╙φΦΓσ≡±αδⁿφε±≥ⁿ - ∩≡Φφ÷Φ∩ Γσ≈φε±≥Φ

╩επε ≡α±≥Φ≥ⁿ - ╞σδστφεπε ╨√÷α≡  ΦδΦ ╦σΣ φεπε ╧≡Φφ÷α?
╠αΘ  ╫α∩δ√πΦφα

├Φ∩∩σφ≡σΘ≥σ≡ ▐.┴. ╬ß∙α≥ⁿ±  ± ≡σßσφΩε∞. ╩αΩ? - ╠.: ╫σ╨ε, 1997, 10 ≥√±. ²Ωτ., 240 ±.

╩═╚├└ ▐.┴.├Φ∩∩σφ≡σΘ≥σ≡ Γ ≡≤Ωα⌡ ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφεπε ∩±Φ⌡εδεπα ΩαΩ ß√ ΣΓεΘφεσ "ε≡≤µΦσ". ╩φΦπΦ ∩ε ∩±Φ⌡εδεπΦΦ, Γ ε±εßσφφε±≥Φ ∩ε Σσ≥±ΩεΘ, ∩εΣ≡ε±≥ΩεΓεΘ, εΩατ√Γα■≥±  ≥ε ≈σ≡σ±≈≤≡ ≤∩≡ε∙σφφ√∞Φ - Σε ±■±■Ωαφⁿ  ± πΦ∩ε≥σ≥Φ≈σ±ΩεΘ ≥≡σΓεµφε-ΓεδφΦ≥σδⁿφεΘ ∞α∞α°σΘ, ≥ε ∩≡ΦφΦ∞α■≥ ΓΦΣ ±≥≡επεπε Φ ßσ±±≥≡α±≥φεπε φα≤≈φεπε ΦδΦ ≤≈σßφεπε ∩ε±εßΦ  Γ ∩ε∞ε∙ⁿ " Θ÷σπεδεΓ√∞". ╥εδⁿΩε Γ ²≥ε∞ φσΓεδⁿφε∞ ∩≡ε≥ΦΓε±≥ε φΦΦ ∞Φ≡α ≡σαδⁿφ√⌡ ≡εΣΦ≥σδⁿ±ΩΦ⌡ ∞≤Ω Φ Γε∩≡ε±εΓ ∞Φ≡≤ "ßεδⁿ°εΘ" φα≤ΩΦ Γ±σ ε≈σΓΦΣφσσ ∩≡ε Γδ σ≥±  ≡ατ≡√Γ, ε≥±≥≡αφσφφε±≥ⁿ φα≤≈φεπε τφαφΦ  ε≥ εß√Σσφφ√⌡ µΦτφσφφ√⌡ ⌠αΩ≥εΓ. ┬αµφε, ≈≥ε ΩφΦπα ├Φ∩∩σφ≡σΘ≥σ≡ - ²≥ε ≥εφΩεσ ±εσΣΦφσφΦσ πεΣα∞Φ φα≡αßε≥αφφεπε ∩≡αΩ≥Φ≈σ±Ωεπε ε∩√≥α, τφαφΦΘ Φ φσεß√≈φεΘ δσπΩε±≥Φ, µΦΓε±≥Φ, ± Ωε≥ε≡εΘ ΓσΣσ≥±  ≡α±±Ωατ.

┬ ΩφΦπσ ∞φεπε πε≥εΓ√⌡ "ΩδΦ°σ", Ωα≡Ωα±εΓ Σδ  εß≡α≥φεΘ ±Γ τΦ ≡εΣΦ≥σδ ∞: Γ ≈σ∞ ∞επ≤≥ ß√≥ⁿ Φ⌡ φσΓεδⁿφ√σ ε°ΦßΩΦ, ± ≈σ∞ ∞επ≤≥ ß√≥ⁿ ±Γ ταφ√ ≥≡≤Σφε±≥Φ ≡σßσφΩα? ╟α≈α±≥≤■ ∩εΣεßφ√σ ≡ατ· ±φσφΦ  ≥≡≤Σφε "φα ⌡εΣ≤" ∩σ≡σ°Φ⌠≡εΓα≥ⁿ ± ∩≡ΦΓ√≈φεπε Σδ  ∩±Φ⌡εδεπεΓ, φε ≥αΩ φΦΩε∞≤ Φ φσ∩εφ ≥φεπε φα≤≈φεπε δσΩ±ΦΩεφα. ╤ΩαµΦ≥σ ∞α≥σ≡Φ, ≈≥ε σσ ≡σßσφεΩ - α≤≥Φ±≥, Φ Ω≡ε∞σ ≥επε, ≈≥ε ²≥Φ∞ Γ√ φΦ≈σπε φσ ±Ωαµσ≥σ Φ ±εΓ±σ∞ φΦ≈σπε φσ εß· ±φΦ≥σ, - σ∙σ Φ ε≥≥εδΩφσ≥σ ταπαΣε≈φε±≥ⁿ■ ±α∞επε ≥σ≡∞Φφα.

┼±δΦ σ∙σ φσ±ΩεδⁿΩε δσ≥ φαταΣ ± ∩ε ΓδσφΦσ∞ Γ ±σ∞ⁿσ ≡σßσφΩα ≡εΣΦ≥σδⁿ φσ ≈Φ≥αδ ╤∩εΩα - εφ  Γφε ∞επ ß√≥ⁿ ε≥≡≤παφ, Σαµσ ∩εΣΓσ≡πφ≤≥ ε±≥≡αΩΦτ∞≤ ±ε ±≥ε≡εφ√ Σ≡≤πΦ⌡ ≡εΣΦ≥σδσΘ. ╚ ±Ωε≡σσ Γ±σπε ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε ²≥ε ß√δα σΣΓα δΦ φσ σΣΦφ±≥Γσφφα  ΩφΦπα, ∩≡εφΦταφφα  ±ε≤≈α±≥Φσ∞ Ω ≡εΣΦ≥σδ ∞ Φ Ω ±α∞ε∞≤ ≡σßσφΩ≤; φσ ß√δε ≥α∞ µσ±≥ΩΦ⌡ ∩σΣαπεπΦ≈σ±ΩΦ⌡ φα±≥αΓδσφΦΘ. ╤σΘ≈α± ΩφΦπ Φτ ±σ≡ΦΦ "±εΓσ≥√ Σ Σ■°ΩΦ ╤∩εΩα" ε≈σφⁿ ∞φεπε. ╧≡αΓΣα, Ω≡ε∞σ ∩ε∩≤δΦ±≥±ΩΦ⌡ δετ≤φπεΓ "╦■ßΦ≥σ ≡σßσφΩα" Φ ßαφαδⁿφ√⌡ ΓεττΓαφΦΘ, ≥α∞ ∞αδε ∩εδστφεΘ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ. ┼±≥ⁿ "Ωα≈σ±≥Γσφφα " δΦ≥σ≡α≥≤≡α ≥Φ∩α φσΣαΓφε Γ√°σΣ°σΘ "┬ετ≡α±≥φεΘ ∩±Φ⌡εδεπΦΦ" ├.╤.└ß≡α∞εΓεΘ (ΦτΣ-Γε "└ΩαΣσ∞Φ ", 1997), φα∩Φ±αφφεΘ ²≡≤ΣΦ≡εΓαφφ√∞ αΓ≥ε≡ε∞, πδ≤ßεΩε Φ Γ±σ±≥ε≡εφφσ, Φ ∩≡Φ ²≥ε∞ ßστ φσφ≤µφ√⌡ "τα≤∞φε±≥σΘ". ╤ ∩εΣ≡εßφσΘ°σΘ ⌡α≡αΩ≥σ≡Φ±≥ΦΩεΘ ΩαµΣεπε Γετ≡α±≥φεπε ²≥α∩α (ε±εßσφφε ΓφΦ∞α≥σδⁿφε ε Σσ≥±≥Γσ Φ ε≥≡ε≈σ±≥Γσ), ± ∩≡ΦΓδσ≈σφΦσ∞ ≡ατφ√⌡ αΓ≥ε≡εΓ, ≥.σ. ≡ατφ√⌡ ≥ε≈σΩ τ≡σφΦ , ≡ατδΦ≈φ√⌡ φα∩≡αΓδσφΦΘ. ═ε αΣ≡σ±εΓαφα εφα ±≥≤Σσφ≥≤ ΦδΦ φα≈Φφα■∙σ∞≤ ∩±Φ⌡εδεπ≤-∩≡αΩ≥ΦΩ≤. ╚ φσµσδαφΦσ, Φ φσΓετ∞εµφε±≥ⁿ ≈Φ≥α≥ⁿ ∩εΣεßφ≤■ δΦ≥σ≡α≥≤≡≤ Σαµσ εΣσ≡µΦ∞ε∞≤ ≡εΣΦ≥σδ■, Ωε≥ε≡√Θ Γ±σ-⌡ε≈σ≥-τφα≥ⁿ, ß≤Σ≤≥ σ±≥σ±≥Γσφφ√ - τΣσ±ⁿ φ≤µφ≤■ Φφ⌠ε≡∞α÷Φ■ φσεß⌡εΣΦ∞ε ± ≤±ΦδΦ ∞Φ Γ√≤µΦΓα≥ⁿ ±≡σΣΦ εΩεδε∩≡εßδσ∞φ√⌡ ≡α±±≤µΣσφΦΘ.

╩φΦπα ▐.┴.├Φ∩∩σφ≡σΘ≥σ≡ Γε±∩≡ΦφΦ∞ασ≥±  ΩαΩ Γα≡Φαφ≥ ≤φΦΓσ≡±αδⁿφεπε ∩εΣ⌡εΣα Ω ≥αΩεΘ ±δεµφεΘ Φ Γ±σπΣα φσεΣφετφα≈φεΘ Σσ≥±ΩεΘ Φ ∩εΣ≡ε±≥ΩεΓεΘ ∩±Φ⌡εδεπΦΦ.

╬ß√≈φε, ≈Φ≥α  ∩±Φ⌡εδεπΦ≈σ±Ω≤■ ΩφΦπ≤ ΦδΦ ±≥α≥ⁿ■, ∞√ ßστ ε±εß√⌡ ε∩≡αΓΣαφΦΘ ∩≡ε∩≤±Ωασ∞ Γτπδ Σε∞ ∩±σΓΣε- ΦδΦ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ∩±Φ⌡εδεπΦ≈σ±ΩΦσ ΦδΦ ⌠Φδε±ε⌠±ΩΦσ ≡ατ∞√°δσφΦ  αΓ≥ε≡α ε φεΓε∞ ∩εΩεδσφΦΦ, ε ±≥α≡ε∞, ε ≥ε∞, Γ ≈σ∞ µσ ±∞√±δ. ╠√ Φ∙σ∞ ≡σαδⁿφ√σ ∩≡Φ∞σ≡√. ╧ε≥ε∞≤ ≈≥ε Γ φΦ⌡ Φ∙σ∞ ±σß  - ∩≡ε φα± ²≥ε ΦδΦ φσ ∩≡ε φα±. ┬ ²≥εΘ ΩφΦπσ Γ√ "φαΘΣσ≥σ" ±σß  - ∩≡Φ∞σ≡εΓ τΣσ±ⁿ ∞φεπε. ┬εεß∙σ, ²≥α ΩφΦπα - Σδ  Γ±σ⌡: Φ Σδ  δ■ßετφα≥σδⁿφ√⌡ ≡εΣΦ≥σδσΘ, Φ Σδ  ∩±Φ⌡εδεπεΓ, Ωε≥ε≡√∞ ±≥εΦ≥ ∩ε±∞ε≥≡σ≥ⁿ, ΩαΩ ∞εµφε Φφ≥σ≡σ±φε Φ ∩≡ε±≥ε ∩Φ±α≥ⁿ ε ±α∞ε∞ ±δεµφε∞.

╫≥ε ∞εµσ≥ ∩εφα≈αδ≤ φα±≥ε≡εµΦ≥ⁿ - ≥ε, ≈≥ε ΩαµΣα  φεΓα  ≈α±≥ⁿ, φεΓα  ≥σ∞α - φεΓ√Θ ≤≡εΩ. ═ατΓαφΦσ Γ∩εδφσ ∞εµσ≥ Φ±∩≤πα≥ⁿ Φ ≥σ⌡, Ω≥ε ± ≡αΣε±≥ⁿ■ ±α∞ ⌡εΣΦδ Γ °Ωεδ≤, Φ ≥σ⌡, Ω≥ε Σσδαδ ²≥ε ± ∩ε±≥ε φφ√∞ ε≥Γ≡α∙σφΦσ∞. ╥αΩ ≤µ ±δεµΦδε±ⁿ, ≈≥ε °Ωεδα α±±ε÷ΦΦ≡≤σ≥±  ± φα∩≡ µσφΦσ∞ Φ ≤±ΦδΦ ∞Φ. ╧ε≥ε∞≤ ∩≡Φ ΓΦΣσ ±δεΓα "≤≡εΩ" 1,2,3... - Γετ∞εµφα ≡σαΩ÷Φ  ∩≡ε≥σ±≥α - ß√±≥≡ε ταΩ≡√≥ⁿ ΩφΦπ≤. ═ε, ∩≡αΓε µσ, ΦΣσ  αΓ≥ε≡α ßδαπε≡εΣφα: σ±δΦ ≤µ Γ√ ≡σ°ΦδΦ ταφ ≥ⁿ±  ±ΓεΦ∞ ≡σßσφΩε∞, ≥ε σ±≥ⁿ ≡ατεß≡α≥ⁿ±  Γ ±σßσ, ±ΣσδαΘ≥σ ≤±ΦδΦσ Φ ∩ε≈≤Γ±≥Γ≤Θ≥σ ≥σ∩σ≡ⁿ ≥ε, ≈σ≡στ ≈≥ε Γ√φ≤µΣσφ ∩≡ε⌡εΣΦ≥ⁿ Γα° ≡σßσφεΩ φσ±ΩεδⁿΩε ≡ατ φα Σφ■.

╧σ≡Γ√Θ Φ, ∩εµαδ≤Θ, ±α∞√Θ Γαµφ√Θ ∩≡Φφ÷Φ∩ Γ εß∙σφΦΦ ± ≡σßσφΩε∞, ε Ωε≥ε≡ε∞ πεΓε≡Φ≥ αΓ≥ε≡, - ²≥ε σπε ∩≡Φφ ≥Φσ. "┴≤Σσ°ⁿ ⌡ε≡ε°ε ≤≈Φ≥ⁿ±  -   ≥σßσ Ω≤∩δ■ ≥ε, ≈≥ε ≥√ ≥αΩ ΣαΓφε ⌡ε≥σδα", - ∩≡Φφ÷Φ∩Φαδⁿφε τα Γδ σ≥ ∞α≥ⁿ, ≤Γσ≡σφφα  Γ Γσ≡φε±≥Φ ±ΓεσΘ Γε±∩Φ≥α≥σδⁿφεΘ ∞Φ±±ΦΦ. ╚ ≥αΩ Φ ∩εδ≤≈ασ≥± : σ±δΦ ≥√ ≈≥ε-≥ε ±Σσδασ°ⁿ, ≥ε   ß≤Σ≤ δ■ßΦ≥ⁿ, ß≤Σ≤ δ■ßΦ≥ⁿ, ≥εδⁿΩε σ±δΦ... - ≥αΩεΓ ∩εΣ≥σΩ±≥ ≥επε, ≈≥ε ≈α±≥ε πεΓε≡ ≥ ≡εΣΦ≥σδΦ. ╩αΩ πεΓε≡Φ≥± , "δ■ßεΓⁿ φαΣε τα±δ≤µΦ≥ⁿ"; ≥εδⁿΩε ≡σßσφΩα ²≥ε Ωα±ασ≥±  Γ ∞σφⁿ°σΘ ±≥σ∩σφΦ. ┬√ ∩εφΦ∞ασ≥σ, ≈≥ε εφ φσ ∩≡ε±Φδ Γα± σπε ≡εµα≥ⁿ. ╚ ≤µ σ±δΦ Γ√ ≡σ°ΦδΦ±ⁿ φα ²≥ε, ≥ε φσ ßεΘ≥σ±ⁿ, πεΓε≡Φ≥ αΓ≥ε≡, δΦ°φΦΘ ≡ατ ∩εΩατα≥ⁿ ±Γεσ ε≥φε°σφΦσ, ±Ωατα≥ⁿ σ∞≤: "╠φσ ⌡ε≡ε°ε, ΩεπΣα ∞√ Γ∞σ±≥σ", "╥√ ∞φσ φ≡αΓΦ°ⁿ± ". ╧ε±≥ε φφεσ φσΣεΓεδⁿ±≥Γε ≡σßσφΩε∞ ∞εµσ≥ ∩≡ΦΓσ±≥Φ Ω ≥ε∞≤, ≈≥ε ∩≡εΦτε°δε ± ∞α≥σ≡ⁿ■ ∩ ≥Φδσ≥φσΘ ΣσΓε≈ΩΦ, ΩεπΣα ∩ε±δσ Γε∩≡ε±α: "╠α∞α, α ΩαΩα  ±α∞α  ßεδⁿ°α  φσ∩≡Φ ≥φε±≥ⁿ ß√δα ≤ Γα± ± ∩α∩εΘ Σε ∞εσπε ≡εµΣσφΦ ?", φα εταΣα≈σφφεσ: "╧ε≈σ∞≤ ≥√ ±∩≡α°ΦΓασ°ⁿ?", - ΣσΓε≈Ωα ±Ωαταδα: "─α ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε ∩ε≥ε∞ ΓσΣⁿ ±α∞εΘ ßεδⁿ°εΘ φσ∩≡Φ ≥φε±≥ⁿ■ ≤ Γα± ±≥αδα  ".

═α ∞φεπΦσ ΩεφΩ≡σ≥φ√σ, Σαµσ εß τα≥σδⁿφ√σ Γε∩≡ε±√ ≡εΣΦ≥σδΦ φαΘΣ≤≥ ε≥Γσ≥. ╨σßσφεΩ φΦΩαΩ φσ ∞εµσ≥ φα≈α≥ⁿ ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφε εΣσΓα≥ⁿ± , ≡σßσφεΩ φσ δ■ßΦ≥ ≈Φ≥α≥ⁿ, εφ Γεεß∙σ ε≥Ωατ√Γασ≥±  ⌡εΣΦ≥ⁿ Γ °Ωεδ≤. ═α∩≡Φ∞σ≡, Γ√ ≤µσ ≤±≥αδΦ, ∩≡Φ⌡εΣ  Σε∞εΘ, τα∞σ≈α≥ⁿ, ≈≥ε φΦ≈σπε Φτ φαΩαταφφεπε ≡σßσφεΩ ε∩ ≥ⁿ φσ ±Σσδαδ: ταß√δ Γ√φσ±≥Φ ΓσΣ≡ε, ∩εΣ∞σ±≥Φ ∩εδ ΦδΦ ±⌡εΣΦ≥ⁿ τα ⌡δσßε∞. └ ε≈σφⁿ ≤Σα≈φ√Θ Φ ∩≡ε±≥εΘ Γ√⌡εΣ, Ωε≥ε≡√Θ ∩≡σΣδαπασ≥ αΓ≥ε≡, δσµΦ≥ ∩≡ε±≥ε φα ∩εΓσ≡⌡φε±≥Φ. ╥αΩ, φσ ±≥εΦ≥ Φπφε≡Φ≡εΓα≥ⁿ τα∩Φ±ε≈ΩΦ, ≡α±∩Φ±αφΦσ Σσδ, Ωε≥ε≡√σ Σεδµσφ ±Σσδα≥ⁿ ≡σßσφεΩ, - ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε ≈α∙σ Γ±σπε εφ ≈≥ε-≥ε φσ Σσδασ≥ ∩ε ταß√Γ≈ΦΓε±≥Φ. ┬ ²≥ε∞ ±δ≤≈ασ ∞εµφε ±Σσδα≥ⁿ ±∩σ÷Φαδⁿφ≤■ Σε±Ω≤ Σδ  τα∩Φ±σΘ ΦδΦ ∩≡ε±≥ε φα ΓΦΣφε∞ ∞σ±≥σ ∩≡ΦΩ≡σ∩Φ≥ⁿ δΦ±≥√ ß≤∞απΦ Φ Ω≡≤∩φ√∞Φ ß≤ΩΓα∞Φ  ≡Ωε φα∩Φ±α≥ⁿ: 1, 2, 3... - Φ ∞σφ ≥ⁿ ΩαµΣ√Θ Σσφⁿ. ╚ ≥επΣα ≡σßσφεΩ ⌡ε≈σ°ⁿ φσ ⌡ε≈σ°ⁿ τα∩ε∞φΦ≥ ±ΓεΦ εß ταφφε±≥Φ. ┬ δ■ßε∞ ±δ≤≈ασ Γ√ ∩εΘ∞σ≥σ - ∩≡εßδσ∞α ≤ Γα°σπε ≡σßσφΩα ± ∩α∞ ≥ⁿ■ ΦδΦ ±ε ΓφΦ∞αφΦσ∞.

╤α∞α  ±δεµφα  Φ, ∩εµαδ≤Θ, φσεΣφετφα≈φα  πδαΓα-≤≡εΩ, Ω Ωε≥ε≡εΘ αΓ≥ε≡ ∩εΣΓεΣΦ≥ ≤∞√°δσφφε φσ ±≡ατ≤, - "ΩαΩ ≡ατ≡σ°α≥ⁿ Ωεφ⌠δΦΩ≥√". ╟Σσ±ⁿ φσ ∩εδ≤≈Φ≥±  ≥αΩ, ≈≥εß√, Γ∩σ≡Γ√σ Γτ Γ ΩφΦπ≤, φαΘ≥Φ ∩ε επδαΓδσφΦ■ ²≥≤ ≈α±≥ⁿ, ∩≡ε≈Φ≥α≥ⁿ Φ φα≈α≥ⁿ αΩ≥ΦΓφε Γε∩δε∙α≥ⁿ Γ µΦτφⁿ. └Γ≥ε≡ ∩≡σΣε±≥αΓδ σ≥ Γ√ßε≡ - ΩαΩ ≤ ≥≡σ⌡ ßεπα≥√≡σΘ: ∩εΘ≥Φ φαδσΓε, φα∩≡αΓε Φ ∩≡ ∞ε. ╠εµφε ∩εΘ≥Φ ∩ε δσπΩε∞≤ ∩≤≥Φ Φ Γ√ß≡α≥ⁿ ±∩ε±εß ≡ατ≡σ°σφΦ  Ωεφ⌠δΦΩ≥εΓ ± ΩεΣεΓ√∞ φατΓαφΦσ∞ "Γ√Φπ≡√Γασ≥ ≥εδⁿΩε ≡εΣΦ≥σδⁿ". ▌≥ε ε≈σφⁿ ∩ε⌡εµσ φα δετ≤φπ: "┬±σπΣα ΣεßΦΓαΘ±  ≥επε, ≈≥ε ≥√ ⌡ε≈σ°ⁿ, φσ ±≈Φ≥α ±ⁿ ± µσδαφΦ ∞Φ Σ≡≤πεπε". ╥εδⁿΩε Σσ≥Φ ε≈σφⁿ δ■ß ≥ ∩εΣ≡αµα≥ⁿ, Φ ΩαΩ ß√ εφΦ φσ ±ΣσδαδΦ ²≥ε ΓεττΓαφΦσ ±ΓεΦ∞ πδαΓφ√∞ ∩≡Φφ÷Φ∩ε∞. └ ≥ε Γ√≡α±≥σ≥ ╞σδστφ√Θ ╨√÷α≡ⁿ - ßστ ±≥≡α⌡α Φ ±≥σ±φσφΦ  ΦΣ≤∙ΦΘ φα∩≡εδε∞ Γ Σε±≥ΦµσφΦΦ ±ΓεΦ⌡ ÷σδσΘ. ─≡≤π≤■ Σε≡επ≤ ε≥Ω≡√Γασ≥ ±∩ε±εß: "Γ√Φπ≡√Γασ≥ ≥εδⁿΩε ≡σßσφεΩ". ╟Σσ±ⁿ, Σαß√ Φτßσµα≥ⁿ ±±ε≡ Φ ±ΩαφΣαδεΓ, ≡εΣΦ≥σδΦ ΦΣ≤≥ φα "∞Φ≡ δ■ßεΘ ÷σφεΘ". ╨εΣΦ≥σδσΘ µαδⁿ, ≥.Ω. ≡εδⁿ Γσ≈φεΘ µσ≡≥Γ√ "≡αΣΦ ßδαπα ≡σßσφΩα", ΩαΩ ∩≡αΓΦδε, π≡ετΦ≥ εΣΦφεΩεΘ ±≥α≡ε±≥ⁿ■, τα∞σ≈ασ≥ αΓ≥ε≡. ┬σΣⁿ ±ΓεσΘ ≤±≥≤∩≈ΦΓε±≥ⁿ■ ≡εΣΦ≥σδΦ ≡α±≥ ≥ ╦σΣ φ√⌡ ╧≡Φφ÷σΓ Φ ╧≡Φφ÷σ±±, Ωε≥ε≡√σ ≤ßσµΣα■≥±  φα ∩≡Φ∞σ≡σ ±εß±≥Γσφφ√⌡ ≡εΣΦ≥σδσΘ, ≈≥ε Φ∞ Σεδµφ√ ∩ε≥αΩα≥ⁿ, Φ πε≡ⁿΩε ±≥≡αΣα■≥, ±≥αδΩΦΓα ±ⁿ ± ≥σ∞, ≈≥ε ∩ε±≥ε≡εφφΦσ φσ Γ±σπΣα ΦΣ≤≥ Φ∞ φαΓ±≥≡σ≈≤. ╥≡σ≥ⁿ  Σε≡επα - πΣσ "Γ√Φπ≡√Γα■≥ εßσ ±≥ε≡εφ√". ╓σδⁿ ταΓΦΣφα , φε ≡αΣΦ φσσ Φ ∩ε≡αΣσ≥ⁿ φ≤µφε: ε±ΓεΦ≥ⁿ Φ αΩ≥ΦΓφεσ (∩ε∞επα■∙σσ) ±δ≤°αφΦσ, Φ φα ∩≡αΩ≥ΦΩσ Γ√∩εδφ ≥ⁿ Σε∞α°φΦσ ταΣαφΦ , Ωε≥ε≡√σ Σασ≥ αΓ≥ε≡ ∩ε±δσ ∩≡ε⌡εµΣσφΦ  ΩαµΣεπε ≤≡εΩα. ╬±ΓεΦ≥ⁿ αΩ≥ΦΓφεσ ±δ≤°αφΦσ - ßδαπεσ Σσδε. ▌≥ε ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ∩≡ΦπεΣΦ≥±  φσ ≥εδⁿΩε Γ εß∙σφΦΦ ± ≡σßσφΩε∞, φε Φ ± Γα°Φ∞Φ Ωεδδσπα∞Φ, Σ≡≤τⁿ ∞Φ - ε±εßσφφε Γ ∞ε∞σφ≥√ φσ∩εφΦ∞αφΦ , φσΣε≡ατ≤∞σφΦΘ, Γ√ ±φσφΦ  ε≥φε°σφΦΘ. ╧≡αΓΣα, ΩεπΣα ±δ≤≈α■≥±  φσ∩≡Φ ≥φε±≥Φ, ≈α±≥ε ∞√ φα±≥εδⁿΩε ΓεΓδσΩασ∞±  Γ ∩≡εΦ±⌡εΣ ∙σσ, ≈≥ε ß√Γασ≥ ≥≡≤Σφε φσ ≥εδⁿΩε ∩≡Φ∞σφΦ≥ⁿ, φε Φ Γεεß∙σ Γ±∩ε∞φΦ≥ⁿ τα≤≈σφφ√σ ∩≡Φσ∞√. └ εΣΦφ Φτ ²δσ∞σφ≥εΓ αΩ≥ΦΓφεπε ±δ≤°αφΦ  - ±∩ε±εßφε±≥ⁿ ∩εΓ≥ε≡σφΦ  ≥επε, ≈≥ε πεΓε≡Φ≥ ±εßσ±σΣφΦΩ (∩≡Φ≈σ∞ σπε µσ ±δεΓα∞Φ). ╨αΣε±≥ⁿ ≤≡εΩεΓ Φ Σε∞α°φΦ⌡ ταΣαφΦΘ - ²≥ε ⌡ε≡ε°ΦΘ ≥≡σφαµ, φε ≡σαδⁿφ√σ ∩σ≡Φ∩σ≥ΦΦ, ≡σαδⁿφ√σ ±±ε≡√ ΦδΦ φσΣε≡ατ≤∞σφΦ  ≥≡σß≤■≥ ε±εßεπε ΓφΦ∞αφΦ  Ω ±σßσ Φ ±ε±≡σΣε≥ε≈σφΦ  - ΓδαΣσφΦ  ±εßεΘ, ≈≥εß√ Φ∞σ≥ⁿ Γετ∞εµφε±≥ⁿ ∩≡Φ∞σφ ≥ⁿ ≥ε, ≈≥ε τα≤≈ΦΓαδΦ Φπ≡α . └ ²≥ε ε⌡ ΩαΩ ≥≡≤Σφε.

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 006 (27) ε≥ 19 ⌠σΓ≡αδ  1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 5. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.