωαµσ∞, ΓεΓ±σ φσ ∩≡ε≈Φ≥αφφ√Θ └Σδσ≡... ┬ε≥ ²≥α ∩≤±≥ε≥α φσ ∞σ°ασ≥ Γα∞? ┬α∞ φσ Ωαµσ≥± , ≈≥ε ²≥Φ ΩφΦπΦ...
- ╬∩σ≡σµα■∙Φσ?
- ─α. ┬α∞ φσ Ωαµσ≥± , ≈≥ε ²≥Φ ΩφΦπΦ ΩαΩ ß√ ±≥αφεΓ ≥± φα ⌠≤φΣα∞σφ≥, Ωε≥ε≡επε ∩εΩα φσ≥?
- ╠φσ Ωαµσ≥± , ≈≥ε ≥≤≥ ≥≡Φ Γε∩≡ε±α, Φ ∩σ≡Γ√Θ Φ⌡ φΦ⌡ - ²≥ε αΣ≡σ±α≥ ΩφΦπ. ▀ ∩εδαπα■, ≈≥ε αΣ≡σ±α≥εΓ ≥≡Φ. ┬ε-∩σ≡Γ√⌡, δ■ΣΦ "∩ε∞επα■∙Φ⌡" ∩≡ε⌠σ±±ΦΘ, ≥σ, Ω≥ε ≡αßε≥ασ≥ ± δ■Σⁿ∞Φ ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφε Φ Ωε∞≤ φ≤µφε τφα≥ⁿ, ΩαΩ ²≥ε Σσδα≥ⁿ. ▌≥ε ≤≈Φ≥σδ , Γ≡α≈Φ, ±ε≥≡≤ΣφΦΩΦ ±Φ±≥σ∞√ PR ΦδΦ ±δ≤µß ∩σ≡±εφαδα. ▌≥ε≥ αΣ≡σ±α≥ Σε±≥α≥ε≈φε °Φ≡εΩΦΘ, ε≥≈α±≥Φ ∩εΣπε≥εΓδσφφ√Θ Φ Φφ≥σ≡σ±≤■∙ΦΘ± ±Ωε≡σσ ∩±Φ⌡εδεπΦσΘ, α ∩ε≥ε∞ ∩±Φ⌡ε≥σ≡α∩ΦσΘ.
┬≥ε≡εΘ αΣ≡σ±α≥ - ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδ√ Γ ≤τΩε∞ ±∞√±δσ: ∩±Φ⌡Φα≥≡√, φσΓ≡ε∩α≥εδεπΦ Φ Γ≡α≈Φ, Ωε≥ε≡√σ Φ∞σ■≥ Σσδε ± Σ≤°εΘ. ─δ φΦ⌡ ∞√ ∩≡σΣδαπασ∞ φσ ßατΦ±φ√σ Φ ±δΦ°Ωε∞ ε≥ε≡Γαφφ√σ ε≥ ≡σαδⁿφεΘ ∩≡αΩ≥ΦΩΦ ΩφΦπΦ Ωδα±±ΦΩεΓ, α φσΩΦΘ ±∩σΩ≥≡ ∩εΣ⌡εΣεΓ: Φ ∩±Φ⌡εΣ≡α∞α, Φ πσ°≥αδⁿ≥-≥σ≡α∩Φ , Φ ²≡ΦΩ±εφεΓ±ΩΦΘ πΦ∩φετ, Φ ≥.Σ. ┬ ²≥ε∞ ±∞√±δσ ∩α⌠ε± ΣαφφεΘ ±σ≡ΦΦ "αφ≥Φ∞α⌠Φετσφ". ╤≤≥ⁿ Γ ≥ε∞, ≈≥εß√ ∩≡σΣε±≥αΓΦ≥ⁿ Γετ∞εµφε±≥ⁿ ∩ε±∞ε≥≡σ≥ⁿ, ≈≥ε Σσδα■≥ ±ε±σΣΦ.
╚ ≥≡σ≥ΦΘ αΣ≡σ±α≥ - ²≥ε ∩≡ε±≥ε δ■ΣΦ, Ωε≥ε≡√σ Φφ≥σ≡σ±≤■≥± ∩±Φ⌡εδεπΦσΘ Φ ⌡ε≥ ≥ ≈≥ε-≥ε Φτ∞σφΦ≥ⁿ Γ ±ΓεσΘ µΦτφΦ. ╧≡Φ≈σ∞ Φτ∞σφΦ≥ⁿ, φσ ταφΦ∞α ±ⁿ ²≥Φ∞ ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφε Φ Σαµσ φσ ±≥αφεΓ ±ⁿ ΩδΦσφ≥α∞Φ, α ∩≡ε±≥ε ∩≡ε≈Φ≥αΓ ⌡ε≡ε°≤■ ΩφΦµΩ≤. ╙≡εΓσφⁿ ≥αΩεΘ ΩφΦπΦ Γ√°σ, ≈σ∞ ∞α±±εΓα δΦ≥σ≡α≥≤≡α, φα∩Φ±αφφα "ΩαΩ ß√" ∩≡ε ²≥ε Φ ≈σ≡σ±≈≤≡ ≡σ÷σ∩≥≤≡φε. ╬φα ∩ετΓεδ σ≥ ∩επ≡≤τΦ≥ⁿ± Γ ∞Φ≡ Σ≤∞α■∙Φ⌡ δ■ΣσΘ, Ωε≥ε≡√σ ±≥αδΩΦΓα■≥± ± ∩≡εßδσ∞εΘ. ╧ε²≥ε∞≤ φα°Φ ΩφΦπΦ φσ ±εΣσ≡µα≥ ≡σ÷σ∩≥εΓ, φε Σα■≥ Γετ∞εµφε±≥ⁿ, ∩επ≡≤τΦΓ°Φ±ⁿ Γ ∩≡ε÷σ±±, φα∩Φ≥α≥ⁿ± Φ ∩εδ≤≈Φ≥ⁿ Σδ ±σß ε≥Γσ≥√ φα Γαµφ√σ Γε∩≡ε±√.
╥σ∩σ≡ⁿ ∩ε ∩εΓεΣ≤ εß∙σπ≤∞αφΦ≥α≡φεπε τφα≈σφΦ ²≥Φ⌡ ΩφΦπ. ┬ φα°σΘ Ω≤δⁿ≥≤≡σ σ±≥ⁿ ±ΓεΦ ±≥σ≡σε≥Φ∩√ Φ ∩≡ΦΓ√≈ΩΦ. ╤α∞√Θ ≡ΩΦΘ ∩≡Φ∞σ≡ - φα° ±εε≥σ≈σ±≥ΓσφφΦΩ φα Γ± ΩΦΘ ±δ≤≈αΘ ≥≡Φ ≡ατα πεΓε≡Φ≥ "φσ≥", α ≥εδⁿΩε ∩ε≥ε∞ "Σα". ┼πε Σεδπε Ω ²≥ε∞≤ ∩≡Φ≤≈αδΦ. ┬± Ωεσ "Σα" φσΦτßσµφε Γσδε Ω ΩαΩεΘ-≥ε ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥Φ. ┬ ε≥δΦ≈Φσ ε≥ ≈σδεΓσΩα τα∩αΣφεπε, Ωε≥ε≡√Θ ±≡ατ≤ φα Γ± ΩΦΘ ±δ≤≈αΘ πεΓε≡Φ≥ "Σα", Σασ≥ ≥σßσ φσΩΦΘ Ω≡σΣΦ≥ ΣεΓσ≡Φ .
╟φα≈σφΦσ ⌡ε≡ε°σΘ ∩±Φ⌡εδεπΦ≈σ±ΩεΘ Φ ∩±Φ⌡ε≥σ≡α∩σΓ≥Φ≈σ±ΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√ Γ ≥ε∞, ≈≥εß√ φα≤≈Φ≥ⁿ± ±Γ τφε πεΓε≡Φ≥ⁿ, φσ ßε ≥ⁿ± ∩≡εßδσ∞ Φ Φ±Ωα≥ⁿ Γ φΦ⌡ ΩαΩεΘ-≥ε ≡σ±≤≡±: φεΓ√σ ±Φδ√, φεΓ√Θ ε∩√≥, Φφ≥σ≡σ± Ω ±εß±≥Γσφφε∞≤ Γφ≤≥≡σφφσ∞≤ ∞Φ≡≤ Φ ∞Φ≡≤ εΩ≡≤µα■∙Φ⌡ Φ ≥.Σ. ┬ ²≥ε∞ ±∞√±δσ ∞φσ Ωαµσ≥± , ≈≥ε ΦτΣαφΦσ ≥αΩεπε ≤≡εΓφ δΦ≥σ≡α≥≤≡√ - ²≥ε φσΩα π≤∞αφΦ≥α≡φα αΩ÷Φ .
- └ ≈≥ε ∩ε ∩εΓεΣ≤ ßατΦ±α?
- ▀ Σ≤∞α■, ≈≥ε Γ ≈Φ±≥ε∞ ΓΦΣσ ²Γεδ■÷Φεφφα δσ±≥φΦ÷α - Ω≥ε Ωεπε ≡εΣΦδ, ε≥ ╘≡σΘΣα Σε φα°Φ⌡ ΣφσΘ, - φσ ±≥εδⁿ Γαµφα Σδ ≈Φ≥α≥σδ . ═α ╟α∩αΣσ ±≤∙σ±≥Γ≤■≥ Σσ± ≥ΩΦ ≥√± ≈ ΩφΦπ ²≥επε φα∩≡αΓδσφΦ . ╟αΣα≈α Γ ≥ε∞, ≈≥εß√ ≈σδεΓσΩ Γ ∩≡Φφ÷Φ∩σ τφαδ, ≈≥ε ≥αΩα δΦ≥σ≡α≥≤≡α σ±≥ⁿ, Φ ∩ε∩≡εßεΓαδ ∩≡Φφ÷Φ∩Φαδⁿφε ≡ατφ√σ "Ω≤⌡φΦ".
╩≡ε∞σ ≥επε, Ωδα±±Φ≈σ±ΩΦσ ΩφΦπΦ, ε Ωε≥ε≡√⌡ Γ√ ≤∩ε∞ΦφαδΦ, Ωεφσ≈φε, ∞επ≤≥ ß√≥ⁿ ε≈σφⁿ ⌡ε≡ε°Φ, φε εφΦ φα∩Φ±αφ√ Γ 30-40-⌡ πεΣα⌡. ▌≥ε, ΓΦΣΦ∞ε, ταΣα≈α ±δσΣ≤■∙σΘ ΦτΣα≥σδⁿ±ΩεΘ Γεδφ√. ╠√ µσ φα⌡εΣΦ∞± Γ ±Φ≥≤α÷ΦΦ ±ετΣαφΦ φσΩεΘ ∞εΣ√ φα ±εΓ≡σ∞σφφε±≥ⁿ.
╘≡σΘΣ Φ ▐φπ - ²≥ε ≡α±Ω≡≤≈σφφ√σ ≥ε≡πεΓ√σ ∞α≡ΩΦ, ΩαΩ "╩εΩα-Ωεδα" Φ "╧σ∩±Φ". ╚⌡ ±εßΦ≡α■≥. ╫Φ≥α■≥ εΣφ≤ ΩφΦπ≤ - ∩εΩ≤∩α■≥ φα Γ± ΩΦΘ ±δ≤≈αΘ Σσ± ≥ⁿ. ╠√ µσ ±σΘ≈α± ≡αßε≥ασ∞, ε∩σ≡σµα Γ≡σ∞ .
(╬Ωεφ≈αφΦσ φα ±≥≡. 12/4)
(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα Γσ≡±Φ ∩≡ΦδεµσφΦ Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 045 (66) ε≥ 19 φε ß≡ 1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 1. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥± ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.