╞┼╦╫▄ ╤┬╚─┼╥┼╦▄╤╥┬╙┼╥ ╬ ═┼╞═╬╤╥╚
▌±±σ ╚πε≡ ╧ε∞σ≡αφ÷σΓα ∩ε∞επα■≥ µΦ≥ⁿ. ╤≥Φ⌡Φ ε≥Ω≡√Γα■≥ πδ≤ßΦφ≤ µΦτφΦ
╚δⁿ ╩≤Ω≤δΦφ
╚πε≡ⁿ ╧ε∞σ≡αφ÷σΓ. News. ╤≥Φ⌡Φ, ∩≡ετα. - ╩ΦσΓ: "╘αΩ≥", 1998, 104 ±.
╚╠▀ ╚πε≡ ╧ε∞σ≡αφ÷σΓα ΦτΓσ±≥φε ±δ≤°α≥σδ ∞ ≡αΣΦε±≥αφ÷ΦΦ "╤ΓεßεΣα": ╧ε∞σ≡αφ÷σΓ - ΓσΣ≤∙ΦΘ ∩σ≡σΣα≈Φ "╧εΓσ≡⌡ ßα≡ⁿσ≡εΓ". ╨αφⁿ°σ εφ ≡αßε≥αδ Γ ╨≤±±ΩεΘ ±δ≤µßσ ┴Φ-ßΦ-±Φ. ┼πε µ≤≡φαδΦ±≥±ΩΦσ ≡αßε≥√ ε±≥≡√ Φ Φφ≥σ≡σ±φ√, φε πδαΓφεσ Σδ φσπε, ΓΦΣΦ∞ε, - ±εß±≥Γσφφε δΦ≥σ≡α≥≤≡φεσ ≥Γε≡≈σ±≥Γε: ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦ , ²±±σ, ≡α±±Ωατ√ Φ ∩εΓσ±≥Φ.
╤≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦ ΩφΦπΦ "News" φσεß√ΩφεΓσφφε ⌡ε≡ε°Φ. ╟α∞σ≥φ√∞Φ Φ, ∩ε ±≤≥Φ, Γαµφ√∞Φ ±ε±≥αΓδ ■∙Φ∞Φ Φφ≥εφα÷ΦΦ ╧ε∞σ≡αφ÷σΓα Γδ ■≥± µσδ≈φε±≥ⁿ, τΓΦ≥σδⁿφε±≥ⁿ Φ ±∞≤∙σφΦσ. ╬φΦ ≥ε Φ Σσδε ∩≡ε±≥≤∩α■≥ "φα ∩εΓσ≡⌡φε±≥Φ" πεδε±εΓ Γ ≥σΩ±≥σ. ╤≥≡αφφε, φε Γ ²≥ε∞ ±εΓ±σ∞ φσ≥ τα∞√ΩαφΦ Γ ±σßσ, ε≥Γ≡α∙σφΦ Ω ∞Φ≡≤. ╤εΓ±σ∞ φαεßε≡ε≥ - ²≥Φ Ωα≈σ±≥Γα ∩ε≈σ∞≤-≥ε ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γ≤■≥ εß ε≥ΓεσΓαφφεΘ ±ΓεßεΣσ, εß ε≥Ω≡√≥ε±≥Φ Ωε Γ±σ∞≤ ∩≡εΦ±⌡εΣ ∙σ∞≤ ΓεΩ≡≤π.
┬ε ∞φεπε∞ ²≥ε ∩≡εΦ±⌡εΣΦ≥ ε≥≥επε, ≈≥ε µσδ≈φε±≥ⁿ Φ τΓΦ≥σδⁿφε±≥ⁿ φα∩≡αΓδσφ√ Γ ∩σ≡Γ≤■ ε≈σ≡σΣⁿ φα ±εß±≥Γσφφ≤■ ∩σ≡±εφ≤ αΓ≥ε≡α. ╧ε∞σ≡αφ÷σΓ ε≥φε±Φ≥± ßστ Γε±≥ε≡πα, ± ε≥±≥≡αφσφφ√∞ Φ Φ≡εφΦ≈σ±ΩΦ∞ Φφ≥σ≡σ±ε∞ Φ Ω ±σßσ, Φ Ω ≥ε∞≤, ΩαΩ εφ ∩Φ°σ≥. ╧ε²≥ε∞≤ εφ ∩ε±≥ε φφε ε≥≥αδΩΦΓασ≥± ε≥ ≥επε, ≈≥ε ≤µσ ±Σσδαφε, φσ ∞εµσ≥ ε±≥αφεΓΦ≥ⁿ± φα ΩαΩε∞-≥ε ∩≡Φ∞Φ≡Φ≥σδⁿφε∞ "±ετΓ≤≈ΦΦ" Γ ∩≡εταΦ≈σ±Ωε∞ ≥σΩ±≥σ ΦδΦ ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦΦ. ═ε, ± Σ≡≤πεΘ ±≥ε≡εφ√, εφ ε±≥αΓδ σ≥ τα ±εßεΘ ΩαΩ τα αΓ≥ε≡ε∞ ∩≡αΓε φσ ±Ω≡√Γα≥ⁿ ±ΓεΦ⌡ ≡σαΩ÷ΦΘ φα εΩ≡≤µα■∙ΦΘ ∞Φ≡.
╤ΓεßεΣα ±≥αφεΓΦ≥± ε≡παφΦτ≤■∙σΘ Φ ∩≤≥σΓεΣφεΘ ±ΦδεΘ. ╬φα ∩ε∞επασ≥ τα∙Φ≥Φ≥ⁿ εΣΦφε≈σ±≥Γε, ∩≡αΓε φα ß≡εΣ µφΦ≈σ±≥Γε Φ Γφ≤≥≡σφφ■■ µΦτφⁿ. ╤ΓεßεΣα ∩≡ΦΓεΣΦ≥ φσ Ω α∞ε≡⌠φε±≥Φ, α Ω φεΓεΘ ±Γ τΦ - Γ ≥σΩ±≥α⌡ Γαµφα σ∙σ Φ ±Γ τⁿ ∞σµΣ≤ φσ±ε∩ε±≥αΓΦ∞√∞Φ ±εß√≥Φ ∞Φ. ╥σΩ±≥√ ╧ε∞σ≡αφ÷σΓα δΦ≥σ≡α≥≤≡φε ε≡παφΦτεΓαφ√ - ≥εφΩε Φ φστα∞σ≥φε, φε ε≡παφΦτεΓαφ√. ═α∩≡Φ∞σ≡, Γ σπε ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦ ⌡, ΩαΩ ∩≡αΓΦδε, φσ≥ ≡Φ⌠∞√, φε σ±≥ⁿ τΓ≤ΩεΓ√σ "±■µσ≥√" - σΣΓα ±δ√°φ√σ αδδΦ≥σ≡α÷ΦΦ Φ ±Ω≡√≥√Θ, δΦ°ⁿ Φτ≡σΣΩα τα∞σ≥φ√Θ ±ΦφΩε∩Φ≡εΓαφφ√Θ ≡Φ≥∞. ╥σΩ±≥ ±≥αφεΓΦ≥± ±≥≡≤Ω≥≤≡Φ≡εΓαφφ√∞ ΣΓΦµσφΦσ∞ Σ≤°Φ.
┬ ≥σΩ±≥α⌡ ╧ε∞σ≡αφ÷σΓα ΓετφΦΩασ≥ Ω≡αΘφσ ±Γεσεß≡ατφεσ Γε±±ετΣαφΦσ δΦ≈φεΘ Φ Ω≤δⁿ≥≤≡φεΘ ∩α∞ ≥Φ. ╧α∞ ≥ⁿ ∩≡Φ±≤≥±≥Γ≤σ≥ ∩ε±≥ε φφε, ∩≡Φ ²≥ε∞ εφα ßστφαΣσµφε ≡ατε≡Γαφα. ╨ατε≡Γαφφ√σ ⌠≡απ∞σφ≥√ ∩α∞ ≥Φ ∩σ≡σΩδΦΩα■≥± Σ≡≤π ± Σ≡≤πε∞. ╩αµΣ√Θ Ω≤±εΩ ∩α∞ ≥Φ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ ε≥Σσδⁿφε, φε µΦΓσ≥ (α Ω≤Σα ΣσΓα≥ⁿ± ?) Φ ±αΣφΦ≥. ╤Ω≡√≥α ßεδⁿ ±≥αφεΓΦ≥± φσε≥·σ∞δσ∞√∞ Ωα≈σ±≥Γε∞ ²≥επε ε≥ε≡Γαφφεπε Φ Γτ√Γα■∙σπε ≥σδα ∩α∞ ≥Φ Φ ∩ε∞επασ≥ ≤±≥αφεΓΦ≥ⁿ ±Γ τⁿ ∞σµΣ≤ ±εß√≥Φ ∞Φ µΦτφΦ.
═ε σ±δΦ Γ ±α∞ε∞ Σσδσ ≈σδεΓσΩ,
ΩαΩ ┬εδπα, Γ∩αΣασ≥ Γ Σσ≥±≥Γε,
≥ε ≈≥ε µσ ß≤Σ≤ ßε≡∞ε≥α≥ⁿ:
┴Φßα? ╤αßε? ╧α≡Ω≤ φ?
═ε ±Γ τⁿ Γ ≡ατε≡Γαφφε∞ ∞Φ≡σ ΓετφΦΩασ≥ ΩαΩ-≥ε ∩ε Ωα±α≥σδⁿφεΘ - Φ φσΦτßσµφε. ╚φεπΣα ≈σδεΓσΩ ΓΣ≡≤π Γ±≥≡σ≈ασ≥± ± φσΘ "δΦ÷ε∞ Ω δΦ÷≤": "▌≥Φ ∙≤∩δ√σ ∞≤≡αΓⁿΦ / Γ δεφΣεφ±Ωε∞ ∩α≡Ωσ, / ∩ε⌡εµΦσ φα Φφ≥σ≡φα≥±ΩΦ⌡ Σσ≥σΘ / °α≡εΓα≡α∞Φ Φ Γ√∩≤≈σφφ√∞Φ µΦΓε≥α∞Φ, / ≤τφα■≥ ∞σφ / Φ ± φαΣσµΣεΘ εΩδΦΩα■≥, / ταπΦßα εΩεφ≈αφΦ / Φ∞σφΦ Φ ε≥≈σ±≥Γα / ∩ε-≤Ω≡αΦφ±ΩΦ".
╬ß≡ατφα Φ ±■µσ≥φα ≥Ωαφⁿ ±≥Φ⌡εΓ ╧ε∞σ≡αφ÷σΓα ≥ε ≈≡στΓ√≈αΘφε ²∞ε÷Φεφαδⁿφα Φ ε∙≤≥Φ∞α - ∞επ≤≥ ß√≥ⁿ ≤Ωαταφ√ τα∩α⌡, Φ ΓΩ≤±, Φ τΓ≤Ω, Φ ΓΦΣ ±εß√≥Φ , ≥ε ∩σ≡σ⌡εΣΦ≥ Γ ΣΓΦµσφΦσ, ∩≡σµΣσ Γ±σπε ±δεΓσ±φεσ Φ ≡Φ≥∞Φ≈σ±Ωεσ. ═σ ±φ√σ ⌠≡ατ√, φα∞σΩΦ φα ΩαΩΦσ-≥ε ±∞≤≥φε ≡ατδΦ≈Φ∞√σ ∩≡σΓ≡α∙σφΦ - ≥≡≤Σφε ∩εφ ≥ⁿ, ε ≈σ∞ ²≥ε, φε Γ Φφ≥εφα÷ΦΦ Φ φα±≥≡εσφΦΦ, εΩατ√Γασ≥± , Γ±σ µσ σ±≥ⁿ ∞≤τ√Ωα, Ωε≥ε≡α Φ ΓσΣσ≥ ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦσ.
╬≥φε°σφΦσ Ω ±σßσ Φ Ω ∞Φ≡≤: ±≥≡α⌡, Φ≡εφΦ , ±∞σ±ⁿ ≥Φ⌡επε ε≥Γ≡α∙σφΦ Ω ±σßσ - Φ ≤Γσ≡σφφε±≥Φ. ═σδⁿτ ±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε Γ ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦ ⌡ ╧ε∞σ≡αφ÷σΓα σ±≥ⁿ "∩≡Φφ ≥Φσ ∞Φ≡α", Φ ΦΣσ "∩≡Φφ ≥Φ " ²≥Φ∞ ≥σΩ±≥α∞ φσ ≥ε ≈≥εß√ ≈≤µΣα - ∩≡ε±≥ε ²≥ε φσ ε ≥ε∞: ∞Φ≡ Γ±σ Γ≡σ∞ φσ∩≡σΣ±Ωατ≤σ∞ε Φτ∞σφ≈ΦΓ, α ≈σδεΓσΩ Γ φσ∞ Γ±σ Γ≡σ∞ Φ∞∩≡εΓΦτΦ≡≤σ≥, ∩≡ΦΣ≤∞√Γασ≥ Φ±≥ε≡ΦΦ Φ ∞σ≥α⌠ε≡√; ≡α±±Ωατ ΩαΩ ß√ "Φτ µΦτφΦ" Γ ²±±σ ∞εµσ≥ ∩σ≡σ≡α±≥Φ Γ "≥σδσπ≤".
╙ ╧ε∞σ≡αφ÷σΓα σ±≥ⁿ ∞σ≥α⌠ε≡√, Ωε≥ε≡√σ φα∩ε∞Φφα■≥ ßστφαΣσµφ√σ ∞σ≈≥αφΦ , ταΓσΣε∞ε φσε±≤∙σ±≥ΓΦ∞√σ ±÷σφα≡ΦΦ µΦτφΦ: "╬≥∞σδⁿΩαδΦ ∩α≡≤±ΦφεΓ√σ ∩ ≥ΩΦ / ß≡εφτεΓεπε ΓσΩα ∞εσΘ µΦτφΦ, / Φ ε≈≤≥Φδ± Γ ╥Φ≈Φφε, Φ≥αδⁿ φ±Ωε∞ Ωαφ≥εφσ ╪ΓσΘ÷α≡ΦΦ. / ╧ε±σδΦδ± ≤ ±α∞επε Φ≥αδε-°ΓσΘ÷α≡±Ωεπε °δαπßα≤∞α, / ≈≥εß√ ≥≡Φ-≈σ≥√≡σ ≡ατα φα Σσφⁿ ∩σ≡σ±σΩα≥ⁿ π≡αφΦ÷≤".
▌±±σ ≤ ╧ε∞σ≡αφ÷σΓα ≥αΩµσ Γσ±ⁿ∞α Σε±≥εΘφ√σ. ┬ε Γ±≥≤∩δσφΦΦ Ω ΩφΦπσ ΩΦσΓ±ΩΦΘ ∩ε²≥ Φ ∩σ≡σΓεΣ≈ΦΩ ╠α≡Ω ┴σδε≡≤±σ÷ (±∞. ε σπε ∩σ≡σΓεΣα⌡ Φτ ╧α≤δ ╓σδαφα "EL-═├" N 31 (52), ±.2) ∩Φ°σ≥, ≈≥ε ²±±σ ╧ε∞σ≡αφ÷σΓα ε≥δΦ≈α■≥ ε≥ ±≥Φ⌡εΓ "≡ατΓσ ≈≥ε ∩≡ε≥ µσφφε±≥ⁿ, ≡ατ≡αßε≥αφφε±≥ⁿ ±■µσ≥φεΘ ΩαφΓ√ Φ ±∩ε±εß τα∩Φ±Φ". ╬ΣφαΩε ≥σ∩σ≡ⁿ (∩ε±δσ ∞√±δΦ ┴σδε≡≤±÷α) ∞εµφε ≤ΓΦΣσ≥ⁿ Φ ≡ατδΦ≈Φσ.
╤≥Φ⌡Φ ε≥Ω≡√Γα■≥ ΣΦ±Ωε∞⌠ε≡≥φ≤■ πδ≤ßΦφ≤ ∞Φ≡α.
▌±±σ ∩ε∞επα■≥ ε≡Φσφ≥Φ≡εΓα≥ⁿ± Γ ²≥ε∞ φσ∩≡ΦΓ√≈φε∞ ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦΦ.
(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα Γσ≡±Φ ∩≡ΦδεµσφΦ Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 036 (57) ε≥ 17 ±σφ≥ ß≡ 1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 2. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥± ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.