╓┼╟└╨▄, ╓╚╩╦╬╧, ╓╚═╓╚══└╥ ╚... ╦╚╤╚╤╥╨└╥└

┬ └∞σ≡ΦΩσ Γ±σ Γ ∩ε≡ ΣΩσ Σε ≥σ⌡ ∩ε≡, ∩εΩα Γ±σ ±≈Φ≥α■≥, ≈≥ε ²≥ε φσ ≥αΩ
└≡ΩαΣΦΘ ┴α≥εΓ

─²ΓΦΣ ┴≡Φφ. ╧ε≈≥αδⁿεφ. - ╠.: ┬απ≡Φ≤± - └δσΩ±αφΣ≡ ╩ε≡µσφσΓ±ΩΦΘ, 1998, 350 ±.

┼┘┼ Γ 1780-⌡ πεΣα⌡ ╥ε∞α± ─µσ⌠⌠σ≡±εφ ±Ωαταδ: "▀ ±εΣ≡επα■±ⁿ ε≥ ±≥≡α⌡α τα ±Γε■ ±≥≡αφ≤, ΩεπΣα ε±ετφα■, ≈≥ε ┴επ ±∩≡αΓσΣδΦΓ". ╤ ≥σ⌡ ∩ε≡ ∞Φφ≤δε ßεδσσ ΣΓ≤⌡±ε≥ δσ≥, φε Γ Φ±≥ε≡ΦΦ ╤εσΣΦφσφφ√⌡ ╪≥α≥εΓ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ φσ ß√δε ∩σ≡ΦεΣεΓ, ΩεπΣα ± ≥εΘ ΦδΦ ΦφεΘ ≥≡Φß≤φ√ φσ τΓ≤≈αδΦ ß√ πε≡σ±≥φ√σ ≡στ■∞σ εß └∞σ≡ΦΩσ ΩαΩ ε φαΦßεδσσ π≡αφΣΦετφεΘ, ∩ε ∩≡σΣ≤∩≡σµΣσφΦ■ ╙εδ≥α ╙Φ≥∞σφα, φσ≤Σα≈σ φα°σπε Γ≡σ∞σφΦ. ╧εΣ αΩΩε∞∩αφσ∞σφ≥ ≥αΩΦ⌡ Γ√±Ωατ√ΓαφΦΘ └∞σ≡ΦΩα Γ√≡ε±δα, εΩ≡σ∩δα, ±⌠ε≡∞Φ≡εΓαδα ±α∞√σ πΦßΩΦσ Φ ±εε≥Γσ≥±≥Γσφφε ±α∞√σ ≤±≥εΘ≈ΦΓ√σ Γ ∞Φ≡σ Φφ±≥Φ≥≤≥√ Σσ∞εΩ≡α≥ΦΦ Φ Ωε∞∞≤φΦΩα÷ΦΦ Φ ταΩ≡σ∩Φδα τα ±εßεΘ ΣΦ≡σΩ≥ε≡±Ω≤■ δεµ≤ φα ²≥ε∞ ∩≡ατΣφΦΩσ µΦτφΦ. ┬ ±≤∙φε±≥Φ, ±≥σ∩σφⁿ Ωα≥σπε≡Φ≈φε±≥Φ ∩≡ΦΓσΣσφφ√⌡ ∞φσφΦΘ ε∩≡σΣσδ σ≥±  Γ√±ε≥εΘ φ≡αΓ±≥ΓσφφεΘ ∩δαφΩΦ. ┬∩εδφσ Γετ∞εµφε, ≈≥ε, ΩεπΣα α±≥≡εφαΓ≥√ ═└╤└ ±≥≤∩ ≥ φα ∩√δⁿφ√σ ≥≡ε∩ΦφΩΦ ΦφετΓστΣφ√⌡ ∩δαφσ≥, ε±φεΓφ√∞ ∩εΩατα≥σδσ∞ ≡ατδεµσφΦ  α∞σ≡ΦΩαφ±Ωεπε εß∙σ±≥Γα ß≤Σσ≥ ßσττα±≥σφ≈ΦΓεσ ≤∞σ≡∙ΓδσφΦσ ßαΩ≥σ≡ΦΘ δ■Σⁿ∞Φ, ±≈Φ≥α■∙Φ∞Φ, ≈≥ε ≥εδⁿΩε εφΦ Φ∞σ■≥ ∩≡αΓε φα µΦτφⁿ.

╨ε∞αφ ─²ΓΦΣα ┴≡Φφα "╧ε≈≥αδⁿεφ" ∩ε±Γ ∙σφ µΦτφΦ ∩ε±δσ πδεßαδⁿφεΘ  Σσ≡φεΘ Ωα≥α±≥≡ε⌠√. ─σΘ±≥ΓΦσ ≡ατΓε≡α≈ΦΓασ≥±  Γ └∞σ≡ΦΩσ, ≡ατßε∞ßδσφφεΘ, ≡ατ≡≤°σφφεΘ Φ ∩≡σΩ≡α≥ΦΓ°σΘ ±Γεσ ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦσ ΩαΩ πε±≤Σα≡±≥Γε. ╤α∞α ∩ε ±σßσ ²≥α ≥σ∞α Σε±≥α≥ε≈φε ≡ατ≡αßε≥αφα, εΣφαΩε Γ Σαφφε∞ ±δ≤≈ασ ≤∩ε≡ ±Σσδαφ φσ φα ß√≥εΓ≤■ ≡ατ≡≤⌡≤, α φα ∩εΣδΦφφ≤■ ≥≡απσΣΦ■ - α∩εΩαδΦ∩±Φ± ∞σµδΦ≈φε±≥φ√⌡ ε≥φε°σφΦΘ.

├σ≡εΘ ΓεδσΘ ±δ≤≈α  ±≥αφεΓΦ≥±  ΓδαΣσδⁿ÷σ∞ ⌠ε≡∞σφφεΘ εΣσµΣ√ ∩ε≈≥εΓεπε ΓσΣε∞±≥Γα Φ ≡σ°ασ≥, ±≥αΓ ∩≡αΓε∩≡σσ∞φΦΩε∞ ∩επΦß°σπε ∩ε≈≥αδⁿεφα, ∩ε ∞σ≡σ ±Φδ ßε≡ε≥ⁿ±  ± ε⌡Γα≥ΦΓ°Φ∞ ±≥≡αφ≤ ßσ±∩≡σΣσδε∞. ╟Σσ±ⁿ φαΣε τφα≥ⁿ, ≈≥ε ⌠σΣσ≡αδⁿφα  ∩ε≈≥α ╤╪└ - εΣφα Φτ φσ∞φεπΦ⌡ ΓΦΣΦ∞√⌡ Γ±σ∞ φΦ≥ε≈σΩ, ∩≡ε⌡εΣ ∙Φ⌡ ±ΩΓετⁿ Γ±■ ±≥≡αφ≤, Φ Γ ε∩≡σΣσδσφφε∞ ±∞√±δσ εφα σ±≥ⁿ εΣΦφ Φτ ±Φ∞ΓεδεΓ α∞σ≡ΦΩαφ±ΩεΘ πε±≤Σα≡±≥Γσφφε±≥Φ. ═σ≤ΣΦΓΦ≥σδⁿφε, ≈≥ε πσ≡εΘ, ≥σ∩σ≡ⁿ "δΦ÷ε ε⌠Φ÷Φαδⁿφεσ", φα≈Φφασ≥ ΣσΘ±≥ΓεΓα≥ⁿ ε≥ Φ∞σφΦ "┬ετ≡εµΣσφφ√⌡ ╤εσΣΦφσφφ√⌡ ╪≥α≥εΓ └∞σ≡ΦΩΦ", ∩≡ΦΣ≤∞αφφ√⌡ Φ∞, ≈≥ε φατ√Γασ≥± , φα ⌡εΣ≤. ╧εΓσ±≥ΓεΓαφΦσ, ΩαΩ Φ ∩εδεµσφε, φα±√∙σφε ε∩Φ±αφΦ ∞Φ µαδΩεΘ µΦτφΦ, Ωε≥ε≡≤■ Γδα≈α≥ εßΦ≥α≥σδΦ ≡ατ≡ετφσφφ√⌡ εß∙Φφ, ±⌡Γα≥Ωα∞Φ ± ε≥∞ε≡ετΩα∞Φ Φ α≥∞ε±⌠σ≡εΘ ßστφαΣσµφε±≥Φ. ╩αµσ≥± , ≈≥ε Γ ≥αΩΦ⌡ ≤±δεΓΦ ⌡ ∩≡σ≡√Γφε±≥ⁿ τδα φα τσ∞δσ εßσ±∩σ≈ΦΓασ≥±  δΦ°ⁿ ±∞σ≡≥φε±≥ⁿ■ ≈σδεΓσΩα. ═ε ∩ε±≥σ∩σφφε Γ ≡ε∞αφσ φα≈Φφα■≥ ∩≡ε Γδ ≥ⁿ±  ε≡παφΦτεΓαφφ√σ ±Φδ√, Γφα≈αδσ φα⌡εΣ ∙Φσ±  Γ ≥σφΦ ß≡ε≤φεΓ±Ωεπε ΣΓΦµσφΦ  ε≥≈α Γ°Φ⌡±  Γε Γ±σ∞ ≈σδεΓσΩεΓ. ╩αµΣα  Φτ ²≥Φ⌡ ±Φδ Φ∞σσ≥ ±εß±≥Γσφφεσ ε∩≡σΣσδσφΦσ τδα - ≤ εΣφΦ⌡ ²≥ε φσΓσµσ±≥Γε, ≤ Σ≡≤πΦ⌡, α∩εδεπσ≥εΓ "±ΦδⁿφεΘ ≡≤ΩΦ", ²≥ε Φ∞∩ε≥σφ≥φ√Θ π≤∞αφΦτ∞, ≥≡σ≥ⁿΦ ±≈Φ≥α■≥, ≈≥ε τδε - Γ∞σ°α≥σδⁿ±≥Γε Γ ≈≤µΦσ Σσδα. ┼±≥σ±≥Γσφφε, ≈≥ε ΩαµΣα  ±Φδα ßε≡σ≥±  ±ε τδε∞. ╥σ⌡φεΩ≡α≥√ ≡≤ΩεΓεΣ ≥ εΩ≡σ±≥φ√∞ δ■Σε∞ ε≥ Φ∞σφΦ "╓ΦΩδε∩α", Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡α, ∞≤Σ≡επε Φ φα ±α∞ε∞ Σσδσ Φ±∩ε≡≈σφφεπε. ╬ΣΦ±±σ  πσ≡ε  ∩ε ∩≡ε±≥ε≡α∞ └∞σ≡ΦΩΦ ±ε∩≡εΓεµΣασ≥±  ≤≈≡σµΣσφΦσ∞ φα ∞σ±≥α⌡ ∩ε≈≥εΓ√⌡ Ωεφ≥ε≡. ┬±σ ∩≡Φ Σσδσ, φε Γ±σ ²≥ε ≤µσ ß√δε, τα Φ±Ωδ■≈σφΦσ∞ εΣφεπε.

└Γ≥ε≡ ⌠αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ ∩≡Φτφασ≥, ≈≥ε εß∙σ≈σδεΓσ≈σ±ΩΦσ ÷σφφε±≥Φ φΦΩεπΣα φσ ±∞επ≤≥ ∩εßε≡ε≥ⁿ ±ΦΣ ∙σπε Γ ΩαµΣε∞ ≈σδεΓσΩσ ╓στα≡ . ╧εΣεφΩΦ Γ±σπΣα ∩εßσµΣα■≥, ε±εßσφφε ΩεπΣα εφΦ Φ∞σ■≥ Γ√≤≈Ω≤ ±∩σ÷φατα. ─ΓΦµσφΦσ, Φ±∩εΓσΣ≤■∙σσ φσ∩εßσΣΦ∞ε±≥ⁿ φα±ΦδΦ , φσ≤Ωδεφφε ≡α±°Φ≡ σ≥ ±⌠σ≡≤ ±ΓεσΘ Γδα±≥Φ. ╞ΦΓε≥φα  ∞εΣσδⁿ ∩εΓσΣσφΦ -∩εµΦ≡αφΦ  σΣΦφ±≥Γσφφε Γσ≡φα, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε ΓσΣσ≥ Ω ≤±∩σ⌡≤. ─α, ß√δ φσΩεπΣα Γ ─≡σΓφσ∞ ╨Φ∞σ ∩εδΩεΓεΣσ÷ ╓Φφ÷Φφφα≥, Ωε≥ε≡επε α≡∞Φ  Φ φα≡εΣ ⌡ε≥σδΦ ∩≡εΓετπδα±Φ≥ⁿ Φ∞∩σ≡α≥ε≡ε∞, α εφ, ≡ατπ≡ε∞ΦΓ Γ≡απεΓ, ΓετΓ≡α≥Φδ±  Ω ±σßσ Γ Σσ≡σΓφ■... ┬ε Γ≡σ∞σφα ┴σφΣµα∞σφα ╘≡αφΩδΦφα ß√δε Γ └∞σ≡ΦΩσ ε⌠Φ÷σ≡±Ωεσ εß∙σ±≥Γε ╓Φφ÷Φφφα≥α. ╬ΣφαΩε Γ "╧ε≈≥αδⁿεφσ" ∩σ≡±εφαµ ∩εΣεßφεπε ∩δαφα ∩εΩαταφ δΦ°ⁿ σΣΦφεµΣ√ - ≤∞Φ≡α■∙Φ∞ Γ ∩δσφ≤. ╤Φ∞Γεδ Γ∩εδφσ εΣφετφα≈φ√Θ, Φ ±∩α±σφΦσ, σ±δΦ εφε ∩≡ΦΣσ≥,  ΓΦ≥±  ±εΓ±σ∞ ± Σ≡≤πεΘ ±≥ε≡εφ√.

╚Σσ  ±∩α±σφΦ  Ω≤δⁿ≥≤≡√ Φ ÷ΦΓΦδΦτα÷ΦΦ Γ ≥≡αΩ≥εΓΩσ ─²ΓΦΣα ┴≡Φφα - ²≥ε µσ±≥εΩΦσ Γα≡Φα÷ΦΦ φα ≥σ∞≤ "╦Φ±Φ±≥≡α≥√" Φ ─αφαΦΣ. ╠εµσ≥ ß√≥ⁿ, Φ∞σφφε ∩ε²≥ε∞≤ ╩σΓΦφ ╩ε±≥φσ≡ Γ 1997 πεΣ≤ Γ√ß≡αδ "╧ε≈≥αδⁿεφα" Σδ  ±Γεσπε ≡σµΦ±±σ≡±Ωεπε ⌠Φδⁿ∞α. ┬ Ωε∞σΣΦΦ └≡Φ±≥ε⌠αφα µσφ∙Φφ√ ε≥Ωατ√Γα■≥ ∞≤µⁿ ∞ Σε ≥σ⌡ ∩ε≡, ∩εΩα ≥σ φσ ∩σ≡σ±≥αφ≤≥ ΓεσΓα≥ⁿ. ─αφαΦΣ√ Γ ∩σ≡Γ≤■ ß≡α≈φ≤■ φε≈ⁿ ≤ßΦΓα■≥ φσδ■ßΦ∞√⌡ ∞≤µσΘ. ╩≥ε ±∩ε±εßσφ ≤ßΦ≥ⁿ ∞α≡εΣσ≡α Φ φα±ΦδⁿφΦΩα, εß≤≈σφφεπε Γ±σ∞ ∩≡Φσ∞α∞ ≡≤Ωε∩α°φεπε ßε  Φ ±≥ε ∙σπε Γ ±≥≡ε■ ≡ Σε∞ ± ±σßσ ∩εΣεßφ√∞Φ? ┼ΣΓα δΦ ±δ≤≈αΘφε πσ≡εΦφ , ±εßΦ≡α■∙α  ΓεΩ≡≤π ±σß  ∞±≥Φ≥σδⁿφΦ÷, φε±Φ≥ ßΦßδσΘ±Ωεσ Φ∞  ─Φφα: "╬≥ ≈σ≥Γσ≡≥Φ Σε ∩εδεΓΦφ√ Γα°σπε ∩εδα - ßστ≤∞÷√, φα±ΦδⁿφΦΩΦ Φ ≤ßΦΘ÷√. ═α∞ φαΣε ß√δε φσ ±∩≤±Ωα≥ⁿ ± Γα± πδατ, ∩σ±≥εΓα≥ⁿ δ≤≈°Φ⌡ Φ ε≥ß≡αΩεΓ√Γα≥ⁿ Γ√≡εΣΩεΓ". ═ε σσ ∩δαφ ≥σ≡∩Φ≥ Ω≡α⌡, Σα Φ εφα ±α∞α πΦßφσ≥: "╚∞ ≤Σαδε±ⁿ ≡ατπαΣα≥ⁿ φα° ∩δαφ. ╫α∙σ Γ±σπε εφΦ τα≡αφσσ τφαδΦ, πΣσ ∞√ πε≥εΓΦ∞ ≤Σα≡... ═αΓσ≡φεσ, ΩαΩα -≥ε Φτ ΣσΓ≤°σΩ Γδ■ßΦδα±ⁿ Γ ±Γεσπε φα±ΦδⁿφΦΩα".

╚ Γε≥ ≥επΣα-≥ε ≡εµΣασ≥±  ±≡σΣΦ µσφ∙Φφ εΩεφ≈α≥σδⁿφα  Γσ≡±Φ  ∩δαφα. ╓Φ≥α≥α Φτ ⌠Φφαδⁿφεπε ∩Φ±ⁿ∞α πσ≡ε : "╤α∞√Θ ±≥≡α°φ√Θ ∞εΘ ±εφ - ε µσφ∙Φφα⌡, ≤ Ωε≥ε≡√⌡ Γε°δε Γ ≥≡αΣΦ÷Φ■ ≥ε∩Φ≥ⁿ Γ ΩεδεΣ÷σ ±√φεΓσΘ, ∩≡ε ΓΦΓ°Φ⌡ ∩≡ΦτφαΩΦ ταΣΦ≡Φ±≥ε±≥Φ". ─α ≤µ-µ! ╒ε≥ ... ±εφ ΓσΣⁿ!

└Ω≥≤αδⁿφε±≥ⁿ ≡ε∞αφα "╧ε≈≥αδⁿεφ" Σδ  ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ α≤ΣΦ≥ε≡ΦΦ ταΩδ■≈ασ≥±  Γ ∩εδφσΘ°σΘ σπε φσ≤∞σ±≥φε±≥Φ Γ ╨ε±±ΦΦ. ─σδε Γ ≥ε∞, ≈≥ε ─²ΓΦΣ ┴≡Φφ ΓδεµΦδ Γ ±ΓεΘ ≥σΩ±≥ Φ±≥ε≡Φ■ α∞σ≡ΦΩαφ±Ωεπε ²Ω±∩σ≡Φ∞σφ≥α, Φ Γ ∩εδφ√Θ πεδε± "╧ε≈≥αδⁿεφ" τατΓ≤≈Φ≥ δΦ°ⁿ ∩σ≡σΣ ≥σ∞Φ, Ω≥ε Σε±≥α≥ε≈φε ±ΓεßεΣφε ε≡Φσφ≥Φ≡≤σ≥±  Γ Φ±≥ε≡ΦΦ ╤╪└. ┬±σ Σ≡≤πΦσ ∩≡ε≈Φ≥α■≥ ≡ε∞αφ, ≡αΓφ√Θ ±≡σΣΦ ≡αΓφ√⌡. ═■αφ±√ Γ±Ω≡ε■≥±  ∩σ≡σΣ ≈Φ≥α≥σδσ∞, τφα■∙Φ∞, ∩ε≈σ∞≤ ├α∞Φδⁿ≥εφ φατ√Γαδ ┴²≡≡α ╓στα≡σ∞ Γ τα≡εΣ√°σ, Γ ≥ε Γ≡σ∞  ΩαΩ ─µσ⌠⌠σ≡±εφ ±≈Φ≥αδ ≥αΩεΓ√∞ ±α∞επε ├α∞Φδⁿ≥εφα. ╬≥÷√-ε±φεΓα≥σδΦ ╤╪└ Φ±⌡εΣΦδΦ Φτ ≥επε, ≈≥ε σΣΦφεεß≡ατΦσ Φ ∞εφεδΦ≥φε±≥ⁿ φα÷Φεφαδⁿφεπε ∞σφ≥αδΦ≥σ≥α σ±≥ⁿ αß±εδ■≥φεσ τδε. ▌≥ε≥ µσ ∩α≡α∞σ≥≡ Γ ╨ε±±ΦΦ Γ±■ σσ Φ±≥ε≡Φ■ ±≈Φ≥ασ≥±  Γ√±°Φ∞ ßδαπε∞ Φ ∩αφα÷σσΘ ε≥ Γ±σ⌡ ßσΣ. ╤α∞ ─²ΓΦΣ ┴≡Φφ φατΓαδ "╧ε≈≥αδⁿεφα" ≡α±±Ωατε∞ ε ≥σ≡∩Φ∞ε±≥Φ Φ ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥Φ, φε, ∞φΦ≥± , ≤ φΦ⌡ Φ ≤ φα± ²≥Φ ∩≡σΩ≡α±φ√σ ±δεΓα εßετφα≈α■≥ ±εΓσ≡°σφφε ≡ατφ√σ Γσ∙Φ. ┬±σ ∞√ ≈δσφ√ εΣφεΘ ÷ΦΓΦδΦτα÷ΦΦ, ±Ωαταδ αΓ≥ε≡ Γ ∩≡σΣΦ±δεΓΦΦ. ╒α!

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 032 (53) ε≥ 20 αΓπ≤±≥α 1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 7. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.