╥█ - ╓└╨▄

╚π≡√ ± Γδα±≥ⁿ■ ∩≡Φφε± ≥ φσ ≥εδⁿΩε ∩ε≡αµσφΦ 
┬δαΣΦ∞Φ≡ ┬Φ≥αδⁿσΓΦ≈ ╨ατ≤ΓασΓ - ∩≡ε⌠σ±±ε≡ ╨├├╙, ΣεΩ≥ε≡ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ φα≤Ω.

╤└╠█┼ ΓσδΦΩΦσ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ ∩≡εΦτΓσΣσφΦ  Γ±σπΣα ±ετΣαΓαδΦ±ⁿ δ■Σⁿ∞Φ, Ωε≥ε≡√σ φα⌡εΣΦδΦ±ⁿ Γφσ Γδα±≥Φ. ╥Γε≡σφΦ  ≥αΩΦ⌡ ∩δεΣεΓΦ≥√⌡ ∩Φ±α≥σδσΘ, ΩαΩ ┼Ωα≥σ≡Φφα ┬σδΦΩα  Φ ╘≡ΦΣ≡Φ⌡ ┬σδΦΩΦΘ, ΣαΓφε ß√δΦ ß√ ∩≡σΣαφ√ ταßΓσφΦ■, σ±δΦ ß√ φσ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±Ωα  Σσ ≥σδⁿφε±≥ⁿ Φ⌡ αΓ≥ε≡εΓ. ╠φεπε≥ε∞φεσ ±εß≡αφΦσ ±ε≈ΦφσφΦΘ ╚ε±Φ⌠α ╤≥αδΦφα Φφ≥σ≡σ±≤σ≥ ±σΘ≈α± ≥εδⁿΩε Φ±≥ε≡ΦΩεΓ Φ ε±≥ασ≥±  ßστ ΓφΦ∞αφΦ  ±ε ±≥ε≡εφ√ ∩εδΦ≥εδεπεΓ.

┬ετ∞εµφε, ≈≥ε ∩≡Φ≈Φφ≤ ²≥επε ⌠σφε∞σφα εß· ±φ σ≥ τα∞σ≈αφΦσ ├σφ≡Φ ╩Φ±±ΦφΣµσ≡α Γ ∩σ≡Γε∞ ≥ε∞σ σπε ∞σ∞≤α≡εΓ: Φφ≥σδδσΩ≥≤αδⁿφ√Θ ≤≡εΓσφⁿ Γ⌡εΣ ∙σπε Γε Γδα±≥ⁿ Γ δ≤≈°σ∞ ±δ≤≈ασ ±ε⌡≡αφΦ≥±  Σε σπε ε≥±≥αΓΩΦ. ┬√≡α±≥Φ εφ φσ ∞εµσ≥. ═σ ±δ≤≈αΘφε ╧αΓσδ ╠Φδ■ΩεΓ ΓετΣσ≡µΦΓαδ±  ε≥ ταφ ≥ΦΘ φα≤ΩεΘ Γ ∩σ≡ΦεΣ√ ΓεΓδσ≈σφφε±≥Φ Γ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ω≤■ ßε≡ⁿß≤, ≥σ∞ ßεδσσ ΩεπΣα εφ ß√δ Γ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γσ (┬σ≡φαΣ±ΩΦΘ ├. ╨≤±±Ωα  Φ±≥ε≡Φεπ≡α⌠Φ . - ╠.: └π≡α⌠, 1998, 448 ±.).

┬∩≡ε≈σ∞, φαΣσµΣα φα ΓετΓ≡α∙σφΦσ Γ ßεδⁿ°≤■ ∩εδΦ≥ΦΩ≤ ≥εµσ ß√Γασ≥ ±≥Φ∞≤δΦ≡≤■∙Φ∞ ∞ε≥ΦΓε∞. ├δαΓφ√σ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ ±ε≈ΦφσφΦ  ╠αΩΦαΓσδδΦ ß√δΦ φα∩Φ±αφ√ Γ φα≈αδⁿφ√Θ ∩σ≡ΦεΣ ΦτπφαφΦ  (1513-1516 ππ.), ≥.σ. Γ ≥ε Γ≡σ∞ , ΩεπΣα εφ ∞σ≈≥αδ Γσ≡φ≤≥ⁿ±  Γε Γδα±≥ⁿ. ▐≡ΦΘ ╩≡ΦµαφΦ≈ ±ετΣαδ ±Γεσ πδαΓφεσ ∩≡εΦτΓσΣσφΦσ (╩≡ΦµαφΦ≈ ▐. ╧εδΦ≥ΦΩα. - ╠.: ═εΓ√Θ ╤Γσ≥, 1997, 527 ±.) Γ ±±√δΩσ Γ ╥εßεδⁿ±Ωσ. ▌Σ∞≤φΣ ┴σ≡Ω φα∩Φ±αδ φσΩε≥ε≡√σ ±ε≈ΦφσφΦ  Γε Γ≡σ∞  ≡αßε≥√ Γ ∩α≡δα∞σφ≥σ, φε Γ±σ µσ φα⌡εΣ ±ⁿ Γ ε∩∩ετΦ÷ΦΦ Ω ∩≡αΓ ∙σΘ ∩α≡≥ΦΦ. ╬ΣφΦ∞ Φτ φσ∞φεπΦ⌡ Φφ≥σδδσΩ≥≤αδεΓ, Ωε≥ε≡√σ ±∞επδΦ ±εΓ∞σ∙α≥ⁿ Γ√±εΩε∩ε±≥αΓδσφφ≤■ πε±≤Σα≡±≥Γσφφ≤■ ±δ≤µß≤ ± δΦ≥σ≡α≥≤≡φεΘ Σσ ≥σδⁿφε±≥ⁿ■, ß√δ ├σ≥σ. ╧≡αΓΣα, Φ±Ωδ■≈σφΦ  Σεδµφ√ ß√≥ⁿ ⌡ε≥  ß√ Σδ  ∩εΣ≥Γσ≡µΣσφΦ  εß∙σπε ∩≡αΓΦδα.

─≡≤πεσ Σσδε, ≈≥ε φσταΓΦ±Φ∞ε±≥ⁿ Φφ≥σδδσΩ≥≤αδεΓ ε≥ πε±≤Σα≡±≥Γα Σεδπεσ Γ≡σ∞  ∩≡ε±≥ε ε≥±≤≥±≥ΓεΓαδα. ═σΣαΓφε ∩σ≡σΦτΣαφφα  ΩφΦπα ╠.└.╧εδ ΩεΓ±ΩεΘ (╧εδ ΩεΓ±Ωα  ╠.└. ╧ε≡≥≡σ≥√ ΓΦταφ≥ΦΘ±ΩΦ⌡ Φφ≥σδδσΩ≥≤αδεΓ. ╥≡Φ ε≈σ≡Ωα. - ╤αφΩ≥-╧σ≥σ≡ß≤≡π. - └δσ≥σΘ : 1998, 352 ±.) δΦ°φΦΘ ≡ατ ∩εΣ≥Γσ≡µΣασ≥, ≈≥ε ±ΓεßεΣα ≥Γε≡≈σ±≥Γα, ≥σ∞ ßεδσσ ±Γ ταφφεπε ± ∩εδΦ≥ΦΩεΘ, ß√δα επ≡αφΦ≈σφφεΘ ßεδσσ Γ±σπε Γ ε≥±≤≥±≥ΓΦσ π≡αµΣαφ±Ωεπε εß∙σ±≥Γα. ┬∩≡ε≈σ∞, Φ ΩεπΣα φα≈αδα ∩ε Γδ ≥ⁿ±  ε≥φε±Φ≥σδⁿφα  ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφε±≥ⁿ εß∙σ±≥Γα ε≥ πε±≤Σα≡±≥Γα, ∩ε±δσΣφσσ ±≥≡σ∞Φδε±ⁿ ≥αΩ ΦδΦ Φφα≈σ ∩≡εΩεφ≥≡εδΦ≡εΓα≥ⁿ Φφ≥σδδσΩ≥≤αδⁿφ√Θ ∩≡ε÷σ±±, ε±εßσφφε ΩεπΣα ≡σ≈ⁿ °δα ε ∩εΣδΦφφ√⌡ "Γδα±≥Φ≥σδ ⌡ ≤∞εΓ". ╬ΣΦφ Φτ φαΦßεδσσ  ≡ΩΦ⌡ ∩≡Φ∞σ≡εΓ - "⌠δΦ≡≥" πε±≤Σα≡σΘ, φσ πεΓε≡  ≤µσ ε ∞ΦφΦ±≥≡α⌡, ± ┬εδⁿ≥σ≡ε∞.

═α°α φσΣαΓφ   Φ±≥ε≡Φ  ≥αΩµσ ≡α±∩εδαπασ≥ αφαδεπΦ≈φ√∞ ∩≡Φ∞σ≡ε∞. ╨σ≈ⁿ ΦΣσ≥, Ωεφσ≈φε, ε ±∩σ÷Φ⌠Φ≈σ±ΩΦ⌡ ΓταΦ∞εε≥φε°σφΦ ⌡ ╤≥αδΦφα Φ ├ε≡ⁿΩεπε. ╚ σ±δΦ ÷σδΦ Φ ∞ε≥ΦΓα÷ΦΦ ∩σ≡Γεπε ∞αδε ≤ Ωεπε Γ√τ√Γα■≥ ±ε∞φσφΦ , ≥ε ∩εΓσΣσφΦσ ∩Φ±α≥σδ  Σε ±Φ⌡ ∩ε≡ Σδ  ∞φεπΦ⌡  Γδ σ≥±  ταπαΣΩεΘ. ┬ε≥ ∩ε≈σ∞≤ εΣφα Φτ φαΦßεδσσ ∩≡εΓε÷Φ≡≤■∙Φ⌡ ΩφΦπ ∩ε±δσΣφΦ⌡ δσ≥ - ≥αΩ φατ√Γασ∞√Θ "≡ε∞αφ-Φ±±δσΣεΓαφΦσ" ┬αΣΦ∞α ┴α≡αφεΓα ε ╠αΩ±Φ∞σ ├ε≡ⁿΩε∞ (┴α≡αφεΓ ┬. ├ε≡ⁿΩΦΘ ßστ π≡Φ∞α. ╥αΘφα ±∞σ≡≥Φ. - ╠.: └π≡α⌠, 1996, 400 ±.) Γ τφα≈Φ≥σδⁿφεΘ ±≥σ∩σφΦ ∩ε±Γ ∙σφα ±≥α≡ε∞≤ Γε∩≡ε±≤ Γ±σ∞Φ≡φεΘ Φ±≥ε≡ΦΦ: ∩ε≈σ∞≤ ∩εΣδΦφφ√Θ Φφ≥σδδσΩ≥≤αδ φσ ∞εµσ≥ φσ Γ±≥≤∩Φ≥ⁿ Γ Φπ≡≤ ± Γδα±≥ⁿ■, ⌡ε≥  ≤ φσπε φΦΩεπΣα φσ≥ °αφ±εΓ Γ√Φπ≡α≥ⁿ ≤ φσσ.

┼±δΦ πεΓε≡Φ≥ⁿ ε ├ε≡ⁿΩε∞, ≥ε σπε δΦ≈φε±≥ⁿ ΣαΓφε ≤µσ εΩ≤≥αφα ∩δε≥φ√∞ ≥≤∞αφε∞ ∞Φ⌠εΓ. ╤≤∙σ±≥Γ≤σ≥ ταπαΣΩα σπε µΦτφΦ (∩ε≈σ∞≤-≥ε ±≈Φ≥ασ≥± , ≈≥ε πδαΓφ√∞ εß≡ατε∞ ∩ε±δσΣφΦ⌡ δσ≥, ⌡ε≥  Φφ≥σδδσΩ≥≤αδ√ ≥αΩεπε ∞α±°≥αßα ε±≥α■≥±  φσ∩εφ ≥√∞Φ εΩ≡≤µα■∙Φ∞Φ Φ ∩ε≥ε∞Ωα∞Φ φα ∩≡ε≥ µσφΦΦ φσ ≥εδⁿΩε σΣΓα δΦ φσ Γ±σΘ ±ΓεσΘ µΦτφΦ, φε Φ ∩ε±δσ φσσ), ε±≥ασ≥±  φσ≡ατπαΣαφφεΘ Φ ≥αΘφα σπε ±∞σ≡≥Φ. └Γ≥ε≡ ∩Φ°σ≥, ≈≥ε ∩ε±δσ ΓετΓ≡α∙σφΦ  Γ ╤╤╤╨ ∩Φ±α≥σδⁿ ∩ε±≥ε φφε Ωεδσßαδ±  ∞σµΣ≤ ΣΓ≤∞  Ω≡αΘφε±≥ ∞Φ, ≥ε ±Φ∞∩α≥ΦτΦ≡≤  ßεδⁿ°σΓΦ±≥±Ωε∞≤ ≡σµΦ∞≤, ≥ε Σσ∞εφ±≥≡Φ≡≤  σπε φσ∩≡Φ ≥Φσ (┴α≡αφεΓ, ∩≡αΓΣα, ∩≡σΣ∩ε≈Φ≥ασ≥ ∩Φ±α≥ⁿ ε "±δ≤µσφΦΦ" Φ "ßε≡ⁿßσ"). "... ┬≡ Σ δΦ ∞√ ±√∙σ∞ Γ φα°σΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡σ Σ≡≤πεπε ∩Φ±α≥σδ , ≈ⁿΦ ∩ετΦ÷ΦΦ φα±≥εδⁿΩε Φτ∞σφ≈ΦΓ√ Φ φσ±≥αßΦδⁿφ√. ┬φ≤≥≡σφφ   ε∩∩ετΦ÷Φεφφε±≥ⁿ ±∞σφΦδα±ⁿ ∩≤ßδΦ≈φε Γ√≡αµσφφεΘ, ∩εΣ≈σ≡Ωφ≤≥εΘ ε⌠Φ÷Φετφε±≥ⁿ■, ≈≥ε Γ√τ√Γαδε ±∩≡αΓσΣδΦΓ√Θ πφσΓ Φ Γετ∞≤∙σφΦσ ±εΓ≡σ∞σφφΦΩεΓ (ε≥ Ωε∞∞≤φΦ±≥α ╨■≥Φφα Σε ßσ±∩α≡≥ΦΘφεπε ╧≡Φ°ΓΦφα)".

┬ετ∞εµφε, αΓ≥ε≡ τΣσ±ⁿ φσ±ΩεδⁿΩε ±⌡σ∞α≥ΦτΦ≡≤σ≥ ∩εΓσΣσφΦσ ├ε≡ⁿΩεπε. ╧Φ±α≥σδⁿ ß√δ Γ ±Γεσ∞ ε≥φε°σφΦΦ Ω ∩εδΦ≥ΦΩσ ∩≡σµΣσ Γ±σπε Φφ≥σδδσΩ≥≤αδε∞. ╩αΩ ≥αΩεΓεΘ, εφ φσ ∞επ φσ Γε±⌡Φ∙α≥ⁿ±  ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ΓεδσΘ ßεδⁿ°σΓΦ±≥±ΩΦ⌡ ΓεµΣσΘ. ┬ εΣφε∞ Φτ ±ΓεΦ⌡ ∩Φ±σ∞ Γ 1922 π. εφ ≤≥Γσ≡µΣασ≥, ≈≥ε ±≥εδⁿ ΓεδσΓ√⌡ δΦΣσ≡εΓ ╨ε±±Φ  φσ Φ∞σδα φΦ Γ ²∩ε⌡≤ ╚Γαφα ├≡ετφεπε, φΦ Γ ∩σ≡ΦεΣ ╧σ≥≡α I. ┬εεß∙σ-≥ε ²≥ε ε≈σφⁿ τφαΩε∞εσ ∩≡σΩδεφσφΦσ ∩σ≡σΣ ±ΦδεΘ, Ωε≥ε≡εσ Γ ±εε≥Γσ≥±≥ΓΦΦ ± ≥≡≤Σφε∩εφΦ∞ασ∞√∞ ⌠σφε∞σφε∞ ≡ατΣσδ δΦ Γ 20-30-σ πεΣ√ ∞φεπΦσ σΓ≡ε∩σΘ±ΩΦσ Φφ≥σδδσΩ≥≤αδ√. ╩±≥α≥Φ πεΓε≡ , ±εΓ≡σ∞σφφα  ≡ε±±ΦΘ±Ωα  Φφ≥σδδΦπσφ÷Φ  ≥αΩµσ ±Ωδεφφα Ω ∩≡σΩδεφσφΦ■ ∩σ≡σΣ "±Φδⁿφ√∞Φ δΦ≈φε±≥ ∞Φ" φα≈Φφα  ε≥ ε∩αδⁿφεπε ΩαφΣΦΣα≥α Γ ≈δσφ√ ╧εδΦ≥ß■≡ε Γ Ωεφ÷σ 80-⌡ - φα≈αδσ 90-⌡ Φ Ωεφ≈α  ε∩ ≥ⁿ µσ ε∩αδⁿφ√∞ πσφσ≡αδε∞. ╥αΩ ≈≥ε ├ε≡ⁿΩΦΘ τΣσ±ⁿ φσ ß√δ ε≈σφⁿ ≤µ ε≡ΦπΦφαδσφ.

╧Φ±α≥σδⁿ φσ ß√δ ε≡ΦπΦφαδσφ Φ Γ ±Φ∞∩α≥ΦΦ Ω ╤εΓσ≥±Ωε∞≤ ╤ε■τ≤. ═σ ≥εδⁿΩε ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε ²≥ε ß√δα σπε ≡εΣΦφα, φε Φ ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε ≡ατΣσδ δ ∞α≡Ω±Φ±≥±ΩΦσ Γτπδ Σ√. ─αµσ ≥αΩεΘ ßδσ±≥ ∙ΦΘ ≤∞, ΩαΩ ├σε≡π ╦≤Ωα≈, Γ ≥≤ ∩ε≡≤ Γφστα∩φε εß≡α∙ασ≥±  Γ φεΓ≤■ Γσ≡≤, ⌡ε≥  ⌠Φδε±ε⌠ ∩≡σµΣσ φσ δ■ßΦδ φΦ ∩εδΦ≥ΦΩΦ, φΦ ╨ε±±ΦΦ. ╘≡αφ±≤α ╘■≡σ ΓΦΣσδ ∩≡Φ≈Φφ≤ Γ "Σε±≥εΘφεΘ Γε±⌡Φ∙σφΦ " ∩δα±≥Φ≈φε±≥Φ ±εΓσ≥±Ωεπε ∞Φ⌠α. "╙²δδ± Φ ╪ε≤, - ∩Φ±αδ εφ, - δ■ß ≥ ╤εΓσ≥±ΩΦΘ ╤ε■τ ΩαΩ ±≥≡αφ≤ φεΓεπε, αφ≥ΦΩα∩Φ≥αδΦ±≥Φ≈σ±Ωεπε ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωεπε ∩ε≡ ΣΩα, ΩδαΣ≤∙σπε Ωεφσ÷ αφα≡⌡Φ≈σ±ΩεΘ ∩επεφσ τα ∩≡Φß√δ ∞Φ. ═ε ∩≡Φ ²≥ε∞ ∩σ≡Γ√Θ ⌡ΓαδΦ≥ ÷α≡ ∙ΦΘ ≥α∞ ±ε÷Φαδⁿφ√Θ ∞Φ≡, α Γ≥ε≡εΘ - ±≤≡εΓε±≥ⁿ ΣΦΩ≥α≥≤≡√. ╧σ≡Γ√Θ ∩εΣ≈σ≡ΩΦΓασ≥ "∩ε±≥σ∩σφφε±≥ⁿ" ∩≡σεß≡ατεΓαφΦΘ, Γ≥ε≡εΘ φσ τα∞σ≈ασ≥ φΦ≈σπε ∩εΣεßφεπε. ╪ε≤ Γ√±∞σΦΓασ≥ ßδαπε±≥φ≤■ α∩εδΦ≥Φ≈φε±≥ⁿ ╙²δδ±α, φε σπε ±εß±≥Γσφφ√Θ ÷ΦφΦτ∞ Γ√πδ ΣΦ≥ φσ ∞σφσσ φαΦΓφε: ΓσΣⁿ εφ ∩≡ΦΓσ≥±≥Γ≤σ≥ ΩαΩ ≥ε≡µσ±≥Γε ≡ατ≤∞α ±±√δΩ≤, ≤ßΦΘ±≥Γε Φ πεδεΣ ∞ΦδδΦεφεΓ Ω≤δαΩεΓ" (╘■≡σ ╘. ╧≡ε°δεσ εΣφεΘ Φδδ■τΦΦ. - ╠.: Ad Marginem, 1998, 640 ±.).

═ε ΩαΩ φα±≥ε ∙ΦΘ Φφ≥σδδσΩ≥≤αδ (φσ ∩≤≥α≥ⁿ ± Φφ≥σδδΦπσφ≥α∞Φ, ΦΣ≤∙Φ∞Φ Γε Γδα±≥ⁿ ≡αΣΦ Ωα≡ⁿσ≡√), ±∩ε±εßφ√Θ ±≥α≥ⁿ Γ√°σ ±Γεσπε Γ≡σ∞σφΦ Φ ±ΓεσΘ ±≡σΣ√, εΣΦφ Φτ ∩≡Φτφαφφ√⌡ Γδα±≥Φ≥σδσΘ ≤∞εΓ ≥επε ∩σ≡ΦεΣα, ├ε≡ⁿΩΦΘ ∩≡ε±≥ε φσ ∞επ ±δ≤µΦ≥ⁿ. ═σ ≥εδⁿΩε ≡σµΦ∞≤, φσ ≥εδⁿΩε ╤≥αδΦφ≤, φε Φ Γεεß∙σ φΦΩε∞≤. ─δ  ²≥εΘ π≡≤∩∩√ δ■ΣσΘ "ε±εßα  ∩ετΦ÷Φ " Γ±σπΣα ß√δα φε≡∞εΘ ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦ  Φ ≥σ∞ ßεδσσ ΣΦαδεπα ± Γδα±≥ⁿ■. ═ΦτΩε∩εΩδεφφΦ≈αΓ°ΦΘ ∩ε Γ≡σ∞σφα∞ ∩σ≡σΣ Φ∞∩σ≡α≥ε≡±ΩΦ∞ ΣΓε≡ε∞ ─σ≡µαΓΦφ Γ√≡ατΦδ ²≥ε ⌠ε≡∞≤δεΘ: "▀ ≥σδε∞ Γ ∩≡α⌡σ Φ±≥δσΓα■,// ╙∞ε∞ π≡ε∞α∞ ∩εΓσδσΓα■,// ▀ ÷α≡ⁿ -   ≡αß -   ≈σ≡Γⁿ -   ┴επ!"

╩±≥α≥Φ, ┴α≡αφεΓ ²≥ε ∩≡σΩ≡α±φε ∩εφΦ∞ασ≥, ≤Ωατ√Γα , ≈≥ε ε≥φε°σφΦ  ╤≥αδΦφα Φ ├ε≡ⁿΩεπε Γ ∩ε±δσΣφΦσ πεΣ√ µΦτφΦ ∩Φ±α≥σδ  εßε±≥≡ΦδΦ±ⁿ, ∩≡Φ≈σ∞ ²≥α ±Φ≥≤α÷Φ  ±ετΣαδα±ⁿ Φτ-τα σπε φσ≤±≥≤∩≈ΦΓε±≥Φ. └Γ≥ε≡ ∩Φ°σ≥, ≈≥ε "ßεδσσ Γ±σπε ╤≥αδΦφ ß√δ εταßε≈σφ ≥σ∞, ≈≥ε ├ε≡ⁿΩΦΘ ε≥Ωατ√Γαδ±  ∩Φ±α≥ⁿ ΩφΦπ≤ ε φσ∞. ═≤, σ±δΦ φσ ΩφΦπ≤, ≥ε ⌡ε≥  ß√ ±≥α≥ⁿ■..." ─σδε, Γετ∞εµφε, φσ ±≥εδⁿΩε Γ ΩφΦπσ ε ΓεµΣσ, ±ΩεδⁿΩε ±εΓ±σ∞ Γ Σ≡≤πε∞. ┴α≡αφεΓ ±εΓσ≡°σφφε ±∩≡αΓσΣδΦΓε ε≥∞σ≈ασ≥, ≈≥ε ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ ΓταΦ∞εε≥φε°σφΦ  ╤≥αδΦφα Φ ├ε≡ⁿΩεπε ß√δΦ ∩ε ±≤∙σ±≥Γ≤ ±Γεσεß≡ατφεΘ °α⌡∞α≥φεΘ ∩α≡≥ΦσΘ, Γ Ωε≥ε≡εΘ εßα Φπ≡εΩα ΣεßΦΓαδΦ±ⁿ ±ΓεΦ⌡ ÷σδσΘ. ╓σδΦ πσφσ≡αδⁿφεπε ±σΩ≡σ≥α≡  ╓╩ ┬╩╧(ß) φσ ∞επδΦ φσ ß√≥ⁿ Ω≤Σα ∞α±°≥αßφσσ ∩ε ΓδσφΦ  εΣφεΘ ΩφΦπΦ Φ ≥σ∞ ßεδσσ ±≥α≥ⁿΦ. ┼πε ταΣα≈α ß√δα ΓΩδ■≈Φ≥ⁿ Γ±σ∞Φ≡φε ΦτΓσ±≥φεπε ∩Φ±α≥σδ  Γ ≥≤ "ßεδⁿ°≤■" °α⌡∞α≥φ≤■ ∩α≡≥Φ■, Ωε≥ε≡≤■ εφ ≡ατ√π≡√Γαδ ±ε ±≥≡αφεΘ Φ Σαµσ Γ±σ∞ ∞Φ≡ε∞. ╞σδα≥σδⁿφε Γ Ωα≈σ±≥Γσ ⌠Φπ≤≡√. ╚∞σφφε ∩ε≥ε∞≤ ╤≥αδΦφ ∩εΣΓσ≡παδ ├ε≡ⁿΩεπε "±ΓεσΘ Φτε∙≡σφφεΘ, "ßα≡⌡α≥φεΘ" ≥Φ≡αφΦΦ".

└ Γε≥ ├ε≡ⁿΩΦΘ, ±≤Σ  ∩ε Γ±σ∞≤, ∞σφⁿ°σ Γ±σπε ⌡ε≥σδ ß√≥ⁿ ⌠Φπ≤≡εΘ Γε Γ≡σ∞  ±≥αδΦφ±ΩεΘ ∩α≡≥ΦΦ Γ °α⌡∞α≥√. ╬φ ±α∞ ß√δ Φπ≡εΩ Φ µσδαδ ß√ επ≡αφΦ≈Φ≥ⁿ±  Φ±Ωδ■≈Φ≥σδⁿφε ΣΦαδεπε∞ ± ╒ετ Φφε∞. ╚ φσ φαΣε ≤∩≡σΩα≥ⁿ σπε τα ²≥ε. ╥σ∞ ßεδσσ φσ ±≥εΦ≥ ε∩≡αΓΣ√Γα≥ⁿ. ╒ε≥σδε±ⁿ ß√ τφα≥ⁿ, ΩαΩ ∞φεπε Φφ≥σδδσΩ≥≤αδεΓ ε≥Ωαταδε±ⁿ ß√ ε≥ Γετ∞εµφε±≥Φ ∩εΓδΦ ≥ⁿ φα ∩εδΦ≥ΦΩ≤ επ≡ε∞φεΘ ±≥≡αφ√ ∩≤≥σ∞ ∩≡ ∞επε ΣΦαδεπα ± σσ ΓεµΣσ∞. ┬εδⁿ≥σ≡, Γε Γ± Ωε∞ ±δ≤≈ασ, φσ ß√δ ±≡σΣΦ φΦ⌡. ╥σ∞ ßεδσσ ≈≥ε ∩εΣδΦφφ√σ Γδα±≥Φ≥σδΦ ≤∞εΓ ≈α±≥σφⁿΩε ∩εΣ≈σ≡ΩΦΓαδΦ ∩≡σΦ∞≤∙σ±≥Γε ΣσΘ±≥ΓΦ  φαΣ ∩α±±ΦΓφε±≥ⁿ■. ├σ≥σ Γ "╘α≤±≥σ" τα∞σ≥Φδ: "┬ Σσ φΦΦ φα≈αδε ß√≥Φ ". ┬εδⁿ≥σ≡ Γ ≥≡απσΣΦΦ "╘αφα≥Φτ∞, ΦδΦ ╧≡ε≡εΩ ╠απε∞σ≥" ΓΩδαΣ√Γασ≥ Γ ≤±≥α ╠απε∞σ≥α ⌠≡ατ≤: "╠ε  µΦτφⁿ - ßε≡ⁿßα". ═αΩεφσ÷, ±α∞ ├ε≡ⁿΩΦΘ Γ ∩Φ±ⁿ∞σ Ω ∩Φ±α≥σδ■ ╦.═ΦΩ≤δΦφ≤ ∩Φ°σ≥: "╞Φτφⁿ σ±≥ⁿ Σσ φΦσ".

╩ ≥ε∞≤ µσ ├ε≡ⁿΩε∞≤ Ωεσ-≈≥ε ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ≤Σαδε±ⁿ ±Σσδα≥ⁿ. ╥αΩ, ┴α≡αφεΓ ∩Φ°σ≥, ≈≥ε "├ε≡ⁿΩΦΘ ±≈Φ≥αδ φσεß⌡εΣΦ∞√∞ ∩≡εΓεΣΦ≥ⁿ ΩεδδσΩ≥ΦΓΦτα÷Φ■ ≥εδⁿΩε φα ±≤π≤ßε Σεß≡εΓεδⁿφ√⌡ φα≈αδα⌡. ╬φ εΩατ√Γαδ ±Σσ≡µΦΓα■∙σσ ΓδΦ φΦσ φα ╤≥αδΦφα, ∩≡ε≥σ±≥≤  ∩≡ε≥ΦΓ "∩σ≡σπΦßεΓ" Φ φσ ßστ σπε ΓδΦ φΦ  ß√δΦ φα∩Φ±αφ√ ±≥αδΦφ±ΩΦσ ±≥α≥ⁿΦ "├εδεΓεΩ≡≤µσφΦσ ε≥ ≤±∩σ⌡εΓ" Φ "╬≥Γσ≥ ≥εΓα≡Φ∙α∞ Ωεδ⌡ετφΦΩα∞". ╚ ²≥ε, Ω±≥α≥Φ πεΓε≡ , ∩≡Φ Γ±σ∞ ΦτΓσ±≥φε∞ ±Ωσ∩±Φ±σ ∩Φ±α≥σδ  Γ ε≥φε°σφΦΦ ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε Ω≡σ±≥ⁿ φ±≥Γα Φ σπε φαΣσµΣα⌡, ≈≥ε ΩεδδσΩ≥ΦΓΦτα÷Φ  "Φ±∩≡αΓΦ≥ σπε φ≡αΓ√".

╚ Γ≡ Σ δΦ ∩ε≥ε∞≤ ├ε≡ⁿΩΦΘ ε±εßσφφε Γ√φ≤µΣαδ ±σß  Γ±≥≤∩Φ≥ⁿ Γ Φπ≡≤ ±ε Γ±σΓδα±≥φ√∞ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ∞ δΦΣσ≡ε∞. ╧≡αΓΦδα ß√δΦ σ∞≤ ⌡ε≡ε°ε τφαΩε∞√, ΩαΩ, Γετ∞εµφε, Φ ≥ε≥ ⌠αΩ≥, ≈≥ε Γ√Φπ≡√° φσ ∞εµσ≥ φσ ß√≥ⁿ ε≥φε±Φ≥σδⁿφ√∞. ┬ Ωεφ÷σ Ωεφ÷εΓ, ≤ φσπε ≤µσ ß√δ ≡ατε≈α≡εΓ√Γα■∙ΦΘ ε∩√≥ ΣΦαδεπα ± ╦σφΦφ√∞. ─≡≤πεσ Σσδε, ≈≥ε, φαΓσ≡φ Ωα ∩εφΦ∞α  ε≥φε±Φ≥σδⁿφε±≥ⁿ Γ± ΩεΘ Γετ∞εµφε±≥Φ ∩εΓδΦ ≥ⁿ φα Γδα±≥ⁿ, ├ε≡ⁿΩΦΘ ß√δ πε≥εΓ Φ Ω ≡ατε≈α≡εΓαφΦ■, σ±δΦ ≥εδⁿΩε εφε ß≤Σσ≥ ±ε∩≤≥±≥ΓεΓα≥ⁿ ε≥Σσδⁿφ√∞ ≥αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ∞ ≤±∩σ⌡α∞. ┬ Ωεφ÷σ Ωεφ÷εΓ, Ω≥ε ∩εΣ±≈Φ≥αδ, ±ΩεδⁿΩΦ∞ δ■Σ ∞ ∩Φ±α≥σδⁿ ±∩α± µΦτφⁿ ±ΓεΦ∞ τα±≥≤∩φΦ≈σ±≥Γε∞ ßδαπεΣα≡  φαδαΣΦΓ°σ∞≤±  ΣΦαδεπ≤ ± ΓεµΣσ∞ ╬Ω≥ ß≡ ...

╥αΩ ≈σ∞ µσ ταΩεφ≈Φδα±ⁿ ²≥α ±≥≡αφφα  "°α⌡∞α≥φα  ∩α≡≥Φ "? ┴α≡αφεΓ, Ωαµσ≥± , ∩εδαπασ≥, ≈≥ε ╤≥αδΦφ Γ√Φπ≡αδ σσ. ╚ Σαµσ ±≥α≡ασ≥±  τα∙Φ≥Φ≥ⁿ ±Γεσπε πσ≡ε : "├ε≡ⁿΩεΓ±ΩΦσ ≤±≥≤∩ΩΦ ╤≥αδΦφ≤ - ≤ Γ±σ⌡ φα ΓΦΣ≤. ╤ε∩≡ε≥ΦΓδσφΦσ ε±≥αΓαδε±ⁿ φσ τα∞σ≥φ√∞ Σδ  εß∙σ±≥Γσφφε±≥Φ... ╠σµΣ≤ ≥σ∞ Φ∞σφφε ∩ε±δσΣφ   ∩ε≡α ≤≥Γσ≡µΣσφΦ  ±≥αδΦφ±Ωεπε σΣΦφεΓδα±≥Φ  ε±≥αΓδ δα ∞σφⁿ°σ Γ±σπε Γετ∞εµφε±≥σΘ Σδ  ±ε∩≡ε≥ΦΓδσφΦ  Φ φσ∩εΣ≈ΦφσφΦ . ╤δσΣεΓα≥σδⁿφε, Γετ≡α±≥αδα φ≡αΓ±≥Γσφφα  ÷σφα ΩαµΣεπε ε∩∩ετΦ÷Φεφφεπε ∩ε±≥≤∩Ωα. ╚ Γ ²≥≤ ∩ε≡≤ ├ε≡ⁿΩΦΘ ∩√≥αδ±  Γσ±≥Φ ±Γε■ δΦφΦ■, ≈σ∞ Γ√τΓαδ Ω≡αΘφ■■ φσ≤ΣεΓδσ≥Γε≡σφφε±≥ⁿ ΓεµΣ ".

╧≡αΓΣα, σΣΓα δΦ ├ε≡ⁿΩΦΘ φ≤µΣασ≥±  Γ τα∙Φ≥σ Φ Γ ε∩≡αΓΣαφΦΦ. ┼πε "Φπ≡α" ±ε ╤≥αδΦφ√∞ ±≥≡εΦδα±ⁿ φσ ≥εδⁿΩε φα ∩≡αΓΦδα⌡ ∩ε±δσΣφσπε. ╚φ√∞Φ ±δεΓα∞Φ, ΣΦαδεπ ∩≡σΣ≤±∞α≥≡ΦΓαδ φσ ≥εδⁿΩε ≤±≥≤∩ΩΦ Φ Ωε∞∩≡ε∞Φ±±√. ├ε≡ⁿΩΦΘ ±≤∞σδ φσ ±≥α≥ⁿ ⌠Φπ≤≡εΘ Γ "°α⌡∞α≥φεΘ ∩α≡≥ΦΦ" Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±Ωεπε ΓεµΣ , Φ Γ ²≥ε∞ ß√δα σπε ßστ≤±δεΓφα  ∩εßσΣα. ╧≡αΓΣα, Φ ßστ≤±δεΓφ√σ ∩εßσΣ√ ß√Γα■≥ ε≥φε±Φ≥σδⁿφ√∞Φ, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε εß√π≡α≥ⁿ Γδα±≥ⁿ φα σσ ≤±δεΓΦ ⌡ φΦ εΣφε∞≤ Φτ Φφ≥σδδσΩ≥≤αδεΓ σ∙σ φσ ≤ΣαΓαδε±ⁿ. ┬∩≡ε≈σ∞, ∩εΓ≥ε≡■±ⁿ, Ω≥ε ±Ωαταδ: ≈≥ε ├ε≡ⁿΩε∞≤ ²≥ε ß√δε φσΦτΓσ±≥φε?

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 032 (53) ε≥ 20 αΓπ≤±≥α 1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 6. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.