San Quirico d'Orcia




  S an Quirico
a des origines �trusques qui sont t�moign�es par la d�couverte d'urnes cin�raires et d'autres objects qui constituent l'ornement fun�bre, aujourd'hui conserv�s dans le mus�e arch�ologique de Sienne. Mais la premi�re fois qu'on se r�f�re explicitement � San Quirico c'est � propos d'une controverse n�e en 712 entre les dioc�ses de Sienne et de Arezzo pour la possession de certaines �glises paroissiales, par mi lesquelles San Quirico in Osenna. Le nom "Osenna", maintenu jusqu'au XVII si�cle, se r�f�rait probablement � un cours d'eau aujourd'hui disparu. "Osenna" est toponyme �trusque et m�me "Orcia" (eau, ruisseau) est peut - �tre pr�romain. D�s le XI si�cle on rencontre toujours plus souvent le nom de "San Quirico in Osenna" surtout en relation au passage, le long de la route "Francigena" ou "Romea", de personnages importants du monde politique et eccl�siastique europ�en. En 1154 Fr�d�ric I descendit en Italie et se dirigea vers Rome pour recevoir la couronne imp�riale. Le pontife Adrien IV envoya � la rencontre de l'Empereur trois cardinaux quand l'arm�e royale se trouvait camp�e � San Quirico. En �change de la couronne imp�riale le pontife demandait � Fr�d�ric Barberousse de lui livrer l'h�r�ti- que "Arnaldo da Brescia" ; ce fut un d�sir fid�lement exauc�. En 1180 les Siennois �tendirent leur juridiction sur San Quirico et peu apr�s San Quirico devint le si�ge du Vicaire imp�rial. En 1205 se r�unit � San Quirico la di�te de la "Lega di Toscana". Avec Fr�d�ric II San Quirico devint court royale et r�sidence d'un juge ch�telain. Apr�s la chute de la R�publique de Sienne, San Quirico passa au Marquis de Marignano et puis sous la domination de Cosimo de' Medici. �rig� en fief avec le titre de marquisat par le grand - duc Cosimo III il fut donn�, en 1677, au Cardinal Flavio Chigi, neveu du pape Adrien VII.

San Quirico in un disegno da una stampa del 1700

La cinta muraria

     San Quirico est un exemple remarquable de structure urbaniste m�di�vale et son architecture maintient de nombreuses traces de son ancienne importance. Actuellement San Quirico maintient une bonne partie du mur d'enceinte et on peut encore voir 14 petites tours, dont certaines, sont incorpor�es dans d'autres structures. Malheureusement il n'existe pas de restes des portes au nord et au sud: conserv�e et particuli�rement originale c'est au contraire la porte orientale, qui autrefois �tait probablement pr�c�d�e par une autre porte dont il ne reste que la base.





Porta Cappuccini - Secolo XV
La Coll�giale
Via Dante Alighieri - Tel. +39-577-897506. Ouverte tous les jours.
     L'�glise actuelle est construite sur l'ancienne �glise paroissiale dont on a des notices d�s le VIII si�cle. L'�glise pr�sente � l'ext�rieur trois portails. Le premier, venant de Sienne, c'est un exemple magnifique d'art romane. Construit en gr�s et travertin, il pr�sente � l'int�rieur du grand arc de plein cintre une richesse extraordinaire de motifs symboliques � religieux. Le premier portail au sud, attribu� � Giovanni Pisano, est de go�t roman, m�me s'il pr�sente quelques �l�ments gothiques. Dans l'aile qui forme le transept est situ� l'autre prothyron, qui r�unit en �quilibre admirable le style classique, roman et gothique. Le clocher, comme il se pr�sente actuellement, a �t� construit � la fin du XVIII si�cle et a substitu� l'ancien clocher � arcades. A l'int�rieur: le plafond en chevrons, le choeur baroque construit en 1655, demolissant l'abside originale, le ma�tre - autel en style "rococo". Derri�re l'autel les magnifiques panneaux sculpt�s par le siennais Antonio Barili entre 1482 et 1502. Les superbes sculptures, 19 en tout dont seulement 7 sont conserv�es � San Quirico, furent achet�es par le marquis Chigi en 1749 et plac�es dans le choeur de la Coll�giale. L'orgue du XVII si�cle a r�v�l�, apr�s la restauration, un timbre remarquable, mis en valeur par la parfaite acoustique de l'�glise. Dans une aile du transept se trouve le splendide polyptyque de Sano di Pietro (�cole senoise du XV si�cle). Le retable fut peint express�ment pour l'�glise paroissiale de San Quirico comme le d�montrent les armoiries rouge-or de la Commune et la pr�sence du Saint Patron.

La Collegiata





Il Portale Romanico della Collegiata
Palais Chigi
Via Dante Alighieri. .
     A c�t� de la Coll�giale et en face de l'ancien palais pr�torien, � proximit� du quel on peut voir deux caract�ristiques m�di�vales "porte del morto", s'�l�ve l'immense palais que le cardinal Flavio Chigi fit construire dans la deuxi�me moiti� du XVII si�cle. Le palais, qui pour l'incurie et les dommages subis pendant la derni�re guerre mondiale, a �t� gravement l�zard� dans les structures ext�rieures et dans les salles riches en fresques, appartient maintenant � la Commune.


�glise de "San Francesco"
Ouverte tous les jours.
     L'�glise de "San Francesco", qui pendant les si�cles a subi plusieurs remaniements, donne sur la place principale. A l'int�rieur on peut admirer: sur le ma�tre-autel la splendide Vierge attribu�e � Andrea della Robbia, peut -�tre un d�tail d'une Annonciation; sur les consoles du presbyterium, deux statues en bois polychromes, l'Ange et la Vierge, attribu�es � Francesco di Valdambrino, disciple de Jacopo della Quercia.


Horti Leonini
Piazza Libert� - Tel. +39-577-897506. Ouverte tous les jours.
     R�alis�s en 1580 par Diomede Leoni, les Horti Leonini sont un superbe exemple de jardin � l'italienne. Le vaste jardin s'ouvre sur une immense perspective exalt�e par les parterres de buis parfaitement g�om�triques. Au fond du jardin on trouve un parc � l'anglaise � travers lequel on arrive � la place au � dessus o� s'�levait l'ancienne tour du donjon, d�truit pendant la derni�re guerre. Au centre de la place inf�rieure se trouve la statue de Cosimo III de' Medici sculpt�e en 1688 sur commande de Flavio Chigi pour reconnaissance envers le grand-duc qui l'avait nomm� marquis de San Quirico.


Horti Leonini (Sec. XVI)
�glise de "Santa Maria Assunta"
Ouverte tous les jours.
     De cette �glise on a d�j� des notices dans une bulle du pope Beno�t VIII en 1017. La puret� des lignes et l'extr�me rigueur formelle font de "Santa Maria" un exemple magnifique d'�glise � une seule nef.


Chiesa romanica di Santa Maria Assunta
L'h�pital de la "Scala"

     L'h�pital, �difi� au XIII si�cle, offrait un abri aux p�lerins qui parcouraient la route Francigena. Actuellement de l'h�pital on ne conserve que la cour avec le uits du XVI si�cle et une logette en partie tamponn�e dont survivent trois �l�gantes colonnettes.




Comune San Quirico


Calendario delle
Manifestazioni

Festa del
Barbarossa

Forme nel
Verde

Parco della
Val d'Orcia







Home Page


Back

Copyright © 1996 by Nautilus M.P.
E-mail: webmaster@nautilus-mp.com