╨╙╤╤╩╚╔ └─└╠: ╬╥ ─┬╬╨▀═╚═└ ╩ ─└╫═╚╩╙

─Γσ Φφ≥εφα÷ΦΦ ≤±αΣσßφεπε ≥σΩ±≥α
╩εφ±≥αφ≥Φφ ─≤°σφΩε

┘≤ΩΦφ ┬. ╠Φ⌠ ΣΓε≡ φ±Ωεπε πφστΣα: ├σεΩ≤δⁿ≥≤≡εδεπΦ≈σ±Ωεσ Φ±±δσΣεΓαφΦσ ∩ε ≡≤±±ΩεΘ Ωδα±±Φ≈σ±ΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡σ. Krakow: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagello nskiego, 1997. - 315 ±.

┬└╤╚╦╚╔ ┘╙╩╚═ - ∞ε±ΩΓΦ≈, µΦΓ≤∙ΦΘ Φ ∩≡σ∩εΣα■∙ΦΘ Γ ╩≡αΩεΓσ, αΓ≥ε≡ ∞φεπΦ⌡ ≡αßε≥ ∩ε Φ±≥ε≡ΦΦ ≡≤±±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√; ±≡σΣΦ φΦ⌡ ε±εßε ±≥εΦ≥ Γ√ΣσδΦ≥ⁿ σπε ∞εφεπ≡α⌠Φ■ "╨≤±±Ωεσ τα∩αΣφΦ≈σ±≥Γε ±ε≡εΩεΓ√⌡ πεΣεΓ XIX ΓσΩα ΩαΩ εß∙σ±≥Γσφφε-δΦ≥σ≡α≥≤≡φεσ  ΓδσφΦσ". ▌≥α ΩφΦπα (ΦτΣαφφα  ∩ε-≡≤±±ΩΦ Γ ╩≡αΩεΓσ Γ 1987 π. Φ ≤ φα±, ≤Γ√, ∞αδε Ωε∞≤ ΦτΓσ±≥φα ) - σΣΓα δΦ φσ σΣΦφ±≥Γσφφεσ φα ≡≤±±Ωε∞  τ√Ωσ Φ±±δσΣεΓαφΦσ ≡≤±±Ωεπε "Ωδα±±Φ≈σ±Ωεπε" τα∩αΣφΦ≈σ±≥Γα ΩαΩ ε±εßεΘ ΦΣσΘφεΘ ±≥≡≤Ω≥≤≡√.

╤Γε■ φεΓ≤■ ∞εφεπ≡α⌠Φ■ ┬α±ΦδΦΘ ┘≤ΩΦφ ε≥φε±Φ≥ Ω εßδα±≥Φ πσεΩ≤δⁿ≥≤≡εδεπΦΦ; ÷σφ≥≡αδⁿφ√∞ Σδ  φσπε  Γδ σ≥±  ∩εφ ≥Φσ ±ε÷ΦεΩ≤δⁿ≥≤≡φεπε δεΩ≤±α. ╦εΩ≤±√ (⌡≡α∞, ΣΓε≡σ÷, ΓεΩταδ, °Ωεδα) - ²≥ε "ε±Γεσφφ√σ Φ ε±∞√±δσφφ√σ ∞σ±≥α" ΦδΦ, Φφα≈σ, "µαφ≡√ ε±Γεσφφ√⌡ ≈σδεΓσΩε∞ ΦδΦ ±ε≥Γε≡σφφ√⌡ Φ∞ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γ" (∩ε αφαδεπΦΦ ± δε≥∞αφεΓ±ΩΦ∞Φ "µαφ≡α∞Φ ∩εΓσΣσφΦ ").

╩ ≈Φ±δ≤ ≥αΩΦ⌡ "δεΩ≤±εΓ-µαφ≡εΓ" ε≥φε±Φ≥±  ≡≤±±Ωα  ΣΓε≡ φ±Ωα  ≤±αΣⁿßα. ┬ Ω≤δⁿ≥≤≡φε∞ ±ετφαφΦΦ ≡≤±±Ωεπε ≈σδεΓσΩα "⌡≡αφΦ≥±  Γφ≤°σφφεσ δΦ≥σ≡α≥≤≡εΘ Φ ≤±≥φεΘ ∞εδΓεΘ ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦσ ε ≥ε∞, ≈≥ε ß√δΦ ΩεπΣα-≥ε φα ≡≤±±ΩεΘ τσ∞δσ Ω≡α±ΦΓ√σ Σε∞α ± Ωεδεφφα∞Φ, εΩ≡≤µσφφ√σ ±αΣα∞Φ Φ ∩α≡Ωα∞Φ, ≈≥ε ⌡≡αφΦδΦ±ⁿ Γ ²≥Φ⌡ Σε∞α⌡ ΓσδΦΩεδσ∩φ√σ ±εΩ≡εΓΦ∙α Φ±Ω≤±±≥Γα, ≈≥ε Γ ≥σ∞φ√⌡ αδδσ ⌡ π≤δ δΦ Γδ■ßδσφφ√σ ΣσΓ≤°ΩΦ Γ ßσδ√⌡ ∩δα≥ⁿ ⌡, "± ∩σ≈αδⁿφεΘ Σ≤∞ε■ Γ ε≈α⌡, ± ⌠≡αφ÷≤τ±ΩεΘ ΩφΦµΩε■ Γ ≡≤Ωα⌡", Φ ≈≥ε µΦτφⁿ Γ ²≥Φ⌡ ∞Φ≡φ√⌡ ≤πεδΩα⌡ ß√δα ∩εδφα πα≡∞εφΦΦ Φ ßδαπεΣσφ±≥ΓΦ ". ▌≥ε Ω≤δⁿ≥≤≡φ√Θ ∞Φ⌠, φε, ΩαΩ Γ± ΩΦΘ Φ±≥Φφφ√Θ ∞Φ⌠, εφ Γ ε∩≡σΣσδσφφε∞ ±∞√±δσ ∩≡αΓΣΦΓσσ ±α∞εΘ ∩≡αΓΣ√.

┬σδΦΩα  ≡≤±±Ωα  Ω≤δⁿ≥≤≡α "ß√δα ΣΓε≡ φ±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡εΘ" (╦ε≥∞αφ), ∩ε²≥ε∞≤ εß≡ατ ΣΓε≡ φ±ΩεΘ ≤±αΣⁿß√ Φ∞σσ≥ Ωδ■≈σΓεσ τφα≈σφΦσ Σδ  ∩εφΦ∞αφΦ  ±Γεσεß≡ατΦ  ≡≤±±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡φεΘ Φ δΦ≥σ≡α≥≤≡φεΘ ≥≡αΣΦ÷ΦΦ. ╨≤±±Ωεσ ΣΓε≡ φ±≥Γε, φα∩ε∞Φφασ≥ αΓ≥ε≡, ∩≡σΓ≡α≥Φδε±ⁿ Γ Ω≤δⁿ≥≤≡φ≤■ ²δΦ≥≤ ±≡αΓφΦ≥σδⁿφε ∩ετΣφε - Γ XVIII ±≥εδσ≥ΦΦ. "╟εδε≥εΘ ΓσΩ" ΣΓε≡ φ±≥Γα φα≈αδ±  Γ 1785 π. ("╞αδεΓαφφα  π≡α∞ε≥α" ┼Ωα≥σ≡Φφ√ ┬σδΦΩεΘ) Φ ∩≡εΣεδµαδ±  ∩≡Φ∞σ≡φε ≈σ≥√≡σ Σσ± ≥Φδσ≥Φ . ╙µσ φα ≡≤ßσµσ 1820-1830-⌡ ππ. εφ "±≥αδ εß·σΩ≥ε∞ ²δσπΦ≈σ±Ωεπε ±ετφαφΦ ", Γ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ ≈σπε Φ ΓετφΦΩ ∞Φ⌠ ΣΓε≡ φ±Ωεπε πφστΣα.

┬α±ΦδΦΘ ┘≤ΩΦφ ±ε∩ε±≥αΓδ σ≥ ΣΓα Ω≤δⁿ≥≤≡φ√⌡ ≥Φ∩α ≤±αΣⁿß√ - ≥≤≡πσφσΓ±Ωεσ ΣΓε≡ φ±Ωεσ πφστΣε Φ ╬ßδε∞εΓΩ≤. ├δαΓφα  ε≥δΦ≈Φ≥σδⁿφα  ≈σ≡≥α ≥≤≡πσφσΓ±ΩεΘ ≤±αΣⁿß√ - "ε≥ πε∙σφφε±≥ⁿ Ω≤δⁿ≥≤≡φεΘ ∩α∞ ≥ⁿ■". ─δ  φσσ ⌡α≡αΩ≥σ≡φα Ωδα±±Φ≈σ±Ωα  ±≥≡εΘφε±≥ⁿ α≡⌡Φ≥σΩ≥≤≡φ√⌡ ⌠ε≡∞, ±≥α≡√Θ ≤⌡εµσφφ√Θ ∩α≡Ω (φσ∩≡σ∞σφφε δΦ∩εΓ√Θ), ΣσΣεΓ±Ωα  ßΦßδΦε≥σΩα ± "Σ≡σΓφΦ∞Φ" (≥.σ. XVIII ΓσΩα) ⌠εδΦαφ≥α∞Φ φα φσ±ΩεδⁿΩΦ⌡  τ√Ωα⌡, ⌠ε≡≥σ∩ⁿ φε, ÷Γσ≥√ Φ ÷Γσ≥≤∙Φσ Σσ≡σΓⁿ , ≤Ω≡ε∞φ√σ ≤πεδΩΦ Γ ±αΣ≤, ±≥α≡Φφφα  (≥.σ. σΩα≥σ≡ΦφΦφ±Ωα ) ∞σßσδⁿ, ±≥α≡√σ ≈≤ΣαΩεΓα≥√σ ±δ≤πΦ. ▌≥Φ Ω≤δⁿ≥≤≡φ√σ α≥≡Φß≤≥√ Φ ±Φ∞Γεδ√ ±Φ∞ΓεδΦτΦ≡≤■≥ ±≥α≡εΣαΓφε±≥ⁿ, Ω≤δⁿ≥≤≡φ≤■ ≤Ωε≡σφσφφε±≥ⁿ - φε φσ Σ≡σΓφε±≥ⁿ Γ ±∞√±δσ α≡⌡αΦ≈φε±≥Φ.

┬ "─Γε≡ φ±Ωε∞ πφστΣσ" δΦ°ⁿ ΣΓαµΣ√ ≤∩ε∞Φφα■≥±  Σε∩σ≥≡εΓ±ΩΦσ Γ≡σ∞σφα, Φ φσ Ω φΦ∞ Γε±⌡εΣ ≥ ±ΓεΦ∞Φ Φ±≥εΩα∞Φ ≥≤≡πσφσΓ±ΩΦσ ≤±αΣⁿß√, α Ω XVIII ΓσΩ≤ - ΓσΩ≤ ╧≡ε±Γσ∙σφΦ , ≡α÷ΦεφαδΦτ∞α, ≥≡αφ±⌠ε≡∞α÷ΦΦ ≥≡αΣΦ÷ΦεφφεΘ ≡≤±±ΩεΘ (ΓΦταφ≥ε-÷σφ≥≡Φ≈σ±ΩεΘ) Ω≤δⁿ≥≤≡√ φα τα∩αΣφ√Θ δαΣ. "┬ ≥≤≡πσφσΓ±ΩΦ⌡ πφστΣα⌡ ÷α≡Φ≥ Σ≤⌡ ÷ΦΓΦδΦτα÷ΦΦ, Φ ²≥α ÷ΦΓΦδΦτα÷Φ  - ≡εΣε∞ Φτ ┼Γ≡ε∩√". ╟Σσ±ⁿ Σαµσ ∩≡αΓε±δαΓφ√σ ΦΩεφ√ Φ ∞εδΦ≥Γ√ "∩≡ΦφαΣδσµα≥ φσ Ω ατΦα≥±ΩεΘ, α Ω σΓ≡ε∩σΘ±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡σ": εφΦ ∩ε-±Γεσ∞≤ ∩≡ε≥ΦΓε±≥ε ≥ ΦΣσσ ∩εΣ≈ΦφσφΦ  δΦ≈φεΘ ΓεδΦ ±Φδα∞ ∩≡Φ≡εΣ√ Φ ±≥Φ⌡ΦΘφε±≥Φ ΩεδδσΩ≥ΦΓφεπε ß√≥Φ . "╬φΦ ±≥εδⁿ µσ ε≡παφΦ≈φ√ Σδ  ∩ε±δσ∩σ≥≡εΓ±ΩεΘ ╨≤±Φ, ΩαΩ δΦ∩εΓ√σ αδδσΦ, Γσ≡α Γ ≡ατ≤∞ ΦδΦ ≤Γδσ≈σφΦσ ßα≡ε≈φεΘ ²∞ßδσ∞α≥ΦΩεΘ".

═σ ≥ε Γ ╬ßδε∞εΓΩσ, "∩εδ≤ατΦα≥±ΩεΘ ταΓεδµ±ΩεΘ Σσ≡σΓφσ". ├εφ≈α≡εΓ Γ± ≈σ±ΩΦ ∩εΣ≈σ≡ΩΦΓασ≥ ≤±≥≡α°α■∙≤■ εß√Σσφφε±≥ⁿ ╬ßδε∞εΓΩΦ Φ Σαµσ Ωε±Γσφφε φα∞σΩασ≥ φα Γσ∙ⁿ Ωε∙≤φ±≥Γσφφ≤■, ∩ε Ω≡αΘφσΘ ∞σ≡σ Σδ  ±≥ε≡εφφΦΩεΓ ∩α≥≡Φα≡⌡αδⁿφεΘ ΦΣΦδδΦΦ. "╬ßδε∞εΓΩα -  ≡Ωε Γ√≡αµσφφ√Θ πε≡Φτεφ≥αδⁿφ√Θ ⌡≡εφε≥ε∩. ╠σ±≥ε ²≥ε ∩δε±Ωεσ, ≡αΓφΦφφεσ Φ ≈≥ε τα ²≥Φ∞ ±Ω≡√Γασ≥±  - ∩ε°δεσ". ═α∩≡α±φε Φ±Ωα≥ⁿ ≥α∞ Γ√±εΩεπε φσßα - ∩≡ΦßσµΦ∙α ßεµσ±≥Γα: "═σßε ≥α∞, Ωαµσ≥± , φα∩≡ε≥ΦΓ, ßδΦµσ µ∞σ≥±  Ω τσ∞δσ..." (├εφ≈α≡εΓ). ┬ ≥≤≡πσφσΓ±ΩΦ⌡ ≤±αΣⁿßα⌡ φσ≥-φσ≥ Σα Φ Γ±≥≡σ≈α■≥±  ∩ε-φα±≥ε ∙σ∞≤ ≡σδΦπΦετφ√σ δ■ΣΦ, α εßδε∞εΓ÷√ δΦ°ⁿ ±≤σΓσ≡φ√ Φ ⌠α≥αδΦ±≥Φ≈φ√.

╬ßδε∞εΓΩα Φ ≥≤≡πσφσΓ±Ωα  ≤±αΣⁿßα - ²≥ε "σΓ≡ε∩σΘ±ΩΦΘ" (Γσ≡φσσ, ±ε≡Φσφ≥Φ≡εΓαφφ√Θ φα ┼Γ≡ε∩≤ φεΓεπε Γ≡σ∞σφΦ) Φ "ατΦα≥±ΩΦΘ" (∩α≥≡Φα≡⌡αδⁿφε-≥≡αΣΦ÷ΦεφαδΦ±≥±ΩΦΘ) ∩εδ■±α ≡≤±±ΩεΘ µΦτφΦ Φ ≡≤±±Ωεπε εß∙σ±≥Γα, ±Φ∞Γεδα∞Φ Ωε≥ε≡√⌡  Γδ ■≥±  ≥≤≡πσφσΓ±Ωα  ∩≡εΓΦφ÷Φ  Φ πεφ≈α≡εΓ±Ωεσ τα⌡εδ≤±≥ⁿσ. ┬ ≥≤≡πσφσΓ±ΩεΘ ≤±αΣⁿßσ πε±∩εΣ±≥Γ≤σ≥ Σ≤⌡ Φφ≥Φ∞φε±≥Φ (privacy). ┬ ╬ßδε∞εΓΩσ µΦΓ≤≥ εß∙σΘ, ≡εσΓεΘ µΦτφⁿ■ ≡εΣΦ≥σδΦ Φ Σσ≥Φ, ±δ≤πΦ Φ ΣΓε≡εΓ√σ. "╬ßδε∞εΓΩ≤, ΩαΩ ²≥ε φΦ ∩α≡αΣεΩ±αδⁿφε, ± ßεδⁿ°Φ∞ ε±φεΓαφΦσ∞, ≈σ∞ ≥≤≡πσφσΓ±Ω≤■ ≤±αΣⁿß≤, ∞εµφε φατΓα≥ⁿ Φ∞σφφε πφστΣε∞. ┬σΣⁿ ≡εδⁿ πφστΣα ±ε±≥εΦ≥ Γ ≥ε∞, ≈≥εß√ εßσ±∩σ≈Φ≥ⁿ ßστε∩α±φε±≥ⁿ ±σ∞ⁿΦ ε≥ Γ≡αµΣσßφ√⌡ Γφσ°φΦ⌡ ±Φδ ∩≡Φ≡εΣ√ Φ Φ±≥ε≡ΦΦ".

╧ε αφαδεπΦΦ ± "∩σ≥σ≡ß≤≡π±ΩΦ∞ ≥σΩ±≥ε∞" ≡≤±±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√ (≥σ≡∞Φφ ┬.═.╥ε∩ε≡εΓα) ┘≤ΩΦφ ΓΓεΣΦ≥ ∩εφ ≥Φσ "≤±αΣσßφ√Θ ≥σΩ±≥". "┴εδⁿ°εΘ ≥σΩ±≥" Ω≤δⁿ≥≤≡√ ∩≡σΣ∩εδαπασ≥ φαδΦ≈Φσ "≥σΩ±≥α-ΩεΣα", ßστ Ωε≥ε≡επε φσδⁿτ  ∩εφ ≥ⁿ ±≤∙σ±≥Γσφφεσ ∞Φ⌠εδεπΦ≈σ±Ωεσ ΦδΦ ΦΣσεδεπΦ≈σ±Ωεσ ±εΣσ≡µαφΦσ "ßεδⁿ°επε" ≥σΩ±≥α. ┬ ±δ≤≈ασ ≤±αΣσßφεπε ≥σΩ±≥α ≥σΩ±≥ε∞-ΩεΣε∞ ∞εµσ≥ ±δ≤µΦ≥ⁿ ∞ε≥ΦΓ ΦτπφαφΦ  Φτ ≡α , ΦδΦ, σ∙σ ≥ε≈φσσ, αφ≥Φ≈φα  δσπσφΣα ε ╟εδε≥ε∞ ΓσΩσ ± σπε ≡α±≥ φ≤Γ°Φ∞±  φα ΣδΦ≥σδⁿφεσ Γ≡σ∞  ≤∞Φ≡αφΦσ∞.

╧ε²≥ε∞≤ ∩σ≡Γ√∞ "φα±≥ε ∙Φ∞" ∩≡εΦτΓσΣσφΦσ∞ ≤±αΣσßφεπε ≥σΩ±≥α ┬.┘≤ΩΦφ ±≈Φ≥ασ≥ φσ ±σφ≥Φ∞σφ≥αδⁿφ≤■ ∩εΓσ±≥ⁿ Ωα≡α∞τΦφΦ±≥εΓ Φ Σαµσ φσ ∩≤°ΩΦφ±Ω≤■ "┴α≡√°φ■-Ω≡σ±≥ⁿ φΩ≤" ΦδΦ, ±Ωαµσ∞, "≤±αΣσßφ√σ" πδαΓ√ "┼ΓσφΦ  ╬φσπΦφα", α ∩εΓσ±≥ⁿ ═ΦΩ. ╤≥αφΩσΓΦ≈α "═σ±ΩεδⁿΩε ∞πφεΓσφΦΘ Φτ µΦτφΦ π≡α⌠α ╥***" (1834). "╙±αΣσßφ√Θ ≥σΩ±≥ ∩ε ΓΦδ±  φα ∩ε≈Γσ ≡ε∞αφ≥Φτ∞α Φ Γεß≡αδ Γ ±σß  ∞φεπΦσ ≡ε∞αφ≥Φ≈σ±ΩΦσ εß≡ατ√ Φ ∞ε≥ΦΓ√". ╙±αΣσßφα  ∩εΓσ±≥ⁿ ≡σ≥≡ε±∩σΩ≥ΦΓφα. ┼σ πδαΓφ√σ ε≥δΦ≈Φ≥σδⁿφ√σ ∩≡ΦτφαΩΦ: τα∞Ωφ≤≥√Θ ⌡≡εφε≥ε∩, ∞εφεδεπΦτ∞ Φ δεΩαδΦτα÷Φ  ∩εΓσ±≥ΓεΓαφΦ  Γ ταΓσ≡°ΦΓ°σ∞±  ∩≡ε°δε∞, ∩≡Φ≈σ∞ Σε±≥α≥ε≈φε ßδΦτΩε∞ ∩≡ε°δε∞. "╧ε²≥ΦΩα ╥≤≡πσφσΓα - ²≥ε ∩ε²≥ΦΩα δΦ≡Φ≈σ±Ωεπε Γε±∩ε∞ΦφαφΦ ", α δ≤≈°Φ∞ ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γε∞ ∞Φφ≤Γ°σπε, ≥σΩ±≥ε∞, σπε τα∩σ≈α≥δσΓ°Φ∞, ΩαΩ ≡ατ Φ ß√δα ≤±αΣⁿßα.

╧≡εΦτΓσΣσφΦ  ≤±αΣσßφεπε ≥σΩ±≥α (Φ ²≥ε, ∩εµαδ≤Θ, εΣφε Φτ ΓαµφσΘ°Φ⌡ ∩εδεµσφΦΘ ∞εφεπ≡α⌠ΦΦ) "±ετΣαΓαδΦ±ⁿ Γ ε±φεΓφε∞ αΓ≥ε≡α∞Φ, ±Φ∞∩α≥ΦτΦ≡εΓαΓ°Φ∞Φ τα∩αΣφΦ≈σ±ΩεΘ, α φσ ±δαΓ φε⌠Φδⁿ±ΩεΘ ε≡Φσφ≥α÷ΦΦ". ┬ ΣΓε≡ φ±Ωε∞ πφστΣσ εßΦ≥αδα ±≥εδⁿ Σε≡επα  ≡≤±±ΩΦ∞ τα∩αΣφΦΩα∞ ±≤Γσ≡σφφα  δΦ≈φε±≥ⁿ. ═ε ≡ατΓσ ≤±αΣσßφα , ±σδⁿ±Ωα  µΦτφⁿ φσ ß√δα ΦΣσαδε∞ ±δαΓ φε⌠ΦδεΓ? ═σ≥, φσ ±εΓ±σ∞. ╤δαΓ φε⌠Φδ√ ÷σφΦδΦ Γ ±σδⁿ±ΩεΘ µΦτφΦ φσ Ω≡α±ε≥≤ Φ ±≥≡εΘφε±≥ⁿ ≤±αΣσßφεπε ∞Φ≡α, φσ ∩α∞ ≥ⁿ ε "δ■ßστφ√⌡ ∩≡σΣΩα⌡", φσ "Γεδⁿφ≤■ ∩≡ατΣφε±≥ⁿ", φε ßδΦτε±≥ⁿ Ω ∩≡ε±≥ε∞≤ φα≡εΣ≤.

╤ Ωεφ÷α XIXΓ. φα≈Φφασ≥±  ≥≡αφ±⌠ε≡∞α÷Φ  ΣΓε≡ φ±ΩεΘ ≤±αΣⁿß√ Γ ε±εßεπε ≡εΣα δεΩ≤± - Σα≈≤ Φφ≥σδδΦπσφ≥α. ┬εεß∙σ πεΓε≡ , Σα≈φΦΩ - ²≥ε πε≡εµαφΦφ, ΓσΣ≤∙ΦΘ ∩≡ατΣφ≤■ µΦτφⁿ φα δεφσ ∩≡Φ≡εΣ√. ═ε φσ ≥αΩεΓα ß√δα Σα≈α-≤±αΣⁿßα ╫σ⌡εΓα, ⌡ε≥σΓ°σπε, ∩ε σπε ±δεΓα∞, "µΦ≥ⁿ Γ ≤±αΣⁿßσ, ΩαΩ φα Σα≈σ". ╠σδΦ⌡εΓε - "±εΓσ≡°σφφε ε≡ΦπΦφαδⁿφ√Θ ±ε÷ΦεΩ≤δⁿ≥≤≡φ√Θ δεΩ≤±". ╫σ⌡εΓ±Ωα  Σα≈α-≤±αΣⁿßα - ∞σ±≥ε ≥Γε≡≈σ±Ωεπε ≥≡≤Σα, α ε≥φ■Σⁿ φσ ΣΓε≡ φ±ΩεΘ ∩≡ατΣφε±≥Φ. ╬φα " Γδ σ≥ ±εßεΘ ≥ε ±≈α±≥δΦΓεσ ±εσΣΦφσφΦσ α≡Φ±≥εΩ≡α≥Φτ∞α Φ Σσ∞εΩ≡α≥Φτ∞α, Ωε≥ε≡εσ ΩαΩ ≡ατ ßδαπεΣα≡  ╫σ⌡εΓ≤ Γ ±εΓ≡σ∞σφφε∞ ≡≤±±Ωε∞  τ√Ωσ Φ∞σφ≤σ≥±  Φφ≥σδδΦπσφ≥φε±≥ⁿ■". ═σ ∩ε≥ε∞≤ δΦ ╫σ⌡εΓ ±≥αδ ≈σδεΓσΩε∞-±Φ∞Γεδε∞ Σδ  Φφ≥σδδΦπσφ÷ΦΦ ╒╒ ΓσΩα?

╫σ⌡εΓ °σδ ε≥ Ωε∞Φ≈σ±ΩεΘ ≥≡αΩ≥εΓΩΦ Σα≈φεΘ µΦτφΦ Ω ∩ε²≥Φτα÷ΦΦ Σα≈Φ Γ ±Γεσ∞ ∩ετΣφσ∞ ≥Γε≡≈σ±≥Γσ. ╙±αΣσßφα  ∩εΓσ±≥ⁿ ∩≡σΓ≡α∙ασ≥±  ≤ φσπε Γ Σα≈φ≤■ φεΓσδδ≤. ╫σ⌡εΓ±Ω≤■ ≥≡αΣΦ÷Φ■ ∩≡εΣεδµΦδ ╧α±≥σ≡φαΩ, Φτεß≡ατΦΓ°ΦΘ Γ "─εΩ≥ε≡σ ╞ΦΓαπε" ≤±αΣⁿß≤-Σα≈≤ ≡≤±±Ωεπε Φφ≥σδδΦπσφ≥α. "╬±Ω≤ΣσφΦσ Σα≈Φ" (∩ε αφαδεπΦΦ ± "∩ε∞σ∙Φ≈ⁿΦ∞ ε±Ω≤ΣσφΦσ∞") - ΓαµφσΘ°ΦΘ ∞ε≥ΦΓ ∩εΓσ±≥Φ ▐≡Φ  ╥≡Φ⌠εφεΓα "╬ß∞σφ" (1969). ┬ ≥ε∞ µσ ≡ Σ≤ ┘≤ΩΦφ ≤∩ε∞Φφασ≥ ⌠Φδⁿ∞√ ═ΦΩΦ≥√ ╠Φ⌡αδΩεΓα, "Ωε≥ε≡√Θ εßΦδⁿφε ≈σ≡∩ασ≥ Φτ ²δΦ≥α≡φε-Σα≈φεπε α≡±σφαδα ∩ε²≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ±≡σΣ±≥Γ". ╠Φ⌡αδΩεΓ, ΣεßαΓΦ∞, ±δΦδ ΓεσΣΦφε ≥≤≡πσφσΓ±Ω≤■ ≤±αΣⁿß≤, ╬ßδε∞εΓΩ≤ Φ ≈σ⌡εΓ±Ω≤■ Σα≈≤-≤±αΣⁿß≤, ±ετΣαΓ εßεß∙σφφ√Θ εß≡ατ ±Γσ≥δεπε ≤±αΣσßφεπε ∩≡ε°δεπε.

╩αΩεΓ√ µσ Φ≥επΦ ∩≡σΣ∩≡Φφ ≥επε αΓ≥ε≡ε∞ Φ±±δσΣεΓαφΦ ? "╨≤±±ΩΦΘ Ω≤δⁿ≥≤≡φ√Θ δαφΣ°α⌠≥ Γε Γ±σ Γ≡σ∞σφα  Γδ δ ±εßε■ εß≡ατ φσ≤■≥φε±≥Φ, φσ≤⌡εµσφφε±≥Φ, φσ≤∩ε≡ Σε≈σφφε±≥Φ, ⌡αε≥Φ≈φε±≥Φ, ßσταδαßσ≡φε±≥Φ", Φ ΣΓε≡ φ±ΩΦσ ≤±αΣⁿß√ Γ√∩εδφ δΦ π≡ε∞αΣφεΘ Γαµφε±≥Φ Ω≤δⁿ≥≤≡φ≤■ ⌠≤φΩ÷Φ■: "Φ⌡ ²δΦ≥α≡φα  ∩ε²≥Φ≈σ±Ωα  ταΩεφ≈σφφε±≥ⁿ ∩≡ε≥ΦΓε±≥ε δα ≥≡αΣΦ÷ΦεφφεΘ ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ φσε⌠ε≡∞δσφφε±≥Φ".

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 006 (27) ε≥ 19 ⌠σΓ≡αδ  1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 4. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.