─α≥α

╠απΦ≈σ±Ωεσ ±δεΓε "┴≡εΩπα≤τ"
╘╨╙╩╥ -  ßδεΩε. ╧≥Φ÷α - Γε≡εßσΘ. ╤δεΓα≡ⁿ - ┴≡εΩπα≤τ Φ ┼⌠≡εφ. ─Γ≤∞  ²≥Φ∞Φ τΓ≤≈φ√∞Φ Φ∞σφα∞Φ, ≡αΓφε φσ∩≡ΦΓ√≈φ√∞Φ ≤⌡≤, τΓσφ ∙Φ∞Φ ΩαΩ ßΦßδσΘ±ΩΦσ ╥Φπ≡ Φ ┼Γ⌠≡α≥, ε±σφσφα Γ±  ∞≤Σ≡ε±≥ⁿ ≡ε±±ΦΘ±Ωα .

╚ ±α∞Φ ²≥Φ ±Φα∞±ΩΦσ ßδΦτφσ÷√ - ΩαΩ ┴εΘδⁿ Φ ╠α≡Φε≥≥, ΩαΩ ╩εφαφ Φ ─εΘδⁿ, ╠ΦΩδ≤⌡ε Φ ╠αΩδαΘ, ┴εφ≈ Φ ┴≡≤σΓΦ≈ - Ωαµσ≥± , Γσ≈φε φσ≡ατΣσδⁿφ√.

╠σµ ≥σ∞ ≈σ±≥φ√Θ ß≤φΣσ±ß■≡πσ≡ ╘≡ΦΣ≡Φ⌡ └≡φεδⁿΣ ┴≡εΩπα≤τ, ±Ωεφ≈αΓ°ΦΘ ±ΓεΦ ΣφΦ 175 δσ≥ φαταΣ, Γσ≡ε ≥φε, ε≈σφⁿ ß√ ≤ΣΦΓΦδ± , εßφα≡≤µΦΓ ±σß  Γ ≈Φ±δσ ±Γσ≥ε≈σΘ ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε τφαφΦ . ╨εΣΦδ±  4 ∞α  1772 π. Γ ─ε≡≥∞≤φΣσ, ∩ε±σ∙αδ ∞σ±≥φ≤■ πΦ∞φατΦ■, Φτ≤≈αδ ≥ε≡πεΓεσ Σσδε Γ ─■±±σδⁿΣε≡⌠σ, Γ 1793 π. ≤σ⌡αδ Γ ╦σΘ∩÷Φπ. ┬ ─ε≡≥∞≤φΣσ εφ ε±φεΓαδ Γ 1795 π. ε∩≥εΓ≤■ ≥ε≡πεΓδ■ αφπδΦΘ±ΩΦ∞Φ ∞αφ≤⌠αΩ≥≤≡φ√∞Φ ≥εΓα≡α∞Φ, Ωε≥ε≡≤■ Γ 1802 π. ∩σ≡σΓσδ Γ └∞±≥σ≡Σα∞. ┬±δσΣ±≥ΓΦσ ταΩ≡√≥Φ  σΓ≡ε∩σΘ±Ωεπε ∞α≥σ≡ΦΩα Σδ  αφπδΦΘ±ΩΦ⌡ ≥εΓα≡εΓ Γ Ωεφ÷σ 1804 π. ∩≡Φφ≤µΣσφ ß√δ ∩≡σΩ≡α≥Φ≥ⁿ σσ. ╧Φ≥α , ±επδα±φε ±εΓ≡σ∞σφφ√∞ Φ±≥ε≈φΦΩα∞, ε±εßσφφ≤■ φαΩδεφφε±≥ⁿ Ω ΩφΦµφεΘ ≥ε≡πεΓδσ, ┴≡εΩπα≤τ ε±φεΓαδ 15 εΩ≥ ß≡  1805 π. Γ └∞±≥σ≡Σα∞σ ∩≡σΣ∩≡Φ ≥Φσ ∩ε ≥ε≡πεΓδσ Φ ΦτΣαφΦ■ φσ∞σ÷ΩΦ⌡ ΩφΦπ, εΣφαΩε, Γ Ωα≈σ±≥Γσ Φφε±≥≡αφ÷α φσ ∞επ ß√≥ⁿ ≈δσφε∞ ΩφΦπε∩≡εΣαΓ≈σ±ΩεΘ Ωε≡∩ε≡α÷ΦΦ Φ ΣσΘ±≥ΓεΓαδ ∩εφα≈αδ≤ ∩εΣ Φ∞σφσ∞ ⌠Φ≡∞√ "Kunst-und Industrie-Comptoir". ╧≡σΣ∩≡Φφ ≥εσ ┴≡εΩπα≤τε∞ Γ 1806 π. Φ ∩ε±Γ ∙σφφεσ ±εΓ≡σ∞σφφεΘ Φ±≥ε≡ΦΦ Φ δΦ≥σ≡α≥≤≡σ ∩σ≡ΦεΣΦ≈σ±Ωεσ ΦτΣαφΦσ φα πεδδαφΣ±Ωε∞  τ√Ωσ "De Ster" ("╟ΓστΣα") ∩ε±δσ εß≡α∙σφΦ  ┴α≥αΓ±ΩεΘ ≡σ±∩≤ßδΦΩΦ Γ Ωε≡εδσΓ±≥Γε ├εδδαφΣΦ■ ß√δε τα∩≡σ∙σφε ≤µσ ∩ε ∩≡ε°σ±≥ΓΦΦ ∩σ≡ΓεΘ ≈σ≥Γσ≡≥Φ πεΣα, α τα∞σφΦΓ°ΦΘ σπε "Amsterdamsch Avon-Journaal" ∩εΣΓσ≡π±  ≥εΘ µσ ≤≈α±≥Φ Γ σ∙σ ßεδσσ Ωε≡ε≥ΩΦΘ ±≡εΩ.

┼πε πεδδαφΣ±Ωεσ ΩφΦπε∩≡εΣαΓ≈σ±Ωεσ ∩≡σΣ∩≡Φ ≥Φσ φΦΩαΩ φσ µσδαδε ΦΣ≥Φ ≤±∩σ°φε, ∩ε²≥ε∞≤ εφ ≡σ°Φδ±  ε±≥αΓΦ≥ⁿ └∞±≥σ≡Σα∞ Φ ∩σ≡σφσ±≥Φ ±Γεσ ∩≡σΣ∩≡Φ ≥Φσ Γ ├σ≡∞αφΦ■. ┬ 1811 π. Γ └δⁿ≥σφß≤≡πσ εφ ΓετεßφεΓΦδ ±Γε■ ΦτΣα≥σδⁿ±Ω≤■ Σσ ≥σδⁿφε±≥ⁿ ±φα≈αδα ∩εΣ ∞α≡ΩεΘ "Kunst-und Industrie Comptoir von Amsterdam", Ωε≥ε≡≤■ 15  φΓα≡  1814 π. τα∞σφΦδ ⌠Φ≡∞ε■ "╘. └. ┴≡εΩπα≤τ". ╬τφα≈σφφα  ⌠Φ≡∞α τΣ≡αΓ±≥Γ≤σ≥ Φ ∩ε ±■ ∩ε≡≤, ≡σπ≤δ ≡φε φαΓσΣ√Γα ±ⁿ φα ╠ε±ΩεΓ±Ω≤■ ΩφΦµφ≤■  ≡∞α≡Ω≤.

┼∙σ Γ 1808 π. ┴≡εΩπα≤τ Ω≤∩Φδ ΦτΣα≥σδⁿ±Ωεσ ∩≡αΓε φα φα≈α≥√Θ Γ 1796 π. "Conversation Lexi-kon" Φ εΩεφ≈Φδ ∩σ≡Γεσ σπε ΦτΣαφΦσ Γ 1809-1811 ππ. ╧≡Φ±≥≤∩α  Γ 1812 π. Ωε Γ≥ε≡ε∞≤ ΦτΣαφΦ■ σπε, ∩≡Φφ δ φα ±σß  Φ ≡σΣαΩ÷Φ■ ±δεΓα≡ . ╧εΣ σπε ΓεΣΦ≥σδⁿ±≥Γε∞ "Conversation Lexi-kon" Γ√Σσ≡µαδ °σ±≥ⁿ ΦτΣαφΦΘ.

╧ε ±∞σ≡≥Φ ┴≡εΩπα≤τα σπε Σσδε ∩≡εΣεδµαδΦ ∩εΣ ∩≡σµφσ■ ⌠Φ≡∞ε■ ΣΓα ±≥α≡°Φ⌡ σπε ±√φα, ±φα≈αδα, Γ 1823-1829 ππ., Γ∞σ±≥σ ± ε∩√≥φ√∞ ±ε≥≡≤ΣφΦΩε∞ ┴≡εΩπα≤τα ╩α≡δε∞-╘σ≡ΣΦφαφΣε∞ ┴ε⌡∞αφε∞, α ∩ε≥ε∞, ± 1829 ∩ε 1849 π., εφΦ ΓσδΦ σπε ΓΣΓεσ∞. ╧εΣ Φ⌡ εß∙Φ∞ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε∞ Ω "Conversations Lexikon", Ωε≥ε≡√Θ Σε 1848 π. φσ±ΩεδⁿΩε ≡ατ ∩σ≡σ≡αßα≥√Γαδ±  (Γ 7, 8 Φ 9 ΦτΣαφΦ ⌡), ∩≡Φ±εσΣΦφΦδΦ±ⁿ σ∙σ "Conversations Lexikon der neuesten Zeit und Litteratur" (4 ≥ε∞α, 1832-1834), "Conversa-tions Lexikons der Gegenwart" (4 ≥ε∞α, 1838-1841) Φ "Die Gegenwart" (12 ≥ε∞εΓ, 1848 -1856).

╤εß±≥Γσφφε ≡ε±±ΦΘ±Ωα  ±δαΓα ┴≡εΩπα≤τα φα≈αδα±ⁿ Γ 1890 π. Γ ╤αφΩ≥-╧σ≥σ≡ß≤≡πσ, ΩεπΣα ╚δⁿσ■ └ß≡α∞εΓΦ≈σ∞ ┼⌠≡εφε∞, ≡εΣΦΓ°Φ∞±  Γ±σπε-φαΓ±σπε Γ 1847 π., ≈σ≡στ 24 πεΣα ∩ε±δσ ±∞σ≡≥Φ ╘≡ΦΣ≡Φ⌡α └≡φεδⁿΣα, ε±φεΓαφε ΩφΦπεΦτΣα≥σδⁿ±≥Γε ┴≡εΩπα≤τ-┼⌠≡εφ. ┬ε≥ Γ φσ∞-≥ε Φ Γ√°δΦ Γ±σ ≥σ τφα∞σφΦ≥√σ ±δεΓα≡Φ, Γ ≡αßε≥σ φαΣ Ωε≥ε≡√∞Φ ∩≡Φφ δΦ ≤≈α±≥Φσ Γ±σ δ≤≈°Φσ ≤∞√ ≥επε Γ≡σ∞σφΦ: 86-≥ε∞φ√Θ "▌φ÷ΦΩδε∩σΣΦ≈σ±ΩΦΘ ╤δεΓα≡ⁿ", "╠αδ√Θ ▌φ÷ΦΩδε∩σΣΦ≈σ±ΩΦΘ ╤δεΓα≡ⁿ" (2 ΦτΣαφΦ ), "┴ΦßδΦε≥σΩα ΓσδΦΩΦ⌡ ∩Φ±α≥σδσΘ" (∩εΣ ≡σΣαΩ÷ΦσΘ ∩≡ε⌠σ±±ε≡α ╤.└. ┬σφπσ≡εΓα; ∩εδφεσ ±εß≡αφΦσ ±ε≈ΦφσφΦΘ ╧≤°ΩΦφα, ╪Φδδσ≡α, ╪σΩ±∩Φ≡α, ┴αΘ≡εφα, ╠εδⁿσ≡α; 20 ≥ε∞εΓ); "┴ΦßδΦε≥σΩα σ±≥σ±≥ΓετφαφΦ " (∩εΣ ≡σΣαΩ÷ΦσΘ ∩≡ε⌠σ±±ε≡εΓ ┴≡ε≤φεΓα, ╘α≤±σΩα, ╠σφτßΦ≡α; 18 ≥ε∞εΓ); "╚±≥ε≡Φ  ┼Γ≡ε∩√ ∩ε ²∩ε⌡α∞ Φ ±≥≡αφα∞" (∩εΣ ≡σΣαΩ÷ΦσΘ ∩≡ε⌠σ±±ε≡εΓ ═.╚. ╩α≡σσΓα Φ ╚.┬. ╦≤≈Φ÷Ωεπε; 36 Γ√∩≤±ΩεΓ); "╬ß∙α  Φ±≥ε≡Φ  σΓ≡ε∩σΘ±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√" (7 ≥ε∞εΓ), "─σ°σΓα  ßΦßδΦε≥σΩα ±α∞εεß≡ατεΓαφΦ " (2 ±σ≡ΦΦ, 86 Γ√∩≤±ΩεΓ), "▌φ÷ΦΩδε∩σΣΦ  ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩεΘ ∞σΣΦ÷Φφ√" (5 ≥ε∞εΓ), "┼Γ≡σΘ±Ωα  ▌φ÷ΦΩδε∩σΣΦ " (16 ≥ε∞εΓ), "╚±≥ε≡Φ  ┬Φταφ≥ΦΘ±ΩεΘ Φ∞∩σ≡ΦΦ" ∩≡ε⌠σ±±ε≡α ╘.╚. ╙±∩σφ±Ωεπε, "╚±≥ε≡Φ  ╚φΩΓΦτΦ÷ΦΦ ╦Φ", "╫σδεΓσΩ Φ ╟σ∞δ " ╨σΩδ■ (6 ≥ε∞εΓ), φα±≥εδⁿφ√σ ±∩≡αΓε≈φΦΩΦ "╟Σε≡εΓⁿσ" Φ "─Φ≥ ", - ≥ε σ±≥ⁿ Γ±σ ≥ε, ≈≥ε Φ ∩≡Φφ ≥ε Γ ╨ε±±ΦΦ Ωε≡ε≥Ωε φατ√Γα≥ⁿ "²φ÷ΦΩδε∩σΣΦ ∞Φ ┴≡εΩπα≤τα".

╘σδΦΩ± ╪╥╚╨═┼╨

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 032 (53) ε≥ 20 αΓπ≤±≥α 1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 8. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.