╥╨╚╦╦┼╨ ╧╨╬ └═╥╚╒╨╚╤╥└
╞αδⁿ, ≈≥ε ≥Φ≡αµ φσ ∩ετΓεδΦ≥ σ∞≤ ±≥α≥ⁿ Ω≤δⁿ≥εΓ√∞ ≡ε∞αφε∞
╤σ≡πσΘ ╠Φ≥≡ε⌠αφεΓ
▐≡ΦΘ ╩ετδεΓ. ╩εδεΣσ÷ ∩≡ε≡εΩεΓ. - ╠.: ╬╦╠└-╧≡σ±±, 1998, 346 ±.
╠═┼ ┼├╬ Σαµσ ∩≡Φ°δε±ⁿ ∩σ≡σ≈Φ≥√Γα≥ⁿ ΣΓαµΣ√ - ταΩαφ≈ΦΓα ⌠≡ατ≤ φα ∩ε±δσΣφσΘ ±≥≡αφΦ÷σ Φ ∩δαΓφε, ß≤Σ≥ε ∩σ≡σδΦ±≥√Γα εßδεµΩ≤, ∩≡εΣεδµΦ≥ⁿ σσ φα ∩σ≡ΓεΘ. ┬ε Γ≡σ∞σφα, ΩεπΣα ≈Φ≥α≥ⁿ ΩφΦπΦ - φσ∩ετΓεδΦ≥σδⁿφα ≡ε±Ωε°ⁿ (ßεδⁿ°α , ≈σ∞, ±Ωαµσ∞, ±∞ε≥≡σ≥ⁿ "╩α∞α±≤≥≡≤" Γ ±≥σ≡σε±Ωε∩Φ≈σ±Ωε∞ Γα≡Φαφ≥σ), ≈≥σφΦσ "╩εδεΣ÷α ∩≡ε≡εΩεΓ" φσΩεσπε φΦΩε∞≤ φσ ΦτΓσ±≥φεπε ▐≡Φ ╩ετδεΓα ΣΓαµΣ√ ∩εΣ≡ Σ ∞επδε ετφα≈α≥ⁿ ≥εδⁿΩε εΣφε: ²≥ε Γ±≥≡σ≈α ± ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ε≡ΦπΦφαδⁿφ√∞ ∩≡εΦτΓσΣσφΦσ∞. (╧≡σ∞Φ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα ╠ε±ΩΓ√ 1996 πεΣα τα ⌠≤≥≤≡εδεπΦ≈σ±ΩΦΘ ≥≡Φδδσ≡ "═ε≈φα ε⌡ε≥α", Ωεφσ≈φε, φσ Γ ±≈σ≥, Ω≥ε ε φσΘ ±δ√°αδ?!)
╥αΩ εφε, ±εß±≥Γσφφε, Φ εΩαταδε±ⁿ.
▀ ß√ Σαµσ ±Ωαταδ - ± πσφΦαδⁿφ√∞, φε ßε■±ⁿ: ∩δαφΩα πσφΦαδⁿφε±≥Φ Γ µαφ≡σ ⌠Φδε±ε⌠±Ωε-≡σδΦπΦετφεπε ≥≡Φδδσ≡α ταΣαφα ╠Φ⌡αΦδε∞ ┴≤δπαΩεΓ√∞ Γ "╠α±≥σ≡σ Φ ╠α≡πα≡Φ≥σ", ≡ε∞αφσ Γ±σ⌡ Γ≡σ∞σφ Φ φα≡εΣεΓ ß√Γ°σπε ╤╤╤╨.
┬ πδατα⌡ φ√φσ°φσΘ Φφ≥σδδΦπσφ÷ΦΦ, φσ ε≈σφⁿ πδ≤ßεΩε ΓφΦΩα■∙σΘ Γ Φ±≥ε≡Φ■ Γε∩≡ε±α, Φ±∩εδⁿτεΓαφΦσ Γσ≈φ√⌡ ∩σ≡±εφαµσΘ Γ ±εΓ≡σ∞σφφε∞ Ωεφ≥σΩ±≥σ - ²≥ε≥ ∩≡Φσ∞ ≤∩ε≥≡σßδ σ≥ Φ ▐≡ΦΘ ╩ετδεΓ - ∩ε±δσ ┴≤δπαΩεΓα Γ±σπΣα Γ≥ε≡Φ≈φε. ╚φσ≡÷Φ µσ Ω≡Φ≥ΦΩΦ ±≥εδⁿ ΓσδΦΩα, ≈≥ε ∩Φ±α≥σδⁿ φα°Φ⌡ ΣφσΘ, Σαµσ σ±δΦ εφ Γ√∩≡√πφσ≥ Φτ ±σß , Γ δ■ßε∞ ±δ≤≈ασ ß≤Σσ≥ ΣεΓεδⁿ±≥ΓεΓα≥ⁿ± δΦ°ⁿ ∩≡ΦßδΦµσφΦσ∞ Ω Ωδα±±Φ≈σ±Ωε∞≤ εß≡ατ÷≤.
╤ ≈σ∞ ∞εµφε ß√δε ß√ Φ ±επδα±Φ≥ⁿ± , σ±δΦ ß√ ε±φεΓφα ∩≡Φ≈Φφα ΣΦ±Ω≡Φ∞Φφα÷ΦΦ δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√⌡ φεΓα÷ΦΘ Γ±σ µσ φσ ±ε±≥ε δα Γ "±≥≡α⌡σ Σσ≥σΘ ≥σ∞φεΘ Ωε∞φα≥√". ╒╒ ΓσΩ ≤⌡εΣΦ≥ ± ≥≡≤Σε∞, Φ ∞√ ± ≤∩ε≡±≥Γε∞ ∩εΓ≥ε≡ σ∞ σπε ∞εδΦ≥Γ√, ∩√≥α ±ⁿ ∩≡ΦΣα≥ⁿ Γ±σ∞≤ φα≡αßε≥αφφε∞≤ τα ∩ε±δσΣφσσ Γ≡σ∞ φσΩ≤■ Σε∩εδφΦ≥σδⁿφ≤■ ≤±≥εΘ≈ΦΓε±≥ⁿ.
╙Γ√, ßστ≤±∩σ°φε, ±Φσ ε≥ φα± ≤µσ φσ ταΓΦ±Φ≥.
╬ßΓΦφσφΦσ Γε Γ≥ε≡Φ≈φε±≥Φ ±≥εδⁿ µσ ∩ε±∩σ°φε, ±Ωεδⁿ Φ φσ±∩≡αΓσΣδΦΓε. ┼±δΦ ≡ατεß≡α≥ⁿ± , ≥ε πσ≡εΦ ┴≤δπαΩεΓα (┬εδαφΣ Φ Ωε∞∩αφΦ , Ωεφσ≈φε) ≥αΩµσ Φ∞σ■≥ ≡εΣε±δεΓφ≤■, ≤⌡εΣ ∙≤■ Ωε≡φ ∞Φ Γ ∞Φ≡εΓ√σ ∞Φ⌠εδεπΦΦ, Φ ²≥ε φΦΩε∞≤ Σε ±Φ⌡ ∩ε≡ φσ ∞σ°αδε. ╬ΣφαΩε ∞ε∙ⁿ ┴≤δπαΩεΓα - ∞√ ∩ε≈σ∞≤-≥ε ²≥ε ≤µσ φα≈Φφασ∞ ταß√Γα≥ⁿ - Γ ∩≡σεΣεδσφΦΦ φσ∞ε≥√ 30-⌡. ╚ ∩≤±≥ⁿ ε÷σφΩα ∩εΩαµσ≥± ταΓ√°σφφεΘ, φε ▐≡ΦΘ ╩ετδεΓ (≡. 1953) ≥εµσ ∩√≥ασ≥± ∩≡σεΣεδσ≥ⁿ φΦ≈σ∞ φσ ε∩≡αΓΣαφφ≤■ φσ∞ε≥≤ 90-⌡.
═σ∞ε≥α 90-⌡ - ε≥Σσδⁿφα ≥σ∞α Σδ Φ±±δσΣεΓαφΦ , Σδ ±σß ⌠ε≡∞≤δΦ≡≤■ σσ ≥αΩ: ∩εδφεσ φσ±εΓ∩αΣσφΦσ ≡≤±±Ωεπε ∩Φ±α≥σδⁿ±≥Γα ± Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦ∞ ÷≤φα∞Φ, εΣφε∞ε∞σφ≥φε Φτ∞σφΦΓ°Φ∞ εßδΦΩ ÷ΦΓΦδΦτα÷ΦΦ. ╧εΓσ≡⌡φε±≥φεσ Φ ≈α±≥ε Ωεφ·■φΩ≥≤≡φεσ ε±∞√±δσφΦσ ⌠σφε∞σφα.
═σ∞ε≥α ≥σ∞ ßεδσσ ±≥≡αφφα , ≈≥ε Ωεφσ÷ ≥√± ≈σδσ≥Φ , Ω≡ΦτΦ± ∞Φ≡εΓ√⌡ ΦΣσεδεπΦΘ Φ, ∩ε⌡εµσ, ∩ε≡αµσφΦσ Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±Ωεπε εß≡ατα ∞√±δΦ (σ∞≤ φα ±∞σφ≤ ΦΣσ≥ Φ∞∩σ≡α≥ΦΓ ≤∩≡αΓδ σ∞ε±≥Φ ±Γσ≡⌡±δεµφ√⌡ ±Φ±≥σ∞) ±≥αΓ ≥ ∩σ≡σΣ ≡≤±±ΩΦ∞Φ ∩Φ±α≥σδ ∞Φ ∩ε-φα±≥ε ∙σ∞≤ "∩≡εΩδ ≥√σ" Γε∩≡ε±√. ╧≡εΩδ ≥Φσ µσ, ∩ε-ΓΦΣΦ∞ε∞≤, ταΩδ■≈ασ≥± Γ ≥ε∞, ≈≥ε Γε∩≡ε±√ ε≥Ω≡√Γα■≥ ∩≤≥Φ, ∩ε Ω≡αΘφσΘ ∞σ≡σ Σδ ≥Γε≡≈σ±≥Γα. ╫σπε µ φσ ΦΣ≥Φ? ═ε Γ±σ ±≥ε ≥.
╩ετδεΓ ²≥ε ∩εφΦ∞ασ≥. ╧ε∩√≥Ωα φσ ∩√≥Ωα, Φ ∩ε≥σφ÷Φαδⁿφε (∩ε ≤≡εΓφ■ ∩Φ±ⁿ∞α, ∩ε ßεπα≥±≥Γ≤ ΦΣσΘ, ∩ε ∙σΣ≡ε±≥Φ Φ⌡ Σα≡σφΦ ≈Φ≥α≥σδ■) εφ Γ∩εδφσ ∞επ ß√ ±≥α≥ⁿ ╠α≡Ωσ±ε∞ ΦδΦ ╩α±≥αφσΣεΘ ±εΓ≡σ∞σφφεπε ≡≤±±Ωεπε Φφ≥σδδσΩ≥≤αδα. ╩ ±εµαδσφΦ■, φσ ±≥αφσ≥. ═σ σπε ΓΦφα, ≈≥ε ≡≤±±ΩΦΘ Φφ≥σδδσΩ≥≤αδ ΣαΓφε ∩σ≡σ±≥αδ ≈σ∞-δΦßε ∩εΣεßφ√∞ Φφ≥σ≡σ±εΓα≥ⁿ± Φ ⌡≡εφΦ≈σ±ΩΦ φσ ±∩ε±εßσφ ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφε - ßστ Σε∩Φφπα ∞α±±-∞σΣΦα - ±ετΣα≥ⁿ ±σßσ Ω≤∞Φ≡α. ┬ δ■ßε∞ ±δ≤≈ασ σ∞≤ ß≤Σσ≥ Σαφε ∩≡επδε≥Φ≥ⁿ ≥εδⁿΩε ²≥ε≥ ∞Φτσ≡φ√Θ, ∩ε ±≡αΓφσφΦ■ ± ┴≤δπαΩεΓ√∞ Φ ╠α≡Ωσ±ε∞, ≥Φ≡αµ - 11000 (±≥εδⁿΩε ε≥∩≤±≥Φδε ╩ετδεΓ≤ Γ ±σ≡ΦΦ "╚∞σφα" ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γε "╬╦╠└-╧≡σ±±", Ωε≥ε≡εσ, ΩαΩ ΦτΓσ±≥φε, ≡σΣΩε ε°Φßασ≥± ).
└ ∞σµΣ≤ ≥σ∞ "╩εδεΣσ÷ ∩≡ε≡εΩεΓ" - δ≤≈°σσ, ≈≥ε ±ετΣαφε φα ≥σ∞≤ Γ≥ε≡επε ∩≡Φ°σ±≥ΓΦ . ╩±≥α≥Φ, φσΦτΓσ±≥φε Ωεπε - ╒≡Φ±≥α ΦδΦ └φ≥Φ⌡≡Φ±≥α. ▌≥α Σε∩εδφΦ≥σδⁿφα Ωεφ⌠δΦΩ≥φε±≥ⁿ αΓ≥ε≡ε∞ εß√π≡√Γασ≥± .
╥≤≥ Γ±∩ε∞Φφα■≥± Φ ΩΦφε°σΣσΓ≡ "╬∞σφ", Φ ÷σδα ΦφΣ≤±≥≡Φ "Γ≥ε≡√⌡ ∩≡Φ°σ±≥ΓΦΘ", ≡αßε≥α■∙α φα ≥αΩ φατ√Γασ∞√Θ τα∩αΣφ√Θ ∞Φ⌠. ╬ΣφαΩε ≡ε∞αφ ╩ετδεΓα, ßστ≤±δεΓφε, Φ ßεπα≈σ ΦΣσΘφε, Φ ßεδσσ ∞φεπε±δεσφ, Φ Ω ≥ε∞≤ µσ ßεδσσ "φα°".
"╩εδεΣσ÷ ∩≡ε≡εΩεΓ" ±Ωεφ±≥≡≤Φ≡εΓαφ ≥αΩΦ∞ εß≡ατε∞, ≈≥ε "Ωδ■≈Φ" Ω ≥σΩ±≥≤ ≡ατß≡ε±αφ√ φα ∩σ≡Γ√⌡ ±≥≡αφΦ÷α⌡, φε Φ⌡ ∩≡ε∩≤±Ωασ°ⁿ, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε φσ≥ "ΣΓσ≡σΘ".
╩επΣα µσ ∩ε Γδ ■≥± "ΣΓσ≡Φ", ∩≡Φ⌡εΣΦ≥± ΓετΓ≡α∙α≥ⁿ± Γ φα≈αδε τα "Ωδ■≈α∞Φ" - Γε≥ ∩ε≈σ∞≤ ≡ε∞αφ ≥≡σß≤σ≥± ∩σ≡σ≈Φ≥√Γα≥ⁿ. ╩ετδεΓ φσ τ≡ ≤∩ε∞Φφασ≥ ≥αΩ φατ√Γασ∞√Θ "±Γσ≥ ∙ΦΘ± ≥σΩ±≥" - ≥σ≡∞Φφ, ∩≡Φ°σΣ°ΦΘ ε≥ Φ±±δσΣεΓα≥σδσΘ ┴ΦßδΦΦ. ╤Γσ≥ ∙ΦΘ± ≥σΩ±≥ Φφ≥σπ≡Φ≡≤σ≥ Γ ±σß φσ±ΩεδⁿΩε φαδεµσφφ√⌡ Σ≡≤π φα Σ≡≤πα ≥σΩ±≥εΓ, Γ πδ≤ßⁿ Ωε≥ε≡√⌡, ∩ε Γ√≡αµσφΦ■ αΓ≥ε≡α, φαΣε ±∩≤±Ωα≥ⁿ± , ΩαΩ Γ ßα≥Φ±Ωα⌠σ. ╥αΩ µσ - Γ Γ√±°σΘ ±≥σ∩σφΦ Φφµσφσ≡φε - ≤±≥≡εσφ Φ ≡ε∞αφ.
┬ ∩σ≡Γε∞ ∩≡ΦßδΦµσφΦΦ ²≥ε εß√≈φ√Θ ≥≡Φδδσ≡: Φ±≥ε≡Φ ≤ßΦΘ±≥Γα παΣαδΩΦ φα Ωα≡≥α⌡ ╨≤ßΦ (ταΦ∞±≥ΓεΓαφε Φτ Σ≡σΓφσσπΦ∩σ≥±ΩεΘ ∞Φ⌠εδεπΦΦ). ┬ε Γ≥ε≡ε∞ - ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ ≡ε∞αφ, Σ≡α∞α, ταπαΣΩα Φ ∞Φ±≥ΦΩα ╨ε±±ΦΦ, σσ ≡α±∩αΣα, ≥σα≥≡ ±∩σ÷±δ≤µß.
═ε Φ ²≥α ≥σ∞α, ∩ε ε÷σφΩσ ∩Φ±α≥σδ , ∞σδΩα ∩εΣ ταφαΓσ± Γ≥ε≡επε ≥√± ≈σδσ≥Φ . ┬σΣⁿ ≈≥ε ≥αΩεσ ╨ε±±Φ ± σσ Φ±≥ε≡ΦσΘ, ∩≡εßδσ∞α∞Φ, Ωε≥ε≡√σ ∞√ Φ±≥σ≡Φ≈φε επδα°ασ∞ φα Γσ±ⁿ ∞Φ≡? ┬±σπε δΦ°ⁿ εΣφα Φτ Φφ≥σ≡∩≡σ≥α÷ΦΘ ≈σδεΓσ≈σ±ΩεΘ Ωε∞σΣΦΦ, "Σσδ φΩα ├ε±∩εΣα", πΣσ ≡α±≥≤≥ Γ±σ τδαΩΦ Φ Γ±σ ∩δσΓσδ√, - ± ≥σ∞, ≈≥εß√ ┴επ ∩ε≥ε∞ ∞επ ε±≥αΓΦ≥ⁿ ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓφ√σ.
┬ ±δσΣ≤■∙σ∞ ∩≡ΦßδΦµσφΦΦ "╩εδεΣσ÷ ∩≡ε≡εΩεΓ" ε≥Ω≡√Γασ≥ Ωε±∞Φ≈σ±Ω≤■ Σ≡α∞≤ φεΓ√⌡ ∩≡Φ°σ±≥ΓΦΘ - ╒≡Φ±≥α Φ └φ≥Φ⌡≡Φ±≥α, ΣΓα ≥√± ≈σδσ≥Φ Φπ≡α■∙ΦΘ± Γ ╚±≥ε≡ΦΦ ≥≡Φδδσ≡ ± "ε≥Ω≡√≥√∞", ≥ε σ±≥ⁿ ± φσε∩≡σΣσδσφφ√∞ Σδ ±εΓ≡σ∞σφφΦΩα Ωεφ÷ε∞. ╧ε≥ε∞≤ ΩαΩ φαΣσ ≥ⁿ±, ≈≥ε φεΓ√Θ Jesus Christ Superstar ±φεΓα ΓτΓαδΦ≥ φα ±σß φα°Φ ε°ΦßΩΦ, Φ ΩαΩ-φΦß≤Σⁿ εφΦ ß≤Σ≤≥ ±∩Φ±αφ√, - ßστ≤±δεΓφε, φσδσ∩ε.
╤α≡Ωατ∞ ταΩδ■≈ασ≥± Γ ≥ε∞, ≈≥ε φα±≥ε ∙ΦΘ ≡≤±±ΩΦΘ Γ≡ Σ δΦ Φ τΣσ±ⁿ ≤±∩εΩεΦ≥± - ΓσΣⁿ Γ±σ ²≥ε, ∩ε ±≤≥Φ, τα∩αΣφ√σ ΦΣσΦ. ╧ε ∞φσφΦ■ ╩ετδεΓα, σ∙σ ßεδσσ ∞ε∙φ√σ Ωε±∞Φ≈σ±ΩΦσ ÷ΦΩδ√ ±φε± ≥ ∞αδσφⁿΩΦσ ⌠Φπ≤≡ΩΦ superchrist"εΓ Φ antisuperchrist"εΓ Γ ≈σ≡φ√σ Σ√≡√ ┬±σδσφφεΘ - ΓσΣⁿ ²≥ε ß√δΦ Γ±σπε δΦ°ⁿ φα°Φ (≥ε σ±≥ⁿ τα∩αΣφ√σ) ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦ ε ≥ε∞, ΩαΩ εφα ≤±≥≡εσφα. ╧εδ≤≈ασ≥± , ≈≥ε "╩εδεΣσ÷ ∩≡ε≡εΩεΓ" Σαµσ ∩α≥≡Φε≥Φ≈σφ. ┬σΣⁿ πσ≡εΦ ≡ε∞αφα, φσ±∞ε≥≡ φα Φ⌡ φαΣ≈σδεΓσ≈φε±≥ⁿ, φσ ±≈Φ≥α■≥ φΦµσ ±Γεσπε Σε±≥εΦφ±≥Γα µΦ≥ⁿ Φ ΣσΘ±≥ΓεΓα≥ⁿ Γ ╨ε±±ΦΦ, ßεδσ≥ⁿ σσ ∩≡εßδσ∞α∞Φ Φ Σαµσ ΩαΩ-≥ε ≤≈α±≥ΓεΓα≥ⁿ Γ φα≈αΓ°σ∞± ∞α≡α⌠εφσ Γ√ßε≡εΓ 2000 πεΣα: Γ√ßΦ≡ασ≥± -≥ε ΓσΣⁿ φσ≈≥ε ßεδⁿ°σσ, ≈σ∞ ε≈σ≡σΣφεΘ ≡≤±±ΩΦΘ ∩≡στΦΣσφ≥-∩≤≥αφΦΩ - φΦ ∞φεπε φΦ ∞αδε φα∩≡αΓδσφΦσ ÷ΦΓΦδΦτα÷ΦΦ.
╥αΩ, Γσ±ⁿ∞α ±Φ∞∩α≥Φ≈φ√Θ ∩σ≡±εφαµ-φσπεΣ Θ, πσφσ≡αδ ╘╤┴ ╥εδ±≥εΘ, - ΩαΩ Γ√ ±φ σ≥± , τσ∞φεσ Γε∩δε∙σφΦσ ∞επ≤∙σ±≥Γσφφεπε σπΦ∩σ≥±Ωεπε ßεπα ╤σ≥α; σπε Ωεδδσπα, Σ≡≤π, ∩≡ε≥ΦΓφΦΩ Φ ≥εµσ πσφσ≡αδ φα ±δ≤µßσ - ±≤Σ ∩ε Γ±σ∞≤, ╬ΣΦφ Σ≡σΓφΦ⌡ ΓΦΩΦφπεΓ... ╧≡Φ µσδαφΦΦ ∞εµφε ≡α±°Φ⌠≡εΓα≥ⁿ Φ Σ≡≤πΦ⌡.
╬ΣφαΩε φσ≥ ±∞√±δα ∩σ≡σ±Ωατ√Γα≥ⁿ ≡ε∞αφ - τα≈σ∞ δΦ°α≥ⁿ ≈Φ≥α≥σδ ≤ΣεΓεδⁿ±≥ΓΦ ε≥ σπε ≡ατπαΣ√ΓαφΦ ? ┬σΣⁿ Γ Ωεφσ≈φε∞ Φ≥επσ ταΣα≈α ⌡≤Σεµσ±≥Γσφφεπε ∩≡εΦτΓσΣσφΦ - φσ ≡α±±Ωατα≥ⁿ Φ±≥ε≡Φ■, Γ ±∞√±δσ "story", α ±∩≡εΓε÷Φ≡εΓα≥ⁿ φα πδ≤ßεΩεσ ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφεσ ≡ατΣ≤∞ⁿσ.
(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα Γσ≡±Φ ∩≡ΦδεµσφΦ Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 041 (62) ε≥ 22 εΩ≥ ß≡ 1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 6. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥± ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.