4. ╩ε∞∞σ≡≈σ±ΩΦσ ≥≡σßεΓαφΦ 

╩ε∞∞σ≡≈σ±ΩΦσ Φ Σ≡≤πΦσ ε≡παφΦτα÷ΦΦ Φ±∩εδⁿτ≤■≥ ╚φ≥σ≡φσ≥ ∩ε≥ε∞≤,≈≥ε εφ ∩≡σΣε±≥αΓδ σ≥ ∩εδστφ√σ ±σ≡ΓΦ±√. ╬≡παφΦτα÷ΦΦ Σεδµφ√ ∩≡Φφ ≥ⁿ ≡σ°σφΦσ - ß≤Σ≤≥ δΦ Φ±∩εδⁿτεΓα≥ⁿ±  ΦδΦ φσ≥ ±σ≡ΓΦ±√ φα ßατσ ╚φ≥σ≡φσ≥α φα ε±φεΓαφΦΦ αφαδΦτα ßΦτφσ±-∩δαφα ΦδΦ ∩δαφα ≡ατΓΦ≥Φ  Φφ⌠ε≡∞α÷Φεφφ√⌡ ≥σ⌡φεδεπΦΘ. ─≡≤πΦ∞Φ ±δεΓα∞Φ, ε≡παφΦτα÷ΦΦ Σεδµφ√ ∩≡εαφαδΦτΦ≡εΓα≥ⁿ ±ΓεΦ ∩ε≥≡σßφε±≥Φ, Γ√ ΓΦ≥ⁿ ∩ε≥σφ÷Φαδⁿφ√σ ∞σ≥εΣ√ Φ⌡ ≤ΣεΓδσ≥Γε≡σφΦ  Φ ≤≥ε≈φΦ≥ⁿ Φ⌡ ∩ε±δσ ≤≈σ≥α ≥≡σßεΓαφΦΘ ±ε ±≥ε≡εφ√ ßστε∩α±φε±≥Φ ∩ε∞Φ∞ε ΓδΦ φΦ  Σ≡≤πΦ⌡ ⌠αΩ≥ε≡εΓ.

┴εδⁿ°Φφ±≥Γε ε≡παφΦτα÷ΦΘ Φ±∩εδⁿτ≤■≥ ╚φ≥σ≡φσ≥-±σ≡ΓΦ±√ Σδ  ≥επε, ≈≥εß√ εßσ±∩σ≈Φ≥ⁿ ≤δ≤≈°σφφεσ ΓταΦ∞εΣσΘ±≥ΓΦσ ∞σµΣ≤ ∩εΣ≡ατΣσδσφΦ ∞Φ ε≡παφΦτα÷ΦΦ, ΦδΦ ∞σµΣ≤ ε≡παφΦτα÷ΦσΘ Φ σσ ΩδΦσφ≥α∞Φ, ΦδΦ ≈≥εß√ ±εΩ≡α≥Φ≥ⁿ ≡α±⌡εΣ√ φα αΓ≥ε∞α≥Φτα÷Φ■ Ωε∞∞σ≡≈σ±ΩεΘ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ. ┴στε∩α±φε±≥ⁿ Σεδµφα ≤≈Φ≥√Γα≥ⁿ±  ∩≡σµΣσ Γ±σπε - εΣΦφ Φφ÷ΦΣσφ≥ ± ßστε∩α±φε±≥ⁿ■ ∞εµσ≥ τα≈σ≡Ωφ≤≥ⁿ δ■ß√σ ⌠Φφαφ±εΓ√σ Γ√πεΣ√, ∩≡σΣε±≥αΓδ σ∞√σ ±εσΣΦφσφΦσ∞ ± ╚φ≥σ≡φσ≥ε∞.

╠εµσ≥ ≥αΩµσ ±≤∙σ±≥ΓεΓα≥ⁿ φσ±ΩεδⁿΩε ≥σ⌡φεδεπΦ≈σ±ΩΦ⌡ ≡σ°σφΦΘ Σδ  ≤ΣεΓδσ≥Γε≡σφΦ  Ωε∞∞σ≡≈σ±ΩΦ⌡ ∩ε≥≡σßφε±≥σΘ ε≡παφΦτα÷ΦΦ, φσΩε≥ε≡√σ Φτ Ωε≥ε≡√⌡ ∞επ≤≥ ß√≥ⁿ εßστε∩α±σφ√ δσπ≈σ, ≈σ∞ Σ≡≤πΦσ. ╨Φ±≤φεΩ 4.1 ∩εΩατ√Γασ≥ ≥Φ∩Φ≈φ≤■ ±σ≥σΓ≤■ α≡⌡Φ≥σΩ≥≤≡≤ Γ ε≡παφΦτα÷ΦΦ Σδ  Φ±∩εδⁿτεΓαφΦ  ╚φ≥σ≡φσ≥α.

╨Φ±≤φεΩ 4.1 ╥Φ∩Φ≈φα  α≡⌡Φ≥σΩ≥≤≡α ∩εΣΩδ■≈σφΦ  Ω ╚φ≥σ≡φσ≥≤

╬±≥αΓ°α ±  ≈α±≥ⁿ ²≥εΘ πδαΓ√ Ω≡α≥Ωε ≡α±±∞α≥≡ΦΓασ≥ ε±φεΓφ√σ ±σ≡ΓΦ±√, εßσ±∩σ≈ΦΓασ∞√σ ±Γ τⁿ■ ± ╚φ≥σ≡φσ≥ε∞. ┬ φσΘ ≥αΩµσ ß≤Σσ≥ ≤Ωαταφε ± ∩ε∞ε∙ⁿ■ ΩαΩΦ⌡ ±≡σΣ±≥Γ ßστε∩α±φε±≥Φ φαΣε τα∙Φ∙α≥ⁿ ²≥Φ ±σ≡ΓΦ±√. ┬ ≥αßδΦ÷σ 4.2 ∩εΩαταφε ±εε≥Γσ≥±≥ΓΦσ ∞σµΣ≤ Φ∞σ■∙Φ∞Φ±  ±≡σΣ±≥Γα∞Φ ßστε∩α±φε±≥Φ Φ ╚φ≥σ≡φσ≥-±σ≡ΓΦ±α∞Φ, ≈α±≥ε Φ±∩εδⁿτ≤σ∞√∞Φ ε≡παφΦτα÷Φ ∞Φ. ╩≡σ±≥ΦΩΦ ∩εΩατ√Γα■≥, ΩαΩΦσ ±≡σΣ±≥Γα ßστε∩α±φε±≥Φ ≈α±≥ε Φ±∩εδⁿτ≤■≥±  Σδ  ε≡παφΦτα÷ΦΦ ßστε∩α±φεΘ ≡αßε≥√ Σαφφεπε ±σ≡ΓΦ±α. ═σΩε≥ε≡√σ Φτ ±≡σΣ±≥Γ, ≥αΩΦσ ΩαΩ ≤δαµΦΓαφΦσ ∩ε±δσΣ±≥ΓΦΘ Φφ÷ΦΣσφ≥εΓ ± ßστε∩α±φε±≥ⁿ■, εßσ±∩σ≈ΦΓα■≥ ßστε∩α±φε±≥ⁿ Σδ  Γ±σ⌡ ±σ≡ΓΦ±εΓ, Γ ≥αΩΦ⌡ ±δ≤≈α ⌡ τφαΩ ±≥εΦ≥ φα∩≡ε≥ΦΓ ≥σ⌡ ±σ≡ΓΦ±εΓ, Σδ  Ωε≥ε≡√⌡ Σαφφεσ ±≡σΣ±≥Γε φσεß⌡εΣΦ∞ε.

╥αßδΦ÷α 4.2 ╚±∩εδⁿτεΓαφΦσ ±≡σΣ±≥Γ ßστε∩α±φε±≥Φ Σδ  τα∙Φ≥√ ±σ≡ΓΦ±εΓ

  ╚Σσφ≥Φ⌠ΦΩα÷Φ  Φ α≤≥σφ≥Φ⌠ΦΩα÷Φ ╙∩≡αΓδσφΦσ Σε±≥≤∩ε∞┴≡αφΣ∞α≤²≡╤≡σΣ±≥Γα Ωεφ≥≡εδ  Φ∞∩ε≡≥Φ≡≤σ∞√⌡ ∩≡ε-π≡α∞∞╪Φ⌠≡ε-
ΓαφΦσ
└≡⌡Φ≥σΩ≥≤≡α╙±≥≡αφσφΦσ ∩ε±δσΣ±≥ΓΦΘ Φφ÷ΦΣσφ≥εΓ╬≡παφΦτα-
÷Φεφφ√σ ∞σ≡√
╙Σαδσφφ√Θ Σε±≥≤∩ XXX X  X
▌δσΩ≥≡εφφα  ∩ε≈≥α X  XX  X
╧≤ßδΦΩα÷Φ  Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ  XX  X X
╚±±δσΣεΓαφΦ   XXX X X
▌δσΩ≥≡εφφα  Ωε∞∞σ≡÷Φ  XXXXXXXX
╧ε±≥ε φφα  Σε±≥≤∩φε±≥ⁿ      X X
╦σπΩε±≥ⁿ Φ±∩εδⁿτεΓαφΦ       X X

4.1. ╙Σαδσφφ√Θ Σε±≥≤∩

┬ φα±≥ε ∙σσ Γ≡σ∞  Ωε∞∞σ≡≈σ±Ωα  Σσ ≥σδⁿφε±≥ⁿ Γ±σ ßεδⁿ°σ ≥≡σß≤σ≥ ≤Σαδσφφεπε Σε±≥≤∩α Ω ±ΓεΦ∞ Φφ⌠ε≡∞α÷Φεφφ√∞ ±Φ±≥σ∞α∞. ▌≥ε ∞εµσ≥ εß· ±φ ≥ⁿ±  φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥ⁿ■ Σε±≥≤∩α ±ε≥≡≤ΣφΦΩεΓ Γ Ωε∞αφΣΦ≡εΓΩα⌡ Ω ±Γεσ∞≤ ²δσΩ≥≡εφφε∞≤ ∩ε≈≥εΓε∞≤  ∙ΦΩ≤, ΦδΦ φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥ⁿ■ Σδ  ∩≡εΣαΓ÷εΓ ≤Σαδσφφεπε ΓΓεΣα ταΩατεΓ φα ∩≡εΣ≤Ω÷Φ■. ╧ε ±ΓεσΘ ∩≡Φ≡εΣσ ≤Σαδσφφ√Θ Σε±≥≤∩ Ω Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡φ√∞ ±Φ±≥σ∞α∞ ∩≡ΦΓεΣΦ≥ Ω ∩ε ΓδσφΦ■ φεΓ√⌡ ≤ τΓΦ∞√⌡ ∞σ±≥ Γ φΦ⌡ Φτ-τα ≤ΓσδΦ≈σφΦ  ≥ε≈σΩ Σε±≥≤∩α Ω φΦ∞.

╤≤∙σ±≥Γ≤σ≥ ≥≡Φ ε±φεΓφ√⌡ ≡σµΦ∞α ≤Σαδσφφεπε Σε±≥≤∩α:

▌≥Φ ⌠ε≡∞√ ≤Σαδσφεπε Σε±≥≤∩α ∞επ≤≥ ß√≥ⁿ ≡σαδΦτεΓαφ√ ± ∩ε∞ε∙ⁿ■ Ωε∞∞≤≥Φ≡≤σ∞επε ±εσΣΦφσφΦ , ±σαφ±εΓ telnetα, ΦδΦ Φ±∩εδⁿτεΓαφΦ  ∩≡επ≡α∞∞φ√⌡ ∩≡εΣ≤Ω≥εΓ, εßσ±∩σ≈ΦΓα■∙Φ⌡ ≤Σαδσφφ√Θ Σε±≥≤∩. ╤δσΣ≤■∙Φσ ≡ατΣσδ√ ε∩Φ±√Γα■≥ ≤ τΓΦ∞√σ ∞σ±≥α ≡ατδΦ≈φ√⌡ ∞σ≥εΣεΓ ≤Σαδσφφεπε Σε±≥≤∩α.

4.2. ╩ε∞∞≤≥Φ≡≤σ∞εσ ±εσΣΦφσφΦσ

╙Σαδσφφ√Θ Σε±≥≤∩ ∩ε ≥σδσ⌠εφφ√∞ Ωαφαδα∞ ±≥αδ ±α∞εΘ ∩ε∩≤δ ≡φεΘ ⌠ε≡∞εΘ ≤Σαδσφφεπε Σε±≥≤∩α. ╬ß√≈φε ≤Σαδσφφ√Θ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡ Φ±∩εδⁿτ≤σ≥ αφαδεπεΓ√Θ ∞εΣσ∞ Σδ  ΣετΓεφα Σε ∞εΣσ∞α Γ ≡σµΦ∞σ αΓ≥εε≥Γσ≥α, ∩εΣΩδ■≈σφφεπε Ω Ωε≡∩ε≡α≥ΦΓφε∞≤ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡≤. ╠σ≥εΣ√ εßσ±∩σ≈σφΦ  ßστε∩α±φε±≥Φ ²≥επε ±εσΣΦφσφΦ  ΓΩδ■≈α■≥:

┬ ταΩδ■≈σφΦσ ∞εµφε ±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε Ωε∞∞≤≥Φ≡≤σ∞√Θ Σε±≥≤∩ εßσ±∩σ≈ΦΓασ≥ τδε≤∞√°δσφφΦΩεΓ ≥ε≈ΩεΘ Σε±≥≤∩α Ω ±σ≥Φ ε≡παφΦτα÷ΦΦ, Σαµσ σ±δΦ ≤ ε≡παφΦτα÷ΦΦ φσ≥ Σε±≥≤∩α Ω ╚φ≥σ≡φσ≥≤.

4.3. Telnet/X Windows

Telnet Φ Ωε∞αφΣ√ ≤Σαδσφφεπε ∩εΣΩδ■≈σφΦ  Ω Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡≤, εßσ±∩σ≈ΦΓασ∞√σ Unix, ∩≡σΣε±≥αΓδ ■≥ Γετ∞εµφε±≥ⁿ ∩εΣΩδ■≈Φ≥ⁿ±  Γ ≡σµΦ∞σ ≥σ≡∞Φφαδα Ω Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡≤ ∩ε ±σ≥Φ. ╠φεπΦσ ∩σ≡±εφαδⁿφ√σ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡√ Φ∞σ■≥ TCP/IP-∩≡επ≡α∞∞√, Ωε≥ε≡√σ ∩≡σΣε±≥αΓδ ■≥ Γετ∞εµφε±≥Φ telnet (┬ ±ε±≥αΓ Windows'95 ≥αΩµσ Γ⌡εΣΦ≥ ≥αΩα  Γετ∞εµφε±≥ⁿ). ╧ε ±≤≥Φ Telnet ∩≡σΣε±≥αΓδ σ≥ ∩εΣΩδ■≈σφΦσ ≤Σαδσφφεπε ΩδΦσφ≥α Γ ≡σµΦ∞σ ≥σΩ±≥εΓεπε ≥σ≡∞Φφαδα Ω πδαΓφε∞≤ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡≤ ∩ε ±σ≥Φ. Telnet εß√≈φε ≥≡σß≤σ≥ ∩ε±√δΩΦ ∩α≡√ Φ∞ -∩α≡εδⁿ ∩ε ±σ≥σΓε∞≤ ±εσΣΦφσφΦ■ Γ φστα°Φ⌠≡εΓαφφε∞ ΓΦΣσ - ±σ≡ⁿστφεσ ≤ τΓΦ∞εσ ∞σ±≥ε ± ≥ε≈ΩΦ τ≡σφΦ  ßστε∩α±φε±≥Φ.

X Windows ∩≡σΣε±≥αΓδ σ≥ Γετ∞εµφε±≥ⁿ ≤Σαδσφφεπε ∩εΣΩδ■≈σφΦ  Ω Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡≤, ∩εΣΣσ≡µΦΓα■∙σπε π≡α⌠Φ≈σ±ΩΦΘ Φφ≥σ≡⌠σΘ± ± ∩εδⁿτεΓα≥σδσ∞, Φ ∩σ≡σΣα■∙σπε ²Ω≡αφφ√σ εß≡ατ√, ∩σ≡σ∞σ∙σφΦ  ∞√°Φ Φ ΩεΣ√ ΩδαΓΦ°, φαµα≥√⌡ ∩εδⁿτεΓα≥σδσ∞, ∩ε ±σ≥Φ. X Windows Φ∞σσ≥ ±δαß√σ Γετ∞εµφε±≥Φ ∩ε εßσ±∩σ≈σφΦ■ ßστε∩α±φε±≥Φ, Ωε≥ε≡√σ ≈α±≥ε εß⌡εΣ ≥±  ∩εδⁿτεΓα≥σδ ∞Φ Σδ  ≤∩≡ε∙σφΦ  ∩≡ε÷σ±±α ±εσΣΦφσφΦ .

4.4. ╧σ≡σφε±φ√σ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡√

┬ ∩ε±δσΣφΦσ πεΣ√ Φ⌡ Φ±∩εδⁿτεΓαφΦσ τφα≈Φ≥σδⁿφε Γετ≡ε±δε Φτ-τα ∩αΣσφΦ  ÷σφ φα φΦ⌡, ≤∞σφⁿ°σφΦ  Γσ±α Φ ≡ατ∞σ≡α. ╨√φε≈φ√σ Φ±±δσΣεΓαφΦ  ⌠Φ≡∞√ International Data Corporation ∩εΩαταδΦ, ≈≥ε Γ 1995 πεΣ≤ εΣφα ≈σ≥Γσ≡≥ⁿ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡εΓ ß√δΦ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡α∞Φ-δα∩≥ε∩α∞Φ. ┴εδⁿ°Φφ±≥Γε δα∩≥ε∩εΓ, Φ±∩εδⁿτ≤σ∞√⌡ Ωε∞∞σ≡≈σ±ΩΦ∞Φ Φ πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√∞Φ ε≡παφΦτα÷Φ ∞Φ, Φ∞σ■≥ Γ√±εΩε±Ωε≡ε±≥φ√σ ∞εΣσ∞√, ΣΦ±ΩΦ σ∞Ωε±≥ⁿ■ ε≥ 500╠ß Φ Γ√°σ. ═α φΦ⌡ τα∩≤±Ωασ≥±  ßεδⁿ°εσ ≈Φ±δε Ωε∞∞≤φΦΩα÷Φεφφ√⌡ ∩≡επ≡α∞∞. ┬±σ ≈α∙σ Σδ  Φ±∩εδⁿτεΓαφΦ  Φ⌡ φα ≡αßε≈σ∞ ∞σ±≥σ ∩≡Φ∞σφ ■≥±  ∩ε≡≥√-≡α±°Φ≡Φ≥σδΦ. ╠σφσσ ≈α±≥ε Φ±∩εδⁿτ≤σ≥±  ∩σ≡σφε± ΣΦ±ΩεΓ√⌡ φαΩε∩Φ≥σδσΘ φα ε±φεΓσ PCMCIA-Ωα≡≥ ∞σµΣ≤ ∩σ≡σφε±φ√∞ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡ε∞ Φ φα±≥εδⁿφ√∞ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡ε∞ Γ ε⌠Φ±σ.

╧ε≡≥α≥ΦΓφ√σ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡√ Φ±∩εδⁿτ≤■≥±  Σδ  ≡σ°σφΦ  Ωε∞∞σ≡≈σ±ΩΦ⌡ ταΣα≈ Φ ≈α±≥ε ± Φ⌡ ∩ε∞ε∙ⁿ■ ε±≤∙σ±≥Γδ σ≥±  ≤Σαδσφφ√Θ Σε±≥≤∩ Ω Ωε≡∩ε≡α≥ΦΓφ√∞ ±σ≥ ∞. ╒ε≥  ∞σ⌡αφΦτ∞√, Φ±∩εδⁿτ≤σ∞√σ ∩≡Φ ±εσΣΦφσφΦΦ, ≥σ µσ ±α∞√σ, ≈≥ε Φ ε∩Φ±αφφ√σ Γ√°σ (Ωε∞∞≤≥Φ≡≤σ∞√Θ Σε±≥≤∩, telnet Φ ≥.Σ.), Φ±∩εδⁿτεΓαφΦσ ∩σ≡σφε±φ√⌡ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡εΓ ∩≡ΦΓεΣΦ≥ Ω ∩ε ΓδσφΦ■ φεΓ√⌡ ≤ τΓΦ∞√⌡ ∞σ±≥.

╧εδⁿτεΓα≥σδΦ ∩σ≡σφε±φ√⌡ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡εΓ Γ±σ ≈α∙σ  Γδ ■≥±  ≥αΩµσ ∩εδⁿτεΓα≥σδ ∞Φ ±ε≥εΓ√⌡ ≥σδσ⌠εφεΓ, Φ ΓσΣ≤≥ ∩ε φσ∞≤ ≡ατπεΓε≡√, Γ Ωε≥ε≡√⌡ ≡α±Ω≡√Γασ≥±  Γαµφα  Φφ⌠ε≡∞α÷Φ , ±Γ ταφφα  ± ßστε∩α±φε±≥ⁿ■. ╨ατπεΓε≡ ∩ε ±ε≥εΓε∞≤ ≥σδσ⌠εφ≤ ≤ τΓΦ∞ Ω ∩σ≡σ⌡Γα≥≤ σπε Ω≡Φ∞Φφαδⁿφ√∞Φ ²δσ∞σφ≥α∞Φ, ΩεφΩ≤≡σφ≥α∞Φ ΦδΦ µ≤≡φαδΦ±≥α∞Φ. ╚±∩εδⁿτεΓαφΦσ ±ε≥εΓ√⌡ ΦδΦ Σ≡≤πΦ⌡ ⌠ε≡∞ ≡αΣΦε∞εΣσ∞εΓ Σδ  ∩σ≡σΣα≈Φ Σαφφ√⌡ ≤ΓσδΦ≈ΦΓασ≥ ≤≡εΓσφⁿ ≤ τΓΦ∞ε±≥Φ.

4.5. ▌δσΩ≥≡εφφα  ∩ε≈≥α

╒ε≥  ∞≤δⁿ≥Φ∞σΣΦΘφα  ⌠ε≡∞α WWW ∩≡ΦΓδσΩασ≥ ε±φεΓφεσ ΓφΦ∞αφΦσ, Φ∞σφφε ²δσΩ≥≡εφφα  ∩ε≈≥α ±∩ε±εß±≥ΓεΓαδα ≡ε±≥≤ ╚φ≥σ≡φσ≥α. ╚±∩εδⁿτεΓαφΦσ ²δσΩ≥≡εφφεΘ ∩ε≈≥√ Σδ  ε±≤∙σ±≥ΓδσφΦ  Γαµφ√⌡ ΣσδεΓ√⌡ ΓταΦ∞εΣσΘ±≥ΓΦΘ ≡α±≥σ≥ ß√±≥≡√∞Φ ≥σ∞∩α∞Φ. ╒ε≥  ²δσΩ≥≡εφφα  ∩ε≈≥α  Γδ σ≥±  Σσ°σΓ√∞ ±∩ε±εßε∞ ΓταΦ∞εΣσΘ±≥ΓΦ  ± ΩδΦσφ≥α∞Φ, ΣσδεΓ√∞Φ ∩α≡≥φσ≡α∞Φ, ± σσ Φ±∩εδⁿτεΓαφΦσ∞ ±Γ ταφ ≡ Σ ∩≡εßδσ∞ ± ßστε∩α±φε±≥ⁿ■:

▌≥Φ ≤ τΓΦ∞√σ ∞σ±≥α Σσδα■≥ Γαµφ√∞ Σδ  ε≡παφΦτα÷ΦΦ ≡ατ≡αßε≥Ω≤ ∩εδΦ≥ΦΩΦ, ε∩≡σΣσδ ■∙σΘ Σε∩≤±≥Φ∞εσ Φ±∩εδⁿτεΓαφΦσ ²δσΩ≥≡εφφεΘ ∩ε≈≥√ Σδ  Ωε∞∞σ≡≈σ±ΩΦ⌡ ÷σδσΘ.

4.6. ╧≤ßδΦΩα÷Φ  Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ

╚φ≥σ≡φσ≥ ±σ≡ⁿστφε ≤∩≡ε∙ασ≥ ταΣα≈≤ ∩≡σΣε±≥αΓδσφΦ  Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ π≡αµΣαφα∞ εß∙σ±≥Γα, ΩδΦσφ≥α∞ ε≡παφΦτα÷ΦΦ Φ ΣσδεΓ√∞ ∩α≡≥φσ≡α∞ - ∩ε Ω≡αΘφσΘ ∞σ≡σ ≥σ∞, Ω≥ε Φ∞σσ≥ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡, ∩εΣΩδ■≈σφφ√Θ Ω ╚φ≥σ≡φσ≥≤. ╤σπεΣφ  Γ ╤╪└ εΩεδε 35 ∩≡ε÷σφ≥εΓ Σε∞εΓ Φ∞σ■≥ ∩σ≡±εφαδⁿφ√σ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡√, Φ ≥εδⁿΩε ∩εδεΓΦφα Φτ φΦ⌡ ∩εΣΩδ■≈σφα Ω ╚φ≥σ≡φσ≥≤. ═αΓσ≡φεσ ≥εδⁿΩε ≈σ≡στ φσ±ΩεδⁿΩε δσ≥ ²δσΩ≥≡εφφα  ∩≤ßδΦΩα÷Φ  ±∞εµσ≥ Σεπφα≥ⁿ ∩≤ßδΦΩα÷Φ■ Γ πατσ≥α⌡ Φ µ≤≡φαδα⌡.

╥σ∞ φσ ∞σφσσ, δ■ßεσ Φ±∩εδⁿτεΓαφΦσ ±≡σΣ±≥Γ ²δσΩ≥≡εφφεΘ ∩≤ßδΦΩα÷ΦΦ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ, Ωε≥ε≡εσ ≤∞σφⁿ°ασ≥ ≈Φ±δε τα∩≡ε±εΓ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ ∩ε ≥σδσ⌠εφ≤ ΦδΦ ∩ε ∩ε≈≥σ, ∞εµσ≥ ∩ε∞ε≈ⁿ ε≡παφΦτα÷ΦΦ ±εΩ≡α≥Φ≥ⁿ ≡α±⌡εΣ√ φα ²≥≤ ±≥α≥ⁿ■ Φ ∩≡Φφσ±≥Φ Σε∩εδφΦ≥σδⁿφ√σ ∩≡Φß√δΦ. ╤≤∙σ±≥Γ≤■≥ ΣΓα ΓΦΣα ∩≤ßδΦΩα÷ΦΦ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ - ∩≡Φφ≤ΣΦ≥σδⁿφα  Φ ∩ε ΦφΦ÷Φα≥ΦΓσ ≈Φ≥α≥σδ . ╧εΣ∩Φ±Ωα φα µ≤≡φαδ√ - ∩≡Φ∞σ≡ ∩≡Φφ≤ΣΦ≥σδⁿφεΘ ∩≤ßδΦΩα÷ΦΦ - Φφ⌠ε≡∞α÷Φ  ≡σπ≤δ ≡φε ∩ε±√δασ≥±  ∩εΣ∩Φ±≈ΦΩα∞. ├ατσ≥φ√σ ΩΦε±ΩΦ - ∩≡Φ∞σ≡ ∩≤ßδΦΩα÷ΦΦ ∩ε ΦφΦ÷Φα≥ΦΓσ ≈Φ≥α≥σδ  - ≈Φ≥α≥σδΦ Σεδµφ√ τα⌡ε≥σ≥ⁿ ∩εδ≤≈Φ≥ⁿ Φφ⌠ε≡∞α÷Φ■.

▌δσΩ≥≡εφφ√Θ ²ΩΓΦΓαδσφ≥ ∩≡Φφ≤ΣΦ≥σδⁿφεΘ ∩≤ßδΦΩα÷ΦΦ - ±ετΣαφΦσ ±∩Φ±Ωα ≡α±±√δΩΦ, Γ Ωε≥ε≡ε∞ Φφ⌠ε≡∞α÷Φ  ∩ε±√δασ≥±  Γ±σ∞, ∩εΣ∩Φ±αφφ√∞ φα ²≥ε≥ ±∩Φ±εΩ. ╬ß√≈φε Σδ  ∩ε±√δΩΦ ±εεß∙σφΦΘ Γ ±∩Φ±εΩ ≡α±±√δΩΦ, α ≥αΩµσ Σδ  ΓΩδ■≈σφΦ  Γ ±∩Φ±εΩ ≡α±±√δΩΦ ΦδΦ ≤ΣαδσφΦ  Φτ φσπε Φ±∩εδⁿτ≤σ≥±  ±∩σ÷Φαδⁿφα  ∩≡επ≡α∞∞α - ±σ≡Γσ≡ ±∩Φ±Ωα ≡α±±√δΩΦ. ╤σ≡Γσ≡α ±∩Φ±ΩεΓ ≡α±±√δΩΦ ε≥φε±Φ≥σδⁿφε ßστε∩α±φ√ Γ ≥ε∞ ε≥φε°σφΦΦ, ≈≥ε ∩εδⁿτεΓα≥σδ ∞ φσ φ≤µφε Φ∞σ≥ⁿ ±εσΣΦφσφΦσ ± ±σ≥ⁿ■ ε≡παφΦτα÷ΦΦ, ∩≤ßδΦΩ≤■∙σΘ Φφ⌠ε≡∞α÷Φ■, Σδ  ∩εδ≤≈σφΦ  Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ. ╥σ∞ φσ ∞σφσσ, εφΦ Φ∞σ■≥ φσ±ΩεδⁿΩε ≤ τΓΦ∞√⌡ ∞σ±≥:

╤≤∙σ±≥Γ≤σ≥ ΣΓα ²δσΩ≥≡εφφ√⌡ ²ΩΓΦΓαδσφ≥α ∩≤ßδΦΩα÷ΦΦ ∩ε ΦφΦ÷Φα≥ΦΓσ ≈Φ≥α≥σδ , Φ±∩εδⁿτ≤σ∞√⌡ Γ ╚φ≥σ≡φσ≥σ, - FTP-±σ≡Γσ≡√ Φ WWW-±σ≡Γσ≡√. ╬ßα εφΦ ≤±∩σ°φε τα∞σφΦδΦ ²δσΩ≥≡εφφ√σ Σε±ΩΦ εß· ΓδσφΦΘ(BBS), ⌡ε≥  ≡ Σ BBS Γ±σ σ∙σ Φ±∩εδⁿτ≤■≥±  Γ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γσφφ√⌡ ≤≈≡σµΣσφΦ ⌡ ╤╪└.

─δ  ∩≡σΣε±≥αΓδσφΦ  FTP-±σ≡ΓΦ±α Γ ╚φ≥σ≡φσ≥σ, ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ Γ±σ, ≈≥ε φ≤µφε - ²≥ε Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡ Φ ∩εΣΩδ■≈σφΦσ Ω ╚φ≥σ≡φσ≥≤. FTP-±σ≡Γσ≡α ∞επ≤≥ ß√≥ⁿ ≤±≥αφεΓδσφ√ φα δ■ßεΘ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡, ≡αßε≥α■∙ΦΘ ∩εΣ ≤∩≡αΓδσφΦσ∞ Unix, α ≥αΩµσ φα ∞φεπΦσ, ≡αßε≥α■∙Φσ ∩εΣ ≤∩≡αΓδσφΦσ∞ Microsoft Windows. ╚∞σσ≥±  ∞φεπε Ωε∞∞σ≡≈σ±ΩΦ⌡ Φ ßσ±∩δα≥φ√⌡ Γσ≡±ΦΘ ∩≡επ≡α∞∞ Σδ  FTP, ≈α±≥ε ΩαΩ ≈α±≥ⁿ ±≥σΩα TCP/IP, εßσ±∩σ≈ΦΓα■∙σπε Σ≡αΘΓσ≡√ Σδ  ∩εΣΩδ■≈σφΦ  Ω ±σ≡ΓΦ±α∞ ╚φ≥σ≡φσ≥. ╬φΦ ∞επ≤≥ ∩ετΓεδ ≥ⁿ ε±≤∙σ±≥Γδ ≥ⁿ ∩εδφε±≥ⁿ■ αφεφΦ∞φ√Θ Σε±≥≤∩, πΣσ φσ ≥≡σß≤■≥±  ∩α≡εδΦ, ΦδΦ εφΦ ∞επ≤≥ ±Ωεφ⌠Φπ≤≡Φ≡εΓαφ√ ≥αΩ, ≈≥ε ß≤Σ≤≥ ≥≡σßεΓα≥ⁿ Σδ  ∩εδ≤≈σφΦ  Σε±≥≤∩α Ω ±σ≡ΓΦ±≤ ∩α≡√ Φ∞ -∩α≡εδⁿ. FTP-±σ≡Γσ≡α εßσ±∩σ≈ΦΓα■≥ ∩≡ε±≥εΘ Φφ≥σ≡⌠σΘ±, φα∩ε∞Φφα■∙ΦΘ ±≥αφΣα≡≥φ√Θ Φφ≥σ≡⌠σΘ± Unix Σδ  ≡αßε≥√ ± ⌠αΘδα∞Φ. ╧εδⁿτεΓα≥σδΦ ∞επ≤≥ ∩εδ≤≈Φ≥ⁿ ⌠αΘδ√, α τα≥σ∞ ∩≡ε±∞ε≥≡σ≥ⁿ Φ⌡ ΦδΦ Γ√∩εδφΦ≥ⁿ, σ±δΦ ≤ φΦ⌡ σ±≥ⁿ ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤■∙Φσ ∩≡επ≡α∞∞√.

┼±δΦ FTP-±σ≡Γσ≡ φσ∩≡αΓΦδⁿφε ±Ωεφ⌠Φπ≤≡Φ≡εΓαφ, εφ ∞εµσ≥ ∩≡σΣε±≥αΓδ ≥ⁿ Ω ╦▐┴╬╠╙ ⌠αΘδ≤ φα Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡σ-±σ≡Γσ≡σ, ΦδΦ Σαµσ Γ ±σ≥Φ, ∩≡Φ±εσΣΦφσφφεΘ Ω ²≥ε∞≤ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡≤. FTP-±σ≡Γσ≡α Σεδµφ√ επ≡αφΦ≈ΦΓα≥ⁿ Σε±≥≤∩ ε≥Σσδⁿφ√∞ Σσ≡σΓε∞ ∩εΣΣΦ≡σΩ≥ε≡ΦΘ, Φ ≥≡σßεΓα≥ⁿ Φ∞  Φ ∩α≡εδⁿ ∩≡Φ φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥Φ.

┼±δΦ Γ√ φσ µΦδΦ φα φσεßΦ≥ασ∞ε∞ ε±≥≡εΓσ ∩ε±δσΣφΦσ φσ±ΩεδⁿΩε δσ≥, Γ√ φαΓσ≡φεσ τφασ≥σ ε Ωεδε±±αδⁿφε∞ ≡ε±≥σ ┬±σ∞Φ≡φεΘ ∩α≤≥Φφ√ (WWW). ┬σß-±σ≡Γσ≡α ∩≡σΣε±≥αΓδ ■≥ Σσ°σΓ√Θ ±∩ε±εß ∩≤ßδΦΩα÷ΦΦ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ, ±εΣσ≡µα∙σΘ ≥σΩ±≥, Γ±≥≡εσφφ√σ ≡Φ±≤φΩΦ, ΦδΦ Σαµσ α≤ΣΦε Φ ΓΦΣσε. ╚±∩εδⁿτεΓαφΦσ ±≥αφΣα≡≥εΓ ├Φ∩σ≡≥σΩ±≥εΓεπε ▀τ√Ωα ╨ατ∞σ≥ΩΦ ─εΩ≤∞σφ≥εΓ (HTML) Φ ╧≡ε≥εΩεδα ∩σ≡σΣα≈Φ πΦ∩σ≡≥σΩ±≥εΓεΘ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ(HTTP) ∩ετΓεδ σ≥ ∩εδⁿτεΓα≥σδ ∞ δσπΩε Ωε∩Φ≡εΓα≥ⁿ Φ ∩≡ε±∞α≥≡ΦΓα≥ⁿ Web-ΣεΩ≤∞σφ≥√, φσ±∞ε≥≡  φα ßεδⁿ°εσ ≡ατφεεß≡ατΦσ ΩδΦσφ≥±ΩΦ⌡ ∩δα≥⌠ε≡∞ .

╒ε≥  ≡ατ≡αßε≥Ωα ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφεπε Γσß-±αΘ≥α ±δεµφα Φ Σε≡επα, δ■ßεΘ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡, ∩εΣΩδ■≈σφφ√Θ Ω ╚φ≥σ≡φσ≥≤, ∞εµσ≥ Γ√±≥≤∩Φ≥ⁿ Γ ≡εδΦ Γσß-±σ≡Γσ≡α. ╚∞σσ≥±  ßεδⁿ°εσ ≈Φ±δε ΩαΩ Ωε∞∞σ≡≈σ±ΩΦ⌡, ≥αΩ Φ ßσ±∩δα≥φ√⌡ ∩≡επ≡α∞∞ WWW-±σ≡Γσ≡α Σδ  ≡ατδΦ≈φ√⌡ ε∩σ≡α÷Φεφφ√⌡ ±Φ±≥σ∞. ╠φεπΦσ ∩ε±δσΣφΦσ Γσ≡±ΦΦ ε∩σ≡α÷Φεφφ√⌡ ±Φ±≥σ∞ ΓΩδ■≈α■≥ ∩≡επ≡α∞∞, φσεß⌡εΣΦ∞√σ Σδ  ε≡παφΦτα÷ΦΦ Γσß-±σ≡Γσ≡α, α ≥αΩµσ ∩εδστφ√σ ∩≡επ≡α∞∞√-∞α±≥σ≡α, ∩ετΓεδ ■∙Φσ αΓ≥ε∞α≥ΦτΦ≡εΓα≥ⁿ ≤±≥αφεΓΩ≤ Φ Ωεφ⌠Φπ≤≡Φ≡εΓαφΦσ.

╩αΩ Φ FTP-±σ≡Γσ≡α, WWW-±σ≡Γσ≡α ∞επ≤≥ ∩≡ΦΓεΣΦ≥ⁿ Ω ∩ε ΓδσφΦ■ ±σ≡ⁿστφ√⌡ ≤ τΓΦ∞√⌡ ∞σ±≥ Γ Ωε≡∩ε≡α≥ΦΓφ√⌡ ±σ≥ ⌡ ∩≡Φ φσ∩≡αΓΦδⁿφεΘ Ωεφ⌠Φπ≤≡α÷ΦΦ. ╤∞ε≥≡Φ≥σ ≡ατΣσδ WWW Σδ  ßεδσσ ∩εΣ≡εßφεΘ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ ε ∩εδΦ≥ΦΩσ ßστε∩α±φε±≥Φ Σδ  WWW- Φ FTP-±σ≡Γσ≡εΓ.

4.7. ╚±±δσΣεΓαφΦ 

╧≡εΓσΣσφΦσ Φ±±δσΣεΓαφΦΘ ± ∩ε∞ε∙ⁿ■ ╚φ≥σ≡φσ≥α ΓΩδ■≈ασ≥ Γ ±σß  Φ±∩εδⁿτεΓαφΦσ ΩδΦσφ≥±ΩΦ⌡ ∩≡επ≡α∞∞ Σδ  ∩εΦ±Ωα Φ ≈≥σφΦ  Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ ± ≤Σαδσφφ√⌡ ±σ≡Γσ≡εΓ. ╩δΦσφ≥±ΩΦσ ∩≡επ≡α∞∞√ ∞επ≤≥ ß√≥ⁿ ±δσΣ≤■∙Φ⌡ ≥Φ∩εΓ:

╬±φεΓφεΘ ≡Φ±Ω, ±Γ ταφφ√Θ ± Φ±∩εδⁿτεΓαφΦσ∞ ╚φ≥σ≡φσ≥α Σδ  Φ±±δσΣεΓαφΦΘ - ²≥ε Γετ∞εµφε±≥ⁿ ταφσ±σφΦ  ΓΦ≡≤±εΓ ΦδΦ Σ≡≤πΦ⌡ ╨╧╤. ╤ ∩ε ΓδσφΦσ∞ "∞αΩ≡ε-ΓΦ≡≤±εΓ", Ωε≥ε≡√σ ±εΣσ≡µα≥±  Γ ±≥αφΣα≡≥φ√⌡ ΣεΩ≤∞σφ≥α⌡ ≥σΩ±≥εΓ√⌡ ∩≡ε÷σ±±ε≡εΓ, ταπ≡≤τΩα ΣεΩ≤∞σφ≥εΓ ±≥αδα ≥αΩεΘ µσ ≡Φ±ΩεΓαφφεΘ, ΩαΩ Φ ταπ≡≤τΩα Γ√∩εδφ σ∞√⌡ ⌠αΘδεΓ. ╩≡ε∞σ ≥επε, Σε±≥≤∩φε±≥ⁿ "∩≡ΦδεµσφΦΘ-∩ε∞ε∙φΦΩεΓ" Φ ταπ≡≤µασ∞√⌡ "α∩∩δσ≥εΓ" Σδ  εßσ±∩σ≈σφΦ  ε≥εß≡αµσφΦ  ⌠αΘδεΓ ±∩σ÷Φαδⁿφ√⌡ ⌠ε≡∞α≥εΓ (≥αΩΦ⌡, ΩαΩ PostScript) ≤ΓσδΦ≈Φδα ≡Φ±Ω ≥≡ε φ±ΩΦ⌡ ΩεφσΘ. ╤∞ε≥≡Φ≥σ ∩εδΦ≥ΦΩ≤ Σδ  ²≥εΘ εßδα±≥Φ Γ ≡ατΣσδα⌡ ∩≡ε Φ∞∩ε≡≥ ∩≡επ≡α∞∞ Φ WWW.

┬≥ε≡Φ≈φ√∞ ≡Φ±Ωε∞  Γδ ■≥±  ±δσΣ√, Ωε≥ε≡√σ ∩≡επ≡α∞∞√-ΩδΦσφ≥√ ε±≥αΓδ ■≥ ∩≡Φ ∩≡ε±∞ε≥≡σ ±εΣσ≡µΦ∞επε Φφ⌠ε≡∞α÷Φεφφ√⌡ ±σ≡Γσ≡εΓ Γ ╚φ≥σ≡φσ≥σ. ┴εδⁿ°Φφ±≥Γε ±σ≡Γσ≡εΓ Φ∞σσ≥ Γετ∞εµφε±≥ⁿ τα∩Φ±√Γα≥ⁿ ΩαΩ ∞ΦφΦ∞≤∞ IP-αΣ≡σ± ΩδΦσφ≥α, α Γσß-±σ≡Γσ≡α ∞επ≤≥ ≈α±≥ⁿ ∩εδ≤≈Φ≥ⁿ Φφ⌠ε≡∞α÷Φ■ ε ≥Φ∩σ Φ±∩εδⁿτ≤σ∞επε ß≡α≤τσ≡α, ∩ε±δσΣφσ∞ ∩ε±σ∙σφφε∞ ±αΘ≥σ, Φ αΣ≡σ±σ ²δσΩ≥≡εφφεΘ ∩ε≈≥√, Φ±∩εδⁿτ≤σ∞εΘ Γ ß≡α≤τσ≡σ, α ≥αΩµσ Σ≡≤π≤■ Ω≡Φ≥Φ≈σ±Ω≤■ Φφ⌠ε≡∞α÷Φ■. ╧ε∞Φ∞ε ²≥επε, ∩≡επ≡α∞∞α Γσß-±σ≡Γσ≡α ∞εµσ≥ ±ε⌡≡αφ ≥ⁿ ⌠αΘδ "ΓΦτΦ≥εΩ"(cookie) φα Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡σ, πΣσ φα⌡εΣΦ≥±  ß≡α≤τσ≡, ≈≥ε ∩ετΓεδ σ≥ ±σ≡Γσ≡≤ ε≥±δσµΦΓα≥ⁿ ΓΦτΦ≥√ ΩδΦσφ≥α φα ±σ≡Γσ≡ Φ ∩ε±σ∙ασ∞√σ Φ∞ εßδα±≥Φ.

4.8. ▌δσΩ≥≡εφφα  Ωε∞∞σ≡÷Φ 

╚±∩εδⁿτεΓαφΦσ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡εΓ Φ ±σ≥σΘ ∩≡σ≥σ≡∩σδε ≥≡Φ ⌠ατ√, ΦδΦ "Γεδφ√":

┬ταΦ∞εΣσΘ±≥ΓΦσ ∩εΩ≤∩α≥σδ  ± ∩≡εΣαΓ÷ε∞ ± ∩ε∞ε∙ⁿ■ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡εΓ Φ ±σ≥σΘ Φ σ±≥ⁿ ²δσΩ≥≡εφφα  Ωε∞∞σ≡÷Φ . ┬ ÷σδ ⌡ Φτ≤≈σφΦ  ßστε∩α±φε±≥Φ ∞√ ≡ατΣσδΦ∞ ²δσΩ≥≡εφφ≤■ Ωε∞∞σ≡÷Φ■ φα 4 Ωδα±±α: ²δσΩ≥≡εφφα  ∩ε≈≥α, ²δσΩ≥≡εφφ√Θ εß∞σφ Σαφφ√∞Φ, Φφ⌠ε≡∞α÷Φεφφ√σ ≥≡αφταΩ÷ΦΦ Φ ⌠Φφαφ±εΓ√σ ≥≡αφταΩ÷ΦΦ. ▌δσΩ≥≡εφφα  ∩ε≈≥α ß√δα ≡α±±∞ε≥≡σφα Γ√°σ, ±δσΣ≤■∙Φσ ≡ατΣσδ√ ß≤Σ≤≥ ε∩Φ±√Γα≥ⁿ ε±≥αΓ°Φσ±  3 Ωδα±±α.

4.9. ▌δσΩ≥≡εφφ√Θ εß∞σφ Σαφφ√∞Φ

▌δσΩ≥≡εφφ√Θ εß∞σφ Σαφφ√∞Φ(EDI) - ²≥ε ≥σ≡∞Φφ, φσ φ≤µΣα■∙ΦΘ±  Γ ∩ε ±φσφΦ ⌡. ╧≡ε±≥σΘ°σΘ σπε ⌠ε≡∞εΘ  Γδ σ≥±  εß∞σφ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦσΘ ∞σµΣ≤ ΣΓ≤∞  ßΦτφσ±-±≤ß·σΩ≥α∞Φ (φατ√Γασ∞√⌡ Γ EDI ≥ε≡πεΓ√∞Φ ∩α≡≥φσ≡α∞Φ) Γ ±≥αφΣα≡≥ΦτεΓαφφε∞ ⌠ε≡∞α≥σ. ┴ατεΓεΘ σΣΦφΦ÷σΘ εß∞σφα  Γδ σ≥±  φαßε≡ ≥≡αφταΩ÷ΦΘ, Ωε≥ε≡√Θ Γ εß∙σ∞ ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤σ≥ ±≥αφΣα≡≥φε∞≤ ßΦτφσ±-ΣεΩ≤∞σφ≥≤, ≥αΩε∞≤ ΩαΩ ∩δα≥σµφεσ ∩ε≡≤≈σφΦσ ΦδΦ φαΩδαΣφα  φα ≥εΓα≡. ╤ ∩ε∞ε∙ⁿ■ ±≥αφΣα≡≥εΓ, ε±φεΓ≤ Ωε≥ε≡√⌡ ±ε±≥αΓδ ■≥ X.9 Φ UN/EDIFACT, ΣσδεΓεσ ±εεß∙σ±≥Γε ≡ατ≡αßε≥αδε π≡≤∩∩≤ ±≥αφΣα≡≥φ√⌡ φαßε≡εΓ ≥≡αφταΩ÷ΦΘ.

╩αµΣ√Θ φαßε≡ ≥≡αφταΩ÷ΦΘ ±ε±≥εΦ≥ Φτ ßεδⁿ°επε ≈Φ±δα ²δσ∞σφ≥εΓ Σαφφ√⌡, ≥≡σß≤σ∞√⌡ Σδ  Σαφφεπε ßΦτφσ±-ΣεΩ≤∞σφ≥α, ΩαµΣ√Θ Φτ Ωε≥ε≡√⌡ Φ∞σσ≥ ±ΓεΘ ⌠ε≡∞α≥ Φ ∞σ±≥ε ±≡σΣΦ Σ≡≤πΦ⌡ ²δσ∞σφ≥εΓ Σαφφ√⌡. ┼±δΦ ≥≡αφταΩ÷Φ  ±εΣσ≡µΦ≥ ßεδσσ , ≈σ∞ εΣφ≤ ≥≡αφταΩ÷Φ■(φσ±ΩεδⁿΩε ∩δα≥σµφ√⌡ ∩ε≡≤≈σφΦΘ Γ εΣφ≤ ⌠Φ≡∞≤), ≥ε π≡≤∩∩σ ≥≡αφταΩ÷ΦΘ ß≤Σσ≥ ∩≡σΣ°σ±≥ΓεΓα≥ⁿ ταπεδεΓεΩ ⌠≤φΩ÷ΦεφαδⁿφεΘ π≡≤∩∩√, α τα π≡≤∩∩εΘ ß≤Σσ≥ ±δσΣεΓα≥ⁿ Ωεφ÷σΓΦΩ ⌠≤φΩ÷ΦεφαδⁿφεΘ π≡≤∩∩√.

╩ε∞∩αφΦΦ ±≥αδΦ Φ±∩εδⁿτεΓα≥ⁿ EDI, ≈≥εß√ ≤∞σφⁿ°Φ≥ⁿ Γ≡σ∞  Φ τα≥≡α≥√ φα Ωεφ≥αΩ≥√ ± ∩ε±≥αΓ∙ΦΩα∞Φ. ╥αΩ Γ αΓ≥ε∞εßΦδⁿφεΘ ∩≡ε∞√°δσφφε±≥Φ ßεδⁿ°Φσ Ωε∞∩αφΦΦ ≥≡σßεΓαδΦ ε≥ ∩ε±≥αΓ∙ΦΩεΓ Φ±∩εδⁿτεΓα≥ⁿ EDI Σδ  Γ±σ⌡ ≥≡αφταΩ÷ΦΘ, ≈≥ε ∩ετΓεδΦδε ±ε⌡≡αφΦ≥ⁿ επ≡ε∞φεσ ΩεδΦ≈σ±≥Γε ß≤∞απΦ Φ τφα≈Φ≥σδⁿφε ≤±Ωε≡Φ≥ⁿ ∩≡ε÷σ±± ∩ε±≥αΓΩΦ Φ ±εΩ≡α≥Φ≥ⁿ ≤±ΦδΦ  φα ∩εΣΣσ≡µαφΦσ αΩ≥≤αδⁿφε±≥Φ ßατ Σαφφ√⌡. ╬ß√≈φε Σδ  Γ√∩εδφσφΦ  EDI-≥≡αφταΩ÷ΦΘ Φ±∩εδⁿτεΓαδΦ±ⁿ ≈α±≥φ√σ πδεßαδⁿφ√σ ±σ≥Φ, Ωε≥ε≡√σ ß√δΦ Σσ°σΓδσ, ≈σ∞ α≡σφΣα Γ√Σσδσφφ√⌡ δΦφΦΘ, φε ∩≡σΣε±≥αΓδ δΦ ±σ≡ΓΦ± φαΣσµφεΘ Φ ßστε∩α±φεΘ Σε±≥αΓΩΦ.

╚φ≥σ≡φσ≥ ∞εµσ≥ εßσ±∩σ≈Φ≥ⁿ Γετ∞εµφε±≥Φ ΓταΦ∞εΣσΘ±≥ΓΦ , φσεß⌡εΣΦ∞√σ Σδ  EDI, ∩ε φΦτΩΦ∞ ÷σφα∞. ═ε ╚φ≥σ≡φσ≥ φσ εßσ±∩σ≈ΦΓασ≥ ±σ≡ΓΦ±εΓ ßστε∩α±φε±≥Φ (÷σδε±≥φε±≥Φ, Ωεφ⌠ΦΣσφ÷Φαδⁿφε±≥Φ, Ωεφ≥≡εδ  ≤≈α±≥φΦΩεΓ ΓταΦ∞εΣσΘ±≥ΓΦ ), ≥≡σß≤σ∞√⌡ Σδ  EDI. ╩αΩ Φ ²δσΩ≥≡εφφα  ∩ε≈≥α Γ ╚φ≥σ≡φσ≥σ, ≥≡αφταΩ÷ΦΦ EDI ≤ τΓΦ∞√ Ω ∞εΣΦ⌠ΦΩα÷ΦΦ, Ωε∞∩≡ε∞σ≥α÷ΦΦ ΦδΦ ≤φΦ≈≥εµσφΦ■ ∩≡Φ ∩ε±√δΩσ ≈σ≡στ ╚φ≥σ≡φσ≥. ╚±∩εδⁿτεΓαφΦσ Ω≡Φ∩≥επ≡α⌠ΦΦ Σδ  εßσ±∩σ≈σφΦ  ≥≡σß≤σ∞√⌡ ±σ≡ΓΦ±εΓ ßστε∩α±φε±≥Φ Φτ∞σφΦδε ∩εδεµσφΦσ, Φ ∞φεπΦσ Ωε∞∩αφΦΦ Φ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γσφφ√σ απσφ≥±≥Γα ∩σ≡σ°δΦ φα EDI Γ ╚φ≥σ≡φσ≥σ.

4.10. ╚φ⌠ε≡∞α÷Φεφφ√σ ≥≡αφταΩ÷ΦΦ

╬ßσ±∩σ≈σφΦσ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦσΘ - ε±φεΓφεΘ Φ Σε≡επεΘ ²δσ∞σφ≥ Ωε∞∞σ≡÷ΦΦ. ╚φ⌠ε≡∞α÷Φ  Γ Ωε∞∞σ≡÷ΦΦ ∞εµσ≥ Φ∞σ≥ⁿ φσ±ΩεδⁿΩε ⌠ε≡∞:

╚±∩εδⁿτεΓαφΦσ ╚φ≥σ≡φσ≥α Σδ  ∩≡σΣε±≥αΓδσφΦ  ²≥Φ⌡ ±σ≡ΓΦ±εΓ πε≡ατΣε Σσ°σΓδσ, ≈σ∞ Φ±∩εδⁿτεΓαφΦσ ⌠αΩ±α, ≥σδσ⌠εφα ΦδΦ εß√≈φεΘ ∩ε≈≥√. ╧ε≥σφ÷Φαδⁿφ√σ ΩδΦσφ≥√ ∞επ≤≥ Φ±Ωα≥ⁿ Φ ∩εδ≤≈α≥ⁿ Φφ⌠ε≡∞α÷Φ■ Γ φ≤µφε∞ Φ∞ ≥σ∞∩σ, Φ ²≥ε φσ ß≤Σσ≥ ≥≡σßεΓα≥ⁿ Σε∩εδφΦ≥σδⁿφ√⌡ τα≥≡α≥ φα ±δ≤µß≤ ≥σ⌡φΦ≈σ±Ωεπε ±ε∩≡εΓεµΣσφΦ .

╬ß√≈φε ≥αΩΦσ Φφ⌠ε≡∞α÷Φεφφ√σ ±σ≡ΓΦ±√ Φ±∩εδⁿτ≤■≥ WWW ΩαΩ ßατεΓ√Θ ∞σ⌡αφΦτ∞ Σδ  ∩≡σΣε±≥αΓδσφΦ  Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ. ╓σδε±≥φε±≥ⁿ Φ Σε±≥≤∩φε±≥ⁿ ∩≡σΣε±≥αΓδ σ∞εΘ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ - πδαΓφ√σ ∩≡εßδσ∞√ εßσ±∩σ≈σφΦ  ßστε∩α±φε±≥Φ, ≥≡σß≤■∙Φσ ∩≡Φ∞σφσφΦ  ±≡σΣ±≥Γ ßστε∩α±φε±≥Φ Φ ±ετΣαφΦ  ∩εδΦ≥ΦΩΦ ßστε∩α±φε±≥Φ.

4.11. ╘Φφαφ±εΓ√σ ≥≡αφταΩ÷ΦΦ

╥αΩ ΦδΦ Φφα≈σ, φε Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡√ Φ ±σ≥Φ ΣαΓφε Φ±∩εδⁿτ≤■≥±  Σδ  εß≡αßε≥ΩΦ ⌠Φφαφ±εΓ√⌡ ≥≡αφταΩ÷ΦΘ. ╧σ≡σΓεΣ Σσφσπ ±ε ±≈σ≥α φα ±≈σ≥ Γ ²δσΩ≥≡εφφε∞ ΓΦΣσ Φ±∩εδⁿτ≤σ≥±  Σδ  ≥≡αφταΩ÷ΦΘ ßαφΩ-ßαφΩ, α ßαφΩε∞α≥√ Φ±∩εδⁿτ≤■≥±  Σδ  ε∩σ≡α÷ΦΘ ΩδΦσφ≥-ßαφΩ. └Γ≥ε≡Φτα÷Φ  ∩εΩ≤∩α≥σδ  ± ∩ε∞ε∙ⁿ■ Ω≡σΣΦ≥φ√⌡ Ωα≡≥ Γ√∩εδφ σ≥±  ± ∩ε∞ε∙ⁿ■ ≥σδσ⌠εφφ√⌡ δΦφΦΘ Φ ±σ≥σΘ ∩σ≡σΣα≈Φ Σαφφ√⌡.

─δ  ∩εΣΣσ≡µαφΦ  ßστε∩α±φε±≥Φ ²≥Φ⌡ ≥≡αφταΩ÷ΦΘ εφΦ Γ√∩εδφ ■≥±  ± ∩ε∞ε∙ⁿ■ ≈α±≥φ√⌡ ±σ≥σΘ ΦδΦ °Φ⌠≡≤■≥± . ╚±∩εδⁿτεΓαφΦσ ≈α±≥φ√⌡ πδεßαδⁿφ√⌡ ±σ≥σΘ (ΩαΩ Φ Σδ  EDI) επ≡αφΦ≈ΦΓαδε Γετ∞εµφε±≥Φ ΓταΦ∞εΣσΘ±≥ΓΦ . ╚ ≥εδⁿΩε ╚φ≥σ≡φσ≥ Σαδ Σσ°σΓ≤■ Γετ∞εµφε±≥ⁿ ε±≤∙σ±≥Γδ ≥ⁿ ⌠Φφαφ±εΓ√σ ≥≡αφταΩ÷ΦΦ.

╤≤∙σ±≥Γ≤σ≥ ≥≡Φ ε±φεΓφ√⌡ Ωδα±±α ⌠Φφαφ±εΓ√⌡ ≥≡αφταΩ÷ΦΘ Φ ∩ ≥ⁿ ε±φεΓφ√⌡ ≥Φ∩εΓ ∞σ⌡αφΦτ∞εΓ ∩δα≥σµα:

╥αßδΦ÷α 4.3. ╧δα≥σµΦ Φ ⌠Φφαφ±εΓ√σ ≥≡αφταΩ÷ΦΦ

  ═αδΦ≈φ√σ╫σΩ─σßΦ≥╩≡σΣΦ≥▌δσΩ≥≡εφφ√Θ ∩σ≡σΓεΣ ⌠εφΣεΓ
╩ε∞∩αφΦ -Ωε∞∩αφΦ   ╬±φεΓφεΘ  ┬±∩ε∞επα≥σδⁿφ√Θ
╩ε∞∩αφΦ -ΩδΦσφ≥╬±φεΓφεΘ┬±∩ε∞επα≥σδⁿφ√Θ┬±∩ε∞επα≥σδⁿφ√Θ┬±∩ε∞επα≥σδⁿφ√Θ 
╩δΦσφ≥-ΩδΦσφ≥╬±φεΓφεΘ┬±∩ε∞επα≥σδⁿφ√Θ   

╚±∩εδⁿτεΓαφΦσ ╚φ≥σ≡φσ≥α Σδ  Γ√∩εδφσφΦ  ²≥Φ⌡ ≥Φ∩εΓ ≥≡αφταΩ÷ΦΘ ∩ετΓεδ σ≥ τα∞σφΦ≥ⁿ ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦσ ΦδΦ ∩εΩατ φαδΦ≈φ√⌡, ≈σΩεΓ, Ω≡σΣΦ≥φ√⌡ Ωα≡≥ Φ⌡ ²δσΩ≥≡εφφ√∞Φ ²ΩΓΦΓαδσφ≥α∞Φ:

╩αµΣα  Φτ ²≥Φ⌡ ⌠ε≡∞ ²δσΩ≥≡εφφ√⌡ ⌠Φφαφ±εΓ√⌡ ≥≡αφταΩ÷ΦΘ ΓΩδ■≈ασ≥ Φ±∩εδⁿτεΓαφΦσ Ω≡Φ∩≥επ≡α⌠ΦΦ Σδ  εßσ±∩σ≈σφΦ  ÷σδε±≥φε±≥Φ, Ωεφ⌠ΦΣσφ÷Φαδⁿφε±≥Φ, α≤≥σφ≥Φ⌠ΦΩα÷ΦΦ Φ Ωεφ≥≡εδ  ≤≈α±≥φΦΩεΓ ΓταΦ∞εΣσΘ±≥ΓΦ .

4.12. ╧ε±≥ε φφα  Σε±≥≤∩φε±≥ⁿ Σδ  ΓταΦ∞εΣσΘ±≥ΓΦ 

╧ε ∞σ≡σ ≥επε, ΩαΩ ╚φ≥σ≡φσ≥ ±≥αφεΓΦ≥±  ßεδσσ Γαµφ√∞ Σδ  Γ√∩εδφσφΦ  ∩εΓ±σΣφσΓφεΘ ΣσδεΓεΘ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ, Ω ±≡σΣ±≥Γα∞ εßσ±∩σ≈σφΦ  ßστε∩α±φε±≥Φ ±εσΣΦφσφΦ  ± ╚φ≥σ≡φσ≥ε∞ Γ±σ ≈α∙σ ∩≡σΣ· Γδ ■≥±  ≥≡σßεΓαφΦ  φσ∩≡σ≡√Γφε±≥Φ ≡αßε≥√. ▌≥Φ ≥≡σßεΓαφΦ  ≈α±≥ε εΩατ√Γα■≥ ßεδⁿ°εσ ΓδΦ φΦσ φα ∩εδΦ≥ΦΩ≤ ßστε∩α±φε±≥Φ, ≥≡σß≤  Ωε∞∩≡ε∞Φ±±φ√⌡ ≡σ°σφΦΘ ∞σµΣ≤ ±≥εΦ∞ε±≥ⁿ■ Σ≤ßδΦ≡≤■∙Φ⌡ Ωε∞∩δσΩ≥εΓ Φ ±≥εΦ∞ε±≥ⁿ■ Γ≡σ∞σφφεΘ ≡αßε≥√ ßστ ±≡σΣ±≥Γ εßσ±∩σ≈σφΦ  ßστε∩α±φε±≥Φ.

╧≡ε±≥√∞ ∩≡Φ∞σ≡ε∞  Γδ σ≥±  ß≡αφΣ∞α≤²≡. ┴≡αφΣ∞α≤²≡ ∞εµσ≥ εΩατα≥ⁿ±  Ω≡Φ≥Φ≈σ±ΩΦ∞ ∞σ±≥ε∞ - σ±δΦ εφ Γ√ΘΣσ≥ Φτ ±≥≡ε , Γ±σ ±Γ τⁿ ± ╚φ≥σ≡φσ≥ε∞ ∞εµσ≥ εΩατα≥ⁿ±  φσΓετ∞εµφεΘ φα Γ≡σ∞  ≤±≥≡αφσφΦ  αΓα≡ΦΦ. ┼±δΦ Γ≡σ∞σφφα  ∩ε≥σ≡  ±Γ τΦ ± ╚φ≥σ≡φσ≥ε∞ φσ εΩατ√Γασ≥ ßεδⁿ°επε ΓδΦ φΦ  φα Σσ ≥σδⁿφε±≥ⁿ ε≡παφΦτα÷ΦΦ, ∩εδΦ≥ΦΩα ∞εµσ≥ ∩≡ε±≥ε ε∩≡σΣσδ ≥ⁿ, ≈≥ε ≡αßε≥α ± ╚φ≥σ≡φσ≥ε∞ ∩≡σΩ≡α∙ασ≥±  Σε ≥σ⌡ ∩ε≡, ∩εΩα φσ ß≤Σσ≥ Γε±±≥αφεΓδσφ ß≡αφΣ∞α≤²≡. ─δ  ε≡παφΦτα÷ΦΘ ± φΦτΩΦ∞ ≤≡εΓφσ∞ ≡Φ±Ωα ∩εδΦ≥ΦΩα ∞εµσ≥ ∩ετΓεδ ≥ⁿ ε≥Ωδ■≈α≥ⁿ ß≡αφΣ∞α≤²≡ Φ ≡αßε≥α≥ⁿ ± ╚φ≥σ≡φσ≥ε∞ ßστ φσπε φα Γ≡σ∞  αΓα≡ΦΦ. ╥σ∞ φσ ∞σφσσ, σ±δΦ ±Γ τⁿ ± ╚φ≥σ≡φσ≥ε∞ Γαµφα, ΦδΦ ε≡παφΦτα÷Φ  Φ∞σσ≥ Γ√±εΩΦΘ ≤≡εΓσφⁿ ≡Φ±Ωα, ∩εδΦ≥ΦΩα ∞εµσ≥ ≥≡σßεΓα≥ⁿ Φ±∩εδⁿτεΓαφΦ  ß≡αφΣ∞α≤²≡α ± πε≡ ≈Φ∞ ΦδΦ ⌡εδεΣφ√∞ ≡στσ≡Γε∞. ╟αΣα≈Φ ε≡παφΦτα÷ΦΦ ε∩≡σΣσδ ■≥, ΩαΩεσ ≡σ°σφΦσ ß≤Σσ≥ ∩≡Φφ ≥ε.

─δ  ε≈σφⁿ ßεδⁿ°Φ⌡ ε≡παφΦτα÷ΦΘ ∩≡εΦτΓεΣΦ≥σδⁿφε±≥ⁿ ∞εµσ≥ ≥αΩµσ ΣΦΩ≥εΓα≥ⁿ Φ±∩εδⁿτεΓαφΦσ φσ±ΩεδⁿΩΦ⌡ ±≡σΣ±≥Γ ßστε∩α±φε±≥Φ, ≥αΩΦ⌡ ΩαΩ ß≡αφΣ∞α≤²≡√ Φ ±σ≡Γσ≡α α≤≥σφ≥Φ⌠ΦΩα÷ΦΦ. ═α∩≡Φ∞σ≡, ε≡παφΦτα÷ΦΦ, εßσ±∩σ≈ΦΓα■∙σΘ Σσ ≥σδⁿφε±≥ⁿ φσ±ΩεδⁿΩΦ⌡ ≥√± ≈ Γφσ°φΦ⌡ ∩εδⁿτεΓα≥σδσΘ Γ ╚φ≥σ≡φσ≥σ, ∞εµσ≥ ∩ε≥≡σßεΓα≥ⁿ±  φσ±ΩεδⁿΩε ±εσΣΦφσφΦΘ ± ╚φ≥σ≡φσ≥ε∞ Ωδα±±α T1, ≈≥ε Γ ±Γε■ ε≈σ≡σΣⁿ ∩ε≥≡σß≤σ≥ Φ±∩εδⁿτεΓαφΦ  φσ±ΩεδⁿΩΦ⌡ ß≡αφΣ∞α≤²≡εΓ. ╬≡παφΦτα÷ΦΦ ± φσ±ΩεδⁿΩΦ∞Φ ≥√± ≈α∞Φ Γφ≤≥≡σφφΦ⌡ ∩εδⁿτεΓα≥σδσΘ, Φ∞σ■∙Φ⌡ ≥σφΣσφ÷Φ■ ±εσΣΦφ ≥ⁿ±  ± ±Φ±≥σ∞εΘ Γ εΣφε Φ ≥ε µσ Γ≡σ∞  (≤≥≡ε∞, Γσ≈σ≡ε∞ Φ ≥.Σ.) ∞εµσ≥ ∩ε≥≡σßεΓα≥ⁿ±  φσ±ΩεδⁿΩε ±σ≡Γσ≡εΓ α≤≥σφ≥Φ⌠ΦΩα÷ΦΦ Σδ  ≥επε, ≈≥εß√ Γ≡σ∞  ∩εΣΩδ■≈σφΦ  ß√δε Γ Σε∩≤±≥Φ∞√⌡ ∩≡σΣσδα⌡.

╬±φεΓφ√∞Φ ±∩ε±εßα∞Φ ≤ΣεΓδσ≥Γε≡σφΦ  ≥≡σßεΓαφΦΘ ∩ε±≥ε φφεΘ Σε±≥≤∩φε±≥Φ  Γδ ■≥± :

4.13. ╦σπΩε±≥ⁿ Φ±∩εδⁿτεΓαφΦ 

╤ε±≥αΓ ∩εδⁿτεΓα≥σδσΘ ∞φεπΦ⌡ ±Φ±≥σ∞, ∩εΣΩδ■≈σφφ√⌡ Ω ╚φ≥σ≡φσ≥≤, ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ Γσ±ⁿ∞α ≡ατφεεß≡ατφ√∞ - ε≥ ±σΩ≡σ≥α≡σΘ Σε ≤≈σφ√⌡, ε≥ φεΓΦ≈ΩεΓ Σε ε∩√≥φ√⌡ ∩εδⁿτεΓα≥σδσΘ. ╫α±≥√∞ ßΦτφσ±-≥≡σßεΓαφΦσ∞  Γδ σ≥±  ≥≡σßεΓαφΦσ, ≈≥εß√ Γ±σ ∩≡ΦδεµσφΦ  ∞εµφε ß√δε δσπΩε Φ±∩εδⁿτεΓα≥ⁿ ±≡σΣφσ∞≤ ∩εδⁿτεΓα≥σδ■. ▌≥ε ≥≡σßεΓαφΦσ ≥≡≤Σφε ε÷σφΦ≥ⁿ, φε ± ≥ε≈ΩΦ τ≡σφΦ  ßστε∩α±φε±≥Φ ≈α±≥ε εφε ∩σ≡σΓεΣΦ≥±  ≥αΩ: "σ±δΦ ±≡σΣ±≥Γε ßστε∩α±φε±≥Φ ±≥αφεΓΦ≥±  ∩ε∞σ⌡εΘ δ■Σ ∞ ∩≡Φ Γ√∩εδφσφΦΦ Φ∞Φ ±ΓεσΘ ≡αßε≥√, Γ√ Σεδµφ√ ε≥Ωδ■≈Φ≥ⁿ ≥αΩεσ ±≡σΣ±≥Γε".

─Γ≤∞  ±ε±≥αΓφ√∞Φ ²δσ∞σφ≥α∞Φ δσπΩε±≥Φ Φ±∩εδⁿτεΓαφΦ   Γδ ■≥±  ≤∞σφⁿ°σφΦσ ≈Φ±δα ≡ατ, ΩεπΣα ∩εδⁿτεΓα≥σδⁿ Σεδµσφ α≤≥σφ≥Φ⌠Φ÷Φ≡εΓα≥ⁿ±  Γ ±Φ±≥σ∞σ Φ ≡ατ≡αßε≥Ωα Φφ≥σ≡⌠σΘ±α ∩εδⁿτεΓα≥σδσΘ ±ε ±≡σΣ±≥Γα∞Φ ßστε∩α±φε±≥Φ ≥αΩΦ∞, ≈≥εß√ εφ ±εε≥Γσ≥±≥ΓεΓαδ ≤≡εΓφ■ ΦδΦ ∩≡σΣ∩ε≈≥σφΦ ∞ ∩εδⁿτεΓα≥σδσΘ ±Φ±≥σ∞√. ▌≥Φ Γε∩≡ε±√ εß±≤µΣα■≥±  Γ ±δσΣ≤■∙Φ⌡ ≡ατΣσδα⌡.

4.14. ┼ΣΦφεΓ≡σ∞σφφα  ≡σπΦ±≥≡α÷Φ 

─δ  Γ√∩εδφσφΦ  ±ΓεΦ⌡ ∩εΓ±σΣφσΓφ√⌡ ταΣα≈ ∩εδⁿτεΓα≥σδ■ ∞εµσ≥ ∩εφαΣεßΦ≥ⁿ±  τα≡σπΦ±≥≡Φ≡εΓα≥ⁿ±  φα ßεδⁿ°ε∞ ≈Φ±δσ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡εΓ Φ ±σ≥σΘ. ╫α±≥ε ΩαµΣα  ±Φ±≥σ∞α ≥≡σß≤σ≥ ε≥ ∩εδⁿτεΓα≥σδ  ΓΓεΣα Φ∞σφΦ Φ ∩α≡εδ . ╥αΩ ΩαΩ τα∩ε∞ΦφαφΦσ ßεδⁿ°επε ≈Φ±δα ∩α≡εδσΘ Σδ  ∩εδⁿτεΓα≥σδσΘ  Γδ σ≥±  ≥≡≤Σφ√∞, ²≥ε ΓσΣσ≥ Ω ≥ε∞≤, ≈≥ε ∩α≡εδΦ ∩Φ°≤≥±  φα ß≤∞απσ (Φ ≈α±≥ε φα ∞εφΦ≥ε≡α⌡ ╧▌┬╠) ΦδΦ ταß√Γα■≥± . ─≡≤πεΘ ≡σαΩ÷ΦσΘ ∩εδⁿτεΓα≥σδ   Γδ σ≥±  Φ±∩εδⁿτεΓαφΦσ εΣφεπε Φ ≥επε µσ ∩α≡εδ  φα Γ±σ⌡ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡α⌡. ╥σ∞ φσ ∞σφσσ, ≡ατφ√σ ±Φ±≥σ∞√ ∞επ≤≥ Φ∞σ≥ⁿ ≡ατδΦ≈φ√σ ∩≡αΓΦδα Σδ  ∩α≡εδσΘ ΦδΦ Φ∞σ≥ⁿ ≡ατδΦ≈φ√σ ∩σ≡ΦεΣ√ ∩≡εΓσ≡ΩΦ Ωε≡≡σΩ≥φε±≥Φ ∩α≡εδ , ≈≥ε ∞εµσ≥ ±φεΓα ∩≡ΦΓσ±≥Φ ∩εδⁿτεΓα≥σδσΘ Ω τα∩Φ±√ΓαφΦ■ φσ±ΩεδⁿΩΦ⌡ ∩α≡εδσΘ φα ß≤∞απσ.

╤Φ±≥σ∞√ ± εΣφεΘ α≤≥σφ≥Φ⌠ΦΩα÷ΦσΘ Γ φα≈αδσ ≡αßε≥√ Σσδα■≥ Φ±∩εδⁿτεΓαφΦσ φσ±ΩεδⁿΩΦ⌡ ∩α≡εδσΘ ∩≡ετ≡α≈φ√∞ Σδ  ∩εδⁿτεΓα≥σδ . ▌≥ε ≡σαδΦτ≤σ≥±  φσ±ΩεδⁿΩΦ∞Φ ±∩ε±εßα∞Φ:

4.15. ╨ατ≡αßε≥Ωα ∩εδⁿτεΓα≥σδⁿ±Ωεπε Φφ≥σ≡⌠σΘ±α

╨ατ≡αßε≥Ωα ∩εδⁿτεΓα≥σδⁿ±Ωεπε Φφ≥σ≡⌠σΘ±α Σδ  ±≡σΣ±≥Γ εßσ±∩σ≈σφΦ  ßστε∩α±φε±≥Φ Γ ╚φ≥σ≡φσ≥σ Σεδµφα ß√≥ⁿ ±επδα±εΓαφα ± Φφ≥σ≡⌠σΘ±ε∞ Σ≡≤πΦ⌡ ∩≡ΦδεµσφΦΘ, Ωε≥ε≡√σ ≡σπ≤δ ≡φε Φ±∩εδⁿτ≤■≥±  ∩εδⁿτεΓα≥σδ ∞Φ. ╩επΣα ±≡σΣ±≥Γα ßστε∩α±φε±≥Φ ∩≡Φεß≡σ≥α■≥± , ΦδΦ Γ±≥≡εσφ√ Γ ∩≡Φεß≡σ≥ασ∞√σ ∩≡ΦδεµσφΦ , ∩εδⁿτεΓα≥σδⁿ±ΩΦΘ Φφ≥σ≡⌠σΘ± φα⌡εΣΦ≥±  Γφσ τεφ√ Ωεφ≥≡εδ  ε≡παφΦτα÷ΦΦ. ═ε Σδ  ±≡σΣ±≥Γ, ≡ατ≡αßε≥αφφ√⌡ Γ ε≡παφΦτα÷ΦΦ, Γαµφε, ≈≥εß√ Φφ≥σ≡⌠σΘ± ß√δ ≤Σεßσφ Σδ  ∩εδⁿτεΓα≥σδ , α φσ Σδ  ±ε≥≡≤ΣφΦΩα ±δ≤µß√ ßστε∩α±φε±≥Φ.

═αταΣ | ╤εΣσ≡µαφΦσ | ┬∩σ≡σΣ