╠┼╨╓└▐┘└▀ ╥▄╠└ ╨▀─╬╠ ╤ ╬╨╘┼┼╠ ╚ └┬╥╬╤╥╨└─╬╔

┬σ∙Φ Φ ∩≡Φ∞σ≥√ ∩σΘταµα ±≡σΣΦ Γ±∩√°σΩ, φα Ω≡α ⌡ τφαΩεΓ
╚δⁿ  ╩≤Ω≤δΦφ

┬Φ°φσΓσ÷ΩΦΘ ╚πε≡ⁿ. ╥≡εΘφεσ τ≡σφΦσ. - ═ⁿ■-╔ε≡Ω: ╤δεΓε-Word, 1997 (╤σ≡Φ  "╧ε²≥√ ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ ΣΦα±∩ε≡√"), 88 ±.

╚πε≡ⁿ ┬Φ°φσΓσ÷ΩΦΘ - αΓ≥ε≡ φσεß√≈φ√Θ Φ τφα≈Φ≥σδⁿφ√Θ. ╤ε ±≥Φ⌡α∞Φ Γ ∩σ≈α≥Φ Γ√±≥≤∩ασ≥ ± Ωεφ÷α 80-⌡; ∩α≡αδδσδⁿφε ±≥αδ ΦτΓσ±≥σφ ΩαΩ Γσ±ⁿ∞α ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφ√Θ ⌠Φδεδεπ. ┬ 1992 π. εφ ²∞Φπ≡Φ≡εΓαδ Γ ╤╪└, πΣσ ±σΘ≈α± ∩≡σ∩εΣασ≥ ≡≤±±ΩΦΘ  τ√Ω Γ ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥σ ▌∞ε≡Φ Γ └≥δαφ≥σ. ╧σ≡Γα  ΩφΦπα - "╤≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦ " - Γ√°δα Γ ╠ε±ΩΓσ Γ 1992 π. "╥≡εΘφεσ τ≡σφΦσ" - Γ≥ε≡α .

╠φσ ²≥ε≥ ±φσπ, δσ≥ ∙ΦΘ Ωε±ε,

∩≡Φ∩ε≡ε°ΦΓ°ΦΘ Ωεφ±ΩΦΘ Ω≡≤∩,

ΩΦ≡∩Φ≈ Σε∞εΓ, επφΦ, Ωεδσ±α

±δσ∩√⌡ ∞α°Φφ, ΩαΩ ²⌡ε ≥≡≤ß

Γ ΣαδσΩε∞ ±φσ, ΩαΩ Γσ±≥ⁿ ε τΦ∞α⌡,

πΣσ ß√δ Φ   σ∙σ φσ  ,

φε ≥σφⁿ, Φ±≥α Γ°α  Γ Σ√∞α⌡

∩εδ≤≈≤µεπε ß√≥Φ .

╥σ∩σ≡ⁿ - φΦ ∩σφΦ  φαΣ φα∞Φ,

φΦ ΩδεΩε≥αφⁿ  └εφΦΣ,

δΦ°ⁿ ≥εδⁿΩε Ω≡εΓⁿ Γ ΓετΣ≤°φεΘ  ∞σ,

ΩαΩ ±σ≡Σ÷σ ∞σ≡≥Γεσ ±≥≤≈Φ≥.

╥ε Φ Σσδε ∞σ≡÷α■≥ εß≡√ΓΩΦ ÷Φ≥α≥ Φτ Ωδα±±Φ≈σ±ΩΦ⌡ ≥σΩ±≥εΓ. ╬φΦ ∩εδ≤∩≡ετ≡α≈φ√, σΣΓα ≤παΣ√Γα■≥± . ╤≥≡εΩα "∩εδ≤≈≤µεπε ß√≥Φ " - ±≡. "φα ∩ε≡επσ / ╩αΩ ß√ ΣΓεΘφεπε ß√≥Φ " (┴α≡α≥√φ±ΩΦΘ), ±≥≡εΩα "φΦ ∩σφΦ  φαΣ φα∞Φ" - ²≥ε "...σ±≥ⁿ ∞≤τ√Ωα φαΣ φα∞Φ: / ─≡εµΦ≥ ΓεΩταδ ε≥ ∩σφⁿ  └εφΦΣ" (╬±Φ∩ ╠αφΣσδⁿ°≥α∞). ═ε ±ΩΓετⁿ Γ±σ ²≥Φ φσ ±φ√σ ∞σδⁿΩαφΦ , ≥ε Γ±∩√⌡ΦΓα■∙Φσ, ≥ε ∩επα±α■∙Φσ, ∩≡εßΦΓασ≥±  ε≥≈σ≥δΦΓ√Θ Γε■∙ΦΘ τΓ≤Ω. ╤α∞ε±≥ε ≥σδⁿφα  Φφ≥εφα÷Φ .

├εδε± φσ ≥εδⁿΩε Γ ε∩Φ±√Γασ∞ε∞ ∩≡ε°δε∞, φε Φ Γ φα±≥ε ∙σ∞ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ φα π≡αφΦ "∩εδ≤≈≤µεπε ß√≥Φ ", ∞σµΣ≤ Γ±∩√°Ωα∞Φ ≈≤µΦ⌡ πεδε±εΓ. ╬ΣΦφ Φτ ≡ατΣσδεΓ ΩφΦπΦ φατ√Γασ≥±  "╠εµσ≥ ß√≥ⁿ, φεΓα  µΦτφⁿ" - αδδ■τΦ  φα φατΓαφΦσ ΩφΦπΦ ─αφ≥σ "═εΓα  µΦτφⁿ", φε ßστε Γ± ΩεΘ ≤Γσ≡σφφε±≥Φ.

┬ ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦ ⌡ ┬Φ°φσΓσ÷Ωεπε ≥ε Φ Σσδε ΓετφΦΩασ≥ ßαßε≈Ωα. ┬ετ∞εµφε, σσ δε∞αφ√Θ ∩εδσ≥, ≥ε ∩αΣσφΦσ, ≥ε ΓΣ≡≤π ∩εΣ·σ∞, ±∩ε±εßφε±≥ⁿ Γ±∩√⌡ΦΓα≥ⁿ Ω≡α±Ωα∞Φ Ω≡√δⁿσΓ Φ Φ±≈στα≥ⁿ - ∩εΩατ√Γα■≥ εΣφε Φτ ΓαµφσΘ°Φ⌡ ±ΓεΘ±≥Γ σπε ∞Φ≡α.

╦σ≥Φ, ≈σ°≤σΩ≡√δα , δσ≥Φ,

Γ±  ßσδα , εΣσ≥α  ε≈α∞Φ,

∩≡Φ∩αΣε≈φεσ πε≡φεσ ΣΦ≥ ...

╤ΩΓετⁿ  ≡ΩΦΘ ±Γσ≥, ταδΦΓα■∙ΦΘ ∞ε≡±ΩεΘ ßσ≡σπ Φ πε≡εΣα - ╠ε±ΩΓ≤, ╨Φ∞, └∞±≥σ≡Σα∞ - Γ ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦ ⌡ ┬Φ°φσΓσ÷Ωεπε ∩≡ε±≥≤∩ασ≥ ≥ⁿ∞α. ╧εΣδΦφφεσ ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦσ Φ ≈σδεΓσΩα Φ Γ±σπε εΩ≡≤µα■∙σπε ±Γ ταφε ± ²≥εΘ ≥ⁿ∞εΘ. ┬ετ∞εµφε±≥ⁿ ∩≡ε≡Γα≥ⁿ±  Ω Γ√±°σ∞≤, Ω ≥αΘφσ, ±Ω≡√≥εΘ ∩εΓ±■Σ≤, φσε≥ΣσδΦ∞α ε≥ ßσ±±∞√±δΦ÷√, Ωε≥ε≡≤■ ∩≡Φφε±Φ≥ ²≥α ≥ⁿ∞α. "╬ ≈σ∞ ≤µσ Γ φσ∞√±δΦ∞εΘ ≥∙σ≥σ/ ∩ε∞σ≡Ω°σπε ±ετφαφⁿ ... ßσ±±∞√±δσφφεσ Γεσ≥ Φ ∩εσ≥, / ΩαΩ ßσ°σφα  ±≤Ωα?". ╚ σ±δΦ, φα∩≡Φ∞σ≡, Γ ΣαΓφσ∞ (1989 π.) ßεδⁿ°ε∞ ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦΦ "╩φΦπα ΓετΣ≤⌡α" αΓ≥ε≡ Φ ±ε∩ε±≥αΓδ σ≥ ±Γε■ ∩ε■∙≤■ Σ≤°≤ ± ╬≡⌠σσ∞, ±∩≤±Ωα■∙Φ∞±  Γ αΣ τα ▌Γ≡ΦΣΦΩεΘ, ≥ε Γ ÷σδε∞ ±Φ≥≤α÷Φ  ε∩Φ±√Γασ≥±  φσ ΩαΩ ∞Φ⌠εδεπΦ≈σ±Ωα , α ΩαΩ Γ∩εδφσ ΩεφΩ≡σ≥φα , ∩≡εΦ±⌡εΣ ∙α  τΣσ±ⁿ Φ ≥σ∩σ≡ⁿ:

26. ▀ ≤±≥αδα, ≥σ∩σ≡ⁿ ß≤Σσ∞ ±∩α≥ⁿ.

27. ═ε ±Γσ≥Φδε σ∙σ Γ√±εΩε, Γσσ≥ ∞ε≡σ∞; ±αΣ ±ⁿ φα αΓ≥εß≤±, ΓΣ√⌡ασ°ⁿ πεδ≤ßσ■∙σ-δⁿΣΦ±≥≤■  ±φε±≥ⁿ.

28. <...> Φ ≥σ∩σ≡ⁿ ∞√ ≤∞≡σ∞;

δσπΩεΘ ≥≡αΓε■ ╬≡⌠σ 

φσΓσ≡φ√∞ ∩≤≥σ∞

Γ ≈σ≡φεσ ∩δα∞  ±εΘΣσ∞.

▌≥ε ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦσ ("97F", ≥.σ. ∩ε ╘α≡σφπσΘ≥≤) ≡ατßΦ≥ε φα ∩≡εφ≤∞σ≡εΓαφφ√σ ε≥≡στΩΦ ≡ατφεΘ ΣδΦφ√. ╬∙≤∙σφΦσ ±∞σ≡≥Φ ∩ε±≥ε φφε ∩≡Φ∞σ°ΦΓασ≥±  Ω ∩≡εΦ±⌡εΣ ∙σ∞≤, φε Φ ∩≡εΦ±⌡εΣ ∙σσ φσ ≥σ≡ σ≥ ±ΓεΦ⌡ ∩≡αΓ. ╬∙≤∙σφΦσ ±∞σ≡≥Φ - εΣφε Φτ φσεß⌡εΣΦ∞√⌡ ±ε±≥αΓδ ■∙Φ⌡ ∞Φ≡α. ═ε Σ≡≤πΦσ ±εß√≥Φ  ε≥ ≥αΩεπε ±ε±σΣ±≥Γα φσ ±≥αφεΓ ≥±  ßσ±±∞√±δσφφ√∞Φ. ╤Ωε≡σσ, Γε±∩≡Φ ≥Φσ ∩≡Φεß≡σ≥ασ≥ ε±εß≤■ πε≡ⁿΩ≤■ µσ±≥Ωε±≥ⁿ Φ  ±φε±≥ⁿ.

╤Γεσεß≡ατΦσ ΣΦΩ÷ΦΦ Φ Γτπδ Σα ┬Φ°φσΓσ÷Ωεπε - Γ ±∩ε±εßφε±≥Φ ΓΦΣσ≥ⁿ Γσ∙φ√Θ, ε± τασ∞√Θ ∞Φ≡ ±≥σ≡σε±Ωε∩Φ≈σ±ΩΦ εß·σ∞φ√∞ Φ Γ ≥ε µσ Γ≡σ∞  ε∙≤∙α≥ⁿ ≥ⁿ∞≤, Ωε≥ε≡α  ∩≡εφΦτ√Γασ≥ σπε. ╚τ ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦ  "┬ετδσ ╩α⌠√" (╩α⌠α - ±≡σΣφσΓσΩεΓα  πσφ≤²τ±Ωα  ΩεδεφΦ  Γ ╩≡√∞≤):

...═α∩≡α±φε Ω Φφ√∞ ßσ≡σπα∞

Σ≤°α ²≥ε ∞α≡σΓε ∞Φ≡α,

∩≡σΣ±≥αΓ°σσ ΓΣ≡≤π ε±δσ∩δσφφ√∞ πδατα∞

≡σΓφ≤σ≥ ΩαΩ ß√ Φτ ²⌠Φ≡α

πε≡ ∙σπε. ╥∙σ≥φε!

╧εΣ ±εδφ÷σ∞ µΦΓ√⌡

µσ±≥ΩΦ Φ τσδσφ√ εδΦΓ√,

Φ ΘεΣ πεδ≤ßσσ≥ φα ±Ωαδα⌡ ∞ε≡±ΩΦ⌡

Γ Φτδε∞σ ∞ε≡±ΩεΘ ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓ√.

"╧εΣ ±εδφ÷σ∞ µΦΓ√⌡" - φα∞σΩ φα ≡ε∞αφ-⌡≡εφΦΩ≤ ╚Γαφα ╪∞σδσΓα "╤εδφ÷σ ∞σ≡≥Γ√⌡" ε π≡αµΣαφ±ΩεΘ ΓεΘφσ Γ ╩≡√∞≤. ╤∞σ≡≥ⁿ Γ ΓετΣ≤⌡σ, φε εδΦΓ√ τσδσφ√. ─≤°α "≡σΓφ≤σ≥ ΩαΩ ß√ Φτ ²⌠Φ≡α", φε "∞α≡σΓε" ±≥εΦ≥, Σσφⁿ ΣδΦ≥±  Φ Σ√°Φ≥. ═ατΓαφΦσ ΩφΦπΦ "╥≡εΘφεσ τ≡σφΦσ", Ωαµσ≥± , ε≥±√δασ≥ Ω φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥Φ ≥αΩεπε ΓΦΣσφΦ  - ≡ατε≡Γαφφεπε, ±δαπα■∙σπε±  Φτ ÷Φ≥α≥, Φτ ±Γσ≥εΓ√⌡ Γ±∩√°σΩ, Φτ ≥ε≈φε φατΓαφφ√⌡ ∩εΣ≡εßφε±≥σΘ ∩≤≥σ°σ±≥ΓΦΘ Φ ²∞ε÷ΦεφαδⁿφεΘ µΦτφΦ.

┬σ∙ⁿ ΦδΦ ∩≡Φ∞σ≥α ∩σΘταµα, ΦδΦ ∩σ≡σµΦΓαφΦσ ∞επ≤≥ ∩≡σΓ≡α≥Φ≥ⁿ±  Γ τφαΩ. ╠επ≤≥, φε φσ ∩≡σΓ≡α∙α■≥± . ╤≤∙σ±≥Γ≤■≥ φα π≡αφΦ ∩≡σΓ≡α∙σφΦ , ≡ Σε∞ ± ÷Φ≥α≥α∞Φ, φε ±ε⌡≡αφ ■≥ ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφε±≥ⁿ.

╤α∞εε∙≤∙σφΦσ ∩σ≡±εφαµα ┬Φ°φσΓσ÷Ωεπε - ∩ε≈≥Φ ε≥≈α φΦσ, ±εσΣΦφσφφεσ ± ∩≡Φ ≥Φσ∞ ∞Φ≡α. └Γ≥ε≡±Ωεσ " " ∞εµσ≥ ε≥ΣσδΦ≥ⁿ ±σß  ε≥ ≤µα±α, Γ Ωε≥ε≡ε∞ µΦΓσ≥ ∩σ≡±εφαµ ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦ . ╚, ≡α±±∞α≥≡ΦΓα  ε≥≈α φΦσ ±ε ±≥ε≡εφ√, ∩εφΦ∞ασ°ⁿ, ≈≥ε ε≥ ²≥επε ±α∞εε∙≤∙σφΦ  φσ ≤Θ≥Φ, σπε φσ ε≥∞σφΦ≥ⁿ. ═ε Γ±σ µσ ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦσ ± φΦ∞ φσ ±εΓ∩αΣασ≥. ▌≥ε Σασ≥ Γετ∞εµφε±≥ⁿ Γ± ΩΦΘ ≡ατ εß≡α∙α≥ⁿ±  Ω Σ≡≤πΦ∞ Σ≤°α∞, Ω πε≡εΣα∞ Φ ∩σΘταµα∞.

╧σ≈αδⁿ ßσ≡σ≥ φαΓσΩ. ╫σπε µ σ∙σ?

═ε   ∞εδ■: ∩≤±≥ⁿ αΣ

φσ Σε±≥Φπασ≥

Σε ≥σ⌡ ∩≤±≥ε≥, πΣσ,

Γσ≥≡α∞Φ ∩δσ∙α,

ßστΣε∞φα  Σ≤°α ≥Γε  ßδ≤µΣασ≥.

▌≥α "ΣΦΩ÷Φ  ε≥≈α φΦ " ∩≡εΣεδµασ≥ ≥≤ ≥≡αΣΦ÷Φ■ Γ ≡≤±±ΩεΘ ∩ε²τΦΦ, Ωε≥ε≡α  ±Γ ταφα ± Φ∞σφα∞Φ ╚φφεΩσφ≥Φ  └φφσφ±Ωεπε, ┬δαΣΦ±δαΓα ╒εΣα±σΓΦ≈α, ±ε ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦ ∞Φ ┬δαΣΦ∞Φ≡α ═αßεΩεΓα. ╤∩ε±εßφε±≥ⁿ ε≥Σσδ ≥ⁿ±  ε≥ ±εß±≥Γσφφεπε ε≥≈α φΦ  Σε±≥Φπασ≥ ßεδⁿ°επε ∞α±°≥αßα Γ ≥Γε≡≈σ±≥Γσ ┴≡εΣ±Ωεπε. ═ε ≤ ┬Φ°φσΓσ÷Ωεπε σ±≥ⁿ ≤ΣΦΓΦ≥σδⁿφεσ ΣεßαΓδσφΦσ: "Γσ≥≡α∞Φ ∩δσ∙α". ─≤°α ≤∞σ≡°σΘ µσφ∙Φφ√ ±δεΓφε ß√ φα ∞Φπ Γ±∩ε∞Φφασ≥ ε ±ΓεσΘ ε≥Σσδⁿφε±≥Φ Φ ±≥αφεΓΦ≥±  ∩δα±≥Φ≈σ±ΩΦ ταΓσ≡°σφφ√∞, ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφ√∞ ±Ωε≡ßφ√∞ ±≤∙σ±≥Γε∞.

╩φΦπα ±ε±≥εΦ≥ Φτ ≥≡σ⌡ ≡ατΣσδεΓ, "⌠αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ ≥≡σ⌡ ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφ√⌡ ±ßε≡φΦΩεΓ" (Φτ αΓ≥ε≡±ΩεΘ αφφε≥α÷ΦΦ): "╥≡εΘφεσ τ≡σφΦσ" (1991-1996), "├εδε±α Φτ-∩εΣ τσ∞δΦ" (1996-1997) Φ "╤δσ∩ ∙ΦΘ τφαΩ" (1989-1996); Γφ≤≥≡Φ ΩαµΣεπε ±ßε≡φΦΩα Γ√Σσδσφ√ ≥αΩµσ ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφ√σ ≡ατΣσδ√ ΦδΦ ÷ΦΩδ√. ╧ε ±≡αΓφσφΦ■ ± ∩σ≡ΓεΘ ΩφΦπεΘ Γ "╥≡εΘφε∞ τ≡σφΦΦ" ∞Φ≡ ┬Φ°φσΓσ÷Ωεπε ±≥αφεΓΦ≥±  ßεδσσ ≡ατφεεß≡ατφ√∞, α ε≥φε°σφΦσ Ω ∞Φ≡≤ - ßεδσσ ε∩≡σΣσδσφφ√∞. ╧≡Φ ≥ε∞ ≈≥ε Γ ΩφΦπσ "╥≡εΘφεσ τ≡σφΦσ" ∩σ≡σ∩σ≈α≥αφ√ "≤Σα≡φ√σ" ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦ  Φτ ∩σ≡Γεπε ±ßε≡φΦΩα, ≡ατΓΦ≥Φσ ≥σ∞, εßετφα≈σφφ√⌡ Γ φα≈αδσ 90-⌡, Σσδασ≥ ßεδσσ ∩εφ ≥φ√∞ ≥ε, φα ≈σ∞ ┬Φ°φσΓσ÷ΩΦΘ φα±≥αΦΓασ≥.

┬ ≈α±≥φε±≥Φ, ≥ε, ≈≥ε σπε ∩ε²≥ΦΩα Σε±≥α≥ε≈φε ΣαδσΩα ε≥ ΩαΩεπε-δΦßε "φσεΩδα±±Φ÷Φτ∞α". ╩≤δⁿ≥ΦΓΦ≡≤  Ωδα±±Φ≈σ±ΩΦΘ ±≥Φ⌡, φα±√∙α  ≥Ωαφⁿ ±≥Φ⌡α ÷Φ≥α≥α∞Φ Φ "÷Φ≥α≥φε±≥ⁿ■" - ΩαΩ ∩σ≡ΦεΣΦ≈σ±ΩΦ ΓετφΦΩα■∙σΘ ε±εßεΘ α≥∞ε±⌠σ≡εΘ - ┬Φ°φσΓσ÷ΩΦΘ ≥σ∞ φσ ∞σφσσ ±εΓ±σ∞ φσ ≡σ≥≡ε±∩σΩ≥ΦΓσφ. ┼πε ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦ  φσ "εß≡α∙σφ√ Γ ∩≡ε°δεσ" φΦ ΦΣσεδεπΦ≈σ±ΩΦ (εφΦ Γ ∩≡Φφ÷Φ∩σ φσ ΦΣσεδεπΦ≈φ√), φΦ ∩ε ∞σ≥εΣ≤.

┬ ≥Γε≡≈σ±≥Γσ ┬Φ°φσΓσ÷Ωεπε ∞εµφε ε∙≤≥Φ≥ⁿ φσ±ΩεδⁿΩε ∩ε±≥ε φφ√⌡ ≥σ∞, Ωε≥ε≡√σ εΩατ√Γα■≥±  ±Γεσπε ≡εΣα φα±≥εΘ≈ΦΓ√∞Φ ≥≡σßεΓαφΦ ∞Φ αΓ≥ε≡α Ω ±α∞ε∞≤ ±σßσ. ╠εµσ≥ ß√≥ⁿ, ≥≡σßεΓαφΦ ∞Φ Ω ε∙≤∙σφΦ■ ±σß  Γ ∞Φ≡σ. ╬Σφε Φτ φΦ⌡ - ≥≡σßεΓαφΦσ ε≥Γσ≥±≥Γσφφεπε ±α∞εταßΓσφΦ . └Γ≥ε≡±Ωεσ " " ±δεΓφε ßσµΦ≥ Φτ ∞Φ≡α, πΣσ εφε τφα≈Φ∞ε, ßσµΦ≥ Γ∩σ≡σΣ, Γ δσ± Γ±δσΣ τα ±≥≡σΩετεΘ, Ω πε≡α∞ Γ±δσΣ τα ßαßε≈ΩεΘ, Ω ≥σ∞φε≥σ.

╠εµσ≥ ß√≥ⁿ, ²≥ε ∩≡αΓε δ■ßΓΦ φα ∞εδ≈αφΦσ Γ ±≥≡α⌡σ.

▀ ≤µσ φα≤≈Φδ±  ±≤⌡Φ∞ ∩Φ±ⁿ∞σφα∞ ≤τφαΓαφⁿ .

▀ ≤∞σ■ Σ√°α≥ⁿ Γ ≈σ≥Γσ≡≥ⁿ ±σ≡Σ÷α, ßστ πεδε±α ∩σ≥ⁿ.

╥√ ∩εΓσδσΓασ°ⁿ Ωα∞φ ∞Φ Φ δΦ±≥ⁿ ∞Φ.

╥√ ∩εΣφΦ∞ασ°ⁿ τ≡α≈εΩ πε≡Θ.

┬ Φ±∩α≡Φφσ Ωεµα δΦ±≥ⁿσΓ.

═α∩εδφΦ ∩≤±≥√σ ±ε±≤Σ√ µαµΣε■ ±δ≤⌡α.

─αΘ ∞φσ ΓτΣε⌡.

─αΘ ∞φσ ±∞σ≡≥ⁿ.

─αΘ ∞φσ ≡σ≈ⁿ.

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 032 (53) ε≥ 20 αΓπ≤±≥α 1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 2. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.