═Φτα∞Φ-═Φτα∞σΘ-═Φτα∞ ∞

═Φ±⌡εµΣσφΦσ Γ ∩ε±≥∞εΣσ≡φΦ±≥±Ω≤■ ßστΣφ≤ ßστ ≤≈α±≥Φ  ┬σ≡πΦδΦ 
╤σ≡πσΘ ├≤≡Ωε

╚δⁿ  ╚δⁿΦφ. ╧ε±≥∞εΣσ≡φΦτ∞ ε≥ Φ±≥εΩεΓ Σε Ωεφ÷α ±≥εδσ≥Φ : ²Γεδ■÷Φ  φα≤≈φεπε ∞Φ⌠α. - ╠.: ╚φ≥≡αΣα, 1998, 255 ±.

╩╬├─└ δΦ÷ε φα ∩ε≡≥≡σ≥σ ±ε±≥αΓδσφε Φτ ≡ατδΦ≈φ√⌡ ∩δεΣεΓ, τδαΩεΓ, Ωε≡σ°ΩεΓ, ∩≡Φ⌡εΣΦ≥±  ≤Σσ≡µΦΓα≥ⁿ σπε ε≥ ≡α±∩αΣα, ≤Σσ≡µΦΓα≥ⁿ±  ε≥ ≥επε, ≈≥εß√ ≡α±±∞α≥≡ΦΓα≥ⁿ ε≥Σσδⁿφε π≡≤°≤, ∩≡σΣ±≥αΓδ ■∙≤■ ≈α±≥ⁿ φε±α. ╩αµΣα  ≡α±≥Φ≥σδⁿφα  ⌠ε≡∞α ∩≡Φ ²≥ε∞ ∩εδ≤≈ασ≥ ±Γεσ ∞σ±≥ε φσ ßδαπεΣα≡  ±επδα±εΓαφΦ■ ±εß±≥Γσφφεπε Σε±≥εΦφ±≥Γα Γ Φσ≡α≡⌡ΦΦ ≡α±≥σφΦΘ ±ε τφα≈Φ≥σδⁿφε±≥ⁿ■ Φτεß≡αµασ∞εΘ ≈α±≥Φ ≥σδα, α δΦ°ⁿ Γ ±Φδ≤ ≈Φ±≥ε Γφσ°φσπε εß±≥ε ≥σδⁿ±≥Γα ∩≡Φπφαφφε±≥Φ, ∩≡ΦπεΣφε±≥Φ. ╬ßετ≡σΓα  µσ ⌠ΦτΦεφε∞Φ■ φ√φσ°φσπε ΩφΦµφεπε ≡√φΩα, φαΣδσµΦ≥ Σσ≡µα≥ⁿ±  ∩≡ ∞ε ∩≡ε≥ΦΓε∩εδεµφεΘ ≥αΩ≥ΦΩΦ: Γ√Σσδ ≥ⁿ ε≥Σσδⁿφ√σ ∩δεΣ√, Φ±∩εδⁿτ≤  Φ⌡ ±εεß≡ατφε φατφα≈σφΦ■. ═σ ±δσΣ≤σ≥ ≥≡σΓεµΦ≥ⁿ±  Φ ≡α±±∞α≥≡ΦΓα≥ⁿ ∩≡σΓ≡α∙σφΦσ ÷σδ√⌡ µαφ≡εΓ Γ ßσ±≥±σδδσ≡√ ΩαΩ ∩α≥εδεπΦ≈σ±Ωεσ ≡ατ≡α±≥αφΦσ ΩαΩΦ⌡-≥ε ≥ΩαφσΘ, φαΣε ±∩εΩεΘφε σ±≥ⁿ ±ΓεΘ ∞αφΣα≡Φφ Φ φσ Ωε±Φ≥ⁿ±  φα ∩εΣετ≡Φ≥σδⁿφε ≡ατß≤⌡°≤■ Ω≤Ω≤≡≤τ≤, - ΓΦΣΦ∞ε, εφα φσ Σδ  Γα±. ═ε σ±≥ⁿ Γσ∙Φ, ∩ε-φα±≥ε ∙σ∞≤ ∩≤πα■∙Φσ. ═α∩≡Φ∞σ≡, ∞Φ∞ΦΩ≡Φ . ╩φΦµΩΦ, εß·σΣΦφ  ±ⁿ ∩ε ΓΦΣεΓ√∞ ∩≡ΦτφαΩα∞, ταφΦ∞α■≥ ≤µσ ≤±≥ε Γ°Φσ±  ∞σ±≥α εßΦ≥αφΦ , ≈≥ε εßδσπ≈ασ≥ Φ⌡ Σεß√≈≤. ╟α ≥≡Φδδσ≡ε∞ Φ τα ⌠Φδε±ε⌠±ΩΦ∞ ≥σΩ±≥ε∞ ∩≡ε±≥ε ⌡εΣ ≥ Γ ≡ατφ√σ ∞σ±≥α. ╥σ∞ ±≥≡α°φσσ ß√Γασ≥ φσφα≡εΩε∞ ≤⌡Γα≥Φ≥ⁿ επ≡ε∞φεσ φα±σΩε∞εσ, ∞Φ∞ΦΩ≡Φ≡≤■∙σσ ∩εΣ ∩≤°Φ±≥επε π≡√τ≤φα.

╤σπεΣφ °φΦσ ∩εßσΣΦ≥σδⁿφ√σ µαφ≡√ Γ≡εΣσ Σα∞±Ωεπε ≡ε∞αφα ΦδΦ ßεσΓΦΩα ±≤∙σ±≥ΓεΓαδΦ Φ Γ ±εΓσ≥±Ωεσ Γ≡σ∞  - Γ ±Ω≡√≥ε∞ ±ε±≥ε φΦΦ, ∞α±ΩΦ≡≤ ±ⁿ ∩εΣε ≈≥ε-δΦßε φσ±≤∙σσ ∩εδστφ≤■ ΦΣσεδεπΦ≈σ±Ω≤■ φαπ≡≤τΩ≤. ╥σ∩σ≡ⁿ ≡√φεΩ ∩εΣΓσ≡πασ≥ ±Φ±≥σ∞≤ µαφ≡εΓ ∩ε±≥ε φφεΘ ≡ε≥α÷ΦΦ, Γ√φε±  φα ∩εΓσ≡⌡φε±≥ⁿ ≥ε εΣΦφ, ≥ε Σ≡≤πεΘ, εßσ∙α■∙ΦΘ Γ Σαφφ√Θ ∞ε∞σφ≥ φαΦßεδⁿ°≤■ ∩≡Φß√δⁿ. ═ε εΣΦφ µαφ≡ φσΦτ∞σφφε ∩ε≡εµΣασ≥ ßσ±≥±σδδσ≡√ - µαφ≡ ²φ÷ΦΩδε∩σΣΦΦ, ²φ÷ΦΩδε∩σΣΦ≈σ±Ωεπε ±δεΓα≡ . ╧≡σµΣσ Γ Σε∞σ ∞επδε φσ ß√≥ⁿ ΩφΦµσΩ ∩≡ε ≡ατΓσΣ≈ΦΩεΓ Φ ∩≡ε Ωεδ⌡ετφ√σ ß≤ΣφΦ, ∩≡ε πσ≡εσΓ ≡σΓεδ■÷ΦΦ ΦδΦ πσ≡εσΓ-∩εδ ≡φΦΩεΓ - Ωε≡ε≈σ, Γ±σΘ ≥εΘ ∩≡εΣ≤Ω÷ΦΦ, Ωε≥ε≡≤■ Γ Ωα≈σ±≥Γσ ΦΣσεδεπΦ≈σ±ΩΦ ≤∞σ±≥φεΘ ±αφΩ÷ΦεφΦ≡εΓαδα ±Φ±≥σ∞α, φε ²φ÷ΦΩδε∩σΣΦ  Γ Σε∞σ ß√δα. ═σ εß τα≥σδⁿφε ²≥ε ß√δα ┴╤▌, ²≥ε ∞επδα ß√≥ⁿ ±∩σ÷ΦαδΦτΦ≡εΓαφφα  ²φ÷ΦΩδε∩σΣΦ  Γ≡εΣσ ╠σΣΦ÷Φφ±ΩεΘ ΦδΦ ┼Γ≡σΘ±ΩεΘ, ±ε⌡≡αφσφφ√Θ ßαß≤°ΩΦφ ┴≡εΩπα≤τ ΦδΦ ±εß≡αφφα  ∩ε ß≤ΩΦφΦ±≥Φ≈σ±ΩΦ∞ ∞απατΦφα∞ ╦Φ≥σ≡α≥≤≡φα . ╥ε σ±≥ⁿ Σε±≥εΦφ±≥Γα ²φ÷ΦΩδε∩σΣΦ≈σ±Ωεπε ∩≡εσΩ≥α ∩≡ΦτφαΓαδΦ±ⁿ Γ±σ∞Φ.

╬ΣφαΩε Γφ≤≥≡Φ ±α∞εΘ ≥≡αΣΦ÷ΦΦ ²φ÷ΦΩδε∩σΣΦ≈σ±Ωεπε ΦτΣαφΦ  ±ε±≤∙σ±≥Γ≤■≥ ΣΓσ ≡ατδΦ≈φ√σ Ωεφ÷σ∩÷ΦΦ τφαφΦ : ≤φΦΓσ≡±αδⁿφεσ τφαφΦσ ∞εµσ≥ ≡α±±∞α≥≡ΦΓα≥ⁿ±  ΩαΩ ±εΓεΩ≤∩φεσ Σε±≥ε φΦσ δΦ≈φε±≥σΘ, Φ ≥επΣα ±≥α≥ⁿ■ ε ⌠σφε∞σφεδεπΦΦ ταΩατ√Γα■≥ ├≤±±σ≡δ■ ("┴≡Φ≥αφΦΩα"), ΦδΦ τφαφΦσ ßστδΦ≈φε, "εß·σΩ≥ΦΓφε", Φ ≥επΣα ∞√ ∩εδ≤≈ασ∞ φσ≈≥ε Γ≡εΣσ ┴╤▌, πΣσ ±≥α≥ⁿΦ ßεδσσ ΦδΦ ∞σφσσ ßστ√∞ φφ√, Σαµσ ΩεπΣα ∩εΣ∩Φ±αφ√. ╟α ∩δσ≈α∞Φ αΓ≥ε≡εΓ ┴╤▌ ∞α ≈Φδα, ΩαΩ αφαφΩσ ≤ Σ≡σΓφΦ⌡ π≡σΩεΓ, τα≡ατΦΓ°Φ⌡ σΓ≡ε∩σΘ±Ω≤■ ∞√±δⁿ ±ΓεσΘ ±Ωδεφφε±≥ⁿ■ Ω Σσ≥σ≡∞ΦφΦτ∞≤, φσΩα  Φφ±≥αφ÷Φ , ΓσΣα■∙α  ∩≡αΓε∞ πεδε±α, - Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ωα  φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥ⁿ. "╬ß·σΩ≥ΦΓφε±≥ⁿ" ταΣαΓαδα ⌠ε≡∞≤ ΦτδεµσφΦ  "ε≥ ∩σ≡Γεπε δΦ÷α", φσΓετ∞εµφε±≥ⁿ Γφ≤≥≡σφφσΘ φσ±επδα±εΓαφφε±≥Φ, ΓταΦ∞ε∩≡εφΦΩφεΓσφΦσ Γ±σ⌡ ≡εΣεΓ τφαφΦ  Φ, ΩαΩ ±δσΣ±≥ΓΦσ Γ±σπε ²≥επε, ≤ΣΦΓΦ≥σδⁿφ≤■ ±≥ΦδΦ±≥Φ≈σ±Ω≤■ ∞εφε≥εφφε±≥ⁿ. ┬ ±≥α≥ⁿσ ε ±≤ßα≥ε∞φ√⌡ ≈α±≥Φ÷α⌡ ∞επδε Γ±≥≡σ≥Φ≥ⁿ±  ±δεΓε "ß≤≡µ≤ατφ√Θ", α Γ ±≥α≥ⁿσ φα Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ω≤■ ≥σ∞≤ ∞επδΦ ∩ε≈≥Φ ΓεΓ±σ ε≥±≤≥±≥ΓεΓα≥ⁿ Φ∞σφα Φ Σα≥√. ╠εφεδεπΦτ∞ ┴╤▌ ∩εφ ≥σφ, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ Φφ±≥≡≤∞σφ≥αδσφ, ΓσΣⁿ ≥ε ß√δα ⌡ε≥  Φ ┴εδⁿ°α , φε ╤εΓσ≥±Ωα  ²φ÷ΦΩδε∩σΣΦ . ═ε ±≥εδⁿ µσ σ±≥σ±≥Γσφφε Φ ≥ε, ≈≥ε "²φ÷ΦΩδε∩σΣΦ ", φα∩Φ±αφφα  Γ εΣΦφε≈Ω≤, Φ∞σσ≥ φσ≤±≥≡αφΦ∞√Θ ∩≡ΦΓΩ≤± ≥ε≥αδΦ≥α≡Φτ∞α.

╚ΣΦε²φ÷ΦΩδε∩σΣΦΦ ≡Φ±Ω≤■≥ ±≥α≥ⁿ ∞εΣφ√∞ µαφ≡ε∞: ∩ε±δσ Ωε∞Φ≈φεπε ±δεΓα≡  ╨≤ΣφσΓα (ε±εßσφφε ταßαΓφ√ ßΦßδΦεπ≡α⌠Φ≈σ±ΩΦσ ±∩≡αΓΩΦ, ε≥±√δα■∙Φσ ∩ε≈≥Φ ∩ε±≥ε φφε Ω ≥σΩ±≥α∞ ±α∞επε ╨≤ΣφσΓα) ∩ε ΓΦδ±  φεΓ√Θ ≥ε∞ "≡α±±Ωατ≈ΦΩα" ∩ε±≥∞εΣσ≡φΦτ∞α ╚δⁿΦφα. ╧ε Γ±σ∞ ∩≡ΦτφαΩα∞ ²≥ε φα≤≈φ√Θ ≥≡≤Σ: ßΦßδΦεπ≡α⌠Φ  Γ 296 ∩≤φΩ≥εΓ, επδαΓδσφΦσ φα ∩ ≥Φ ±≥≡αφΦ÷α⌡, ≤Ωατα≥σδΦ. ╬ΣφαΩε ≈≥ε-≥ε ∩≤πα■∙σ τφαΩε∞εσ εßφα≡≤µΦΓασ≥±  ≤µσ φα ∩σ≡Γ√⌡ ±≥≡αφΦ÷α⌡, ΩεπΣα ╚δⁿΦφ ±σ≥≤σ≥ φα ε≥±≤≥±≥ΓΦσ "φαΣσµφεπε ┬σ≡πΦδΦ ", Ωε≥ε≡√Θ ±ε∩≡εΓεµΣαδ ß√ σπε Γ "φΦ±⌡εµΣσφΦΦ Γ ∩ε±≥∞εΣσ≡φΦ±≥±Ω≤■ ßστΣφ≤". ╚τß√≥ε≈φα  ∞σ≥α⌠ε≡Φ≈φε±≥ⁿ ε≥±√δασ≥ φσ ≥ε Ω δΦ≥σ≡α≥≤≡φε±≥Φ ∩ε±≥∞εΣσ≡φΦ±≥±ΩΦ⌡ ≥σΩ±≥εΓ, φσ ≥ε Ω ≡Φ≥≤αδⁿφε∞≤ ΩδσΘ∞σφΦ■, ± Ωε≥ε≡επε φα≈ΦφαδΦ±ⁿ Γ ±εΓσ≥±Ωεσ Γ≡σ∞  ΩφΦµΩΦ ε ≥αΩΦ⌡ τα∩≡σ≥φ√⌡ ∩δεΣα⌡, ΩαΩ "ß≤≡µ≤ατφα  ⌠Φδε±ε⌠Φ " ΦδΦ "τα∩αΣφεσ Φ±Ω≤±±≥Γε". ╤α∞ε φατ√ΓαφΦσ ∩≡σΣ∞σ≥α Σεδµφε ß√δε ß√≥ⁿ ε÷σφε≈φ√∞: "ß≤≡µ≤ατφ√Θ φΦπΦδΦτ∞" ΦδΦ "⌡Φ∞σ≡α ∩ε±≥∞εΣσ≡φΦτ∞α". ╥ε ß√δ ≡Φ≥≤αδ ταΩδΦφαφΦ  τδ√⌡ Σ≤⌡εΓ, ∩εΣεßφ√Θ εß√≈α■ ±σΓσ≡φ√⌡ φα≡εΣεΓ ⌡α ≥ⁿ φεΓε≡εµΣσφφεπε, ≈≥εß√ ε≥Γ≡α≥Φ≥ⁿ ε≥ φσπε ΓφΦ∞αφΦσ φσΣεß≡√⌡ ±Φδ. ═ε τδε, Ωε≥ε≡ε∞≤ ∩≡ε≥ΦΓε±≥εΦ≥ αΓ≥ε≡ "╧ε±≥∞εΣσ≡φΦτ∞α...", ∩ε∞σ∙ασ≥±  Φ∞ φσ τα ∩≡σΣσδα∞Φ ΩφΦπΦ, α Γ ±α∞εΘ ΩφΦπσ. ╚ ²≥ε ±≥≡αφφε Σδ  ±εΓ≡σ∞σφφεΘ φα≤≈φε±≥Φ: Γ≡σ∞σφα ≤≈σφ√⌡ ΩφΦπ ± ταπδαΓΦ ∞Φ Γ≡εΣσ "╧≡ε≥ΦΓ  τ√≈φΦΩεΓ", Ωαµσ≥± , ΣαΓφε ∩≡ε°δΦ, Φ ∞ΦΩ≡εßΦεδεπ σΣΓα δΦ φσ∩≡Φ τφσφφε ε≥φε±Φ≥±  Ω ∞ΦΩ≡εßα∞, α πσδⁿ∞Φφ≥εδεπ - Ω πδΦ±≥α∞, φα∩≡ε≥ΦΓ, ≤≈σφ√σ Φ±∩√≥√Γα■≥ ∞αδε ∩εφ ≥φεσ φσ∩ε±Γ ∙σφφ√∞ ±ε≈≤Γ±≥ΓΦσ Ω ∩≡σΣ∞σ≥≤ ±ΓεΦ⌡ Φ±±δσΣεΓαφΦΘ. ═ε ≈≥ε σ∙σ Γαµφσσ, ∩≡Φ φα∩Φ±αφΦΦ ≥σΩ±≥α ±ΩεδⁿΩε-φΦß≤Σⁿ ±σ≡ⁿστφεπε εß·σ∞α, ε±εßσφφε Γ π≤∞αφΦ≥α≡φεΘ εßδα±≥Φ, τφα≈Φ≥σδⁿφεσ ∞σ±≥ε Φ τφα≈Φ≥σδⁿφα  ≈α±≥ⁿ ≤±ΦδΦΘ ε≥Σασ≥±  ∩≡ε ±φσφΦ■ ±εß±≥ΓσφφεΘ ∩ετΦ÷ΦΦ Φ±±δσΣεΓα≥σδ . ┬σΣⁿ, Γ Ωεφ÷σ Ωεφ÷εΓ, Φ∞σφφε ²≥α ≈α±≥ⁿ ≡αßε≥√ ±≥αφεΓΦ≥±  ±α∞εΘ Φφ≥σ≡σ±φεΘ, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ Φ∞σφφε Γ ⌡εΣσ ≥αΩεπε ±α∞ε∩≡ε ±φσφΦ , α φσ Γ ∩≡ε÷σ±±σ ∩σ≡σ±Ωατα, ±ε∩≡εΓεµΣα■∙σπε±  Γ√±≥αΓδσφΦσ∞ ε÷σφεΩ Φ ∩ε∩√≥Ωα∞Φ φα∞σ≥Φ≥ⁿ ±Γ τΦ, πσφσαδεπΦ≈σ±ΩΦσ, ΦΣσεδεπΦ≈σ±ΩΦσ, ∞σ≥εΣεδεπΦ≈σ±ΩΦσ Φ ≥.Σ., ∩ε Γδ σ≥±  (Γσ≡φσσ, ∞εµσ≥ ∩ε ΓΦ≥ⁿ± ) φεΓεσ: Φ∞  ΦδΦ ∩εφ ≥Φσ. (═σ ≥ε ≈≥εß√ ±≤∙φε±≥φα  φεΓΦτφα ß√δα φσ±ε∞φσφφεΘ ÷σφφε±≥ⁿ■, φε εφα - ∩ε≈≥Φ φσ∩≡σ∞σφφ√Θ α≥≡Φß≤≥ Φφ≥σ≡σ±φεπε: ∩≡Φ φΦΩσ∞ φσ ε≥≡Φ÷ασ∞εΘ ∩εδστφε±≥Φ ±≥α≥Φ±≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ±ΓεΣεΩ, Φφ≥σ≡σ± Γ φΦ⌡ φα⌡εΣ ≥ φσ∞φεπΦσ.) ═≤ α σ±δΦ αΓ≥ε≡ ε≥Ωατ√Γασ≥±  ΦΣσφ≥Φ⌠Φ÷Φ≡εΓα≥ⁿ ±σß , ²≥≤ ≡αßε≥≤ ∩≡Φ⌡εΣΦ≥±  ∩≡εΣσδ√Γα≥ⁿ ≈Φ≥α≥σδ■. ╚ Σδ  ²≥επε φσ≥ φ≤µΣ√ ∩≡Φßσπα≥ⁿ Ω σ∙σ εΣφε∞≤ ²φ÷ΦΩδε∩σΣΦ≈σ±Ωε∞≤ ±∩≡αΓε≈φΦΩ≤ - ±∩≡αΓε≈φΦΩ≤ αΓ≥ε≡εΓ.

┬ε-∩σ≡Γ√⌡, ±≥Φδⁿ. ═σ±ΩεδⁿΩε Γ√±∩≡σφφε ∩ε±≥≡εσφφ√σ ⌠≡ατ√ ("╚ ⌡αε± ²∞ε÷Φεφαδⁿφεπε φΦπΦδΦτ∞α φσ ∞επ φσ ∩εΓδσ≈ⁿ τα ±εßεΘ ⌡αε± ≥σε≡σ≥Φ≈σ±ΩΦΘ" - ±≥≡. 25), ±ε≈σ≥α■∙Φσ Γ ±σßσ ßσπδ√Θ ∩±Φ⌡εαφαδΦτ Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ω≤■ ε÷σφΩ≤, Φ ∩≡Φ ²≥ε∞ φσ≡ °δΦΓεσ Φ±∩εδⁿτεΓαφΦσ ≡≤±±Ωεπε  τ√Ωα ("²≥ε≥ εß≡ατ ±≥≡≤Ω≥≤≡αδΦτ∞α Σε∞ΦφΦ≡≤σ≥ ±≡σΣΦ ßεδⁿ°Φφ±≥Γα ∩ε±≥±≥≡≤Ω≥≤≡αδΦ±≥εΓ" - ±≥≡. 35, "...ΓδΦ φΦσ ╦αΩαφα... ∩≡Φ Γ±σΘ ±ΓεσΘ Ωεφ±≥αφ≥φε±≥Φ φΦΩεπΣα φσ ß√δε εΣφετφα≈φεΘ Φ ≡αΓφεΓσδΦΩεΘ ΓσδΦ≈ΦφεΘ" - ±≥≡. 86.). ╫≡στΓ√≈αΘφε ∩εΣ≡εßφα  ≡≤ß≡ΦΩα÷Φ  ≥σΩ±≥α: ≡σΣΩα  ≡≤ß≡ΦΩα ßεδⁿ°σ ±≥≡αφΦ÷√, φσΩε≥ε≡√σ ±ε∩ε±≥αΓΦ∞√ ∩ε εß·σ∞≤ ±ε ±ΓεΦ∞Φ ταπεδεΓΩα∞Φ. ╬≈σφⁿ ßεδⁿ°εσ ΩεδΦ≈σ±≥Γε ≤∩ε∞Φφα■∙Φ⌡±  Φ∞σφ ±εß±≥Γσφφ√⌡, ßστ ≡ατδΦ≈σφΦ  ≈ΦφεΓ Φ τΓαφΦΘ, Γ±σ Γ∞σ±≥σ, Γ∩εΓαδΩ≤ ∞²≥≡√ Φ ∞αδεΦτΓσ±≥φ√σ Φ±±δσΣεΓα≥σδΦ. ┬σ±ⁿ∞α Γεδⁿφεσ ΓΓσΣσφΦσ  τ√ΩεΓ√⌡ φεΓ°σ±≥Γ. ═α∩≡Φ∞σ≡, ≥σ≡∞Φφ "ΣσΩεφ±≥≡≤Ω≥ΦΓΦτ∞", Ωαµσ≥± , φα ≡≤±±Ωε∞ ∩≡σµΣσ φσ Φ±∩εδⁿτεΓαδ± , Φ φσδΦ°φσ ß√δε ß√ ≤≥ε≈φΦ≥ⁿ, ΩαΩε∞≤ Φφε τ√≈φε∞≤ ≥σ≡∞Φφ≤ εφ ±≥αΓΦ≥±  Γ ±εε≥Γσ≥±≥ΓΦσ (∞εµσ≥ ß√≥ⁿ, deconstructive criticism?). ╟α≥σ∞ Γ≡εΣσ φσ ∩≡Φφ ≥ε Φτ∞σφ ≥ⁿ ∩ε ∩α≡αΣΦπ∞σ ∩σ≡Γεπε ±ΩδεφσφΦ  Φφε τ√≈φ√σ ⌠α∞ΦδΦΦ, εΩαφ≈ΦΓα■∙Φσ±  φα "α", ≥ε σ±≥ⁿ ─σ≡≡ΦΣα - ΩαΩ ╤ΩεΓε≡εΣα ΦδΦ ╧εΣε≡επα. ═ε, ± Σ≡≤πεΘ ±≥ε≡εφ√, ∩ε≈σ∞≤ Σεδµφ√ ß√≥ⁿ ΩαΩΦσ-≥ε Φ±Ωδ■≈σφΦ , ∩≤±ΩαΘ ≡≤±±ΩΦΘ  τ√Ω ßστ≡ατΣσδⁿφε Γδα±≥Γ≤σ≥ φα ±ΓεσΘ ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΦ, ΦδΦ, Γσ≡φσσ, ∩≤±ΩαΘ ²≥ε≥ ±≤Γσ≡σφΦ≥σ≥ Φ ß≤Σσ≥ ≡≤±±ΩΦ∞  τ√Ωε∞. ╠εµφε ∩ε∩≡εßεΓα≥ⁿ ±Ωδεφ ≥ⁿ ∩ε-≡≤±±ΩΦ Φ Σ≡≤πΦσ ⌠α∞ΦδΦΦ, φα∩≡Φ∞σ≡ ═Φτα∞Φ-═Φτα∞σΘ-═Φτα∞ ∞... ═α ²≥ε≥ ±≈σ≥, ΩαΩ ±Ωαταδ ß√ ╚δⁿΦφ (±∞. ±≥≡. 36), "σΣΦφεπε Ωεφ±σφ±≤±α" φσ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥. ╚ σ∙σ εΣφε: ∩≡Φ Γσ±ⁿ∞α εß°Φ≡φεΘ ßΦßδΦεπ≡α⌠ΦΦ φσεµΦΣαφφε ≈α±≥√ ε≥±√δΩΦ Ω Σ≡≤πε∞≤ ±∩≡αΓε≈φε∞≤ ΦτΣαφΦ■ - ±δεΓα≡■ "╤εΓ≡σ∞σφφα  τα∩αΣφα  ⌠Φδε±ε⌠Φ " ∩εΣ ≡σΣαΩ÷ΦσΘ ╠αδα⌡εΓα Φ ╘Φδα≥εΓα.

═ε ΣεΓεδⁿφε Φ Γ±σπε ∩σ≡σ≈Φ±δσφφεπε. ─δ  ≡ατ√±ΩαφΦ  ∩ετΦ÷ΦΦ αΓ≥ε≡α φσ≥ φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥Φ ß≡α≥ⁿ±  τα ßεδσσ ≥≡≤Σεσ∞Ω≤■ Φ ßεδστφσφφ≤■ ταΣα≈≤ ε÷σφΩΦ αΣσΩΓα≥φε±≥Φ ΦτδεµσφΦ  ≡α±±∞α≥≡ΦΓασ∞√⌡ Γ ΩφΦµΩσ ╚δⁿΦφα ⌠Φδε±ε⌠±ΩΦ⌡ Ωεφ÷σ∩÷ΦΘ. ╚ µσ±≥ΩεΓα≥εσ εß≡α∙σφΦσ ±  τ√Ωε∞, Φ ±Γ ≥α  ≤Γσ≡σφφε±≥ⁿ Γ φα≤≈φεΘ ÷σφφε±≥Φ ßεδⁿ°επε εß·σ∞α ⌠αΩ≥Φ≈σ±Ωεπε ∞α≥σ≡Φαδα, Φ δ■ßεΓⁿ Ω ±∩≡αΓε≈φΦΩα∞, Φ ΦΣσ  ≡αΓφε÷σφφε±≥Φ Φ±≥ε≈φΦΩεΓ ∩σ≡σΣ δΦ÷ε∞ εß·σΩ≥ΦΓφεπε τφαφΦ  Φ ταΩεφα ßεδⁿ°Φ⌡ ≈Φ±σδ, Φ ∩ε≡ατΦ≥σδⁿφε ≤Σεßφα  ∩ετΦ÷Φ  "Γφσ", ± Ωε≥ε≡εΘ, φσ ΓΓ τ√Γα ±ⁿ Γ ∩εδσ∞ΦΩ≤ Φ Σαµσ φσ ε≥εµΣσ±≥Γδ  ±ⁿ ± εΣφεΘ Φτ ±∩ε≡ ∙Φ⌡ ∩α≡≥ΦΘ, ∞εµφε εßετ≡σΓα≥ⁿ Γ±σ "±ΦδεΓεσ ∩εδσ ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦΘ Φ Ωεφ÷σ∩÷ΦΘ", Φ∞σφ≤σ∞εσ "∩ε±≥±≥≡≤Ω≥≤≡αδΦτ∞ε∞", - Γ±σ ²≥ε ∩ετΓεδ σ≥ ε∩ετφα≥ⁿ Γ ╚δⁿΦφσ ±≥≡≤Ω≥≤≡αδΦ±≥α. ╚τ≤≈α■∙σπε ∩≡σ≤±∩σΓα■∙σπε ∩≡ε≥ΦΓφΦΩα Σε±≥≤∩φ√∞Φ ∞σ≥εΣα∞Φ, ±≥≡σ∞ ∙σπε±  ≡α±∩ετφα≥ⁿ Γ φσ∞ ∩≡ΦτφαΩΦ ≤∩αΣΩα, Φ φσ ±εΓ±σ∞ ≤Γσ≡σφφε τα∞σ≈α■∙σπε ∩≡ε ±σß , ≈≥ε "±≥≡≤Ω≥≤≡αδΦτ∞ σ∙σ φσ Φ±≈σ≡∩αδ ±σß ". ╫≥ε ∩≡ΦΣασ≥ Γ±σΘ ΩφΦµΩσ Σε∩εδφΦ≥σδⁿφεσ ≥≡απΦ≈σ±Ωεσ Φτ∞σ≡σφΦσ, πδ≤ßΦφ≤. ┬σΣⁿ ⌠Φδε±ε⌠Φ  - ²≥ε ≥αΩεΘ ΓΦΣ τφαφΦ , Γ Ωε≥ε≡ε∞ ΣαΘΣµσ±≥√ ∩ε≈≥Φ ßσ±±∞√±δσφφ√, εß≡α≥φεπε ≤ßσµΣσφΦ  ∩≡ΦΣσ≡µΦΓα■≥±  ≡ατΓσ ≈≥ε φαΦΓφ√σ ∩σ≡ΓεΩ≤≡±φΦΩΦ, σ∙σ φσ ∩εφ Γ°Φσ, ≈≥ε Ωεφ±∩σΩ≥ - ∩≡ε±≥ε ∞φσ∞εφΦ≈σ±Ωα  ⌠ε≡∞≤δα, ε±∞√±δσφφα  δΦ°ⁿ ΓΩ≤∩σ ± ±α∞Φ∞ ≥σΩ±≥ε∞ (∩≡ε≈Φ≥αφφ√∞).

┬∩≡ε≈σ∞, ∞εµφε ±∩ε≡Φ≥ⁿ εß ≤≥ΦδΦ≥α≡φεΘ ÷σφφε±≥Φ ²≥εΘ ΩφΦπΦ ΩαΩ φα≤≈φεΘ ΦδΦ ΣΦΣαΩ≥Φ≈σ±ΩεΘ, εΣφαΩε Γ εΣφε∞ Ωα≈σ±≥Γσ εφα, φσ±ε∞φσφφε, φσ Φ∞σσ≥ ±σßσ ≡αΓφ√⌡: Γ Ωα≈σ±≥Γσ αφφε≥Φ≡εΓαφφεπε ≤Ωατα≥σδ . ╤α∞√∞ ÷σφφ√∞ ∞σ±≥ε∞ Γ φσΘ εΩατ√Γα■≥±  φσ±ΩεδⁿΩε ∩ε±δσΣφΦ⌡ ±≥≡αφΦ÷, ±εΣσ≡µα∙Φ⌡ ∩σ≡σ≈σφⁿ ∩εφ ≥ΦΘ Φ τφα≈Φ∞√⌡ ±δεΓε±ε≈σ≥αφΦΘ ±ε ±±√δΩεΘ φα ≥ε∞ Φ ±≥≡αφΦ÷≤ ±ε≈ΦφσφΦΘ ≥επε µσ ╚δⁿΦφα. ╚ φσΓαµφε, φα±ΩεδⁿΩε ≥ε≈σφ ∩εΣßε≡ ²≥Φ⌡ Ωδ■≈σΓ√⌡ ±δεΓ, φα±ΩεδⁿΩε αΣσΩΓα≥φε εφΦ Φφ≥σ≡∩≡σ≥Φ≡≤■≥±  Γ ε±φεΓφε∞ ≥σΩ±≥σ. ├δαΓφεσ - ≈≥ε ±±√δΩΦ ε≥∩≡αΓδ ■≥ Γα± Ω φσßεδⁿ°ε∞≤ ⌠≡απ∞σφ≥≤, εßΦδⁿφε ≤±φα∙σφφε∞≤ ßΦßδΦεπ≡α⌠Φ≈σ±ΩΦ∞Φ ≡σ⌠σ≡σφ÷Φ ∞Φ, Ωε≥ε≡√σ ∞εµφε ≤≥ε≈φΦ≥ⁿ ∩ε ∩≡Φδαπασ∞ε∞≤ Ω ΩφΦπσ ±∩Φ±Ω≤ δΦ≥σ≡α≥≤≡√, - Φ πε≥εΓε, ε±≥ασ≥±  ≥εδⁿΩε ±⌡εΣΦ≥ⁿ Γ ßΦßδΦε≥σΩ≤. ▌≥ε ≡αßε≥ασ≥, ΩαΩ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡φ√Θ ±∩≡αΓε≈φΦΩ, Γ±σπΣα φσ∩εδφ√Θ, φσ±ΩεδⁿΩε φσ≥ε≈φ√Θ, φε τα≥ε εß°Φ≡φ√Θ Φ φσΓσ≡ε ≥φε ß√±≥≡√Θ! └ σ±δΦ σ∙σ εß≡α≥Φ≥ⁿ ΓφΦ∞αφΦσ φα φσ∞φεπε ±≥≡αφφεσ ε⌠ε≡∞δσφΦσ ΩφΦπΦ (ταπεδεΓΩΦ Γτ ≥√ Γ ≡α∞ε≈ΩΦ ± ≥σφⁿ■, φα∩ε∞Φφα■∙Φσ ε Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡φ√⌡ ∩≡επ≡α∞∞α⌡ 80-⌡), ∞εµφε Γ√±Ωατα≥ⁿ ∩≡σΣ∩εδεµσφΦσ, ≈≥ε Γ±σ ²≥ε φσ ±δ≤≈αΘφε Φ Γ±Ωε≡σ ≤Ωατα≥σδΦ ε≥ ╚δⁿΦφα ∩ε Γ ≥±  Γ ±Γεσ∞ σ±≥σ±≥Γσφφε∞ ΓΦΣσ - φα Ωε∞∩αΩ≥-ΣΦ±Ωα⌡, α ≥ε Φ ∩≡ ∞ε Γ ╤σ≥Φ.

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 008 (29) ε≥ 05 ∞α≡≥α 1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 5. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.