═εΓ√Θ ²ΩτΦ±≥σφ÷ΦαδΦτ∞

╬∩√≥ ∞σΣδσφφεπε ∩≡ε≈≥σφΦ : ┬δαΣΦ∞Φ≡ ╠αΩαφΦφ. "└φΣσ≡π≡α≤φΣ, ΦδΦ ├σ≡εΘ
φα°σπε Γ≡σ∞σφΦ", "╟φα∞ ", N 1

═ΦΩεδαΘ └δσΩ±αφΣ≡εΓ

╟└┴└┬═╬, ≈≥ε ε≥Ω≡εΓσφφε δΦ≥σ≡α≥≤≡φα  Γ≥ε≡α  ≈α±≥ⁿ φατΓαφΦ  φα ±α∞ε∞ Σσδσ, ß≤Σ≤≈Φ ∩ε ±φσφΦσ∞, ε±ΓεßεµΣασ≥±  ε≥ δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√⌡ αδδ■τΦΘ - ≥ε≈φσσ, ±ΓεΣΦ≥ Φ⌡ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ Σε φ≤δ  - Φ εßετφα≈ασ≥ ≡εΓφ√∞ ±≈σ≥ε∞ ≥ε, ≈≥ε ±Ωαταφε: πσ≡εΘ φα°σπε Γ≡σ∞σφΦ - ßστ ΩαΓ√≈σΩ - ±εΓ≡σ∞σφφΦΩ, ≥Φ∩ ±σπεΣφ °φσπε ≈σδεΓσΩα, ∩≡σ≥σφτΦ  φα φσΩεσ εßεß∙σφφεσ τφα≈σφΦσ, Σαµσ ΣΦαπφετ.

└ Γε≥ ∩σ≡Γα  ≈α±≥ⁿ - "αφΣσ≡π≡α≤φΣ" - Γ≡εΣσ ß√ ∩εδφε±≥ⁿ■ ε≥φε± ±ⁿ Ω φα°σ∞≤ ΓσΩ≤, φα ±α∞ε∞ Σσδσ ≥ φσ≥±  φαταΣ, Γ ΓσΩ XIX, Φ ≤Ωατ√Γασ≥ φσ ±≥εδⁿΩε φα ±≥Φδⁿ, ±∩ε±εß ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦ  Φ±Ω≤±±≥Γα, Ω≤δⁿ≥≤≡√ - ⌡ε≥  σ±≥ⁿ Φ ²≥ε, ±ΩεδⁿΩε ∩≡ε±≥ε φα ±∩ε±εß ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦ , ≥Φ∩ µΦτφΦ Φ ∞Φ≡εΓεττ≡σφΦ , - "∩εΣ∩εδⁿσ" ╘.╠. ─ε±≥εσΓ±Ωεπε.

┬ πδ≤ßΦφσ ±ΓεσΘ εßσ ≈α±≥Φ ±∞√Ωα■≥± , ΩαΩ ±∞√Ωα■≥±  ≡σ⌠δσΩ±Φ  δσ≡∞εφ≥εΓ±Ωεπε πσ≡ε  ± ±α∞εΩε∩αφΦσ∞ ∩εΣ∩εδⁿφεπε ∩α≡αΣεΩ±αδΦ±≥α...

┬±σ ²≥ε Γ±≥≡σ≥Φ≥ ≈Φ≥α≥σδ  ≤µσ φα ∩σ≡Γ√⌡ ±≥≡αφΦ÷α⌡. ═ατΓαφΦσ - ΩαΩ τφαΩ ∩≡σΣ≤∩≡σµΣσφΦ ...

═σ∩ε±≡σΣ±≥Γσφφεσ ≈≥σφΦσ (φα±≥ε ∙σσ ≈≥σφΦσ, ≡ατ≤∞σσ≥± , ≥ε σ±≥ⁿ εß∙σφΦσ ±ε ±ΩεδⁿΩε-φΦß≤Σⁿ ±≥ε ∙Φ∞ ∩Φ±α≥σδσ∞) ≈α±≥ε φσ αφαδΦ≥Φ≈φε, α ±Ωε≡σσ ±Φφ≥σ≥Φ≈φε. ╧ε±≥σ∩σφφε φαßΦ≡α■≥±  ε∙≤∙σφΦ  Φ ∞√±δΦ, τα∩ε∞Φφα■≥±  ε≥Σσδⁿφ√σ ⌠≡ατ√, Σσ≥αδΦ, ±ΩδαΣ√Γασ≥±  εß≡ατ ∞Φ≡α. ╫≥σφΦσ - ΓµΦΓαφΦσ Γ ∞Φ≡. ╥√ - ∩≡ε±≥ε Γφ≤≥≡Φ, ±≥εΦ°ⁿ Φ επδ Σ√Γασ°ⁿ± , φαßδ■Σασ°ⁿ. ═≤µφε ε±ΓεΦ≥ⁿ± , ∩≡ΦΓ√Ωφ≤≥ⁿ, ΩαΩ Ω φστφαΩε∞ε∞≤ µΦδⁿ■, ∩εφ ≥ⁿ, ∩≡εφΦΩφ≤≥ⁿ±  Φ∞. ╨ατ∞√°δσφΦσ, ≡σ⌠δσΩ±Φ  ∩≡ΦΣ≤≥ ∩ε≥ε∞; ≡α±±≤µΣσφΦσ ε⌠ε≡∞Φ≥ φαßδ■ΣσφΦσ. ╤Γσ≥ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε Γ Ωεφ÷σ ≥εφφσδ , φε ε±Γσ∙ασ≥ ∩≡εΘΣσφφ√Θ ∩≤≥ⁿ.

▌≥ε - ΩαΩ Σ≤∞αφⁿσ ε ∩≡ε°δε∞, ΩεπΣα ≤µσ ßεδσσ ΦδΦ ∞σφσσ ε≈σΓΦΣσφ ±∞√±δ, ΩεπΣα Γ∞σ±≥ε φσδεΓΩεπε ε∙≤∩√ΓαφΦ , ΣΓΦµσφΦ  φα≤παΣ, Γ±δσ∩≤■ - ±∞ε≥≡Φ°ⁿ ε≥±≥≡αφσφφε φα ±Γσ≡°ΦΓ°σσ± , ΩαΩ φα Γσ∙ⁿ. ╥επΣα ≤µσ  ±φε, α φσ ≥εδⁿΩε ε∙≤≥Φ∞ε, ⌡ε≡ε°ε εφε ΦδΦ ∩δε⌡ε, α πδαΓφεσ - ∩ε≈σ∞≤ ∩εδ≤≈Φδε±ⁿ ≥αΩ. ╠εµφε εß· ±φΦ≥ⁿ, ΩαΩεΓε εφε Φ ≈≥ε τφα≈Φ≥.

╫≥σφΦσ - ≡Φ≥∞, φα≈Φφασ≥±  ± ≡Φ≥∞α, ± Φφ≥εφα÷ΦΦ. ╤δεΓα ±ΩδαΣ√Γα■≥±  Φ Γ√±≥≡αΦΓα■≥ ∩εΓσ±≥ΓεΓαφΦσ, α ≈Φ≥α≥σδⁿ φσΓεδⁿφε ∩εΣ≡αµασ≥, ∞Φ∞ΦΩ≡Φ≡≤σ≥, ∩σ≡σφΦ∞ασ≥ ≡Φ≥∞, ∩δ√Γσ≥ ∩ε ±δεΓσ±φ√∞ Γεδφα∞ Γ ≥αΩ≥ ΩεδσßαφΦ ∞, ßΦσφΦ■ ∩≤δⁿ±α ≥σΩ±≥α. ╚φ≥εφα÷Φ  - ≤µσ ±∞√±δ, Ωε≥ε≡√Θ ∩≡ε ±φΦ≥±  ∩ετΣφσσ (ß≤Σσ≥ ∩≡ε ±φ ≥ⁿ± ).

╚φ≥εφα÷Φ  ∞αΩαφΦφ±Ωεπε ≡ε∞αφα ≥ µσδα (φσ∩≡Φ ≥φα), ε≥ π≈σφα ²Ω±∩≡σ±±ΦσΘ. ═σ Γτ≡√ΓφεΘ, φσ  ≡ΩεΘ, φσ ßⁿ■∙σΘ ±≡ατ≤ (⌡ε≥  πσ≡εΘ Φ ß≤Σσ≥ ∩≡ε∩εΓσΣεΓα≥ⁿ ⌠Φδε±ε⌠Φ■ ≤Σα≡α) - φε ²Ω±∩≡σ±±ΦσΘ ∞σΣδσφφεΘ, ∩σΣαφ≥Φ≈φεΘ, Σε≥ε°φεΘ, εß±≥≤∩α■∙σΘ ±ε Γ±σ⌡ ±≥ε≡εφ. ═σ ≤∩≤±Ωασ≥±  φΦ εΣφα Σσ≥αδⁿ, φΦ εΣΦφ (∞αδσΘ°ΦΘ) εßσ≡≥εφ ≈≤Γ±≥Γα, φΦ εΣφε, Σαµσ ∞σδⁿ≈αΘ°σσ, Σ≤°σΓφεσ ΣΓΦµσφΦσ. └φΣσ≡π≡α≤φΣ ±ετΣασ≥±  ≤µσ τΣσ±ⁿ, φα ²≥ε∞ ≤≡εΓφσ - ßστΓετΣ≤°φεσ, ΣαΓ ∙σσ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γε ≥σΩ±≥α, φσ ε±≥αΓδ ■∙σσ ±ΓεßεΣ√, φσ Σα■∙σσ ΓτΣε⌡φ≤≥ⁿ, ∩σ≡σΣε⌡φ≤≥ⁿ ("└ ΩαµΣε∞≤ ≈σδεΓσΩ≤ ΓετΣ≤⌡≤, ΓετΣ≤⌡≤ ∩≡σµΣσ Γ±σπε φαΣε".) └ ∩Φ±α≥σδⁿ (πσ≡εΘ-≡α±±Ωατ≈ΦΩ-αΓ≥ε≡) Γ±σ ΣεΣαΓδΦΓασ≥, ΣεΣαΓδΦΓασ≥ ≈Φ≥α≥σδ , ΩαΩ ß≤Σ≥ε Γ±σ Γ≡σ∞  δεΓΦ≥ (≤δαΓδΦΓασ≥) σπε. ╬ß±≥≤∩ασ≥ ∩ε ±φσφΦ ∞Φ Φ εß· ±φσφΦ ∞Φ, ∩≡σΣ≤∩≡σµΣασ≥ ΩαµΣ√Θ Γετ∞εµφ√Θ °απ, ±ΩαταΓ ∞√±δⁿ - Γ ±ΩεßΩα⌡ σσ ≤≥ε≈φΦ≥, ≡α±÷Γσ≥Φ≥, ±δεΓφε ∩≡σΣΓΦΣΦ≥ (±≥α≡ασ≥±  ∩≡σΣ≤παΣα≥ⁿ) Φφεσ ∩≡ε≈≥σφΦσ. ╤ΩεßΩα∞Φ εΩ≡≤µασ≥ ≈Φ≥α≥σδ , σπε ταΩδ■≈ασ≥ Γ ±ΩεßΩΦ. ╬ßΦδΦσ ±ΩεßεΩ-δεΓ≤°σΩ - ∩σ≡Γεσ, ≈≥ε ß≡ε±ασ≥±  Γ πδατα.

╨ε∞αφ φσ≥ε≡ε∩δΦΓ. ▌Ω±∩≡σ±±Φ  (∞αΩαφΦφ±ΩΦΘ "≥ε≥αδΦ≥α≡Φτ∞") ∩εΣαΓδ σ≥ ΣΦφα∞ΦΩ≤. ─σΘ±≥ΓΦσ ∩εδτσ≥, α πσ≡ε■ ≤µ ≥ε≈φε ≥ε≡ε∩Φ≥ⁿ±  φσΩ≤Σα. ╙ φσπε ≡εδⁿ ≥αΩα : εφ ±≥ε≡εµΦ≥ µΦτφⁿ, ≈≤µΦσ ΩΓαΣ≡α≥φ√σ ∞σ≥≡√...

╧σ≥≡εΓΦ≈ (πδαΓφ√Θ πσ≡εΘ, ≡α±±Ωατ≈ΦΩ) - ß√Γ°ΦΘ ∩Φ±α≥σδⁿ Φ ±≥ε≡εµ Γ εß∙σµΦ≥ΦΦ. ╦Φ≥σ≡α≥≤≡α Φ µΦτφⁿ ∩ε∞σφ δΦ±ⁿ ∞σ±≥α∞Φ: ±≥αΓ ±≥ε≡εµσ∞ (Γ∩σ≡Γ√σ ±≥ε≡εµσ∞ ±σß  ε±ετφαΓ), εφ ±Σσδαδ±  ∩Φ±α≥σδσ∞ (╧Φ±α≥σδσ∞) Γ πδατα⌡ Σ≡≤πΦ⌡. ╧Φ±α≥σδⁿ ≥σ∩σ≡ⁿ φσ ταφ ≥Φσ, α ±≤∙φε±≥ⁿ, ≈σδεΓσ≈σ±Ωα  ε±φεΓα. "╩≥ε ≥√ ∩ε µΦτφΦ?" - "╧Φ±α≥σδⁿ".

╥σΩ±≥√, ≡≤Ωε∩Φ±Φ - Γ ∩≡ε°δε∞. ╬±≥αδα±ⁿ δΦ°ⁿ Γ Ωα≈σ±≥Γσ ∩Φ±α≥σδⁿ±Ωεπε α≥≡Φß≤≥α, τφαΩα - ßσ±∩εδστφα , ΩαΩ Ωε≡εφα, ∩Φ°≤∙α  ∞α°ΦφΩα.

═ε Γ√≥σ±φΦΓ δΦ≥σ≡α≥≤≡≤ Φτ ±σß , πσ≡εΘ ≥σ∩σ≡ⁿ ε∙≤∙ασ≥ σσ ΣαΓδσφΦσ ΦτΓφσ, Φτ µΦτφΦ. ╥σφΦ δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√⌡ ±■µσ≥εΓ φα πδατα⌡ εß≡σ≥α■≥ ∩δε≥ⁿ Φ Ω≡εΓⁿ, Γε∩δε∙α■≥±  Γ ≡σαδⁿφε±≥Φ, ±≥≡σ∞ ≥±  ∩εΣ≈ΦφΦ≥ⁿ ±σßσ, Γεß≡α≥ⁿ Γ ±σß . ┬∩≡ε≈σ∞, ²≥ε ≈≤≥ⁿ ∩ετµσ, Γ Ωεφ÷σ ∩σ≡ΓεΘ (µ≤≡φαδⁿφεΘ) ≈α±≥Φ. ╤ ²≥εΘ ≥ε≈ΩΦ τ≡σφΦ  - ⌡εΣ ∩εΓσ±≥ΓεΓαφΦ  - ±≥αφεΓδσφΦσ ±■µσ≥α.

├δαΓφεσ Γ ²≥εΘ ≈α±≥Φ (ταßσπα  Γ∩σ≡σΣ, ±Ωαµσ∞ ±≡ατ≤ - ≤ßΦΘ±≥Γε) ∩≡εΦ±⌡εΣΦ≥ φσ ≥ε≥≈α±, φε Γ√≡α±≥ασ≥, ±ΩδαΣ√Γασ≥±  Φτ ⌠αΩ≥εΓ, ⌠αΩ≥ΦΩεΓ, ±εß√≥ΦΘ, Γε±∩ε∞ΦφαφΦΘ, ≡ατπεΓε≡εΓ, Φτ εß±≥ε ≥σδⁿφεπε ε∩Φ±αφΦ  "∩εΣ∩εδⁿ " - Γφ≤≥≡σφφσπε (∩±Φ⌡εδεπΦ≈σ±Ωεπε, ≥ε σ±≥ⁿ ∩ε±≥ε φφεΘ ≡σ⌠δσΩ±ΦΦ) Φ Γφσ°φσπε (±ε÷Φαδⁿφεπε, ≥ε σ±≥ⁿ "Σφα" µΦτφΦ). ═ε Γ±σ µσ ßεδⁿ°σ ∩εΣ∩εδⁿ  ∩±Φ⌡εδεπΦ≈σ±Ωεπε - ±εΓσ≥±Ωεπε Σ≤°σΓφεπε "αφΣσ≡π≡α≤φΣα", φαΩε∩ΦΓ°σπε± , ταπφαφφεπε ΓεΓφ≤≥≡ⁿ ±≥≡α⌡α Φ ≤φΦµσφΦ , ε±Ωε≡ßδσφφεΘ φσ∩εδφε÷σφφε±≥Φ, ≥επε τα∩α±α, ε≥ Ωε≥ε≡επε, Φ Γ√ß≡αΓ°Φ±ⁿ "φαΓσ≡⌡", φσ ΦτßαΓδ σ≥±  ≈σδεΓσΩ.

╧σ≥≡εΓΦ≈-≥ε τφασ≥ Φ ΓΦΣΦ≥ ²≥ε. ┬ΦΣΦ≥ Γ ±ΓεσΘ δ■ßΦ∞εΘ ┬σ≡εφΦ≈Ωσ, εß∙αµφεΘ ∩≡ε±≥Φ≥≤≥Ωσ, ≤±δαΣσ ταστµΦ⌡ Ωε∞αφΣΦ≡εΓαφφ√⌡ (ε≥ Ωε≥ε≡√⌡ ±α∞ µσ ╧σ≥≡εΓΦ≈ Φ ±∩α±ασ≥ - ≤φε±Φ≥ - σσ), ≤°σΣ°σΘ τα≥σ∞ Γ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ω≤■, Σσ∩≤≥α≥±Ω≤■ µΦτφⁿ. ┬ΦΣΦ≥ Φ Γ Σ≡≤πΦ⌡, ∩≡ε⌡εΣ  (≡≤ΩΦ Γ Ωα≡∞αφ√) ∩ε Ωε≡ΦΣε≡α∞ εß∙σµΦ≥Φ , ∩≡Φ±δ≤°ΦΓα ±ⁿ Ω Ωε∩ε°σφΦ■ µΦτφΦ τα ΣΓσ≡ ∞Φ ΩΓα≡≥Φ≡, ∩≡ΦφΦ∞α  ≤ ±σß  (≥ε σ±≥ⁿ Γ ε≈σ≡σΣφεΘ ΩΓα≡≥Φ≡σ, σ∞≤ ε±≥αΓδσφφεΘ ⌡ετ σΓα∞Φ ∩εΣ ∩≡Φ±∞ε≥≡) εß∙αµφ√⌡ µΦ≥σδσΘ, Γ√±δ≤°ΦΓα  Φ⌡ φσ⌡Φ≥≡√σ Φ±∩εΓσΣΦ-µαδεß√ (ε ±σßσ, ε ±σ∞ⁿσ, ε µσφσ, "ε ∩δε⌡ε ±≥ε ∙σ∞ ≈δσφσ"). ├αδσ≡σ  ∩εΣ∩εδⁿφ√⌡ ⌡α≡αΩ≥σ≡εΓ, αφΣσ≡π≡α≤φΣφ√⌡ ≥σ∞∩σ≡α∞σφ≥εΓ: ≈σδεΓσΩ, Γ√±δσµΦΓα■∙ΦΘ ßδ≤Σ ∙≤■ µσφ≤ ± φαΣσµΣεΘ (Φ ±≥≡α⌡ε∞) τα±≥α≥ⁿ φα ∞σ±≥σ ∩≡σ±≥≤∩δσφΦ , Γ±■ µΦτφⁿ ∩≡εΓσΣ°ΦΘ Γ ⌡εµΣσφΦΦ ∩ε ²≥αµα∞, ≥ε τεΓ≤∙ΦΘ σσ, ≥ε ≤Ω≡αΣΩεΘ ±≥ε ∙ΦΘ ∩εΣ ΣΓσ≡ ∞Φ ßστ∞εδΓφ√⌡ ΩΓα≡≥Φ≡; ≈σδεΓσΩ, ε≥Ω≡√Γ°ΦΘ Σδ  ±σß  ┴επα Φ ≡εßΩε (∩ε±ΩεδⁿΩ≤ φσδεΓΩε Φ ±≥√Σφε) ∩≡Φ°σΣ°ΦΘ Ω ╧σ≥≡εΓΦ≈≤ (Ωε∞≤ µσ σ∙σ ≡α±±Ωατα≥ⁿ?) ± ²≥Φ∞ ε≥Ω≡√≥Φσ∞.

╚ ±α∞ ╧σ≥≡εΓΦ≈ Γ ±σßσ ∩σ≡σµΦΓασ≥ αφΣσ≡π≡α≤φΣ, ±δσΣ  τα ∩ε≡αµσφΦ ∞Φ Σ≡≤πΦ⌡ Φ ∩√≥α ±ⁿ Γ ±σßσ ≤φΦ≈≥εµΦ≥ⁿ Γα≥φ√Θ ±≥≡α⌡ Φ φαΩε∩δσφφ√σ ≤φΦµσφΦ .

─≡≤µΦφφΦΩΦ Γ ε≥ΣσδσφΦΦ ∞ΦδΦ÷ΦΦ ≥σ°α≥±  φαΣ ±≥α≡Φ≈Ωα∞Φ, ∩εΣ≡αΓ°Φ∞Φ±  Γ ε≈σ≡σΣΦ τα ±α⌡α≡ε∞, Γδα±≥ⁿ ∩εΩατ√Γα■≥. ═Φ≈σπε ε±εßσφφεπε, ∩≡ε±≥ε φσßεδⁿ°εσ ΦτΣσΓα≥σδⁿ±≥Γε, πδ≤∞δσφΦσ, ∩≡σµΣσ ≈σ∞ ∩α±∩ε≡≥ ε≥Σα≥ⁿ. ╧σ≥≡εΓΦ≈ φσ Γ√Σσ≡µΦΓασ≥ πδ≤∞δΦΓεΘ ≤±∞σ°ΩΦ Φ ßⁿσ≥ Σ≡≤µΦφφΦΩα ∩ε δΦ÷≤. ╤ ²≥επε ²∩ΦτεΣα φα≈Φφασ≥±  ∩≡ε∩εΓσΣⁿ "⌠Φδε±ε⌠ΦΦ ≤Σα≡α", ≥ε σ±≥ⁿ ²ΩτΦ±≥σφ÷Φαδⁿφεπε ∩≡ε≡√Γα, Γ√⌡εΣα Φτ ∩±Φ⌡εδεπΦ≈σ±Ωεπε αφΣσ≡π≡α≤φΣα. ╚ ε≥±■Σα φα≈Φφασ≥±  ΦτδεµσφΦσ Φ±≥ε≡ΦΦ, ±≤Σⁿß√ ß≡α≥α πδαΓφεπε πσ≡ε , ⌡≤ΣεµφΦΩα, "πσφΦ " (≈σΘ ≥αδαφ≥ Σαµσ ╟Γσ≡σΓ ∩≡ΦτφαΓαδ), ταδσ≈σφφεπε Γ Ω²π²ß²°φεΘ ±∩σ÷∩±Φ⌡≤°Ωσ. ╬φ Γ ±Γεσ Γ≡σ∞  φσ ±∞επ ≤Σα≡Φ≥ⁿ ±δσΣεΓα≥σδ  ╩├┴, ∩√≥αδ±  ∩≡ε≥ΦΓε±≥ε ≥ⁿ Φ≡εφΦσΘ Φ φα±∞σ°ΩεΘ (±δΦ°Ωε∞ Γσ≡Φδ Γ ±σß ) Φ ≥σ∩σ≡ⁿ ταΩαφ≈ΦΓασ≥ ±Γε■ µΦτφⁿ Γ ßεδⁿφΦ≈φ√⌡ Ωε≡ΦΣε≡α⌡, ±≡σΣΦ ±επδα±φε ΩΦΓα■∙Φ⌡ ≤∞αδΦ°σφφ√⌡. "╟Σσ±ⁿ ≥εµσ µΦτφⁿ..."

╠αΩαφΦφ φσ±∩σ°φε ∩εΣπε≥αΓδΦΓασ≥ "≤Σα≡" Γ ²≥εΘ ∩σ≡ΓεΘ ≈α±≥Φ. ┼∙σ φσ±ΩεδⁿΩε ²∩ΦτεΣεΓ ∩σ≡σΣ πδαΓφ√∞, ≤Σα≡φ√∞ ±εß√≥Φσ∞, φσ±ΩεδⁿΩε ∩σ≡σµΦΓαφΦΘ πσ≡ε .

╩αΓΩατ÷√-δα≡σ≈φΦΩΦ ±∞σ■≥±  φαΣ ±≥σ±φ ■∙Φ∞±  (≡εßΩΦ∞, ßε ∙Φ∞± ) "Φφµσφσ≡ε∞", Ωε≥ε≡√Θ ∞φσ≥±  ∩σ≡σΣ δα≡ⁿΩε∞ ± ⌠≡≤Ω≥α∞Φ Φ ∩≤πδΦΓε ±∞ε≥≡Φ≥, ΩαΩ Σσ∞εφ±≥≡α≥ΦΓφε Φπ≡ασ≥ φεµε∞ εΣΦφ Φτ ∩≡εΣαΓ÷εΓ. ╥αΩ ∩ε Γδ σ≥±  φεµ.

─ΓεΘφΦΩ ╧σ≥≡εΓΦ≈α, "∞αδσφⁿΩΦΘ ≈σδεΓσΩ ╥σ≥σδΦφ" (≥εµσ ±≥ε≡εµ) Ω≤∩Φδ ±σßσ ≥ΓΦΣεΓ√σ ß≡■ΩΦ ≤ ΩαΓΩατ÷σΓ. ┴≡■ΩΦ εΩαταδΦ±ⁿ ΣδΦφφ√. ╬φ ΓετΓ≡α∙αδ ß≡■ΩΦ Φ ≥≡σßεΓαδ ΣσφⁿπΦ φαταΣ - σ∞≤ φσ ε≥ΣαΓαδΦ. ╥σ≥σδΦφ ±α∞ ∩√≥αδ±  εß≡στα≥ⁿ °≥αφΦφ√. ╟α ²≥Φ∞ ταφ ≥Φσ∞ Φ ≤∞σ≡. ╤■µσ≥ "╪ΦφσδΦ" Φ ∩≡σΣΓσ±≥Φσ Σ≡≤πεπε ⌡≡σ±≥ε∞α≥ΦΘφεπε ±■µσ≥α.

╩αΓΩατσ÷ (ΓφεΓⁿ) ε≥ßΦ≡ασ≥ ΣσφⁿπΦ ≤ ╧σ≥≡εΓΦ≈α Φ ≡αΣ≤σ≥±  ±ΓεσΘ ≤ΣαδΦ. ╚ ∩εδ≤≈ασ≥ ≤Σα≡ φεµε∞. ├σ≡εΘ ≥σ∩σ≡ⁿ ∩σ≡σµΦΓασ≥ ±■µσ≥ "╧≡σ±≥≤∩δσφΦ  Φ φαΩαταφΦ ", ≥ε≈φσσ, ΦτµΦΓασ≥ ±■µσ≥ ─ε±≥εσΓ±Ωεπε, ±ε∩≡ε≥ΦΓδ σ≥±  σ∞≤ Φ ±∩ε≡Φ≥ ± φΦ∞. (╤∩ε≡Φ≥ φσ ±δΦ°Ωε∞ ≤∞φε, ±εΓσ≡°α  ε°ΦßΩΦ, Σε±≥εΘφ√σ °ΩεδⁿφΦΩα, - ∩≡αΓΣα δΦ τα ≤ßΦΘ±≥Γε∞ ±δσΣ≤σ≥ ≡α±Ωα φΦσ? α ΩαΩ µσ Σ≤²δΦ Γ ∩≤°ΩΦφ±Ω≤■ ²∩ε⌡≤? - Σδ  ≈Φ≥α≥σδ  ╒αΘΣσππσ≡α Φ ╧δα≥εφα, ΩαΩεΓ√∞ Γ√±≥αΓδσφ ╧σ≥≡εΓΦ≈, ±≥εδⁿ ∩≡Φ∞Φ≥ΦΓφ√Θ ≤≡εΓσφⁿ ∩≡ε≈≥σφΦ  °Ωεδⁿφεπε ≡ε∞αφα φσ±ΩεδⁿΩε ±≥≡αφσφ.)

╓Φ≥α≥√ Φτ "╧≡σ±≥≤∩δσφΦ  Φ φαΩαταφΦ " φα≈Φφα■≥ Γ µΦτφΦ ∩≡σ±δσΣεΓα≥ⁿ πσ≡ε , ∩ε Γδ ■≥±  "ΣΓεΘφΦΩΦ" ╧ε≡⌠Φ≡Φ  ╧σ≥≡εΓΦ≈α, ╤εφσ≈ΩΦ. ═≤µφε ≤±ΦδΦσ, ≈≥εß√ Γ√≡Γα≥ⁿ±  Φτ δΦ≥σ≡α≥≤≡φεπε ∞ε≡εΩα. ╫≥ε ß≤Σσ≥ Σαδⁿ°σ - ≤ΓΦΣΦ∞ Γ ±δσΣ≤■∙σΘ ≈α±≥Φ. ═ε Γ ταΩδ■≈σφΦσ σ∙σ εΣφε τα∞σ≈αφΦσ.

╤α∞α ±÷σφα ≤ßΦΘ±≥Γα, ΩαΩ ß≤Σ≥ε φσ∩≡εΦτΓεδⁿφ√Θ - ⌡ε≥  Φ ε≥Γσ≥φ√Θ - ≤Σα≡ φεµε∞ Γ ±∩Φφ≤ φα∩ε∞Φφασ≥ Σ≡≤πεΘ ≡ε∞αφ Φ Σ≡≤π≤■ (Γ≡εΣσ ß√ ±εΓσ≡°σφφε φσ ∩ε⌡εµ≤■) εß±≥αφεΓΩ≤ - ∩δ µ, α≡αß±ΩΦσ δΦ÷α, ∩αδ ∙σσ  ≡Ωεσ ±εδφ÷σ, ε≥≡αµα■∙σσ±  ε≥ δστΓΦ  φεµα, ≡σµ≤∙σσ φσΓ√φε±Φ∞√∞ ßδσ±Ωε∞ πδατα, ε≥≈σπε σ∙σ ßεδⁿ°σ ≤±ΦδΦΓασ≥±  πεδεΓφα  ßεδⁿ. ╚ Γ ²≥ε∞ ≡ε∞αφσ φσ ß≤Σσ≥ ≡α±Ωα φΦ , ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε Γ∞σ±≥ε ΦΣσεδεπα ∩εΣ∩εδⁿ  Γ φσ∞ ΣσΘ±≥Γ≤σ≥ ∩ε±≥ε≡εφφΦΘ.

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 008 (29) ε≥ 05 ∞α≡≥α 1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 7. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.